journal de beauce-nord du 11 janvier 2012

Journal de Beauce-Nord // Vol. 24 - No 02 // 24 300 copies // Mercredi 11 janvier // 24 pages // www.journaldebeaucenord.com

50e anniversaire du Golf de Beauce

page 3pp

SECTION IMMOBILIREDtails en pages 22-23

MICHELLE LEPAGE209-4224

MARIO GIGURE386-6223

REMAXAVANTAGES M.G.

Courtierimmobilier agr

832-1001Avantages inc.

Courtierimmobilier

affili

REN MARTEL806-3533

Courtiers imm.affilis

Courtiers imm.affilis

MARIE LEBLOND389-7311

Courtiers imm. agres

LOUISE BILODEAU390-2838

24-0

2www.feuver tdesign.com

234, rue BaronetSainte-Marie 418 387-1205

g r a p h i s m e c o n c e p t i o n d e s i t e w e b d i t i o n c o u r t i e r e n i m p r i m e r i e

SUR REMPLACEMENT DUN PARE-BRISE Dtails en magasin

VITRES DAUTOSSAINTE-MARIEInstallation et rparation de vitres dautos695, boul. Vachon Nord, Sainte-Marie(Face au Poulet Frit Kentucky)

418-387-3977

24-0

2

Plusieursdfis pour

liot Grondin page 4

Nez Rougerapporte 7 681 $ Sainte-Marie page 5

Page

2 |

11 ja

nvie

r 201

2 - J

ourn

al d

e Be

auce

-Nor

d - V

ol. 2

4 - N

02

| ww

w.e

diti

onbe

auce

.com

Lvnement O

FFRE

S D

E C

HO

C de N

issan est en vigueur du 4 au 31 janvier 2012 et peut faire lobjet de changements sans pravis. O

ffres disponibles seulement chez les concessionnaires participants. Les offres de nancem

ent sont disponibles uniquement auprs de N

issan Canada Finance pour un tem

ps limit, sont sujettes lapprobation de crdit, sont exclusives et peuvent faire lobjet de changem

ents sans pravis. Ces offres ne peuvent

tre combines aucune autre offre de rabais au com

ptant. Tous les prix comprennent les frais de transport et de prlivraison, les taxes sur lair clim

atis (si applicable), les taxes sur les pneus, les rabais du manufacturier et les contributions des concessionnaires. Taxes, im

matriculation et assurance en sus. Les concessionnaires peuvent xer leurs propres prix. Les m

odles illustrs sont titre indicatif seulement. Le concessionnaire peut devoir

comm

ander ou changer un vhicule. Voyez votre concessionnaire pour tous les dtails. * Le programm

e 3 premiers m

ois sans mensualit sapplique uniquem

ent au nancement lachat dun des m

odles neufs suivants : Versa berline, Versa hayon, Sentra, berline A

ltima, coup A

ltima, M

axima, R

ogue, Murano, X-Terra, P

athnder, Arm

ada, Titan et Frontier 2012 ou Titan 2011 achet et livr avant le 31 janvier 2012. Les paiements diffrs ne sont

pas disponibles sur les achats au comptant. Les m

ensualits sont diffres pendant 90 jours et les contrats sont prolongs en consquence. Les intrts (le cas chant) ne seront pas accum

uls au cours des 60 prem

iers jours du contrat. Aprs 6

0 jours, les intrts (le cas chant) seront accumuls et lacheteur devra (le cas chant) payer m

ensuellement le capital et les intrts partir du 9

0e jour jusquau terme du contrat. Le consom

mateur

sera requis de faire les paiements m

ensuels compter du 9

0e jour jusqu la n du contrat. Le paiement com

ptant, le dpt de scurit et les droits sur les pneus neufs sont payables la signature du contrat. ** Loffre de 0% de nancem

ent lachat jusqu 72 mois est offerte lachat dune A

ltima, S

entra ou Versa hayon neuve 2012. Prix lachat de 25 70

8 $ pour lA

ltima 2.5 S

2012 (T4RG

52 AA

00), transmission m

anuelle / 33 80

8 $ pour

lAltim

a 3.5 SR

2012 telle quillustre (T4SG

12 AA

00), transmission C

VT / 16 9

60 $

pour la Sentra 2.0 2012 (C

4LG52 A

A00), transm

ission manuelle / 23 6

66 $

pour la Sentra S

E-R

2012 telle quillustre (C4S

G12 A

A00), transm

ission CV

T / 16 160 $

pour la Versa hayon 1.8 S 2012 (B

5BG

52 AA

00), transmission m

anuelle / 21 160 $

pour la Versa hayon 1.8 SL S

port 2012 telle quillustre (B5R

G52 S

C00), transm

ission CV

T. Exem

ple de nancem

ent bas sur un prix de vente de 25 708 $

/ 16 96

0 $ / 16 16

0 $ un taux de crdit de 0 %

pour un terme de 72 m

ois. Mensualits de 357 $

/ 236 $

/ 224 $ avec 0 $

en comptant initial. Les frais de crdit sont de 0 $

pour une obligation totale de 25 708 $

/ 16 96

0 $ / 16 16

0 $. 1 La consom

mation de carburant relle peut varier en fonction des conditions de conduite utiliser des ns de com

paraison seulement. 2 P

rogramm

e de dlisation prfrentielle : S

i vous louez ou nancez prsentement votre vhicule N

issan chez nous, vous bnciez peut-tre dj dune location ou dun nancement prautoris pour votre prochain vhicule N

issan neuf. La rduction de taux pouvant atteindre 1 % sapplique aux m

odles 2012 suivants : Versa hayon, Versa berline, Sentra, berline A

ltima, coup A

ltima, M

axima, R

ogue, Murano et Q

uest neufs. La rduction sappliquera au taux en vigueur offert par N

issan Canada Finance au m

oment de lachat et ne peut rduire le taux m

oins de 0 %. C

onsultez votre concessionnaire Nissan pour connatre tous les dtails du program

me.

Chez les concessionnaires participants. Les nom

s, logos, slogans, noms de produits et nom

s des caractristiques de Nissan sont des m

arques de comm

erce utilises sous licence ou appartenant Nissan M

otor Co. Ltd. ou ses liales nord-am

ricaines.

VIS ITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE N ISSAN DS AUJOURDHUI. OUVERT JUSQU 21H LES SOIRS DE SEMAINE nissan.ca

JUSQU 1 % DE RDUCTION DE TAUX DINTRT SUR CERTAINS MODLES AVEC LE PROGRAMME DE FIDLISATION PRFRENTIELLE2

LAssociation des concessionnaires Nissan du Qubec

LVNEMENT

BERL

INE A

LTIM

A2.5

S 20

12

SE

NTR

A 2.

0 201

2

VERSA HAYON 1.8 S 2012

Versa hayon 1.8 SL Sport 2012 illustre

Sentra SE-R 2012 illustre

Berline Altima 3.5 SR 2012 illustre

CONSOMMATION/100 KM1

EN VILLE 7,9 L SUR ROUTE 6,3 L

CONSOMMATION/100 KM1

EN VILLE 8,8 L SUR ROUTE 6,2 L

CONSOMMATION/100 KM1

EN VILLE 8,5 L SUR ROUTE 6,5 L

25 708$PRIX LACHAT

16 960$PRIX LACHAT

16 160$PRIX LACHAT

72 mois

%**jusqu

72 moisjusqu%**

72 mois

%**jusqu

FINANCEMENT LACHAT

357$**/72 mois0 $ en comptant initial.

FINANCEMENT LACHAT

224$** /72 mois0 $ en comptant initial.

VERSA HAYON 1 8 S 2012A

Fin

an

ce

me

nt

la

ch

at*

*

+ju

sq

u

%%%% moissans mensualit

*

premiers

FINANCEMENT LACHAT

236$** /72 mois0 $ en comptant initial.

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 24 - N 02 - 11 janvier 2012 - Journal de Beauce-Nord | Page 3

SAINTE-MARIE Le Golf de Beauce, vritable institution dans la rgion, clbrera cette anne son 50e anni-versaire. Situ au 1425 du Rang St-tienne Nord Sainte-Marie, le club invite les visiteurs, jeunes et moins jeunes, venir pratiquer lun des sports de prcision les plus courus de la plante.

Cinquante ans, cest important. Le club a beaucoup volu avec le temps , a sou-lign Paul-Andr Bdard, prsident du club Golf de Beauce. Notamment, depuis 16 ans, le Golf de Beauce entretient des liens troits avec lAcadmie de golf Fred Colgan Qubec ainsi que lcole Mgr-Feuiltault de Sainte-Marie afin de dvelop-per au maximum lintrt des jeunes pour le sport. Par cette stratgie, jusqu 70 jeu-nes gs de 8 ans et plus ont t initis au green chaque anne. La relve est l , de commenter M. Bdard, non sans fiert dtre lun des deux clubs les plus ouverts la jeune clientle au Qubec.

De plus, le prsident a indiqu que le Golf de Beauce tient aussi sa renomme de la beaut de ses paysages. En effet, son avis, certains trous proposeraient entre autres des vues imprenables ainsi que des arbres aussi matures que magnifiques. Le site est enchanteur. [] Il nest pas plate faire , a-t-il appuy.

Ainsi, afin de fter comme il se doit lanniver-saire du club, Paul-Andr Bdard a fait savoir quune Semaine du 50e se tiendra en juillet. Plusieurs activits, qui doivent encore tre peaufines, seront alors proposes aux mem-bres et aux visiteurs du club. Plus de dtails seront connus prochainement ce sujet.

galement en 2012, le Golf de Beauce satta-quera sa rputation de club slect en ouvrant davantage ses portes aux visiteurs. Ainsi, sur huit dparts lancs toutes les heures, deux se-ront rservs aux visiteurs, et ce, mme sans linvitation pralable dun membre du club.

En bref

Le Golf de Beauce a dbut ses activits Sainte-Marie en 1962. Ctait alors un par-cours de neuf trous. En 1977, neuf nou-veaux drapeaux ont fait leur apparition au club, tirant dsormais le terrain sur une longueur de 6372 verges. En 1982, le Golf de Beauce est lhte du Championnat ju-

nior canadien, o les meilleurs joueurs du pays gs de 16 18 ans se sont rassembls.

Aujourdhui, le club compte environ 400 membres, 8 000 dparts y sont donns par anne, et peut compter sur le travail de trois employs temps plein, soit le directeur gnral et surintendant Richard Rhaume, ladjointe administrative Linda Laflamme et le professionnel du club Ri-chard Poulin. Le Golf de Beauce eng