journal de beauce-nord du 7 décembre 2011

28
Journal de Beauce-Nord // Vol. 23 - N o 48 // 24 300 copies // Mercredi 7 décembre // 28 pages // www.journaldebeaucenord.com Le compte à rebours est lancé avant les activités du 275 e page 4 p p SECTION IMMOBILIÈRE Détails en pages 26-27 MICHELLE LEPAGE 209-4224 MARIO GIGUÈRE 386-6223 REMAX AVANTAGES M.G. Courtier immobilier agréé Courtiers imm. agrées LOUISE BILODEAU 390-2838 832-1001 Avantages inc. Courtier immobilier affilié RENÉ MARTEL 806-3533 Courtiers imm.affiliés Courtiers imm.affiliés MARIE LEBLOND 389-7311 1078, boul. Vachon Nord, suite 802, Sainte-Marie de Beauce T : 418.387.8488 F : 418.387.7054 www.luminairenapert.com Vous voulez éblouir vos proches à Noël? Offrez nos cartes-cadeaux Joyeuses Fêtes et merci pour la belle année! SUR REMPLACEMENT DUN PARE-BRISE • Détails en magasin VITRES D’AUTOS SAINTE-MARIE Installation et réparation de vitres d’autos 695, boul. Vachon Nord, Sainte-Marie (Face au Poulet Frit Kentucky) 418- 387-3977 23-48 418 389-2996 53, Notre-Dame Nord, Sainte-Marie C hi r op r a tique M assothé r apie Chiropratique Massothérapie Dr David Gosselin Chiropraticien Isabelle Guay Massothérapeute Certificat-cadeau Donnez et recevez le cadeau idéal pour Noël! À l’achat d’un certificat-cadeau avant le 21 décembre, recevez 15$ en soins gratuitement! FAITES VOS ACHATS EN LIGNE... Une deuxième vie pour la gare de Tring-Jonction page 3 On fait appel à la générosité des Beaucerons page 6

Upload: journal-de-beauce-nord

Post on 23-Mar-2016

230 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Journal de Beauce-Nord du 7 décembre 2011

TRANSCRIPT

Page 1: Journal de Beauce-Nord du 7 décembre 2011

Journal de Beauce-Nord // Vol. 23 - No 48 // 24 300 copies // Mercredi 7 décembre // 28 pages // www.journaldebeaucenord.com

Le compte à rebours est lancé avant les activités du 275e

page 4pp

SECTION IMMOBILIÈREDétails en pages 26-27

MICHELLE LEPAGE209-4224

MARIO GIGUÈRE386-6223

REMAXAVANTAGES M.G.

Courtierimmobilier agréé

Courtiers imm. agrées

LOUISE BILODEAU390-2838

832-1001Avantages inc.

Courtierimmobilier

affilié

RENÉ MARTEL806-3533

Courtiers imm.affiliés

Courtiers imm.affiliés

MARIE LEBLOND389-7311

1078, boul. Vachon Nord, suite 802, Sainte-Marie de BeauceT : 418.387.8488 F : 418.387.7054 www.luminairenapert.com

Vous voulez éblouir vos proches à Noël?

Offrez nos cartes-cadeaux

Joyeuses Fêtes et merci pour la belle année!

SUR REMPLACEMENT D’UN PARE-BRISE • Détails en magasin

VITRES D’AUTOSSAINTE-MARIEInstallation et réparation de vitres d’autos695, boul. Vachon Nord, Sainte-Marie(Face au Poulet Frit Kentucky)

418-387-3977

23-4

8

418389-2996

53, Notre-Dame Nord, Sainte-Marie

Chiropratique MassothérapieChiropratique Massothérapie

Dr David Gosselin ChiropraticienIsabelle Guay Massothérapeute

Certificat-cadeau

Donnez et recevez le cadeau idéal pour Noël!À l’achat d’un certificat-cadeauavant le 21 décembre,recevez 15$ en soins gratuitement!

FAITES VOS ACHATS EN LIGNE...

Une deuxième vie pour la gare de Tring-Jonction

page 3

On fait appel à la générosité des Beaucerons page 6

Page 2: Journal de Beauce-Nord du 7 décembre 2011

Page

2 |

7 dé

cem

bre

2011

- Jo

urna

l de

Beau

ce-N

ord

- Vol

. 23

- N° 4

8 | w

ww

.edi

tion

beau

ce.c

om

Tu devras bientôt choisir ton cégep...

Beauce-Appalaches a un programme pour toi!

Des profs disponibles et un milieu de vie dynamique.

Choisis Beauce-Appalaches. Études, sports et vie étudiante, c’est chez nous que ça se passe!

Inscris-toi avant le 1er mars 2012 !

: : 14 programmes d’études techniques et préuniversitaires www.cegepba.qc.ca : : 418 228.8896 : : 1 800 893.5111

CHOISISBEAUCE-APPALACHES!JE

Programmes techniques Programmes préuniversitaires

et droits humains

608C

49-1

1

Page 3: Journal de Beauce-Nord du 7 décembre 2011

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 23 - N° 48 - 7 décembre 2011 - Journal de Beauce-Nord | Page 3

23-4

8

La gare reprend vie à Tring-JonctionPar Huber t Lapointe

VIE MUNICIPALE

TRING-JONCTION – La municipalité de Tring-Jonction ainsi que le Co-mité de revitalisation de la gare ont procédé, ce vendredi 2 décembre, à l’inauguration officielle de la gare ferroviaire. Situé au 208 de la rue Principale, le projet de 1,3 M$ por-tera désormais le nom de Maison de la Culture et offrira aux résidants de Tring-Jonction et de Saint-Jules un service de bibliothèque, un espace muséal, un service Internet pour le public et des salles d’exposition et d’animation à l’étage supérieur.

« C’est la concrétisation de notre rêve. […] La gare est là, c’est à nous autres! »,

s’est exclamée Blanche-Yvonne Giguère, responsable de la bibliothèque. Rappe-lant qu’entre 500 et 600 personnes ont participé à la journée portes ouvertes tenue le 27 novembre dernier, Mme Gi-guère a assuré que l’établissement qu’elle qualifie « d’âme de la communauté » sera des plus vivants. De plus, elle a mention-né qu’un Comité culturel sera créé afin de prendre en charge la programmation de la Maison de la Culture. « Je vous le ga-rantis, la Saint-Jean-Baptiste sera fêtée à la gare », s’est-elle avancé.

Le projet a été rendu possible grâce à la participation de nombreux partenai-res financiers. D’abord, la Municipalité a versé une somme de 150 000 $. « On avait besoin de ça. […] C’est le cœur du village », de mentionner Mario Groleau, maire de Tring-Jonction. Soulignant le ca-ractère authentique des lieux, M. Groleau a indiqué que les nouvelles installations sauront répondre à un important besoin maintes fois manifesté par la population.

Ont aussi été reçues diverses subven-tions, dont 774 000 $ du gouvernement provincial (Plan québécois des infrastruc-tures), 267 200 $ du gouvernement fédé-ral (Fonds de stimulation de l’infrastruc-ture), 50 000 $ de la Caisse Desjardins de Beauce-Centre et 55 000 $ du Pacte rural de la MRC Robert-Cliche. « C’est un pro-jet de grande importance pour toute la Beauce. […] Ça développe un sentiment d’appartenance à notre région », a affirmé Jean-Rock Veilleux, préfet de la MRC.

Grâce à ces enveloppes, les citoyens de Tring-Jonction et de Saint-Jules pourront désormais profiter des différents services offerts à la Maison de la Culture, dont une bibliothèque municipale dotée de quelque 5000 livres ainsi que des salles d’exposi-tion mettant en valeur l’ancienne voca-tion du bâtiment. Pour obtenir de plus amples informations, téléphonez au (418) 426-1500.

Départs de Montréal ou Québec. Prix par personne en occupation double en dollar canadien, incluant les taxes et rabais applicables. Prix en vigueur au moment de l’impression et valables pour les nouvelles réservations individuelles seulement, sous réserve de modifications et de disponibilité au moment de la réservation. Vols effectués sur les ailes d’Air Transat ou CanJet. Les tarifs indiqués ne peuvent êtres jumelés à aucune autre offre. D’autres conditions s’appliquent et peuvent varier selon le fournisseur. Pour les détails et conditions générales, veuillez contacter votre conseiller Club Voyages. Club Voyages est une division de Transat Distribu-tion Canada Inc. Permis N° 753141 au Québec. Siège Social : 300 Léo-Pariseau, bureau 1601, Montréal, Québec H2X 4B3. md/mc Marque déposée/de commerce d’AIR MILES International Trading B.V., employée en vertu d’une licence par LoyaltyOne, Inc. et Transat Distribution Canada Inc. *S’applique aux forfaits circuits accompagnés réservés auprès d’une agence Club Voyages entre le 15 mars et le 31 mai 2011, pour un voyage entre le 1er avril et le 31 octobre 2011, des fournisseurs privilégiés suivants: Vacances Transat, Rêvatours, Tours Chanteclerc et produits Trafalgar de Rêvatours. Ne s’applique qu’aux nouvelles réservations d’un circuit accompagné en Europe de 7 jours ou plus offert par un partenaire participant. Pour être admissible, notre garantie du meilleur prix ne s’applique qu’à un forfait/circuit accompagné identique présentant un itinéraire identique, la même date de départ, ville de départ, catégorie de chambre et le même vol que la réservation initiale. Les places doivent être disponibles au moment de la demande. Économie maximale de 400 $ par adulte, et jusqu’à 50% ou 200$ par enfant. Notre Garantie du meilleur prix ne peut être appliquée qu’une seule fois à une même réservation. La différence entre le tarif payé et le tarif annoncé sera chargée sur une carte prépayée VISA CashPassport que le conseiller remettra au client. Le versement final sera exigible à ce moment précis. Notre Garantie du meilleur prix est valide jusqu’à 14 jours avant la date prévue du départ (21 jours pour les produits de Vacances Transat). Pour connaître tous les détails concernant la réclamation d’un remboursement représentant la différence entre les deux tarifs, une fois la réservation effectuée et pour consulter toutes les conditions et modalités en vigueur, vous devez en faire la demande à votre conseiller en voyages Club Voyages par téléphone au numéro sans frais 1 866 691-1826 ou par courriel à l’adresse [email protected]. Toutes les conditions et modalités sont également sur le site www.clubvoyages.com. Prix excluant le 3,50$/1000$ de services touristiques achetés représentant la contribution des clients au Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages.

www.fascination.clubvoyages.com

1062, rue Notre-Dame Nord, Sainte-Marie

Tél.: 418 386-1211www.plomberiesergeblanchette.com

Plomberie

Plancher chauffant

Chauffage

Échangeur d’air

Traitement d’eau

403290

23-48

La coupe du ruban officielle, en compa-gnie de nombreux partenaires du projet.

Page 4: Journal de Beauce-Nord du 7 décembre 2011

Page

4 |

7 d

écem

bre

2011

- Jo

urna

l de

Beau

ce-N

ord

- Vol

. 23

- N° 4

8 | w

ww

.edi

tion

beau

ce.c

om

OFFICE DE LA DISTRIBUTION�CERTIFIÉE ODC INC.

Toute reproduction d’annonces ou d’infor ma tion est interdite à moins d’une auto risation spé ciale. Les arti cles publiés dans le Journal de Beauce-Nord sont sous la res pon sabilité des au teurs, la direction ne partage pas né ces sai rement les opinions que l’on y retrouve. Le journal ne peut être tenu responsable du contenu des textes dans les annonces publicitaires qui est dicté par les annonceurs. La direction ne partage pas nécessairement les opinions qui y sont exprimées.

ÉDITEURS : Publications Beauce-Nord inc. 234, rue Baronet, Sainte-Marie G6E 2r1TÉL. : 418 387-1205 • TÉLÉC. : 418 387-1364

TIRAGE : 24 200 exemplaires • ODC : 23 827 exemplairesConvention no: 1456008 • Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Canada, 2004 Publication canadienne

NOS PARTENAIRES :

Pierre-Luc LafranceRédacteur en chefCell. : 389-9679

[email protected]

Claude GrondinDirecteur des ventes

Cell. : [email protected]

JournalistesHubert Lapointe418 387-1205

Adjointe administrativeJohanny Morissette

GraphistesKarine AubinEsther Beaudoin

ChroniqueursJean-François RouthierPaulin Nappert

Conseillères publicitairesMurielle Bertrand418 389-9606

Brigitte Simard 418 389-9682

Un an de festivitésPar Huber t Lapointe

VIE MUNICIPALE

SAINT-JOSEPH – Pour les douze pro-chains mois, la population de la ré-gion sera invitée à festoyer afin de souligner en grande pompe le 275e anniversaire de Saint-Joseph. Sous le thème « Nos racines tissent l’ave-nir », une foule d’activités seront offertes au grand public dans le but que celui-ci s’approprie ce qui est et demeurera un moment majeur de l’histoire beauceronne.

En effet, c’est main dans la main qu’ont travaillé des bénévoles de Saint-Joseph-des-Érables et de Saint-Joseph-de-Beauce afin de mettre sur pieds une programma-tion variée qui saura plaire à tout un cha-cun. « Notre objectif est de vous divertir tout au long de l’année 2012 », a affirmé Fabien Giguère, président de la Corpo-ration des Fêtes du 275e.anniversaire de Saint-Joseph. Fier de ce qui attend les futurs participants, M. Giguère a rappelé que les célébrations ne devraient pas uni-quement intéresser la population locale, mais bien la totalité des 104 000 Beauce-rons.

Les festivités débuteront dès le dimanche 1er janvier par une messe solennelle à l’ancienne qui sera célébrée à 9 h en l’église

de Saint-Joseph-de-Beauce. D’autres acti-vités auront lieu ensuite tout au long de l’année, dont du 15 au 22 juillet où se dé-roulera la Semaine intensive des activités du 275e de Saint-Joseph. « Ça ne sera pas le temps de rester à la maison, ce sera le temps de fêter », a lancé André Lambert, responsable du Comité de la programma-tion.

Il est à noter que le calendrier complet des activités est accessible via les sites In-ternet des deux villes, soit au www.ville.saintjosephdebeauce.qc.ca, ou encore au www.stjosephdesrables.com. Pour obte-nir de plus amples informations, contac-tez la Ville de Saint-Joseph-de-Beauce au (418) 397-4358, ou encore la Municipalité de Saint-Joseph-des-Érables au (418) 397-4772.

« Ces festivités vont faire rejaillir un fort sentiment d’appartenance des citoyens de la Ville de Saint-Joseph-de-Beauce, de la Municipalité de Saint-Joseph-des-Éra-bles et de tous les Beaucerons envers leur région, leur histoire et leur avenir », a pro-noncé Charles Lambert, directeur général de la Caisse Desjardins de Beauce-Cen-tre et partenaire financier (25 000 $) de l’événement. À son avis, les fêtes du 275e seront l’occasion de faire émerger des projets porteurs pour l’avenir de Saint-Jo-seph et le développement économique de la Beauce. Il encourage de ce fait toutes

les entreprises de la région à contribuer financièrement au succès des festivités.

Promotion

Il est maintenant possible de se procu-rer un calendrier officiel du 275e, lequel met en relief les images sélectionnées lors d’un concours de photos et de des-sins. Vendu au coût de 12,75 $ l’unité, le calendrier servira en même temps d’aide-mémoire puisqu’il indiquera tous les mo-ments forts des festivités. Également, une série de 14 fascicules historiques sera dis-ponible dans les bureaux des deux Muni-cipalités. Le prix de l’abonnement pour ladite série est de 75 $.

Sainte-Marie, 8 décembre 1926 : Ar-rivée de la première pompe à incendie à Sainte-Marie.

Tring-Jonction, 10 décembre 1911 :

Les garçons de Joseph Doyon de Tring-Jonction monte sur le fenil de la grange pour jeter le foin afin de nourrir le bétail. Jean-Thomas âgé de neuf ans, tient le fa-nal et accidentellement tombe dans le trou à foin. L’incendie éclate. Le feu dé-truit la grange et Jean-Thomas y laisse la vie. La grange sera reconstruite en corvée.

Beauceville, 10 décembre 1996 : La Polyvalente Saint-François de Beauceville annonce la tenue en mars prochain de l’Expo sciences Bell 97, du conseil des loi-sirs scientifiques de Québec. L’événement accueillera 120 équipes de Chaudière-Appalaches et de Québec.

Sainte-Marguerite, 12 décembre

1946 : Naissance à Sainte-Marguerite

de Denis Normand, ancien porte-cou-leurs du Sainte-Marie Inc dans la ligue de Beauce.

Beauceville, 13 décembre 1996 : An-dré Caron, 71 ans, quitte le service d’in-cendie de Beauceville après 43 ans de services en tant que pompier-volontaire. Il était assistant-chef. M. Caron croit que le travail des pompiers est plus facile aujourd’hui qu’à ses débuts parce que l’équipement est plus adéquat. M. Caron se souvient que lorsqu’il a commencé dans l’ouest de la ville, les pompiers al-laient au feu avec un pick-up et une re-morque. Il est arrivé qu’ils perdent la remorque en chemin. Parmi les feux qui ont marqué sa carrière, il y a celui de l’hô-tel Poulin suivi immédiatement de celui du Motel Jaro. Pour combattre ces deux incendies, les hommes ont travaillé pen-dant 27 heures consécutives.

Par Paul in Napper t

Un peu d’histoire

Michel Cliche et Louis Jacques, respectivement maires de Saint-Joseph-de-Beauce et de Saint-Joseph-des-Érables et présidents d’honneur de l’événement.

Page 5: Journal de Beauce-Nord du 7 décembre 2011

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 23 - N° 48 - 7 décembre 2011 - Journal de Beauce-Nord | Page 5

23-48

2 500 personnes au Marché de Noël MariverainPar Huber t Lapointe

AFFAIRES

SAINTE-MARIE – Le soleil était au rendez-vous ce week-end, lors de la première édition du Marché de Noël Mariverain. À cette occasion, du 2 au 4 décembre s’était rassem-blée une quinzaine d’artisans et de producteurs dans le stationnement municipal du centre-ville de Sainte-Marie, lesquels ont eu la visite d’en-viron 2 500 promeneurs.

Au programme, une foule d’activités étaient organisées pour les visiteurs du Marché, dont des promenades en calè-ches, des prestations diverses ainsi que la présence du Père Noël. « Il y avait énormément de monde! », s’est excla-mée Gina Audet, présidente du comité des gens d’affaires du centre-ville. Entre autres, Mme Audet a raconté que de nom-breux exposants ont dû courir afin de réapprovisionner leurs kiosques en mar-chandises. « C’est un heureux problème!»

En ce qui concerne l’année prochaine, une deuxième édition est à prévoir, mais il n’y a pour le moment rien de certain. « Si on ne revient pas, beaucoup de gens vont être déçus », devine-t-elle. Qui plus est, si le Marché de Noël se repointe le bout du nez, quelques ajustements seront effectués afin qu’un plus grand nombre d’exposants puisse participer au Marché.

« Ça a été fantastique. […] La présence d’autant de visiteurs est une belle marque d’encouragement pour les activités du

centre-ville », a appuyé le conseiller mu-nicipal Patrice Cossette.

Parmi les exposants se trouvait Caroline Beaudoin des Créations Bien-aimées. À son avis, le Marché de Noël est une belle

initiative qui a nécessité énormément d’or-ganisation. « La coche est haute pour les autres années », a-t-elle affirmé, heureuse d’avoir pris part à l’événement et d’avoir pu rencontrer de nombreux clients. Mme Beaudoin partageait sa maisonnette avec Dominique Vallière des Créations L’Ini-maginable. Selon cette dernière, l’am-biance et l’achalandage du site ont fait du Marché de Noël une réussite. « C’est une belle activité pour la ville et le public le rend bien », a-t-elle souligné.

Les membres du comité organisateur.

Page 6: Journal de Beauce-Nord du 7 décembre 2011

Page

6 |

7 dé

cem

bre

2011

- Jo

urna

l de

Beau

ce-N

ord

- Vol

. 23

- N° 4

8 | w

ww

.edi

tion

beau

ce.c

om

SAINTE-MARIE – Ce jeudi 1er décem-bre a eu lieu La Grande guignolée des médias simultanément à Sainte-Ma-rie et à Saint-Georges, au profit de la banque alimentaire régionale Moisson Beauce. Pour cette deuxième édition, la population des deux villes a su se montrer charitable en offrant à la cause 13 122,55 $ ainsi que 156,1 kilos de denrées non périssables.

Pour Sainte-Marie, 4 512,52 $ et 15 kilos de nourriture ont été récoltés, un montant com-parable à l’an dernier. Du côté de Saint-Geor-ges, on parle plutôt de 8 610,03 $ et d’environ

140 kilos de denrées. Ainsi, la somme amassée dépasse de 252,52 $ le total de 2010 (12 870,03 $).

Sentant l’engouement des bénévoles, le jour-naliste Jean-François Routhier de la radio CHEQ FM et collaborateur au Journal de Beauce-Nord a souligné la grande empathie des automobilistes. « Les gens sont généreux. […] Il y a beaucoup de dons en papier », dit-il, satisfait du bon déroulement de l’activité.

Le conseil d’administration de Moisson Beau-ce tient à offrir « une moisson de Mercis » à toute la population, aux médias de la région ainsi qu’aux Amis de La Grande guignolée des médias pour cette cueillette. Grâce à elle seront confectionnés 2 000 paniers de Noël, lesquels seront remis aux familles démunies de la région.

La Grande guignolée des médias

La Beauce a eu bon cœurPar Huber t Lapointe

VIE COMMUNAUTAIRE

Esther Beaudoin, Pierre-Luc Lafrance et Samuel Auger de l’équipe du Journal de Beauce-Nord.

SAINTE-MARIE – C’était la 43e édi-tion de la Guignolée, ce dimanche 4 décembre, à Sainte-Marie. Grâce aux quelque 200 bénévoles qui ont participé à la collecte sur le ter- ritoire de la ville, un montant d’envi-ron 34 000 $ a été ramassé afin de venir en aide aux gens dans le besoin.

Soulignant à la fois l’enthousiasme des bénévoles et la générosité de la popu-

lation, la secrétaire du groupe d’organi-sateurs Cécile Faucher a fait savoir que la somme récoltée dépassait de plus ou moins 1 000 $ le total de l’an dernier. De plus, elle sait par expérience qu’un autre 4 000 à 5 000 $ a été envoyé par la poste, ou encore remis directement au presbytère.

Ainsi, les dons amassés seront remis tout au long de l’année aux gens défavo-risés qui en feront la demande, ceci afin

de les aider à acheter de la nourriture, rembourser leur logement ou même se procurer des meubles perdus à la suite d’une séparation par exemple.

Pour en bénéficier, téléphonez à Cécile Grondin-Gamache au (418) 387-2973, Cécile Faucher au (419) 387-7443, Colet-te Arsenault au (418) 387-2985 ou Serge Marcoux au (418) 387-5599.

34 000 $ pour les plus démunisPar Huber t Lapointe

VIE COMMUNAUTAIRE

Le budget est contestéPar Huber t Lapointe

VIE MUNICIPALE

SAINT-LAMBERT – Ce 23 novembre, le conseil des maires de la MRC de La Nouvelle-Beauce a procédé à l’adoption des prévisions budgétai-res pour 2012. Perplexe, le maire de Saint-Lambert-de-Lauzon François Barret croit que la MRC dépense beaucoup trop par rapport à la capa-cité de payer des citoyens.

Notamment, il a expliqué que sa munici-palité devait verser 168 812 $ à la MRC en 2002. Or, le montant de sa contribution a maintenant été fixé autour de 489 000 $, ceci afin d’obtenir les mêmes services qu’auparavant. Pendant la même période, le budget de Saint-Lambert-de-Lauzon est passé de 3,5 M$ à 6,5 M$. Cette année seu-lement, cela représente une hausse d’en-viron 52 000 $. Ainsi, en pourcentage, la part de la MRC est passée de 5 % à 7,5 % dans les dix dernières années. « La hausse est disproportionnée. […] Si une entrepri-se a des problèmes, elle fait des restructu-rations, mais si la MRC a des problèmes, elle monte les taxes », s’insurge-t-il, en soulignant que certains de ses citoyens se présenteraient à la municipalité afin de prendre des arrangements pour payer les taxes qu’ils ne peuvent honorer.

De plus, M. Barret a soulevé le fait que la MRC lançait constamment des projets non indispensables qui ne rapportent pas et sans savoir de quelle façon ceux-ci se-ront financés. « Ce n’est pas comme ça qu’on gère. […] Ils devraient plutôt s’in-quiéter des pertes d’emplois qui, si on n’y voit pas tout de suite, seront un problè-

me majeur dans quelques années », a-t-il poursuivi.

Naturellement, le maire Barret n’est pas contre toutes les politiques de la MRC. Cependant, il juge que celle-ci devrait être davantage surveillée, car leurs déci-sions sont prises sur le dos des citoyens, à l’intérieur d’un château fort administratif qui, en fin de compte, ne sert pas à grand-chose selon lui. « Un jour ou l’autre, la balloune va péter… », dit-il, en invitant les citoyens à jeter occasionnellement un œil sur les dépenses de la MRC.

Rappelons que cette année, le budget total de la MRC de La Nouvelle-Beauce pour 2012 s’élève à 7 841 490 $. Il est fi-nancé par différentes sources de revenus qui sont : des revenus autonomes (33 %), des quotes-parts payables par les muni-cipalités de Nouvelle-Beauce (38 %), la facturation à la tonne métrique pour le dépôt des matières à son Centre de récu-pération et de gestion des déchets (27 %) et des subventions (2 %).

Le maire de Saint-Lambert-de-Lauzon François Barret.

BÉLIER (21 mars – 20 avril)Vous êtes dans une période où vous vous sentez très bien. Vous avez un grand dyna-misme. Vous êtes convaincu de la valeur de vos idées. Cependant, gardez votre sens critique et votre jugement.

TAUREAU (21 avril – 20 mai)Vous avez des chances exceptionnelles. Vous êtes dans un moment magnifique de votre vie. Vous allez vers des situations qui transformeront votre travail.

GÉMEAUX (21 mai – 21 juin)La semaine sera magnifique sur le plan humain. Vous êtes apte à vous faire aimer et apprécier. Vous avez des choses peu communes à vivre. Vos ambitions sont très grandes. Sauvegardez vos liens affectifs.

CANCER (22 juin – 23 juillet)La semaine sera capitale en ce qui con-cerne vos énergies professionnelles. Vous avez des idées qui peuvent être difficiles à concrétiser. Sachez que vous pouvez le faire mais ne soyez pas trop intransigeant.

LION (24 juillet – 23 août)Vous apprendrez à mieux déterminer ce qui est bon et ce qui ne l’est pas pour vous. Vous serez obligé de faire la part des choses dans plusieurs domaines. Vous avez une capacité de travail extraordi-naire.

VIERGE (24 août – 23 septembre)Vous avez beaucoup de volonté. Il est possible que vous ayez à mettre de l’ordre dans plusieurs situations concernant votre travail, si vous êtes appelé à diriger les autres.

BALANCE (24 septembre – 23 octobre)Cette semaine vous procurera beaucoup d’émotions dans de nouveaux domaines. Il est possible que vous soyez gagnant. Vous aimez pratiquer un sport. Cela vous fait du bien.

SCORPION (24 octobre – 22 novembre)Vous êtes sur le point de mieux faire valoir ce qui est important pour vous. Vous êtes très radical dans votre façon de penser. Vous avez des choses étonnantes à vivre. Ne paniquez pas.

SAGITTAIRE (23 novembre – 21 décembre)Vous avez une grande force morale. Présentement, elle vous est utile, surtout dans votre vie familiale. Vous pouvez faire beaucoup de bien aux autres. Soyez-en assuré.

CAPRICORNE (22 décembre – 20 janvier)Présentement, vous avez besoin de vous sentir appuyé dans vos projets. Vous n’aimez pas que les autres soient indif-férents à votre égard. Vous êtes très sensible face à leur attitude.

VERSEAU (21 janvier – 18 février)Vous avez besoin de réaliser jusqu’à quel point les autres peuvent compter sur vous. Vous aimez recevoir leur confiance. Cela est formidable pour vous et cela vous prouve que vous pouvez faire des choses fantastiques.

POISSONS (19 février – 20 mars)Votre vie financière peut s’améliorer cette semaine. Vous êtes dans une période où vous voyez les choses d’une manière heu-reuse. Tout vous paraît fantastique mais ne vous endettez pas.

SEMAINE DU 11 AU 18 DÉCEMBRE 2011

Page 7: Journal de Beauce-Nord du 7 décembre 2011

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 23 - N° 48 - 7 décembre 2011 - Journal de Beauce-Nord | Page 7

Entente entre Beauceville et le Cégep Beauce-AppalachesPar Pierre-Luc Lafrance

ÉDUCATION

BEAUCEVILLE – Le 2 décembre, la Ville de Beauceville et le Cégep Beauce-Appalaches ont annoncé une entente de partenariat entre le département de génie civil du Cégep Beauce-Appalaches et le service de l’urbanisme et des travaux publics de la Ville de Beauceville d’une du-rée de trois ans.

Beauceville offre l’opportunité aux étu-diants en génie civil du Cégep d’avoir accès aux chantiers sur le territoire de la ville, tout en permettant aux étudiants de première, deuxième et troisième année en génie civil de faire des relevés topométri-ques sur le territoire de Beauceville (plus particulièrement dans le secteur sud afin de situé géographiquement la canalisa-tion et les bouches d’égout par exemple). De plus, la Ville s’engage à offrir un stage rémunéré à un élève de deuxième année à l’été 2012 en donnant la priorité à un étu-diant de Beauceville. La Ville offrira aussi une bourse à un étudiant qui aura réussi tous ses cours au premier trimestre et qui se réinscrit pour le deuxième trimestre. Cette bourse équivaudra au coût d’un or-dinateur portable. En effet, le programme de génie civil est un programme de DEC-portable depuis deux ans, c’est-à-dire que les étudiants ont un ordinateur portable qui les suit dans tous leurs cours. Selon

Rachel Aubé, directrice des études au Cégep, cela a une influence directe sur le taux de réussite, particulièrement chez

les garçons. En ce moment, on compte environ 135 étudiants dans ce program-me et le taux de placement est de 100 %.

Simon-Éric Bélanger, professeur au dépar-tement de génie civil au Cégep Beauce-Appalaches; Rachel Aubé, directrice des études au Cégep Beauce-Appalaches et Steve Gosselin, conseiller municipal de

Beauceville.

Page 8: Journal de Beauce-Nord du 7 décembre 2011

Page

8 |

7 dé

cem

bre

2011

- Jo

urna

l de

Beau

ce-N

ord

- Vol

. 23

- N° 4

8 | w

ww

.edi

tionb

eauc

e.co

m

Le 29 novembre, une introduction par effraction suivie d’un vol est survenue sur l’avenue du Palais à Saint-Joseph. Une femme s’est rendue au domicile de son ex-conjoint. Elle a sondé la poignée. Comme la porte était débarrée, elle s’est introduite à l’intérieur du logement. Elle a ramassé un sac à dos qui était rempli d’objets appartenant au plaignant. Elle a été arrêtée et a comparu pour introduction et vol et bris d’engagement.

Un homme de 39 ans a été gravement blessé lors d’une sortie de route qui s’est produite sur l’autoroute 73 à Saint-Joseph le 3 décembre vers 20 h.

L’homme était seul à bord de son véhicule et circulait en direction sud, entre Saint-Joseph et Saints-Anges. Il a été transféré à l’hôpital L’Enfant-Jésus pour y soigner ses blessures, mais on ne craint pas pour sa vie. Les pinces de désincarcération ont été nécessaires pour sortir l’homme de son véhicule.

L’alcool pourrait être en cause dans cet accident. L’enquête se poursuit dans ce dossier.

Vers 2 h 10 dans la nuit du 2 au 3 décembre, une femme de 57 ans de Saint-Elzéar a été arrêtée sur la Route 216 à Sainte-Marie pour conduite avec les facultés affaiblies. Le taux d’alcool de la conductrice dépassait de peu la limite permise. Le dossier de la femme sera soumis au procureur.

À Sainte-Marie, sur le boulevard Vachon Nord à la hauteur de la rue Vénus, une collision entre deux véhicules est survenue vers 18 h le 30 novembre.

Selon les policiers, un des conducteurs aurait coupé la voie de l’autre véhicule.

Par mesure préventive, une femme a été transportée vers l’hôpital pour des blessures mineures.

Un véhicule stationné sur l’avenue Ste-Thérèse à Saint-Joseph a été la cible de voleur le 2 décembre. Un téléphone cellulaire et des cartes de crédit ont été volés. D’ailleurs, des achats pour un montant de 1 700 $ ont été faits par le ou les voleurs. L’enquête se poursuit dans ce dossier.

Madeleine Vachon, une femme de 60 ans de Saint-Bernard qui avait reconnu sa culpabilité aux chefs d’accusation de possession de stupéfiants en vue d’en faire le trafic en septembre dernier, a reçu sa sentence le 2 décembre.

Elle a bénéficié d’un sursis de sentence de 21 mois de la part de la juge Marie-Claude Gilbert. Avec une probation à respecter de 12 mois

Rappelons que lors d’une perquisition, les policiers de la Sûreté du Québec avaient saisi 127 grammes de cannabis, cinq grammes de cocaïne, 90 comprimés et 1 300 $ en argent comptant.

Le 3 décembre, des panneaux de signalisation installés en bordure du sentier 95 pour VTT à Beauceville ont été dérobés. Le vol est évalué à 375 $.

Entre 16 h 45 et 17 h 30 le 2 décembre, un moniteur de 18,5 pouces a été dérobé dans une voiture sta-tionnée devant un commerce du boulevard Vachon Nord à Sainte-Marie. La composante d’ordinateur est évaluée à une centaine de dollars.

Entre 22 h et 22 h 45 le 2 décembre, les policiers de Sainte-Marie et de la Sûreté du Québec de la MRC de La Nouvelle-Beauce ont érigé un barrage « Pas Alcool » sur la route Kennedy Nord à la limite de Sainte-Marie et de Scott. Quatre-vingt véhicules ont été interceptés. Aucun test de dépistage et aucune arrestation n’ont été nécessaires.

Deux personnes ont subies de blessures mineures à la suite d’une sortie de route qui est survenue vers 18 h le 1er décembre sur la route 112 à la hauteur de la route 276 à Saint-Frédéric.

Les pompiers de Saint-Joseph ont été demandés sur place avec les pinces de désincarcération. Heureusement, elles n’ont pas été nécessaires pour dégager les deux blessés qui ont été conduits vers l’hôpital.

Les causes de la sortie de route sont inconnues.

Vers midi le 4 décembre, un homme de Saints-Anges a subi de légères blessures au dos. L’homme qui se déplaçait en tracteur sur les terrains de son érablière, sur le rang St-Gabriel Sud à Saints-Anges croyait avoir été victime d’un tireur. Après enquête, les policiers de la Sûreté du Québec ont déterminé qu’une pièce du tracteur de ferme aurait accroché un tube pour l’eau d’érable. Le tube aurait été étiré jusqu’à ce qu’un chalumeau cède et vienne percuter l’homme dans le dos.

Par Jean-François Routhier

Page 9: Journal de Beauce-Nord du 7 décembre 2011

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 23 - N° 48 - 7 décembre 2011 - Journal de Beauce-Nord | Page 9

SAINTE-MARIE – L’entreprise JEM Concept Enr., qui exerce ses activi-tés dans le domaine de l’organisa-tion d’évènements, a lancé ce jeudi 1er décembre la première édition du Salon Tourisme, Camping, Plein air, Chasse & Pêche. L’événement se tiendra du 20 au 22 avril 2012 au Centre Caztel de Sainte-Marie.

En effet, sur les deux patinoires du Centre se rassembleront de nombreux et divers expo-sants. L’une abritera plus de 110 entreprises et intervenants des secteurs du tourisme, du camping et du plein air, pendant que l’autre réunira tout ce qui possède un moteur, dont des bateaux, des camions, des motos marine, des quatre-roues et des motorisés. « Il y aura beaucoup de surprises », a avancé Jacques St-Hilaire, l’un des promoteurs de l’événement.

Entre autres, M. St-Hilaire a expliqué que le projet était en route depuis l’an 2000. Or, l’immense potentiel du Centre Caztel était ce qui manquait pour mettre le projet en marche. Ainsi, l’objectif de l’événement est de faire connaître différentes entreprises et intervenants de la région, en plus de créer de l’animation au sein de notre milieu de vie. « On veut faire bouger Sainte-Marie », dit-il. Au bout du compte, si la réponse du public

est positive, il est fort probable que le Salon devienne un événement annuel.

Ceux et celles qui souhaiteraient participer à ce Salon en tant qu’exposant ont jusqu’au mois de mars pour communiquer avec les pro-moteurs par téléphone au (418) 387-9049, ou encore par courriel à [email protected]. Le coût d’un kiosque varie entre 500$ et 600$ pour les trois jours de l’événement. Il est à noter que les quelques espaces encore dis-ponibles seront probablement comblés d’ici le mois de janvier. Aux personnes intéressées : premier arrivé, premier servi.

23-48

23-4

8

www.privasante.com

Promotion des FêtesPromotion des FêtesCOUREZ LA CHANCE DE GAGNER

l’un des 4 CERTIFICATS-CADEAUX d’une valeur de 25$.Un tirage chaque semaine avec tout repas en salle à manger ou au comptoir.

jusqu’au 24 décembre

Restaurant CapriRéservation des Fêtes : 418 397-6270

710, avenue du Palais, Saint-Joseph23-48

Événement colossal pour amateurs de plein airPar Huber t Lapointe

SALON ET FESTIVALS

Le Centre Caztel sera animé.

Page 10: Journal de Beauce-Nord du 7 décembre 2011

Page

10

| 7

déce

mbr

e 20

11 -

Jour

nal d

e Be

auce

-Nor

d - V

ol. 2

3 - N

° 48

| ww

w.e

diti

onbe

auce

.com

Spa eaunergique • Massages Soins corporels • Esthétique

• Restaurant Table d’hôte tous les jours

et brunch du dimanche

• Boutique des terroirs

• Salles de réception

• Souper-théâtre

265, rue Drouin, Scott (Québec)lacacheamaxime.com • 418 387-5060 | noah-spa.com • 418 387-8888

Le répertoire d’entreprises le plus complet en

Beauce-Etchemins

698, rang St-PierreSaint-Frédéric , Québec G0N 1P0

(418) [email protected]

13125, boul. LacroixSaint-Georges , Québec G5Y 1N3

(418) 227-2796www.delteck2000.com

Informez-vous sur notre forfait

enchèresContactez Claude Grondin

[email protected]

www.editionbeauce.com

Faites comme de nombreux commerçants et adhérez à l’un de nos

forfaits !

Page 11: Journal de Beauce-Nord du 7 décembre 2011

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 23 - N° 48 - 7 décembre 2011 - Journal de Beauce-Nord | Page 1

1

En toute sai son et par ti cu liè re ment quand arri ve le temps des Fêtes, prô ner l’achat local est un choix sen sé.

L’achat local vous per met entre autres de vous démar quer par des cadeaux d’hôtes ori gi naux, tels des pan iers de déli ces du ter roir ou

des objets créés par des arti sans locaux. Lors de vos récep tions, met tez en valeur ce que votre région pro duit de plus savou reux et de plus inu si té, ce

qui ne man que ra pas d’impres sion ner vos con vi ves. Ce fai sant, vous encou-ra ge rez les pro duc teurs d’ici et vous limi te rez les émis sions de gaz à effet de

serre géné rées par le trans port des mar chan di ses.

Au rayon des cadeaux, l’achat local est aussi avan ta geux. Il suf fit de pen ser au prix pro hi bi tif de l’essen ce ainsi qu’aux effets envi ron ne men taux des dépla ce ments pour se ren dre dans les grands cen tres et, pos si ble ment, y retour ner afin d’échan ger les cadeaux qui n’auront pas fait l’affai re! Il en va de même pour les vête ments, que l’on a tout avan tage à se pro cu rer près de chez soi, à supposer que la taille ne soit pas la bonne ou que votre ado refu se de por ter les vête ments de mar que que vous lui avez ache tés à prix d’or!

Mais il y a bien plus. L’achat local favo ri se la pro spé ri té des entre pri ses de chez nous. Cela veut dire le main tien ou la créa tion d’emplois pour vous-même, votre voi sin, votre jeune adul te, soit dans les entre pri ses qui fabri quent ces biens, soit dans les maga sins qui les ven dent. Cela veut aussi dire un taux de chô ma ge plus fai ble, un plus grand pou voir d’achat et une col lec ti vi té tis sée plus ser ré.

Alors, à l’appro che des Fêtes, fai tes à vo tre com mu nau té et à vous-même le plus beau des cadeaux : misez sur l’achat local!

Pour vos achats de Noël, magasinez futé!

360, route Cameron, Sainte-Marie • 387-9038

21-4

5

23-4

8

Page 12: Journal de Beauce-Nord du 7 décembre 2011

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 23 - N° 48 - 7 décembre 2011 - Journal de Beauce-Nord | Page 1

2

Croire en ses rêvesPar Pierre-Luc Lafrance

AFFAIRES

SAINT-JOSEPH-DE-BEAUCE – Pour son déjeuner reconnaissance du 30 no-vembre, la Chambre de Commerce et d’Industrie de Saint-Joseph-de-Beauce recevait Denyse Lessard de la Clinique Denyse Lessard. Cette femme a su faire sa place dans un milieu d’hommes. Elle a offert un témoignage touchant aux 14 élèves de l’École secondaire Veilleux qui étaient sur place ainsi qu’aux gens d’affaires présents pour l’occasion.

Nièce du ramancheur Noël Lessard, De-nyse Lessard est en affaires depuis plus de 30 ans. Et, à la base de cette aventure, il y a un rêve, celui d’aider les gens en di-minuant leur douleur. Née à Saint-Victor, elle est la 9e d’une famille de 11 enfants. Ses parents sont agriculteurs et elle a grandi dans une famille heureuse qui lui a inculqué très tôt l’importance du travail et de la discipline.

Après des études primaires à Saint-Victor et secondaires à Beauceville, elle s’inscrit dans un programme de physiothérapie. Toutefois, elle est refusée, car il s’agit d’un domaine masculin. On lui conseille des programmes liés à des emplois fé-minins et elle opte pour des études en techniques infirmières. Elle abandonne ce programme après deux ans et ne tra-vaillera jamais dans ce domaine. Elle dé-niche donc un emploi de secrétaire chez Beauce Automobile de Beauceville. Elle y travaillera pendant une dizaine d’années. Elle adore cette expérience qui lui permet de découvrir le domaine de l’Administra-tion, mais elle ne peut mettre son rêve de côté.

Elle commence à aider des gens de chez elle. Une des premières personnes qui viendront la voir est la mère du député Janvier Grondin qui ne voulait pas se rendre à Beauceville pour obtenir des soins. Denyse a donc appelé son père qui l’a guidé pour qu’elle puisse aider sa cliente. Elle répète le même manège avec un enfant. Puis, elle commence ce métier qui est très près de la physiothérapie. Elle étudie ensuite en médecine douce et commence à rencontrer des clients le soir et les week-ends. En 1981, elle suit un cours de massothérapie et continue à développer ses compétences et apti-tudes dans le domaine. Elle suit ensuite des cours d’orthothérapie de 1987 à 1989 à Drummondville. En 1988, elle ouvre un local à Sainte-Marie et embauche une ré-ceptionniste et une massothérapeute. En 1989, elle déménage au 1081 boulevard Vachon où elle restera pendant six ans. En 1995, elle déménage dans son local actuel au 450 boulevard Vachon. Elle re-

groupe plusieurs services sous un même toit. Les projets se continuent. En 2003, elle agrandit pour ajouter des soins esthé-tiques, un centre de détente et une cham-bre hyperbare. À cette époque, ses deux filles se joignent à elle. Elle se porte ac-quéreuse du magasin de produits naturels et ajoute un acuponcteur et deux masso-thérapeutes à son entreprise qui compte maintenant dix employés.

Pour Denyse Lessard, tout est possible. Femme seule avec deux enfants, c’est sa détermination qui lui a permis de réussir à titre de femme entrepreneure. « Il faut croire en nos rêves », assure-t-elle. Elle croit aussi que pour réussir, il est impor-

tant de savoir se remettre en question, de réussir une bonne conciliation travail-famille, mais surtout de travailler fort et de croire en soi. « Il faut avoir la foi, de l’acharnement, apprendre à gérer son temps, de l’initiative et de la discipline », souligne-t-elle. Son rêve est de voir la médecine traditionnelle et la médecine douce travailler de pair pour le bien-être des gens. Elle compte passer le flambeau à ses filles, mais pas tout de suite. Elle veut continuer d’innover. Elle a d’ailleurs découvert une méthode allemande lors d’un voyage au Luxembourg et compte prendre du temps pour l’apprendre afin de la proposer à ses clients.

Le prochain déjeuner reconnaissance de la Chambre de Commerce aura lieu le 21 décembre à 7 h 30 à la salle La Joseloise. L’invité sera Charles Laflamme.

Denyse Lessard

L’année 2011 tire à sa fin et pour l’occasion Le Journal de Beauce-Nord pro-pose aux nouveaux parents 2011 d’envoyer une photo de leur nouveau-né afin de la publier dans les pages du journal du 4 janvier 2012.

Faites-nous parvenir vos photos, au coût de 5$ par photo, en y indiquant le nom du nouveau-né, sa date de naissance, le nom de ses parents ainsi que la ville où il réside.

N’oubliez pas votre adresse et no. de téléphone pour que l’on communi-que avec vous pour le paiement ou si vous êtes le ou la gagnant(e) 2011.

Par la poste :Journal de Beauce-Nord

234, rue Baronet, Sainte-MarieQc G6E 2R1

Par courriel :[email protected]

(Écrire dans le sujet du courriel :Concours bébé 2011)

Date limite :

29 décembre

www.mylenevincentphotographe.cominfo@mylenevincentphotographe.com

309, rue Savoie, Sainte-Marie

418.386.0284

East-Broughton95, rue Lessard

Tél. : 418 427-2625

PharmacieKathleen Harvey

Sainte-Marie136, rue Notre-Dame Sud

Tél. : 418 387-5471

760, boul. Vachon Nord, Ste-Marie

418 387-4942

Pharmacie Johanne Ouellet

AFFILIÉE

1-1127 boul. Vachon Nord, Ste-Marie(face aux Galeries de la Chaudière

Vêtements pour enfants • 0 à 16 ans558, boul. Vachon Nord, Sainte-Marie

418.387.6515

Page 13: Journal de Beauce-Nord du 7 décembre 2011

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 23 - N° 48 - 7 décembre 2011 - Journal de Beauce-Nord | Page 1

3

On achète local à BeaucevillePar Huber t Lapointe

AFFAIRES

BEAUCEVILLE – La chambre de commerce de Beauceville a lancé, ce lundi 28 novembre, une campa-gne pour promouvoir l’achat local et mettre en valeur l’offre commerciale présente sur son territoire. Afin d’at-teindre ce but, plusieurs actions et outils seront mis à la disposition de la communauté.

« Le conseil d’administration se fait un point d’honneur de soutenir ses mem-bres. Une somme de 5 000 $ a été investie par la Chambre de commerce pour réa-liser cette campagne qui arrive à point, alors que la population magasine déjà les cadeaux des Fêtes », propose Jacques Gagné, président de la Chambre de com-merce de Beauceville.

De plus, selon M. Gagné, il est évident que l’on ne peut pas trouver tous les produits qui existent à Beauceville. Cependant, en encourageant l’achat local, on encou-rage les commerçants à diversifier leurs

produits, ce qui peut inciter davantage de personnes à venir s’installer à Beau-ceville, ce qui favorise en fin de compte le développement industriel. « C’est une chaîne », dit-il.

Afin d’inciter la population à consommer à Beauceville, sept grands panneaux pu-blicitaires seront installés dans des en-droits stratégiques de la Ville. De plus, tous les citoyens de Beauceville et des municipalités avoisinantes, soit Saint-Alfred, Saint-Victor, Saint-Simon, Notre-Dame-des-Pins et Saint-Odilon, recevront par la poste ou dans leur publi-sac un

Passeport local intitulé « L’achat des Fê-tes, c’est à Beauceville ». À l’intérieur du cahier, la population retrouvera notam-ment des rabais échangeables dans les commerces participants, la présentation des services offerts par les commerçants, ainsi qu’un concours avec lequel la popu-lation court la chance de gagner l’un des 5 chèques-cadeaux de 100$. Le tirage de ce dernier aura lieu le 25 janvier 2012 à 18 h 30 au 2e étage de Place Beauceville.

La chambre propose également des chè-ques-cadeaux échangeables dans tous les commerces de Beauceville. Disponibles à l’Hôtel de Ville, chez Parfaite Silhouette ou au Dépanneur Beauceville, ils sont of-ferts en chèques de 10$, 20$, 25$ et 50$. « Ce serait agréable de retrouver quel-ques-uns de ces chèques-cadeaux sous le sapin de Noël », souhaite M. Gagné.Jacques Gagné, président de la Cham-

bre de commerce de Beauceville.

Page 14: Journal de Beauce-Nord du 7 décembre 2011

Page

14

| 7

déce

mbr

e 20

11 -

Jour

nal d

e Be

auce

-Nor

d - V

ol. 2

3 - N

° 48

| ww

w.e

diti

onbe

auce

.com

Les 1001 voix de Claudine MercierPar Pierre-Luc Lafrance

ARTS ET SPECTACLES

SAINTE-MARIE – C’est devant une salle comble de spectateurs ga-gnés d’avance que Claudine Mercier a présenté son dernier spectacle « Dans le champ » à la salle Mécha-tigan le 3 décembre. Dans ce spec-tacle mis en scène par Daniel Fortin, metteur en scène de l’année au Gala Les Olivier 2011, on retrouve ce qui fait le charme de cette humoriste : ses stands-up bourrés d’anecdotes, ses imitations et ses personnages à la fois attachants et drôles.

Claudine Mercier a une énergie conta-gieuse sur scène et on ne peut faire autre-ment que de la suivre dans ses aventures. Elle donne le ton dès le départ en parlant de ses mésaventures pour trouver une nouvelle maison et pour la mettre à sa main. La seule faiblesse que j’ai relevée sur ce numéro, ce sont les imitations. En fait, pas les imitations en tant que telles, mais la façon dont elles étaient intégrées au numéro. Il y avait un petit quelque chose d’artificiel qui m’a déplu. Cela dit, ce n’était pas majeur au point de gâcher le plaisir, disons seulement que ça aurait gagné à être mieux amené. Ce qui était le cas pendant le reste de la soirée.

Elle a ensuite offert un excellent numéro sur Saint-Jacques-de-Compostelle, ce cir-cuit pédestre qui est autant une démarche

physique que spirituelle qui nous conduit dans les Pyrénées et sur la route de pe-tits chemins espagnols. Un des bons mo-ments de la soirée en ce qui me concerne. J’ai aussi beaucoup apprécié son numéro sur le camping sauvage et sa découverte de la pêche.

Pour le reste de la première partie, on a eu droit à d’autres anecdotes agrémentées de détails colorés et d’imitations. En faire le résumé n’est pas si simple, car Claudi-ne Mercier a le don de nous parler d’un

sujet pour nous amener ailleurs et termi-ner avec un troisième sujet sans qu’on ne sente de coupure de ton. Par exemple, elle peut commencer à nous parler d’un spectacle à la Baie-James, pour revenir sur le sujet de l’état des routes et terminer avec un commentaire sur nos politiciens. Et tout cela s’enchaîne avec naturel. Je retiens surtout le passage où elle se plaint du manque de politiciens inspirants.

La deuxième partie m’a semblé plus so-lide encore que la première, malgré une

rupture de ton qui aurait pu briser l’am-biance. En effet, après quelques monolo-gues, Claudine Mercier a présenté un nu-méro touchant sur sa mère qui a souffert de l’Alzheimer. Un numéro placé sous le signe de la nostalgie et non du rire. Cela s’est conclu sur un poème écrit par l’ar-tiste et mis en musique par Richard Des-jardins. Un beau moment, mais je me demandais comment l’humoriste allait poursuivre pour ramener un sourire dans la salle. Elle l’a fait avec brio en enchaî-nant avec deux excellents sketches. Le premier était une conférence sur le bon-heur au travail par un conférencier aussi éclatant que sa chevelure rouge. Le der-nier était un commentaire sur la société d’une jeune fille qui parle tour à tour de la politique et de la relation de ses pa-rents. Un gros coup de cœur en ce qui me concerne.

Au final, Claudine Mercier a été égale à elle-même : dynamique, sympathique et enjouée. Elle a offert une excellente pres-tation en se montrant drôle sans verser dans la facilité. Seul petit bémol en ce qui me concerne, elle pourrait renouve-ler son matériel d’imitation, car si Sonia Benezra est de retour dans l’actualité, on ne peut en dire autant de Claire Lamarche et de Lise Watier. Mais en même temps, il ne faut jamais renier ses classiques.

Page 15: Journal de Beauce-Nord du 7 décembre 2011

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 23 - N° 48 - 7 décembre 2011 - Journal de Beauce-Nord | Page 1

5

Spectacle électrisant à la MéchatiganPar Huber t Lapointe

ARTS ET SPECTACLES

SAINTE-MARIE – La Méchatigan de Sainte-Marie a replongé dans les années 80 et 90 ce vendredi 2 décembre. Met-tant en vedette les chanteuses Andrée Watters, Eva Avila et Élizabeth Blouin-Brathwaite, le spectacle « Girls Wanna Have Fun! » aura en effet su capter l’at-tention du public grâce à des rythmes entraînants, soutenus par des artistes aux talents maintes fois reconnus.

« Est-ce que ça vous tente de rocker? », a lan-cé Élizabeth Blouin-Brathwaite pour lancer la soirée. Puis, c’est sous une ambiance fes-tive et électrisante qu’a été offert le spectacle au public mariverain. « C’est haut en éner-gie », avait d’ailleurs promis la chanteuse An-drée Watters quelques jours avant le specta-cle, des mots qui ne sauraient se révéler plus exacts. Qualifiant l’événement de « party », Mme Watters a prononcé le souhait que le pu-blic « se laisse aller le temps d’une soirée. »

Le spectacle « Girls Wanna Have Fun! » a été créé il y a quatre ans et a déjà été présenté plus d’une centaine de fois. Entre autres, les chanteuses y proposent des chansons à suc-cès des Black Eyed Peas, Éric Lapointe, Lady Gaga, Michael Jackson, France D’Amour, Madonna, Marjo et plusieurs autres.

Sur scène, le trio de choc enchaînait les chan-sons sans prendre de pause et en s’échangeant à tour de rôle la tête du groupe. Du côté de

la salle, plusieurs ont tôt fait de laisser tom-ber toute inhibition. Chansons intemporelles, prouesses vocales et énergie contagieuse, « Girls Wanna Have Fun! » semblait donc contenir tous les ingrédients afin que le spec-tacle puisse continuer de gagner en popularité.

Rappelons finalement que le groupe par-tira en tournée à l’été 2012. Pour suivre les chanteuses sur la route, consultez le www.girlswannahavefun.ca.

Élizabeth Blouin-Brathwaite, Andrée Watters et Eva Avila.

www.fascination.clubvoyages.com

23-48

Page 16: Journal de Beauce-Nord du 7 décembre 2011

Page

16

| 7

déce

mbr

e 20

11 -

Jour

nal d

e Be

auce

-Nor

d - V

ol. 2

3 - N

° 48

| ww

w.e

diti

onbe

auce

.com

SAINTE-MARIE – Ce vendredi 2 dé-cembre s’est déroulée l’ouverture officielle de la nouvelle boutique Confection Ravi à Sainte-Marie. Situé au 630 du boulevard Vachon Nord, le commerce propose des ser-vices de rembourrage de meubles ainsi que la confection sur mesure et la réparation de vêtements, de ri-deaux, de tentures et d’ensembles de literie.

« Si vous lui montrez un modèle, Ravee est capable de le faire », a affirmé Prashantini Raveentiran, copropriétaire de la boutique. Selon elle, ce qui les distingue est leur uti-lisation de tissus indiens. Il est à noter que le couple est originaire du Sri Lanka, où ils possédaient trois boutiques. Aujourd’hui en opération depuis un mois (mais dans l’air depuis le mois de mars), le projet gagnerait tranquillement, mais sûrement des clients provenant d’un peu partout en région.

Pour clore la section protocolaire de l’ouver-ture officielle, les propriétaires ont procédé à deux rites traditionnels complètement différents l’un de l’autre. D’abord, tel que le recommande la coutume québécoise en de pareilles circonstances, ils ont effectué l’iné-vitable coupe du ruban. Puis, suivant la tra-dition indienne, ils ont demandé à leurs in-vités d’allumer le kutuvilakku. Brièvement, celle-ci est une lampe utilisée en de grandes occasions, laquelle vient faire d’un nouveau projet une partie saine de notre vie.

Confection Ravi maintenant dans le paysage de Sainte-MariePar Huber t Lapointe

AFFAIRES

Les propriétaires Prashantini Raveentiran et Raveentiran Mahathevan.

Page 17: Journal de Beauce-Nord du 7 décembre 2011

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 23 - N° 48 - 7 décembre 2011 - Journal de Beauce-Nord | Page 1

7

BEAUCE-NORD – Le 29 novembre à Beauceville ainsi que le 1er décem-bre à Sainte-Marie et Saint-Joseph a été présentée la conférence d’Anne Marcotte. Initié par le Carrefour jeunesse-emploi de Beauce-Nord, l’événement visait à promouvoir les valeurs entrepreneuriales et à trans-mettre aux jeunes le goût de suivre leurs passions, de les transformer en projets concrets et leur faire réaliser qu’avec une bonne dose d’audace, tout est possible.

Au total, quelque 600 élèves de 4e et 5e secondaires auront assisté aux confé-rences de la femme d’affaires de 45 ans. Soulignons que Mme Marcottre est la pro-ductrice et l’animatrice de l’émission Voir-GRAND.tv, une émission diffusée sur les ondes du Canal VOX qui vise à promouvoir la culture de la relève entrepreneuriale au Québec. De plus, elle a été reconnue comme étant l’une des femmes les plus allumées du Québec par le magazine Clin d’œil en 2006. Toutefois, le parcours d’An-ne Marcotte n’a pas toujours été un conte de fées.

Venant d’un milieu modeste, ses parents lui ont appris à l’âge de 13 ans qu’elle de-vait mettre fin à ses études. Elle commen-ce alors à travailler à 7 $ de l’heure, tout

en sachant qu’elle avait en dedans d’elle « du sang de battante ». Ce faisant, elle s’est fait une mission de garder les yeux ouverts sur ce que le monde aurait à lui apporter. « Dans la vie, on a parfois tellement rien que tout ce qu’on peut gagner, c’est quel-que chose. […] Il y a toujours quelqu’un quelque part qui peut changer notre vie. »

En effet, Mme Marcotte est de ces gens qui savent qu’il n’est pas nécessaire de connaître le chemin qui mène au succès. L’important est plutôt de se fixer des ob-

jectifs et d’user d’audace pour les attein-dre. « C’est dans l’inconfort qu’on crée des choses extraordinaires », a-t-elle appuyé. C’est donc constamment forcé de se faire

valoir qu’elle a compris qu’une personne prête à mettre ses tripes sur la table pou-vait aller chercher l’attention de bien des gens. « La recette est simple, on parle à tout le monde. […] Il y a des gens dans la vie qui foncent, moi, je défonce », dit-elle, visiblement passionnée.

Ainsi, Anne Marcotte définit l’audace comme l’art de faire réfléchir les gens, de retourner les situations à son avantage et de faire des miracles avec rien. Un mes-sage qui a de toute évidence accroché le jeune public, car de nombreux élèves ont pris le temps de venir la rencontrer après la conférence pour la remercier, la compli-menter et surtout, pour lui parler de leurs projets de vie. Touchée de l’attention et heureuse d’avoir pu stimuler un peu de leur fibre entrepreneuriale, Mme Marcotte s’est montrée très ouverte d’esprit quant aux mille et une visées professionnelles de ces jeunes en quête d’opportunités.

23-4

8

LE SAVIEZ-VOUS?

Vous êtes tanné de vos prises murales, de vos gradateurs et interrupteur blanc? Est-ce qu’ils jurent dans votre nou-veau décor? Saviez-vous qu’un nouveau produit est disponible dans dix-neuf couleurs : la gamme RENU de LEVITON. Gradateurs, interrupteurs, prise ordinaire ou à disjoncteur, une fois les bases installées, vous n’aurez plus besoin d’électricien pour les change-

ments de couleurs. La fa-çade et les contours se détachent. Versatile et innovateur, amenez vos couleurs et nous trouve-rons l’agencement par-fait pour les fondre dans le décor.

Anne Marcotte prône l’audace en affairesPar Huber t Lapointe

AFFAIRES

La conférencière Anne Marcotte

Page 18: Journal de Beauce-Nord du 7 décembre 2011

Page

18

| 7

déce

mbr

e 20

11 -

Jour

nal d

e Be

auce

-Nor

d - V

ol. 2

3 - N

° 48

| ww

w.e

diti

onbe

auce

.com

Depuis le 21 novembre se trouve sur les tablettes des magasins « L’ave-nir entre nous », le nouvel album de Maxime Landry. Lancé le vendredi 18 novembre à la Maison sympho-nique de Montréal en compagnie de 30 musiciens et de 200 choristes, « L’avenir entre nous » compte une douzaine de nouvelles compositions ainsi qu’une participation majeure de Lynda Lemay.

« C’est mon petit bébé », a présenté M. Landry. En effet, bien qu’il se sache entou-ré par une équipe extraordinaire, il tenait à être présent lors de toutes les étapes de production du CD. « C’est moi du début à la fin », de commenter l’artiste. Qui plus est, il souhaitait fortement que l’album voie le jour avant la période des fêtes afin qu’il puisse commencer une nouvelle tour-née au printemps prochain.

Quant à Lynda Lemay, elle signe les paro-les et les musiques de 10 des 12 titres de

l’album. C’est d’ailleurs sans détour que Maxime Landry a souligné la prodigieuse écoute de Lynda Lemay, qui a su mettre en chanson chacun des concepts dont ils ont

discuté. Pour ce qui est des deux autres chansons, lesquelles sont intitulées « Les matins ordinaires » et « Le veilleur », elles

viennent directement de la plume de Maxi-me Landry. « C’est là que j’ai vu qu’être auteur, c’est un métier. Il faut s’asseoir et prendre le temps, alors c’est ce que j’ai fait », raconte le chanteur.

Ainsi, « L’avenir entre nous » est un pro-duit des Productions J, appuyé par Sté-phane Laporte comme directeur artistique et Michel Cusson comme réalisateur et or-chestrateur. De plus, l’album inclut « Des soleils par millions », une chanson que Maxime Landry interprète en duo avec Gi-nette Reno. « C’est une chance que j’ai », a-t-il prononcé, sachant que la chanteuse ne chante en duo qu’en de rares occasions.

Rappelons que Vox Pop, son premier al-bum lancé en décembre 2009, s’est écoulé à plus de 200 000 exemplaires. Pour en sa-voir davantage ou pour connaître les dates de son spectacle, visitez le www.maxime-landry.ca.

SAINT-LAMBERT – C’était la fête le samedi 26 novembre en l’église de Saint-Lambert-de-Lauzon, qui présentait son concert de Noël inti-tulé « En attendant Noël… » avec la soprano Rachelle Thibodeau et ses musiciennes, soit violon, violoncel-le et piano.

C’est dans une atmosphère des plus chaleu-reuses que la soprano a interprété les plus beaux airs de Noël devant un public éblouit autant par la voix, la musique que la diver-sité des pièces, telles que « Dans le silence de la nuit », « Adeste fideles », « Ave Maria » de Schubert et plusieurs grands classiques mélangés avec des airs plus populaires un

peu jazzés dont le célèbre « White Christ-mas » et « I’ll be home for Christmas ». Plus d’une vingtaine de pièces choisies par la so-prano interprétées avec brio entremêlées de pièces musicales donnant ainsi un caractère très gracieux au concert.

Si vous avez manqué ce spectacle, vous pourrez toujours vous reprendre le diman-che 11 décembre à 19 h 30 à l’église de Sain-te-Hénédine. Les profits du concert seront remis à la Fabrique. Pour information ou ré-servation, vous pouvez téléphoner au (418) 935-3534 ou au (418) 935-7116. Il y aura aussi une représentation le 10 décembre à 20 h à la Chapelle Marie-Fitzbach dans le cadre des festivités de Noël de Saint-Georges.

En attendant NoëlPar Pierre-Luc Lafrance

ARTS ET SPECTACLE

SAINTE-MARIE – La MRC de La Nouvelle-Beauce informe la po-pulation que son point de service SAAQ changera d’horaire dès jan-vier 2012. Les bureaux qui sont si-tués au 700, rue Notre-Dame Nord à Sainte-Marie seront ouverts les lundis de 9 h 30 à 16 h, les mardis et mercredis de 9 h 30 à 15 h, les jeudis de 12 h 30 à 20 h et les ven-dredis de 9 h 30 à 16 h 30.

À titre de mandataire de la Société d’assurance automobile du Québec, la MRC vous rappelle que les principales transactions disponibles à son point de service SAAQ touchent les permis de conduire, l’immatriculation de véhicule, la délivrance d’exemption pour pneus d’hiver et la carte d’assurance maladie.

Il est possible de payer par paiement direct, argent comptant, chèque et man-dat-poste.

SAINT-JOSEPH – Les Justiciers de Saint-Joseph jouaient une seule rencontre lors du dernier week-end alors qu’ils visitaient les Merce-naires de Lotbinière le dimanche 4 décembre. Les visiteurs ont obtenu une victoire convaincante de 9 à 1.

Le rouleau compresseur joselois s’est mis en marche en première période en marquant cinq buts. Jonathan Fecteau a ouvert la marque à la 20e seconde de jeu. Jean-Marco St-Pierre l’a imité cinq minutes plus tard. Dominic Soucy, Oli-

vier Lafontaine et Maxime Cliche ont été les autres buteurs.

Lotbinière a marqué le seul but du troi-sième engagement (un but de Mathieu Germain) avant que Saint-Joseph n’ex-plose avec quatre autres buts. Samuel Morin n’a mis que 19 secondes avant de s’inscrire à la marque. Denis Fecteau, Bruno-Pier Maheux et Danny Delisle ont marqué les autres buts.

Les Justiciers seront en action le ven-dredi 9 décembre à East Broughton.

Nouvel horairepour la SAAQ àSainte-MariePar Pierre-Luc Lafrance

ACTUALITÉ

Festival offensif pour les JusticiersPar Pierre-Luc Lafrance

SPORTS

Un nouvel album pour Maxime LandryPar Huber t Lapointe

ARTS ET SPECTACLES

Maxime Landry

Page 19: Journal de Beauce-Nord du 7 décembre 2011

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 23 - N° 48 - 7 décembre 2011 - Journal de Beauce-Nord | Page 1

9

SAINT-ELZÉAR – Le 26 novembre, La maison des viscères a fait son entrée dans le milieu littéraire qué-bécois avec son premier livre : « Ago-nies ». Trois auteurs participent à ce livre, dont Pierre-Luc Lafrance de Saint-Elzéar (il est également direc-teur de l’information d’Édition Beau-ce et du Journal de Beauce-Nord). Seule maison d’édition québécoise spécialisée en littérature d’horreur, l’entreprise publiera, en français, des textes jugés trop extrêmes ou expérimentaux par les éditeurs tra-ditionnels.

Le lancement de « Agonies » a eu lieu le 26 novembre, à Montréal. Pour l’occasion, les deux coéditeurs, Frédéric Raymond et Alamo St-Jean, étaient présents ainsi que les trois auteurs, Ariane Gélinas, Pierre-Luc Lafrance et Jonathan Reynolds.

« Pour les mordus de Patrick Senécal ou de Stephen King, les livres de La maison des viscères offriront une fenêtre vers d’autres facettes de l’horreur », affirme M. Raymond, coéditeur.

Les cofondateurs de la nouvelle maison d’édition constatent avec plaisir l’en-gouement pour leur premier livre. « Nous avons fait une prévente et les résultats ont dépassé nos espérances!, a déclaré M. St-Jean, coéditeur. Nous souhaitons que cet-te publication assouvisse la soif de sang de nos lecteurs. »

Format numérique

Le milieu de l’édition au Québec est en to-tal renouvellement. La maison des viscè-res désire ouvrir les horizons des amateurs d’horreur. Comme les éditeurs se tournent petit à petit vers le format électronique, La maison des viscères proposera ses livres sur plusieurs plateformes numériques. Elle veut rendre l’horreur québécoise le plus accessible possible. Les livres sont notamment offerts en versions numérique et imprimée sur le site Internet www.vis-ceres.com. Bientôt, la version numérique sera aussi offerte dans plusieurs boutiques en ligne.

Les éditeurs

Frédéric Raymond habite l’arrondisse-ment de Charlesbourg, à Québec. En 2011, il a obtenu un doctorat à l’Université La-val, où il poursuit toujours des recherches en génomique. Ses nouvelles d’horreur ont été publiées dans les revues Solaris, Asile et Horrifique.

Alamo St-Jean est originaire de l’Outaouais, et il habite maintenant Mon-

tréal. Il est membre du comité de lecture et directeur de la distribution pour la re-vue Brins d’éternité. Il a publié des nou-velles dans Brins d’éternité et Autobus 64 Nord.

Les auteurs

Ariane Gélinas est née en Mauricie. Elle a publié une trentaine de nouvelles et une demi-douzaine d’articles dans des publi-cations comme Solaris, Virages, Postures et Zinc. Son premier livre, « L’enfant sans

visage », est paru aux Éditions XYZ au printemps 2011.

Pierre-Luc Lafrance habite en Beauce. Il a publié plusieurs livres, dont la novella « L’Ombre de la bête », un recueil de nou-velles fantastiques intitulé « L’Arracheur de rêves », quatre romans pour adoles-cents et un conte pour enfants.

Jonathan Reynolds, originaire de l’Es-trie, est cofondateur de la maison d’édi-tion Les Six Brumes. Il a publié deux re-cueils de nouvelles, « Silencieuses » et « Épitaphes », deux romans, « Ombres » et « Nocturne », deux novellas, « La nuit du tueur » et « La légende de McNeil », et trois romans d’horreur pour enfants.

418.387.7910 (Sainte-Marie)

418.475.4438 (Saint-Bernard)

www.ledor.ca

3847

380

L’ A S S U R A N C E D ’ U N E M U T U E L L EAgricole • Habitation • Auto

• Commerciale • Véhicules récréatifs

Une maison d’édition spécialisée enlittérature d’horreur

VIE CULTURELLE

Les coéditeurs, Frédéric Raymond et Alamo Saint-Jean, derrière les auteurs Ariane Gélinas, Pierre-Luc Lafrance et Jonathan Reynolds.

Page 20: Journal de Beauce-Nord du 7 décembre 2011

Page

20

| 7

déce

mbr

e 2

011

- Jou

rnal

de

Beau

ce-N

ord

- Vol

. 23

- N° 4

8 | w

ww

.edi

tion

beau

ce.c

om

GÉNÉRAL – Marto Napoli et sa trou-pe de joyeux lurons tiendront la 8e édition de « Marto et ses ti-pauvres » le 16 décembre dès 16 h 11. L’ob-jectif cette année est de récolter l’équivalent de 10 000 $ de chocolat dans un seul point stratégique.

En 2010, cette collecte bouffonne et diffé-rente a permis d’amasser un total impres-sionnant de 79 698 $ en friandises pour un total de plus de 178 000 $ de sucre et de sel depuis la première année.

De plus en plus de jeunes 18 à 34 ans sont aidés par les banques alimentaires et les organismes communautaires sont défici-taires en gâteries. »Grâce à Marto et ses ti-pauvres, on peut compléter de manière sucrée nos paniers de Noël », à fait savoir Nathalie Couture de la Saint-Vincent de Paul, l’organisme qui redistribue les frian-dises de la collecte.

L’idée de cette récolte ciblée, Marto l’a eue en repensant à ses années d’école secon-daire. « La collecte a commencé comme une joke ! Je me rappelais qu’au secon-daire, on donnait du maïs en crème ou de la macédoine de légumes pour les dému-nis. On se donnait bonne conscience, mais

dans le fond, on donnait ce qu’on n’aimait pas ! J’ai donc lancé le projet qu’on allait ramasser des chips et du chocolat », expli-que Marto.

Coordonnée par l’amuseur multimédia Marto Napoli, cette collecte permet aux enfants démunis de passer eux aussi un Noël mémorable. La population pourra donner généreusement des friandises, des toutous et même des croustilles chez Pro-visions Ste-Odile au 137, rue des Chênes Ouest à Québec, proche du Colisée.

Pour ce qui est de la Beauce, le centre d’aide alimentaire « La Source » pourra recueillir vos dons et bonbons au 356, rue Notre-Dame Sud à Sainte-Marie d’ici le 16 décembre 16 h 11.

GÉNÉRAL – La vice-première minis-tre et ministre de l’Éducation, du Loisir et du Sport du Québec, Line Beauchamp, a donné le coup d’en-voi à la 16e édition du concours « Chapeau, les filles! » et à la 12e édition de son volet universitaire Excelle Science. Sur le thème « Prends ta place », l’édition 2011-2012 récompensera les efforts de femmes ayant choisi une formation menant à l’exercice d’un métier traditionnellement masculin.

Marie-Lise Pilote, humoriste et femme d’affaires, agira à titre de porte-parole cette année. « Mon parcours m’a permis de rencontrer des femmes pionnières des métiers traditionnellement masculins qui n’ont pas peur des défis. Pour être en

mesure d’intégrer des milieux dif-férents de ceux auxquels elles sont habituées, les femmes doi-vent développer un style qui leur est propre. Leur cheminement fait qu’elles jouent un

rôle très inspirant auprès de leur entoura-ge. Je me sens proche de ces femmes et je souhaite qu’il y en ait davantage dans tous les domaines », a témoigné la porte-parole.

Le concours « Chapeau, les filles! » s’adresse aux étudiantes inscrites à des formations professionnelles ou techniques à prédominance masculine, alors que le concours « Excelle Science » vise les fem-mes inscrites à un baccalauréat en scien-ces ou dans les domaines du génie.

Pour participer au concours Chapeau, les filles!, les candidates doivent s’ins-crire dans leur établissement scolaire. Ce dernier acheminera les candidatures à la direction régionale du ministère de l’Édu-cation, du Loisir et du Sport de son terri-toire avant le 10 février. Les candidates au concours « Excelle Science » doivent soumettre leur candidature directement en ligne sur le site Internet du Ministère au plus tard le 2 février .

Pour obtenir plus de détails sur le concours « Chapeau, les filles! » et son volet Excelle Science, consultez le site du Ministère au www.mels.gouv.qc.ca/chapeau ou écrivez à [email protected].

SAINTE-MARIE – CAIDI, le comité d’accueil et d’intégration des immi-grants en Beauce-Nord, tenait sa tradi-tionnelle fête de Noël des immigrants le samedi 26 novembre au Danube bleu. Près de 150 personnes s’étaient réunies pour l’occasion. Le Père Noël a fait le plaisir des nombreux enfants présents en offrant un cadeau à cha-cun d’entre eux. Les adultes ont pro-fité de l’animation du groupe Soff Ve-lours pour danser.

« Notre région compte des immigrants en provenance de 32 pays différents et ces der-niers représentent le nouveau visage du Qué-

bec », déclarait Raymond Beaudet, président de CAIDI.

Lucie Langevin, coordonnatrice de CAIDI, a profité de l’occasion pour présenter les familles nouvellement arrivées dans notre région. « Nous comptons de nouveaux Qué-bécois et Québécoises en provenance de la Côte d’ivoire, de la Roumanie, de la Colom-bie, du Mexique, du Cameroun et d’Haïti. »

Cette fête de Noël s’inscrivait dans le cadre d’une activité interculturelle et d’intégration de CAIDI. « Il est intéressant de partager nos cultures et d’apprendre à se connaître mutuellement », affirmait Léandre Blais, res-ponsable du comité interculturel de CAIDI.

La générosité de plusieurs commanditaires a permis de faire tirer de nombreux prix. CAI-DI remercie les entreprisses qui soutiennent l’intégration harmonieuse des immigrants qui ont choisi de venir vivre dans les MRC de La Nouvelle-Beauce et de Robert-Cliche.

Pour plus de détails, veuillez joindre la coor-donnatrice, Lucie Langevin, en composant le (418) 386-7573.

La collecte de sucre la plus amusante s’en vient vitePar Pierre-Luc Lafrance

VIE COMMUNAUTAIRE

Lancement du concours « Chapeau, les filles! »et « Excelle Science »

Par Pierre-Luc LafranceÉDUCATION

CAIDI Beauce-Nord fête Noël auxcouleurs du mondePar Pierre-Luc Lafrance

VIE COMMUNAUTAIRE

Crédit photo : Marcographie

Le Père Noël a fait le bonheur des petits... et des grands.

SAINTE-HÉNÉDINE – C’était Noël ces 26 et 27 novembre à la salle muni-cipale de Sainte-Hénédine. En effet, alors que le Cercle de Fermières y tenait son Expo-Vente, la vingtaine d’artisanes présentes étaient litté-ralement plongées dans une atmos-phère du temps des fêtes avec musi-que, décoration et chaleur humaine à toutes les tables.

Notamment, les visiteurs pouvaient y trouver des peintures, des faux vitraux, des décora-tions de Noël, des bijoux, des accessoires de « scrapbooking », des cartes de souhaits et autres œuvres bricolées. « Il y a du talent ici », s’est exclamé Wendy Murphy, membre du Comité du Cercle de Fermières de Sainte-Hénédine, savourant à chaque fois les réactions du public.

Danielle Fournier, présidente du Comité du Cercle de Fermières de Sainte-Hénédine, a souligné que les fermières sont âgées entre 30 et 94 ans et chacune a sa technique qui lui est propre. Ainsi, par l’Expo-Vente, le Cercle de Fermières souhaite faire connaître ce large éventail de compétences, développé par des femmes qui usent continuellement d’imagina-tion afin de toujours développer leurs talents « On se modernise », dit-elle.

Invitée par les fermières, l’artisane Denise Bisson s’était déplacée avec diverses créa-tions de bois et des peintures. Souhaitant conserver des liens étroits avec les membres du Cercle, Mme Bisson avait accepté l’invita-tion avec plaisir. « Cet événement est la plus belle chose pour Sainte-Hénédine », pense-t-elle, espérant que la tradition se poursuive.

« L’événement est parfait. Tout le monde est sa-tisfait », rapporte quant à elle l’exposante Nico-le Parent. À son avis, les gens qui ont passé par la salle municipale ce week-end auront pu voir des pièces uniques faites à la main, soit des ob-jets que l’on ne retrouve pas dans les magasins.

Rappelons que l’événement est tenu tous les deux ans, ceci originalement à la résidence des personnes âgées. À leur prochaine édi-tion, le Cercle de Fermières de Sainte-Héné-dine célébrera son 70e anniversaire.

Sainte-Hénédineexhibe ses artisanesPar Huber t Lapointe

VIE CULTURELLE

Danielle Fournier, Ghislaine Godbout, Wendy Murphy, Nicole Lefebvre et Louise Lefebvre, membres du Comité du Cercle

de Fermières de Sainte-Hénédine.

Page 21: Journal de Beauce-Nord du 7 décembre 2011

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 23 - N° 48 - 7 décembre 2011 - Journal de Beauce-Nord | Page 2

1

Cliquez sur nos

enchères

et profitez de rabais

incroyables sur des produits et

services de chez nous !

www.editionbeauce.com

Certificat-cadeau d’unevaleur de 25$

Gagné pour 7,43$Valeur de 25,00$

derabais70

Certificat-cadeau d’unevaleur de 30$

Gagnés pour 10,00$ Valeur de 30,00$

derabais67

Certificat-cadeau d’une valeur de 25$

Gagné pour 3,01$ Valeur de 25,00$

derabais88

La ruée vers le nord à Sainte-MariePar Pierre-Luc Lafrance

EMPLOI

SAINTE-MARIE – Le jeudi 24 novem-bre, 140 personnes se sont réunies en après-midi au Centre Caztel de Sainte-Marie pour assister à la pré-sentation « La Ruée vers le Nord », une présentation du Centre local d’emploi. Une autre conférence était prévue à 19 h. Cet exposé servait à informer les participants des possi-bilités d’emplois créés par le Plan Nord du Québec, plus particulière-ment sur le territoire de la Jamésie (région administrative Nord-du-Qué-bec qui comprend la municipalité de Baie-James).

Philippe Bernier, agent de recrutement pour La Ruée vers le Nord a offert un ex-posé de 60 minutes pour parler des em-plois qui s’ouvrent dans le Nord du Qué-bec, mais aussi pour parler du milieu de vie. La mission de La Ruée vers le Nord est d’attirer une main d’œuvre spécialisée dans cette région qui est en plein dévelop-pement. L’organisme peut aussi aider les chercheurs d’emploi par leur site Inter-net. Le service comprend bien sûr l’aide pour dénicher un emploi en Jamésie, mais aussi pour trouver un logement, un emploi pour sa conjointe ou son conjoint et de l’aide dans différents domaines (par exemple, pour trouver une garderie).

La Jamésie est un territoire de 300 000 km2 dont les villes principales sont Chibougamau (avec 7 500 habitants), Chapais (1 800), Lebel-sur-Quévillon (3 200) et Matagami (1 900). Les amateurs de plein air seront choyés puisqu’on peut y pratiquer la chasse, la pêche et la mo-toneige. Chaque ville a son sentier pédes-tre, sa piste cyclable et son lac munici-pal. Tous les services de proximité sont

présents. D’ailleurs, il ne manque pas de médecins de famille dans cette région et,

selon M. Bernier, la plus longue attente à l’urgence de Chibougamau a été de 30 minutes.

M. Bernier a aussi combattu certains my-thes : si l’hiver y est un peu plus long, il n’est pas plus froid qu’ici, il y a des routes asphaltées sur l’ensemble du territoire et il n’y a pas vraiment plus de mouches qu’ici, sauf pendant deux semaines où les brûlots sont désagréables. Pour les emplois non spécialisés, les salaires sont les mêmes qu’ici, par contre, les gens ont droit à un crédit d’impôt. Les emplois spé-cialisés, comme les mineurs, sont mieux payés. Un mineur fait environ 80 000 $ par année. De plus, ils sont logés et nourris le temps qu’ils sont sur le site (et non en tout temps comme le laisse supposé cer-tains mythes).

En ce moment, on cherche surtout des mineurs, des mécaniciens de machineries lourdes et des opérateurs de machine-ries lourdes. Les gens recherchés doivent toutefois avoir une formation dans le do-maine. Selon les études, 2 500 emplois de-vraient être créés dans le secteur minier d’ici 2015.

Pour les intéressés, vous n’avez qu’à visi-ter le site www.larueeverslenord pour en savoir davantage.

PROVINCE DE QUÉBEC, Ville de Sainte-Marie, Le 30 novembre 2011.

AVIS PUBLIC

SÉANCE D’INFORMATION

Aux contribuables de la Ville de Sainte-Marie

AVIS PUBLIC vous est donné par la soussignée greffière de la Ville de Sainte-Marie qu’une séance extraordinaire pour l’adoption du budget 2012 ainsi que du programme triennal 2012-2013-2014 sera tenue le lundi 19 décembre 2011 à compter de 19 h 00 à la salle du conseil de l’hôtel de ville, au 270 avenue Marguerite-Bourgeoys à Ville de Sainte-Marie.

Donné à Ville de Sainte-Marie,ce 30 novembre 2011.

Me Hélène Gagné, OMAGreffière.

23-4

8

Philippe Bernier

Page 22: Journal de Beauce-Nord du 7 décembre 2011

Page

22

| 7

déce

mbr

e 20

11 -

Jour

nal d

e Be

auce

-Nor

d - V

ol. 2

3 - N

° 48

| ww

w.e

diti

onbe

auce

.com

A1 Maisons à vendreMaison à vende à Vallée-Jonction 3 c.c., 2 s.b, rénové, abris d’auto près de tous les services secteur tranquille. Revient au prix d’un loyer (418) 253-1823

B8 Locaux à louer

B9 Logements à louer

- 4 1/2 À STE-MARIE, rte Carter. Insonorisé, frais peint, 2 stationnements, 1 locker, pas d’animaux. Libre im-médiatement (418) 387-0174

4 1/2 à Ste-Marie. 717 route Carter, balcon, vue sur le parc, locker, deux stationnements. Personnes sérieuses et responsables. Libre immédiatement. Tél. : 418 386-2702.

5 1/2 à Sts-Anges. Situé près des services. Non chauf-fé, non éclairé. Libre immédiatement. Pour info. 418 253-6809.

Grand 2 1/2 meublé, libre immédiatement. 14, rue Royale, app.2 à Sainte-Marie. 345 $/mois (418) 209-7578

Logement 2 1/2 chauffé, meublé et éclairé au 257 rue Ste-Anne à Ste-Marie. (418) 386-6247 ou (418) 253-5747

À louer au HLM Ste-Marguerite, logement de 3 1/2 piè-ces pour personnes de 50 ans et +. Téléphonez à (418) 935-3209

HLM St-Patrice. 3 1/2 à louer au 2e étage pour personne de 50 ans et plus. (418) 596-2087

C2 AutomobilesÀ vendre : Oldsmobile Cutlas Salon 1975, 350 c.v., exté-rieur rouge, intérieur blanc. Tél. : 418 837-4081.

D7 VTT$$$$$$$Achat et vente de VTT, 4 roues, 2x4, 4x4, sport. Payons les meilleurs prix comptants. Allons chercher. Mi-chaël (819) 364-2132

E2 Emplois offerts

ATTENTION ÉTUDIANTS(ES) fais-toi jusqu’à 250 $/se-maine en vendant de super bons produits en choco-lat, tablettes et amandes enrobées. Horaire flexible, dans ton secteur. Tél.: 514-277-0083/1-800-561-2395

E4 Offres de services

CSST-SAAQ-ASSURANCE INVALIDITÉ-DROIT CIVIL. Besoin d’aide dans votre dossier? Guy Massicotte, avocat. Tél. : 418 872-6849. Courriel : [email protected]

Dame d’expérience ferait entretien ménager ou de bu-reau à la semaine ou aux 2 semaines. Disponibilité le mercredi et vendredi. Ne fait pas les coins ronds. 418 774-2123 Johanne.

NOËL! Religion ou tradition? Cherchez-vous quelque chose de différent? Une réponse au 418 882-0814.

Rénovation, peinture intérieure et extérieure, revêtement extérieur, céramique, salle de bain, plancher, sous-sol, ter-rassement, patio. Rapide, propre et efficace. Référence sur demande (418) 802-4138

SAAQ-SAAQ-SAAQ Victime d’un accident automobile? Vous avez des blessures? Contactez-nous. Consultation gratuite, M. Dion Avocats. Tél. : 514-282-2022 www.avocatsaaq.com

F5 Divers à vendre

COUVERCLES POUR SPA. Prix et qualité imbattables. Disponibles dans toutes les formes et couleurs. Com-posez le 1-866-565-5252. www.thecoverguy.com/francais.php

ÊTES-VOUS DÉBRANCHÉ? Service téléphonique ré-sidentiel de National Teleconnect. Aucune personne refusée! Bon taux mensuel. Interurbains illimités dis-ponibles. Appelez aujourd’hui National Teleconnect. 1-866-443-4408 www.nationalteleconnect.com

SCIERIES PORTATIVES- À bande ou à chaîne. FAITES DE L’ARGENT et ÉPARGNEZ DE L’ARGENT-Sciez les planches vous-même. Scieries en inventaire prêtes à vous être livrées www.ScieriesNorwood.ca/400QN 1-800-408-9995, poste : 400QN.

G3 Astrologie et autres

1 appel va éclairer votre Futur! Avec Médium Québec, retrouvez les meilleures voyantes du Québec, recon-nues pour leurs dons, leur sérieux et la qualité de leurs prédictions. Écoutez-les au 1-866-503-0838 Abonnés Rogers, Bell, ou Fido, faites le #(carré)4676. Si vous souhaitez les voir et mieux les connaître : www.Me-diumQuebec.com

12 minutes gratuites!!!! 1-900-451-6675 à 3.79$/min. Contactez, Mme Minou, Suzie, Destinée Savard ou une autre clairvoyante d’expérience. Par cellulaire faites le #rêve(carré 7383) à 2.99$/min. autre facilité de paie-ment au 514-768-2000 ou le www.voyancequebec.com Aussi 24hre Astro-Club au 1-900-830-6767 à 2.85$/min. 18 ans+

15 minutes gratuites-ENTREZ code promotionnel 96872 ² TÉLÉPHONEZ_NOUS, 1-866-9MEDIUM. 2.59$/min. www.connexionmedium.ca 1-900-788-3486, #3486 Bell/Fido/Rogers, 24/24/ 7j/7

ABBY, médium de naissance, voyance pure, flash précis et dates. Tél. : 1-900-524-4567. Depuis un cellulaire : #2555 (2.90 $/MIN.)

ASTROLOGIE. voyance, tarot, don naturel, jusqu’à 95 % de réussite garantie. Tél. : 1-900-788-2222 (2.90$/min.). Depuis un cellulaire : #2555

AURÉLIA, LA VOYANTE DU TOUT MONTRÉAL, NE POSE JAMAIS DE QUESTIONS, CONSULTE EXCEPTIONNELLE-MENT PAR TÉLÉPHONE PARCE QUE SAVOIR C’EST PRÉ-VOIR... 1-900-788-0707 (2.90 $/min.). Depuis un cellu-laire : #2555

Tout savoir sur votre avenir, sans faux-semblant et sans tabous, INNA MÉDIUM : 1-900-788-0909 (2.90 $/MIN.). Depuis un cellulaire : #2555

G9 Agences de rencontresEXCLUSIF: Le seul vrai réseau de dialogues et rencontres directes au Québec! Les plus jolies filles vous attendent pour des aventures inoubliables. Goûtez la différence...Abonnés Rogers, Bell ou Fido, faites le #(carré)6969. Si-non: 1-866-552-8505. Vous êtes curieux d’entendre quel-les merveilleuses rencontres sont possibles? Abonnés Bell mobilité, faites le #3333 l’aventure est au bout de la ligne...

Le Réseau Rencontre Qui Fesse!. Essayez GRATUITE-MENT, allez y osez au 514-768-3999. Cadeaux aux fem-mes bavardes. Facilité de paiement au 1-900-643-7700. www.lereseaurencontre.com chat, webcam et concours Gratuit! Du direct osez en composant le 1-900-830-9900 à 2.45$/min. pour 10 minutes ou Rencontre instantanée par cellulaire faites le dièse (#) 7393 à 2.29$/min. Achat par carte de crédit faites le 1-800-571-3999

SERVICE RENCONTRE. Relations Long-terme/Court-terme, ESSAYEZ GRATUITEMENT!!! 1-888-451-7661. Conversation intime en direct, appelez # 4011 ou 1-866-634-8995. Adulte 1 à 1 en direct appelez: 1-877-347-9242. ou #4010. Rencontrez des femmes célibataires de votre région. 1-888-571-5763 (18+)

Service de rencontre, AMOUR, AMITIÉ, SEXUALITÉ? Le plus grand réseau de rencontres téléphoniques au Québec! Les Femmes Discutent Gratuitement. Les hommes, faites le 1-900-789-0880 ou Bell, Rogers, Fido et Vidéotron: Faites le #6464 sinon gratuit le 514-985-2424 ou le 1-866-553-5651, Pour PARLER EN DI-RECT Faites le 1-900-789-6666 ou par cellulaire faites le carré(#)5353 et amuse-toi!

J1 Argent à prêter

!!!!!!!!!!! Attention, consolidation de dettes, une ap-proche humaine et confidentielle. Cartes de crédit, Hydro, Impôt, saisies. 1 paiement/mois, selon votre budget. 7/7 jours, 8h à 19h. Groupe GCP. Sans frais 1-877-441-2330

!!!!!!!!!!! À ABAISSER : Vos PAIEMENTS! Problèmes de Dettes$ ? La Solution : CONSOLIDATION regroupant vos dettes en 1 seul paiement minimum par mois, incluant : Carte de Crédit, Hydro, Impôt, Prêt, Recouvrement, Saisie, etc. Consultation sans frais et confidentielle. Refaites vo-tre crédit! 7J/7, 8/20h. 1-877-797-8046

ArgentRapide.com Prêt de 500 $ et +. Aucun Cré-dit Refusé. Rapide, Facile 100 % Sécuritaire. 1-866-776-2291__

Besoin d’argent? Vous possédez REER, CRI, Fonds de pen-sion ex-employeur, nous pouvons vous aider. 514-400-8121 et 418-800-2914

PRÊT ARGENT. de 300 $ à 1000 $. Réponse 1 hre. Sé-curité et confidentialité sont notre priorité. Laissez-nous vous aider. créditexcellenceatg.ca 450-471-6889 ou 1-877-623-2223.

Prêt 500$ simple. Rapide. Efficace. Par téléphone et dépôt direct, réponse en 1 hre. Conditions : emploi sta-ble (4 mois) et paie par dépôt direct. Crédit Yamaska 1-877-534-1999

Je désire faire un encadrer mon annonce pour 2,00$ supplé-mentaire par parution.

Je désire faire encadrer et renverser (fond noir) mon annonce pour 2,00$ supplémentaire par parution.

x $

Nom :

Adresse :

No. de tél. :

Nombre de parutions

Veuillez joindre le paiement à l’envoi (chèque, comptant ou mandat poste)

Annonces classéesVotre référence en annonces classées dans tout BEAUCE-NORD

= $

Journal de Beauce-Nord234, rue Baronet, Sainte-Marie QC G6E 2R1

Heures d’ouverturesLundi au Vendredi, 8h à 12h-13h à 16h30418 387-1205

SUPER PROMO SUR LES ANNONCES CLASSÉES

Réservez une annonce classée de 25 mots et moins et bénéficez

de la tarification suivante* :

Prix avec taxes incluses.*Sur annonces payées au comptoir ou par carte de crédit

8,00$ / 1 semaine14,25$ / 2 semaines

20,75$ / 3 semaines27,25$ / 4 semaines

Maisons ............................................................ A1Condos ............................................................. A2Jumelés ............................................................ A3Chalets ............................................................. A4Fermes ............................................................. A5Terres et terrains ............................................ A6Érablières......................................................... A7Commerces ...................................................... A8Bâtisses commerciales ................................... A9

Maisons ............................................................ B1Condos ............................................................. B2Jumelés ............................................................ B3Chalets ............................................................. B4Fermes ............................................................. B5Terres et terrains ............................................ B6

Érablières......................................................... B7Locaux .............................................................. B8Logements et chambres ................................. B9

Accessoires et pièces ..................................... C1Automobiles .................................................... C2Camionnettes et fourgonnettes .................... C3Camions ........................................................... C44 x 4 .................................................................. C5

Bateaux ............................................................D1Motos ................................................................D2Motoneiges ......................................................D3Motorisés .........................................................D4Roulottes ..........................................................D5Tentes-roulottes ..............................................D6

Véhicules tout terrain .....................................D7

Cours et formations ....................................... E1Emplois offerts ............................................... E2Occasions d’affaires ....................................... E3Offres de service ............................................. E4

Antiquités ....................................................... F1Animaux ......................................................... F2Matériaux de construction .......................... F3Ameublement ................................................ F4Divers à vendre ............................................. F5Machinerie et outillage ................................ F6Musique .......................................................... F7Garderie ......................................................... F8

Chasse et pêche ............................................ F9Bois de chauffage, poêles et foyers ......... F10

Activités sociales ............................................G1Voyages organisés ..........................................G2Astrologie et autres ...........................................G3Amaigrissement ..............................................G4Médecines douces ..........................................G5Massages ..........................................................G6Service d’escorte .............................................G7Thérapie ...........................................................G8Agence de rencontre ......................................G9

Avis de recherche ...........................................H1Billets ...............................................................H2

Encans et ventes .............................................H3Ventes de fermeture .......................................H4Marchés aux puces .........................................H5Ventes de garage .............................................H6Perdus et trouvés ............................................H7Transport et co-voiturage ..............................H8

Équipements de ferme .................................... I1Machineries lourdes ........................................ I2Bétails ................................................................ I3

Argent à prêter ou demander ......................... J1Achetons ........................................................... J2Comptabilité ..................................................... J3Impôt ................................................................. J4

AIMMOBILIER À VENDRE

BIMMOBILIER À LOUER

CVÉHICULES

DVÉHICULES RÉCRÉATIFS

EEMPLOIS ET FORMATIONS

FMARCHANDISES ET SERVICES

GSERVICES PERSONNELS

HAVIS

IAGRICULTURE

JFINANCES

HEURE DE TOMBÉE : LUNDI 11H

418 387-8107www.entreprosagestemarie.com

Entreposage Sainte-Marie1338, 1ère Rue, Parc Industriel

Sainte-Marie

faites les premiers pas

Québec (418) 524-0320 Montréal (514) 939-0202

www.portage.ca

Page 23: Journal de Beauce-Nord du 7 décembre 2011

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 23 - N° 48 - 7 décembre 2011 - Journal de Beauce-Nord | Page 2

3

MAISON FUNÉRAIREWWW.EDGARMERCIER.COM

418-387-4080

[email protected] de la Corporation des Thanatoloques

du Québec

Gabrielle Mercier1929-2011

SAINT-FRÉDÉRIC – Jusqu’au au 15 décembre, le grand reliquaire du frère André sera accessible à tous les visi-teurs de la petite chapelle de la Mai-son André-Bessette (609, rue Saint-Olivier) à Saint-Frédéric.

En effet, c’est lors de la messe d’Action de grâce du 30 octobre 2010 que le grand re-liquaire a commencé un pèlerinage dans diverses communautés chrétiennes. L’ob-jectif du pèlerinage lancé par l’équipe pas-torale de l’Oratoire Saint-Joseph de Mon-

tréal est de répandre la dévotion à saint frère André.

Ainsi, l’Oratoire Saint-Joseph de Montréal fait un grand honneur à la Maison André-Bessette et à la population de l’unité pasto-rale dirigée par l’abbé Victor Bernier. Rappe-lons que la maison André-Bessette continue sa mission d’accueil des « écorchés de la vie » depuis plus de 20 ans.

La relique de saint frère André est constituée de particules de son cœur et est présentée

dans une ampoule de verre qui repose sur un tissu rouge foncé. On y retrouve également les deux côtés d’une médaille dorée. D’un côté, sous l’inscription « L’Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal », nous voyons en bas-relief la façade du sanctuaire incluant la crypte et la basilique. De l’autre côté, sous la signature « frère André, c.s.c. » se dessine le profil de son buste et on remarque les dates de sa naissance et de sa mort (1845-1937). La relique et les faces de la médaille s’appuient sur les morceaux de pierre du mont Royal. Enfin, le tout se présente sur un plateau de

bois d’acajou, le même ayant servi au décor de l’intérieur de la basilique.

Il est à noter que le 11 décembre, le reli-quaire sera exposé à l’église de Saint-Fré-déric. Et pour ceux qui auront manqué la venue du grand reliquaire, meilleure chance la prochaine fois, car celui-ci entreprendra ensuite un long périple aux États-Unis et à travers le monde. Il est toutefois possible de demander une nouvelle visite en communi-quant avec le père Mario Lachapelle, c.s.c., au (514) 733-8211.

Le grand reliquaire du frère André àSaint-FrédéricPar Huber t Lapointe

VIE CULTURELLE

Page 24: Journal de Beauce-Nord du 7 décembre 2011

Page

24

| 7

déce

mbr

e 20

11 -

Jour

nal d

e Be

auce

-Nor

d - V

ol. 2

3 - N

° 48

| ww

w.e

diti

onbe

auce

.com

en bref...

VOUS AVEZ DES NOUVELLES, DES PHOTOS INÉDITES. FAITES-NOUS LES PARVENIR À : [email protected] C’EST GRATUIT !

Si vous avez des nouvelles à nous communiquer pour cette rubrique,écrivez-nous à [email protected].

Beauceville – Le Murmure, groupe d’entraide pour personnes vivant avec un problème de santé mentale de Beauceville, vous donne rendez-vous à ses locaux le jeudi 15 décembre pour vous divertir en jouant à divers jeux de cartes. Infos : (418) 774-2444.

Scott – Rencontre du Cercle de Fermières de Scott le mardi 13 décembre à 17 h 30. Social des Fêtes. Infos : Francine Paradis au (418) 386-3036.

Scott – Tournoi de 500 en après-midi à Scott à tous les 3e mardis du mois. Les tournois débutent à 13 h 30 à la salle St-Maxime. Prochaine date : 20 décembre. Infos : Normand Tremblay au (418) 882-0332 ou Huguette Roy au (418) 387-2400.

Scott – Le Club FADOQ de Scott invite ses membres et membres amis au dîner des Fêtes le 11 décembre à midi à la salle St-Maxime (église). S.v.p., donnez vos noms à un membre du comité. On vous attend en grand nombre. Coût : 13 $ pour les membres et 18 $ pour les non membres. Infos : Normand Tremblay au (418) 882-0332.

St-Bernard – Souper des Fêtes du Cercle de Fermières St-Bernard le 13 décembre à 17 h 30 à la salle de l’hôtel de ville. Le souper sera servi dès 18 h. Plusieurs activités en soirée. N’oubliez pas d’apporter un cadeau d’une valeur de 2 $ et un billet de loterie de 1$.

St-Bernard – Les Chevaliers de Colomb de St-Bernard organisent un Noël des enfants le dimanche 11 décembre au centre paroissial pour les enfants de 0 à 13 ans. Départ du club de moto-neige à 13 h en présence du Père Noël. La remise des cadeaux est à 13 h 30. Il y aura une collation. Infos : (418) 475-6911.

St-Elzéar – Les Fleurons d’Or de St-Elzéar organisent un souper des Fêtes suivi d’une soirée dansante au centre communautaire le samedi 10 décembre à 18 h. Cartes en vente auprès des membres du comité. Invitation lancée à tous. Infos : (418) 387-5221.

St-Elzéar – Le 7 décembre à 18 h se tiendra le souper de Noël du Cercle des Fermières de St-Elzéar à la salle municipale. Nombreux prix de présence durant la soirée. On vous y attend en grand nombre.

Ste-Marguerite – Souper des Fêtes du Cercle de Fermières Ste-Marguerite le mardi 13 décembre à 18 h. Activités en soirée.

Ste-Marie – Le Club de Bridge de Ste-Marie offre des cours de bridge à toutes les personnes intéressées à découvrir ce loisir passionnant. Les cours ont lieu le vendredi après-midi à la salle de l’Âge d’Or du centre récréatif. Infos : Lise Patoine au (418) 479-2900 ou Mathilde Poulin au (418) 387-5805.

Ste-Marie – Le Club FADOQ, les Joyeux Beaucerons de Ste-Marie vous invite à son banquet du temps des Fêtes à la salle Desjardins du Centre Caztel le dimanche 11 décembre à midi, suivi d’un après-midi dansant avec l’orchestre Pomerleau. Cadeaux et prix de présence seront attribués. Les cartes sont en vente auprès des membres du Conseil jusqu’au 5 décembre. Infos : (418) 387-7851.

Ste-Marie – Tournoi reconnaissance de 500 au centre récréatif de Ste-Marie le 14 décembre à 20 h. Infos : Lise Cyr au (418) 387-1783.

St-Isidore – Dîner de Noël le jeudi 15 décembre à 11 h 30 au HLM de St-Isidore. Réservez avant le 12 décembre auprès de Gilles au (418) 882-2942.

St-Isidore – Soirée dansante le samedi 17 décembre au centre récréatif de St-Isidore. Musique Alain Plante.

St-Isidore – Le 9 décembre à 18 h, le Cercle de Fermières de St-Isidore invite ses membres et non membres à un souper partage au centre municipale à la salle Alphonse-Desjardins. Il y aura animation, échange de cadeaux (boules de Noël) et prix de présence. Le coût est de 3 $ pour les membres et de 5 $ pour les non membres. Apportez votre vin. Le 16 décembre, Vie Active organise une marche de Noël, départ de l’église de Saint-Isidore à 19 h. Vie Active terminera ses activités de la saison le 14 décembre et les reprendra le 18 janvier. Infos : Céline Marois au (418) 882-5966.

St-Isidore – Le temps des Fêtes arrive à grands pas et vous êtes fatigués de chercher un petit quelque chose de spécial pour une personne spéciale ? Offrez-lui un cadeau original, « Le livre du 175e de Saint-Isidore ». Vous pouvez vous en procurer pour 20 $ sans boîtier et 25 $ avec boîtier. Il ne reste qu’une petite quantité de livres avec boîtier, alors premier arrivé, premier servi. Pour informations et achat, vous pouvez contacter Christiane F. Gagné au (418) 882-5998.

St-Isidore – Le Club FADOQ de St-Isidore annonce qu’il y aura un tournoi de 500 le 13 décembre à 13 h 30 à l’aréna.

St-Isidore – Le Club FADOQ de St-Isidore annonce que le Dîner de Noël aura lieu le 18 décembre à 11 h 30 à l’aréna. Le coût est de 18 $ par personne. Réservation auprès des membres du comité avant le 10 décembre.

St-Joseph – Souper des Fêtes des Fermières de St-Joseph le 14 décembre à la salle de L’O.T.J. de St-Joseph. Invitée : Line Groleau, danse Country. Aussi, démonstration de marque-places. Venez vous amuser et terminer l’année en beauté.

St-Joseph – Réunion mensuelle des Chevaliers de Colomb de St-Joseph le mardi 13 décembre à 19 h 30 au local habituel. Invité : Yves Giguère. Bienvenue à tous les membres.

St-Lambert – Le Club FADOQ St-Lambert organise un dîner de Noël au centre municipal à 11 h 30 le 14 décembre au coût de 10 $ pour les membres et de 15 $ pour non membres. Dîner, jeux, musique et plaisir au menu ainsi que prix de présence. L’inscription est obligatoire avant le 9 décembre auprès de Nicole au (418) 889-1848. Dernier tournoi de 500 le jeudi 15 décembre. Bienvenue à tous.

St-Narcisse – Souper de Noël des Filles d’Isabelle le 12 décembre à 18 h. Réunion abrégée avec animation. Infos : Réjeanne Bougie au (418) 475-1914.

St-Odilon – Un après-midi de danse avec orchestre (le duo Francine et Raymond) est organisé le dimanche 11 décembre à compter de 13 h 15 à la salle municipale de St-Odilon. Il en coûte 5 $ par personne pour assister à cette activité. Prix de présence et goûter au cours de l’après-midi. On vous attend en grand nombre. Les profits sont versés au club optimiste de l’endroit. Venez vous amuser et rencontrer des amis.

AVIS – Date et heure limite : LE VENDREDI 16 h Merci ! Téléc. : 387-1364 • [email protected]

Le 27 novembre à la salle des Festivités Western de Saint-Victor avait lieu le gala « Star d’un jour » qui regroupait de jeunes talents locaux en piano, karaté, danse avec cerceaux, etc.

La fête se poursuivait avec la venue du Père Noël, une remise de cadeaux et de l’animation de toutes sortes. Près de 160 jeunes ont pu recevoir un cadeau du Père Noël. Remerciements à la Municipalité de Saint-Victor et à la Caisse des Sommets de la Beauce pour leur implication au sein de cette fête de Noël au village.

Au terme de deux compétitions, soit la Compétition Suzanne-Carthcart à East Angus et la Compétition Jacqueline Jacques à Disraëli tenues simultanément lors du week-end du 26 novembre

et 27 novembre, cinq patineuses de Sainte-Marie ont remporté des médailles.

Lors de la compétition Jacqueline Jacques, Alyson Thibault et Ophélie Lavoie sont montées sur la première marche du podium. Anne-Marie Perreault et Isabelle Perreault se sont mérité la médaille de bronze. De son côté, Sophie Turmel est repartie avec une médaille de bronze lors de la compétition Suzanne-Carthcart.

La chorale de l’École Mgr-Feuiltault de Sainte-Marie s’est produite le vendredi 2 décembre en après-midi au Château Bellevue sous la supervision d’Annie Laflamme. Les jeunes chanteurs et chanteuses ont diverti les résidants du Château Bellevue qui ont bien apprécié.

Gala « Star d’un jour » à Saint-Victor

Le CPA de Sainte-Marie accumule les médailles

Évasion musicale au Château Bellevue

RÉGION

MEILLEURES PAIRES NORD-SUD 1 59,7 Maurice Boutin – Marc-André Moreau 2 57 Jean-Paul Cliche – Paulo Poulin 3 56,5 Jean-Noël Jacques – Charles Vaillancourt

MEILLEURES PAIRES EST-OUEST 1 58,6 Rollande Bourget – Adrien Lessard 2 55,1 Gaston Lachance – Gaétan Perreault 3 54,9 Lucette Guay – Michel Laverdière

BRIDGE • SAINTE-MARIE • 2 DÉCEMBRE 2011

MEILLEURES PAIRES NORD-SUD 1- Alain et Anita Veilleux : 63.4% 2- Raynald Lachance et Martial Fecteau : 62.7% 3- Robert Breton et Raymonde Laliberté : 60.6%

MEILLEURES PAIRES EST-OUEST 1- Anyse et Denis Létourneau : 55.6% 2- Denis Marcoux et Lise Larochelle : 54.9% 3- Georges Pelletier et Marie Boucher : 53.0%

BRIDGE • ST-JOSEPH • 28 NOVEMBRE 2011

MEILLEURES PAIRES NORD-SUD (SECT. A) 1 55,79 Lorraine Veilleux – Raymonde Laliberté 2 53,47 Marc-André Moreau – Maurice Boutin

MEILLEURES PAIRES EST-OUEST (SECT. A) 1 58,56 Hélène Jacques – Margaret Thibaudeau 2 55,79 Carol Grenier – Robert Blais

MEILLEURES PAIRES NORD-SUD (SECT. B) 1 62,27 Anita Veilleux – Alain Lessard 2 61,57 Lise Patoine – Étienne Lessard

MEILLEURES PAIRES EST-OUEST (SECT. B) 1 63,43 Bernard Duval – Richard Duval 2 59,48 Luce Laflamme – Pierre Deschenes

BRIDGE • BEAUCEVILLE • 30 NOVEMBRE 2011 • 20 TABLES

Les médaillées lors de la com-pétition Jacqueline Jacques. Sophie Turmel.

Page 25: Journal de Beauce-Nord du 7 décembre 2011

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 23 - N° 48 - 7 décembre 2011 - Journal de Beauce-Nord | Page 2

5

Week-end parfait pour les BeauceronsPar Pierre-Luc Lafrance

SPORTS

SAINTE-MARIE – De retour au Centre Caztel après une série de matchs à l’ex-térieur, les Beaucerons ont poursuivi dans la victoire en l’emportant 6 à 2 sur l’équipe de Bellechasse vendredi soir. On peut dire que les nombreux spec-tateurs présents ont pu assister à une belle victoire d’équipe.

Plusieurs joueurs se sont signalés, notam-ment William Laflamme avec un but et une passe, de même que Frédéric Trépanier, également avec un but et une passe, tandis qu’Olivier Poulin a marqué deux fois, le poin-tage ayant été complété par Anthony Dumont et Dominic Berthiaume.

L’entraîneur Mathieu Duhamel était d’ailleurs heureux de souligner le retour au jeu de son vétéran capitaine Tommy Hébert dans cette rencontre où l’effort était définitivement au rendez-vous.

Dimanche à Saint-Romuald, l’histoire s’est répétée et les verts ont remporté une autre victoire devant le IGA Pépin par la marque de 6 à 3. Encore une fois, il aura fallu que la troupe mariveraine revienne de l’arrière à la toute fin de la première période par l’entremise de Sébastien Turcotte. Christo-pher Drouin a marqué le pas dès le début du deuxième vingt en s’inscrivant au poin-tage, alors que Grégoire Gauthier marquait le but d’avance alors qu’il ne restait que 33

secondes au deuxième tiers. Félix-Antoine Chabot a creusé l’écart dès le début de la troisième et Dominic Berthiaume a suivi le pas en ajoutant un but de plus à sa fiche tan-dis qu’Anthony Laflamme scellait l’issue du match dans un filet désert. Maxime Turcotte a livré une belle performance en récoltant quatre assistances.

Avec une fiche de 13 victoires, une défaite et une défaite en fusillade, les Beaucerons livrent une belle bataille aux équipes de tête dans la ligue. Le prochain match des verts au Centre Caztel aura lieu le 16 décembre contre Lévis.

SAINT-JOSEPH – Les BullDogs jouaient deux rencontres lors du dernier week-end : deux défaites par le pointage identique de 7 à 4. Après s’être incliné contre Montmagny à domicile vendredi, les BullDogs ont subi le même sort le lendemain sur la route le lendemain contre les Husky de Chaudière-Ouest.

Les Canotiers se sont inscrits à la marque les premiers. Mathieu Bélanger a marqué à 4 minutes 33 pendant une punition des locaux. Toutefois, Olivier Mathieu a créé l’égalité un peu plus de quatre minutes plus tard. La pre-

mière période s’est terminée sur un pointage égal de 1 à 1.

Les visiteurs ont explosé au deuxième enga-gement avec quatre buts consécutifs avant que James Kelly ne réduise l’écart alors qu’il ne restait que 49 secondes à jouer. Après 40 minutes de jeu, c’était 5 à 2 pour les visiteurs.

Yannick Maheu a réduit l’écart à deux buts en marquant à 4 minutes 21. Les Canotiers ont toutefois marqué deux fois en trente se-condes à la 16e minute de jeu. Frédéric Lon-gchamps a marqué le dernier but des locaux

dans une cause désespérée alors qu’il ne res-tait que 45 secondes à jouer.

Le jour de la marmotte

Le lendemain, les BullDogs ont concédé les deux premiers buts avant que Pierre-Alexandre Labbé ne réduise l’écart à la 18e minute de jeu. Les Husky ont repris le contrôle du match en deuxième période en marquant deux autres buts avant qu’Olivier Mathieu ne porte la marque à 4 à 2. Les deux équipes se sont ensuite échangées un but, ceux de Cédrick Godbout pour les Hus-kys et de James Kelly pour les BullDogs.

Charles Pelletier a marqué le sixième but des locaux à la 32e seconde de jeu du troisième engagement. Frédéric Longchamps a répli-qué à 10 minutes 47, mais c’était trop peu, trop tard. Raphael Bonneau a marqué le der-nier but des locaux alors qu’il ne restait que 23 secondes à jouer.

Les BullDogs visiteront le Lévy Honda le 9 décembre avant de recevoir les Beaucerons le lendemain à 20 h. Toute une commande pour les Joselois qui se frotteront à deux des meilleures formations de la ligue.

Week-end difficile pour les BullDogsPar Pierre-Luc Lafrance

SPORTS

Olivier Poulin

Deux défaites pour le René BernardPar Pierre-Luc Lafrance

SPORTSBEAUCEVILLE – Le René Bernard n’avait essuyé qu’une seule défaite en huit rencontres depuis le début de la saison. Eh bien, l’équipe de Beauceville en a obtenu deux en autant de rencontres lors du dernier week-end d’activité. Vendredi, les Beaucevillois n’ont jamais pu faire oublier un mauvais début de match et se sont inclinés par la marque de 8 à 5 à East Broughton. Le lende-main, ils ont perdu par la marque de 5 à 4 en prolongation à Saint-Pascal.

Il n’y avait pas dix minutes de joués contre le Drift, qu’East Broughton menait

4 à 0. Jean-Philippe Roy Vallière a ouvert la marque pour le René Bernard à 14 mi-nutes 12, mais Bernard Samson a répliqué à 18 minutes 15 avec son deuxième de la rencontre.

Samson a complété son tour du chapeau à la cinquième minute de jeu du deuxième engagement avant que Steve Gosselin ne poste la marque à 6 à 2. Francis Jalbert a marqué le septième but des locaux avant que Charles-Olivier Levasseur et Steve Gosselin ne marquent pour Beauceville.

Au troisième engagement, Martin Le-blond a réduit l’écart à deux buts à 8 mi-

nutes 26, mais le Drift a fermé la porte aux attaques beaucevilloises par la suite et Christian Campeau a cloué le cercueil des visiteurs en marquant dans un filet désert à 19 minutes 03.

Un autre faux départ

Le René Bernard n’a pas appris de ses er-reurs. Le lendemain, l’Impérial a pris une avance de 3 à 0 après dix minutes de jeu. Beauceville est toutefois revenu en force en deuxième période avec quatre buts sans répliques : trois de Jean-Philippe Roy-Vallière et un de Steve Gosselin.

En troisième période, Sébastien Hains a ramené tout le monde à la case départ en marquant à 6 minutes 06. Puis, en prolon-gation, Alexandre Néron a donné la vic-toire à l’Impérial alors que Jean-Philippe Roy-Vallière était au banc des punitions. Il ne restait qu’une seconde à sa punition au moment du but.

Le René Bernard reprend du service le week-end prochain avec une série aller-retour contre Lotbinière le vendredi 9 dé-cembre et le samedi 10 décembre.

Page 26: Journal de Beauce-Nord du 7 décembre 2011

Page

26

| 7

déce

mbr

e 20

11 -

Jour

nal d

e Be

auce

-Nor

d - V

ol. 2

3 - N

° 48

| ww

w.e

diti

onbe

auce

.com

IMMOBILIER

L’art d’agencer les meublesIMMOBILIER

Rosalie Chabot deuxième au CanadaPar Pierre-Luc Lafrance

SPORTS

BEAUCEVILLE – C’est le week-end dernier que Rosalie Chabot de Beau-ceville participait au Défi de l’Est et de l’Ouest du Canada en patinage artistique. Cette compétition natio-nale se déroulait à Régina en Sas-katchewan. Rosalie a réussi à se hisser sur la deuxième marche du podium parmi 52 participantes ve-nues de toutes les provinces cana-diennes.

Elle a partagé le podium avec deux pa-tineuses de la Colombie-Britannique. De plus, Rosalie a fait une performance qui lui a valu son meilleur pointage à ce jour soit 82,83. Elle a augmenté sa marque per-sonnelle de plus de 10 points, ce qui est énorme pour sa catégorie.

Rosalie est la fille de Jocelyn Chabot et de Sophie Veilleux.

Pluie de médailles pour Kenpo BeaucePar Pierre-Luc Lafrance

SPORTSSAINTE-MARIE – Lors du Champion-nat provincial de karaté qui a eu lieu le 19 novembre 2011, 15 des 18 compétiteurs de l’équipe de karaté Kenpo Beauce de Sainte-Marie sont montés sur le podium dans leur divi-sion respective de 6 ans à 56 ans.

Parmi eux, Jeannot Bernard a gagné en combat dans la division 45 ans et plus et a pu participer à la finale de la journée en combat ceinture noire.

23-4

8

De temps à autre, il devient nécessaire de renouveler son ameublement. Puisqu’il s’agit d’un investissement important, pourquoi ne pas en profiter pour optimi-ser votre espace et créer une ambiance? Pour ce faire, il n’existe ni secret, ni rac-courci, il vous faut LE bon meuble.

D’abord, questionnez-vous sur l’utilisa-tion que vous en ferez. Selon le cas, il est important de savoir reconnaître la qualité de ce que l’on convoite. Si vous avez de jeunes enfants par exemple, visez des ma-tériaux durables et faciles d’entretien. Vo-

tre décoration saura ainsi faire face aux années.

Puis, vérifiez l’espace disponible. C’est aussi banal qu’évident, mais c’est généra-lement l’emplacement souhaité qui déter-minera la forme (ronde ou carrée, profi-lée ou massive) et la dimension de l’objet à acquérir.

La prochaine étape est l’esthétisme. De la même façon que vous choisissez une peinture pour vos murs, vous devez dé-nicher des meubles bien agencés. Entre

autres, un vaisselier de style antique fait souvent un effet bœuf, mais au milieu d’une pièce rectiligne aux accessoires modernes, c’est une horreur. Le contraire est d’ailleurs tout aussi exact.

Enfin, calculez votre budget. Si vous êtes de ceux qui aiment changer souvent de décor, il est inutile de dépenser de gros-ses sommes. Par contre, ça vaut la peine de mettre le prix sur des meubles que vous souhaitez conserver 20 ou 30 ans. Si votre portefeuille le permet, l’idéal serait probablement de faire appel à un menui-sier de confiance afin qu’il confectionne des meubles sur mesure. Vous aurez ainsi un mobilier adapté à tous vos désirs et besoins, en plus de profiter d’une pièce unique.

Quelques astuces

Pour gagner un peu de place, installer certains meubles dos à dos peut être un choix gagnant. Cependant, il s’agit rare-

ment d’une bonne idée esthétiquement parlant. Dans le doute, vous pouvez tou-jours tenter le coup.

De plus, vous savez déjà qu’un meuble, ça décore. Mais avez-vous déjà pensé à décorer vos meubles? Peinture, tissu, cadres, bibelots... Si vous avez un talent inné, laissez aller votre folie. Sinon, cher-chez des conseils auprès d’une personne compétente. Vous vous épargnerez sans doute de nombreux jurons.

RENÉ MARTEL

Courtier immobilierAvantages inc.Agence immobilière

418-806-3533

Vendre ou acheter,un courtier c’est là pourvous aider!

ST-SÉVERIN Très grande maison, 5 c.c., bien située au village, terrain de 13 000 p.c. et plus a v e c h a n g a r d e 24’x 48’. Calme et pittoresque.890, des Pionniers

#137

ST-JOSEPH Jolie propriété de 2 étages, 3 chambres, 2 salles de bains. Très ensoleil lée, située près de l’autoroute et centre de St-Joseph. Libre immédiatem-ment. 885, Clairval. Venez voir!#160

418-832-1001Confiance et

professionnalisme

ST-ELZÉAR Très grande rési-dence, 4 chambres, clé en main, aucun voisin, terrain de 22 500 p.c. Endroit tranquille avec vue magnifique.

NOUVEAU

STE-MARIE Très grande rési-dence de 4 c.c, très bien entretenue, zonée résidentielle e t commerc ia le . B i e n s i t u é e e t grandes possibilités; ex: salon de coiffure, bureau, etc.108 St-Antoine.#154

149 000$

#159

Page 27: Journal de Beauce-Nord du 7 décembre 2011

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 23 - N° 48 - 7 décembre 2011 - Journal de Beauce-Nord | Page 2

7

MARIO GIGUÈRE

Joli Cottage const. en 2010 avec garage excavé, 3 chambres à l’étage, grande salle de bains avec douche en céramique, planchers en bois et céramique, salle d’eau, foyer électrique avec pierre au salon, décoration au goût du jour, poêle à bois au sous-sol, beau secteur résidentiel. A VOIR!

STE-MARIE

# 319

Grand plain-pied 42’x32’, ext. en pierre et brique, abri d’auto, garage, entrée au sous-sol, 5 chambres, salle de bains rénovée, salle d’eau, grande salle familiale au sous-sol. Terrain arrière intime, secteur résidentiel recherché, à visiter!

STE-MARIE

# 300

Grande maison au centre du village, ext. en vinyle, garage attaché, 6 cham-bres, grand salon, salle de bains et salle d’eau, terrain de 13 300 p.c. avec arbres matures, remise. Pour ceux qui recherchent de l’espace.

FRAMPTON

# 288

Avantages M.G.Agence immobilière 832-1001

EXPÉRIENCE/RÉSULTATS

POUR VENDRE OU ACHETER,APPELEZ-MOI!

www.mariogiguere.comCourtier immobilier agréé

Impeccable maison const. en 2007, ext. en fibrociment, poss. de 3 cham-bres, planchers en bois et céramique, intérieur à faire rêver, finition de qualité supérieure, certifiée novocli-mat, terrain aménagé dans un secteur résidentiel récent, à voir sans faute!

SCOTT

# 260

Plain-pied 40’x28’ en brique avec garage isolé, entrée au sous-sol, belle verrière sur patio, 3 chambres, poêle à bois, bon entretien au cours des années, près de l’aréna et école primaire, secteur résidentiel, à voir; 105, rue St-Anne

FRAMPTON

# 311Plain-pied construit en 1998 avec façade en brique, foyer au bois au salon, armoires de cuisine rénovées en 2010, 3 chambres, piscine creusée de l’année 2009, grand terrain de 49 120 p.c. sans voisin arrière. À voir au 97, route 275 Nord

FRAMPTON

# 320

Plain-pied 40’x25’, ext. en vinyle, patio 12’x12’, poss. de 4 chambres, grand salon, plancher flottant, terrain de 11 000 p.c. Libre immédiatement, au prix de l’évaluation municipale, à 5 minutes de l’autoroute.

STS-ANGES

# 321

En campagne, plain-pied 33’x18’ + véranda de 18’x8’, ext. en vinyle, 2 chambres, poêle à bois, entrée au sous-sol, garage et remise. Ruisseau, grand terrain de 49 390 p.c. en partie boisé. Facile d’accès, à 2 min. du village.

NOUVEAU ST-ELZÉAR

# 323

Plain-pied, 2 chambres + espace pour bureau, fondations de béton année 2000, intérieur rénové, poêle à bois, garage détaché. Accès bordé et belle vue sur la rivière Chaudière, arbres matures, terrain de 13 760 p.c., près des services.

SCOTT

# 268

Plain-pied en brique, abri-d’auto, garage, rénovations effectuées en 2009 (fenêtres, cuisine, salle de bains, plancher radiant, etc...) foyer au gaz, grande salle fami-liale, installation septique de l’automne 2011, terrains 19 985 p.c. facile d’accès, une visite vous convaincra!

SCOTT

# 317

Impeccable jumelé construit en 2002, ext. en vinyle, 2 chambres, superbe salle de bains avec douche en céramique, belle décoration, salle d’eau, patio 14’x12’ avec vue sur la Vallée, remise, le coup de foudre. À visiter

ST-JOSEPH

# 281

Grande maison de prestige avec garage 20’ x 24’, ext. en pierre, cuisine et salle de bains digne d’une revue, plafond de 9’ au R.d.c, finition supérieure, grande salle familiale, pour ceux qui recherche le confort et la qualité. À VISITER!

ST-ELZÉAR

# 318

418 386-6223

STE-HÉNÉDINE

# 322Belle maison d’époque ayant conservée son cachet à l’intérieur, belles moulures de bois, grande salle de bains, rénovée, salle à manger, 2 chambres, ext. en vinyle, fenêtres en P.V.C., toiture de tôle, remise, garage, terrain de 8 610 p.c., près des services, au centre du village. À VISITER!

STE-MARIE

# 262Charmante maison ext. en brique et canexel, 4 chambres, cuisine fonc-tionnelle, 2 grandes salles fam- iliales, solarium, piscine hors terre, grand terrain de 12 345 p.c., dans secteur résidentiel, à proximité des services et de l’autoroute. À visiter!

STE-MARIE

# 275Grand plain-pied 49’x34’, façade en pierre + 3 côtés en brique, garage 16’x22’. Zonage résidentiel et com-mercial (services), belle visibilité. Idéal pour commerce à la maison, professionnel, bureau d’affaires, terrain de 17 860 p.c., à voir au 828, boul. Vachon sud.

STE-MARIE

# 313Maison à étages au centre-ville, 3 chambres, chauffage à l’huile et électrique, entrée au sous-sol, galerie avant et arrière, recouvrement de toî-ture refait en 2010, entrée asphaltée, idéal pour 1er acheteur, prise de pos-session le 1er juillet 2012.

SCOTT

# 316Maison ancestrale en grande partie rénovée, poutres apparentes au plafond, nouvelle salle de bains en 2010, à aire ouverte, grande chambre principale, possibilité d’aménager l’étage, terrain aménagé de 21 800 p.c., remise, à 2 minutes de l’autoroute. À Voir!

STE-MARIE

# 274Superbe jumelé neuf 24’x34’. Ext. en pierre, bois (maibec) et vinyle. Mur mitoyen en béton, 3 c.c., salle familiale, salle d’eau avec douche, salle de bains, plancher en bois, céramique et flottant, plancher chauffant au sous-sol, patio 12’x12.’ Libre imm, 152 900$ + taxes.

NOUVEAU - STE-MARIE

# 324TRANSFERT; Plain-pied en campagne, ext. en brique, abri-d’auto, entrée au sous-sol, 3 chambres, salle de bains et salle d’eau, salle familiale, installation septique de l’année 2010, terrain de 20,850pc en partie boisé, sans voisin arrière, remise, à 5 minutes du centre-ville. À voir!

16 ans d’expérience

Joli Jumelé 22’ x 32’ const. en 2008, ext. en Vinyle, 3 chambres, salle fami-liale, salle de bains avec bain en coin, salle d’eau avec douche, mur mito- yen en béton, patio 10’x12’, remise. Secteur résidentiel récent.

ST-GEORGES

# 308

En campagne. Plain-pied 40’x24’ avec garage de 30’x24’, solarium, intérieur rénové (cuisine, salle de bains, etc.), fenêtres remplacées en grande par-tie, poêle à bois, entrée au sous-sol, remise, entourée d’un boisé, terrain de 22 655 p.c. à visiter!

ST-ELZÉAR

# 225

VENDU

Belle maison moderne const. 2004, plancher chêne et céramique, 2 c.c., foyer au salon, air clim. mural, garage excavé, ent. au s.-sol, grand patio béton avec vue sur la vallée. Remise de 34’x10’ sous patio. SPA, entrée pavée, terrain aménagé, facile d’accès à l’autouroute et les services. À visiter!

STE-MARIE

# 309

ST-ELZÉAR

Beau jumelé const. 2008. Ext. en vinyle, bien éclairé, grand salon avec porte et fenêtre, 3 chambres, salle familiale, salle de bains + salle d’eau, grand patio avec belle vue, remise, secteur résidentiel récent. Une visite vous convaincra.

# 285

La CLÉ pour VENDREou ACHETER

[email protected]

Courtier immobilier agréé

Résidentiel - Commercial - Agricole- Immeuble à revenus

WWW.GROUPECLEDOR.COM

Louise BILODEAU

390-2838390-2838

Luxueux jumelé entièrement rénové. Trois chambres à coucher, un bureau, grande cuisine, superbe salon vue sur rivière et foyer au propane. Tout sur le même plancher, peu d’entretien à faire. Aucun comparable sur le marché. Faut voir!

SAINTE-MARIE 8559079

BEAUCEVILLE

Superbe maison de campagne avec cachet et très ensoleillée. 5 chambres, hangar, grange, piscine creusée et bien plus. 40 000 p.c. boisé. Prix pour vente rapide sous le prix de la valeur marchande.

8637043

SAINTE-MARIE

Au cœur de la ville, grande maison avec garage, à proximité de tous les services et de la piste cyclable. Idéale pour famille ou commerce à la maison. À voir!

8578430

TRING-JONCTION

Idéal pour promoteur, 9 terrains bien situés. Services d’aqueduc et d’égout à relier avec la municipalité. Aide au développement disponible. Informez-vous!

8636720

SAINT-SÉVERIN 8518315

TERRE À BOIS 54.34 hectares ou 158.94 arpents. Accès route asphaltée premier rang. Arbres matures, plantation, érables. Bon investissement !

TERRE À

BOIS

TRING-JONCTION

Propriété haut de gamme, garage double, terrain 31 000 p.c., 6 chambres, bureau, aucun voisin arrière, en partie boisé. À voir sans faute!

8594793

SAINTE-MARGUERITE

144, route 216, terrain de 88 962pc, scierie 88x39 pieds, 2 garages, maison. La propriété est située entre Ste-Marguerite et Ste-Marie. Vendu à trés bon prix sans garantie. Profitez de l’occasion! 30 min de Québec

8642832

Belle propriété, 5 c.c., garage attaché et détaché, coin de rue au centre du village de St-Frédéric. Entrée asphaltée et entrée indépendante au sous-sol, idéale pour commerce à la maison ou famille.

ST-FRÉDÉRIC 8538526

Superbe maison 2010 style «split-level» située dans secteur jeune à proximité de tous les services. Garantie maison neuve, 2 chambres à coucher, possibilité de 4. À voir!

SAINTE-MARIE 8563691

n de 88 962pc, scierie 88x39 pieds, 2 tre Ste-Marguerite et Ste-Marie. VenduVendu

Marie LeblondCourtier Immobilier

Michelle LepageCourtier Immobilier

www.propriodirect.com Le courtier qui vend à partir de seulement 2%Bur. : 418-266-7778

Appelez-moi Appelez-moi

[email protected] [email protected]

Très beau jumelé, const. 2004, 2 chambres, 1 salle d’eau + 1 salle de bains, douche ind., cuisine et salon aire ouverte, très éclairé, grand patio, remise, terrain intime bordé par une haie. À voir. #718

SAINT-ELZÉAR

Magnifique plain-pied, 3 c.c. + bureau, 2 salles de bains, spa-cieux, chauffage radiant à l’étage inférieur. Garage excavé avec entrée au sous-sol, beau terrain paysagé sans voisin arrière, très belle vue, tranquillité assurée. #710

SAINT-ELZÉAR

NOUVEAU - Au coeur du village, magnifique centenaire, 4 c.c. dont une avec balcon, poss. de 5, 2 salles d’eau + 1 salle de bains, beau cachet, très éclairée, offre de grands espaces, garage 2 étages, terrain intime. À voir. #706

SAINT-SYLVESTRE

NOUVEAU - Propriété en bordure du lac Labbé, plusieurs rénovations récentes, garage, terrasse au lac. Fenestration abondante au salon, magnifique vue sur le lac. Un havre de paix parfait pour couple ou personne seul. Un coup de coeur assuré!. #540

SAINTS-ANGES

NOUVEAU - Plain-pied en brique et vinyle, garage inté-gré, 4 chambre à coucher dont 3 à l’étage, cuisine et salle à manger aire ouverte, grand salon couvre plancher en bois, 1 salle d’eau + 1 salle de bains, entrée extérieure pour le sous-sol, terrain intime clôturé, près des services. #636

SAINTE-MARIE

Magnifique bungalow, garage double, 3 c.c. + bureau, 1 salle de bains, foyer au salon, sous- sol aménagé, beau grand terrain paysagé, piscine hors terre, foyer extérieur, près des services, libre rapidement. #1122

SAINTE-MARIE

Superbe propriété, 3 c.c., 1 salle de bains + 1 salle d’eau, sous-sol aménagé, grande salle familiale avec poêle au bois, terrain paysagé bordé par une haie très intime à 2 min. de l’autoroute. À voir. #604

SAINTE-MARIE

NOUVEAU PRIX - La campagne à proximité des services. Grand plain-pied de 4 c.c. dont 1 au s.-s. 2 garages dont un dé-taché de 28’x34’ isolé et chauffé. Situé sur un terrain de plus de 53 000 p.c. Accès facile aux sentiers de motoneige et de quatre-roues. Tranquillité et espace sont à l’honneur! #228

SAINT-BERNARD

Luminosité, espace et rangement. Magnifique résidence of-frant terrain intime. Chambre principale avec s.d.b. intégrée et walk-in, poêle à bois au salon, planchers de granite et de bois. Elle saura vous séduire. #208

SAINTE-MARIE

Magnifique plain-pied 2006, offrant 4 c.c. dont 2 au sous-sol. Luminosité, rangement, espace, planchers chauffants dans les salles de bains et coin cuisine. Terrain sans voisin arrière, près des services( école, garderie, etc.) #188

SAINT-BERNARD

Page 28: Journal de Beauce-Nord du 7 décembre 2011

Page

28

| 7

déce

mbr

e 20

11 -

Jour

nal d

e Be

auce

-Nor

d - V

ol. 2

3 - N

° 48

| ww

w.e

diti

onbe

auce

.com

Tirage d’un forfaitweek-end pour deux

parmi les participants