· web viewsoutenez financièrement le collectif van et nor zartonk ! depuis sa création en 2004,...

A LA MEMOIRE DES 1 500 000 VICTIMES ARMENIENNES24 avril 2016 : 101e anniversaire du génocide arménien de 1915

perpétré par le gouvernement Jeune-Turc101 ans de déni : ça suffit !

-------------------------------------------------------------------

VEILLE MEDIAMercredi 14 Décembre 2016

Retrouvez les informations sur notre site :http://www.collectifvan.orgRubrique Info Collectif VAN :

http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1et Rubrique News (Revue de Presse) :

http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=4&page=1

------------------------------------------------------------------ Soutenez financièrement le Collectif VAN et Nor Zartonk !

Info Collectif VAN - -www.collectifvan.org

Soutenez financièrement le Collectif VAN et Nor Zartonk !

Depuis sa création en 2004, le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] combat toutes les formes de négationnisme, de racisme, d’antisémitisme et de xénophobie.

A ce titre, le Collectif VAN est membre du Conseil d’Administration du Collectif Urgence Darfour rassemblant des associations telles que la Licra, l’UEJF, Ibuka France et SOS Racisme, dont il a l’honneur d’être devenu un interlocuteur régulier.

****

L’année 2016, qui marque l’An I de l’Après-Centenaire du génocide arménien, a été riche en événements auxquels le Collectif VAN a été convié ou qu’il a initiés.

Comme chaque année, notre association a été partenaire des Assises Nationales de la Lutte contre le Négationnisme organisées par le géo-politologue Frédéric Encel. Elles ont eu lieu le 24 janvier au Campus Cluster Paris Innovation (75013 Paris) sous le Haut Patronage de Fatou Bensouda, procureure à la Cour pénale internationale. Le colloque a mis en avant les crimes de masse au Darfour (Soudan) et en Irak, en particulier contre les Kurdes et les Yézidi.

Le 7 avril, le Collectif VAN a témoigné de sa solidarité à ses ami(e)s et partenaires d’Ibuka France en étant présent aux commémorations du génocide des Tutsi qui a été perpétré en 1994 au Rwanda.

Ce jour symbolique - qui est aux Tutsi ce que le 24 avril est aux Arméniens - a vu l'inauguration par Anne Hidalgo, Maire de Paris, du Jardin de la Mémoire au Parc de Choisy (Paris 13ème). Lors de la Veillée du Souvenir, deux musiciens arméniens (Artyom Minasyan et Gérard Madilian) ont répondu généreusement à l’invitation du Collectif VAN pour accompagner avec leur duduk cette soirée émouvante.

Les 23 et 24 avril, le Collectif VAN a répondu à l'invitation officielle qui lui a été adressée afin d'assister à deux événements majeurs qui se sont tenus à Erevan (Arménie) lors des commémorations du génocide arménien. Venus du monde entier, des chercheurs, des humanitaires, des responsables associatifs, des journalistes, ont participé dans la capitale arménienne au Second Forum Global contre le Crime de Génocide, ainsi qu'à la première cérémonie de l'Aurora Prize lancée par l'organisation 100 Lives, sous la

présidence de George Clooney qui a remis un prix à la lauréate burundaise, Marguerite Barankitse. Fin avril, Séta Papazian, présidente du Collectif VAN, a servi pendant 4 jours de “fixeuse” à un journaliste français lors d’un périple au Karabagh, sur la ligne de front, dans les tranchées et les villages, pour y constater les dommages de la guerre de 4 jours déclenchée début avril par l’Azerbaïdjan.

Le 3 mai, Séta Papazian a signé une tribune sur Le Huffington Post, intitulée "De l'Arménie au Burundi, la solidarité contre les génocides" et likée plus de 2000 fois.

Le 24 juin, à l’occasion de la visite du Pape François en Arménie, le site La Règle du Jeu a publié un article de Séta Papazian, “L’AFP et les deux « thèses » du génocide arménien”, dénonçant le fait que, dans une dépêche dédiée à cette visite, l’AFP avait choisi de faire d’un génocide largement documenté l’objet d’un débat entre deux « thèses » – arménienne et turque – qui seraient également valides. L’hebdomadaire Marianne a rebondi sur notre article et a publié le 1er juillet une tribune critiquant l’AFP.

Suite à notre article sur le traitement du génocide arménien par l’AFP, une lettre collective a été publiée le 15 juillet sur Le Huffington Post à l'initiative de Dominique Sopo, président de SOS Racisme, et en collaboration avec le Collectif VAN. Cette lettre ouverte intitulée “Monsieur le Président Directeur Général de l'AFP, faites respecter une présentation éthique du génocide arménien”, a été signée par les principales associations antiracistes françaises : SOS Racisme, la Licra, l’UEJF, Ibuka France, le Collectif Urgence Darfour, le MRAP, le Centre Simon Wiesenthal France, l’EGAM, Memorial98, la LDH, le Collectif VAN et un membre du comité de rédaction de La Règle du Jeu.

Du 20 au 27 août, le Collectif VAN a été partenaire du Festival de cinéma de Douarnenez dédié cet été aux peuples de Turquie, et qui a consacré une large place aux thématiques arméniennes : nous avons été invités au grand débat intitulé "Le Génocide des Arméniens : Mémoires Vives" du 21 août. Quatre de nos membres ont tenu, deux jours durant, un stand d’information dans le Village associatif pour dialoguer avec un public très concerné et curieux de découvrir le négationnisme d’Etat turco-azéri.

Suite de “l’Affaire AFP” : la publication sur le Huffington Post a suscité une réponse de l’AFP, signée par Michèle Léridon, Directrice de l'Information, dans laquelle l'agence de presse s'engage à ne plus utiliser le mot “thèse” dans ses dépêches et à incorporer une note dans sa charte des bonnes pratiques éditoriales. Cette réponse jugée insatisfaisante appelait un 2ème courrier des 12 signataires de la lettre ouverte. Expédié le 16 septembre, il

a été publié sur notre site et celui de SOS Racisme.

Le 8 octobre, le Collectif VAN a manifesté à Paris avec ses amis du Collectif Urgence Darfour. Un génocide silencieux se déroule au Darfour (Soudan) depuis 2003, avec désormais l'utilisation d'armes chimiques !

Le 9 novembre, à l’invitation de ses amis de Memorial 98, le Collectif VAN a pris la parole lors de la commémoration de la terrible Nuit de Cristal - annonciatrice de la Shoah - qui s'était déroulée le 9 novembre 1938 à l'encontre des Juifs d'Allemagne et d'Autriche.

Le 25 novembre, le site de La Règle du Jeu a publié l'article de Séta Papazian,"Alain Juppé face aux génocides et à leur négation" suite aux engagements “pro-arméniens” peu crédibles du candidat LR.

Depuis 2006, le Collectif VAN salarie une webmaster francophone à Erevan (Arménie) qui est en charge des informations postées sur notre site et nos réseaux sociaux. Vos dons contribuent à pérenniser cet emploi. Cette année, ils serviront aussi - en réponse à la demande de nos jeunes amis et partenaires arméniens du mouvement Nor Zartonk (Istanbul) - à financer pour partie leurs projets de protection de la culture arménienne en Turquie (voir lettre page suivante). Soutenez la lutte contre le racisme et le négationnisme et déduisez 66% de vos dons de vos impôts 2016 !

Merci pour votre soutien à une association indépendante de tout parti politique. En remerciant celles et ceux qui ont déjà devancé cet appel.

**********************************************************************

Bulletin Appel aux dons 2016

Je soutiens le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] et Nor Zartonk

J’adresse un don* de : ........................ € 30€[1] - 60€ - 100€ - 150€ - 200€ - 500€

[1]Je souhaite être membre du Collectif VAN (cotisation minimum : 30€) - Oui - Non

Je désire que .......................€ de ce don* soient dédiés à l’Opération Projet Nor Zartonk 2016

*Par chèque bancaire à l'ordre de : Collectif VAN

A adresser à :

Collectif VAN BP 20083 - 92133 Issy-les-Moulineaux – France

*Ou par virement bancaire :

IBAN : FR76 30003 03983 00037272255 38 Identifiant international de la banque (BIC) : SOGEFRPP

Votre avantage fiscal pour vos revenus de l’année 2016 (dons à envoyer avant le 31/12/2016) :

Si vous êtes imposable, 66% du montant de votre don sont déductibles de vos impôts sur le revenu 2016, dans la limite de 20% de vos revenus imposables. Un don de 100€ ne vous coûtera en réalité que 34 €. Un CERFA vous sera envoyé pour pouvoir justifier de vos dons devant l’administration fiscale.

Nom : Prénom : Code postal : Ville :Pays :Email :Tél. : Mobile :Profession : Date de naissance :

Je m'abonne à la Veille-Média gratuite du Collectif VAN, envoyée par mail tous les jours ouvrés : Oui Non

-----------

Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] BP 20083 - 92133 Issy-les-Moulineaux - France Boîte vocale : +33 1 77 62 70 77 Email: [email protected] http://www.collectifvan.org

Page Facebook de l'association Collectif VAN : https://www.facebook.com/collectif.van/

Twitter : @Collectif_VAN

Observatoire du Négationnisme du Collectif VAN : http://www.collectifvan.org/article.php?id=21105

TÉLÉCHARGER : Bulletin Appel aux dons 2016 et lettre de Nor Zartonk

http://www.collectifvan.org/pdf/02-14-22-7-12-16.pdf

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=95118

SOMMAIREInfo Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse des informations parues dans la presse francophone sur les thèmes concernant le négationnisme, le racisme, l'antisémitisme, le génocide arménien, la Shoah, le génocide des Tutsi, les crimes perpétrés au Darfour, la Turquie, l'Union européenne, l'occupation de Chypre, etc... Nous vous suggérons également de prendre le temps de lire ou relire les articles mis en ligne dans la rubrique Info Collectif VAN et les traductions regroupées dans notre rubrique Actions VAN. Par ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc, ne sont disponibles que dans la newsletter Word que nous générons chaque jour. Pour la recevoir, abonnez-vous à la Veille-Média : c'est gratuit ! Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans votre boîte email. Bonne lecture!

12/12/2016 - Kedistan Turquie : La lettre d'Asli Erdogan écrite depuis la prison de



Bakirköy

14/12/2016 - Ambassade de France en Arménie Presse arménienne : Revue du 10 au 12 décembre 2016

14/12/2016 - Collectif VAN Collectif VAN : l'éphéméride du 14 décembre

13/12/2016 - Boursorama Le procès de huit Bosno-serbes pour Srebrenica reporté à février

13/12/2016 - Texte par Mersiha NEZIC - France 24 Karadzic et Mladic jugés, la Bosnie-Herzégovine cherche toujours ses disparus

14/12/2016 - Zeina ANTONIOS - OLJ Berge Sétrakian : Nous voulons que les jeunes soient fiers de l’Arménie

13/12/2016 - Raphaël GRABLY - BFMTV Shoah : les sites néonazis et négationnistes arrivent en tête sur Google

13/12/2016 - La Dépêche Une communauté fragilisée mais qui vit debout

14/12/2016 - Romandie Alep: la Turquie va intensifier ses contacts avec la Russie pour une trêve

14/12/2016 - Le Monde Syrie : de nouveaux bombardements empêchent l’évacuation des civils et des combattants d’Alep

13/12/2016 - Le Monde Alep ou « l’honneur perdu » de l’Occident

13/12/2016 - Pierrick Fay - Les Echos Comment la Turquie met au pas le monde de la finance

13/12/2016 - LCI La Turquie pointée du doigt par RSF : "Il est presque impossible d'exercer un journalisme indépendant"

13/12/2016 - 20minutes La Turquie, «plus grande prison du monde pour les journalistes» selon Reporters sans Frontières

13/12/2016 - Thomas Cluzel - France Culture A qui profite le crime Turquie ?

13/12/2016 - BibliObs Asli Erdogan : "Cette lettre est écrite depuis la prison de Bakirköy"

13/12/2016 - Yahoo! L'UE tiraillée sur les négociations d'adhésion de la Turquie

13/12/2016 - Le Point Turquie: la campagne contre le principal parti prokurde se poursuit

13/12/2016 - L'Express Turquie: la campagne contre le principal parti prokurde se poursuit

13/12/2016 - Tribune de Genève Le procès de Srebrenica devant la justice ajourné

INFOS COLLECTIF VAN

Turquie : La lettre d'Asli Erdogan écrite depuis la prison de Bakirköy

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous invite à lire cette information publiée sur Kedistan le 12 décembre 2016.

Kedistan

Aslı Erdoğan • Une nouvelle lettre de prison

12 décembre 2016

Aslı Erdoğan nous a fait parvenir une nouvelle lettre de prison, comme elle aurait saisi son blog. Elle poursuit par cette correspondance ce qu’elle n’a cessé de faire depuis des années, alerter les consciences, ouvrir les yeux pour agir.

Plusieurs sites web, magazines, s’associent avec Kedistan dès aujourd’hui pour une publication simultanée, chacun avec ses lecteurs, lectrices, et engagent beaucoup d’autres à faire de même dans les jours à venir. La lettre sera également lue ce soir, dans beaucoup d’initiatives de soutien programmées, et remise à la “presse”et aux journalistes, à qui elle s’adresse principalement.

De très nombreuses soirées de solidarité et de lectures auront lieu en décembre. En France, dans de petites ou grandes villes, en Suisse, en Allemagne, au Quebec, en Tunisie, en Grèce, en Turquie même… des individualités ne cessent de fédérer autour d’elles, pour étendre la solidarité d’ici le 29 décembre, date du “jugement”. Et ces petites rivières croissent… et fertilisent d’autres solidarités.

Il s’agit aussi, pour cette lettre /appel, d’une publication conjointe dans un premier temps du magazine littéraire ActuaLitté, du L’Autre Quotidien , du magazine culturel Diacritik, et du site La Maison éclose en Suisse, (qui coordonne là bas les lectures en librairies avec des auteurs tout le mois de décembre).

Si Aslı a éprouvé le besoin de s’adresser spécifiquement à ses “collègues”, écrivains et journalistes, au delà des “rédactions” des uns et des autres, ce n’est non par “corporatisme”, mais bien parce qu’elle pense que dans cette situation où la parole et l’écriture sont désignées comme “terroristes”, il est de la responsabilité première de celles et ceux qui en font “profession”, de se dresser au premier rang.

Les mains brandissant des crayons qui avaient fleuri en masse, après les assassinats à Charlie Hebdo auraient-elle déjà regagné leurs poches frileuses ? On pourrait être en droit de le penser, alors que les assassinats ont perduré depuis un an dans cette région du Moyen-Orient, et qu’un régime politique s’en est même servi pour renforcer son pouvoir d’Etat. Aslı irait presque jusqu’à se justifier d’avoir quitté (transgressé) les règles d’écriture, en mélangeant littérature et journalisme, comme le firent avant elle des Camus par exemple…

Là encore, elle ne parle pas d’elle même, mais du nécessaire sursaut des consciences, et à la fois de l’inique emprisonnement de celles-ci, que ce soit pour les journalistes, écrivains, intellectuels, politiques, hommes et femmes.

Plus que jamais, se lever pour l’exigence de libération des otages politiques en Turquie, dont Aslı Erdoğan se fait porte-voix bien malgré elle, est une nécessité. Stopper Erdoğan dans sa spirale de guerre et d’écrasement de la pensée libre nous concerne toutes et tous ici même, comme un 7 janvier 2015 à Paris avait concerné le monde et fait se déplacer tant de chefs d’Etats…

Vous pouvez trouver tous les articles de Kedistan concernant Aslı, dans ce dossier spécial.

--------------------------------

5/12/2016

Chers amis, collègues,

Cette lettre est écrite depuis la prison pour femmes de Bakırköy, quelque part entre un asile de fous et une vieille léproserie. En ce moment, un nombre de “journalistes”, estimé entre 150 et 200, a été emprisonné en Turquie, et je suis l’un (e) d’entre eux.

Je suis une écrivaine, seulement une écrivaine, auteure de huit livres traduits dans de nombreuses langues, incluant le français. Depuis 1998, je travaille comme chroniqueuse en essayant de combiner littérature et journalisme dans mes chroniques. Les derniers Prix Nobel sont un signe que les “limites rigides” de la littérature sont remises en question avec justesse.

J’ai été arrêtée pour la raison, ou plutôt le prétexte, que je suis un(e) des “conseillers” de Özgür Gündem, le soit-disant “journal kurde”. Même si les lois régissant le journalisme ne donnent aucune responsabilité aux conseillers d’un journal, et qu’aucun parmi les centaines de procès intentés aux journaux n’ait inclu ces symboliques “conseillers”, six de ces conseillers ont été accusés de “terrorisme” : Necmiye Alpay, linguiste et activiste pour la paix, Bilge Cantepe, fondateur du Parti Vert, Ragıp Zarakolu, éditeur et candidat pour un Prix Nobel de la Paix, Ayhan Bilgen, parlementaire, Filiz Koçali, journaliste féministe.

En fait, parmi ces 150 “journalistes”, il y a plusieurs écrivains, des académiciens, des critiques littéraires, mais ils sont tous en prison pour leur travail journalistique.

La situation de la presse est alarmante. Environ 200 journaux, agences de presse, radios et chaînes de télévision ont été fermées sur ordre du gouvernement en à peine 4 mois. Une “punition collective” a aussi été administrée au journal Cumhuriyet, le plus vieux journal de Turquie, bastion de la sociale démocratie. Comme pour Özgür Gündem, tous les noms listés comme conseillers et éditeurs ont été arrêtés pour avoir approché des organisations terroristes, y compris l’éditorialiste culturel et un caricaturiste !

Le journal Cumhuriyet a il y a peu courageusement publié des rapports sur les relations entre la Turquie et ISIS (Daesh) et a fermement protesté contre les attaques d’enragés contre Charlie Hebdo. De nombreux journalistes, y compris moi, ont été poursuivis pour leur solidarité avec Charlie Hebdo, certains ayant même été condamnés à des peines de prison.

Nous avons besoin de votre soutien, de votre sensibilité et de votre solidarité. PEN, qui est à la base une organisation pour la défense des écrivains, se bat activement pour la liberté des journalistes. Quand la liberté de pensée et d’expression est en danger, il n’y a plus de discrimination (ndlt: entre écrivains et journalistes).

“Liberté, Egalité, Fraternité”: ce sont des concepts que nous devons à la

Révolution française ! Plus de deux siècles ont passé qui ont donné du sens, et une réalité, à ces concepts, façonnés par des siècles de raisonnement, de pensées et de développement littéraire, découlant de siècles de labeur, de combats, de guerre et de sang… Ces concepts se doivent d’être universels, aussi bien en théorie qu’en pratique, pour tous, sans exception.

Mon sentiment est que la crise récente en Europe, déclenchée par les réfugiés et les attaques terroristes, n’est pas seulement politique et économique. C’est une crise existentielle que l’Europe ne pourra résoudre qu’en ressaisissant les nations qui la composent.

De nombreux signes indiquent que les démocraties libérales européennes ne peuvent plus se sentir en sécurité alors que l’incendie se propage en leur proximité. La “crise démocratique” turque, qui a été pendant longtemps sous-estimée ou ignorée, pour des raisons pragmatiques, ce risque grandissant de dictature islamiste et militaire, aura de sérieuses conséquences. Personne ne peut se donner le luxe d’ignorer la situation, et surtout pas nous, journalistes, écrivains, académiciens, nous qui devons notre existence même à la liberté de pensée et d’expression.

Merci beaucoup. Sincères salutations

Aslı Erdoğan Prison de Bakırköy C-9

Traductions & rédaction par Kedistan. |

http://www.kedistan.net/2016/12/12/asli-erdogan-nouvelle-lettre-de-prison/


Presse arménienne : Revue du 10 au 12 décembre 2016Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous présente cette Revue de Presse parue sur le site de l'Ambassade de France en Arménie le 14 décembre 2016.

Ambassade de France en Arménie

Revue de la presse arménienne du 10 au 12 décembre 2016


http://www.kedistan.net/2016/12/12/asli-erdogan-nouvelle-lettre-de-prison/

Réunion ministérielle de Hambourg/ Conflit du HK

La réunion ministérielle de Hambourg continue d’être commentée dans la presse arménienne, qui fait état de la rencontre des Ministres des AE d’Arménie et d’Azerbaïdjan, et qui reproduit la déclaration des Ministres des AE des pays coprésidents du Groupe de Minsk (cf. revue du 9.12). Le Ministère arménien des AE a fait une courte déclaration sur la rencontre entre les Ministres des AE d’Arménie et d’Azerbaïdjan, sans donner de détails. Selon le Ministère des AE d’Azerbaïdjan, Elmar Mammadyarov, Edward Nalbandian et les trois médiateurs ont discuté « de la poursuite du processus de négociation l’année prochaine et d’autres questions à l’ordre du jour ». Aucune des parties n’a signalé d’accords concrets. Lors d’un point de presse, le Ministre arménien Edward Nalbandian n’a pas exclu que les présidents des deux pays puissent se rencontrer prochainement.

Interrogé sur sa rencontre avec son homologue azerbaïdjanais, le Ministre arménien a fait valoir que le fait de se rencontrer était important, mais a renvoyé vers la déclaration des pays coprésidents du Groupe de Minsk en ce qui concerne le contenu des pourparlers. A une remarque des journalistes selon laquelle la déclaration du GDM n’était pas ciblée, le Ministre arménien a noté qu’on aimerait, certes, que les déclarations du GDM soient ciblées, mais les médiateurs doivent employer un langage diplomatique. Selon lui, même le langage diplomatique des coprésidents laisse entendre à qui sont adressés leurs messages.

S’agissant de la déclaration des Ministres des AE des pays coprésidents du GDM, Haykakan Jamanak remarque que c’est la première fois que les pays du GDM prennent position sur les atrocités commises lors des opérations militaires de quatre jours. Par ailleurs, de nombreux quotidiens signalent que « l’Ombudsman » du HK a publié un deuxième rapport sur les « actes barbares » commis par les forces azerbaïdjanaises lors de la guerre de quatre jour en avril dernier (http://ombudsnkr.am/en/docs/Report_PUBLIC.pdf)

Sont largement rapportés les propos du Ministre russe des AE, Sergueï Lavrov, selon lequel il existait un accord sur l’augmentation du nombre d’observateurs de l’OSCE, mais il n’y avait pas de consensus sur le déploiement de ceux-ci. « A mon avis, ils devraient être déployés sur la ligne de contact », a déclaré le Ministre russe. / Rapporté par l’ensemble de la presse

Arménie-HK

Visite du président Sarkissian au HK/ Se trouvant au Haut-Karabakh depuis le 8 décembre (cf. revue du 9.12), le président Sarkissian s’est rendu, les 9 et 10 décembre, sur la ligne de contact au sud, au sud-est et nord-est du Haut-Karabakh. Au nord-est, il a visité la ligne de contact à Talich et à Mataghis, principales zones touchées par les attaques azerbaïdjanaises en avril dernier. Le Chef de l’Etat a inspecté deux jours de suite les positions avancées, ainsi que les travaux de fortification et de

défense mis en place après les combats d’avril. Le président arménien s’est entretenu avec plusieurs militaires. Le 11 décembre, il a assisté à une cérémonie de remise de cadeaux précieux (véhicules), sur la place principale de Stepanakert, à un groupe de militaires et de combattants de l’armée de défense du HK. / Rapporté par les agences de presse

Politique intérieure

Le président Sarkissian dirigera la liste du parti Républicain, tandis que l’ex-président Levon Ter-Petrossian devait diriger celle de son parti, le CNA/ Sans surprise, le parti Républicain, par la voix de son chef du groupe parlementaire Vahram Baghdassarian, a annoncé que le président du parti, Serge Sarkissian, sera la tête de liste électorale de cette formation politique. De même, le vice-président du Congrès national arménien, Levon Zourabian a annoncé que le président du parti, Levon Ter-Petrossian, devait être le N°1 de la liste électorale du Congrès national arménien (CNA). Alors que l’ex-président avait refusé de se porter candidat à l’élection présidentielle de 2013 en invoquant son âge, M. Zourabian a noté que ceci ne devait pas être un problème pour l’élection législative. Le 17 décembre, le CNA tiendra son congrès avec la participation de LTP. Dans un entretien avec RFE/RL, Levon Zourabian a indiqué que le CNA a reçu des propositions de la part d’’autres partis politiques en vue de participer ensemble aux élections législatives, sans indiquer d’autres détails. / Hayots Achkhar, Haykakan Jamanak, 168 Jam, Golos Arménii

Réunion à Paris des Ambassadeurs d’Arménie accrédités en Europe/ Le 10 décembre, le Ministre des AE a tenu à Paris une réunion des Ambassadeurs et des représentants permanents d’Arménie accrédités dans des pays européens et dans les organisations internationales. Le Chef de la diplomatie arménienne a fait le point avec les diplomates sur le travail effectué en 2016 et donné des instructions pour l’année à venir. Une attention particulière a été accordée à la dimension économique de l’action des missions diplomatiques arméniennes, à l’encouragement des investissements, aux relations commerciales avec les pays européens. Les Ambassadeurs ont présenté le travail qu’ils mènent en ce sens. Le Ministre des AE et les Ambassadeurs se sont penchés sur le règlement du conflit du HK et les efforts de l’Arménie et des médiateurs et, dans ce contexte, sur la rencontre de Hambourg, la reconnaissance internationale du génocide arménien, le partenariat de l’Arménie avec des organisations internationales, les résultats du sommet de la Francophonie, les négociations entre l’Arménie et l’UE, la situation au Proche Orient et d’autres questions régionales et internationales. / Rapporté par les agences de presse

Economie

L’Arménie va obtenir plus de prêts du FMI et de la Banque mondiale/ La Banque mondiale et le Fonds monétaire international ont approuvé l’octroi de nouveaux prêts à l’Arménie, d’un montant total de 71

M USD. Ils seront principalement utilisés pour financer le déficit budgétaire. Le prêt budgétaire de la Banque mondiale s’élève à 50 M USD, tandis que celui du FMI à 21,24 M USD. Celui-ci constitue une nouvelle tranche d’un programme de prêt de 111,5 M USD pour l’Arménie lancé en mars 2014 dans le but de soutenir la stabilité macroéconomique du pays. / Haykakan Jamanak, RFE/RL

Arménie-UE

Sixième phase des négociations Arménie-UE/ Un communiqué du MAE fait savoir que le 9 décembre, la 6ème session des négociations Arménie-UE sur un accord-cadre s’est tenue à Bruxelles. Les diplomates arméniens et européens se sont penchés sur le chapitre du dialogue politique, le préambule et les dispositions finales de l’accord. Les parties ont fait le point sur les résultats des négociations de coopération sectorielle. Un accord a été conclu sur le calendrier des prochaines étapes des négociations. / Rapporté par les agences de presse

Le chef de la délégation de l’UE en Arménie exhorte les Arméniens à ne pas vendre leur voix lors des prochaines élections législatives/ Lors d’une manifestation anti-corruption, l’Ambassadeur Piotr Switalski a remarqué que la corruption a pesé dans le passé sur les processus électoraux en Arménie et a dit espérer que dans la période précédant les élections, on informera les Arméniens du fait que « s’engager dans la corruption électorale, prendre des pots de vin, échanger leur voix et leur avenir contre une faible somme parfois très attrayante n’est pas la bonne façon de construire l’avenir du pays ». « Informons les gens sur le fait que leur dignité et leur avenir ne valent pas 10 000 ou même 20 000 drams (42 $) », a-t-il dit. RFE/RL rappelle que la semaine dernière, l’UE s’est engagée à fournir 7 millions d’euros pour soutenir les mesures anti-fraude qui ont été approuvées par le gouvernement et l’opposition parlementaire. En annonçant ce financement, la délégation de l’UE a affirmé que « garantir des élections libres et équitables sera crucial pour la démocratie arménienne et pour les relations du pays avec l’Union européenne ». / Hraparak, Aravot, RFE/RL

Divers

Deux ressortissants iraniens ont été arrêtés à la frontière arméno-iranienne à Meghri pour avoir tenté d’importer en Arménie 1kg de drogue (méthamphétamine)/ Hayots Achkhar Rédaction : Meri Hakobian

TÉLÉCHARGER : Revue de la presse arménienne du 10 au 12 décembre 2016


http://www.ambafrance-am.org/

http://www.ambafrance-am.org/



Collectif VAN : l'éphéméride du 14 décembreInfo Collectif VAN - www.collectifvan.org - La rubrique Ephéméride est à retrouver quotidiennement sur le site du Collectif VAN. Elle recense la liste d’événements survenus à une date donnée, à différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée). Vous pouvez retrouver tous les éphémérides du Collectif VAN dans la Rubrique Actions VAN, en cliquant sur ces liens:

Les éphémérides du Collectif VAN (1ère partie) http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=51673

Les éphémérides du Collectif VAN (2ème partie) http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=55304

Ça s’est passé un 14 décembre (les événements sont classés du plus ancien au plus récent) :

14 décembre 1877 -- La Serbie s'allie à la Russie dans la guerre contre la Turquie. Éphéméride & almanach du jour

14 décembre 1915 -- La dépêche chiffrée, lancée en date du 14 décembre 1915 par le vali d'Erzeroum, Munir Bey, porte que la caravane de riches Arméniens expédiés d'Erzeroum a été victime de meurtres et de pillages par les habitants du Dersim et par les bandes qu'avait organisées Behaeddine Chakir Bey, membre du Comité central de l'Union et Progrès. Imprescriptible.fr: Procès des Unionistes/ l'Acte d'accusation

14 décembre 1915 -- Empire ottoman : dans un télégramme du 14 décembre 1915, Talaat protestait contre l'envoi de déportés [arméniens] dans des régions « suspectes » comme la Syrie et Jérusalem; le but étant l'extermination des « personnes en question », il jugeait cette tolérance « une faute impardonnable ». Et il ajoutait: « le lieu d'exil des perturbateurs de ce genre est le néant. » Ternon, Yves. Enquête sur la négation d'un génocide, Marseille, Parenthèses, 1989 Imprescriptible.fr: Enquête sur la négation d'un génocide, Chapitre II, Les matériaux incriminés


14 décembre 1918 -- Empire ottoman /Presse d’Istanbul : ● Sabah, 14 décembre 1918. « Talat Paşa a ordonné la destruction des Arméniens » (Ermenilerin imhasimi emretmistir) ****Takvimi Vekayi N° 3540, séance du 28 avril 1919. Date de publication 5 mai 1919. «p.7 La Cour cite un chiffre du 14 décembre 1918 du gouverneur d’Erzeroum Munir (Akkaya).[ qui, comme Tahsin, rejoignit plus tard les Kémalistes attestant le fait que les convois de déportés arméniens étaient soumis « aux massacres et aux pillages » (Katl u garate maruz) selon l’arrangement du « membre du Comité Central de l’Ittihad, Behaeddin Şakir »]» ****La Renaissance (Constantinople) du 14 décembre 1918. «Le ministre de l'Intérieur, Mustafa Arif bey, confirma que le gouvernement condamnait les deux ministères Saïd Halim et Talaat. Sa conviction paraissait établie: « Un gouvernement doit poursuivre uniquement des coupables. Aussi est-il regrettable que nos dirigeants de cette époque, inspirés par le brigandage, aient mis en oeuvre la déportation d'une manière telle que les bandits les plus audacieux et sanguinaires n'auraient pu le faire. Le gouvernement qui a ordonné de déporter les Arméniens vers Deir-ez-Zor n'avait pas même pensé à les installer ni à leur procurer de la nourriture, en plein milieu des tribus arabes. Quel était le but du gouvernement ? [...] Il n'est malheureusement pas possible de nier ou d'ignorer la question. Ils ont voulu exterminer et ils ont exterminé. De même qu'il n'est pas possible de cacher que cette décision a été prise par des membres influents du Comité central du Parti et qu'elle a été exécutée par le gouvernement. [...] Ils ont préféré exterminer les Arméniens. » » Imprescriptible.fr: Documentation du génocide arménien dans les sources turques Imprescriptible.fr: La commission Mazhar

14 décembre 1919 -- Empire ottoman: le Temps publie cette déclaration de Charles Richet, célèbre physiologiste français, membre de l'Académie des Sciences, apôtre du pacifisme et l’un des pionniers de l’aviation, Président du Comité français pour l'Arménie : « Il n'y a pas à proprement parler de pays arméniens, en d'autres termes, il n'y a pas d'Arménie, l'Arménie n'existe pas ! ... Est-ce parce qu'il n'y a plus, dit-on, assez d'Arméniens ? Cela équivaudrait à dire qu'il existe un chiffre au-dessous duquel un peuple n'a pas le droit d'être libre... L'argument du nombre est dépourvu de toute valeur, et vouloir en faire état serait plus monstrueux encore que l'acte même d'extermination accompli par les Turcs, car ce serait reconnaître de sang-froid, après un an de réflexion, l'efficacité de cet acte, ce serait le déclarer valable et le ratifier officiellement. Cela, après la note collective du 24 mai 1915 ! » Imprescriptible.fr: Citations d'intellectuels et d'artistes

14 décembre 1936 -- Le nouveau prix Nobel de la paix, Carl Von Ossietzky, qui s’est vu refuser le voyage à Stockholm pour recevoir son prix est transféré du camp de concentration de Papenburg dans un hôpital de Berlin, étant gravement malade suite aux mauvais traitements subis lors de son internement.

Skynet : 14 décembre, ce jour-là, n'oubliez pas.

14 décembre 1938 -- Allemagne : Hermann Göring prend en charge la résolution de la « Question juive ». Hermann Wilhelm Göring (ou Goering) (né le 12 janvier 1893 à Rosenheim ; se suicide le 15 octobre 1946 à Nuremberg) est un militaire et un homme politique allemand de premier plan du parti nazi et du gouvernement du Troisième Reich. Commandant en chef de la Luftwaffe et ministre de l'Air, il fut condamné à mort à l'issue du procès de Nuremberg en raison de son implication dans les crimes du régime nazi. Seconde-guerre.com Wikipedia

14 décembre 1941 -- - Les SS assassinent 76 juifs de Karasubasar (Ukraine). - Les SS conduisent 975 juifs du village de Dabie (Pologne) dans la forêt de Chelmno, où ils sont asphyxiés dans des camions à gaz spécialement équipés. - Date limite pour les juifs de Lwow (Ukraine) qui devaient s'installer dans le quartier désigné par les nazis le 8 novembre : En ce jour, les juifs qui n'ont pas obéi à l'ordre de déménagement et sont restés cachés à leur ancienne adresse sont fusillés. - En France, après un attentat, les Allemands imposent aux Juifs une “ amende ” de 1 milliard de francs et décident d’exécuter 100 otages juifs.. Skynet : 14 décembre, ce jour-là, n'oubliez pas.

14 décembre 1942 -- 4 000 juifs de Novy Dvor Mazoviechi (Varsovie) sont déportés au camp d'extermination d'Auschwitz. Skynet : 14 décembre, ce jour-là, n'oubliez pas.

14 décembre 1942 -- Goebbels note dans son journal : « La race juive a préparé cette guerre, elle est l’instigatrice spirituelle de tout le malheur qui s’est abattu sur le monde. La juiverie doit payer pour ses crimes, comme le Führer l’a prophétisé dans son discours du Reichstag : par l’anéantissement de la race juive en Europe et, si possible, dans le monde entier (Die jüdische Rasse hat diesen Krieg vorbereitet, sie ist der geistige Urheber des ganzen Unglücks, das über die Welt hereingebrochen ist. Das Judentum muß für sein Verbrechen bezahlen, so wie der Führer es damals in seiner Reichstagsrede prophezeit hat : mit der Auslöschung der jüdischen Rasse in Europa und vielleicht in der ganzen Welt). » Joseph Goebbels, Die Tagebücher von Joseph Goebbels, éd. Elke Fröhlich, Munich, 1998, partie II, vol. 6, p. 445-446. PHDN

14 décembre 1943 -- Le ghetto B, (appelé « Schmelzghetto »), est géré par la Gestapo de Rzeszow et le Judenrat y fonctionne toujours. Les familles des ouvriers du ghetto A y vivent ainsi que les nouveaux arrivants. Le 15 décembre arrive un groupe de 600 juifs du ghetto de Krosno et le 14 décembre un groupe de 170 prisonniers du camp de travail de Dukla.

Encyclopédie BS

14 décembre 1943 -- Un juif est déporté de Vienne (Autriche) au camp de concentration de Theresienstadt. - Les SS et la police ukrainienne fusillent 200 juifs à Drohobycz (Ukraine). Skynet : 14 décembre, ce jour-là, n'oubliez pas.

14 décembre 1995 -- L'accord de paix en Bosnie est paraphé à Paris par le président bosniaque Alija Izetbegovic, le président serbe Slobodan Milosevic et le président croate Franjo Tudjman, après trois ans et demi de conflit. "Éphéméride et almanach du 14 décembre 2010"

14 décembre 2009 -- Le premier train reliant directement Belgrade et Sarajevo depuis 18 ans a quitté dimanche la capitale serbe, à destination de celle de la Bosnie, dans le cadre des efforts de réconciliation après les sanglants conflits des Balkans. "Éphéméride et almanach du 14 décembre 2010"

Compilation réalisée par le site www.collectifvan.org


FRANCE

Le ministre de l’Intérieur Bruno Le Roux est blacklisté en Azerbaïdjan (comme en Russie)Publié à 11h39, le 14 décembre 2016 , Modifié à 11h39, le 14 décembre 2016

Sébastien Tronche

[email protected]

Qui veut bien accueillir Bruno Le Roux, si ce n’est Bernard Cazeneuve dans son gouvernement ? Car l’ex-président du groupe socialiste à l’Assemblée nationale, désormais ministre de l’Intérieur, est indésirable dans plusieurs pays du globe.

Après avoir été placé sur la liste noire des personnalités européennes dressée par Moscou, faisant de lui une persona non grata en Russie, Bruno Le Roux est aussi malvenu en Azerbaïdjan. Comme l’a relayé le site Armenews.com, le désormais premier flic de France est interdit d’entrée dans ce pays du Caucase. Une information confirmée au Lab par le député UDI François Rochebloine, président du


cercle d’amitié France-Karabagh, "depuis longtemps blacklisté", s'amuse-t-il.

La raison de cette interdiction de territoire ? Un voyage parlementaire effectué par Bruno Le Roux, alors président du groupe socialiste, au Haut-Karabagh en 2015. Ce qui fait de lui une personnalité blacklistée par l’Azerbaïdjan pour s’être rendu dans cette région sans l’autorisation de Bakou. Le député PS Jean Launay, qui était de la petite escapade, est "dans la même situation que Bruno Le Roux", dit-il au Lab, et "assume totalement ce déplacement et les conséquences diplomatiques décidées par les autorités de l’Azerbaïdjan".

Le porte-parole du ministère azéri, Hikmet Hajiyev, a ainsi rappelé que quiconque visite "les territoires occupés de l’Azerbaïdjan" sans autorisation, viole les "lois, l’intégrité territoriale et la souveraineté" du pays, rapporte Armenews. "La loi est la même pour tous et tous sont égaux devant la loi", a ajouté Hikmet Hajiyev, cité par les agences de presse azéries.

"Grand comme un département français, le Haut-Karabakh, province arménienne rattachée à l’Azerbaïdjan en 1921 par Staline, a proclamé son indépendance lors de la chute de l’URSS, en 1991. Depuis, ce territoire est le théâtre d’un conflit entre Arméniens et Azerbaïdjanais. Après trois ans de guerre (1991-1994), un cessez-le-feu est signé en mai 1994 par Erevan, Bakou et Stepanakert, capitales de l’Arménie, de l’Azerbaïdjan et de la République du Haut-Karabakh", écrivait Le Monde en mai 2016 à propos du conflit qui se poursuit entre cette république autoproclamée et l’Azerbaïdjan.

http://lelab.europe1.fr/le-ministre-de-linterieur-bruno-le-roux-est-blackliste-en-azerbaidjan-comme-en-russie-2926577

TURQUIE

Asli Erdogan : "Cette lettre est écrite depuis la prison de Bakirköy"Voici la lettre que l'écrivaine turque, incarcérée à Istanbul depuis la mi-août, a adressée à ses soutiens et aux journalistes ce 5 décembre 2016.

Invité de BibliObsPublié le 13 décembre 2016 à 18h09

Chers amis, collègues,

Cette lettre est écrite depuis la prison pour femmes de Bakirköy, quelque part entre un asile de fous et une vieille léproserie. En ce moment, un



certain nombre de «journalistes», estimé entre 150 et 200, a été emprisonné en Turquie, et je suis l’une d’entre eux.

Je suis une écrivaine, seulement une écrivaine, auteure de huit livres traduits dans de nombreuses langues, incluant le français. Depuis 1998, je travaille comme chroniqueuse en essayant de combiner littérature et journalisme dans mes chroniques. Les derniers prix Nobel sont un signe que les «limites rigides» de la littérature sont remises en question avec justesse.

J’ai été arrêtée pour la raison, ou plutôt le prétexte, que je suis un des «conseillers» de «Ozgür Gündem», le soi-disant «journal kurde». Même si les lois régissant le journalisme ne donnent aucune responsabilité aux conseillers d’un journal, et qu’aucun parmi les centaines de procès intentés aux journaux n’ait inclus ces symboliques «conseillers», six de ces conseillers ont été accusés de «terrorisme»: Necmiye Alpay, linguiste et activiste pour la paix, Bilge Cantepe, fondateur du Parti Vert, Ragip Zarakolu, éditeur et candidat pour un prix Nobel de la Paix, Ayhan Bilgen, parlementaire et Filiz Koçali, journaliste féminine.

En fait, parmi ces 150 «journalistes», il y a plusieurs écrivains, des académiciens, des critiques littéraires, mais ils sont tous en prison pour leur travail journalistique.

La situation de la presse est alarmante. Environ 200 journaux, agences de presse, radios et chaînes de télévision ont été fermées sur ordre du gouvernement en à peine quatre mois. Une «punition collective» a aussi été administrée au journal «Cumhuriyet», le plus vieux journal de Turquie, bastion de la sociale-démocratie. Comme pour «Ozgür Gündem», tous les noms listés comme conseillers et éditeurs ont été arrêtés pour avoir approché des organisations terroristes, y compris l’éditorialiste culturel et un caricaturiste !

Le journal «Cumhuriyet» a, il y a peu, courageusement publié des rapports sur les relations entre la Turquie et Daesh et a fermement protesté contre les attaques d’enragés contre «Charlie Hebdo». De nombreux journalistes, y compris moi, ont été poursuivis pour leur solidarité avec «Charlie Hebdo», certains ayant même été condamnés à des peines de prison.

Nous avons besoin de votre soutien, de votre sensibilité et de votre solidarité. Le PEN Club, qui est à la base une organisation pour la défense des écrivains, se bat activement pour la liberté des journalistes. Quand la liberté de penser et d’expression est en danger, il n’y a plus de différence entre les journalistes et les écrivains.

« Liberté, Egalité, Fraternité » : ce sont des concepts que nous devons à la Révolution française ! Plus de deux siècles ont passé qui ont donné du sens, et une réalité, à ces concepts, façonnés par des siècles de raisonnement, de pensées et de développement littéraire, découlant de siècles de labeur, de combats, de guerre et de sang… Ces concepts se

doivent d’être universels, aussi bien en théorie qu’en pratique, pour tous, sans exception.

Mon sentiment est que la crise récente en Europe, déclenchée par les réfugiés et les attaques terroristes, n’est pas seulement politique et économique. C’est une crise existentielle que l’Europe ne pourra résoudre qu’en ressaisissant les nations qui la composent.

De nombreux signes indiquent que les démocraties libérales européennes ne peuvent plus se sentir en sécurité alors que l’incendie se propage en leur proximité. La «crise démocratique» turque, qui a été pendant longtemps sous-estimée ou ignorée, pour des raisons pragmatiques, ce risque grandissant de dictature islamiste et militaire, aura de sérieuses conséquences. Personne ne peut se donner le luxe d’ignorer la situation, et surtout pas nous, journalistes, écrivains, académiciens, nous qui devons notre existence même à la liberté de pensée et d’expression.

Merci beaucoup, Sincères salutations

Asli ErdoganPrison de BakirköyC-9

http://bibliobs.nouvelobs.com/actualites/20161213.OBS2602/asli-erdogan-cette-lettre-est-ecrite-depuis-la-prison-de-bakirkoy.html

A qui profite le crime Turquie ?

France Culture

Revue de presse internationale Thomas Cluzel13.12.2016 5 min

Chaque matin, l’actualité vue au travers de la presse étrangère. Aujourd’hui : deux jours après le double attentat à Istanbul, la police turque a arrêté des centaines de personnes, dont des responsables du Parti démocratique des peuples (HDP), pour leurs liens présumés avec l'activisme armé kurde.

Deux jours après le double attentat à Istanbul qui a fait 44 morts (dont 36 policiers) et alors que, depuis dimanche, les images des obsèques des «martyrs du terrorisme» passent et repassent en boucle sur les chaînes de télévision turques, les autorités ont mis, hier, leur menace à exécution. Elles qui avaient annoncé une riposte « sans pitié » ont, en effet, lancé à l'aube un vaste coup de filet. Au total 235 personnes, dont de très



nombreux responsables kurdes du Parti démocratique des peuples, ont été arrêtées pour leurs liens présumés avec l'activisme armé kurde. Ou dit autrement, sous couvert d'appartenir à une formation parlementaire (HDP, la deuxième force d'opposition au Parlement), ces responsables politiques sont aujourd'hui accusées de soutenir le PKK, notamment en diffusant la propagande du groupe terroriste.

Et peu importe, en l'occurrence, que ces attentats aient été revendiqués non par le PKK mais par un groupe indépendant, les TAK (les Faucons de la liberté du Kurdistan), tout cela ne change rien aux yeux d’Ankara pour qui les deux groupes ne font qu’un, quand bien même, précise le correspondant du TEMPS, le PKK n’a jamais assumé la responsabilité d’une action attribuée aux TAK. « Quels que soient les soutiens de cet attentat, à l’intérieur ou à l’extérieur, nous les ferons payer sans pitié », a ainsi martelé hier le ministre turc de l’Intérieur.

Un discours ferme, à l'adresse également des capitales occidentales. En clair, Ankara n'accepte plus aujourd'hui le discours récurrent des Européens qui fustige sa législation antiterroriste propice, selon eux, à toutes les restrictions de la liberté d’expression. Ce message des autorités est, d'ailleurs, largement partagé par la presse turque acquise au gouvernement qui, depuis deux jours, se déchaîne contre les supposés soutiens étrangers des terroristes. A ce titre, l'éditorial du quotidien YENI SAFAK, repéré par le Courrier International, est on ne peut plus clair. « Nous connaissons, dit-il, les meurtriers qui sont derrière le dernier attentat à Istanbul. Et nous connaissons leurs patrons à l’échelle mondiale. L’Europe et les États-Unis soutiennent le PKK et l’envoie nous attaquer ». « Vous avez du sang sur les mains », peut-on lire encore dans colonnes de son confrère DAILY SABAH, lequel juge hypocrites les condoléances présentées au peuple turc par les Occidentaux. « Inutile de dire que tout le monde en Turquie a apprécié l'ironie de voir des États, parrains du terrorisme, pleurer la mort d'innocents tués par leurs caniches assoiffés de sang », écrit notamment le journal dans un éditorial au vitriol.

Or cette hostilité répandue par la presse pro-gouvernementale semble désormais agir, aussi, sur la rue fatiguée de ces attentats à répétition (une vingtaine dans le pays depuis le début de l’année). C'est ainsi, par exemple, que lors d’une manifestation spontanée organisée dimanche sur les lieux de l’attentat, la foule rassemblée à scandé plusieurs slogans contre l’Union européenne, accusée de complicité avec la guérilla kurde.

Au final, l’attaque de ce weekend justifie, aux yeux d’Ankara, non seulement sa guerre sans concession contre le PKK mais aussi son discours tranché vis-à-vis des Occidentaux. Ce que condamne tout de même certains éditorialistes qui, à l'instar du journal HURRIYET, critique la politique du gouvernement mue uniquement par une volonté de vengeance, sans stratégie claire susceptible de mettre fin aux attentats. « Le président, le Premier ministre, le ministre de l'Intérieur et d'autres qui se fendent d'une rhétorique politique vide promettant des campagnes de vengeance contre le terrorisme, ça suffit ! L'heure est aux actes, écrit

l'éditorialiste. Et ceux qui se sont montrés incapables et incompétents, dit-il, doivent se retirer ou être relevés de leurs fonctions ».

Sauf que le terrorisme cimente, en réalité, le pouvoir d'Erdoğan. Et c'est là tout le paradoxe de la situation. Chaque attaque terroriste attribuée au PKK renforce, en effet, l'alliance islamo-nationaliste en Turquie qui aspire à une résolution militaire (et non pacifique) de la question kurde mais qui plaide, par ailleurs, au rétablissement de la peine de mort, œuvre au retour d'un Etat autoritaire et envisage également une rupture des négociations d'adhésion de la Turquie à l'UE. Et d'ailleurs, même si cela ne peut être l'unique raison, ce n'est sans doute pas un hasard si l'attaque de ce weekend a eu lieu le jour où a été déposée, au Parlement, la révision constitutionnelle en vue d'instaurer un système présidentiel. En ce sens, écrit le quotidien de Vienne DER STANDARD, politiquement, le président turc tire aussi parti, en quelque sorte, du terrorisme. Et c'est ainsi, renchérit un chercheur associé à l'Institut français d'études anatoliennes interrogé dans les colonnes de L'ORIENT LE JOUR, que des attaques comme celle d'Istanbul font, in fine, le jeu à la fois de la branche extrême de la mouvance kurde mais aussi des nationalistes turcs qui, dans un camp comme dans l'autre, ne veulent pas d'une solution politique du conflit armé entre Ankara et le PKK.

D'où ce commentaire du quotidien de Londres THE INDEPENDENT. Si pour le président Erdoğan, le plus important est de combattre la peste terroriste il ferait mieux, en réalité, de privilégier une résolution politique du conflit avec les Kurdes. Sa réaction instinctive qui consiste à frapper militairement les séparatistes kurdes est régulièrement émaillée d'atteintes aux principes de l'Etat de droit. Or cette réaction représente aujourd'hui l'une des menaces les plus dangereuses. En d'autres termes, sans pour autant aspirer à un morcellement géographique de la Turquie, une résolution durable de la question kurde passe impérativement par la conclusion d'un accord politique. Et le journal encore de préciser : la différence entre le PKK et sa branche armée d'un côté et Daech de l'autre, c'est que dans la question kurde, il existe au moins l'espoir d'une solution pacifique. Et surtout, que le PKK n'a pas pour objectif d'instaurer un califat moyenâgeux à Ankara.

Par Thomas CLUZEL

https://www.franceculture.fr/emissions/revue-de-presse-internationale/qui-profite-le-crime-turquie

La Turquie, «plus grande prison du monde pour les journalistes» selon Reporters sans Frontières20minutes



MEDIAS Plus de cent journalistes sont actuellement emprisonnés dans le pays, c’est quatre fois plus qu’en 2015…

H. B.

Publié le 13.12.2016 à 15:07

Mis à jour le 13.12.2016 à 15:22

« La tendance est dramatiquement à la hausse ». Selon Reporters sans Frontières (RSF), il ne fait pas bon être journaliste dans le monde, notamment en Turquie. Selon le bilan annuel réalisé par l’association, le nombre de journalistes emprisonnés a augmenté en 2016. « A ce jour, 348 journalistes (y compris pigistes et blogueurs) sont emprisonnés dans le monde, ce qui représente une augmentation de 6 % par rapport à 2015 .

Le nombre de journalistes professionnels incarcérés a même bondi de 22 %, et quadruplé en Turquie à la suite du putsch manqué de juillet », indique l’ONG dans son rapport publié ce mardi. Plus de cent journalistes sont en effet actuellement emprisonnés en Turquie, c’est quatre fois plus qu’en 2015.

Une « véritable chasse aux sorcières aux portes de l’Europe »

Depuis la tentative de coup d’Etat du 15 juillet, les autorités turques ont lancé de vastes purges qui ont notamment frappé la presse de plein fouet, suscitant l’inquiétude en Europe. Selon l’Association des journalistes de Turquie (TGC), 170 organes de presse ont été fermés, 105 journalistes placés en détention et 777 cartes de presse annulées depuis le coup de force. La Turquie est 151e au classement mondial de la liberté de la presse établi par RSF en 2016.

Christophe Deloire, le secrétaire général de RSF parle d’une « véritable chasse aux sorcières aux portes de l’Europe » et estime que le régime d’Erdogan a « anéanti tout pluralisme médiatique ». RSF dénonce aussi, face à cette situation, une Union européenne « bien mutique sur la question. »

Outre la Turquie, la Chine, l’Iran et l’Egypte concentrent à eux seuls plus des deux tiers des journalistes emprisonnés, indique l’ONG.

http://www.20minutes.fr/monde/1979743-20161213-turquie-plus-grande-prison-monde-journalistes-selon-reporters-frontieres

La Turquie pointée du doigt par RSF : "Il est presque impossible d'exercer un journalisme indépendant"



LCI

TÉMOIGNAGE - Plus de 100 journalistes et collaborateurs de médias se trouvent actuellement dans les prisons turques, selon le Bilan 2016 de Reporters sans frontières. En cause : l'autoritarisme du président Erdogan, confronté à un putsch avorté cet été. LCI a interrogé Erol Önderoglu, correspondant dans le pays de RSF.

13 déc 19:53

La Turquie, "plus grande prison du monde" pour les journalistes. Six mois après le putsch avorté, le pouvoir a muselé la liberté d'expression : selon le bilan de Reporters sans Frontières (RSF) publié ce mardi, plus de 100 journalistes et collaborateurs de médias se trouvent aujourd’hui dans les geôles du président Recep Tayyip Erdogan. Une situation qui pourrait encore s'empirer.

C'est en tout cas l'avis de Erol Önderoglu. Joint par LCI, le correspondant de RSF l'assure : "Il est presque impossible d'exercer un journalisme indépendant en Turquie dans la mesure où le gouvernement a pris le contrôle de plus de 80% des médias grand public." Selon ce journaliste, "il ne reste plus au gouvernement que de réduire au silence un petit nombre de quotidiens critiques, ce qui est sur le point d'être malheureusement accompli."

Lire aussi : La Turquie, "plus grande prison du monde" pour les journalistes, selon RSF

"Insulte au président de la République"

Ce défenseur de la liberté de la presse a lui-même fait les frais du régime islamo-conservateur d'Erdogan. En juin dernier (avant même la tentative de coup d'Etat et la reprise en main qui a suivi), après son audition par un tribunal d’Istanbul dans le cadre d’une enquête lancée à son encontre pour "propagande terroriste", il avait été incarcéré durant une dizaine de jours. Son crime : avoir pris symboliquement la direction éditoriale du journal Özgür Gündem, dans le collimateur de la justice et des autorités. Son procès, qui s'est ouvert début novembre, a été reporté en janvier. Il encourt une peine de prison de 14 ans.

"La pression des autorités s'exerce sur divers plan", nous explique Erol dans un français courant. "Un journaliste grand public peut être confronté à une campagne d'hostilité via les réseaux sociaux, face à des trolls "envoyés" par le gouvernement. Il arrive que des procureurs les convoquent et qu'ils fassent l'objet d'une autre forme d'arbitraire et d'intimidation." Et ce reporter de 47 ans d'ajouter : "Quand la police débarque au domicile d'un journaliste, il s'agit en général d'accusations concernant une offense au président ou à un représentant du gouvernement. Souvent, le prétexte à ces opérations est une analyse du portable ou de l'ordinateur de la personne concernée". Et quand ce n’est

pas pour “insulte au président de la République”, c’est pour “terrorisme” que les journalistes sont traînés par centaines devant la justice, estime RSF.

Conséquence, nombreux sont ceux à envisager l'exil. C'est en tout cas ce qu'ils racontent à Erol Önderoglu : "Des journalistes viennent nous voir et nous disent : 'Sous l'état d'urgence, avec ce climat d'intimidation, il n'est plus possible pour nous de prolonger notre carrière, nous sommes incriminés à vie ou accusés de soutenir les putschistes, d'affiliation avec des mouvements terroristes'. Donc ils préfèrent partir.

http://www.lci.fr/international/la-turquie-pointee-du-doigt-par-rsf-il-est-presque-impossible-d-exercer-un-journalisme-independant-2017219.html

Comment la Turquie met au pas le monde de la finance Les Echos

Pierrick Fay Le 13/12 à 16:09Mis à jour à 18:28

La purge orchestrée par Ankara n’épargne pas le monde de la finance. Licenciements en masse et auto-censure ternissent l’image du pays.

Combien sont-ils à avoir perdu leur situation, dans la purge qui a suivi la tentative avortée de coup d'Etat en Turquie le 15 juillet dernier ? Militaires, policiers, enseignants, chercheurs, mais aussi professionnels de la finance. Dans cette dernière catégorie, ils seraient 1.700 selon les décomptes de Reuters en octobre dernier. La réponse du président Recep Erdogan à la tentative de coup d'Etat attribuée aux sympathisants de Fethullah Gülen a été implacable et pose la question de l'avenir de la place financière turque. Car cette mise au pas risque de laisser des traces auprès des investisseurs étrangers.

La censure est partout

Sur place, les témoignages sont rares. La peur du pouvoir a succédé au stress de la performance. Tous ont en tête l'exemple d'un stratégiste, blacklisté et sous le coup d'un procès pour un commentaire jugé insultant envers l'Etat et Erdogan. La pression politique est énorme. Un économiste turc, travaillant à l'étranger, nous confie que la censure est partout, mais que le pire, c'est de devoir « s'autocensurer. Beaucoup d'économistes que je connais hésitent à exprimer véritablement leurs vues sur l'économie et ils sont effrayés à l'idée de dire quelque chose de négatif qui pourrait leur faire perdre leur job. La majorité des discussions doivent se passer en aparté, derrière les portes closes. J'ai l'impression de vivre un scénario qui



aurait été écrit par George Orwell, comme un chapitre de "La Ferme des animaux » ou de "1984". »

Si un économiste veut émettre un avis négatif, la "compliance" lui met des bâtons dans les roues

A l'extérieur du pays, les bouches ne se délient pas facilement non plus. « Ce sujet ne doit pas rester sous silence, mais c'est trop risqué pour nous d'être cités comme source », explique le responsable d'un gros fonds d'investissement. Un autre, très présent en Turquie, avance prudemment : « Pour la première fois de ma vie, je fais attention à ce que je peux raconter en interview sur le pays dès lors que cela a trait au coup d'Etat manqué. Je pense à la sécurité de mes contacts sur place. » Un autre abonde : « de nombreux experts étrangers ne peuvent plus parler de la Turquie . Si un économiste veut émettre un avis négatif, la "compliance" lui met des bâtons dans les roues et les analystes locaux n'osent plus commenter la situation en Turquie, car ils savent que les réseaux de communication sont surveillés. » Ce responsable d'un fonds émergent, qui a requis l'anonymat, rapporte une anecdote, plus ancienne, mais qui résume bien l'état d'esprit du pays : à un analyste à qui il demandait pourquoi il ne donnait que des avis « achat » ou « neutre », celui-ci répondait que s'il émettait une recommandation « vendre », il n'aurait plus accès au management de l'entreprise. « Erdogan va plus loin : il a aussi retiré le terme neutre de son vocabulaire. »

La purge a notamment touché la société Oyak Securities... filiale du fonds de pension de l'Armée turque. D'abord le directeur général, puis l'ensemble du top management, et enfin, de façon plus détournée, une partie des effectifs, incitée selon nos sources, à partir. « S'il te plaît, démissionne... Dis comme cela, ils n'avaient pas vraiment le choix. Ils ont été remplacés par des gens qui connaissent moins bien la finance, ou, pire, pas du tout, mais qui sont considérés comme fidèles à l'AKP et à Erdogan », témoigne un gérant, fin connaisseur du pays et qui a eu la surprise de tomber, dans les rues de la City, sur des anciens traders turcs, à la recherche d'un travail.

« Un regard suspicieux »

Pourtant, jusqu'ici, la place financière turque était considérée comme un exemple à suivre dans les marchés émergents. « La Turquie est parvenue à créer avec le temps un environnement boursier de grande qualité pour un pays émergent, proche des standards développés », reconnaît Mathias Siller, chez Baring, depuis vingt ans sur le marché turc. S'il se dit « triste de la situation », il estime aussi que la purge ne va pas affecter durablement la finance locale. « L'Université turque forme de nombreux talents pour le monde de la finance. Il y a un savoir-faire sur les taux, sur les changes, sur le trading, dans les fintech. »

Pour Stéphane Barthélemy chez State Street GA, en revanche, le mal est fait, malgré des atouts certains. « Le bilan des banques est solide, la

dynamique économique reste robuste, mais les marchés ne mentent pas : la Bourse turque sous-performe les marchés émergents de 30 %. Erdogan concentre progressivement dans ses mains tous les pouvoirs politiques et joue avec le feu. Les investisseurs, qui jusqu'ici étaient prudents, portent désormais un regard suspicieux. La purge risque de détourner le gouvernement turc de son agenda économique ». Et les investisseurs un peu plus de la Turquie.

Un ancien de Wall Street, fidèle soutien d'Erdogan

De Wall Street, il parle la langue et connaît tous les codes. Mehmet Simsek, vice Premier ministre turc, est l'un des plus fidèles alliés du président Erdogan. Il s'est engagé à ses côtés en 2007, troquant son costume de banquier pour celui de député de l'AKP, le Parti de la justice et du développement. Un virage pas forcément prévisible pour cet homme d'origine très modeste, qui était lancé dans une brillante carrière internationale.

Son parcours étonne en tout point. Originaire de la petite ville de Batman, située dans une province pétrolière du sud est de la Turquie, Mehmet Simsek confesse que ses parents étaient des fermiers analphabètes. Autre détail important : il est d'origine kurde. Des « handicaps » qu'il a transformés en atouts pour défendre l'action du gouvernement et démontrer les avancées démocratiques de son pays. Evidemment, rien ne le prédestinait à embrasser une carrière dans la finance. Et pourtant, après de bonnes études et une bourse au Royaume-Uni, Mehmet Simsek intègre la division « Marchés » d'UBS à New York. Puis en 2000, il entre au sein de la puissante banque d'investissement Merrill Lynch, pour laquelle il travaille sept ans à Londres.

Embauché comme stratégiste, il accède au poste prestigieux de responsable de la recherche Taux et Macroéconomie pour l 'Europe de l'est, le Moyen-Orient, l'Afrique. Ce qui fait de lui un homme influent. Ses notes de recherche sont lues par tous les gérants de fonds sur les marchés émergents. En particulier ses analyses sur la Turquie, véritable coqueluche des investisseurs, désireux à l'époque de tirer profit de la convergence vers l'Europe. Selon le quotidien turc Hürriyet, certains lui auraient reproché d'avoir rédigé des rapports très flatteurs sur l'économie turque et la politique de l'AKP. Des critiques balayées par Mehmet Simsek : « Les étrangers n'investiraient pas des milliards de dollars en Turquie juste sur la base d'un rapport ».

C'était en 2007. Depuis, le novice en politique a fait du chemin. Il a été ministre de l'Economie et ministre des Finances. Et a pu imprimer sa marque grâce à des réformes profondes, en particulier dans le domaine de la fiscalité. Que pense aujourd'hui l'ancien analyste financier face au durcissement du pouvoir en Turquie? Sur son compte Twitter, il décoche surtout des flèches en direction de l'Occident. Les années Wall Street semblent définitivement oubliées. I.Co

@pierrickfay

En savoir plus sur http://www.lesechos.fr/finance-marches/marches-financiers/0211591008273-comment-la-turquie-met-au-pas-le-monde-de-la-finance-2050189.php#SVbDQGB4CbP67jV8.99

SYRIE

Alep ou « l’honneur perdu » de l’OccidentAlors que les forces syriennes s’apprêtent à reprendre Alep aux rebelles, les populations civiles endurent le martyre. Retrouvez toutes nos analyses.

LE MONDE | 13.12.2016 à 12h36 • Mis à jour le 13.12.2016 à 15h43

Alors que les forces syriennes pro-gouvernementales s’apprêtent à reprendre Alep aux rebelles, les populations civiles endurent le martyr. La reconquête totale de la deuxième ville du pays consolidera le pouvoir de Bachar Al-Assad au bénéfice de la Russie et de la Turquie.

Pour les universitaires Adam Baczko, Gilles Dorronsoro et Arthur Quesnay, « La chute annoncée d’Alep est d’abord le résultat de l’isolement croissant d’une insurrection confrontée à la répression sans limites d’un régime bénéficiant de l’appui de forces étrangères » au premier rang desquelles les Etats-Unis qui souhaitent la victoire de Bachar Al-Assad, et de la Turquie, obsédée par la liquidation du PKK. « Rien n’a pu créer le choc moral qui aurait pu sauver Alep, comme si, au désengagement stratégique des Etats occidentaux, répondait l’abandon de nos valeurs », concluent-ils. Ils sont rejoints dans ce constat moral par Nedzad Avdic, survivant du massacre de Srebrenica en 1995, qui en appelle à son « expérience d’un survivant de génocide : ce n’est pas seulement d’Alep dont il est question ».

Le chercheur Joseph Bahout partage ce point de vue sur le désengagement américain, la politique d’Obama étant « celle d’un évitement permanent et d’une ambiguïté constante face à la Russie » avec, pour conséquence, le retour sous le contrôle de Bachar Al-Assad « de la partie la plus peuplée de la Syrie et la plus prometteuse du pays – y compris la côte et ses richesses gazières – lui donne l’espoir d’une reprise en main du pays ». Aux yeux de Joseph Bahout, l’Europe est exclue du débat, la France particulièrement étant guidée par la volonté de s’engager dans la voie « la moins à même de se traduire par une recrudescence des attentats sur son sol, ainsi que la moins susceptible de mettre sous tension la cohésion sociale et la fracture communautaire désormais annoncée ».

Radicalisation

http://www.lesechos.fr/finance-marches/marches-financiers/0211591008273-comment-la-turquie-met-au-pas-le-monde-de-la-finance-2050189.php#SVbDQGB4CbP67jV8.99



« Espérons que l’histoire ne lui fera pas payer trop vite et trop cher ces énièmes manquements à ses vieilles ambitions humanistes », analyse le politologue François Burgat qui insiste sur le discrédit des Occidentaux : « la mobilisation kurde d’une part et djihadiste d’autre part ont peu à peu borné leurs agendas syriens respectifs. C’est donc sur l’autel de l’irrédentisme kurde et du djihadisme transnational que la révolution populaire syrienne a été très égoïstement sacrifiée ».

Parlant d’« honneur perdu », Joseph Bahout est bien en mal de trouver des réponses pour contenir la réhabilitation d’Assad au niveau le plus bas, se contentant de « guetter les contradictions qui, au sein de l’administration américaine, ne sauraient tarder à émerger, ne serait-ce qu’en raison d’un président Trump qui n’a sans doute pas encore tout à fait perçu la difficulté qu’il y aura à être à la fois ferme avec l’Iran et complaisant avec la Russie, tous deux désormais coparrains de ce qui reste de la Syrie de Bachar Al-Assad ». Car ce dernier ne va pas en rester là, prophétise l’universitaire Myriam Benraad qui craint une radicalisation plus grande encore du régime « dans une séquence encore plus terrifiante » qui condamnerait la rébellion.

Pour François Burgat, la chute d’Alep est une « fausse victoire », « celle d’une minorité politique déchue, très artificiellement perfusée par une double ingérence étatique, sur une majorité abandonnée de tous ».

A lire sur le sujet :

– La chute des rebelles : Washington a scellé le destin d’Alep , par Adam Baczko (doctorant à l’EHESS), Gilles Dorronsoro (professeur à Paris-I) et Arthur Quesnay (doctorant à Paris-I). Rien n’a pu créer chez les Occidentaux, en rupture avec leurs propres valeurs, le choc moral qui aurait pu sauver Alep.

– « A Alep ce que l’humanité fait de pire est devenu la norme » , par Nedžad Avdić (survivant du génocide de Srebrenica). Dans les horreurs vécues à Alep, il n’est pas seulement question de la Syrie mais du danger pour le monde qu’il y a à les laisser passivement se perpétrer.

– La chute des rebelles à Alep : « Guerre et diplomatie entrent dans une nouvelle phase » , par Joseph Bahout, chercheur invité au Programme du Moyen-Orient du think tank américain Carnegie (Washington), spécialiste de la Syrie et du Liban. Que reste-t-il comme options aux Occidentaux face à un régime syrien, renforcé par sa victoire annoncée à Alep et soutenu par la Russie et l’Iran ?, s’interroge le chercheur.

– « On peut s’attendre à ce que Damas lance une offensive au nord » , par Myriam Benraad, maître de conférences en science politique à l’Université de Limerick (Irlande) et chercheuse associée à l’Institut de recherches et d’études sur le monde arabe et musulman (IREMAM). Une fois Alep reprise, le régime de Bachar Al-Assad va mener une « guerre d’usure » contre ses opposants, estime l’universitaire.

– « C’est la victoire usurpée d’une minorité soutenue par des régimes autoritaires » , par François Burgat, politologue, directeur de recherche à l’Institut de recherches et d’études sur le monde arabe et musulman (IREMAM) à Aix-en-Provence. Selon le spécialiste du monde arabe, le désastre syrien provient de la mortifère erreur du désengagement proche-oriental de Barack Obama et de la focalisation des Occidentaux sur le combat exclusif contre l’organisation Etat islamique.

A lire aussi :

– Alep : chronique d’une révolution impossible, par Benjamin Barthe (Beyrouth, correspondant, avec Florence Aubenas, Jean-Philippe Rémy, Laure Stephan et Madjid Zerrouky). La répression du régime et la radicalisation des groupes armés ont eu progressivement raison des idéaux du soulèvement de la ville, en 2012.

– Poutine, grand vainqueur de la bataille d’Alep, par Marc Semo. Les dérobades répétées des Américains et des Européens ont permis à la Russie d’être le maître du jeu.

– L’ordre ignominieux d’Alep. Editorial. Bachar Al-Assad, la Russie et l’Iran sont les grands vainqueurs de la bataille pour la deuxième ville de Syrie. Détruite, Alep risque d’être l’objet d’une sordide épuration politico-confessionnelle.

En savoir plus sur http://www.lemonde.fr/idees/article/2016/12/13/alep-ou-l-honneur-perdu-de-l-occident_5048228_3232.html#vHQcVYeuibuC3BMH.99

EGYPTE

Une communauté fragilisée mais qui vit deboutLa Dépêche

Publié le 13/12/2016 à 08:12

Les Coptes égyptiens, qui constituent la plus grande communauté chrétienne du monde arabe, sont à nouveau cruellement frappés par le terrorisme aveugle. Traumatisée après le dramatique attentat de janvier 2011, cette communauté chrétienne orthodoxe (12 millions en Égypte, 2 millions à l'étranger) commençait pourtant à reprendre espoir, elle n'avait pas connu d'attentat aussi meurtrier depuis l'attaque suicide qui avait fait plus d'une vingtaine de morts le 1er janvier 2011 à la sortie d'une église à Alexandrie : «Sur le plan de la sécurité, cela va mieux qu'avant, estimait ainsi l'évêque général Yolious, rencontré fin octobre dans son église du Vieux Caire. Certes, l'évêque notait des difficultés et les discriminations persistantes surtout en Haute-Egypte «mais ce sont des cas individuels, la majorité n'est pas fanatique mais modérée», tempérait-il néanmoins,

http://www.lemonde.fr/idees/article/2016/12/13/alep-ou-l-honneur-perdu-de-l-occident_5048228_3232.html#vHQcVYeuibuC3BMH.99



s'efforçant de trouver des raisons d'espérer dans l'évolution de la situation. De son côté, l'organisation humanitaire Human Rights Watch, relevait que depuis l'été 2013, au moins 42 églises avaient été attaquées, dont 37 incendiées ou endommagées, ainsi que des dizaines d'écoles, de maisons et de commerces appartenant à des Coptes. Et l'ONG accusait déjà les forces de l'ordre d'avoir été absentes lors de ces attaques confessionnelles. Une accusation également formulée lors de l'attentat de dimanche. Les Coptes qui ont soutenu les deux révolutions contre Moubarak en 2011 et les Frères musulmans de Morsi en 2013 étaient-ils (re) devenus une cible facile pour les intégristes musulmans ?

L'évêque général volontiers œcuménique évitait cependant de jeter de l'huile su r le feu, préférant prendre acte des 36 nouveaux élus coptes (dont beaucoup de femmes) au Parlement ou de la nouvelle loi sur la construction des églises – même s'il aurait souhaité une législation plus complète – mise en place par le régime militaro-démocratique du maréchal Sissi. Le maréchal lui-même avait assisté à une messe de Noël aux côtés du patriarche copte Tawadros II, comme un symbole d'un nouveau climat. Tous Egyptiens avant tout. «La situation sécuritaire est en voie d'amélioration mais elle reste fragile. Le risque zéro n'existe pas», confiait cependant une source diplomatique française. Volontariste, l‘évêque général Yolious lançait de son côté. «J'encourage les Français à venir visiter le chemin de la sainte Famille en Égypte». Il leur faudra, sans doute, un peu de temps pour reprendre le chemin. Les Coptes vont continuer à vivre debout.

Daniel Hourquebie

http://www.ladepeche.fr/article/2016/12/13/2477864-une-communaute-fragilisee-mais-qui-vit-debout.html

ANTISEMITISME

Shoah : les sites néonazis et négationnistes arrivent en tête sur Google

BFMTV

13/12/2016 à 15h05

Raphaël GRABLY

Journaliste

Sur Google, les réponses aux questions sur la Shoah ne proviennent pas que des sites retraçant la façon dont le régime nazi a procédé à l'extermination de plus de 5 millions de juifs.



Parmi les premiers résultats, on retrouve des sites suprémacistes ou négationnistes.

Si vous demandez à Google de vous confirmer l’existence de la Shoah, le moteur de recherche pourrait vous laisser penser que non. C’est le constat fait par Carole Cadwalladr, éditorialiste pour le site du Guardian. Quelques jours après que le géant américain a fait un peu de ménage dans ses suggestions de recherche - mais pas en France, Cadwalladr a constaté la présence de résultats contestables concernant la Seconde Guerre mondiale. Si l’on recherche (en anglais) “Est-ce que l’Holocauste a existé?”, le premier résultat est: “Les 10 raisons pour lesquelles l’Holocauste n’a jamais existé”. Il provient de Stormfront, un site néo-nazi fondé par un ancien dirigeant du Ku Klux Klan.

Google ne changera rien

Contacté par Fortune, Google confirme qu’il ne fera rien pour faire évoluer la situation. “Nous ne retirons pas de contenus de nos résultats de recherche, sauf dans des cas très limités comme la présence de contenus illégaux, de virus ou de violations de nos directives” explique un représentant du site au magazine américain. Pour le moment, il n’est donc pas question de toucher aux algorithmes.

En France, les résultats remettent également en cause l’existence de la Shoah. A la question “Est-ce que l’Holocauste a existé?”, Google renvoie d’abord vers le blog de Robert Faurisson, un négationniste plusieurs fois condamné par la justice. La situation est comparable en utilisant le terme “Shoah”. Cette fois, le premier résultat a pour titre: “La shoah : un ignoble mensonge !”.

Des suggestions douteuses

Comme le souligne Carole Cadwalladr, ces résultats sont cantonnés à des questions remettant elles-mêmes en cause l’existence de l’Holocauste. En recherchant uniquement les mots “Shoah” ou “Holocauste”, on aboutit à des résultats liés à des sites historiques ou à des dictionnaires et encyclopédies. Mais avec ses suggestions automatiques -celles qui apparaissent lorsque l’on écrit les premières lettres d’un mot ou d’une phrase, Google peut inciter ses utilisateurs à faire des recherches plus poussées… et parfois plus douteuses.

En recherchant le terme “chambres à gaz”, toutes les suggestions laissent à penser que ces dernières pourraient ne jamais avoir existé. Dans les trois cas, les premiers résultats renvoient vers des sites négationnistes.

http://hightech.bfmtv.com/epoque/shoah-sur-google-les-sites-neonazis-et-negationnistes-arrivent-en-tete-1070082.html



LIBAN

Berge Sétrakian : Nous voulons que les jeunes soient fiers de l’ArménieRencontre

La communauté doit à présent s'impliquer dans les différentes causes internationales, estime le président de l'Union générale arménienne de bienfaisance.

Zeina ANTONIOS | OLJ14/12/2016

Berge Sétrakian est né et a grandi au Liban, où il a fait ses études à l'Université Saint-Joseph, avant de s'installer à New York où il exerce depuis 40 ans le métier d'avocat. Membre de l'Union générale arménienne de bienfaisance (Ugab) depuis 1977, il en est le président depuis 2002. L'Orient-Le Jour l'a rencontré lors d'un récent séjour à Beyrouth, à l'occasion d'un séminaire de l'Ugab à l'AUB le 9 décembre, Journée internationale des génocides, sur le thème du génocide et des leçons à en tirer pour la prévention et la protection.Le séminaire du 9 décembre fait partie des nombreuses activités organisées par l'Ugab aux quatre coins du globe. Cet événement a réuni des experts du Liban et d'Allemagne, ainsi que des travailleurs dans le domaine des droits de l'homme. Il en ressort une affirmation de la présence arménienne dans le monde et un appel à plus d'engagement de la part de la société civile.« Après 100 ans de manifestations et de revendications, nous sommes arrivés au pic. Que faire maintenant ? Il faut poursuivre la revendication de la reconnaissance du génocide et des droits du peuple arménien. En même temps, nous disons au monde que, durant 100 ans, nous avons beaucoup souffert, mais maintenant nous nous tenons debout, nous avons une communauté répartie dans le monde et une nouvelle génération sans complexes. La communauté arménienne doit à présent s'impliquer dans les différentes causes de la communauté internationale », souligne Berge Sétrakian.« Tant que les crimes sont impunis, ils se perpétuent. Si le génocide arménien avait été reconnu par la communauté internationale, il n'y aurait pas eu par la suite tous ces génocides au XXe siècle. On ne peut pas rester passifs. Il est temps que la majorité silencieuse bouge et c'est le devoir de toutes les communautés », estime M. Sétrakian. « La Turquie pensait qu'après 100 ans, même les Arméniens auraient oublié. Or après 100 ans, nous avons gagné car nous avons survécu et nous continuons à revendiquer nos droits », ajoute-t-il.

Une association internationaleL'Ugab est l'une des plus larges associations arméniennes au monde et assure une présence efficace dans 31 pays et 80 villes. Fondée au début

du siècle dernier par Boghos Noubar Pacha, diplomate égyptien, l'Ugab est entièrement financée par les donations de mécènes et d'hommes d'affaires arméniens « qui ont aimé leur peuple et se sont engagés pour la nation arménienne ». Elle dispose d'un budget annuel de 45 millions de dollars par an.« Boghos Pacha avait une vision qui allait au-delà de la bienfaisance. Pour lui, il était important de maintenir l'identité arménienne et encourager les Arméniens à rester sur leurs terres », déclare M. Sétrakian. En 1907, l'association fait sa première donation en envoyant des équipements agricoles en Anatolie. Ce n'est qu'après le génocide arménien, en 1915-1916, que l'Ugab s'engage dans l'humanitaire. Sous Staline, l'association bâtit des hôpitaux en Arménie soviétique. « Notre politique a toujours été de maintenir la terre et l'État. Dans les années 40, Staline avait décrété que tout groupe ethnique qui n'avait pas au moins un million d'habitants n'aurait pas droit au statut d'État. L'Ugab a financé le rapatriement de centaines de milliers d'Arméniens du monde occidental vers l'Arménie soviétique. Il s'agit d'une action politique par excellence », souligne Berge Sétrakian.Au Liban, l'Ugab est très active dans le domaine de l'éducation, avec quatre écoles établies sur le territoire libanais. Elle dirige également, entre autres, l'association pour la jeunesse Antranik, ainsi que l'équipe de basket qui lui est affiliée. L'Ugab offre chaque année 600 bourses universitaires dans le monde. Elle a même lancé, sur son site internet (www.agbu.org), une université virtuelle qui enseigne la langue et l'histoire arméniennes et qui compte aujourd'hui 7 000 étudiants, dont 30 % sont des non-Arméniens.L'Ugab s'est donné aujourd'hui pour mission d'aider les réfugiés arméniens de Syrie à s'intégrer dans les pays hôtes. Elle soutient également les artistes arméniens et appuie l'accès du clergé arménien aux meilleures institutions éducatives.« Il y a 40 ans, la priorité de nos bourses était aux étudiants en génie, en médecine et en art dentaire, parce qu'il y avait le complexe du génocide. On pensait qu'il fallait éduquer les Arméniens pour qu'ils aient des professions qu'ils pourront utiliser là où ils iront », dit M. Sétrakian. « Aujourd'hui, nous aidons les membres du clergé à avoir accès à une meilleure éducation, ainsi que les artistes. Le second violon de l'Orchestre philharmonique de Vienne est une Arménienne à qui nous avons donné une bourse. Si elle a la chance de devenir premier violon, on continuera encore. Nous voulons que les jeunes soient fiers de l'Arménie. Il nous faut construire des héros », conclut-il.

http://www.lorientlejour.com/article/1023875/berge-setrakian-nous-voulons-que-les-jeunes-soient-fiers-de-larmenie.html



MASSACRE DE SREBRENICA

Karadzic et Mladic jugés, la Bosnie-Herzégovine cherche toujours ses disparusFrance 24

Texte par Mersiha NEZIC , envoyée spéciale à Vogosca

Dernière modification : 13/12/2016

Après quatre ans de procédure, le procès de Ratko Mladic, ex-chef militaire des Serbes de Bosnie, se termine le 15 décembre. Sur les 30 000 personnes portées disparues entre 1992 et 1995, 8 000 sont toujours recherchées aujourd’hui. Reportage.

Alma avait 12 ans, quand, au printemps 1992, elle fut enfermée dans une caserne avec sa mère, puis expulsée de sa ville natale, Vogosca. Son père et son frère, âgé de 21 ans, furent emmenés avec une vingtaine d’autres vers une destination inconnue. Près de vingt-cinq ans plus tard, ils sont toujours portés disparus.

Ces disparitions hantent encore la Bosnie-Herzégovine : sur 30 000 personnes disparues entre 1992 et 1995, 8 000 n'ont jamais été retrouvées. "Je veux savoir où se trouvent leurs tombes, je veux pouvoir m’y recueillir. Depuis toutes ces années, beaucoup de parents de ces disparus sont décédés en ignorant ce qui est arrivé à leurs maris, leurs enfants, leurs pères", s’indigne aujourd’hui Alma.

Le bureau de cette frêle fonctionnaire de mairie donne sur le monument dédié aux victimes civiles de la guerre. Toutes les localités autour de Sarajevo, la capitale, en ont un, pour ne pas oublier qu’en mai 1992, les forces du général Mladic, qui assiégeaient la capitale bosnienne depuis un mois, se sont livrées à une campagne de nettoyage ethnique dans les zones passées sous leur contrôle. Y compris à Vogosca, petite ville qui compte aujourd‘hui un peu plus de 11 000 habitants.

"Lorsqu'elle retrouve ne serait-ce qu’un os, la famille s’occupe de l’inhumation et s’apaise"

Comment faire le deuil d’un proche quand on n’a nulle part pour se recueillir ? Kada Hotic en sait quelque chose. Cette habitante de Srebrenica a perdu 56 membres de sa famille. Le corps de son mari a été retrouvé en 2003 ; celui de son fils, dix ans plus tard. "Tous ceux qui comptent un disparu dans leur famille se demandent où il est. Est-ce qu’il a été tué ? Est-ce qu’il a été égorgé ? Est-ce que son corps a été déchiqueté par des animaux ? Ou bien, est-il vivant quelque part ? Lorsqu'elle retrouve ne serait-ce qu’un os, la famille s’occupe de l’inhumation et s’apaise. C’est la fin", raconte-t-elle d’un ton las.

Aujourd’hui installée à Sarajevo, la septuagénaire se rend tous les jours au local de l'association "Les Mères de Srebenica". Situé au rez-de-chaussée d’un immeuble HLM d'un quartier populaire, le local est tapissé de photos de dépouilles recouvertes d'un linceul vert prises lors de la commémoration du génocide de Srebrenica en 1995. Tous les ans, le 11 juillet, la ville enterre ses "nouveaux" morts, ceux dont les restes ont été exhumés dans l’année.

Pour les familles, la recherche des corps est un chemin de croix. Certaines personnes n’hésitent pas à monnayer leurs informations sur l’emplacement des charniers, d'autres à les mettre sur de fausses pistes. Mais il existe aussi des sources fiables, prêtes à prendre des risques pour soulager leur conscience.

Ainsi, en 2015, Kada Hotic et plusieurs autres membres de l'association ont-ils localisé, presque par hasard, une fosse commune. C'est lors d'une halte dans les environs de Zvornik, alors qu'ils revenaient d'un déplacement à Belgrade, en Serbie, qu'ils sont approchés par un homme qui dit les avoir vus à la télévision. Il les guide à l'emplacement d'un charnier, en leur expliquant ne plus pouvoir "vivre avec ça". À l’endroit indiqué, 200 corps seront en effet découverts. Ils avaient été dissimulés sous une décharge.

Les corps, déplacés d’une fosse commune à l’autre, ne sont jamais retrouvés complets

À Vogosca, une vingtaine de fosses communes ont été ainsi localisées. Elles contenaient 297 corps. "Des années après, ces gens [les anciens combattants serbes, NDLR] ne pouvaient plus garder le secret. Nous respectons leur volonté de rester anonymes. Ils vivent au sein de leur communauté qui leur ferait payer le fait d’avoir parlé. Nous gardons pour nous leurs noms", explique Eset Muracevic, à la tête d’une association de victimes de Vogosca. Ce grand homme malingre a été détenu pendant sept mois dans un camp de la ville appelé "le bunker". Envoyé sur la ligne de front pour servir de bouclier humain, il a réussi à prendre la fuite. Seulement la moitié des 800 hommes ayant transité par ce camp ont survécu. Soixante-deux d’entre eux sont toujours portés disparus.

Les corps, souvent déplacés d’un charnier à l’autre pour tenter d’effacer les traces des crimes, sont rarement retrouvés dans leur intégralité. Un même corps peut avoir été dispersé entre plusieurs fosses communes. "Nous enterrons des invalides sans les extrémités du corps, sans le torse, ou bien sans la tête. On ne nous rend jamais un corps entier", témoigne Kada Hotic.

Tant que les corps n’ont pas été identifiés, l’administration bosnienne met toute la mauvaise volonté qu’elle peut à aider les familles de disparus. Sans certificat de décès du père ou du mari, pas de minima sociaux. Les conjoints survivants ont toutes les difficultés du monde à percevoir leur pension de réversion. "Nous savons que ces gens, raflés et détenus dans

des camps, ont été tués. Et notre pays oblige les familles à aller déclarer que leurs proches sont décédés d’une mort naturelle pour pouvoir percevoir une aide sociale", se désole Eset Muracevic. L’association de victimes de Vogosca a porté l’affaire devant le comité des droits de l’Homme de l’ONU, en 2014, qui a estimé qu’il s’agissait d’un traitement inhumain et dégradant. Il a sommé la Bosnie de changer sa législation. En vain.

Une méthode d’identification des victimes à la pointe

Les corps retrouvés sont identifiés dans les laboratoires de la Commission internationale des personnes disparues (ICMP). L’ICMP, pôle de recherche ayant acquis une réputation internationale dans ce domaine, est une organisation fondée au lendemain de la guerre par l’ancien président américain Bill Clinton. Les familles de victimes fournissent des échantillons sanguins afin de permettre la comparaison de leur profil ADN avec ceux des restes retrouvés.

Quatre-vingt neuf pourcent des victimes du génocide de Srebrenica identifiées à ce jour ont bénéficié de ce procédé. L’ICMP intervient également en amont dès qu’une fosse commune est découverte ; et veille à ce que "l’inhumation soit faite dans les règles et les éléments de preuve préservés", précise Samira Krehic, une des responsables de l’ICMP.

L'effort d'identification des victimes et l'ouverture du premier procès sur le massacre de Srebrenica par la justice serbe le 12 décembre dernier contribuent à la reconnaissance des faits, 25 ans après la fin de la guerre. Mais la condamnation de Radovan Karadzic par le TPIY en mars 2016, à une peine de 40 ans de prison pour génocide et crimes contre l’humanité, n’a pas empêché l’ancien chef politique des Serbes de Bosnie de recevoir en octobre une distinction honorifique "pour mérites particuliers", à l'occasion du 25e anniversaire de l'Assemblée nationale des Serbes de Bosnie. Une "politique de glorification des criminels de guerre", dénoncée par le Haut Représentant de la communauté internationale en Bosnie, l’Autrichien Valentin Inzko. Le verdict dans le procès de Ratko Mladic est attendu courant 2017.

Première publication : 13/12/2016

http://www.france24.com/fr/20161212-bosnie-herzegovine-sarajevo-mladic-proces-disparus-genocide-srebrenica-yougoslavie-tpiy

Le procès de huit Bosno-serbes pour Srebrenica reporté à févrierBoursorama



Reuters le 13/12/2016 à 16:47, mis à jour à 17:23

BELGRADE, 13 décembre (Reuters) - La justice serbe a reporté mardi au début du mois de février le procès de huit anciens policiers bosno-serbes accusés d'avoir pris part directement au massacre de Srebrenica durant l'été 1995. Ce report vise à donner au parquet du temps pour transmettre des informations concernant les témoins qui bénéficient d'une protection. Le tribunal informera d'ici la fin du mois les avocats de la défense de l'identité des témoins sous protection, ce qui avait été réclamé par la défense. Les huit hommes ont été arrêtés en Serbie l'an dernier. C'est le premier cas de ce genre impliquant des suspects accusés d'avoir participé eux-mêmes au massacre de plus de 8.000 Musulmans dans l'enclave de Srebrenica, ce qui fut la pire atrocité commise en Europe depuis la Seconde Guerre mondiale. La totalité des accusés ont plaidé non coupables en octobre. (Aleksandar Vasovic; Eric Faye pour le service français) http://www.boursorama.com/actualites/le-proces-de-huit-bosno-serbes-pour-srebrenica-reporte-a-fevrier-be503c0d0975199b26abedfd95179313

RUBRIQUE AGENDARASSEMBLEMENTS-COLLOQUES-EXPOSITIONS- SPECTACLES-

PARUTIONS

Agenda - Paris : Salon du livre arménien « Armen’Livres »Agenda - Paris : Salon du livre arménien « Armen’Livres » - Collectif VAN - www.collectifvan.org - L’UGAB France accueille Armen’Livres, le salon du livre de la Maison de la Culture Arménienne d’Alfortville, au Centre Culturel Alex Manoogian (118, rue de Courcelles 75017, Métro Courcelles) le 18 et 19 décembre, 11h-19h avec l'association ARAM. Le dimanche 18 décembre de 15h00, vous êtes invités à la conférence sur le thème « Le numérique au service de la mémoire arménienne, l’expérience par l’association pour la recherche et l’archivage de la mémoire arménienne ». Intervenants : Jacques Ouloussian, président de l’association et Astrid Artin-Loussikian, administratrice. Entrée libre.

Publié le 05 décembre 2016

L’UGAB France accueille Armen’Livres, le salon du livre de la Maison

http://www.boursorama.com/actualites/le-proces-de-huit-bosno-serbes-pour-srebrenica-reporte-a-fevrier-be503c0d0975199b26abedfd95179313

http://www.boursorama.com/actualites/le-proces-de-huit-bosno-serbes-pour-srebrenica-reporte-a-fevrier-be503c0d0975199b26abedfd95179313

de la Culture Arménienne d’Alfortville, au Centre Culturel Alex Manoogian.

L’association pour la recherche et l’archivage de la mémoire arménienne (ARAM) qui travaille à la numérisation des documents, journaux et livres anciens et à la transmission du patrimoine culturel arménien aux générations futures est l'invitée spéciale de cette 1ère édition.

Dimanche 18 décembre de 15h00, conférence sur le thème :

« Le numérique au service de la mémoire arménienne, l’expérience par l’association pour la recherche et l’archivage de la mémoire arménienne ».

Intervenants : Jacques OULOUSSIAN, président de l’association et Astrid ARTIN-LOUSSIKIAN, administratrice.

Entrée libre.

----

Armen'Livres à Paris c'est plus de 1500 titres écrits en français, arménien, turc ou anglais et une centaine de nouveautés 2016 !

Armen'Livres à Paris c'est le dimanche 18 et le lundi 19 décembre 2016 de 11h00 à 19h00.

UGAB Paris Centre Culturel Alex Manoogian 118, rue de Courcelles 75017 Metro Courcelles


Agenda - Paris : Projection/rencontre autour du documentaire "Chœurs en exil" Agenda - Paris : Projection/rencontre autour du documentaire "Chœurs en exil" - Collectif VAN - wwwcollectifvan.org - Le film documentaire "Chœurs en exil" que Nathalie Rossetti et Turi Finocchiaro ont réalisé sur le travail de transmission de Virginia & Aram Kerovpyan et sur leur rencontre avec le Teatr Zar (Pologne), est projeté ce lundi 21 novembre à 20 h au Centre Wallonie-Bruxelles au 46 rue Quincampoix, Paris 4e (M° Rambuteau) dans le cadre du Mois du film documentaire, en présence des réalisateurs Nathalie Rossetti et Turi Finocchiaro.


Wallonie-Bruxelles International

Une projection dans le cadre du Mois du film documentaire, en présence des réalisateurs Nathalie Rossetti et Turi Finocchiaro.

Projection du film documentaire "Chœurs en exil" de Nathalie Rossetti et Turi Finocchiaro

lundi 21 novembre à 20 h au Centre Wallonie-Bruxelles au 46 rue Quincampoix, Paris 4e (M° Rambuteau)

réalisé sur le travail de transmission de Virginia & Aram Kerovpyan et sur leur rencontre avec le Teatr Zar (Pologne),

Vous pouvez assister à la projection suivie d'une rencontre avec les réalisateurs, en réservant gratuitement vos places auprès du Centre Wallonie-Bruxelles.

Vous pouvez écrire à l'adresse : [email protected].

Veuillez vous assurer que vous ayez bien reçu l'invitation suite à votre réservation.

D'autre part, la projection du film au Cinéma Saint André des Arts continue encore cette semaine.

Toutes les séances sont à 13h. 30, rue Saint-André des Arts, Paris 6e

lundi 21 novembre du mercredi 23 au lundi 28 novembre 2016 les mardis 6 et 13 décembre 2016

******

Chœurs en exil (Singing in Exile / Piesn Pamieci) de Nathalie Rossetti et Turi Finocchiaro

Belgique/Pologne/France – 2015 – 77 min. – VO stf.

Pour transmettre une tradition de chant ancestral, Aram et Virginia, un couple d’Arméniens de la diaspora, emmènent une troupe d’acteurs européens de l’Institut Grotowski de Wroclaw dans un voyage initiatique en Anatolie, sur les lieux où autrefois cet art prospérait. Chemin faisant,

leur questionnement fait réémerger la richesse d’une culture anéantie: le chant et le théâtre deviennent alors langue de création et de partage, souffle de vie.

"À l’origine d’un projet de film, il doit y avoir pour nous, une rencontre avec un ou des êtres humains, qui luttent avec courage et passion pour leur vie ou celle des autres, qui gardent l’espoir malgré un passé tragique ou qui se préparent à l’indicible drame pouvant faire irruption à n’importe quel moment de notre vie ; des personnes qui nous font du bien. En réalisant un film sur ces hommes ou ces femmes, nous voulons transmettre leur part d’humanité et permettre ainsi à tout-un-chacun de rêver d’un monde meilleur. Si le film en plus parvient à « bousculer » les certitudes de celui qui le regarde, le pousse à reconsidérer ses propres préjugés, s’il lui offre un point de vue différent sur le monde, alors nous pensons avoir fait quelque chose d’utile et notre métier trouve son sens." Nathalie Rossetti

Lire aussi:

« Chœurs en exil » : le génocide arménien, cent ans après

Lire aussi:

« Chœurs en exil » : le génocide arménien, cent ans après http://www.lemonde.fr/cinema/article/2016/11/15/ch-urs-en-exil-le-genocide-armenien-cent-ans-apres_5031287_3476.html

http://www.valid.wbi.be/fr/events/event/projection-choeurs-exil-au-centre-w-b-paris#.WDKdhvmLTIV


Agenda - Paris/Exposition : Herero et Nama, premier génocide du XXe siècleAgenda - Exposition : Herero et Nama, premier génocide du XXe siècle - Collectif VAN - www.collectifvan.org - « Le premier génocide du XXe siècle. Herero et Nama dans le Sud-Ouest africain allemand, 1904-1908 » du 25 novembre 2016 au 12 mars 2017 au Mémorial de la Shoah, 17, rue Geoffroy – l’Asnier, 75004 Paris. Ouverture tous les jours sauf le samedi de 10 heures à 18 heures et le jeudi jusqu’à 22 heures. Entrée libre.

Mémorial de la Shoah




http://www.lemonde.fr/cinema/article/2016/11/15/ch-urs-en-exil-le-genocide-armenien-cent-ans-apres_5031287_3476.html

http://www.lemonde.fr/cinema/article/2016/11/15/ch-urs-en-exil-le-genocide-armenien-cent-ans-apres_5031287_3476.html

L'exposition #GenocideHereroNama

Le premier génocide du XXe siècle Herero et Nama dans le Sud-Ouest africain allemand, 1904-1908 du 25 novembre 2016 au 12 mars 2017

Entre 1904 et 1908, environ 80% du peuple herero et 50% du peuple nama vivant sur le territoire de l’actuelle Namibie ont été exterminés par les forces du Deuxième Reich, soit environ 65 000 Herero et 10 000 Nama.

En passe d’être reconnu publiquement par la République fédérale d’Allemagne comme génocide, ce crime de l’histoire coloniale africaine est aujourd’hui considéré comme le premier génocide du XXe siècle.

À travers une exposition riche de nombreux documents d’archives, d’objets et de photographies, le Mémorial de la Shoah propose pour la première fois en France d’aborder cet événement encore très largement méconnu du grand public, et devenu un sujet de recherche depuis le milieu des années 1990.

Entrée libre niveau crypte et entresol

«C’était, et c’est aujourd’hui encore, ma politique que d’appliquer cette force par la terreur absolue, voire la cruauté. Je détruirai les tribus rebelles en versant des torrents de sang et d’argent. C’est uniquement après un tel nettoyage que quelque chose de nouveau pourra apparaître et perdurer.»

Lothar von Trotha, 1904.

Mémorial de la Shoah Adresse : 17, rue Geoffroy-l’Asnier 75004 Paris E-mail : [email protected] Site web : www.memorialdelashoah.org

http://genocide-herero-nama.memorialdelashoah.org/


Agenda - Parution-Événement : Mémorial du 24 avril par Téotig

Agenda - Parution-Événement : Mémorial du 24 avril par Téotig - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Événement ! Les Éditions


http://genocide-herero-nama.memorialdelashoah.org/

Parenthèses annoncent la parution de la traduction du livre référence de Téotig qui a rendu un nom et un visage aux victimes arméniennes de la rafle du 24 avril 1915 dans l'actuelle Istanbul. Ce témoignage capital avait été publié en 1919 à Constantinople pour la première commémoration de cette date fatidique. Un siècle plus tard, cet irremplaçable Mémorial garde sa valeur de symbole. Il s’agit ici du document de référence sur la rafle et l’exécution de 761 personnalités, prémisse du génocide perpétré à l'encontre du peuple arménien par le gouvernement Jeune-Turc.

Publié le 22 novembre 2016

Éditions Parenthèses

Quatre ans après la nuit tragique de la rafle du 24 avril 1915 à Istanbul, marquant le début du génocide des Arméniens par la Turquie ottomane, un groupe d’intellectuels survivants se donne la mission de commémorer solennellement le souvenir des disparus. Il est alors demandé à Téotig, écrivain et éditeur réputé pour la qualité de ses biographies lui-même rescapé d’années de déportation, de préparer une publication à l’occasion de la première Commémoration de cette date fatidique, en 1919, au lendemain de l’armistice.

Le « Mémorial du 24 avril » se compose de deux parties, l’une purement biographique (intellectuels de la capitale Istanbul déportés et éliminés — écrivains, poètes, enseignants, avocats, députés —, médecins, soldats, artisans, ecclésiastiques de province), par région et ville. Une seconde partie comprend deux témoignages de rescapés, concernant les deux centres principaux où l’élite a été déportée puis exécutée :

« Vers Ayache » de Puzant Bozadjian, décrit les arrestations et la déportation au fin fond de l’Anatolie ; « Souvenirs de Tchanguere » de Mikael Chamdandjian, s’attache particulièrement aux derniers jours de deux poètes emblématiques disparus, Daniel Varoujan et Roupen Sevag.

Un siècle plus tard, cet irremplaçable Mémorial garde sa valeur de symbole. Il s’agit ici du document de référence sur la rafle et l’exécution de 761 personnalités, prémisse de l’élimination de tout un peuple.

Téotig Mémorial du 24 avril Traduit de l’arménien par Alice Der Vartanian et Houri Varjabédian Collection : Diasporales 16,5 × 23 cm, 176 pages, photographies, index, 2016. ISBN 978-2-86364-300-6 Prix : 23 €

Éditions Parenthèses 72, cours Julien —13006 Marseille téléphone : 0 495 081 820 [email protected]

http://www.editionsparentheses.com/Memorial-du-24-avril


Agenda - À paraître, une enquête sur l'assassinat des 3 militantes kurdes à Paris

Agenda - À paraître, une enquête sur l'assassinat des 3 militantes kurdes à Paris - Collectif VAN - www.collectifvan.org - "Dans le 10e arrondissement de Paris, derrière la lourde porte du 147 rue La Fayette, se trouve un crime impuni, protégé par la raison d’Etat. Le 9 janvier 2013, trois femmes kurdes ont été tuées au premier étage de l’immeuble, dans un petit appartement. Elles ont été exécutées de plusieurs balles dans la tête. Sakine Cansiz était une des fondatrices de la guérilla kurde du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) et avait créé la branche des femmes de l’organisation; Fidan Dogan était en charge du lobbying du mouvement en France et Leyla Saylemez était une jeune militante. Pendant plusieurs mois, Laure Marchand a enquêté dans plusieurs pays et a eu accès à des sources turques et françaises inédites qui lui ont permis d’établir des liens entre le suspect numéro 1 et le MIT, les services secrets turcs."

Publié le 07 décembre 2016

Actes sud

Triple assassinat au 147, rue La Fayette Laure MARCHAND

Solin

Hors collection Janvier, 2017 / 11,5 x 19,5 / 192 pages ISBN 978-2-330-06889-9 prix indicatif : 22, 00€ Genre : Essais, Documents

Triple meurtre au 147 rue La Fayette


http://www.editionsparentheses.com/Memorial-du-24-avril

Dans le 10e arrondissement de Paris, derrière la lourde porte du 147 rue La Fayette, se trouve un crime impuni, protégé par la raison d’Etat.

Le 9 janvier 2013, trois femmes kurdes ont été tuées au premier étage de l’immeuble, dans un petit appartement. Elles ont été exécutées de plusieurs balles dans la tête. Sakine Cansiz était une des fondatrices de la guérilla kurde du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) et avait créé la branche des femmes de l’organisation; Fidan Dogan était en charge du lobbying du mouvement en France et Leyla Saylemez était une jeune militante.

Depuis trois ans, les éléments à charge contre les services secrets turcs, suspectés d’avoir commandité leur exécution, se sont accumulés sur le bureau de la juge d’instruction qui a bouclé son enquête. Mais un seul accusé, Ömer Güney, sera jugé lors du procès en assises qui s’ouvrira à Paris en décembre 2016.

Malgré des faits accablants, les autorités politiques françaises ne réclament aucun compte à la Turquie. Alors que le courage des combattantes kurdes du PKK contre l’Etat islamique en Irak et en Syrie est salué dans le monde entier, la mort de leurs camarades en plein Paris est recouverte d’un linceul de silence. Car les autorités françaises ont choisi de renforcer leur alliance stratégique avec Ankara. Faisant fi de leurs engagements à lutter contre le terrorisme. L’instruction a conclu que Sakine Cansiz, Fidan Dogan et Leyla Saylemez avaient été victimes d’un « acte terroriste ». Sur le sol français, cyniquement, les victimes du terrorisme n’ont donc, à l’évidence, pas toute la même valeur.

Pendant plusieurs mois, j’ai enquêté dans plusieurs pays et j’ai eu accès à des sources turques et françaises inédites qui m’ont permis d’établir des liens entre le suspect numéro 1 et le MIT, les services secrets turcs.

http://www.actes-sud.fr/catalogue/litterature/triple-assassinat-au-147-rue-la-fayette


Agenda - Paru : Exils arméniens, Du Caucase à Paris

Agenda - Paru : Exils arméniens, Du Caucase à Paris - Collectif VAN - www.collectifvan.org - "Exils arméniens, Du Caucase à Paris" vient de paraître aux Éditions Belin, sous la signature d'Anouche Kunth. Cette jeune chercheuse publie ici sa thèse menée sous la direction de Claire Mouradian, et brillamment soutenue à l'EHESS le 8 juillet 2013. Cet ouvrage magistral et passionnant retrace le destin des grandes familles arméniennes




issues des marges caucasiennes de l'Empire russe et fuyant les convulsions de la révolution bolchevique. Leurs trajectoires croisent en France celles des Arméniens de Turquie, rescapés du génocide de 1915.

Editions Belin

Anouche Kunth

Exils arméniens Du Caucase à Paris Collection : Contemporaines Editeur : Belin Directeur de collection : Henry Rousso 23.00 € ISBN 978-2-7011-9838-5

"Une histoire d'exils, de l'Arménie à la France"

Les convulsions de la révolution bolchevique jettent hors de Russie plus d'un million de réfugiés, qui croient leur fuite temporaire. Elle va s'avérer irréversible, la perte de la patrie se conjuguant bientôt avec celle des droits nationaux. Parmi ces « sans-droits », quelques centaines de grandes familles arméniennes, issues des marges caucasiennes de l'Empire des Romanov. Banquiers et industriels, artistes, professeurs d'université, hommes politiques : tous, vers 1920, s'enfuient avec femmes et enfants, par crainte des violences que le nouveau régime de Moscou inflige à ses « ennemis de classe ». Hors de Russie, et tout particulièrement en France où convergent des dizaines de milliers d'exilés, leurs trajectoires croisent celles des Arméniens de Turquie, persécutés quant à eux pour des motifs ethno-confessionnels.

L'histoire des exils arméniens s'écrit ici à hauteur d'hommes et de femmes en fuite, de familles soudées face au danger, parfois séparées, plongées dans l'opacité après le renversement de l'ordre ancien. Que faire ? Où aller ? Quel projet poursuivre en ces temps de chaos et d'incertitude ? Comment préserver ses ressources et recréer un ordre pour soi ? Les parcours de ces anciens sujets d'empires donnent à penser ce que reconstruit l'exil, lieu de mise à l'épreuve individuelle et de réélaboration des destinées collectives. Anouche KUNTH est historienne, chargée de recherche au CNRS (Migrinter). Ses travaux actuels, consacrés au monde arménien en exil, abordent l'événement génocidaire depuis la dispersion massive et forcée des survivants. Elle est l'auteur, notamment, de Arméniens en France, du chaos à la reconnaissance, Toulouse, L'Attribut, 2010, co-écrit avec Claire Mouradian.

http://www.editions-belin.fr/ewb_pages/f/fiche-article-exils-armeniens-27735.php?lst_ref=1


Agenda - Paru : "L'Arménie à l'épreuve du feu. Forger l'Etat à travers la guerre" Agenda - Paru : "L'Arménie à l'épreuve du feu. Forger l'Etat à travers la guerre" - Collectif VAN - www.collectifvan.org - "Le Haut-Karabakh est depuis plus de 25 ans l'objet d'un conflit armé entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan. Situation étrange que celle de cette enclave à majorité arménienne placée en Azerbaïdjan par les premiers dirigeants soviétiques : véritable bombe à retardement, elle aura lancé la longue série des mouvements nationaux ébranlant l'URSS à la fin des années 1980. (...) Grâce au conflit gelé du Haut-Karabakh, Moscou reste l'arbitre de la rivalité entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan et, plus largement, maîtresse du jeu au Caucase du sud." Préfacé par Gérard Chaliand et publié par les Éditions Karthala, cet ouvrage capital est signé Taline Papazian, docteure en science politique et chargée de cours à Sciences Po Paris. Le présent ouvrage constitue sa thèse de doctorat en science politique, brillamment soutenue le 25 janvier 2011 à l’IEP de Paris.

Publié 17 octobre 2016

L'Arménie à l'épreuve du feu. Forger l'Etat à travers la guerre Par Taline Papazian Préface de Gérard Chaliand

26€ - Karthala

Le Haut-Karabakh est depuis plus de 25 ans l'objet d'un conflit armé entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan. Situation étrange que celle de cette enclave à majorité arménienne placée en Azerbaïdjan par les premiers dirigeants soviétiques : véritable bombe à retardement, elle aura lancé la longue série des mouvements nationaux ébranlant l'URSS à la fin des années 1980. Mais tandis que l'URSS se décompose, la question du Karabakh explose. Le présent ouvrage démontre comment la guerre fournit contre toute attente des ressorts idéologiques, politiques et militaires favorables à la reconstruction de l'Etat arménien. C'est paradoxalement au moment où le cessez-le-feu s'installe dans la durée, depuis le milieu des années 2000, que la pérennité de l'Etat arménien semble la plus sournoisement




menacée. Dans la guerre ouverte comme dans l'absence de paix véritable, l'Arménie est soumise à l'épreuve du feu. Après avoir remporté la première manche, c'est désormais la consolidation de l'Etat dans sa dimension non plus guerrière mais de gouvernance qui sera le gage de son succès. Le conflit du Karabakh et ses rapports intrinsèques avec les aléas de l'Etat arménien s'inscrivent dans l'histoire longue des nationalismes du sud de l'Europe depuis le début du vingtième siècle, à la croisée des intérêts des puissances européenne, américaine, russe et turque. Crise politique régionale aux implications internationales dont le règlement est perpétuellement différé, elle condense les enjeux géopolitiques contemporains de l'ancienne aire soviétique : grâce au conflit gelé du Haut-Karabakh, Moscou reste l'arbitre de la rivalité entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan et, plus largement, maîtresse du jeu au Caucase du sud. Si le Haut-Karabakh se rattache aux conflits ethno-territoriaux légués par l'URSS, sa portée géostratégique est plus large : il est la clé d'un déblocage des relations géopolitiques entre les trois pays du Caucase du sud (Géorgie, Arménie et Azerbaïdjan) et leurs partenaires internationaux : Union Européenne, Etats-Unis, Russie, Turquie et Iran.

Taline Papazian est docteure en science politique et chargée de cours à Sciences Po Paris. Outre l’espace post-soviétique contemporain, ses travaux portent également sur les usages de la violence armée dans les espaces impériaux ottomans et russes.

Table des matières

Préface

Remerciements

Introduction

Première partie : Le conflit du Karabakh : problème national, affaire d’État

1. La question du Haut-Karabakh, d’un syndrôme du nationalisme à la redéfinition politique de la nation

2. Violence physique et souveraineté politique : aux origines d’une filiation

3. Un État arménien indépendant, réponse à la question du Karabakh

L’État, aboutissement du mouvement du Karabakh

Stratégie de gouvernement et topoï nationaux : les ambiguités de l’État

arménien

L’« État des Arméniens » (Hayots bédaganoutiun)

Refonder l’État, l’entreprise politique du MNA

Subordonner les questions nationales aux intérêts de l’État

La « normalité », sens contesté de la refondation de l’État

Idéologie et pratique de la « normalisation »

Nation-État, un rapport au cœur de nouveaux clivages idéologiques

Deuxième partie : La guerre et l’État

4. La guerre, épreuve de l’État arménien

Le contrôle des forces armées, enjeu de l’affirmation du nouvel ordre étatique

Les fonctions de l’État : assurer la sécurité à l’intérieur

En vue d’affronter l’hostilité extérieure

Du dire au faire : gagner du temps sur la guerre

Situation d’hostilité et décision de guerre : les difficultés d’une réalité politique

Au-delà des positions de principe, l’irréductibilité de l’ennemi ?

La guerre pour le Haut-Karabakh, épreuve de la souveraineté de l’État arménien

5. Faire la guerre, bâtir l’armée

Espace de la guerre et territoire de l’État

De l'autodéfense des volontaires à la guerre moderne : faire la guerre et construire l’armée

Les bases d’une armée régulière

Les officiers supérieurs de l’armée soviétique : l’expérience d’une tradition militaire d’État dans l’organisation de l’armée nationale

Le combattant volontaire, du défenseur de la liberté au contractuel d’État

Le financement de la contrainte : l’État en quête de ressources

La participation directe de l’État à l’effort de guerre

Effets sur l’État d’une quête de ressources pour la guerre

6. En l’absence de paix, « garder la poudre au sec »

Le renforcement de l’institution militaire, gage de l’État arménien

La guerre, l’armée et l’État

La conscription, problème exemplaire des forces et faiblesses de l’armée nationale

L’Armée, institution fédératrice de la société

La modernisation de l’armée en situation de ni guerre ni paix

Troisième partie : Trajectoire d’un État forgé dans le conflit

7. Contrainte et capital dans l’Arménie en conflit : entre implication et déresponsabilisation

Un capital longtemps au service de la contrainte

Le conflit du Karabakh, facteur du déséquilibre ou prétexte à l’immobilisme ?

8. Guerre et paix : pratiques de pouvoir et institutions républicaines

Le conflit du Karabakh, domaine réservé du pouvoir exécutif

La situation d’exception, révélatrice de la nécessité d’un pouvoir exécutif autonome

Le conflit du Karabakh, objet de lutte pour un monopole politique

Le conflit du Karabakh et la Constitution de la République d’Arménie

9. Des représentations conflictuelles de l’État arménien

Cause ou prétexte de la crise de 1997-1998

Clé de la normalité de l’État : Levon Ter Petrossian ou la conviction du libéralisme

Moteur d’un État-nation : Vazgen Sargsian du père de l’armée au chef de la nation

Sceptre du pouvoir : Robert Kotchorian de l’enclave assiégée à l’État forteresse

Ni sans, ni sens : Serge Sargsian, « le dernier des Mohicans » ?

Conclusion : La forge refroidie, l’État achevé ?

Annexes

Sources et bibliographie

http://www.karthala.com/hommes-et-societes/3089-l-armenie-a-l-epreuve-du-feu-forger-l-etat-a-travers-la-guerre-9782811115616.html


Agenda : Paru - "Localités et biens cultuels arméniens de la Turquie ottomane"Agenda : Paru - "Localités et biens cultuels arméniens de la Turquie ottomane" - Collectif VAN - www.collectifvan.org - L’Union internationale des organisations Terre et Culture ainsi que le Collectif 2015 : Réparation ont le plaisir d’annoncer la publication par leurs soins de l’ouvrage, Localités et biens cultuels arméniens dans la Turquie ottomane. Un patrimoine en destruction.

Publié le 19 octobre

Localités et biens cultuels arméniens de la Turquie ottomane. Un patrimoine en destruction.

Achetez votre exemplaire en ligne!

https://www.collectif2015.org/fr/Shop.aspx

Titre : Localités et Biens cultuels arméniens de la Turquie ottomane.Un patrimoine en destruction. Auteur(s) : Haroutiun Khatchadourian, Patrick Aslanian, Lucie Aslanian, Jean Michel. Éditeur : Union Internationale des Organisations Terre et Culture Langue : Français




Reliure : Broché avec rabat Nombre de pages : 365 Poids : 1920 g Dimensions : 24 × 31 cm Dépôt légal : 06/2016 ISBN : 978-2-9956672-0-0 Prix : Tarif unique de 30€ + 8,60 (frais de livraison en France et à l'étranger et de gestion compris) = 38,60 €

Pour l'achat en nombre contacter '[email protected]'. L’Union internationale des organisations Terre et Culture ainsi que le Collectif 2015 : Réparation ont le plaisir d’annoncer la publication par leurs soins de l’ouvrage, Localités et biens cultuels arméniens dans la Turquie ottomane.Un patrimoine en destruction.

Il s’agit là d’un document fondamental relatif aux biens cultuels arméniens de quinze vilayets de la Turquie ottomane, dont les auteurs proposent un inventaire précis, aboutissement d’un travail de comparaison et de réactualisation d’inventaires partiels antérieurs datant de 1913- 1915 et 1921. Faisant suite à une introduction édifiante sur les destructions encore à l’œuvre de nos jours, l’ouvrage dresse un inventaire de ces lieux et présente des photographies et des cartes en couleur avec de surcroît des index toponymiques susceptibles de guider le lecteur dans ses recherches .Cette étude minutieuse permet ainsi de localiser les toponymes de plus d’un millier de localités arméniennes de l’empire.


Agenda - Paru : Un siècle de génocides. Des Hereros au Darfour (1904-2004)Agenda - Paru : Un siècle de génocides. Des Hereros au Darfour (1904-2004) - Collectif VAN - www.collectifvan.org - "Le XXe siècle restera celui de l'épouvante. Il a commencé avec l'anéantissement des Hereros en 1904 et l'éradication des populations arméniennes de l'Empire ottoman pour se terminer avec l'extermination des Tutsis du Rwanda et les nettoyages ethniques dans l'ex-Yougoslavie et du Darfour. Entre ces deux moments, le monde aura été le témoin de la famine ukrainienne, de l'immense tragédie de la Shoah, de la disparition d'une partie du peuple cambodgien." Un siècle de génocides. Des Hereros au Darfour (1904-2004), de Bernard Bruneteau, vient de paraître chez Armand Colin.

Publié le 22 septembre 2016


Armand Colin

Un siècle de génocides

de Bernard Bruneteau Armand Colin 2016-09-14 PRIX 16,99 € EAN ebook 9782200616731

Le XXe siècle restera celui de l'épouvante.

Il a commencé avec l'anéantissement des Hereros en 1904 et l'éradication des populations arméniennes de l'Empire ottoman pour se terminer avec l'extermination des Tutsis du Rwanda et les nettoyages ethniques dans l'ex-Yougoslavie et du Darfour. Entre ces deux moments, le monde aura été le témoin de la famine ukrainienne, de l'immense tragédie de la Shoah, de la disparition d'une partie du peuple cambodgien. Cet essai met en perspective les entreprises exterminatrices les plus marquantes du XXe siècle en donnant un caractère opératoire au concept de génocide défini en 1944 par Raphael Lemkin. Leur histoire montre que le génocide se fonde sur le ciblage stigmatisant d'un groupe à partir de la définition aussi arbitraire que délirante qu'en donne le perpétrateur. Aussi l'auteur s'attache-t-il en permanence à répondre à deux questions : qu'est-ce qui détermine l'intention ultime du génocide? qu'est-ce qui autorise le génocide à se présenter comme une "solution"?

Nota CVAN : nous avons fait le choix de reproduire le texte de la 4e de couverture du livre, plus complet que celui présenté en ligne.

http://numerique.armand-colin.com/703887/Un-siecle-de-genocides.ebook


DOSSIERS PERMANENTS

Observatoire du Négationnisme du Collectif VANRécapitulatif des principaux faits et articles négationnistes relevés depuis 2006.

SOMMAIRE : http://www.collectifvan.org/article.php?id=21105

Ephémérides


La rubrique "Ephéméride" du Collectif VAN a été lancée le 6 décembre 2010. Elle recense la liste d’événements survenus à une date donnée, à différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée).

Les éphémérides du Collectif VAN (1ère partie)

Les éphémérides du Collectif VAN (2ème partie)

SITES INTERESSANTSVisitez notre page de liens : http://www.collectifvan.org/liens.php?r=7

QUELQUES INFORMATIONS SUR LE SITE DU COLLECTIF VAN

Rubrique Info Collectif VAN

Retrouvez toutes les traductions de la presse anglophone ou turcophone dans notre rubrique Info Collectif VAN http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

Le Collectif VAN met en ligne régulièrement des traductions de la presse anglophone et turcophone. Oeuvres de militants, de sympathisants du Collectif VAN et de prestataires, ou émanant de sites externes (tel celui de la FEAJD), ces traductions visent à mettre à la disposition du plus grand nombre, les informations essentielles à la bonne compréhension de l'actualité.

Vous retrouverez également dans la Rubrique Info Collectif VAN : http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

- nos informations ou communiqués de presse, ainsi que ceux de certaines organisations externes.

- le sommaire bi-quotidien de notre Revue de Presse du jour.

- la Revue de la presse turque en français (ni traduite ni commentée de notre part).

- la Revue de la presse arménienne préparée par l'Ambassade de France en Arménie.

Rappel : Vous avez en haut de page, un module Recherche pour retrouver un article. Attention, le champ de saisie ne doit comporter qu'un seul mot.

Essayer de cibler en choisissant plutôt des noms propres, pour éviter un trop grand nombre d'occurrences.

Appel aux dons : Aidez-nous à poursuivre notre mission d'information et de vigilance !

Envoyez vos dons : Par chèque bancaire à l'ordre du "Collectif VAN" A adresser à : Collectif VAN - BP 20083 - 92133 Issy-les-Moulineaux - France

Votre avantage fiscal : Si vous êtes imposable, 66% du montant de votre don sont déductibles de vos impôts sur le revenu (de l’année suivante), dans la limite de 20% de vos revenus imposables. Un don de 100€ ne vous coûtera en réalité que 34 €.

http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1Utilisez au mieux le site du Collectif VAN

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le site du Collectif VAN met à jour quotidiennement des dizaines d'articles. Sachez naviguer dans les rubriques !

Rubrique News Depuis le 20 octobre 2015, la page News du site www.collectifvan.org a cessé d'être alimentée mais elle constitue une source d'archives pour les informations quotidiennes qui y ont été postées depuis le lancement du site en mars 2006. La revue de presse - collectée 5 jours par semaine par la webmaster du Collectif VAN à partir des médias en ligne francophones - est donc à suivre uniquement dans la Veille-Média du Collectif VAN et sur les réseaux sociaux de notre association très active sur Facebook et Twitter.

Info Collectif VAN Toutes les traductions, résumés, informations propres au Collectif VAN sont en ligne à l'accueil dans la Rubrique Info Collectif VAN http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

Tout sur VAN Mieux connaître le Collectif VAN : rendez vous à la rubrique Tout sur VAN. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=1&page=1

Tout sur VAN : vous y trouverez également les courriers des lecteurs Les courriers des sympathisants du Collectif VAN nous font chaud au coeur et nous confortent dans la certitude que notre approche du combat que nous menons, est juste. Et comme ça fait toujours du bien de relire de temps en temps leurs encouragements et dans la mesure du possible,

nous mettons en ligne les mails reçus, du plus récent au plus ancien (en ne gardant que les initiales des sympathisants) :




Salle de Presse Tous les articles de la presse française rendant compte des actions réalisées par le Collectif VAN sont en ligne dans la rubrique Salle de presse. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=2&page=1

Communiqués Les Communiqués du Collectif VAN se trouvent dans la rubrique Communiqués. http://collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=9

Actions VAN Tous les articles présentant les actions organisées et réalisées par le Collectif VAN sont mis en ligne dans la rubrique Actions VAN. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=3&page=1

Agenda Les annonces parlant des événements culturels à venir (réunions publiques, manifestations, conférences, concerts, projections de films, expositions, parution d'ouvrages, etc.), sont mises en ligne dans la rubrique Agenda. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=5&page=1

Photothèque De nombreux photos-reportages sont disponibles en ligne dans la rubrique Photothèque http://collectifvan.org/rubrique_photo.php?r=6

Veille-Media Toutes les Veilles-Media à télécharger sur : http://www.collectifvan.org/rubrique_veille.php?r=9&page=1

MEDIAS

Quelques émissions TV & radios où les citoyens peuvent intervenir

Soyez un citoyen actif et participez aux débats dans les médias.

Quelques coordonnées :

TF1 - 1, quai du point-du-jour 92656 Boulogne cedex Tel : 01 41 41 12 34 / 0803 809 810 — Fax : 01 41 41 28 40 Internet : www.tf1.fr

France 2 - 7, esplanade Henri-de-France 75907 Paris cedex 15 Tel : 0825 033 333 Fax : 01 56 22 98 74 Internet : www.france2.frEmail : [email protected]

France 3 - 7, esplanade Henri-de-France 75907 Paris cedex 15 Tel : 0825 033 333 Fax : 01 56 22 75 02 Internet : www.france3.frEmail : [email protected] [email protected]

Canal + - 85-89 quai André Citroën 75711 Paris cedex 15 Tel : 01 44 25 10 00 Fax : 01 44 25 12 34 Internet : www.cplus.fr

France 5 - 8, rue Marceau 92785 Issy-les-Moulineaux cedex 9 Tel : 01 55 00 74 74 — Fax : 01 55 00 77 00 Internet : http://www.france5.fr/Email : http://www.france5.fr/contact/

Ecrivez à Alain Le Garrec, médiateur des programmes sur : http://www.france5.fr/contact/W00069/2/71909.cfm

Arte - 2a rue de la Fonderie 67080 Strasbourg cedex Tel : 03 88 14 22 55 — Fax : 03 88 14 22 00 Internet : www.arte-tv.comEmail : [email protected]

M6 - 89, av. Charles de Gaulle 92575 Neuilly/Seine cedex Tel : 0825 06 66 66 - Fax : 01 41 92 66 10 Internet : www.m6.fr

iTélé - 6 allée de la Deuxième DB 75015 Paris Tel : 01 53 91 50 00— Fax : 01 53 91 50 01 Internet : www.itelevision.fr

LCI - 54 av. de la Voie Lactée 92656 Boulogne cedex Tel : 01 41 41 23 45— Fax : 01 41 41 38 50 Internet : www.lci.fr

Quelques émissions TV :

France2 :

Relations.france2

Participez

"On n'est pas couché"Chaque samedi soir, en deuxième partie de soirée, retrouvez Laurent Ruquier entouré de Natacha Polony et Aymeric Caron. Vous voulez donner votre avis ? Contactez l'émission au 01 41 11 11 11 On n'est pas couchéParticipez au débat sur le Forum.

Ce soir (ou jamais !) de Frédéric Taddéï. Tous les vendredis, en direct à 22h30 Participez au débat sur le Forum.

Mots croisés avec Yves Calvi Tous les lundis, en deuxième partie de soirée, Mots croisés provoque et nourrit le débat citoyen avec ceux qui font l’actualité. Une fois l'émission terminée, continuez le débat sur le Forum.

Quelques émissions Radio :

Europe 1www.europe1.frSemaine de 10h30 à 12h00 Jean-Marc Morandini Coup de pied dans le PAF chaque matin : Jean-Marc Morandini nous dit tout sur le monde du petit écran au travers de reportages et d’enquêtes dans les coulisses de la télé. Egalement en studio chaque matin, une star du petit écran ou un patron de chaîne répondra aux questions de Jean-Marc Morandini et des auditeurs. A découvrir aussi, le zapping de la télé de la veille et les commentaires des auditeurs qui donnent leurs coups de cœur et leurs coups de gueule sur le répondeur de l’émission au 01 42 32 42 32 ou en direct au 01 42 32 15 15.

RTLwww.rtl.frEn semaine de 13h00 à 14h00 Pierre-Marie Christin"Les auditeurs ont la parole" Pierre-Marie Christin présente de 13h00 à 14h00, “Les Auditeurs ont la Parole”. Réagissez à l'actualité par téléphone (32 10) ou sur internet. Entre 10H et 14H, une standardiste prend votre témoignage. Avant 10H et après 14H, vous pouvez laisser vos messages sur le répondeur, sans oublier de laisser vos coordonnées téléphoniques si vous voulez participer à l'émission.

France Interwww.radiofrance.fr

Le téléphone sonne En semaine de 19h20 à 20h00Si vous voulez poser une question, témoigner et/ou intervenir à

l'antenne... - le téléphone 01.45.24.70.00 dès 17h - Internet, en utilisant le formulaire de la page "Pour intervenir". - le SMS+ pour réagir pendant l'émission, de 19h20 à 20h : sur votre téléphone mobile, saisir le code " TEL " suivi d'un espace, votre question puis valider et envoyer au 6 20 30. (0.35€ par message plus le prix du sms) Le lundi, mardi, jeudi et vendredi à 19h20, nous vous invitons à réagir sur un thème de l'actualité, à poser vos questions aux invités du téléphone sonne. Vous pouvez également, après la diffusion, réécouter l'émission dans son intégralité.

Là-bas si j'y suisEn semaine, à 15h Exprimez-vous sur le répondeur de « Là-bas si j’y suis » : 01 56 40 37 37 ou par mail : [email protected].

RMCwww.rmcinfo.fr

BOURDIN & Co Le 1er show radio d'info Du lundi au vendredi de 6h à 10h. Découvrez une nouvelle façon de traiter l'info du matin avec "Bourdin &Co" ! Finis les journaux austères et redondants. Voilà enfin un espace de liberté où auditeurs, politiques et journalistes sont logés à la même enseigne. Jean-Jacques Bourdin agite, provoque, polémique, et vos réactions ne se font jamais attendre! Un ton débridé et sincère pour des échanges parfois musclés mais toujours respectueux. Pour intervenir : Appelez le 3216 (0,34€/min).

=============================================

L'association des auditeurs de France Culture

L'association des Auditeurs de France Culture (aafc), créée en 1984, rassemble les personnes qui veulent manifester leur intérêt pour cette chaîne de radio dont les émissions sont écoutées et appréciées au delà de nos frontières.

L'objet de l'association est de regrouper les auditeurs de France Culture pour favoriser des rencontres et coordonner les actions visant à :

- l'évolution de la chaîne dans le maintien de sa qualité ;

- la préservation de son identité et de sa spécificité ;

- l'amélioration de sa technique et de son confort d'écoute ;

- son ouverture aux différents aspects de la culture ;

- son rayonnement et développement de son influence ;

- sa pérennité.

L'Association se déclare attachée au caractère de service public de France Culture et ne saurait en aucun cas se substituer à lui. Elle se veut pluraliste et indépendante de tout engagement politique, confessionnel, syndical et philosophique.

Association des auditeurs de France Culture 83 boulevard Beaumarchais 75003 Paris Téléphone : 01 42 09 03 67 Courriel : [email protected]

=============================================

-----------------------------------------------------------------------------------

Collectif VAN[Vigilance Arménienne contre le Négationnisme]

BP 20083, 92133 Issy-les-Moulineaux - France Boîte vocale : +33 1 77 62 70 77 - Email: [email protected]

http://www.collectifvan.org

Les Infos Collectif VAN sur :http://www.collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=0