journal de beauce-nord du 14 déc 2009

32
Journal de Beauce-Nord // Vol. 23 - N o 49 // 24 300 copies // Mercredi 14 décembre // 32 pages // www.journaldebeaucenord.com La 5 e édition du Salon Défi Santé mariverain Jean Coutu sera animée page 4 p p SECTION IMMOBILIÈRE Détails en pages 30-31 MICHELLE LEPAGE 209-4224 MARIO GIGUÈRE 386-6223 REMAX AVANTAGES M.G. Courtier immobilier agréé Courtiers imm. agrées LOUISE BILODEAU 390-2838 832-1001 Avantages inc. Courtier immobilier affilié RENÉ MARTEL 806-3533 Courtiers imm.affiliés Courtiers imm.affiliés MARIE LEBLOND 389-7311 1078, boul. Vachon Nord, suite 802, Sainte-Marie de Beauce T : 418.387.8488 F : 418.387.7054 www.luminairenapert.com Vous voulez éblouir vos proches à Noël? Offrez nos cartes-cadeaux Joyeuses Fêtes et merci pour la belle année! SUR REMPLACEMENT DUN PARE-BRISE • Détails en magasin VITRES D’AUTOS SAINTE-MARIE Installation et réparation de vitres d’autos 695, boul. Vachon Nord, Sainte-Marie (Face au Poulet Frit Kentucky) 418- 387-3977 23-49 Arsène Lagrange brille sur la scène internationale page 3 Maude Giguère revient avec une médaille d’argent page 6 SPEC1570696

Upload: journal-de-beauce-nord

Post on 30-Mar-2016

228 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

Journal de Beauce-Nord du 14 déc 2009

TRANSCRIPT

Page 1: Journal de Beauce-Nord du 14 déc 2009

Journal de Beauce-Nord // Vol. 23 - No 49 // 24 300 copies // Mercredi 14 décembre // 32 pages // www.journaldebeaucenord.com

La 5e édition du Salon Défi Santé mariverain Jean Coutu sera animée

page 4pp

SECTION IMMOBILIÈREDétails en pages 30-31

MICHELLE LEPAGE209-4224

MARIO GIGUÈRE386-6223

REMAXAVANTAGES M.G.

Courtierimmobilier agréé

Courtiers imm. agrées

LOUISE BILODEAU390-2838

832-1001Avantages inc.

Courtierimmobilier

affilié

RENÉ MARTEL806-3533

Courtiers imm.affiliés

Courtiers imm.affiliés

MARIE LEBLOND389-7311

1078, boul. Vachon Nord, suite 802, Sainte-Marie de BeauceT : 418.387.8488 F : 418.387.7054 www.luminairenapert.com

Vous voulez éblouir vos proches à Noël?

Offrez nos cartes-cadeaux

Joyeuses Fêtes et merci pour la belle année!

SUR REMPLACEMENT D’UN PARE-BRISE • Détails en magasin

VITRES D’AUTOSSAINTE-MARIEInstallation et réparation de vitres d’autos695, boul. Vachon Nord, Sainte-Marie(Face au Poulet Frit Kentucky)

418-387-3977

23-4

9

Arsène Lagrange brille sur la scène internationale

page 3

Maude Giguère revient avecune médaille d’argent page 6

SPEC

1570

696

Page 2: Journal de Beauce-Nord du 14 déc 2009

Page

2 |

14 d

écem

bre

2011

- Jo

urna

l de

Beau

ce-N

ord

- Vol

. 23

- N° 4

9 | w

ww

.edi

tion

beau

ce.c

om

23-4

9

VEUILLEZ NOUS FAIRE PARVENIR VOS VOEUX D’ANNIVERSAIRE GRATUITEMENT AU : 234, rue Baronet, Sainte-Marie QC G6E 2R1 •[email protected] Nous nous réservons le droit de ne pas publier les voeux avec 1 semaine

de retard ou s’il manque des renseignements. Les voeux doivent être envoyés au plus tard levendredi à 17h pour la parution du mercredi suivant. Merci!

STEVEN CHRÉTIEN10 ans - 7 déc.

Bonne fête mon grand pour tes 10 ans. On t’aime fort!!!De toute la famille

xxx

CHRISTOPHE MARCOUX9 ans - 16 déc.

Bonne fête à notregrand garçon!

Des familles Marcoux et Grenier qui t’adorent xxx

TAÏNA ROBERGE8 ans - 8 déc.

Bonne fête à notre belle et gentille Taïna. On t’aime beaucoup!

De tante Brigitte, grand-mamy Hélène et toute la famille.

ÉRIKA PLANTE5 ans - 16 déc.

Bonne fête à notre princesse!De maman et papa

qui t’aimentbeaucoup xxx

* Les photos doivent être parvenues à nos bureaux avant le vendredi midi. Pour que votre photo vous soit retournée par la poste, veuillez joindre une enveloppe pré-adressée et affranchie à votre envoi. Merci!

Aide financière aux Fêtes du 275e de Saint-JosephPar Pierre-Luc Lafrance

VIE MUNICIPALE

SAINT-JOSEPH – Le ministre respon-sable de la région de la Chaudiè-re-Appalaches, Laurent Lessard, a accordé un montant ponctuel de 1 500 $, provenant de son budget dis-crétionnaire, aux Fêtes du 275e de Saint-Joseph-de-Beauce et de Saint-Joseph-des-Érables dans la circons-cription de Beauce-Nord.

Le ministre Lessard est heureux de contri-buer à cet événement qui permettra à des

milliers de personnes de festoyer tout au long de l’année 2012.

De plus, la ministre du Tourisme, Nicole Mé-nard, a accordé une aide financière de 500 $, tout comme la ministre de la Culture, des Communications et de la Condition fémi-nine, Christine Saint-Pierre et la présidente du Conseil du Trésor, Michelle Courchesne. Enfin, le ministre des Finances et du Revenu, Raymond Bachand, a accordé une aide finan-cière de 300 $, pour un grand total de 3 300 $.

Claude Cliche, coordonnateur du Comité de financement; Alain Faucher,attaché politique régional du ministre Laurent Lessard et

Fabien Giguère, président des Fêtes du 275e.

Page 3: Journal de Beauce-Nord du 14 déc 2009

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 23 - N° 49 - 14 décembre 2011 - Journal de Beauce-Nord | Page 3

SAINTE-MARIE – Le dimanche 4 dé-cembre revenait d’Espagne Arsène Lagrange, propriétaire des centres de conditionnement physique Profil Action Santé de Sainte-Marie et At-lantis de Saint-Joseph. En effet, l’ath-lète de 57 ans venait de participer au Championnat du monde de culturis-me, un événement qui s’est déroulé à Barcelone du 25 au 28 novembre.

Rappelons qu’en avril dernier, Arsène La-grange avait remporté le Championnat ca-nadien dans la catégorie Maître 50-59 ans, en plus d’avoir terminé 2e dans les 21 ans et plus. Cette nomination lui avait valu une invitation de la part de la Fédération cana-dienne de culturisme à participer au Cham-pionnat mondial.

C’est ainsi que l’entraînement a repris pour le sportif aux 40 ans d’expérience, lequel a finalement réussi à attraper une sixième position, soit juste ce qu’il fallait pour join-dre les finalistes de sa catégorie. Or, faire partie des finalistes était précisément l’ob-jectif de base d’Arsène Lagrange. Devant lui au classement se trouvent Armando Villa (Espagne), Michel Vossier (France), Faruk Horhor (Turquie), Alphonso Go-mez (Espagne) et Karl Heinz (Allemagne). « Sixième meilleur au monde, on ne crache pas là-dessus! », a-t-il affirmé.

Lors de son voyage, Arsène Lagrange dit avoir particulièrement apprécié la diversité des nationalités et l’ambiance très amicale de l’événement. Il faut souligner que sous un même toit s’étaient rassemblés quel-que 250 culturistes provenant de 51 pays. « C’était du gros calibre. […] J’avais l’adré-naline dans le plafond », a-t-il continué, en se doutant bien que la compétition n’aurait rien de facile. Par exemple, il a indiqué que celui qui avait terminé au 5e rang l’an der-nier dans sa catégorie est ressorti avec une 8e position cette année. De plus, il semble-rait que très peu d’athlètes canadiens ont réussi à atteindre les finales du Champion-nat. Le but premier de sa participation était de prouver qu’il est toujours possible d’at-teindre ses objectifs, quel que soit son âge.

Départs de Montréal ou Québec. Prix par personne en occupation double en dollar canadien, incluant les taxes et rabais applicables. Prix en vigueur au moment de l’impression et valables pour les nouvelles réservations individuelles seulement, sous réserve de modifications et de disponibilité au moment de la réservation. Vols effectués sur les ailes d’Air Transat ou CanJet. Les tarifs indiqués ne peuvent êtres jumelés à aucune autre offre. D’autres conditions s’appliquent et peuvent varier selon le fournisseur. Pour les détails et conditions générales, veuillez contacter votre conseiller Club Voyages. Club Voyages est une division de Transat Distribu-tion Canada Inc. Permis N° 753141 au Québec. Siège Social : 300 Léo-Pariseau, bureau 1601, Montréal, Québec H2X 4B3. md/mc Marque déposée/de commerce d’AIR MILES International Trading B.V., employée en vertu d’une licence par LoyaltyOne, Inc. et Transat Distribution Canada Inc. *S’applique aux forfaits circuits accompagnés réservés auprès d’une agence Club Voyages entre le 15 mars et le 31 mai 2011, pour un voyage entre le 1er avril et le 31 octobre 2011, des fournisseurs privilégiés suivants: Vacances Transat, Rêvatours, Tours Chanteclerc et produits Trafalgar de Rêvatours. Ne s’applique qu’aux nouvelles réservations d’un circuit accompagné en Europe de 7 jours ou plus offert par un partenaire participant. Pour être admissible, notre garantie du meilleur prix ne s’applique qu’à un forfait/circuit accompagné identique présentant un itinéraire identique, la même date de départ, ville de départ, catégorie de chambre et le même vol que la réservation initiale. Les places doivent être disponibles au moment de la demande. Économie maximale de 400 $ par adulte, et jusqu’à 50% ou 200$ par enfant. Notre Garantie du meilleur prix ne peut être appliquée qu’une seule fois à une même réservation. La différence entre le tarif payé et le tarif annoncé sera chargée sur une carte prépayée VISA CashPassport que le conseiller remettra au client. Le versement final sera exigible à ce moment précis. Notre Garantie du meilleur prix est valide jusqu’à 14 jours avant la date prévue du départ (21 jours pour les produits de Vacances Transat). Pour connaître tous les détails concernant la réclamation d’un remboursement représentant la différence entre les deux tarifs, une fois la réservation effectuée et pour consulter toutes les conditions et modalités en vigueur, vous devez en faire la demande à votre conseiller en voyages Club Voyages par téléphone au numéro sans frais 1 866 691-1826 ou par courriel à l’adresse [email protected]. Toutes les conditions et modalités sont également sur le site www.clubvoyages.com. Prix excluant le 3,50$/1000$ de services touristiques achetés représentant la contribution des clients au Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages.

www.fascination.clubvoyages.com

23-49

23-4

9

Objectif atteint pourArsène LagrangePar Huber t Lapointe

SPORTS

Arsène Lagrange (à gauche), en compa-gnie du vainqueur Armando Villa.

Page 4: Journal de Beauce-Nord du 14 déc 2009

Page

4 |

14 d

écem

bre

2011

- Jo

urna

l de

Beau

ce-N

ord

- Vol

. 23

- N° 4

9 | w

ww

.edi

tion

beau

ce.c

om

OFFICE DE LA DISTRIBUTION�CERTIFIÉE ODC INC.

Toute reproduction d’annonces ou d’infor ma tion est interdite à moins d’une auto risation spé ciale. Les arti cles publiés dans le Journal de Beauce-Nord sont sous la res pon sabilité des au teurs, la direction ne partage pas né ces sai rement les opinions que l’on y retrouve. Le journal ne peut être tenu responsable du contenu des textes dans les annonces publicitaires qui est dicté par les annonceurs. La direction ne partage pas nécessairement les opinions qui y sont exprimées.

ÉDITEURS : Publications Beauce-Nord inc. 234, rue Baronet, Sainte-Marie G6E 2r1TÉL. : 418 387-1205 • TÉLÉC. : 418 387-1364

TIRAGE : 24 200 exemplaires • ODC : 23 827 exemplairesConvention no: 1456008 • Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Canada, 2004 Publication canadienne

NOS PARTENAIRES :

Pierre-Luc LafranceRédacteur en chefCell. : 389-9679

[email protected]

Claude GrondinDirecteur des ventes

Cell. : [email protected]

JournalistesHubert Lapointe418 387-1205

Adjointe administrativeCindy Wickens

GraphistesKarine AubinEsther Beaudoin

ChroniqueursJean-François RouthierPaulin Nappert

Conseillères publicitairesMurielle Bertrand418 389-9606

Brigitte Simard 418 389-9682

Saint-Bernard, 16 décembre 1991 : Décès de Napoléon Breton à l’âge de 87 ans. Il s’agit d’un homme d’affaires bien connu dans la région.

Frampton, 16 décembre 1996 : Louis Moore de Frampton fête son 103e anniversaire de naissance. M. Moore a élevé une famille de 18 enfants dans le rang 2 de Frampton. Fait à souligner, il fumait la pipe depuis 90 ans.

Saint-Frédéric, 17 décembre 1866 : Depuis le 7 décembre, soit au cours des dix derniers jours, Samuel Audet et son épouse de Saint-Frédéric ont perdu quatre de leurs enfants. Les victimes étaient âgées de huit mois à six ans.

Sainte-Marie, 17 décembre 1916 : Bénédic-tion des grandes orgues à Sainte-Marie sui-vie d’un concert donné par Henri Gagnon et la chorale Dessane de Québec.

Beauce, 20 décembre 1941 : Une violente secousse sismique ébranle une partie de la province de Québec et de la Nouvelle-Angle-terre. La Beauce est durement secouée.

Sainte-Hénédine, 20 décembre 1976 : Une porcherie propriété d’Alphonse Dumas de Sainte-Hénédine est complètement rasé par un incendie.

Par Paul in Napper t

Un peu d’histoire

En avant pour le Défi-SantéPar Huber t Lapointe

SANTÉ

Isabelle Boulay sera aux Festivités WesternPar Pierre-Luc Lafrance

ARTS ET SPECTACLES

SAINTE-MARIE – Le Salon Défi-Santé Mariverain Jean Coutu reviendra en force le 19 février pour une 5e édi-tion. Ce grand rendez-vous de la san-té proposera diverses activités, dont la 3e édition de son triathlon d’hiver, un ensemble de défis entre munici-palités, entreprises, patrons et éco-les, des déjeuners-conférences, un salon au Centre Caztel ainsi qu’une compétition dans laquelle s’affronte-ront les meilleurs chefs de la région.

Michel Doyon, chef cuisinier à Passions gourmandes, a expliqué le déroulement de ce Défi des grands chefs. Il s’agira en fait d’un affrontement culinaire opposant 10 des chefs les plus expérimentés de Sainte-Marie et des environs. Ils auront à concoc-ter une assiette de plat principal et seront notés selon l’apparence, l’aspect nutritif et le goût de leur préparation. Également, chacun des chefs tiendra un kiosque au Centre Caztel, ce qui permettra au grand public de venir faire un brin de causerie

avec les participants. « Je pense qu’on va bien s’amuser », a-t-il avancé.

En ce qui concerne le triathlon, il compor-te toujours trois volets : la course à pied, le ski de fond et la raquette. Le parcours de course à pied a été légèrement modifié de façon à utiliser les installations du Centre Caztel et à faire découvrir le centre-ville aux coureurs. Il en sera ainsi plus facile, donc accessible à un plus grand nombre de gens. Aussi, en plus des volets compéti-tion et endurance s’ajoute cette année un volet participation parent-enfant. « Tout le monde peut le faire », a affirmé l’organisa-teur Pierre Bouchard, en espérant que le nombre de 250 sportifs de l’an dernier soit dépassé.

Il est à noter que sur les lieux, une zone jeunesse complètement gratuite avec ma-quillage et jeux gonflables sera proposée aux plus petits.

Ainsi, pour s’inscrire à l’un ou l’autre des défis ou pour obtenir de plus amples ren-seignements, visitez le www.salondefisan-te.com.

Un grand porte-parole

Le porte-parole du Salon Défi-Santé Mari-verain Jean Coutu 2012 sera Jean Soulard, chef exécutif au Château Frontenac de

Québec, ainsi que marathonien et triathlo-nien. « Il y a un dynamisme réconfortant dans votre ville », a prononcé M. Soulard pour expliquer sa participation à l’événe-ment. Croyant beaucoup en l’importance d’un mode de vie équilibré, il juge que les activités du Salon sont la preuve de la grande synergie des gens de la région. « Vous allez dans le bon sens », dit-il. En tant que porte-parole, Jean Soulard sera aussi l’animateur du Défi des grands chefs et conférencier lors d’un nouveau dîner-conférence au Salon.

SAINT-VICTOR – Après Roch Voisine cet été, l’organisation des Festivités Western de Saint-Victor a réussi une belle capture pour sa programma-tion 2012. En effet, Isabelle Boulay présentera son nouveau spectacle « Les Grands Espaces » le samedi 28 juillet 2012 à 20 h dans le cadre des Festivités Western.

En plus des chansons de son répertoire et celles de son nouvel opus réalisé par son complice Benjamin Biolay, la touchante interprète offrira de la variété « grand luxe ». Un voyage qui nous mènera au coeur de ses influences country-folk tout en pas-sant par son attachement aux grands clas-siques de la chanson.

Il est déjà possible d’acheter des billets en VIP au coût de 47 $ (se sont des sièges réservés dans les premières rangées de la salle) ou des billets en admission générale à 37 $. On peut obtenir de plus amples in-

formations sur le site des Festivités Wes-tern au http://www.festivalwestern.qc.ca ou en appelant au (418) 588-6462.

Jean Soulard, porte-parole du Salon Défi-Santé 2012, entouré d’Isabelle Leclerc et de Patrice Cossette, coprésidents de l’événement.

Jean Soulard

Page 5: Journal de Beauce-Nord du 14 déc 2009

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 23 - N° 49 - 14 décembre 2011 - Journal de Beauce-Nord | Page 5

SAINT-JOSEPH-DES-ÉRABLES – Transports Québec informe les usa-gers de la réouverture de la route 276 entre Saint-Joseph-des-Érables et Saint-Frédéric en Beauce. Cette portion de la route avait dû être fer-mée à la suite du passage de l’oura-gan Irene à la fin du mois d’août 2011. La route 276 avait alors subi d’importants dommages, dont la per-te de deux ponts.

Afin de rétablir le plus rapidement possi-ble la circulation sur ce tronçon, le minis-

tère des Transports a procédé à l’instal-lation d’un pont temporaire au-dessus de la rivière des Fermes à 2 km à l’est de la route 112. Ce pont acier-bois offre 4,2 m de large sur une longueur de 30 m. Cepen-dant, comme une seule voie y est disponi-ble, la circulation s’effectuera en alternan-ce à l’aide de feux de circulation jusqu’à la construction du pont permanent en 2012. Aux approches du pont temporaire, la vi-tesse est également réduite à 50 km/h.

23-49

1083, boul. Vachon Nord, suite 400 Sainte-Marie QC G6E 1M8

164, rue Lambert Saint-Joseph QC G0S 2V0

Réouverture de la route 276Par Pierre-Luc Lafrance

ACTUALITÉ

Page 6: Journal de Beauce-Nord du 14 déc 2009

Page

6 |

14 d

écem

bre

2011

- Jo

urna

l de

Beau

ce-N

ord

- Vol

. 23

- N° 4

9 | w

ww

.edi

tion

beau

ce.c

om

SAINTE-MARIE – L’équipe du Qué-bec en nage synchronisée de 13-15 ans, dont fait partie Maude Giguère de Sainte-Marie, s’est véritablement démarquée lors de la compétition in-ternationale « Christmas Prize » qui a eu lieu à Prague en République tchè-que du 2 au 4 décembre. Lors de cet-te compétition, qui confrontait 197 nageuses de 14 équipes et de 12 pays différents, l’équipe du Québec a réussi à se hisser sur la deuxième marche du podium.

En effet, les Québécoises étaient en première position à la suite de leur

prestation d’équipe, mais ont glissé au deuxième rang derrière l’équipe de l’On-tario après l’addition des résultats des figures techniques. Quant à la troisième place, elle est revenue à des nageuses russes.

Pour expliquer ce léger revirement de situation, l’athlète mariveraine a indiqué que dans l’équipe ontarienne participaient quatre nageuses de l’équipe nationale. De plus, il semblerait que les mouvements effectués pendant la compétition se de-

vaient d’être plus secs. À l’opposé, leur esprit d’équipe et leur synchronisme leur ont permis de rester dans la course. Il est à noter également qu’environ six semai-nes avant la compétition, Maude souffrait d’une tendinite, ce qui l’avait forcé à arrê-ter l’entraînement. Toutefois, la sportive est d’avis que cette situation n’a affecté en rien ses performances.

Aujourd’hui, chacune des membres de l’équipe de Québec a regagné son club respectif. En ce qui concerne Maude Gi-guère, elle reprendra la compétition dès la fin du mois de janvier. Celle-ci lui ser-vira vraisemblablement de pratique en vue du Championnat Divisionnel de l’Est du Canada, qui se tiendra du 6 au 11 mars 2012. Loin d’être stressée, la jeune mé-daillée a hâte d’y observer le calibre et, surtout, de se faire remarquer. Il en est ainsi, car une bonne performance pour-rait lui valoir un poste au sein de l’équipe canadienne. Dénouement à venir.

BÉLIER (21 mars – 20 avril)Vous entrez dans un nouveau cycle sur le plan de votre vie professionnelle. Vous aurez beaucoup de bonheur à vivre ce que cela vous réserve. Vous en serez très étonné. Vous avez besoin de bien communiquer avec les autres.

TAUREAU (21 avril – 20 mai)Cette semaine sera capitale pour votre vie affective. Vous savez être rayonnant et tout ce que vous faites vous apporte des choses béné-fiques. Vous avez la capacité de comprendre les choses d’une manière très humaine. GÉMEAUX (21 mai – 21 juin)Vous avez besoin de vous rapprocher des gens qui ont compté beaucoup pour vous dans le passé. Cela vous apporte du bonheur. Vous êtes capable de vivre des amitiés très durables.

CANCER (22 juin – 23 juillet)Vous vivez des choses contradictoires mais cela vous est bénéfique. Vous réfléchissez d’une façon très profonde. Vous êtes apte à vivre tout avec enthousiasme. C’est très bien pour vous et pour votre entourage.

LION (24 juillet – 23 août)Vous avez des choses extraordinaires à vivre en ce qui concerne vos projets. Ce que vous faites a de bonnes répercussions. Vous en êtes heureux et vous avez raison de l’être. Continuez à agir en comprenant mieux ce qui se passe autour de vous.

VIERGE (24 août – 23 septembre)Cette semaine vous apportera beaucoup sur le plan humain. Vous vivez de grandes émotions dans le domaine de votre créativité. Vous faites des choses qui seront d’une grande aide pour les autres.

BALANCE (24 septembre – 23 octobre)Cette semaine, vous avez des choses peu communes à vivre. Il vous est maintenant pos-sible d’affronter des situations difficiles avec beaucoup de noblesse.

SCORPION (24 octobre – 22 novembre)Vous commencez à vous estimer davantage. Vous avez besoin d’être très loyal dans tout ce que vous faites. Vous aimez que les autres soient bien avec vous. Cela est une valeur importante dans votre vie.

SAGITTAIRE (23 novembre – 21 décembre)Ne vous laissez pas impressionner par des choses qui ne vous touchent plus vraiment. Vous savez agir avec beaucoup de fermeté. Vous êtes toujours conscient de votre valeur.

CAPRICORNE (22 décembre – 20 janvier)Cette semaine, vous vivrez des choses très importantes, surtout si vous êtes travailleur autonome. Vous êtes sur le point de com-mencer un nouveau cycle dans votre vie pro-fessionnelle. Cela vous apportera la réussite.

VERSEAU (21 janvier – 18 février)Vous êtes sur le point de comprendre plusieurs choses tout en faisant preuve de souplesse. Cependant, vous ne ferez pas de conces-sions qui iraient à l’encontre de vos principes moraux. Vous êtes très sûr de vous en ce qui a trait à vos amours.

POISSONS (19 février – 20 mars)Vous faites preuve d’une grande force inté-rieure. Vous êtes dans une période qui vous apporte du bonheur. Vous savez vraiment ce qui peut vous rendre efficace, d’une façon très humaine, dans votre milieu professionnel.

SEMAINE DU 18 AU 24 DÉCEMBRE 2011

Le point sur la santé enChaudière-AppalachesPar Huber t Lapointe

SANTÉ

SAINTE-MARIE – L’Agence de la santé et des services sociaux de Chaudière-Appalaches (ASSSCA) a tenu la 40e séance ordinaire de son conseil d’administration ce mardi 6 décembre. Les membres ont pu y souligner certaines des réalisations les plus marquantes de la dernière année, en plus de porter un regard enthousiaste quant à l’avenir des soins de santé en Chaudière-Appala-ches.

Après avoir procédé à la nomination de ses membres pour la prochaine année, le conseil, en la personne du chef du dé-partement régional de médecine géné-rale du Grand Littoral Normand Drolet, a fait savoir que 17 nouveaux médecins généralistes (sur les 300 répartis en pro-vince) ont été accueillis dans la région cette année. Ceux-ci offrent leur prati-que à Thetford Mines, à Montmagny, au Centre de santé et des services sociaux (CSSS) de Beauce et au CSSS Alphonse Desjardins. Cependant, il a été noté que ce sont plutôt 27 omnipraticiens qui avaient fait application pour travailler dans la région, mais la Chaudière-Ap-palaches n’avait pas autant de postes à offrir.

Parallèlement, l’ASSSCA espère que quelque 45 médecins spécialistes vien-dront s’installer dans la région d’ici 2015. Pour ce faire, l’astuce est de dé-clencher une vaste opération de charme en mettant sur pied divers projets et programmes attractifs.

Ainsi, selon Dyane Benoît, présiden-te-directrice générale par intérim de

l’ASSSCA, il est vrai que la Chaudière-Appalaches connaît une pénurie de mé-decins, mais la situation n’est pas aussi noire que dans d’autres régions du Qué-bec.

Faits marquants

Parmi les réalisations de la dernière année, l’ASSSCA a noté la création du CSSS Alphonse-Desjardins, issu de la fusion du CSSS du Grand Littoral et du Centre hospitalier affilié universitaire Hôtel-Dieu de Lévis. Également, l’ASSS ne pouvait oublier de mentionner l’ouverture du service d’hémodialyse en mars 2010 au CSSS de Beauce. De plus, huit lits de soins palliatifs ont été ajou-tés à Lévis, et six autres devraient se joindre au groupe prochainement. Pen-dant ce temps, la Maison de naissance Mimosa (Saint-Romuald) a ajouté une sage-femme à son équipe, permettant d’étendre l’offre de service dans la ré-gion. « Ce sont de très belles nouvelles pour la Chaudière-Appalaches », a ap-puyé Dyane Benoît.

En fin d’assemblée, Jean-Guy Desro-siers, président du conseil d’admi-

nistration, a tenu à féliciter le Centre d’appel d’urgence en Chaudière-Appa-laches (CAUCA) qui, le 3 octobre der-nier, a reçu pour la quatrième fois de son histoire le titre de Centre d’excel-lence clinique par l’« International Aca-demy of Emergency Medical Dispatch »

(IAEMD), une organisation américaine composée de médecins et de sommités du domaine du traitement téléphonique des urgences médicales.

M. Desrosiers a aussi louangé le Centre de réadaptation en déficience intellec-tuelle de Chaudière-Appalaches (CR-DICA) pour leur brochure « Suivez le guide! ». En effet, le 2 novembre à Nas-hville au Tennessee, le CRDICA a rem-porté un « Spirit Of Planetree Award » dans la catégorie « Plein pouvoir en in-formant » à l’occasion de la rencontre annuelle des membres du réseau Plane-tree.

Aux personnes intéressées, la prochai-ne séance du conseil d’administration de l’ASSSCA aura lieu le 8 février 2012 à 19 h.

Jean-Guy Desrosiers, président du conseil d’administration et Dyane Benoît,présidente-directrice générale par intérim de l’ASSSCA.

Maude Giguère est au centre de la première rangée.

L’argent à Prague pour Maude GiguèrePar Huber t Lapointe

SPORTS

Page 7: Journal de Beauce-Nord du 14 déc 2009

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 23 - N° 49 - 14 décembre 2011 - Journal de Beauce-Nord | Page 7

SAINT-FRÉDÉRIC – Le ministre des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire et mi-nistre responsable de la région de la Chaudière-Appalaches, Laurent Lessard, profite de la fin des travaux d’infrastructures sous la rue Grondin pour annoncer l’aide financière gou-vernementale de 299 076 $ accor-dée à Saint-Frédéric.

Sommairement, l’aide gouvernementale a servi au remplacement de conduites de distribution d’eau potable ainsi qu’à la sé-paration de l’égout unitaire par la mise en place de nouvelles conduites d’égout do-mestique et pluvial sous la rue Grondin, en raison de la vétusté des anciennes condui-

tes. Le projet a aussi permis le raccorde-ment de l’égout pluvial de la rue Grondin au réseau pluvial existant de la Route 112. Maintenant complétées, ces interventions bénéficient à environ 45 personnes.

« Je me réjouis de la réalisation de ces travaux d’infrastructures à Saint-Frédéric qui témoigne de la volonté de notre gou-vernement d’assurer à la population du Québec la pérennité de leurs services pu-blics. Ainsi, ces améliorations apportées aux infrastructures de la rue Grondin vont permettre une meilleure gestion de l’eau potable et des eaux usées de la municipa-lité, en plus d’offrir des infrastructures qui répondent aux normes en vigueur. », a dé-claré le ministre Lessard.

La réalisation de ce projet a nécessité un investissement admissible de 448 614 $, en vertu du volet 1.2 du PIQM. Le gouverne-ment du Québec a participé au projet pour

299 076 $ et Saint-Frédéric pour un mon-tant de 149 538 $.

23-4

9

Investissement de près de 450 000 $à Saint-FrédéricPar Pierre-Luc Lafrance

VIE MUNICIPALE

23-4

9

Page 8: Journal de Beauce-Nord du 14 déc 2009

Page

8 |

14 d

écem

bre

2011

- Jo

urna

l de

Beau

ce-N

ord

- Vol

. 23

- N° 4

9 | w

ww

.edi

tionb

eauc

e.co

m

Présence de motards en BeauceLes Hells Angels préparent leur relève, même après l’opération SharQc qui les avait démantelés. Quatre clubs-écoles, ont fait leur apparition un peu partout au Québec, dont en Beauce.

Selon Le Journal de Québec, trois des quatre clubs-écoles ont discrètement annoncé leur existence sur Internet. La page Facebook des Black Mask mentionnait qu’ils auraient un local à Scott, où réside Richard « Bob » Hudon, un membre en règle du chapitre de Québec appréhendé, le 17 novembre, dans le cadre de l’opération Vautour.

Ces groupes affiliés ont même leurs « couleurs » inspirées de celles des Hells, soit des vestes ornées de logos distinctifs et portant la mention « MC », pour Motorcycle Club.

L’émergence des Dark Souls, des Black Mask (Rive-Sud de Québec), des Thunder Bikers (Saguenay) et des Iron Beast s’avère un signe irréfutable que le gang de motards refuse de capituler.

Une femme arrêtée à Sainte-MarieLes enquêteurs de la police de Sainte-Marie ont arrêté Sandra Vachon, 45 ans, le 5 décembre.

La Mariveraine a comparu en fin de journée pour faire face à des accusations d’introduction par effraction, de vol et de bris de probation.

Il y a quelques semaines, Sandra Vachon aurait dérobé des médicaments dans une pharmacie de Sainte-Marie.

L’accusée a été remise en liberté sur engagements. Elle doit revenir devant le tribunal le 21 décembre.

Deux vols importantscommis dans la régionDeux vols importants ont été commis dans la région au début décembre.

D’abord, sur l’avenue Robert-Cliche à Saint-Joseph, une remorque fermée contenant plusieurs articles reliés à la tonte de pelouse a été volée entre le 2 et le 6 décembre.

Un tracteur Cub Cadet, deux tondeuses, deux tailles bordures, des bidons d’essence et différents articles et outils ont également été dérobés pour une valeur évaluée à près de 20 000 $

Puis le 6 décembre, dans un garage d’une ferme du rang 2 à Frampton, des outils et des médicaments pour animaux ont été subtilisés. On évalue le vol à 4 000 $.

Les policiers demandent la collaboration du public afin de faire avancer l’enquête. Toutes informations peuvent être transmises de façon confidentielle au (418) 387-4438 ou au (418) 310-4141.

Vol de motoneigeUne motoneige Arctic Cat CFR 800 2010 a été volée sur la route Kennedy à Saint-Joseph. Le véhicule évalué à 8 000 $ a été subtilisé dans la nuit du 6 au 7 décembre.

Tentative de fraude à Vallée-Jonction

Les policiers de la Sûreté du Québec de la MRC de La Nouvelle-Beauce enquêtent actu-ellement sur une tentative de fraude qui est survenue en fin d’après-midi le 9 décembre.

Deux individus se sont présentés à l’intérieur de la Caisse Desjardins de Vallée-Jonction. Les deux suspects ont réussi à échanger le terminal de transactions qui se trouvait sur le comptoir. Heureusement, des employés ont découvert l’arnaque. Il n’y a pas eu de fraude.

Les policiers recherchent un homme de 5 pieds aux cheveux brun foncé qui portait un manteau noir avec cagoule. Le deuxième suspect mesure 5 pieds 5 pouces environ, avec les cheveux bruns rasés et il portait un manteau noir.

De plus, les policiers estiment que les deux suspects auraient pu installer d’autres TPV dans d’autres commerces de la région.

Si vous avez de l’information, vous pouvez communiquer avec la Sûreté du Québec au (418) 387-4438.

Accident sur l’autoroute 73Un automobiliste de 20 ans a perdu la maîtrise de sa voiture, le 11 décembre, sur l’autoroute 73 à Saint-Isidore. Le véhicule a fait plusieurs tonneaux pour finalement se retrouver sur le capot.

Deux personnes se trouvaient dans le véhicule. Une de ces personnes a réussi à s’extirper de la voiture, l’autre jeune homme est demeuré prisonnier.

Arrivés sur les lieux, les ambulanciers ont eux été victimes d’un accident, un camion a happé l’ambulance. Un autre véhicule ambulancier a dû revenir sur place pour transporter le jeune homme qui a subi des blessures mineures.

Attention à la chaussée glissanteVers 7 h 35 le 8 décembre, un automobiliste a subi des blessures mineures à la suite d’une sortie de route qui est survenue sur la route 275 à Sainte-Marguerite. Par ailleurs, une collision entre deux véhicules a fait un blessé. L’accident s’est produit dans une courbe, sur la route du Vieux Moulin à Saint-Isidore. La chaussée rendue glissante par les chutes de neige aurait provoqué les accidents. Les deux blessés ont été conduits vers l’Hôtel-Dieu de Lévis.

Vol de VTTUn VTT Yamaha Raptor 2002 blanc évalué à 1 000 $ a été dérobé entre le 4 et le 7 décembre sur la rue des Érables à Saint-Lambert. Le dossier est sous enquête.

Par Jean-François Routhier

Page 9: Journal de Beauce-Nord du 14 déc 2009

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 23 - N° 49 - 14 décembre 2011 - Journal de Beauce-Nord | Page 9

BEAUCEVILLE – Ce lundi 5 dé-cembre s’est déroulée la dernière séance ordinaire de 2011 pour le Conseil de ville de Beauceville. Pour terminer l’année, les mem-bres du conseil s’étaient réservé une séance tout en douceur avec peu de dossiers à l’ordre du jour.

D’abord, le projet déposé à la séance or-dinaire du 7 novembre, concernant le code d’éthique et de déontologie des élus municipaux, a été adopté. Puis, a été ap-prouvé le calendrier des séances ordinai-res du conseil pour l’année 2012. Celles-ci se tiendront à 20 h les 9 janvier, 6 février, 5 mars, 2 avril, 7 mai, 4 juin, 9 juillet, 20 août, 4 septembre, 1er octobre, 5 novem-bre et 3 décembre.

Ensuite, a été annoncé qu’une séance spé-ciale du conseil se tiendra le lundi 19 dé-cembre à 19 h. Dans celle-ci sera présen-tée le budget de la Ville pour l’année 2012, dont les politiques de tarification pour l’usage de l’eau à taux fixe ou au comp-teur, pour l’usage des égouts et la vidange des fosses septiques, pour l’enlèvement et la disposition des ordures ainsi que sur l’imposition de taxes de toutes natures re-latives audit budget.

Bravo Rosalie

Le maire Luc Provençal a tenu à adresser ses plus sincères félicitations à Rosalie Cha-bot. En effet, le week-end dernier, la jeune

beaucevilloise participait au Défi de l’Est et de l’Ouest du Canada en patinage artistique. Cette compétition nationale se déroulait à Régina en Saskatchewan. Or, Rosalie Cha-bot a terminé en deuxième position, parmi 52 participantes venues de toutes les pro-vinces canadiennes. Ainsi, M. Provençal n’avait que des louanges à transmettre à la championne qui, par ses succès, contribue directement au rayonnement de la ville.

Enfin, M. le maire a souhaité un joyeux Noël à toute la population de Beauceville, en faisant le vœu que l’année 2012 soit à la hauteur des attentes et des désirs de tout un chacun. Il en a d’ailleurs profité pour remercier les résidants pour leur support vis-à-vis les décisions du Conseil de ville. « Nous sommes fiers de vous représenter », a-t-il conclu.

84, route Kennedy, Vallée-Jonction • Tél. : 418 253-6127 • Sans frais : 1 800 463-4522

Que la saison des Fêtes vousapporte ses trésors en abondance,amitiés durables et joies familiales,santé et prospérité.

23-4

9

www.clementpoulin.com

Fin d’année tranquille à BeaucevillePar Huber t Lapointe

VIE MUNICIPALE

Institut Raymonde Couture106, Rue Notre-Dame Nord, Ste-Marie-de-Beaucewww.institutraymondecouture.com Cell. : (418) 389-5896 • Salon : (418) 386-3136

Vanessa Faucher

Un regard de Star pour les Fêtes!!!Coiffure unisexe •

Extension de cils permanentsProthésiste ongulaire certifiée

Luc Provençal, maire de Beauceville.

Page 10: Journal de Beauce-Nord du 14 déc 2009

Page

10

| 14

déc

embr

e 20

11 -

Jour

nal d

e Be

auce

-Nor

d - V

ol. 2

3 - N

° 49

| ww

w.e

diti

onbe

auce

.com

du 13 au 24décembre 2011

sur les produits de noël en inventaire

AUTRES promotions en magasin

ju

squ

’à65 %*

de rabais

liquidation

TRING-JONCTION110, AVENUE COMMERCIALE

TRING-JONCTION, QC G0N 1X0418-426-1087

FERMÉ LE DIMANCHE

25 $avec tout achat de

obtenez *gratuitement

200 Attaches en nylon megawrapPour câbles pour usages multiple domestiques. Comprend: 50 neutre 8 po, 50 rouge 4 po, 50 jaune 4 po, 50 bleu 4 po.200 Nylon megawrap tiesFor cables, multi-purpose domestic. Includes: 50- 8” natural, 50- 4” red, 50- 4” yellow, 50- 4” blue.003-4201valeur de: 7,13 $

* Voir sélection en magasin. La sélection peut varier d’un magasin à l’autre. Photo à titre indicatif seulement. Jusqu’à épuisement des stocks. Avis à nos clients : Il peut arriver que certains articles ne soient pas disponibles dans tous les magasins. Des produits substituts ou équivalents pourront vous être offerts. Lors de la préparation de cette circulaire, des erreurs ont pu se glisser. La clientèle en sera avisée par un avis écrit affi ché dans tous les magasins. Il est possible que des produits diffèrent de la photographie, la description écrite prévaudra donc. L’offre est valide jusqu’à épuisement des stocks et nous nous réservons le droit de limiter les quantités. Taxes non comprises dans les prix. Ces prix sont « Payez et emportez ». Les prix sont en dollars canadiens.

Page 11: Journal de Beauce-Nord du 14 déc 2009

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 23 - N° 49 - 14 décembre 2011 - Journal de Beauce-Nord | Page 1

1

La Foire artisanale prend du galonPar Huber t Lapointe

VIE CULTURELLE

VALLÉE-JONCTION – C’est dans une ambiance traditionnelle du temps des Fêtes que s’est déroulée la 4e édition de la Foire artisanale de Val-lée-Jonction, ces 10 et 11 décem-bre, au Centre multifonctionnel de la municipalité. Là, pas moins de 43 exposants de la région se sont présentés avec de nombreuses créa-tions originales, permettant aux pro-meneurs de dénicher quelques idées de cadeaux de Noël uniques.

Entre autres, bijoux, sculptures, produits de l’érable, tricots, décorations Noël, savons et chandelles remplissaient les tables. De plus, afin de satisfaire les appétits, des mets tra-ditionnels étaient préparés et vendus par le Cercle des Fermières de Vallée-Jonction.

Satisfaite de la quantité et de la qualité des produits étalés, Marguerite Lacasse, mem-bre du comité organisateur de l’événement, a raconté que la Foire artisanale n’avait ja-mais accueilli plus de 38 exposants. Mme Lacasse, heureuse de ce gain de popula-

rité, estime et espère que l’activité pourrait bientôt devenir un incontournable dans la région.

« C’est notre meilleure année », a en ce sens commenté Renée Boulet, aussi membre du comité organisateur. Mme Boulet a surtout fait savoir que l’événement se révélait très profitable pour les artistes et les artisans, qui auraient vendu plusieurs de leurs créa-tions.

Véronique Labbé de Vallée-Jonction.

23-49

23-49

Page 12: Journal de Beauce-Nord du 14 déc 2009

Page

12

| 14

déc

embr

e 20

11 -

Jour

nal d

e Be

auce

-Nor

d - V

ol. 2

3 - N

° 49

| ww

w.e

diti

onbe

auce

.com

SAINTE-MARIE – Cruciverbistes, vous pouvez maintenant ranger vos

crayons, car le meilleur des passe-temps parcourt actuellement la pro-

vince. En effet, avec son spectacle « Job : humoriste », Patrick Groulx transforme deux heures de scène en ce qui ne semble durer plus d’une dizaine de minutes et plonge le pu-blic dans une atmosphère au parfum de connivence, remplie d’anecdotes inénarrables.

En début de soirée, c’est à un auditoire dé-mentiel, presque indécent, que s’est frotté Patrick Groulx ce vendredi 9 décembre à Sainte-Marie. « J’avais l’impression d’être U2 », a confié l’humoriste, à la fois surpris et content de l’ambiance de fête qui ré-gnait sur la Méchatigan.

Puis, sous le couvert d’un humour social à double tranchant, Patrick Groulx a abordé des sujets tels le travail, la technologie, l’environnement, le bonheur et la popula-rité, à travers des numéros interreliés. Un exercice rarement aussi bien réussi en hu-mour.

De plus, M. Groulx peut se vanter d’être de la race des raconteurs. Tout au long de son spectacle, il a conservé un rythme puissant et constant ainsi qu’un humour

franc, tantôt absurde, tantôt recherché, mais toujours coloré.

L’objectif du spectacle, tel qu’expliqué par l’artiste, était de créer une soirée tout en simplicité et amener les gens dans un mo-ment d’intimité. C’est d’ailleurs pour cette raison que le spectacle n’avait ni décor ni effets spéciaux. « Je voulais ramener le côté pur de faire rire. […] Jamais je ne me suis senti aussi proche de mon public », a livré Patrick Groulx. Possédant indis-cutablement la faculté de mettre les gens à l’aise, il va sans dire que le concept du spectacle a été un succès complet.

À ce jour, Patrick Groulx déjà donné quel-que 120 représentations de son nouveau spectacle depuis octobre 2010. Ceux qui l’auraient manqué ou qui en voudraient une deuxième dose seront heureux d’ap-prendre qu’une supplémentaire de « Job : humoriste » aura lieu à la Méchatigan de Sainte-Marie le 5 octobre 2012 à 20 h. Il est possible de vous procurer des billets en composant le (418) 387-2200, ou en vi-sitant le www.billetech.com.

Quoi de neuf Patrick?

Pour les admirateurs, il est intéressant de souligner que « Job de bras », l’émission diffusée sur les ondes de Ztélé dont il est l’animateur, a fêté il y a quelques semaines son 100e épisode. Il entamera d’ailleurs sa sixième saison dès le mois de janvier. De plus, très bientôt sera disponible sur les iPhones et iPads une nouvelle application iOS signée Patrick Groulx. Qualifiée d’« Attrape-moment » par l’artiste, la nouvelle fonction permettra notamment aux pa-rents de filmer leurs enfants à leur insu, conservant ainsi toute la candeur de l’ins-tant présent.

Patrick Groulx a la tête de l’emploiPar Huber t Lapointe

ARTS ET SPECTACLES

Vous nous faites confiancedepuis plus de

21-4

5

Normande LeducPodiatre 1017, boul. Vachon N, suite 210, Ste-Marie (Qc)

(Carrefour des affaires) lundi & mercredi (jour & soir)Tél.: 418-387-3845

rthèsesue r r

www.podiatreleduc.ca

Téléc.: 418-686-4464

r

Depuis 1975

Jean Michel RenaudDocteur en médecine podiatrique

23-49

L’humoriste Patrick Groulx.

Page 13: Journal de Beauce-Nord du 14 déc 2009

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 23 - N° 49 - 14 décembre 2011 - Journal de Beauce-Nord | Page 1

3

ROBERT-CLICHE – C’est dans la cadre de l’action jeunesse structu-rante pour la migration des jeunes dans la MRC Robert-Cliche, que se déroulent, du 8 au 15 décembre, les visites des trois écoles secon-daires du territoire de la MRC.

Un kiosque organisé par le CLD Robert-Cliche en collaboration avec le Carrefour Jeunesse-Emploi Beauce-Nord permet aux jeunes de tester leurs connaissances sur la région. Cette activité a pour but de créer un sentiment d’appartenance chez les jeu-nes face à la MRC. Des prix de participa-tion sont remis grâce à la collaboration de

Vaho Aventure, la fromagerie Gilbert et AquaBeauce.

Entre autres, les jeunes sont questionnés sur les activités touristiques, les entrepri-ses, ainsi que les organismes et services offerts sur le territoire. Pour les remer-

cier de leur participation, un billet leur donnant une chance de gagner soit une paire de billets pour Vaho Aventure, une casquette, une gourde ou un mousqueton, leur est remis. De plus, les animatrices remettent à chaque jeune une bouteille d’eau gracieuseté d’AquaBeauce ainsi que du fromage de la Fromagerie Gilbert, des

raisins et une lanière à l’effigie de l’entre-preneuriat jeunesse.

Ce projet découle de l’action jeunesse structurante sur la migration des jeunes en Chaudière-Appalaches (AJS). Entente triennale (2009-2011) entre le Forum jeu-nesse régional Chaudière-Appalaches et le CLD Robert-Cliche, cette entente vise à contrer le phénomène de la migration des jeunes de 15 à 35 ans. Plusieurs actions ont aussi été mises de l’avant telles : le tour-

noi de golf de la relève, la base de données « À vos trousses » qui consiste à suivre les finissants chaque année durant leurs étu-des, la création d’un répertoire d’accueil des nouveaux arrivants qui sortira en jan-vier et la participation de l’agente à la ta-ble jeunesse de la MRC Robert-Cliche.

Selon Emploi-Québec, dans la région de Chaudière-Appalaches, 38 500 emplois se-ront à combler d’ici 2014.

www.fascination.clubvoyages.com

Nous souhaitons à notredistinguée clientèle de très

Joyeuses Fêtes!Que la nouvelle Année

vous apporte santé, bonheuret prospérité. Merci decontribuer à notre succès!

Les Paysagements de Vallée inc.429, route 112 Est, Vallée-Jonction

Tél. : 418.253.5310www.paysagementsdevallee.com

Je connais ma régionPar Pierre-Luc Lafrance

SUR TOUS LES PERRONS

Le kiosque permet aux jeunes de tester leurs connaissances sur la région.

Page 14: Journal de Beauce-Nord du 14 déc 2009

Page

14

| 14

dée

mbr

e 20

11 -

Jour

nal d

e Be

auce

-Nor

d - V

ol. 2

3 - N

° 49

| ww

w.e

diti

onbe

auce

.com

GA

LA D

ES P

ERSÉ

IDES

201

2

Michael Byrns, président,

Chambre de commerce et d’industrie Nouvelle-Beauce

Nelson Grenier, président d’honneur

et président du Domaine du Diesel

Mario Cantin, président du comité organisateur

et président de Services Financiers

des Travailleurs Autonomes

Vous êtes bâtisseur d’avenir !Participez à cet événement spectaculaire

qui souligne publiquement l’apport de nos

entreprises et de nos organisations de la

Nouvelle-Beauce.

Les Perséides 2012, c’est profiter d’une visibilité

inégalée et montrer qu’ensemble nos entreprises

et organismes sont bâtisseurs d'avenir.

Pour vous inscrire :Visitez le site www.ccinb.ca, section « Perséides

2012 ». Vous y trouverez les catégories ouvertes aux

inscriptions, les critères et les cahiers à télécharger.

Vous pouvez vous inscrire à plus d’une catégorie.

Date limite pour vous inscrire au concours : 13 janvier 2012 à 16 h.

Date limite pour soumettre votre cahier de candidature : 3 février 2012 à 16 h.

Une collaboration

Charles Laflamme, Cliche Laflamme Loubier & Ass.21 décembre 2011 • Coût : 15$/personne

Confirmez-nous votre présence!Tél.: 397-5980 • Téléc.: 397-5982

Courriel : [email protected]

23-4

6

SUPER CADEAUX POUR NOËLQUELQUES SECONDES SUFFISENT POUR RÉCHAUFFER L’ÊTRE AIMÉ…

U

99 $DÉMARREUR

POUR SEULEMENT

INSTALLATION ET

TAXES EN SUS.

CHÈQUE-CADEAUSURPRISE À !

VOUS OFFRE

D’UNE VALEUR DE $ EN CHÈQUE-CADEAU !

UCCURSALE AU VERSO ET MES SUPERHÉRO

VOUS AIDERONT À CHOISIR VOTRE CADEAU.

CCCCCCHHHHHHÈÈÈÈÈÈQQQQQQUUUUUUEEEEE UUUUUUUUUUUUUUUUUCHÈQUE-CADEAU

ÈQUE CADE UUUUUUUUUSURPRISE À

!

VOUS OFFRE

D’UNE VALEUR DE $ EN CHÈQUE-CADEAU !

PASSEZ À LA SUCCURSALE AU VERSO ET MES SUPERHÉROS

VOUS AIDERONT À CHOISIR VOTRE CADEAU.

MOI, JE NE SUIS PAS

UN CADEAU !

FAITES TOUTE UNE SURPRISE AVEC UN CHÈQUE-CADEAU

Germain Faucher

23-4

9

Les Élites représenteront les Petits RempartsPar Pierre-Luc Lafrance

SPORTS

BEAUCE – Le Pee-Wee AA des Élites de Beauce-Amiante a connu une fin de semaine remplie d’émotions, en remportant le Tournoi de Sillery qui avait comme enjeu de déterminer les équipes des Petits Remparts et des Petits Nordiques.

Le Pee-Wee AA des Élites a obtenu les hon-neurs de représenter les Petits Remparts au 53e Tournoi international de hockey Pee-Wee de Québec qui aura lieu du 9 au 19 février. Les jeunes Élites ont gagné leur premier match contre les Seigneurs de Beaubourg au comp-te de 5 à 1. Ensuite, ils ont défait les Citadelles

de Québec par la marque de 1 à 0, vendredi. Samedi, les Élites ont remporté leur troisiè-me match contre les puissants Gouverneurs de Rive-Nord, au compte de 4 à 1. En demi-finale, les jeunes Beaucerons affrontaient à nouveau les Citadelles de Québec. La partie s’est terminée à 35 secondes de la fin de la

prolongation, en faveur des Élites, sur un but d’Anthony Poulin de Saint-Prosper. La finale fut disputée contre les Gouverneurs de Rive-Nord; match qui fut rempli d’émotions. C’est en prolongation, sur un but de Tommy Hamel de Saint-Éphrem, que les Élites ont remporté le tournoi par la marque de 4 à 3.

Les Élites représenteront les Petits Remparts

Page 15: Journal de Beauce-Nord du 14 déc 2009

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 23 - N° 49 - 14 décembre 2011 - Journal de Beauce-Nord | Page 1

5

23-49

Il n’y a pas de moment mieux choisi pour vous dire merci

de la confiance que vous nous avez témoignées tout au long

de l’année.

De toute l’équipe, joyeuses Fêtes et

bonne et heureuse année!23

-49

Page 16: Journal de Beauce-Nord du 14 déc 2009

Page

16

| 14

déc

embr

e 20

11 -

Jour

nal d

e Be

auce

-Nor

d - V

ol. 2

3 - N

° 49

| ww

w.e

diti

onbe

auce

.com

La féerie de Noël de retour à CumberlandPar Pierre-Luc Lafrance

VIE CULTURELLE

SAINT-SIMON-LES-MINES – Pour une sixième année consécutive, la féerie de Noël sera présentée sur le site historique de l’église Saint-Paul de Cumberland située au 536, route Taylor à Saint-Simon-les-Mines. Cet-te année, les cinquante comédiens,

choristes et musiciens offriront six représentations, soit le vendredi 16 décembre à 18 h 30 et 21 h, le sa-medi 17 décembre à 16 h 30 et 19 h et le dimanche 18 décembre à 16 h 30 et 19 h.

Spa eaunergique • Massages Soins corporels • Esthétique

• Restaurant Table d’hôte tous les jours

et brunch du dimanche

• Boutique des terroirs

• Salles de réception

• Souper-théâtre

265, rue Drouin, Scott (Québec)lacacheamaxime.com • 418 387-5060 | noah-spa.com • 418 387-8888

Page 17: Journal de Beauce-Nord du 14 déc 2009

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 23 - N° 49 - 14 décembre 2011 - Journal de Beauce-Nord | Page 1

7

Dès l’arrivée, les visiteurs se transpose-ront dans un autre monde, alors que des soldats de bois les guideront dans la pre-mière partie du spectacle qui se déroule à l’extérieur. Pour l’occasion, les specta-teurs reviendront dans le temps jusqu’à l’année 1900 afin de rencontrer Thomas John Taylor, le seigneur du fief de Cum-berland, et son épouse. Ils seront très heureux d’accueillir des visiteurs pour fêter Noël.

Par la suite, il y aura une marche dans le sentier de neige dans le jardin Harbottle qui mène jusqu’à l’église Saint-Paul, la plus vieille église de pierre de la région (1847) avec son ameublement d’origine. Lors du parcours dans le jardin, plusieurs personnages qui ont marqué l’histoire de Cumberland Mills vers 1900 se manifes-teront.

À l’église, le bedeau David Wintle dictera les consignes d’usage et Sam Miller, le personnage principal, fera son arrivée. Viendra ensuite l’expérience théâtrale et musicale « Les fantômes de Noël », une adaptation du roman de Charles Dickens. L’histoire du roman a été fusionnée avec la réalité et plusieurs personnages ayant vécu réellement à Cumberland Mills vers 1900 ont été intégrés au récit.

Le spectacle durera 1 h 40. Il s’agit d’une activité de financement pour la Corpora-tion de la conservation du patrimoine de Saint-Simon-les-Mines. D’ailleurs, la Fée-rie de Noël a remporté le prix « porteur de tradition » remis par le conseil de la culture en juin 2009.

Le coût est de 25 $ par adulte et de 15 $ pour les enfants de 12 ans et moins. On peut se procurer des billets à la Maison

du tourisme (argent comptant seule-ment) située au 13055, boulevard Lacroix à Saint-Georges ou par téléphone au (418) 227-4642 ou encore au 1-877-923-2823. On peut aussi écrire à [email protected]. Il est également possible d’acheter des billets à l’Hôtel Le Georges-ville situé au 300, 118e Rue à Saint-Geor-

ges (argent comptant, carte de débit ou carte de crédit) ou par téléphone au (418) 227-300 ou encore au 1-800-463-3003.

À noter que les gens sont invités à porter leurs costumes d’époque ou leurs fourru-res pour rester au chaud.

418.387.43851531 Kennedy Nord, Sainte-Marie

Redressement de châssis & débosselage

Meilleurs voeux pourles Fêtes de toutel’équipe!

• Décoration• Quincaillerie• Matériaux de construction

• •• D•••• QQ••• M••• c

Lorsqu’arrive le temps des Fêtes, nos pensées setournent vers ceux et celles qui nous ont permisde toujours aller de l’avant. C’est avec cet état

d’esprit que nous disons... Merci!

Joyeuses Fêtes & heureuse année!

23-4

9

Page 18: Journal de Beauce-Nord du 14 déc 2009

Page

18

| 14

déc

embr

e 20

11 -

Jour

nal d

e Be

auce

-Nor

d - V

ol. 2

3 - N

° 96

| ww

w.e

diti

onbe

auce

.com

« Un Noël d’Autrefois » revient à Saint-SéverinPar Huber t Lapointe

VIE CULTURELLE

SAINT-SÉVERIN – Le 24 décembre à Saint-Séverin se déroulera la cin-quième édition de « Un Noël d’Autre-fois ». À compter de midi, les visi-teurs du terrain du casse-croûte pourront y retrouver de l’animation pour les enfants, le Père Noël, un carrousel de poneys, des randon-nées à cheval et en snowmobiles, un bouillon de soupe et du café chaud, ceci sous l’ambiance musicale de l’accordéoniste Denis Côté.

À 16 h, les célébrations poursuivront avec la Messe de Noël et de sa projection ex-térieure. Ensuite, un souper des Fêtes au profit de la Fabrique de Saint-Séverin sera servi à la Salle municipale. (Infor-mations : Colette Fecteau au (418) 426-1223 ou Charlotte Paré-Labbé au (418) 389-9074). Il est à noter que les activités sont gratuites sur tout le site extérieur. Comme toujours, les personnes intéres-sées à participer en tant que bénévole aux activités du 24 décembre seront les bienvenues.

En ce qui concerne les randonnées, elles sont de cinq kilomètres à travers champs et bois. Le départ du matin sera donné à 10 h de la Ferme André Labbé et Jeanne Couture (998, rang St-Olivier à Saint-Sé-verin). Les randonnées du soir seront au flambeau et commenceront après la messe de Noël, ceci depuis le site du casse-croûte. Le coût de chacune des randonnées est de 5 $ par personne. Il est possible de réserver auprès de Patricia Labbé ou de Carol Lepage au (418) 426-1430.

Quelques nouveautés

En grande nouveauté cette année se dé-roulera le marché de Noël « Les plaisirs d’Autrefois », lequel proposera des produits maison et une foule d’idées de cadeaux de dernière minute. Pour obtenir des rensei-gnements supplémentaires, contactez Ca-rol Lepage ou Patricia Labbé au numéro de téléphone ci-haut mentionné.

Autre nouveauté, les festivaliers pourront se procurer un calendrier du Noël d’Autre-fois à vendre au coût de 13 $. Il a été réa-lisé avec des photos des événements des années antérieures. Les profits serviront à l’autofinancement de l’activité.

OFFREZ-VOUS UN TEINT RESPLENDISSANT POUR LE TEMPS DES FÊTESNoah Spa vous propose un tout nouveau soindécouverte de microdermabrasion hautement hydratant et performant d’une durée de 60 minutes

pour seulement 79$(valeur de 105 $)

Offre valide jusqu’au 31 janvier 2012

Autres soins esthétiques offerts : • Manucure• Pédicure (aussi offerte en tandem)• Maquillage (Jane Iredale)

• Soin visage (G.M. Collin)• Épilation (cire tiède, sucre

et électrolyse)

Restauration et hébergement sur place • 18, rue Boisé du Vigneron, Scott (Québec)

418 387-8888 • noah-spa.com

Page 19: Journal de Beauce-Nord du 14 déc 2009

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 23 - N° 49 - 14 décembre 2011 - Journal de Beauce-Nord | Page 1

9

Pour information : 418-426-2075www.hotelnational.ca

Admission 7 $

L’arbre de Noël : his toi re, con ser va tion et sécu ri téLa tradition du sapin ne date pas d’hier. Le premier arbre de Noël, tel que nous le con-naissons, serait apparu en Alsace, vers 1521. À l’époque, il n’était pas encore enjolivé de lumières. Au milieu du XVIIe siècle, on com-mence à le garnir de petites bougies, rempla-cées par des ampoules électriques, au début du XXe siècle. Ses variantes, comme les sa-pins extérieurs et artificiels, apparaissent au tournant du XXe siècle. Dès 1920, le sapin de Noël commence à devenir coutume, dans les grands centres urbains, pour gagner les mi-lieux ruraux, une décennie plus tard.

Ceux qui perpé-tuent la tradition du sapin de Noël, à son état naturel, le maintiendront au sommet de sa forme pendant toutes les Fêtes en le mettant dans l’eau le plus rapi-dement possible. Toutefois, avant de le rentrer dans la maison, secouez-le afin de faire tomber les aiguilles séchées.

Page 20: Journal de Beauce-Nord du 14 déc 2009

Page

20

| 14

déc

embr

e 20

11 -

Jour

nal d

e Be

auce

-Nor

d - V

ol. 2

3 - N

° 49

| ww

w.e

diti

onbe

auce

.com

Nos partenaires

* Promotion des DUOS offerte jusqu'au 24 décembre 2011* Promotion des DUOS offerte jusqu'au 24 décembre 2011

Promotion des DUOS offerte jusqu au1

Promotion des DUOS offerte jusqu auPromotion des DUOS offerte jusqu au24 dé b 201124 décembre 201124 décembre 2011

Page 21: Journal de Beauce-Nord du 14 déc 2009

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 23 - N° 49 - 14 décembre 2011 - Journal de Beauce-Nord | Page 2

1

Lorsqu’arrive le temps des Fêtes, nos pensées

se tournent avec gratitude vers ceux et celles qui nous ont permis de

toujours allerde l’avant.Merci!

Joyeux Noëlet Bonne et

Heureuse Année!

1288, boul. Vachon Sud,Sainte-Marie • 387-7120

23-4

9

22-5

022

-52-5

2-5

2-55

22-55552-5

2-5555555

22-55

22-5-552-55

25

2-555

2-5

22-52-5

22-5-52-55

22-55

22-52-5

22-5

22-5

22555

22-55

22-552-5-5-5

22-5

22-52-5

22-5

22-5

22-5552-5

2-5555555

22-5

22-52-55

22-55555

22-55525

255555555555

22-555555

22-555

22---22-2222---

22-222--2-2---2--2---222---

22-2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222

00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Nous sommes heureux que cette période nous

procure l ’occasion d 'offrir à tous nos membres

et partenaires nos meilleurs voeux.

Joyeux Noël!

Que l ‘année 2012 en soit

une de prospérité.

418.397.5980

Page 22: Journal de Beauce-Nord du 14 déc 2009

Page

22

| 14

déc

embr

e 20

11 -

Jour

nal d

e Be

auce

-Nor

d - V

ol. 2

3 - N

° 49

| ww

w.e

diti

onbe

auce

.com

Ça bouge chez Nez rougePar Huber t Lapointe

VIE COMMUNAUTAIRE

SAINTE-MARIE – Les choses vont bon train pour l’Opération Nez rouge de Sainte-Marie. Après quatre jours de raccompagnements effectués en deux semaines, les bénévoles ont déjà ef-fectué 178 raccompagnements.

En effet, les 2 et 3 décembre, quelque 77 raccompagnements ont été complétés dans les deux soirs d’activités. Or, ces 9 et 10 décembre, ce sont 101 raccompa-gnements qui ont été effectués, soit 48 vendredi et 53 samedi.

Les bénévoles en nombre appréciable

Le week-end dernier uniquement, 18 équi-pes de raccompagnateurs étaient de ser-vice vendredi, et une douzaine d’autres avaient pris le relais samedi. Ceci cor-respond à un peu plus d’une centaine de volontaires. « La population a répondu grandement à nos appels puisque nous

avons eu une augmentation du nombre de bénévoles cette fin de semaine », a pu constater Claudie Lafrance, coor-donnatrice de l’Opération Nez rouge en Beauce-Nord. Qui plus est, selon elle, il semblerait que de plus en plus de jeunes s’impliquent dans les raccompagnements. « Le comité organisateur est satisfait. […] Nous remercions tous les bénévoles pour leur grande conscience sociale », a-t-elle conclu.

Dans la même veine, le coordonnateur des bénévoles Jean-François Routhier (et col-laborateur au Journal de Beauce-Nord) a remarqué avec plaisir que beaucoup de bénévoles en seraient à leur première expérience avec Nez rouge. En ce qui le concerne, M. Routhier juge qu’à partir d’une quinzaine d’équipes, les bénévoles parviennent à répondre efficacement à la demande. Toutefois, un obstacle de taille survient à la fermeture des bars. À ce mo-

ment, les clients requièrent les services de Nez rouge tous en même temps, soit lorsque ceux-ci sont contraints de sortir

pour attendre leurs raccompagnateurs à l’extérieur sous une température parfois glaciale. Laissés aux mauvais soins de Dame Nature, certains des usagers n’at-tendront pas les 10 ou 15 minutes néces-saires à l’arrivée des bénévoles.

De leur côté d’ailleurs, le travail semble se dérouler à merveille. « Je ne pensais pas que les gens à raccompagner pou-vaient être aussi sympathiques! », s’est exprimé Serge Chabot, qui en est à ses premières armes avec Nez rouge. Quali-fiant l’expérience de « tripante », M. Cha-bot s’est montré très enthousiaste quant à la poursuite des événements, notamment en ce qui a trait à la grande générosité de la population.

L’Opération Nez rouge poursuivra ses ac-tivités les 16, 17, 23, 24 et 31 décembre de 20 h 30 à 3 h du matin. Pour en bénéficier, signalez le (418) 387-6444.

Renée Laplante, Gilles Thibodeau et Ré-nald Pouliot, sur le point d’aller faire un

raccompagnement.

SAINTE-HÉNÉDINE – Ce dimanche 11 décembre a eu lieu le concert « En attendant Noël… » à l’église de Sainte-Hénédine. Accompagnée de trois musiciennes d’expérience, la soprano Rachelle Thibodeau y a interprété quelques-uns des plus grands classiques de Noël.

Au programme, les artistes ont offert des pièces telles « Dans le silence de la nuit », « Adeste fideles », « Ave Ma-ria », « Noël c’est l’amour » et « Sainte nuit ». « Je veux mettre les gens dans l’ambiance. Ce sont mes coups de cœur de Noël », a présenté la soprano Ra-chelle Thibodeau, laquelle est également conceptrice du spectacle.

À son avis, le public aura pu apprécier une soirée empreinte de variété, ceci tout en conservant le sens sacré du mo-ment. « Je veux que les gens repartent le cœur léger. […] Noël, c’est l’amour, c’est chanter… Il n’y a rien pour acheter ça », a-t-elle conclu.

Il est à noter que le même spectacle a été présenté récemment à Saint-Robert, ainsi qu’à Saint-Georges le 10 décembre. Quant au concert de Sainte-Hénédine, les profits seront remis à la Fabrique de la municipalité.

Sainte-Hénédine attend NoëlPar Huber t Lapointe

ARTS ET SPECTACLES

La soprano Rachelle Thibodeau.

Le Marché de Noël fait des heureuxPar Pierre-Luc Lafrance

SUR TOUS LES PERRONS

SAINTE-MARIE – La première édition du Marché de Noël Mariverain, tenu au centre-ville du 2 au 4 décembre,

a connu un vif succès. Lors de cet événement, le Comité des gens d’af-faires du centre-ville de Sainte-Marie

a procédé au tirage de cinq certifi-cats-cadeaux d’une valeur de 100 $ chacun, le dimanche 4 décembre en fin d’après-midi. Les gagnants sont André Perreault de Saints-Anges, Maxime Breton de Saint-Bernard, Lise Vachon de Sainte-Marie, Jacques Lavallée de Sainte-Marie et Hé-lène Lessard de Sainte-Marie. Les chèques-cadeaux sont échangeables auprès des exposants qui ont participé au Marché de Noël et parmi tous les mar-chands du centre-ville qui ont participé au financement de l’événement.

Le chèque-cadeau qui a été remis aux gagnants.

Page 23: Journal de Beauce-Nord du 14 déc 2009

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 23 - N° 49 - 14 décembre 2011 - Journal de Beauce-Nord | Page 2

3

Ski de « fonds »Par Huber t Lapointe

SPORTS

SAINTE-MARGUERITE – Ce jeudi 8 décembre, la saison de ski de fond commençait officiellement à l’École primaire l’Étincelle de Sainte-Mar-guerite. En effet, la quarantaine de membres du Club Étincelle n’atten-dait plus que la première bordée de neige pour prendre d’assaut les sen-tiers de l’école.

Sous la supervision de Valérie Gagnée, entraîneuse et enseignante de 3e et 4e an-née de l’école, le Club Étincelle entame

sa deuxième année d’existence. Il repré-sente 41 jeunes sportifs de la 2e à la 6e an-née, dont 19 participent aux compétitions du circuit J-H Lamontage (Lac Beauport, Duchesnay, Valcartier, Saint-Jean-Chrys-tome et Mont Sainte-Anne).

Indiquant qu’il s’agit du seul club de ski scolaire primaire de la région, Johanne Morin, professeure des élèves de 5e et de 6e année de l’école, a raconté que dans l’attente des premiers flocons, les jeunes s’entraînaient à la course depuis le début de l’année scolaire, ceci en pratiquant no-tamment des exercices spécifiques au ski de fond.

« C’est un sport complet qui fait jouer les enfants dehors », a rappelé Mme Morin, en espérant que les autres écoles suivront leur exemple en ta hant de repopulariser le ski de fond, un sport très accessible de surcroît.

Campagne de financement

Une campagne de financement a lieu actuellement afin de permettre à l’école d’acheter de nouveaux équipements pour

les jeunes ainsi que des manteaux aux couleurs du Club (pour ceux et celles qui prennent part aux compétitions). Égale-ment, l’École l’Étincelle espère dévelop-per la piste de ski de fond créée par la Municipalité l’an dernier.

Pour ce faire, le club reçoit un coup de pouce de divers partenaires financiers. De plus, il est possible de se procurer des crécelles directement à l’école au coût

de 2 $. Enfin, les jeunes de l’Étincelle seront au Maxi de Sainte-Marie du 15 au 17 décembre afin d’amasser des fonds pour le club. Ainsi, l’objectif de l’école est d’amasser environ 3000 $.

Pour donner un coup de main ou pour en savoir davantage, appelez à l’école l’Étin-celle au (418) 386-5541 poste 7148, ou en-core visitez le http://etincelle.csbe.qc.ca.

Envoyez une photo de votre nouveau-né afin de la publier dans les pages du journal du 4 janvier 2012.

Faites-nous parvenir vos photos, en y indiquant :

• le nom du nouveau-né • la date de naissance• le nom des parents • la ville de résidence

*** votre adresse et téléphone ***(Si vous le faite par courriel, vous serez contacté pour le paiement qui peut s’effectuer par chèque, carte de crédit ou en personne.)

Par la poste : Journal de Beauce-Nord234, rue Baronet, Ste-Marie Qc G6E 2R1

Par courriel :[email protected]

(Écrire dans le sujet du courriel :Concours bébé 2011)

5$ par photo

Date limite :

29 décembre

www.mylenevincentphotographe.cominfo@mylenevincentphotographe.com

309, rue Savoie, Sainte-Marie

418.386.0284

East-Broughton95, rue Lessard

Tél. : 418 427-2625

PharmacieKathleen Harvey

Sainte-Marie136, rue Notre-Dame Sud

Tél. : 418 387-5471

760, boul. Vachon Nord, Ste-Marie

418 387-4942

Pharmacie Johanne Ouellet

AFFILIÉE

1-1127 boul. Vachon Nord, Ste-Marie(face aux Galeries de la Chaudière

Vêtements pour enfants • 0 à 16 ans558, boul. Vachon Nord, Sainte-Marie

418.387.6515

Des membres du Club Étincelle, lors du premier entraînement de la saison 2011-

2012.

SAINTE-MARIE – La ligue de bad-minton Les Méchants Moineaux commencera l’année 2012 avec l’objectif de doubler le nombre de ses membres.

En fait, le conseil d’administration de la ligue, formé de Sébastien Dostie, François Pomerleau, Stéphane Hébert et Bertrand Carrier, a décidé de pro-poser aux gens de Sainte-Marie et des

alentours, outre la classe compétition qui est actuellement offerte, une classe récréative. On invite à cet effet plus spé-cifiquement les couples à s’y inscrire puisqu’il y aura du double mixte.

Le tout se déroulera au Centre Caztel le jeudi soir à compter de 19 h 30. Après la période de réchauffement, les ren-contres seront disputées et, vers 21 h, les gens qui voudront rester pourront le faire jusqu’à 22 h. Quant aux inscrip-tions, la ligue vise à recruter 24 person-nes dans la classe récréative pour être en mesure de former 12 équipes. Les gens qui s’inscrivent au badminton du jeudi peuvent également profiter du badminton libre du lundi tout à fait gra-tuitement.

On peut s’inscrire auprèes du Service des loisirs et de la vie communautaire de Sainte-Marie. Vous pouvez obtenir ldavantage d’nformation au (418) 387-4920.

Les Méchants Moineaux voient grandPar Pierre-Luc Lafrance

SPORTS

Première rangée : Daniel Painchaud, Louis Robert, Clermont Bilodeau et Sé-bastien Lachance. Deuxième rangée : Bertrand Carrier, Dominique Vallée et

Denis Astell.Troisième rangée : Xavier Vallée, Jean-Nicol Tremblay, Steeve Poulin, Daniel

Paré et Jacques Goulet.

Page 24: Journal de Beauce-Nord du 14 déc 2009

Page

24

| 14

déc

embr

e 20

11 -

Jour

nal d

e Be

auce

-Nor

d - V

ol. 2

3 - N

° 49

| ww

w.e

diti

onbe

auce

.com

en bref...

VOUS AVEZ DES NOUVELLES, DES PHOTOS INÉDITES. FAITES-NOUS LES PARVENIR À : [email protected] C’EST GRATUIT !

Si vous avez des nouvelles à nous communiquer pour cette rubrique,écrivez-nous à [email protected].

Beauceville – Le Murmure, groupe d’entraide pour personnes vivant avec un problème de santé mentale de Beauceville, vous donne rendez-vous à ses locaux mercredi le 21 décembre à 13 h 15 pour vous divertir et participer à des jeux de société! Infos : (418) 774-2444.

Frampton – Il y aura une danse le 18 décembre à 13 h 30 à l’école avec l’orchestre Les Damas. Infos : (418) 479-2131.

Scott – Tournoi de 500 en après-midi à Scott à tous les 3e mardis du mois. Les tournois débutent à 13 h 30 à la salle St-Maxime. Prochaine date : 20 décembre. Infos : Normand Tremblay au (418) 882-0332 ou Huguette Roy au (418) 387-2400.

Scott – Le Club FADOQ de Scott vous invite à sa soirée dansante dans le cadre de Noël le 17 décembre à 20 h à la salle paroissiale de Ste-Hénédine. Des surprises vous attendent au cours de la soirée. Prix de présence et goûter. Bienvenue à tous. Infos : (418) 882-0332.

St-Bernard – L’assemblée mensuelle des Chevaliers de Colomb aura lieu le vendredi 16 décembre à 19 h 30 à l’hôtel de ville. Les épouses sont invitées. Infos : Guimond Breton au (418) 475-6911.

St-Bernard – Formation sur la réanimation cardio-respiratoire et dégagement des voix respiratoires le 22 janvier à la salle de l’hôtel de ville de St-Bernard. Entrée par la porte de côté rue Vaillancourt. Les inscriptions ont eu lieu le 3 décembre dernier. Vous pouvez toujours vous inscrire en communiquant avec Julie Berthiaume au (418) 475-6022. Cette formation est offerte par la Société de Sauvetage sur la réanimation cardio-respiratoire (RCR) et le dégagement des voies respiratoires (DVR) enfant et adulte. Un premier groupe sera de 8 h à midi et un deuxième de 13 h à 17 h. Le prix est de 20 $/personne. Vous devez avoir 16 ans et plus pour vous inscrire.

Ste-Hénédine – Prochaine rencontre du Cercle de Fermières Ste-Hénédine le 16 décembre à 18 h. Soirée d’antan avec repas traditionnel du temps des Fêtes, musique, échange de cadeaux et petits extras. Les membres sont invitées à contribuer au succès de cette ambiance d’antan en portant châles, bijoux anciens et coeur d’enfant. Bienvenue à chacune.

St-Elzear – Voyage au Colisée Pepsi le vendredi 4 mai 2012 à 13 h 30 pour le spectacle « Le Retour de nos idoles 2012 ». Infos :Yvette Turcotte au (418) 386-1536 ou Louisette Turmel au (418) 367-2790.

Ste-Marie – Rallye dictionnaire sous le thème « Le lit » organisé par le Cercle les Châtelaines de Ste-Marie. Disponible dans les dépanneurs de la région. Infos : (418) 387-4902 et (418) 387-2265.

Ste-Marie – Le Club de Bridge de Ste-Marie offre des cours de bridge à toutes les personnes intéressées à découvrir ce loisir passionnant. Les cours ont lieu le vendredi après-midi à la salle de l’Âge d’Or du centre récréatif. Infos : Lise Patoine au (418) 479-2900 ou Mathilde Poulin au (418) 387-5805.

Ste-Marie – Tournoi reconnaissance de 500 au centre récréatif de Ste-Marie le 14 décembre à 20 h. Infos : Lise Cyr au (418) 387-1783.

St-Isidore – Dîner de Noël le jeudi 15 décembre à

11 h 30 au HLM de St-Isidore. Réservez avant le 12 décembre auprès de Gilles au (418) 882-2942.

St-Isidore – Soirée dansante le samedi 17 décembre au centre récréatif de St-Isidore. Musique Alain Plante.

St-Isidore – Le temps des Fêtes arrive à grands pas et vous êtes fatigués de chercher un petit quelque chose de spécial pour une personne spéciale ? Offrez-lui un cadeau original, « Le livre du 175e de Saint-Isidore ». Vous pouvez vous en procurer pour 20 $ sans boîtier et 25 $ avec boîtier. Il ne reste qu’une petite quantité de livres avec boîtier, alors premier arrivé, premier servi. Pour informations et achat, vous pouvez contacter Christiane F. Gagné au (418) 882-5998.

St-Isidore – Soirée de fin d’année le 31 décembre au centre récréatif de St-Isidore. Cartes en vente auprès de Gilles au (418) 882-2942 ou d’Arlyne au (418) 882-2437.

St-Isidore – Offrez un cadeau-spectacle le 6 mai 2012 en après-midi, « Le Retour de nos idoles 2 ». Un Noël en automne à l’Étoile du Nord les 16, 17 et 18 novembre 2012. Réservation : Éliane au (418) 882-5905.

St-Isidore – Le Club FADOQ de St-Isidore annonce que le Dîner de Noël aura lieu le 18 décembre à 11 h 30 à l’aréna. Le coût est de 18 $ par personne. Réservation auprès des membres du comité avant le 10 décembre.

St-Joseph – Souper des Fêtes des Fermières de St-Joseph le 14 décembre à la salle de l’O.T.J. de St-Joseph. Invitée : Line Groleau, danse Country. Aussi, démonstration de marque-places. Venez vous amuser et terminer l’année en beauté.

St-Joseph – Le Club de l’Âge d’Or de St-Joseph organise sa danse mensuelle le samedi 17 décembre à 20 h à l’École secondaire Veilleux. Prix de présence. Bienvenue à tous.

St-Joseph – Collecte de sang organisée par la clinique Renaissance Jean Fortin en collaboration avec la Sûreté du Québec et IGA Jobidon le mercredi 21 décembre de 13 h 30 à 20 h 30 à l’Hôtel Le Journel (269, route 276). Objectif : 150 donneurs.

St-Lambert – Le Club FADOQ St-Lambert organise un dîner de Noël au centre municipal à 11 h 30 le 14 décembre au coût de 10 $ pour les membres et de 15 $ pour non membres. Dîner, jeux, musique et plaisir au menu ainsi que prix de présence. L’inscription est obligatoire avant le 9 décembre auprès de Nicole au (418) 889-1848. Dernier tournoi de 500 le jeudi 15 décembre. Bienvenue à tous.

Sts-Anges – Tournoi reconnaissance de cartes avec buffet organisé par la FADOQ Sts-Anges à 20 h à la salle de l’Âge d’Or le 16 décembre. Coût : 5 $. Infos : Yves Fortin au (418) 253-6361 et Gisèle Labbé au (418) 253-6298.

Nouvelle-Beauce – Vous avez à cœur le bien-être des gens de votre paroisse ? L’organisme Lien-Partage est à la recherche de bénévoles consciencieux, engagés et dynamiques pour offrir de l’accompagnement-répit aux proches-aidants de La Nouvelle-Beauce. Formation offerte gratuitement – frais de déplacement remboursés – être disponible trois heures par semaine ou moins selon vos disponibilités. Infos : Marie Chamberland au (418) 387-3391.

AVIS – Date et heure limite : LE VENDREDI 16 h Merci ! Téléc. : 387-1364 • [email protected]

Le Club Kiwanis de Sainte-Marie a tenu son activité de L’arbre magique pour une 11e année du 1er au 4 décembre aux Galeries de la Chaudière.

Le Club à amassé la somme de 2 502,27 $ auprès des donateurs. De plus, le Club Kiwanis tient à remercier la Fondation Canadian Tire ainsi que Michel Guillemette, propriétaire du magasin Canadian Tire de Sainte-Marie, qui ont remis chacun 1 000 $ en cadeaux pour les enfants de la région.

Lors de l’activité, il y avait des prix à gagner parmi les donateurs. Voici la liste des gagnants. Pour la motoneige téléguidée remise par Canadian Tire : Line Provencal. Pour l’hélicoptère de Barbie, également remis par Canadian Tire : Maria Asokan. Pour les paires de billets pour les Grands Explorateurs remis par le Club Kiwanis : Micheline Poulin, Rolland Vachon, Mathieu Bisson, Richard Brochu, Sonia Bougie, Raphael Hébert, Michel Lemelin, Isabelle Savoie, Jeanne D’arc Perreault, Ginette Coté, Huguette Gagné et Céline Marcoux.

Les joueurs des Rapides de Beauce Nord Novice A-1 ont remporté le tournoi d’Acton Vales le dimanche 4 décembre.

Les joueurs ont remporté trois matchs avant d’accéder à la finale.

Les 1er et 2 décembre, les policiers de la Sûreté du Québec, poste de la MRC de Robet-Cliche, étaient présents au marché IGA Jobidon de Saint-Joseph-de-Beauce dans le cadre de la Guignolée annuelle de la Société Saint-Vincent-de-Paul. En deux jours, les policiers, accompagnés de bénévoles, ont recueilli près de 2 000 $ en dons ainsi qu’une cinquantaine de caisses de denrées non périssables. Cette activité importante et spéciale pour les membres du poste de la Sûreté du Québec de Robert-Cliche a été instaurée, en collaboration avec la Société Saint-Vincent-de-Paul de Saint-Joseph en 2006, par le sergent

Patrick Boucher. Le succès de cette collecte ne serait pas possible sans la précieuse participation du marché IGA Jobidon, des bénévoles et de la population de Saint-Joseph.

Une finissante de la Polyvalente Benoît-Vachon de juin 2011 se démarque au Cégep de Sainte-Foy. Mélina Drouin est récipiendaire pour l’année 2011-2012 de la bourse d’excellence du Fonds Gaston-J.-Beaudoin. Mélina a reçu cette bourse à titre d’étudiante la plus méritante en sciences de la nature et pour sa performance académique exceptionnelle.

La direction de la Polyvalente Benoît-Vachon désire féliciter Mélina pour sa réussite. Elle est une autre preuve que les élèves de la PBV savent se faire remarquer de façon positive.

L’arbre magique fait des heureux

Victoire des Rapides Novice A-1

Les policiers s’impliquent dans la Guignolée

Mélina Drouin reçoit une bourse d’excellence

RÉGION

MEILLEURES PAIRES NORD-SUD 1 65,5 Maurice Boutin – Marc-André Moreau 2 62,2 Rollande Bourget – Adrien Lessard 3 52,6 Claude Carbonneau – Gaston Lachance

MEILLEURES PAIRES EST-OUEST 1 54,8 Louise Boivin – Roger Bernier 2 53,7 Louisette Savoie – Normand Giguère 3 53,0 Mathilde Poulin – Adalbert Guay

BRIDGE • SAINTE-MARIE • 9 DÉCEMBRE 2011

Fernande Morin – Colette Bilodeau : 70 Patrick Giguère – Rénald Boulet : 66 Rolande Bourget – Johanne Turmel : 65 Bruno Blais – Doris Marcoux : 63

WHIST• SCOTT • 6 DÉCEMBRE 2011

MEILLEURES PAIRES NORD-SUD 1- Alain et Anita Veilleux : 56.9% 2- Anyse et Denis Létourneau : 55.8% 3- Robert Breton et Raymonde Laliberté : 52.6%

MEILLEURES PAIRES EST-OUEST 1- Claudette Poulin et Denis Nadeau : 58.8% 2- Guy Quirion et André Drouin : 56.7% 3- Mathilde Poulin et Louisette Savoie : 54.4%

BRIDGE • ST-JOSEPH • 5 DÉCEMBRE 2011

MEILLEURES PAIRES NORD-SUD 1 63,50 Anita Veilleux – Alain Veilleu 2 61,96 Hélène Jacques – Margaret Thibaudeau 3 61,25 Michel Beaulieu – Paul Decelles 4 58,02 Carol Grenier – Robert Blais

MEILLEURES PAIRES EST-OUEST 1 63,94 Linette Desbiens – Yves-K. Laflamme 2 60,72 Roger Carette – Jules Boucher 3 59,21 Louise-M. Poulin – Richard Poulin 4 57,93 Pierre Poulin – Renaud Boulet

BRIDGE • BEAUCEVILLE • 7 DÉC. 2011 • 17,5 TABLES

Yvon Pomerleau, président du Club Kiwanis; Line Provencal,

gagnante; Marie-Élaine Sills du Canadian Tire de Sainte-Marie et

Maria Asokan, gagnante.

Adalbert Guay, Kiwanien; Nicolas Bolduc, gérant du Canadian Tire

Sainte-Marie; Nicole Landry, Kiwa-nienne et Michel Turcotte, Kiwanien

du Club de Sainte-Marie.

Marcel Labrie, bénévole; Jean-Daniel Jobidon; lieutenant Patrice Hovington; Pierre Jobidon et les

agentes Suzie Moran et Karine Ruel. Absent :

l’agent Jean-François Verret.

Page 25: Journal de Beauce-Nord du 14 déc 2009

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 23 - N° 49 - 14 décembre 2011 - Journal de Beauce-Nord | Page 2

5

PROVINCE DE QUÉBEC, Ville de Sainte-Marie, Le 8 décembre 2011.

AVIS PUBLIC

AVIS PUBLIC est donné par la soussignée greffièrede la Ville de Sainte-Marie

QUE suite à l’entrée en vigueur du schéma d’aménagement et de développement révisé ainsi que d’un document complémentaire, le Conseil de la Municipalité régionale de comté de La Nouvelle-Beauce a délivré le certificat de conformité concernant le règlement suivant:

L’avis de conformité de la M.R.C. de La Nouvelle-Beauce ayant pour effet l’entrée en vigueur des dispositions stipulées au règlement ci-haut mentionné.

QUE toute personne intéressée peut prendre connaissance de ce document au bureau de la munici-palité aux heures normales d’ouverture.

Donné à Ville de Sainte-Marie,ce 8 décembre 2011.

Me Hélène Gagné, OMAGreffière.

23-4

9

RÈGLEMENT NO TITREDATE

D’APPROBATIONDE LA M.R.C

1526-2011 2011-11-15

Amendant le règlement de construction numéro 1393- 2007 et ses amendements, et plus particulièrement en modifiant la disposition prévue à l’article 3.2 «Édifices publics»

23-4

923

-49

Pour information :

Métal Bernard recrute à l’étrangerPar Huber t Lapointe

AFFAIRES

SAINT-LAMBERT – Une vingtaine d’entreprises participaient récem-ment à la neuvième mission de re-crutement en France pilotée par Québec International depuis mars 2008, dont Métal Bernard de Saint-Lambert-de-Lauzon. Grâce à cette stratégie d’embauche, l’entreprise spécialisée dans la transformation du métal en feuille a réussi à recru-ter quatre travailleurs.

Pour Louis Veilleux, président-directeur général de Métal Bernard, il était temps pour l’entreprise de se montrer proactive

vis-à-vis ses problèmes de main-d’œuvre. « Soit que nous continuons à nous plain-dre de notre sort et que nous nous “gar-rochons” sur les deux ou trois diplômés qui sortent des écoles de formation pro-fessionnelle, soit que nous faisons nos va-lises pour aller recruter à l’étranger! […] De l’autre côté de l’océan, il y a des gens très qualifiés. Des gens courageux, aussi,

qui sont prêts à tout laisser derrière eux pour vivre une nouvelle expérience de vie. Des travailleurs remplis de potentiel qui sont à notre portée », avait-il confié en entrevue au quotidien Le Soleil.

Il s’agissait donc d’une deuxième parti-cipation de Métal Bernard à la mission de recrutement. Elle était partie à la re-cherche de machinistes, de soudeurs, de techniciens en mécanique, de tôliers et d’outilleurs-ajusteurs. C’est ainsi qu’ont été rencontrés de nombreux candidats, dont quatre ont été officiellement embau-chés. Deux de ces nouveaux employés,

soit Omar Itim et Florent Hervillard, se-raient arrivés à Saint-Lambert au mois de septembre et les deux autres devraient rejoindre leurs compatriotes en janvier.

« J’ai bûché très fort pour réussir

mes études… j’apprenais

différemment! »

Association québécoise des troubles d’apprentissage

www.aqeta.qc.ca

Page 26: Journal de Beauce-Nord du 14 déc 2009

Page

26

| 14

déc

embr

e 20

11 -

Jour

nal d

e Be

auce

-Nor

d - V

ol. 2

3 - N

° 49

| ww

w.e

diti

onbe

auce

.com

A6 Terres et terrains à vendreAchèterais petite terre à bois en bas de 40 000 $ (418) 387-5401

B8 Locaux à louer

B9 Logements et chambres à louer

- 4 1/2 À STE-MARIE, rte Carter. Insonorisé, frais peint, 2 stationnements, 1 locker, pas d’animaux. Libre im-médiatement (418) 387-0174

3 1/2 très propre, terrain intime, sur la rive de la Chaudiè-re, non inondable. Pas d’animaux. Non-fumeur. Cabanon, tonte et déneigement inclus. Personne seule ou couple sérieux seulement. 345 $/mois. Libre le 1er février 2012. Pour information 418 387-4152 ou 418 387-1494

4 1/2 à Ste-Marie. 717 route Carter, balcon, vue sur le parc, locker, deux stationnements. Personnes sérieuses et responsables. Libre immédiatement. Tél. : 418 386-2702.

5 1/2 à Sts-Anges. Situé près des services. Non chauf-fé, non éclairé. Libre immédiatement. Pour info. 418 253-6809.

Grand 2 1/2 meublé, libre immédiatement. 14, rue Royale, app.2 à Sainte-Marie. 345 $/mois (418) 209-7578

Logement 2 1/2 chauffé, meublé et éclairé au 257 rue Ste-Anne à Ste-Marie. (418) 386-6247 ou (418) 253-5747

Logement à louer 4 1/2 entre Ste-Marie et Sts-Anges. Sta-tionnement, déneigement compris, possibilité semi-meu-blé (418) 387-2247 ou (418) 389-4901

À louer au HLM Ste-Marguerite, logement de 3 1/2 piè-ces pour personnes de 50 ans et +. Téléphonez à (418) 935-3209

HLM St-Patrice. 3 1/2 à louer au 2e étage pour personne de 50 ans et plus. (418) 596-2087

C1 Accessoires et pièces

PIÈCES neuves autos/camions, MEILLEURS PRIX GA-RANTIS 20 % à 70 % d’économie. Toutes marques. Livraison gratuite partout au Québec. Commandez di-rectement sur le catalogue en ligne www.supraz2000.com/quebec ou 1-877-999-7580

C2 AutomobilesCHRYSLER CIRRUS 1997 LXI FULL, toit ouvrant, original, noir, intérieur gris. 190 000 km. 700 $. 418 387-5668.

À vendre : Oldsmobile Cutlas Salon 1975, 350 c.v., exté-rieur rouge, intérieur blanc. Tél. : 418 837-4081.

D7 Véhicules tout terrain$$$$$$$Achat et vente de VTT, 4 roues, 2x4, 4x4, sport. Payons les meilleurs prix comptants. Allons chercher. Mi-chaël (819) 364-2132

E2 Emplois offerts

ATTENTION ÉTUDIANTS(ES) fais-toi jusqu’à 250 $/se-maine en vendant de super bons produits en choco-lat, tablettes et amandes enrobées. Horaire flexible, dans ton secteur. Tél.: 514-277-0083/1-800-561-2395

CHAUFFEURS DEMANDÉS; Formidable occasion pour ap-prendre à localiser les problèmes ferroviaires de rails. Aucune expérience nécessaire. Déplacements payés, al-locations de repas, 4 semaines de vacances et autres bé-néfices. Exigences : pouvoir voyager 3 mois à la fois, dé-tenir un permis de conduire valide pour véhicules à freins comprimés. Diplôme école secondaire ou DEP. Envoyer cv à www.sperryrail.com, mot de passe (driver). Ne pas rem-plir les champs Ville ou État.

E4 Offres de service

CSST-SAAQ-ASSURANCE INVALIDITÉ-DROIT CIVIL. Besoin d’aide dans votre dossier? Guy Massicotte, avocat. Tél. : 418 872-6849. Courriel : [email protected]

Dame d’expérience ferait entretien ménager ou de bu-reau à la semaine ou aux 2 semaines. Disponibilité le mercredi et vendredi. Ne fait pas les coins ronds. 418 774-2123 Johanne.

NOËL! Religion ou tradition? Cherchez-vous quelque chose de différent? Une réponse au 418 882-0814.

Rénovation, peinture intérieure et extérieure, revêtement extérieur, céramique, salle de bain, plancher, sous-sol, ter-rassement, patio. Rapide, propre et efficace. Référence sur demande (418) 802-4138

SAAQ-SAAQ-SAAQ Victime d’un accident automobile? Vous avez des blessures? Contactez-nous. Consultation gratuite, M. Dion Avocats. Tél. : 514-282-2022 www.avocatsaaq.com

F5 Divers à vendre

COUVERCLES POUR SPA. Prix et qualité imbattables. Disponibles dans toutes les formes et couleurs. Com-posez le 1-866-565-5252. www.thecoverguy.com/francais.php

ÊTES-VOUS DÉBRANCHÉ? Service téléphonique ré-sidentiel de National Teleconnect. Aucune personne refusée! Bon taux mensuel. Interurbains illimités dis-ponibles. Appelez aujourd’hui National Teleconnect. 1-866-443-4408 www.nationalteleconnect.com

SCIERIES PORTATIVES- À bande ou à chaîne. FAITES DE L’ARGENT et ÉPARGNEZ DE L’ARGENT-Sciez les planches vous-même. Scieries en inventaire prêtes à vous être livrées www.ScieriesNorwood.ca/400QN 1-800-408-9995, poste : 400QN.

F6 Machinerie et outillageCoffre d’outils Snap-On avec outils. Le soir, 418 209-1694.

G3 Astrologie et autres

1 appel va éclairer votre Futur! Avec Médium Québec, retrouvez les meilleures voyantes du Québec, recon-nues pour leurs dons, leur sérieux et la qualité de leurs prédictions. Écoutez-les au 1-866-503-0838 Abonnés Rogers, Bell, ou Fido, faites le #(carré)4676. Si vous souhaitez les voir et mieux les connaître:www.Mediu-mQuebec.com

12 minutes gratuites!!!! 1-900-451-6675 à 3.79$/min. Contactez, Mme Minou, Suzie, Destinée Savard ou une autre clairvoyante d’expérience. Par cellulaire faites le #rêve(carré 7383) à 2.99$/min. autre facilité de paie-ment au 514-768-2000 ou le www.voyancequebec.com Aussi 24hre Astro-Club au 1-900-830-6767 à 2.85$/min. 18 ans+

15 minutes gratuites-ENTREZ code promotionnel 96872 *Connexion Médium, LIGNE DE VOYANCE PRO-FESSIONNELLES* PRÉDICTIONS 2012, 1-866-9ME-DIUM. www.connexionmedium.ca 1-900-788-3486, #3486 Bell/Fido/Rogers, 24/24 7j/7

ABBY, médium de naissance, voyance pure, flash pré-cis et dates. Tél. : 1-900-524-4567 depuis un cellulai-re : #2555 (2.90 $/MIN)

ASTROLOGIE. voyance, tarot, don naturel, jusqu’à 95 % de réussite garantie. Tél. : 1-900-788-2222 (2.90$/min.). Depuis un cellulaire : #2555

AURÉLIA, LA VOYANTE DU TOUT MONTRÉAL, NE POSE JAMAIS DE QUESTIONS, CONSULTE EXCEPTIONNEL-LEMENT PAR TÉLÉPHONE PARCE QUE SAVOIR C’EST PRÉVOIR... 1-900 -788-0707 (2.90 $/min.). Depuis un cellulaire : #2555

Manque de confiance ? Besoin de conseils ou sim-plement d’une discussion réconfortante? Nous som-mes présents 7jrs/7 ceci 24hrs x jr. Notre but princi-pal : vous donner les outils nécessaires pour traverser les épreuves que vous aurez à surmonter. CONSULTEZ MES VOYANTS(ES) au 1-900-789-3010 ou cell #3010 à 3.99$/min. 18+ Prix réduit avec carte de crédit en bloc de temps au 514-250-3010. Question gratuite par mail. Web cam. Skype Josoleil11 Site web : www.josoleil.com

Tout savoir sur votre avenir, sans faux-semblant et sans tabous, INNA MÉDIUM : 1-900-788-0909 (2.90 $/MIN.). Depuis un cellulaire : #2555

G9 Agences de rencontreEXCLUSIF : Le seul vrai réseau de dialogues et rencontres directes au Québec! Les plus jolies filles vous attendent pour des aventures inoubliables. Goûtez la différence...Abonnés Rogers, Bell ou Fido, faites le #(carré)6969. Si-non: 1-866-552-8505. Vous êtes curieux d’entendre quel-les merveilleuses rencontres sont possibles? Abonnés Bell mobilité, faites le #3333 l’aventure est au bout de la ligne...

Homme célibataire recherche homme célibataire pour re-lations sexuelles (581) 224-8997

Le Réseau Rencontre Qui Fesse! Essayez GRATUITEMENT, allez-y, osez au 514-768-3999. Cadeaux aux femmes ba-vardes. Facilité de paiement au 1-900-643-7700. www.le-reseaurencontre.com chat, webcam et concours Gratuit! Du direct osez en composant le 1-900-830-9900 à 2.45$/min. pour 10 minutes ou Rencontre instantanée par cellu-laire faites le dièse (#) 7393 à 2.29$/min. Achat par carte de crédit faites le 1-800-571-3999

SERVICE RENCONTRE. Relations Long-terme/Court-terme, ESSAYEZ GRATUITEMENT!!! 1-888-451-7661. Conversation intime en direct, appelez # 4011 ou 1-866-634-8995. Adulte 1 à 1 en direct appelez: 1-877-347-9242. ou #4010. Rencontrez des femmes célibataires de votre région. 1-888-571-5763 (18+)

Service de rencontre, AMOUR, AMITIÉ, SEXUALITÉ? Le plus grand réseau de rencontres téléphoniques au Québec! Les Femmes Discutent Gratuitement. Les hommes, faites le 1-900-789-0880 ou Bell, Rogers, Fido et Vidéotron: Faites le #6464 sinon gratuit le 514-985-2424 ou le 1-866-553-5651, Pour PARLER EN DI-RECT Faites le 1-900-789-6666 ou par cellulaire faites le carré(#)5353 et amuse-toi!

H9 Pières

J1 Argent à prêter ou demander

!!!!!!!!!!! Attention, consolidation de dettes, une ap-proche humaine et confidentielle. Cartes de crédit, Hydro, Impôt, saisies. 1 paiement/mois, selon votre budget. 7/7 jours, 8h à 19h. Groupe GCP. Sans frais 1-877-441-2330

!!!!!!!!!!! À ABAISSER : Vos PAIEMENTS! Problèmes de Dettes$ ? La Solution : CONSOLIDATION regrou-pant vos dettes en 1 seul paiement minimum par mois, incluant : Carte de Crédit, Hydro, Impôt, Prêt, Recouvrement, Saisie, etc. Consultation sans frais et confidentielle. Refaites votre crédit! 7J/7, 8/20h. 1-877-797-8046

ArgentRapide.com Prêt de 500 $ et +. Aucun Cré-dit Refusé. Rapide, Facile 100 % Sécuritaire. 1-866-776-2291__

Je désire faire un encadrer mon annonce pour 2,00$ supplé-mentaire par parution.

Je désire faire encadrer et renverser (fond noir) mon annonce pour 2,00$ supplémentaire par parution.

x $

Nom :

Adresse :

No. de tél. :

Nombre de parutions

Veuillez joindre le paiement à l’envoi (chèque, comptant ou mandat poste)

Annonces classéesVotre référence en annonces classées dans tout BEAUCE-NORD

= $

Journal de Beauce-Nord234, rue Baronet, Sainte-Marie QC G6E 2R1

Heures d’ouverturesLundi au Vendredi, 8h à 12h-13h à 16h30418 387-1205

SUPER PROMO SUR LES ANNONCES CLASSÉES

Réservez une annonce classée de 25 mots et moins et bénéficez

de la tarification suivante* :

Prix avec taxes incluses.*Sur annonces payées au comptoir ou par carte de crédit

8,00$ / 1 semaine14,25$ / 2 semaines

20,75$ / 3 semaines27,25$ / 4 semaines

Maisons ............................................................ A1Condos ............................................................. A2Jumelés ............................................................ A3Chalets ............................................................. A4Fermes ............................................................. A5Terres et terrains ............................................ A6Érablières......................................................... A7Commerces ...................................................... A8Bâtisses commerciales ................................... A9

Maisons ............................................................ B1Condos ............................................................. B2Jumelés ............................................................ B3Chalets ............................................................. B4Fermes ............................................................. B5Terres et terrains ............................................ B6

Érablières......................................................... B7Locaux .............................................................. B8Logements et chambres ................................. B9

Accessoires et pièces ..................................... C1Automobiles .................................................... C2Camionnettes et fourgonnettes .................... C3Camions ........................................................... C44 x 4 .................................................................. C5

Bateaux ............................................................D1Motos ................................................................D2Motoneiges ......................................................D3Motorisés .........................................................D4Roulottes ..........................................................D5Tentes-roulottes ..............................................D6

Véhicules tout terrain .....................................D7

Cours et formations ....................................... E1Emplois offerts ............................................... E2Occasions d’affaires ....................................... E3Offres de service ............................................. E4

Antiquités ....................................................... F1Animaux ......................................................... F2Matériaux de construction .......................... F3Ameublement ................................................ F4Divers à vendre ............................................. F5Machinerie et outillage ................................ F6Musique .......................................................... F7Garderie ......................................................... F8

Chasse et pêche ............................................ F9Bois de chauffage, poêles et foyers ......... F10

Activités sociales ............................................G1Voyages organisés ..........................................G2Astrologie et autres ...........................................G3Amaigrissement ..............................................G4Médecines douces ..........................................G5Massages ..........................................................G6Service d’escorte .............................................G7Thérapie ...........................................................G8Agence de rencontre ......................................G9

Avis de recherche ...........................................H1Billets ...............................................................H2

Encans et ventes .............................................H3Ventes de fermeture .......................................H4Marchés aux puces .........................................H5Ventes de garage .............................................H6Perdus et trouvés ............................................H7Transport et co-voiturage ..............................H8

Équipements de ferme .................................... I1Machineries lourdes ........................................ I2Bétails ................................................................ I3

Argent à prêter ou demander ......................... J1Achetons ........................................................... J2Comptabilité ..................................................... J3Impôt ................................................................. J4

AIMMOBILIER À VENDRE

BIMMOBILIER À LOUER

CVÉHICULES

DVÉHICULES RÉCRÉATIFS

EEMPLOIS ET FORMATIONS

FMARCHANDISES ET SERVICES

GSERVICES PERSONNELS

HAVIS

IAGRICULTURE

JFINANCES

HEURE DE TOMBÉE : LUNDI 11H

418 387-8107www.entreprosagestemarie.com

Entreposage Sainte-Marie1338, 1ère Rue, Parc Industriel

Sainte-Marie

POUR ANNONCER VOS MAISONS À VENDRE : 387-1205

PRIÈRE AU SAINT ESPRIT

ST-ESPRIT, toi qui éclaires tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui me donnes le don divin de pardonner et oublier le mal qu’on me fait et qui est avec moi dans tous les instants de ma vie, je veux pendant ce court dialogue, te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais, malgré n’importe quelle illusion matérielle. Je désire être avec toi dans la gloire éternelle. Merci de ta miséricorde envers moi et les miens. (La personne devra dire cette prière pendant trois jours, la grâce demandée sera obtenue même si cela paraît difficile). Faire publier aussitôt que la grâce a été obtenue. Pour faveur obtenu. G.M.

Page 27: Journal de Beauce-Nord du 14 déc 2009

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 23 - N° 49 - 14 décembre 2011 - Journal de Beauce-Nord | Page 2

7

MAISON FUNÉRAIREWWW.EDGARMERCIER.COM

418-387-4080

[email protected] de la Corporation des Thanatoloques

du Québec

Serge Lessard1957-2011

Téléphone : (418) 397-4000Sans frais : 1-866-610-5255Télécopieur : (418) 397-5255Site Web : www.nouvellevie.caCourriel : [email protected]

Membre de la Corporation des Thanatologuesdu Québec

Jean-Émile Lessard1929-2011 Gabrielle

Mercier

« J’ai bûché très fort pour réussir mes

études… j’apprenais différemment! »

Association québécoise des troubles d’apprentissage

www.aqeta.qc.ca

Besoin d’argent? Vous possédez REER, CRI, Fonds de pen-sion ex-employeur, nous pouvons vous aider. 514-400-8121 et 418-800-2914

PRÊT ARGENT. de 300 $ à 1000 $. Réponse 1 hre. Sé-curité et confidentialité sont notre priorité. Laissez-nous vous aider. créditexcellenceatg.ca 450-471-6889 ou 1-877-623-2223.

Prêt 500 $ simple. Rapide. Efficace. Par téléphone et dépôt direct, réponse en 1 hre. Conditions : emploi sta-ble (4 mois) et paie par dépôt direct. Crédit Yamaska 1-877-534-1999

J2 Achetons

Nous achetons toute la FOURRURE. Nous donnons le meilleur prix. Nous nous déplaçons. 418 930-3713. Merci.

Page 28: Journal de Beauce-Nord du 14 déc 2009

Page

28

| 14

déc

embr

e 2

011

- Jou

rnal

de

Beau

ce-N

ord

- Vol

. 23

- N° 4

9 | w

ww

.edi

tion

beau

ce.c

om

Le tournoi Bantam se développePar Huber t Lapointe

SPORTS

SAINTE-MARIE – Du 5 au 11 dé-cembre s’est déroulé le 42e Tournoi Bantam Philippe Gosselin SHELL de Sainte-Marie. L’événement, puisqu’il s’est déroulé au Centre Caztel, a pu accueillir 44 équipes de trois caté-gories différentes, ce qui a forcé la tenue de pas moins de 69 matchs.

En effet, l’an dernier, c’était 36 équipes qui s’étaient présentées au défunt aréna Paul-Henri-Drouin, lesquelles s’étaient disputé 55 matchs. Cette année, on a plu-tôt compté 12 équipes en classe CC ainsi que 16 équipes dans chacune des classes A et B. Selon Harry Giguère, coordonna-teur et registraire de l’événement, rien de tout cela n’aurait été possible sans la pré-sence d’une deuxième patinoire. Sur la glace, les amateurs ont eu droit à

un hockey très intéressant. « Même dans les calibres A et B, il y a de très bons

joueurs », a continué Harry Giguère. De plus, du côté des jeunes participants, l’ambiance et l’esprit sportif étaient selon

lui à leur meilleur. Toutefois, dans les es-trades, il semble que certains parents ont eu de la difficulté à contenir leur rage et en sont venus à oublier l’aspect « jeu » de la compétition. « C’est toujours la même poutine… », déplore-t-il, en spécifiant que dans l’ensemble, le tournoi s’est très bien déroulé.

Ainsi, les grands gagnants du tournoi sont l’Appalaches 1 dans la classe A, les Rapides de Beauce-Nord 2 dans la classe B et le Pro-Lac dans la classe CC. Ils af-frontaient respectivement les Bastions de Blainville 3, le Bellechasse 2 et les Rapi-des de Beauce-Nord. Pour connaître tous les résultats des matchs, visitez le www.ville.sainte-marie.qc.ca/hockey-mineur/index.php?no_menu=11.

La mise au jeu officielle, en compagnie de responsables du tournoi et des capitaines des Rapides de Beauce-Nord et du Norois (Les Rapides de Beauce-Nord ont gagné le

match 5 à 1).

SAINT-JOSEPH-DE-BEAUCE – Il aura fallu se rendre jusqu’à la prolonga-tion, mais les Justiciers de Saint-Joseph auront finalement réussi à vaincre le Drift de East Broughton par la marque de 7 à 6 le vendredi 9 décembre devant leurs partisans. Il s’agit d’une deuxième victoire en autant de matchs pour la formation de la Ligue de hockey Beauce Bel-lechasse Frontenac (LHBBF).

Dominic Soucy a ouvert la marque pour les locaux à 6 minutes 52 en première période, assisté d’Olivier Lafontaine et de Denis Fecteau. Le Drift a toutefois nivelé le pointage moins de quatre mi-nutes plus tard en avantage numérique, Christian Campeau ayant réussi à faire bouger les cordages. Loin de s’en faire, les hockeyeurs de Saint-Joseph ont ré-pliqué avec deux buts rapides, dont un

filet en désavantage numérique de Louis Roy (11 minutes 16) et le second but de la partie de Dominic Soucy (12 minutes 34).

Le Drift a réduit l’écart tôt au début du deuxième vingt (dès la 47e seconde de jeu) encore une fois grâce à Christian Campeau. Les Justiciers ont cependant repris par la suite une confortable avan-ce de 5 à 2, Maxime Cliche ayant réussi à déjouer la défensive adverse à 3 minutes 19 (désavantage numérique) et 8 minu-tes 28. Benoît Paris (East Broughton) et Michael Fecteau (Saint-Joseph) ont aus-si fait scintiller la lumière rouge après 40 minutes de jeu.

Tirant de l’arrière 6 à 3, les visiteurs ont connu un réveil soudain au dernier tiers, le Drift marquant trois filets sans riposte pour forcer la tenue de la prolongation.

Bernard Samson (3 minutes 31 et 18 mi-nutes 12) et Jean-François Talbot (4 mi-nutes 14) ont ajouté des points à leur fi-che durant cette séquence. Les partisans de Saint-Joseph furent toutefois soula-gés de voir leurs protégés inscrire le but gagnant en période supplémentaire. De-nis Fecteau s’est chargé de cette tâche à 2 minutes 37 sur des aides de Samuel Morin et Philippe Garnier.

Pierre-Olivier Doyon et Élie Houle (East Broughton) se sont succédé devant le filet du Drift, Alex Gagnon défendant celui des Justiciers pour toute la par-tie. Saint-Joseph disputera ses deux prochains matchs sur la route les 16 et 17 décembre contre East Broughton et l’Impérial de Saint-Pascal. L’équipe oc-cupe présentement le quatrième rang du Circuit Loubier avec 14 points en 12 parties.

Première étoile : Maxime Cliche (Saint-Joseph)Deuxième étoile : Dominic Soucy (Saint-Joseph)Troisième étoile : Denis Fecteau (Saint-Joseph)

Victoire serrée des JusticiersPar Frédér ic Desjardins

SPORTS

Maxime Cliche

Le René Bernard et les Mercenaires s’échangent les victoiresPar Pierre-Luc Lafrance

SPORTS

BEAUCEVILLE – Le René Bernard re-cevait les Mercenaires de Lotbinière dans le match retour de la série aller-retour entre ces deux formations. Si Beauceville l’a emporté 4 à 2 le ven-dredi 9 décembre, Lotbinière a rempor-té le match à Beauceville présenté le lendemain par la marque de 5 à 4. No-tons la présentation de la petite Rosa-lie Chabot ce soir-là pour célébrer son exploit au Championnat de patinage artistique disputé à Régina.

Au premier engament, les Beaucevillois ont frappé rapidement avec un échappé

de Jean-Philippe Roy-Vallières sur une belle passe de Jean-Pierre Morin dans son territoire. Un peu plus que deux minutes plus tard, les Mercenaires ont égalisé le match, sur une punition de Mathieu An-gers-Goulet, par l’entremise de Jason Breton. En milieu de période, Lotbinière a pris les devants sur un retour donné par Ghyslain Rousseau. Sébastien Caron a enfilé l’aiguille.

Au deuxième vingt, les visiteurs ont ac-centué leur avance après seulement seize secondes d’écoulées. Pierre-Marc Lessard a alors marqué. Jessy Lebel a

rétréci la marque 42 secondes plus tard. Lotbinière a repris son avantage de deux buts avec l’aide de Guillaume Ouellet. Une minute plus tard, Jean-Pierre Morin a marqué pour le René Bernard. Alors que Beauceville jouait en avantage numé-rique, Louis-Philippe Lessard, de Lorbi-nière, s’est échappé. Ghyslain Rousseau a fait un arrêt très important afin de garder son équipe dans le match.

En milieu de troisième période, les Mer-cenaires ont repris cette avance de deux buts. Mathieu Germain y est allé d’un but sur l’avantage d’un homme. Peu de temps

après ce but, les lumières de l’aréna se sont éteintes. Le jeu s’est alors arrêté. Les lumières se sont rallumées, mais à la fin du match, c’est le cadran qui a fait des siennes. Le jeu s’est encore une fois arrê-té. Le match a repris et Thomas Laplante a inscrit le quatrième but des siens sur un avantage de deux hommes.

Les prochains matchs de Beauceville se-ront disputés le vendredi 16 décembre du côté de Lac Mégantic et le samedi 17 décembre, les Beaucevillois recevront Sainte-Claire.

Page 29: Journal de Beauce-Nord du 14 déc 2009

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 23 - N° 49 - 14 décembre 2011 - Journal de Beauce-Nord | Page 2

9

Un week-end partagé pour les BeauceronsPar Pierre-Luc Lafrance

SPORTS

SAINTE-MARIE – Les Beaucerons jouaient deux rencontres sur la route lors du dernier week-end. Ven-dredi soir, les Beaucerons ont pour-suivi sur leur lancée victorieuse en l’emportant par la marque de 3 à 2 contre les Canotiers. Le lendemain, ils se sont inclinés par la marque de 4 à 3 contre les BullDogs de Saint-Joseph.

À Montmagny, l’équipe mariveraine est revenue de l’arrière à la toute fin de la première période par l’entremise de Do-minic Berthiaume pour porter la marque à 1 à 1. Un premier vingt sous le signe de la compétition où l’effort d’équipe était constant. La deuxième période fut l’af-

faire des Beaucerons qui ont dominé à tout point de vue. Dominic Berthiaume a ajouté un but à sa fiche permettant aux verts de prendre les devants 2 à 1. N’eut été des nombreuses punitions, la troupe de Duhamel aurait pu creuser l’écart.

Au troisième quart, les coriaces Cano-tiers se sont inscrits au pointage, mais à 30 secondes de la fin du match, Grégoire Gauthier a finalement trouvé le fond du filet donnant la victoire aux siens. Domi-nic Berthiaume s’est particulièrement si-gnalé avec deux buts et une passe, alors que Frédéric Trépanier a terminé la ren-contre avec deux aides. Une compétition enlevante avec peu de tir au but, mais des tirs précis de chaque côté permettant aux

deux gardiens de démontrer leur savoir-faire. Un match où Marc-André Huppé a tiré son épingle de jeu, une fois de plus.

Samedi soir à Saint-Joseph, les Bulldogs ont su stopper l’élan des Beaucerons puisqu’ils ont remporté la rencontre 4 à 3 en tirs de barrage. On peut lire le comp-te-rendu de ce match dans l’article « Les BullDogs l’emportent de justesse ».

Le prochain match local des Beaucerons aura lieu le vendredi 16 décembre au Cen-tre Caztel contre Lévis.

Dominic Berthiaume

SAINT-JOSEPH – Le suspense aura duré jusqu’à la fin, ce samedi 10 dé-cembre, à l’aréna de Saint-Joseph. En effet, par une victoire in extremis des BullDogs sur les Beaucerons de Sain-te-Marie avec un pointage final de 4 à 3, les troupes joseloise ont réussi à sauver les honneurs en s’épargnant une quatrième défaite consécutive.

Dès le début du match, les spectateurs se devaient d’être très attentifs car le jeu était extrêmement vigoureux. À 5 minutes 20, les Beaucerons ont presque marqué le premier but du match, mais le gardien Mathieu Gil-bert a fermé tout accès à son antre lassé. Puis, si cela est possible, le jeu a atteint un niveau plus physique encore et la rondelle a passé vraisemblablement un sale quart d’heure. À 10 minutes 12, le ton est donné avec un but d’Alex Jacques des BullDogs, aidé de son coéquipier James Kelly. L’his-toire s’est répétée environ une minute plus tard, une initiative de Steeven Perreeeault-Dulac qui, appuyé de Louis-David Roy, a envoyé une rondelle sautillante entre les jambière du cerbère Mariverain.

À 13 minutes 01, une punition aux Beauce-rons a offert un avantage numérique aux locaux. Sept secondes plus tard, les Bull Dogs ont marqué pour une troisième fois, une livraison express de Maxime Côté, sous la complicité de Keven Gosselin et Mathieu Létourneau. En fin de première période, les Beaucerons sont devenus excessivement maladroits, pendant que les BullDogs te-

naient des stratégies très posées. Fort est à parier que ces moments de glaces auront fait mal au moral des verts.

Au deuxième vingt, affirmer que le jeu était sans intérêt serait un mensonge, mais pré-tendre que les joueurs avaient beaucoup de cœur au ventre serait un affront pur et sim-ple envers le sport national québécois. De deux choses l’une : soit les joueurs avaient perdu tout désir de fournir de grands ef-forts, soit les deux clans étaient de force religieusement égale. Quoi qu’il en soit, le spectacle qui en est ressorti n’était que très ordinaire. À 7 minutes 17, l’esprit sportif est devenu une légende après que quelques bousculades aient été échangées sur la pati-noire, ceci dans un sentiment bien étranger à une franche camaraderie.

En milieu de période, les esprits se sont re-froidis, et les attaques ont pu reprendre un

peu de saveur. Cependant, dans les trois dernières minutes de jeu, c’était retour à la case départ. Les joueurs ont tourné en rond, les passes étaient incomplètes et les deux équipes sont retournées au vestiaire sans avoir rassasié leurs supporters.

Contrairement à la première période, le troi-sième engagement a été l’affaire des Mari-verains. À 4 minutes 43, ils ont enfin brisé la glace grâce au coup de bâton de Dominic Berthiaume, encadré de ses acolytes Maxi-me Turcotte et Grégoire Gauthier. Il va sans dire que cette lueur d’espoir a tôt fait de ré-veiller les troupes de Mathieu Duhamel. En milieu de période, une situation de 4 contre 4, définitivement contrôlée par les Beauce-rons, leur a offert un second point à 11 mi-nutes 28, un tir sournois de Maxime Buteau.

Après coup, les visiteurs étaient presque littéralement en feu et les BullDogs avaient beaucoup de difficulté à les contenir. Tel-lement qu’à 17 minutes, William Laflamme des Beaucerons a saisi son opportunité. Le match s’est donc décidé en tir de barrage.

Du côté des Beaucerons, le lancer de Yanick Arseneau a été arrêté, celui d’Anthony La-flamme s’est rendu à destination, celui de Dominic Berthiaume n’aurait pas atteint le filet même si ce dernier avait été trois fois plus grand, celui de Félix-Antoine Chabot a trouvé une façon de parvenir dans la cage et finalement, celui de Michael Gilbert a raté quelque peu la cible. Toutefois, les BullDogs ont ressorti leurs crocs, et Yannick Mathieu

a compté une première fois. Puis, le but de son collège Maxime Côté a été refusé, avant que Keven Gosselin et Nicolas Giguère ne marquent à leur tour.

Pour Jean-Pierre Lessard, entraîneur des BullDogs, la victoire de ce samedi fait beaucoup de bien au moral des troupes, surtout après la défaite de vendredi qui s’est soldée par un pointage final de 10 à 3 à l’avantage du Lévy Honda de Lévis. Pour expliquer le revirement de situation, M. Lessard est d’avis que ce sont les siens qui ont montré excessivement de pruden-ce après avoir récolté leur avance de trois points. Ils craignaient alors le pire des Beaucerons, soit l’équipe actuellement en tête au classement de leur division. Pour l’avenir, les BullDogs devront donc re-travailler sur leur confiance et sur ce que Jean-Pierre Lessard qualifie « d’éthique du travail », c’est-à-dire de fournir tous les efforts nécessaires pendant les 60 minutes d’un match.

Ainsi, les BullDogs joueront encore deux parties avant Noël. Le 16 décembre, ils se-ront à Saint-Georges afin de croiser le fer contre le Cleri Sport et le 23 décembre, ils prendront la route de Thetford Mines, qui les mènera à un duel contre l’Ébénesterie 2000. Quant aux Beaucerons, ils seront à la maison le 16 décembre afin d’affronter le Lévy Honda de Lévis. Puis, ils partiront en terre ennemie le 23 décembre pour livrer une bataille aux Bulls de St-Prosper.

Les BullDogs l’emportent de justessePar Huber t Lapointe

SPORTS

Les BullDogs et les Beaucerons ont offert du jeu serré.

Page 30: Journal de Beauce-Nord du 14 déc 2009

Page

30

| 14

déc

embr

e 20

11 -

Jour

nal d

e Be

auce

-Nor

d - V

ol. 2

3 - N

° 49

| ww

w.e

diti

onbe

auce

.com

IMMOBILIER

Du sel sur du béton ? Voyons donc ! IMMOBILIER

Quatre médailles pour Kenpo BeaucePar Pierre-Luc Lafrance

SPORTS

SAINTE-MARIE – L’équipe de com-pétition de Kenpo Beauce de Sainte-Marie était au Championnat Kenpo Montréal de Jean-Guy Angell le 3 dé-cembre.

Jeannot Bernard a terminé troisième en kata et troisième en combat chez les ceintures noires. Nelson Trachy a termi-né deuxième en kata chez les ceintures noires. Daniel Côté a terminé premier en combat chez les ceintures brunes.

Jeannot Bernard, Jacques Quirion (instructeur), Nelson Trachy, Martin Perreault (ins-tructeur et propriétaire) et Daniel Côté. Absents de la photo : Steve Trachy et Keven

Perreault.

Avec l’arrivée de la saison froide, vous avez eu la décence de changer vos pneus d’automobile, la bienveillance de rempla-cer vos souliers et votre manteau de toile par des bottes et un manteau d’hiver tri-ple épaisseur et vous avez placé en vigie une pelle et un sac de sels de déglaçage à l’orée de votre porte d’entrée. Voilà qui est malin… si vous n’avez pas de struc-ture de béton devant votre maison.

En effet, tout ce qui s’appelle escalier, balcon et dalles de béton risquent de s’écailler ou de s’effriter au contact de sels de déglaçage. Or, bien que le béton est assujetti à des règles contenues dans le Code de construction du Québec, lorsqu’il est âgé de moins de deux ans, il contient des chaux libres qui réagiraient mal aux chlorures contenus dans les sels de déglaçage. De plus, ceux-ci peuvent,

selon vos installations, affecter vos ar-bres, arbustes, plantes et pelouse.

Ainsi, il est recommandé de privilégier l’utilisation de sable ou de fin gravier. Si vous ne voulez pas subir l’entretien sup-plémentaire que ces derniers nécessitent, l’utilisation d’un tapis extérieur ou de caoutchouc est des solutions à envisager.

Par contre, si vous tenez à saupoudrer des sels de déglaçage, pensez à en éponger l’eau de fonte afin que celle-ci n’attaque pas votre béton. La manœuvre est peut-être ennuyeuse, mais c’est le prix à payer lorsque l’on est une personne conscien-cieuse à la tête dure.

Maison très bien si-tuée avec vue sur la val-lée, au milieu du village, 4 côtés brique, système chauffage et chauffe-eau neufs. Q8639924

Très belle propriété, grand terrain, près de tout, idéal pour profes-sionel. Q8597524

Très belle propriété en bordure du Lac Wil-liam. Vue exceptionnelle sur le lac, au coeur des Appalaches. Navigable à moteur. Q8597524

Très beau terrain au bord du Grand Lac St-François +- 35 000pc. Q8595654

Endroit magnifique avec vue pano. sur ville de Québec. Chalet avec érablière, construit en bois rond de pins blanc. 500 entailles, plus de 500 jeunes pousses, possibilité de 1000 entailles. Q8656369

Chalet avec grand ter-rain au Lac Algonquin, accès la l’année Q8567874

Faut voir! Magnifique do-maine pour les amants de la nature. Maison ances. entière-ment renovée avec solage coulé en 2005, 1 garage 30’x40’ isolé et chauffé, 1 garage 20x30, trois lac aménagé. Q8603237

En bordure du Grand Lac St-François, endroit idéal pour les amants de la nature, mais près du village et tous les services. Rapport d’évaluation profes-sionnel en 2010: 596 000$Q8603237

Sainte-Marguerite

Sainte-Marie

Saint-Ferdinand

Saint-Joseph-de-Coleraine Saint-Sylvestre

Sainte-Rose-de-Watford

Saint-Magloire

Saint-Joseph-de-Coleraine

RENÉ MARTEL

Courtier immobilierAvantages inc.Agence immobilière

418-806-3533

Vendre ou acheter,un courtier c’est là pourvous aider!

ST-SÉVERIN Très grande maison, 5 c.c., bien située au village, terrain de 13 000 p.c. et plus a v e c h a n g a r d e 24’x 48’. Calme et pittoresque.890, des Pionniers

#137

ST-JOSEPH Jolie propriété de 2 étages, 3 chambres, 2 salles de bains. Très ensoleil lée, située près de l’autoroute et centre de St-Joseph. Libre immédiatem-ment. 885, Clairval. Venez voir!#160

418-832-1001Confiance et

professionnalisme

ST-ELZÉAR Très grande rési-dence, 4 chambres, clé en main, aucun voisin, terrain de 22 500 p.c. Endroit tranquille avec vue magnifique.

NOUVEAU

STE-MARIE Très grande rési-dence de 4 c.c, très bien entretenue, zonée résidentielle e t commerc ia le . B i e n s i t u é e e t grandes possibilités; ex: salon de coiffure, bureau, etc.108 St-Antoine.#154

#159

Page 31: Journal de Beauce-Nord du 14 déc 2009

ww

w.edtionbeauce.com

| Vol. 23 - N° 49 - 14 décembre 2011 - Journal de Beauce-Nord | Page 3

1

MARIO GIGUÈRE

Joli Cottage const. en 2010 avec garage excavé, 3 chambres à l’étage, grande salle de bains avec douche en céramique, planchers en bois et céramique, salle d’eau, foyer électrique avec pierre au salon, décoration au goût du jour, poêle à bois au sous-sol, beau secteur résidentiel. A VOIR!

STE-MARIE

# 319

Grande maison au centre du village, ext. en vinyle, garage attaché, 6 cham-bres, grand salon, salle de bains et salle d’eau, terrain de 13 300 p.c. avec arbres matures, remise. Pour ceux qui recherchent de l’espace.

FRAMPTON

# 288

Avantages M.G.Agence immobilière 832-1001

EXPÉRIENCE/RÉSULTATS

POUR VENDRE OU ACHETER,APPELEZ-MOI!

www.mariogiguere.comCourtier immobilier agréé

Impeccable maison const. en 2007, ext. en fibrociment, poss. de 3 cham-bres, planchers en bois et céramique, intérieur à faire rêver, finition de qualité supérieure, certifiée novocli-mat, terrain aménagé dans un secteur résidentiel récent, à voir sans faute!

SCOTT

# 260

Plain-pied 40’x28’ en brique avec garage isolé, entrée au sous-sol, belle verrière sur patio, 3 chambres, poêle à bois, bon entretien au cours des années, près de l’aréna et école primaire, secteur résidentiel, à voir; 105, rue St-Anne

FRAMPTON

# 311Plain-pied construit en 1998 avec façade en brique, foyer au bois au salon, armoires de cuisine rénovées en 2010, 3 chambres, piscine creusée de l’année 2009, grand terrain de 49 120 p.c. sans voisin arrière. À voir au 97, route 275 Nord

FRAMPTON

# 320

Plain-pied 40’x25’, ext. en vinyle, patio 12’x12’, poss. de 4 chambres, grand salon, plancher flottant, terrain de 11 000 p.c. Libre immédiatement, au prix de l’évaluation municipale, à 5 minutes de l’autoroute.

STS-ANGES

# 321

En campagne, plain-pied 33’x18’ + véranda de 18’x8’, ext. en vinyle, 2 chambres, poêle à bois, entrée au sous-sol, garage et remise. Ruisseau, grand terrain de 49 390 p.c. en partie boisé. Facile d’accès, à 2 min. du village.

ST-ELZÉAR

# 323

Plain-pied, 2 chambres + espace pour bureau, fondations de béton année 2000, intérieur rénové, poêle à bois, garage détaché. Accès bordé et belle vue sur la rivière Chaudière, arbres matures, terrain de 13 760 p.c., près des services.

SCOTT

# 268 Plain-pied en brique, abri-d’auto, garage, rénovations effectuées en 2009 (fenêtres, cuisine, salle de bains, plancher radiant, etc...) foyer au gaz, grande salle fami-liale, installation septique de l’automne 2011, terrains 19 985 p.c. facile d’accès, une visite vous convaincra!

SCOTT

# 317

Impeccable jumelé construit en 2002, ext. en vinyle, 2 chambres, superbe salle de bains avec douche en céramique, belle décoration, salle d’eau, patio 14’x12’ avec vue sur la Vallée, remise, le coup de foudre. À visiter

ST-JOSEPH

# 281

Grande maison de prestige avec garage 20’ x 24’, ext. en pierre, cuisine et salle de bains digne d’une revue, plafond de 9’ au R.d.c, finition supérieure, grande salle familiale, pour ceux qui recherche le confort et la qualité. À VISITER!

ST-ELZÉAR

# 318

418 386-6223STE-HÉNÉDINE

# 322Belle maison d’époque ayant conservée son cachet à l’intérieur, belles moulures de bois, grande salle de bains, rénovée, salle à manger, 2 chambres, ext. en vinyle, fenêtres en P.V.C., toiture de tôle, remise, garage, terrain de 8 610 p.c., près des services, au centre du village. À VISITER!

STE-MARIE

# 262Charmante maison ext. en brique et canexel, 4 chambres, cuisine fonc-tionnelle, 2 grandes salles fam- iliales, solarium, piscine hors terre, grand terrain de 12 345 p.c., dans secteur résidentiel, à proximité des services et de l’autoroute. À visiter!

STE-MARIE

# 275Grand plain-pied 49’x34’, façade en pierre + 3 côtés en brique, garage 16’x22’. Zonage résidentiel et com-mercial (services), belle visibilité. Idéal pour commerce à la maison, professionnel, bureau d’affaires, terrain de 17 860 p.c., à voir au 828, boul. Vachon sud.

STE-MARIE

# 313Maison à étages au centre-ville, 3 chambres, chauffage à l’huile et électrique, entrée au sous-sol, galerie avant et arrière, recouvrement de toî-ture refait en 2010, entrée asphaltée, idéal pour 1er acheteur, prise de pos-session le 1er juillet 2012.

SCOTT

# 316Maison ancestrale en grande partie rénovée, poutres apparentes au plafond, nouvelle salle de bains en 2010, à aire ouverte, grande chambre principale, possibilité d’aménager l’étage, terrain aménagé de 21 800 p.c., remise, à 2 minutes de l’autoroute. À Voir!

STE-MARIE

# 274Superbe jumelé neuf 24’x34’. Ext. en pierre, bois (maibec) et vinyle. Mur mitoyen en béton, 3 c.c., salle familiale, salle d’eau avec douche, salle de bains, plancher en bois, céramique et flottant, plancher chauffant au sous-sol, patio 12’x12.’ Libre imm, 152 900$ + taxes.

STE-MARIE

# 324TRANSFERT; Plain-pied en campagne, ext. en brique, abri d’auto, entrée au sous-sol, 3 chambres, salle de bain et salle d’eau, salle familiale, installation septique de l’année 2010, terrain de 20,850 pc en partie boisé, sans voisin arrière, remise, à 5 minutes du centre-ville. À voir!

16 ans d’expérience

Maison en rangée sur coin droit, 3 chambres, salle familiale, salle de bains et une salle d’eau, terrain arrière intime avec haie de cèdres, patio, remise, près d’un parc, écoles et des services. Facile d’accès. À voir!

STE-MARIE

# 297

En campagne. Plain-pied 40’x24’ avec garage de 30’x24’, solarium, intérieur rénové (cuisine, salle de bains, etc.), fenêtres remplacées en grande par-tie, poêle à bois, entrée au sous-sol, remise, entourée d’un boisé, terrain de 22 655 p.c. à visiter!

ST-ELZÉAR

# 225

VENDU

Belle maison moderne const. 2004, plancher chêne et céramique, 2 c.c., foyer au salon, air clim. mural, garage excavé, ent. au s.-sol, grand patio béton avec vue sur la vallée. Remise de 34’x10’ sous patio. SPA, entrée pavée, terrain aménagé, facile d’accès à l’autouroute et les services. À visiter!

STE-MARIE

# 309

ST-ELZÉAR

Beau jumelé const. 2008. Ext. en vinyle, bien éclairé, grand salon avec porte et fenêtre, 3 chambres, salle familiale, salle de bains + salle d’eau, grand patio avec belle vue, remise, secteur résidentiel récent. Une visite vous convaincra.

# 285

Condo 4 1/2 au rez-de-chaussée, 2 cham-bres, plancher chauffant, salle de bains avec douche indépendante, plancher flottant et céramique, à aire ouverte, rangement intérieur, 2 stationnements. Peut se libérer rapidement. À voir au 404-102, avenue des Saphirs.

NOUVEAU STE-MARIE

# 325sé

La CLÉ pour VENDREou ACHETER

[email protected]

Courtier immobilier agréé

Résidentiel - Commercial - Agricole- Immeuble à revenus

WWW.GROUPECLEDOR.COM

Louise BILODEAU

390-2838390-2838

Luxueux jumelé entièrement rénové. Trois chambres à coucher, un bureau, grande cuisine, superbe salon vue sur rivière et foyer au propane. Tout sur le même plancher, peu d’entretien à faire. Aucun comparable sur le marché. Faut voir!

SAINTE-MARIE 8559079

BEAUCEVILLE

Superbe maison de campagne avec cachet et très ensoleillée. 5 chambres, hangar, grange, piscine creusée et bien plus. 40 000 p.c. boisé. Prix pour vente rapide sous le prix de la valeur marchande.

8637043

SAINTE-MARIE

Au cœur de la ville, grande maison avec garage, à proximité de tous les services et de la piste cyclable. Idéale pour famille ou commerce à la maison. À voir!

8578430

Érablière installée tubulure (1500 entailles + ou - ), cabane avec partie isolée sur 2 étages. Évaporateur au bois, camps de chasse et bien plus. Grandeur terre: 10.82 hectares ou 26.74 acres ou 31.65 arpents.

SAINT-SYLVESTRE 8575249

ÉRABLIÈRE

TRING-JONCTION

Propriété haut de gamme, garage double, terrain 31 000 p.c., 6 chambres, bureau, aucun voisin arrière, en partie boisé. À voir sans faute!

8594793

FRAMPTON

Terre à bois de 20.88 hectares / 51.59 acres / 61.07 arpents. Rapport d’évaluation 2010, Érablière: 1,5 hectares (possible 470 entailles), Forestière: 19,3 hectares, plus chemin forestier.

8596999

TERRE À

BOIS

SAINTE-MARGUERITE

144, route 216, terrain de 88 962pc, scierie 88x39 pieds, 2 garages, maison. La propriété est située entre Ste-Marguerite et Ste-Marie. Vendu à trés bon prix sans garantie. Profitez de l’occasion! 30 min de Québec

8642832

Belle propriété, 5 c.c., garage attaché et détaché, coin de rue au centre du village de St-Frédéric. Entrée asphaltée et entrée indépendante au sous-sol, idéale pour commerce à la maison ou famille.

ST-FRÉDÉRIC 8538526

Superbe maison 2010 style «split-level» située dans secteur jeune à proximité de tous les services. Garantie maison neuve, 2 chambres à coucher, possibilité de 4. À voir!

SAINTE-MARIE 8563691

n de 88 962pc, scierie 88x39 pieds, 2 tre Ste-Marguerite et Ste-Marie. VenduVendu

Marie LeblondCourtier Immobilier

Michelle LepageCourtier Immobilier

www.propriodirect.com Le courtier qui vend à partir de seulement 2%Bur. : 418-266-7778

Appelez-moi Appelez-moi

[email protected] [email protected]

Maison à palier, 3.c.c. 2 salle de bain, cuisine et salon aire ouverte, toit cathédrale, très éclairé, salle familiale avec poêle à bois, terrain paysagé, piscine hors terre, magnifique vue, près des services, secteur tranquille #587

SAINTE-MARIE

Magnifique maison à étages située dans un quartier paisible. 5 cc dont 3 à l’étage. Sous-sol entièrement aménagé. 2 salles de bain, 1 salle d’eau. Garage attaché, chauffé. Cour arrière intime. L’espace et le rangement sont à l’honneur!! #115

SAINT-LAMBERT

NOUVEAU - Maison à 1 étage 1/2, (entièrement ré-novée en 2010), 3 c.c., 1 salle de bains, 1 salle de lavage, cuisine, salle à manger aire ouverte, bien éclairé, chauffage air soufflé, électrique, entrée extérieure ind., terrain intime, près des services. À VOIR !!! #278

SAINTE-MARIE

Superbe propriété ainsi que son emplacement exeption-nel (Lac Roy), 49 000 p.c. Vue sur le lac, 3 c.c., 2 salles de bains, très éclairé, coup de coeur assuré à quelques min. de l’autoroute. (toiture refaite en 2011) #58

SCOTT

Grand plain-pied, en brique et vinyle, garage intégré et verri-ère, 3 c.c. sur le même étage, 1 salle d’eau + 1 salle de bains, cuisine, salle à manger aire ouverte, terrain paysagé, près des services, libre rapidement. #464

VALLÉE-JONCTION

NOUVEAU PRIX - Superbe bungalow, extérieur en brique, 4 chambres dont 3 à l’étage, 2 salles de bains, très bien entretenu, sous-sol aménagé, entrée ext. ind. Terrain paysagé, grande terrasse, vue sur la vallée.Possibilité de revenus. #99

SAINTE-MARIE

Située en plein coeur d’un site enchanteur et exceptionnelle au cachet unique, 2 chambres, 1 salle de bain, grande remise 2 étages, beau terrain d’environ 215 000pi2, boisé avec étang, zoné blanc peut être subdivisé pour amants de la nature! #852

FRAMPTON

Campagne, résidence en brique, garage annexe abri d’auto, 2 garages, plusieurs possibilités. Lac 10 000 pi. 2. Paix as-surée. #12

FRAMPTON

Superbe ancestrale, datant de 1875, restaurée dans un état authentique, 3 c.c., 2 salles de bains, garage dé-taché 26X36. Beau grand terrain paysagé sans voisin arrière, une visite s’impose. #98

SAINT-JOSEPH

Casse-croûte avec maison, occasion d’affaires, charmant casse-croûte 3 saisons, très achalandé au cœur du village avec maison, 4 c.c., 1 s.b +1 salle d’eau. Idéal pour propriétaire occupant. Vendeur motivé. #85

SAINT-JOSEPH

VENDU

Page 32: Journal de Beauce-Nord du 14 déc 2009

Page

32

| 14

déc

embr

e 2

011

- Jou

rnal

de

Beau

ce-N

ord

- Vol

. 23

- N° 4

9 | w

ww

.edi

tion

beau

ce.c

om

Tirage d’un forfait

week-end pour deuxparmi les participants