trides lecteursbune

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

10ÈME ANNÉE - N° 2773 - MERCREDI 11 AVRIL 2018 - PRIX 15 DA.

�� Le gouvernement d'union nationale libyen soutenupar l'ONU a déclaré que l'opération militaire lancée parle gouvernement il y a quelques jours afin decombattre les terroristes qui subsistent dans le paysn'implique aucune force étrangère. "Cette opération estexécutée par les forces anti-terroristes avec le soutiende l'armée de l'air. Aucun contingent d'aucun paysétranger ne participe à cette opération", a déclaré leporte-parole du gouvernement, Mohamed Al-Shallak,

lors d'une conférence de presse à Tripoli. "La missiondes forces mobilisées est d'éliminer les terroristesrestants dans les vallées et les déserts seulement.L'opération ne couvrira pas les régions urbaines etpeuplées", a-t-il ajouté. Le porte-parole a souligné quel'opération se poursuivait pour la deuxième semaineconsécutive en coopération étroite avec la populationet que tous les terroristes avaient été chassés de larégion ciblée par l'opération. La semaine dernière, legouvernement d'union nationale libyen a lancé uneopération militaire baptisée "Tempête de la patrie" afind'éliminer les groupes terroristes qui sévissent encoredans le pays, notamment le groupe terroristeautoproclamé "Etat islamique" (EI/Daech).

LE GOUVERNEMENT LIBYEN EXCLUTTOUTE PARTICIPATION ÉTRANGÈREDANS SA LUTTE CONTRE LE TERRORISME

NON À L'INGÉRENCE ÉTRANGÈRE

Ainsi, pour la journée de mardi 10avril Mark Zuckerberg a témoi-gné devant des représentants

des deux commissions de Justice et duCommerce du Sénat à 14h15 aux Etats-Unis (EDT), 19h 15 heure algérienne .Cette " conversation publique " a été dif-fusée en direct sur le site du comité judi-ciaire du Sénat ici. Le lendemain il témoi-gnera devant la commission de l'Energieet du Commerce de la Chambre desreprésentants à 10h (US), soit 15 h oo.Le live aura lieu sur le site de la commis-sion. La veille de ces auditions, lundi 9avril, Mark Zuckerberg s'est entretenuavec plusieurs parlementaires membresde ces commissions, a rapporté Reuters.Auparavant, Le PDG de Facebook estarrivé au Capitole lundi, accompagné deson épouse Priscilla Chan, pour rencon-trer des parlementaires avant ces audi-tions, prévues d'abord au Sénat puis à laChambre des représentants. Poursuivipar une meute de journalistes et escortépar des policiers, le dirigeant de 33 ans atroqué son traditionnel t-shirt pour uncostume-cravate sombre. Ce sera la pre-mière fois que le multimilliardaire passesur le grill des élus américains, trèsremontés contre Facebook, empêtrédans des polémiques à répétition qui ontpris une tournure retentissante mi-marsavec l'éclatement du scandaleCambridge Analytica. "Nous faisons face

à un nombre important de débats à pro-pos de la (protection de la) vie privée, dela sécurité et de la démocratie et vousaurez légitimement des questions diffici-les à me poser", compte dire MarkZuckerberg aux commissions parlemen-taires, selon le texte de son interventiondiffusé lundi. Tournant dans l'histoire du groupe selonles uns, simple exercice de relationspubliques pour les autres, ce témoignagesera en tout cas un test pour le dirigeant,qui peine à se défaire d'une image de"geek" arrogant et peu à l'aise en public.Comme depuis des semaines, il feraamende honorable, répètera avoir péchépar "idéalisme" et "optimisme" et détail-lera les mesures passées ou à venir pourrectifier les errements d'autrefois. Mais ilaura fort à faire pour attendrir les parle-mentaires, qui sont nombreux à se diredécidés à légiférer pour mieux encadrerFacebook et les groupes internet engénéral. Pour beaucoup, l'heure de ren-dre des comptes a sonné. M. Zuckerbergtentera d'expliquer comment les donnéesde quelque 87 millions d'utilisateurs sesont retrouvées entre les mains de lafirme d'analyse de données CambridgeAnalytica (CA). Le groupe aux plus dedeux milliards d'utilisateurs est aussi vili-pendé depuis des mois pour avoir servicomme Google ou Twitter d'outil de dés-information et de manipulation politique,

orchestrée selon la justice américainepar le Kremlin dans le but de favoriserl'élection de Donald Trump à la MaisonBlanche. Moscou a toujours nié.Il devraaussi expliquer pourquoi il a attendu2014 pour décider de limiter l'accès auxdonnées personnelles par les applica-tions tierces, comme celle par laquelleont transité les informations récupéréespar CA. Dans un deuxième temps, MarkZuckerberg n'échappera pas à la des-cription par le menu du scandaleCambridge Analytica, qui l'a conduit àcette audition. La société britannique, qui a travaillé pourla campagne présidentielle de DonaldTrump, a récupéré les données de prèsde 90 millions d'utilisateurs de Facebook,à leur insu. Mais il ne va pas s'arrêter là.Car ce n'est pas le premier scandale quiembarrasse Facebook, et face auquel lePDG ne se montre pas à la hauteur. MarkZuckerberg va aussi revenir sur les soup-çons d'ingérence russe dans la présiden-tielle américaine. "Nous avons été troplents pour répondre à l'interférencerusse", écrit Mark Zuckerberg, dans letexte transmis au Congrès. Facebook abien identifié des menaces venues deRussie sur la présidentielle de 2016, toutau long de la campagne, mais n'a fermécertains comptes de propagande qu'unan plus tard.

Rabah Karali/agences

APRÈS SES NOMBREUX ET IMPARDONNABLESDÉPASSEMENTS COMMIS ENVERS SES " ADEPTES "

FACEBOOK : L'HEURE DE RENDREDES COMPTES A SONNÉ

Le PDG de Facebook, Mark Zuckerberg, a prévu lors d'auditionstrès attendues au Congrès mardi et mercredi d'endosser

personnellement la responsabilité des "erreurs" commises par le réseau social, qui n'a pas su anticiper les mauvais

usages de la plateforme.

L'ENFANT AHED TAMIMI AGRESSÉE VERBALEMENTET PSYCHOLOGIQUEMENT PAR SES TORTIONNAIRES

LES MONSTRES SIONISTESNE RECULENT DEVANT RIEN

La famille d'Ahed Tamimiaccuse les interrogateurs

israéliens, vidéo à l'appui, del'avoir agressée verbalement etpsychologiquement. AhedTamimi est par ailleurs soumiseà un harcèlement par deuxenquêteurs de l'autorité d'occu-pation.Ahed Tamimi avait attiré l'atten-tion internationale avec la diffu-sion en décembre d'une vidéola montrant frappant près de samaison en Cisjordanie des sol-dats israéliens impassibles.Elle a été arrêtée et condam-née à huit mois de prison parun tribunal militaire israélien

aux termes d'un accord de"plaider coupable" conclu entrele procureur et la défense. Elledoit être libérée cet été.S'appuyant sur une loi israé-lienne leur permettant d'avoiraccès à une partie du dossierd'un mineur, les avocats de lajeune fille ont réussi à se procu-rer une vidéo de deux heures,où Ahed Tamimi âgée de 16ans à l'époque, est interrogéesans la présence d'un avocatou d'un membre de sa famille.Elle refuse à plusieurs reprisesde donner son nom et derépondre aux questions desdeux interrogateurs.

BOUIRA

DEUX CASEMATESDÉTRUITES� Deux casemates pour terroristescontenant une bombe artisanale et un lotde munitions ont été détruites lundi àBouira, par un détachement de l'Arméenationale populaire (ANP), a indiqué hierle ministère de la Défense nationale(MDN), dans un communiqué "Dans lecadre de la lutte antiterroriste et grâce àl'exploitation de renseignements, un déta-chement de l'Armée nationale populaire adécouvert et détruit, le 9 avril 2018 àBouira (1e Région militaire), deux case-mates pour terroristes contenant unebombe de confection artisanale, unequantité de munitions, une plaque photo-voltaïque, ainsi que des vivres, des médi-caments, des effets vestimentaires etdivers objets", précise la même source.Par ailleurs et dans le cadre de la luttecontre la contrebande et la criminalitéorganisée, des détachements de l'Arméenationale populaire "ont saisi àTamanrasset (6e RM), quatre véhiculestout-terrain, 2,7 tonnes de denrées ali-mentaires, 1.660 litres de carburant, ainsique divers outils d'orpaillage". En outre,"8,9 tonnes de thé destiné à la contre-bande et 1.560 unités de différentes bois-sons ont été respectivement saisies àOuargla (4e RM) et Oran (2e RM)".D'autre part, des détachements combinésde l'ANP "ont intercepté 25 immigrantsclandestins de différentes nationalités àSidi Bel Abbés, Tlemcen et Tamanrasset",rapporte également le communiqué.

CHAMPIONNAT DU MONDE DE CROSS-COUNTRY

UN POMPIER ALGÉRIEN LAURÉAT

Par Samia. A

� Les éléments de l'Association Sportivede la Direction Générale de la ProtectionCivile (ASAPC) se sont distingués avecbrio dans les différentes compétitionsinternationales et nationales. En effet,l'agent d'intervention Zerkane Hocine aremporté le championnat du monde uni-versitaire de cross -contry. Une compéti-tion qui s'est déroulée à Saint-Gall ensuisse le 7 avril en cours avec un chronode 30 minutes et 21 secondes pour unparcours de 10 km. Par ailleurs, Cettevictoire vient de renforcer le palmarès del'équipe de l'Association Sportive de laDirection Générale de la Protection Civile(ASAPC) à l'instar des champions SalimKeddar, Abdelmajid Mada, Malika Derbalet Sabour Nassima ect… Il est utile derappeler que le Directeur Général de laProtection Civile, le Colonel MustaphaEL-HABIRI est très sensible au dévelop-pement de l'activité sportive qu'il necesse d'encourager au niveau du secteuren raison de l'intime conviction quil'anime sur son caractère fondamentaldans la formation des Hommes et leuréquilibre.

S.A.

DIX NOUVELLES WILAYASDÉLÉGUÉES AU SUD

LA DÉCENTRALISATIONMISE EN MARCHE

FFAACCEEBBOOOOKK :: LL''HHEEUURREE DDEE RREENNDDRREEDDEESS CCOOMMPPTTEESS AA SSOONNNNÉÉ


Page 24Page 5

DÉCÈS DE AHMED BOUKHARI,REPRÉSENTANT DU FRONT POLISARIO À L'ONU

SI AFIF SIGNE LE REGISTRE DE CONDOLÉANCES À L'AMBASSADE DE LA RASD

Page 2

AU LENDEMAIN DESDÉRAPAGES VERBAUX

INACCEPTABLESDE DRIANCOURT

LA SÈCHEMISE AU

POINT D'ALGER

Se croyant en terrain acquis et conquis en faisantfi de la législation en vigueur

DIEUDONNÉ COMPROMETSON SPECTACLE À ALGER

P.3

L'ENFANT AHED TAMIMI AGRESSÉEVERBALEMENT ET PSYCHOLOGIQUEMENT

PAR SES TORTIONNAIRES

LES MONSTRESSIONISTES NE RECULENT

DEVANT RIEN




www.tribunelecteurs.com

Page 24

LIRE EN PAGE 3

2222 23232323

Actualité Mercredi 11 avril 2018 Mercredi 11 avril 2018

Directeur de la publicationMohamed Abdoun

Tel / fax : 021 71 67 60

Administration & finance :

Adresse : 11, Rue Abane Ramdane - Alger CentreTel / fax : 021 71 65 74Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80Site web : www.Tribunelecteurs.comE-mail : [email protected]

PublicitéTel/fax : 021 71 65 74 Tel/fax : 021 71 67 60

Bureau régional d’Oran08 Rue Belhendouz abdelkader

ex rue de la remonte. Tél / Fax : 0555 26 06 00

Bureau de MostaganemCité des 39 logements. Mostaganem

Tél : 0552 90 16 45

Bureau de Tizi-OuzouTél : 0551 97 32 08

Bureau de ChlefTél : 0773 71 99 37

Bureau de TiaretTél : 0774 27 89 49

Bureau de BéjaïaTél : 0541 01 48 97

ANEP :

1, avenue pasteur, AlgerTél : 021 73 76 78

021 73 71 28

ANEP ORAN :

12, rue des frères affaneTél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60

Impression :

Ouest : SIO Centre : SIA

Diffusion :

Ouest : SDPO Centre : NMA

Est : AMP

Tout document

remis, envoyé

ou transmis

électroniquement

à la rédaction

ne saurait faire

l’objet d’aucune

réclamation.

QUOTIDIEN NATIONALD’INFORMATION

Edité par la EURL GrinishMedia Edition

au Capital de 100 000 DA


Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE

- Dans une dépêche APS, tout ce qu'il y

a de plus officielle, je cite, " Algérie

Télécom invite ses clients possédant une

ligne Mobilis ou Ooredoo à se présenter

au niveau de l'agence commerciale afin

de fournir et enregistrer son numéro,

pour recevoir un SMS lui indiquant le

montant de sa facture téléphonique et la

date limite de paiement ".

- C'est fantastique, moi je trouve.

- Oui, sauf qu'avant de s'attaquer à ces

deux opérateurs de téléphonie mobile,

elle aurait été mieux inspirée de balayer

devant sa porte…

- Ce qui veut dire ?

- Tous les abonnés détenteurs de lignes

fixes Algérie Télécom, et ayant fourni

un numéro mobile pour une recevoir les

montants de leurs factures par SMS

sont toujours dans l'attente, alors que la

démarche remonte déjà à un bon

paquet de mois.

- Heureusement qu'il reste encore

Algérie Poste pour recevoir quand

même ses factures.

- Algérie Poste ! Attends, ça me dit

quelque chose…

- Pourquoi tu dis ça ?

- Wana aâreft… M. A.

Coup de cœur, coup de gueule ?

Une seule adresse : [email protected]

MMIISSEE AAUUXX......PPOOIINNGGSS

" Les investissements engagés parl'Etat depuis le début des années2000 ont placé l'Algérie dans unesituation confortable en matièred'alimentation en eau potable ",Hocine Necib, ministre des

ressources en eau.

ZETCHI TENTEDE CALMER LE JEU

Récemment, undifférend aopposé le sélec-

tionneur de l'Algérie,Rabah Madjer, à sonmilieu de terrain, SaphirTaïder. A la télévision,le technicien n'a pashésité à remettre encause l'état de forme dujoueur de l'Impact deMontréal qui a démentices accusations. Dans cecontexte tendu, le prési-dent de la Fédérationalgérienne (FAF),Kheïreddine Zetchi, apris la parole pour cal-mer le jeu. "Cela arrivedans les grandes équipes

internationales et nousespérons que cela ne sereproduira pas à l'ave-nir", a relativisé le diri-geant dans des proposrapportés par lesmédias. "Nous deman-dons de minimiser lesdéclarations qui ne ser-vent pas les intérêts del'équipe nationale. Leschoses qui se sont pas-sés entre l'entraîneur etle joueur sont normalesmais nous devons faireavancer les choses."Après cet épisode, onvoit quand même malMadjer rappeler l'ancienIntériste en sélection…

S électionneuremblématique de

l'Algérie entre 2011 et2014, Vahid Halilhodzic anotamment conduit lesFennecs en 8es de finaledu Mondial 2014. Depuisle départ du technicien, larumeur évoquant sonéventuel retour circulerégulièrement. Et,

forcément, comme leFranco-bosnien vientd'être limogé du Japon àseulement deux mois de laCoupe du monde et alorsque Rabah Madjer signedes débuts poussifs avecles Verts, le nom de "coachVahid" circule à nouveaudans la presse algérienne !Le site Alg24 assure ainsi

que la Fédérationalgérienne (FAF) avaitenvoyé deux représentantsen France pour négocieravec le technicien le moisdernier juste après ladéfaite en amical face àl'Iran (1-2) en Autriche.Des informations àprendre évidemment avecde grosses pincettes…

Cela coule de source.

" L'humoriste français DieudonnéM'bala M'bala, plus connu sous lenom de Dieudonné, n'a pas respectéla législation algérienne. Dieudonnéa annoncé son spectacle sans avoirrespecté la procédure juridique envigueur en Algérie puisqu'il n'a pasprésenté sa demande parl'intermédiaire d'une agence de droitalgérien et n'a pas loué de salle despectacle. L'humoriste français s'estcontenté d'annoncer sur les réseauxsociaux que son spectacle seradonné à l'Opéra d'Alger sans que lesresponsables de ce dernier n'ensoient informés, procédant à la ventedes billets en devise via sa pageFacebook au mépris de toutes lesrègles et procédures légales envigueur en Algérie ",extrait d'un communiqué du ministère de la Culture.

La messe est dite. Pas le spectacle, en revanche.

(PAS DE) TEHLAB

LA RUMEUR VAHID DÉJÀ DE RETOUR !



Par Mohamed Abdoun

DDepuis quelques jours déjà, l'onévoque avec de plus en plusd'insistance une possible inter-

vention militaire des troupes royalesmarocaines au niveau de la zone tam-pon sahraouis séparant les territoiresoccupés de ceux libérés par le Polisario,unique et légitime représentant du peu-ple sahraoui. L'info, dénuée de la moin-dre source crédible et fiable, avait étélancée par un quelconque site d'infor-mation, comme il en fleurit à la pelle cesderniers temps. Elle ne devait avoir pourprincipal objectif, pensais-je au début,que de servir de ballon-sonde, histoirede tester les intentions ainsi que lesdéterminations des uns et des autres.Mais, pas que, comme dirait l'autre,étant entendu que les règles grammati-cales commencent de plus en plus à sefaire la malle, nous laissant quandmême à portée de clavier un françaisrelativement " potable " au regard des "choseries " qui se pratiquement dansles réseaux sociaux. Mais, bon, la n'estpas le propos. Je disais, donc, que ceballon-sonde aurait également pu avoirpour but caché d'exercer une sorte depression indirecte et cachée sur lesecrétaire général de l'ONU, ainsi quesur son envoyé spécial pour la région,tous deux excédés par la persistance de

Rabat à ignorer ses propres engage-ments, ainsi que les règles les plususuelles liées à l'application du droitinternational. A l'appui de cette analyse,j'ajouterais que même la patience deWashington a fini par atteindre ses limi-

tes, la poussant à s'aligner sur la posi-tion juste et légaliste d'Alger, consistanttout simplement à accorder au peuplesahraoui son droit à la tenue d'un réfé-rendum d'autodétermination. Preuve enest, au reste, que l'info, ou devrais-jedire plutôt la rumeur, avait même pris lesoin de se draper d'un habillage visant àen fragiliser la crédibilité. Elle révèle eneffet que le Maroc aurait pris le soin d'in-former Alger de cette intention par le

biais d'un ambassadeur occidental dontle pays n'a, comme de juste, pas étérévélé. Or, de même que les canauxdiplomatiques entre les deux pays fonc-tionnement parfaitement, et auraient pufaire l'économie à Rabat d'emprunter

ces chemins sinueux, Rabat n'est passans ignorer qu'Alger ne s'est jamaisconsidérée comme partie prenante dece conflit bilatérale. Malgré cela, donc,la rumeur que voici n'en a pas fini degrossir, portée, alimentée et amplifiéepar ces mêmes sites d'informations oùle manque de professionnalisme le dis-pute à la recherche du faux scoop, puis-que beaucoup d'entre ces sites a tentéde s'attribuer la primauté de cette

rumeur, devenue par la force des cho-

ses une info quasi-avérée, au point où

la seule question qui se posait était celle

de savoir quand le Maroc allait frapper,

étant entendu que son intervention mili-

taire ne faisait plus de doutes pour per-

sonne. Voilà donc comme de vulgaires

rumeurs sont transformées en " informa-

tions avérées ", au grand plaisir de ceux

qui en sont à l'origine, et n'en atten-

daient, ni n'en espéraient certainement

pas tant. Au vrai, l'accord de cessez-le-

feu conclu entre le Maroc et le front

Polisario, bien lire entre le Maroc et le

Front Polisario, accorde pleinement le

droit aux troupes de ce dernier de se

mouvoir au niveau des zones tampons,

placées sous tutelle internationale, via

la présence d'éléments armés et admi-

nistratifs de la MINURSO. Ainsi, non

seulement il n'y aura pas d'agression

armée de la part du Maroc, car ce serait

du suicide pour lui, mais en plus il y a

fort à parier qu'il devrait consentir pas

mal de concession depuis que la plupart

de ses soutiens traditionnels commen-

cent à s'agacer face à ses nombreux

dépassements, au point où des détenus

politiques se mettent à mourir en prison.

Rabat, qui n'en est pas à un cas près de

la fameuse histoire de l'arroseur arrosé,

risque fort de la sentir passer cette fois

encore…

M. A.

" Au vrai, l'accord de cessez-le-feu conclu entre le Maroc et le frontPolisario, bien lire entre le Maroc et le Front Polisario, accorde

pleinement le droit aux troupes de ce dernier de se mouvoir au niveau deszones tampons, placées sous tutelle internationale, via la présence

d'éléments armés et administratifs de la MINURSO. Ainsi, non seulementil n'y aura pas d'agression armée de la part du Maroc, car ce serait dusuicide pour lui, mais en plus il y a fort à parier qu'il devrait consentir

pas mal de concession depuis que la plupart de ses soutiens traditionnelscommencent à s'agacer face à ses nombreux dépassements, au point où

des détenus politiques se mettent à mourir en prison ".

GROSSIÈRE DIVERSIONÉ ditorial

A bdelhamid Si Afif, président dela commission des Affaires

étrangères s'est rendu, lundi, à l'am-bassade de la République arabe sah-raouie démocratique ( RASD) poursigner le registre de condoléancessuite au décès de Ahmed Boukhari,représentant du Front Polisario àNew York, des suites d'une longue

maladie. Au chargé d'Affaires del'ambassade sahraouie à Alger, SiAfif a présenté, en son nom person-nel et au nom des parlementaires del'APN, ses sincères condoléance à ladirection et au peuple sahraoui, esti-mant que "sa disparition est unegrande perte pour le Front Polisario".

F.Z

Décès de Ahmed Boukhari, représentant du FrontPolisario à l'ONU

Si Afif signe le registre de condoléances à l'ambassade

de la RASD

Programme chargé pourle ministre algérien desAffaires Etrangères

durant son séjour dans lacapitale française. Apress'être entretenu avec sonhomologue français, JeanYves Le Drian, lundi en soi-rée, discussion qui entredans le cadre de la concerta-tion régulière entre les deuxpays, le chef de la diplomatiealgérienne, était hier l'invitéde président du Conseil exé-cutif de l'Organisation desNations unies pourl'Education, la Science et laCulture (UNESCO), M. Lee,Byong-hyun, qui devait ani-mer hier au siège de cetteorganisation, uneConférence sur "la journéeinternationale du Vivreensemble en paix". Suite àquoi, il devait s'entreteniravec Audrey Azoulay, DGdel'UNESCO. Il donnera également, le 11

avril 2018, une conférence àl'Institut français des rela-tions internationales (IFRI).Cette conférence qui s'inti-tule "Contre le terrorisme etl'extrémisme, la déradicalisa-tion : l'expérience algé-rienne", sera suivie d'undébat animé par le présidentde l'IFRI, M. Thierry deMontbrial, au cours duquel lechef de la diplomatie algé-rienne partagera avec lesparticipants, venus de diffé-rentes sphères, l'approchealgérienne en la matière. M.Messahel aura à Paris, dansle cadre de ses activités àl'IFRI, une rencontre avecdes personnalités du mondepolitique, culturel, parlemen-taire et médiatique. Enfin,force est d'admettrequ'Abdelkader Messahel feraavec son homologue français"le point de l'avancement desnombreux chantiers et dos-siers inhérents à la coopéra-

tion bilatérale", comme ilsprocèderont à "un examenapprofondi des questionsrégionales et internationalesd'intérêt commun, notam-ment la situation en Libye etau Mali, ainsi que cellesayant trait à la sécurité et àla lutte contre le terrorisme".Concernant la position fran-çaise quant aux conflits auSahel et au Mali, d'aucunsparmi les responsables fran-çais sont d'accord sur le faitque : "c'est sous l'égide del'Algérie que l'accord pour lapaix et la réconciliation a puêtre signé en 2015. Cettefeuille de route est essen-tielle et doit permettre leretour d'une paix durable auMali. Notre coopération estcapitale pour sa mise enœuvre, en particulier dans lecadre du comité de suivi pré-sidé par l'Algérie et dont laFrance est un membre actif".

Ferhat Zafane

Apres s'être entretenu, lundi, avec son homologue français, Jean-Yves Le Drian

Messahel hôte d'Audrey Azoulay, DG de l'UNESCO

Mercredi 11 avril 2018Actualité Quotidien national d’information


3



22

Mercredi 11 avril 2018Annonces classéesOFFRES D'EMPLOI :

Ecole privée Beni Messous recruteéducatrice, femme de ménage, cuisi-nière, orthophoniste, psychologue,prof de français.Tel : 0561 64.77.00

0561 64.77.47

Société française en assurance recrutedes téléconseillères parfaitement fran-cophones pour des postes à mi-tempset temps plein salaire très intéressantentre 30 000 et 50 000DA à temps par-tiel dans un cadre agréable avec uneéquipe jeune et motivée.Si vous correspondez au profil,envoyez vos CV à l'adresse suivante :[email protected]

Cherche aide-patissière (francophone) Tel : 021 90.94.75 - 0556 05.80.03

Restaurant Dély Ibrahim cherche ser-veur, aide-cuisinier, barman, plongeur,femme de ménage, hébergementassuré.Tel : 0550 46.68.86 / 0550 13.94.33

Cherche commerciaux H/F pour steimp-exp. située à Eucalyptus.Envoyez CV au : [email protected]

Entreprise de travaux de bâtiment àTizi Ouzou recrute pour la gestion deses projets un ingénieur ou un DEUAen génie civil expérimenté 5 ans auminimum.Faxer CV au 026 20.44.92

Cherche femme de ménage tous lesjours de dimanche à jeudi àBouzaréah.Tel : 0555 83.94.93

Société privée cherche secrétaire dedirection 2 ans d'expérience languearabe, français, anglaisTel : 0560 [email protected]

Imp.à Tizi Ouzou recrute 2 conduc-teurs offset Kord (Roland+Gestenter)et Sormz- 1 platiniste, 1 massicotier,infographe (femme).Tel : 0550 48.20.01

0560 91.76.87

Pâtisserie à Kouba cherche jeunes(H/F) polyvalent, ménage et vaisselleet apprentie.Tel : 0554 66.61.82

Labo dentaire recrute JH, JF age 25 et35 ans habite Alger et env.Tel : 0797 19.24.95

Recrute ouvrier atelier, chauffeur30-45 ans Alger.Envoyez CV fax : 021 33.33.49

Ste étrangère sise à MohammadiaAlger cherche aide-comptable, expé-rience professionnelle 1 année minimulibre de tout engagement.Email : [email protected]

DEMANDE D'EMPLOI :

J.H.54 ans, célibataire, Bonneprésentation, TS.Gestion Approv,Stocks PR/MC Outillage QuincaillerieDémarches prospection, Préconisation,Gérance, Distribution, Magasins,Catering

Offre ses services Tel : 0669 06 43 68Email : [email protected]

JH 26 ans cherche emploi commechauffeur ou agent de sécurité.Tel : 0560 09.76.14

Electricien diplôme, cherche activité.Contactez LyesTel : 0555 93.46.58

JH cherche empoi commechauffeur. Tel : 0551 27.00.37

JH 37 ans cherche emploi commechauffeur coursier chez ste étatique ouprivée tte proposition.Tel : 0551 43.77.91

Documentation mailing domiciliationreprésentation travaux d'opportunitésd'appoint consulting. CollaborationTel : 0799 09 32 96É-mail : [email protected]

JH 52 ans. LEADER en son domaine,célibataire, Bonne Présentation, avecDiplôme + 18 années d'expérienceProfessionnelle en Gestion Approv,Stocks PR/MC OutillageQuincaillerie, Démarches prospec-tion, Préconisation, GéranceDistribution Magasins CateringDOCUMENTATION

Offre ses services Tél : 0553 80 50 48 BéjaiaÉ-mail: [email protected]

H 40 ans marié sérieux cherche emploicomme agent de sécurité, tourneur ouéquivalent et accepte mêmes déplace-ments avec hébergement.Tel : 0552 19.90.14

JH cherche emploi comme gestion-naire, administratif gestion de stock,gestion person.chargé moyen généraux.Tel : 0660 48.32.98

JH 30 ans chef de rang, diplôme enrestauration en 2007, 7 ans d'exp.engastronomie cherche emploi.Tel : 079773.50.21

JH possède véhicule cherche poste detravail en qualité d'agent de sécurité ouchauffeur.Tel : 0776 66.71.14-0770 48.65.38

J 38 ans cherche emploi dans uneentreprise privée ou étatique en qualitéchauffeur léger ou peintre en bâtiment.Tel : 0550 56.72.40

JH 30 ans DES (bac+4) en sciencebiologiques option microbiologie 2ans d'exp. comme chimiste chercheemploiTel : 0557 26.02.78

JH 30 ans cherche emploi commechauffeur légerTel : 0662 05.64.02

Retraité ancien comptable prend encharge la gestion de stocks titulaireCAP aide-comptable et libre de suite.Tel : 0553 63.60.46

Comptable cherche emploi tenuecomptabilité décl. fisc. bilan.Tel : 0697 70.31.15

TS en bâtiment conducteur de travauxcoordinateur 19 ans d'exp. chercheemploi dans le domaine.Tel : 0550 53.01.82

PENSION

Pour vos vacances, à BEJAIA ilvous est proposé. Hébergement, pen-sion, location, à la journée ou à lasemaine, un magnifique appartementquartier résidentiel, bien équipé toutescommodités, dont, 2 paraboles, TV,eau courante, salle de bain, sanitaires,cuisine, sanitaires, climatisation.,machine à laver, parking si véhicules,TéléfaxTEL : 0669 06 43 68 smsÉ-mail : [email protected]

CADRE octagenaire offre Pension àJh ou couple Preference corps medicalNourri, logé, Contre. Gardiennage àAlger-CentreTel : 0799. 09 32 96

COURS ET LEÇONS :

ELTC English School lance cours enanglais de communication nouv. ses-sion 26 sept. Tel : 0781 65.18.29-0549 53.92.93

boulevard Bougara, à proximité del'embassade de Russie, El BiarIMA offre plus de 20 formations dansles domaines de l'informatique, info-graphie, site, Web, 3D, électronique,maintenance, électricité, télésurveil-lance, réseaux et autre. Tel : 021 27.59.36/73

0551 95.90.00

SBL English School votrepartenaire pour améliorervotre anglais lance nouv. promo26 septembre SBL Alger Grande Poste 021 74.20.58 - 0550 86.47.84

SBL Rouïba cité EPLF en face CocaCola 021 81.55.36 - 0560 38.64.33

SBL Boumerdès coop. 11 Déc. en facepâtisserie Mezghena Tel : 024 91.41.95 - 0550 10.14.76Le centre de formation Pro-Advancesdonne cours de langues étrangères(général et technique) français,anglais, espagnol, allemand et italiende l'initiation au perfectionnementpour cadres, universitaires et enfant,en groupe ou en cours particuliers,méthodes audiovisuelles, large choixhoraire. Toefel, FCE, bac, BEM.Inscription Pro-Advances 136, bdKrim Belkacem, Télémly (près del'école de Beaux-Arts) Tel : 021 23.06.53 - 0560 42.34.52

Anglais à domicile pour scolaires,cadres et hommes d'affaires, écrit etparlé toutes LV1 et LV2Tel : 0663 75.65.69

Nous lançons prochainement une for-mation dans la fabrication des produitsdétergents. Pour informations : 0558 58.28.71

GEOMETRIEET ARITHMETIQUE

- Classe de 5ème de G.COGNAC et L. TIBERGGE ed Masson 1950- LETTRES PERSANES de MONTESQUIEU éd Bordas- GERMINAL de Emile ZOLA- Classique Larousse- CONTES et LEGENDESd'ESPAGNE de M..Soupex édFernand Nathan 1910- VITA é CIVILTA ITALIAde A.Fiorato et R.Sapien- LE VIEUX QUARTIER de AveryCormen l'auteur de Kramer contreKramer éd J'AI LU 1980- LE CID de Corneille, Tragicomique1937- LE LOUP-GAROU de BorisVian 1970- L' IMPURE de Guy des Cars 1974éd j'ai lu - Edgar ALLAN œuvres HistoiresExtraordinaires traduit par CharlesBeaudelaire- Édito service Geneve- LE BRONZE de Maxime Helene- Bibliothèque des merveilles 1890Hachette- POEMES de SI MOHAND ouMHAND 1960 éd minuit

SERVICES

Réparation et installation de climati-sation, frigo (chaud, froid, électricité). Tel : 0661 75 39 31

Demander Mohamed

Réparation TV + Plasma à domicileLyes tech. Sonacat.Tel : 0561 27.11.30

Traiteur El Quona : vous propose (steou part) une gamme de plats repas citéDouzi 03, n° 365 BEZ. email : [email protected] : 0775 64.07.87

Cède 2 Machines à TRICOTER Etatneuf, jamais servi, sous emballage TOYOTA 747 et PASSAPÉ-mail : [email protected]él : 0553/ 80 50 48

TERRAIN :

Vends lots de terrain à partir de 200m²à kara Mustapha, wilaya deBoumerdes, avec acte, livret foncier8000DA/m².Tel : 0550 27.11.00

Essalam immobilier vend à Ain Taya140m² et 175m² avec acte et livret fon-cier.Tel : 021 87.50.62 - 0661 42.68.63

Loue terrain à Tizi Ouzou environsTamda entièrement aménagé et cloturésuperficie totale 1 hectare accès sur laroute principale toutes commoditéspour toutes activités.Tel : 0550 37.13.08

Vend terrain 21 ares avec maison AinNaadja à la cité de Safsafa.Tel : 0550 70.64.41Vend terrain à Réghaia 63000m².Tel : 0561 73.06.57

Béni Ksila : vend un terrain plat,sup.2840m², vue sur mer à 30m de la

route avec une route carrossable pourtoutes gamme de véhicule, avec toutescommodité, possibilité de vendre enlots, idéal pour habitation ou investis-sement, avec certificat non consernépar la ZET et acte notarié, Prix :28000DA/m². Tel : 026 20.07.77 - 0550 32.82.53

Vend un terrain, sup.02x5000m², sur-face bâtie 2100m², composé d'uneusine, salle de sport, bloc administra-tif, hauteur de 09m en charpentemétallique, panneaux sandwich, dansla zone industrielle avec 02 livrets fon-cier, offert 87000U, Prix :100000U/ferme.Tel : 0550 78.38.14 - 021 93.54.42

Vend un terrain sup.5000m², pourhôtel, avec cahier de charge, avec acteet livret foncier au niveau de complexetouristique, Prix : 13U/m².Tel : 021 95.73.79 - 0665 16.33.87

Haouche El Mekhfi vend desterrain, Prix : 04U/m².Tel : 0771 20.91.77 / 0551 08.36.38

APPARTEMENTS :

Oran, Dar El Hayat, Bte A : vend unF4, 11e étage, avec csdb, véranda,dans un état normal, immeuble propre,deux façades, avec belle vue, bon voi-sinage, avec ascenseur neuf pas encoreopérationnel. Tel : 0791 54 15 93

0550 80 78 55

Vend un F3, Birkhadem, 2eme étagesup.69m², avec garage, dans une nou-velle résidence clôturée, avec acte etcertificat de conformité, prix : 1350UTel : 0559 35.63.71 -0550 62.45.60

Tipaza, Khemisti ville : vend un F2,1er étage, proche de toutes commodi-tés, possibilité crédit bancaire, avecacte et livret foncier, prix : 590U.Tel : 0561 45 90 94

0771 22 69 61

Tizi ouzou centre, loue un F3 fini etmeublé top, 2eme étage, sup.78m²,deux façades, très bien situés, avecparking, toutes commodités, sans vis-à-vis libre de suite, Prix :65000DA/moisTel : 026 21.77.29

Blida, Soumaa : vend un F3, 2emeétage, sup.68m², état propre, bien amé-nage, toutes commodités, immeublede 4 étage, avec acte et livret foncier,accepte promesse de vente avecapport, libre fin d'année, Prix :750U/fermeVisite uniquement les samedi.Tel : 0668 01.29.44 -0561 13.04.45

Bou-Ismail batigec : vend un F4 2emeétage, neuf sup.108m², toutes commo-dités, chauffage central, interphone,caméra de surveillance, dans une citéclôturée avec parking pour stationne-ment, avec acte et livret foncier, Prix :2000U/Nég.Tel : 0796 93.23.04

0550 22.59.57

VILLAS :

Vend villa à El Mouradia 415m²Tel : 0555 15.69.71H'mer El Ain centre, à 600m de l'axeBlida - Hadjout : vend un niveau devilla, rdc, sup.96m², composé d'unsalon spacieux, grand hall, une cham-bre, cuisine, salle à manger, sdb,débarras, jardin de 86m², avec gaz,électricité, eau, quartier calme, bo,voisinage, prix : 800UTel : 024 32.13.23 / 0550 54.74.63

Chinois Plage : loue une maison en F6,160/280m², composée de 05 grandeschambres, salon, cuisine, sdb et wcséparés, avec garage pour un véhicule,grande cour, jardin avec arbre fruitier,sur la montagne, vue sur mer, prix :03U/ois.Tel : 0550 58.44.69

0778 65.77.60

Vend à Beni Taou Blida villa R+1 230m² acte commodités nécessaires prixnégociable après-visite.Tel : 0776 25.85.42

LOCAUX :

Vends local commercial à Tizi Ouzoulotissement Bouzar Krim Belkacemsuperficie de 60 m² très bien aménagéen bureau convient pour toutesactivités.Tel : 0550 37.13.08

Vend des locaux commerciaux,en rdc, sup.1000m², fini et libre desuite, toutes commodités, situé surl'axe principal, idéals pour grandesurface, assurances, magasin degrande marque, show room ou autre,prix : 30U/m²Tel : 034 22.31.72

034 12.46.29

Ouled Aich, cité 360 logt : vend unlocal, sup.24m², avec wc, pour taxi-phone, bureaux, pâtisserie, libre desuite, avec acte, prix : 320U/Nég.Tel : 0662 12.01.08 / 0551 54.00.76

PROSPECTION :

Cherche achat d'appartements,à Béjaia.Tel : 034 22.13.28 - 0772 30.35.65

Cherche partenariat pour exploit, unterrain industriel de 9000m², en pleincentre de la zone industrielle d'ElKseur, Béjaia.Tel : 0771 40.32.29 -0553 13.01.78

Cherche pour client sérieux, achatd'une ferme agricole ou terrain de 02 à05 hectares, dans la wilaya de Tipasa,Blida, avec acte de propriété.Tel : 024 32.13.23 - 0550 54.74.63

Cherche pour client sérieux en attente,achat d'un terrain agricole, sup. de 02à 04 hectars, sur bord de route.Tel : 024 49.11.94 - 0770 99.14.30

AVIS DIVERSCède 2 Machines à TRICOTER Etatneuf, jamais servi, sous emballage TOYOTA 747 et PASSAPTel : 0553 80 50 48Email : [email protected]

SALUT pour des considérationspurement personnelles, je désire céderles ouvrages suivants à Quiconquem'écrira par émail

Tél : + 213 669 06 43 68É-mail : [email protected]@hotmail.com

Lecteur assidu de la presse, tant natio-nale qu'étrangère, dispose denombreux périodiques, quotidiens,hebdo.Et autres magazines. Depuis 1950 à cejour.Soit une colossale collection,une montagne de papiers, d'infosgénérales, scientifiques, culturelles, àqui saura s'en servir étudie toute pro-position.

Tél : 0799 09 32 96É-mail : [email protected]

Pour vos annonces nous vous offronsLes meilleurs prix

Contactez-nous sur Tel/Fax : 021.71.67.60Tel/Fax : 021.71.65.74

E.Mail : [email protected]

Des prix étudiés pour les notaires et huissiersAnniversaires fêtes Décès condoléances

Demandes et offres d'emplois Avec nous c'est gratuit



Par Ferhat Zafane

Le non- respect de l'aspect stricte-ment procédurier du comédien fran-

çais pourrait lui couter son spectacle àAlger. Inutile d'y voir une quelconquecensure politique du fait que le trèscontroversé humoriste français s'estdéjà produit en Algérie même du tempsou ses spectacles s'apparentaient à devéritables pamphlets. Pour le ministèrealgérien de la culture, Dieudonnén'avait pas à anticiper sur son spectacleen l'annonçant "sans avoir respecté laprocédure juridique en vigueur enAlgérie" puisqu'il n'a pas présenté sademande par l'intermédiaire d'uneagence de droit algérien et n'a pas louéde salle de spectacle, a précisé lamême source.Selon des proches du comédien et mili-tant politique français : " le ministère dela culture algérien n'a pas encoredonné son feu vert. Aucune date n'estdonc précisée et le flou entourant cespectacle à Alger est total ". Et d'ajouter: " Nous ne pouvons pas vous proposer

de date pour le moment",. "Nous espé-rons pouvoir trouver une solution leplus rapidement possible. Nous voustiendrons informés de l'évolution de lasituation", explique la même source.

Mais le concert de Dieudonné est-il,pour autant, compromis ? Pour l'heure,personne ne peut l'affirmer. Le retarddéploré dans la réponse du ministèrede la Culture peut obéir uniquement à

des considérations bureaucratiques.En effet, en l'absence d'une demandeadressée le ministère de la culture,comme l'exige la réglementation, l'hu-moriste français s'est contenté d'annon-cer sur les réseaux sociaux que sonspectacle sera donné à l'Opéra d'Alger"sans que les responsables de ce der-nier (l'Opéra) n'en soient informés", pro-cédant à la vente des billets en devisevia sa page Facebook "au mépris detoutes les règles et procédures légales"en vigueur en Algérie, a ajouté le com-muniqué. Par ailleurs, le ministère a indiqué avoirreçu, en date du 27 février dernier, unecorrespondance de l'ambassaded'Algérie à Paris sollicitant son accord àla présentation d'un spectacle deDieudonné "organisé par une agenceprivée basée à Paris", précisant avoirrejeté la demande pour "non- respectde la législation algérienne qui "exigede passer par une agence algérienne"pour l'organisation de spectacles artisti-ques et culturels en Algérie.

F.Z

Se croyant en terrain acquis et conquis en faisant fi de la législation en vigueur

Dieudonné compromet son spectacle à Alger

Par Ferhat Zafane

L'Algérie n'a pas appré-cié la dernière sortiemédiatique de l'ambas-

sadeur de France en Algérie,Xavier Driencourt. Et pourcause : Driencourt avaitaffirmé, lors d'une conférencede presse, que le consulatfrançais avait dû annuler lesvisas de milliers d'algériens,dont des responsables del'Etat, et ce, pour s'être rendudans les hôpitaux français pourse soigner sans s'acquitter desfrais y afférant. "De haut res-ponsables algériens se fontpasser pour des sans-papierspour se soigner en France",ont ironisé certains titres depresse. Une déclaration qui n'apas été du gout du gouverne-ment algérien. En réaction àcette déclaration qui n'avaitpas lieu d'être, le Porte-paroledu ministère des Affaires étran-gères, Abdelaziz Benali Cherif,a officiellement condamné lespropos de l'ambassadeur deFrance en Algérie, XavierDriencourt, au sujet de l'attribu-tion des visas, tenus à l'occa-sion de l'inauguration du nou-veau centre de réception desdemandes de visas à Alger."Dans ces déclarations, repri-ses par la presse, au sujet del'attribution des visas,l'Ambassadeur a, de nouveau,montré une propension à étalerpubliquement devant lesmédias des appréciations inop-portunes, peu amènes et doncinacceptables", a souligné M.Benali dans une déclaration àl'APS. Il a relevé que "les rela-tions algéro-françaises impo-sent à tous, surtout à ceux quien ont la charge dans la quoti-dienneté, un devoir de respon-sabilité et une obligation d'ob-jectivité qui n'autorisent ni des

commentaires déplacés ni desdéclarations se situant en porteà faux avec volonté clairementaffirmée des plus hauts res-ponsables des deux pays"."Ces derniers, rappelle-t-on,soulignent avec constance lanécessité d'œuvrer à la promo-tion continue des liens d'amitiéet de coopération entre lesdeux pays dans une atmos-phère de sérénité et à l'abri detout battage médiatique".La vive réaction du ministèredes Affaires étrangères auxpropos jugés offensants del'ambassadeur de France pré-lude-t-elle une crise diplomati-que entre Alger et Paris ? Les

relations extrêmement sensi-bles qui lient les deux capitalessont souvent traversées pardes périodes de froid en rai-son, à chaque fois, de déclara-tions mal à propos de haut res-ponsables français.On se souvient, en effet, de lablague de mauvais goût del'ancien président FrançoisHollande qui exprimait sa joiede voir son ministre del'Intérieur rentrer "sain et sauf"d'un voyage en Algérie. Une boutade qui avait été trèsmal perçue aussi bien par lesautorités que par l'ensembledes Algériens qui y avaient vuune insulte, car présentés

implicitement comme des "ter-roristes".Quelque temps plus tard, cesera au tour du Premier minis-tre Manuel Valls de provoquerl'ire d'Alger, lorsque celui-ci acru bon de publier sur lesréseaux sociaux la photo duprésident Bouteflika le recevantà Alger. Le chef de l'Etat apparaissaiten très mauvaise forme et laprésidence de la Républiqueavait estimé que cette démar-che de l'hôte français étaitincongrue.La récente visite d'EmmanuelMacron a, elle aussi, été émail-lée d'incidents, le locataire de

l'Elysée ayant fait preuve d'ar-rogance et ayant tenu des pro-pos jugés colonialistes et peurévérencieux envers des jour-nalistes et des citoyens algé-riens lors de sa conférence depresse et de sa virée dans lesrues d'Alger. La dernière déclaration deXavier Driencourt semble êtrela goutte qui a fait déborder levase. Les écarts des responsablespolitiques français se multi-plient et les autorités algérien-nes paraissent agacées par ceton paternaliste et ce compor-tement altier adopté à l'égardde l'ancienne colonie française.

Au lendemain des dérapages verbaux inacceptables de Driancourt

La sèche mise au pointd'Alger

4


TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Mercredi 11 avril 2018

21

Mercredi 11 avril 2018Quotidien national d’information


JeuxActualitéRéunion sur "la lutte contre lefinancement du terrorisme enAfrique"

Une nouvelle approches'avère nécessaire

� De part son capital expérience et sa par-faite maitrise du phénomène du terrorismeen général et de son financement en particu-lier, l'Algérie a déjà été sollicité notammentpar l'organisation onusienne pour l'assisterdans sa recherche des voies et moyensvisant à tarir les sources de financement dece phénomène.Aussi,une décision de tenirune réunion à Alger a été prise en septem-bre 2014 par le sommet des chefs d'Etat etde gouvernement du Conseil de paix et desécurité de l'UA, et entérinée par un sommetde l'Union africaine. Cette dernière s'inscritdans le cadre des efforts de l'Algérie pourlutter contre le terrorisme dans la région duSahel et l'épuisement de ses ressources,d'une part, et dans le but de renforcer lacoordination et la concertation entre les paysafricains autour des questions sécuritaires, àl'instar de la lutte contre le terrorisme, la dé-radicalisation, le trafic d'êtres humains, dedrogue et de la contrebande, d'autre part.Les travaux de la réunion de haut niveau

sur "la lutte contre le financement du terro-risme en Afrique" se sont poursuis hier àAlger en séances à huis-clos, avec la partici-pation des représentants des Etats africains,des organisations et des experts internatio-naux. La deuxième journée de ces assisesverra, en outre, l'examen de la meilleurefaçon de bâtir une coopération continentaleet mondiale pour lutter contre le financementdu terrorisme. Les participants se penchentsur les questions d'ordre stratégique préoc-cupant collectivement les Etats, ainsi que surles moyens et méthodes de lutte contre leterrorisme dans le continent. Cette rencon-tre, dont l'ouverture des travaux a été co-présidée lundi par le ministre des Affairesétrangères, Abdelkader Messahel, et ledirecteur adjoint du Centre africain d'étudeset des recherches stratégiques sur le terro-risme (CAERT), Mounir Idris Lallali, regroupeles délégués des pays membres de l'Unionafricaine (UA), de l'Organisation des Nationsunies (ONU), de l'Union européenne (UE) etd'autres organisations internationales etrégionales activant dans la lutte contre le ter-rorisme et son financement. Co-organiséepar l'Algérie et l'UA, la rencontre de deuxjours est également marquée par la pré-sence des représentants des cinq paysmembres du Conseil de sécurité de l'ONU etdu Canada. Au menu de la deuxième jour-née figurent quatre volets. Il s'agit en pre-mier lieu des méthodes et techniques definancement du terrorisme. Ce volet porterasur le financement du terrorisme par l'entre-mise de la criminalité transnationale organi-sée (drogue, armes et traite d'êtres humains,contrebande, extorsions, exploitation illégaledes ressources naturelles, contrefaçon ettrafic d'antiquités).Le deuxième volet portesur le rôle des femmes dans la lutte contre leterrorisme, y compris son financement. Vienten troisième lieu le volet lié aux moyens derenforcer les capacités pour contrer le finan-cement du terrorisme. Parmi les objectifs dela rencontre figurent aussi l'"identification deslacunes et le renforcement des unités natio-nales d'intelligence financière (UIF) et descapacités d'application de la loi en plus depromouvoir la collaboration inter-institutionset le partage d'informations dans la luttecontre le terrorisme et le financement du ter-rorisme.Enfin, il faut noter que les recommandationsqui sanctionneront la réunion d'Alger "serontsoumises au prochain sommet de l'UnionAfricaine (UA), prévu en juillet prochain àNouakchott (Mauritanie).

Le Directeur du service national auministère de la Défense nationale

(MDN), le général major MohamedSalah Benbicha, a affirmé lundi auCercle national de l'Armée (CNA) deBéni Messous à Alger, que l'école duservice national "a toujours été unmodèle pour la mobilisation des éner-gies vivantes" du pays. Dans une allo-cution prononcée au nom du vice-minis-tre de la Défense nationale, Chef d'Etat-Major de l'Armée nationale populaire(ANP), le général de corps d'Armée,Ahmed Gaid Salah, à l'ouverture destravaux d'un séminaire sur le servicenational, le général-major Benbicha aindiqué que le service national "a tou-jours été un exemple et un modèle àsuivre, en vue de mobiliser les énergiesvivantes du pays". "Après l'indépen-dance, les jeunes algériens ont réponduprésents à un autre appel du devoirnational, à l'instar de ceux qui avaientrépondu présents à l'appel de la glo-rieuse Guerre de libération, inscrivantleurs noms en lettres d'or sur le registrede l'édification de l'Etat algérien indé-pendant", a rappelé le général-major. "Le bilan d'un demi-siècle de cette écolene peut qu'être excellemment positif",car le service national qui est " la familleet l'école, de pair et en même temps, aun rôle dans la socialisation, en impac-tant l'individu et en consolidant sonappartenance à la patrie, en l'impré-gnant de l'esprit de sacrifice, de disci-pline, de rigueur, de travail et de sérieux

et en lui inculquant également l'espritd'entraide et d'action collective", a-t-ilsoutenu. Il a mis en exergue que le par-cours du service national au sein desrangs de l'ANP "a été couronné de réali-sations inégalées ayant impacté l'indi-vidu et la société, modelé la personna-lité du citoyen algérien et l'ayant impré-gné de l'esprit nationaliste et desvaleurs tout en consacrant sa fiertéd'être Algérien". " Tout individu sortantde cette prestigieuse école est uncitoyen algérien armé d'une personna-lité forte, ayant reçu une formation mili-taire, culturelle, sociale et profession-nelle", a-t-il souligné. Après avoir réaf-firmé que le parcours du service natio-nal "est indéniablement positif à plusd'un titre", il a rappelé les grands projetsqui ont été réalisés en un temps recordpar les jeunes du service national, telsque le Barrage vert, la route de l'unitéafricaine, les barrages, les aéroports,les 1000 villages, les voies ferrées, lesprestations sanitaires et éducativesassurées aux villageois et habitants desrégions enclavées, notamment dans lesrégions du Grand Sud, ce qui a, pour-suit le général major " contribué à dés-enclaver et peupler ces régions dans uncadre solidaire entre les jeunes du ser-vice national qui viennent des quatrecoins du pays". A cette occasion, legénéral-major Benbicha a salué les pro-motions précédentes "pour leur dévoue-ment à la patrie notamment ceux tom-bés au champ d'honneur". Intervenant à

ce séminaire, l'inspecteur à la directionde la communication et de l'informationauprès du ministère de la défense, legénéral, Mouali Slimane a indiqué quel'Armée nationale populaire, digne héri-tière de l'Armée de libération nationale(ALN) "est basée sur des constantesnationaux solides", précisant que l'ob-jectif du service militaire est de "servirles intérêts suprêmes du pays et de lanation". Au fil des années, l'école duservice national a formé des généra-tions de jeunes "ayant contribué, ausein de différentes entreprises et instan-ces, au processus d'édification", a-t-ilmis en avant. Le service nationale viseprincipalement à "inculquer aux jeunestout ce qui a trait à leur identité natio-nale, le nationalisme, le respect dessymboles, l'attachement aux traditionset le bénévolat", a rappelé de son côté,le chercheur en histoire, Pr. DjamelYahiaoui. Dans le même sillage, le pro-fesseur Bedrina Mohamed Larbi (univer-sité Alger II) a précisé que "le servicenational consacre l'amour de la patrie,la citoyenneté, la fidélité, le respect desprincipes et valeurs institutionnels etdéveloppe l'esprit de l'entraide et del'union". Le séminaire a vu la projectiond'un film documentaire retraçant l'his-toire du service national depuis 1968,outre la distinction de cadres du minis-tère de la Défense, de représentantsd'anciennes promotions et d'ensei-gnants universitaires.

S.A.

Service national

Une école pour mobiliser les énergies vivantes

Le Général de Corps d'ArméeAhmed Gaïd Salah, Vice-Ministre de la Défense

Nationale, Chef d'Etat-Major del'Armée Nationale Populaire a pour-suivi, au cours de la deuxième journéede sa visite en 2e Région Militaire àOran, son inspection de quelques uni-tés déployées au niveau du SecteurMilitaire de Sidi Belabès à l'instar de la8° Division Blindée et ses différentesunités organiques.A l'entame, Monsieur le Général deCorps d'Armée, en compagnie duGénéral-Major Saïd Bey Commandantde la 2e Région Militaire, a suivi unexposé global sur cette grande unitéet sur ses missions, avant de donnerun ensemble d'orientations relatives àl'impératif de maintenir la disponibilitéopérationnelle aux plus hauts niveaux.Ensuite, Monsieur le Général de Corpsd'Armée a poursuivi l'inspection dequelques unités mobilisées dans leSecteur et à la supervision, de visu, del'état d'avancement d'exécution duprogramme de préparation au combat,comme il s'est enquis de quelquesprojets en cours de réalisation.Lors d'une rencontre avec les person-nels des unités organiques de laDivision, Monsieur le Général deCorps d'Armée a prononcé une allocu-tion d'orientation, à travers laquelle il amis l'accent sur la ferme déterminationdes personnels à accomplir leur devoirnational sacré et leurs nobles missionstout en saluant les efforts laborieuxqu'ils fournissent :" Dans ce contexte précis, il est néces-saire de saluer les efforts de la8°Division Blindée ainsi que les autresunités et formations déployées à tra-vers le territoire de la 2e RégionMilitaire aux côtés des différents corpsde sécurité, dans le domaine de laconcrétisation de l'approche globale etintégrée que nous avons initiée lors deces dernières années et qui vise àrationaliser le travail multiforme sur leterrain. Sur ce, j'exhorte tous lesconcernés par cette noble mission depoursuivre leurs efforts conformémentaux plans préétablis.

L'efficacité opérationnelle que nousvoulons est celle dont les résultatspeuvent s'étendre à tous les domainesà l'image de lutte antiterroriste. Et tantque nous sommes pertinemmentconscients que la préparation au com-bat est l'un des facteurs auxquels onpeut compter en matière de l'acquisi-tion de la disponibilité requise, je tiensà préciser, aujourd'hui comme j'ai tou-jours insisté, que l'effort principal etvital consiste en la préparation aucombat avec toutes les connotationsde ces termes et avec toutes leurs exi-gences ".En outre, Monsieur le Général deCorps d'Armée a mis l'accent sur l'im-pératif de s'appliquer rigoureusementà l'exécution du programme de prépa-ration au combat, car il constitue leportail principal qui ouvre sur le déve-loppement aspiré et la disponibilitérequise :" Et comme nous considérons que lapréparation au combat constitue notreeffort principal permanent du momentqu'il fait partie des plus importants fac-teurs de maitrise des tenants et abou-

tissants de l'aguerrissement et de lapuissance militaire que nous aspironsatteindre, nous conférons, au sein del'Armée Nationale Populaire et à lalumière du soutien particulier de SonExcellence Monsieur le Président de laRépublique, Chef Suprême desForces Armées, Ministre de la DéfenseNationale à nos Forces Armées avectoutes leurs composantes, je dis, nousconférons, en tant que HautCommandement, un intérêt particulierà ce volet, et ce, outre les autres fac-teurs nécessaires et complémentaires.En fait, le programme de préparationau combat, avec sa signification glo-bale et intégrée, constitue le portailprincipal avec lequel seulement et uni-quement le développement aspiré, ladisponibilité requise et la qualité de laperformance opérationnelle adaptéeavec la nature des missions assignéessont ouvertement accessibles ".De leurs côtés, les éléments de cesunités ont réitéré leur entier engage-ment à accomplir leurs missions, parconviction que défendre la patrie est laplus noble de toutes les missions.

Deuxième jour de la visite de Gaïd Salah à la 2ème Région Militaire

Plusieurs unités passées en revue

55



20



Petit écran

AAAAuuuujjjjoooouuuurrrrdddd’’’’hhhhuuuuiiii

11:30 : Documentaire 12:30 : Khousoussiat Min Aâlem13:00 : Journal Televisé13:30 : Hayati Aâdab15:00 : Long métrage animé 16:30 : Spider-Man 18:00 : Journal télévisé18:35 : Malaïbe Aâlem 20:00 : Journal Televisé20:50 : Magazine du festival 22:30 : Chants patriotiques

08:30 : Téléshopping 09:15 : Météo 09:20 : Une histoire, une urgence 09:50 : Une histoire, une urgence 10:20 : Grey's Anatomy 11:05 : Grey's Anatomy 11:55 : Petits plats en équilibre 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : L'affiche du jour 13:00 : Journal 13:30 : Grands reportages 14:45 : Reportages découverte 16:05 : Vétérinaires, leur vie en direct 17:10 : Sept à huit 18:00 : Bienvenue au camping 19:00 : The Wall : Face au mur 19:55 : Météo 20:00 : Journal 20:35 : My Million 20:40 : Météo 20:50 : C'est Canteloup21:00 : Grey's Anatomy

21:50 : Grey's Anatomy22:45 : Night Shift23:30 : Night Shift

08:00 : Journal 08:10 : Télématin (suite) 09:25 : Dans quelle éta-gère 09:35 : Amour, gloire et beauté 09:55 : C'est au programme 10:45 : Météo outremer 10:55 : Motus 11:25 : Les Z'amours 11:55 : Tout le monde veut prendre saplace 12:55 : Météo 2 13:00 : Journal 13:25 : 13h15, le dimanche... 14:10 : Excursions gourmandes 14:11 : Météo 2 14:15 : 13h15, les Français14:55 : Grands portraits 16:16 : Confiance en tête 16:25 : Vivement la télé 17:30 : Stade 2 18:40 : N'oubliez pas les paroles 19:15 : N'oubliez pas les paroles 19:50 : Météo 2 20:00 : Journal 20h00 20:35 : Météo 2 20:39 : Demain le quotidien 20:40 : Image du jour20:41 : Image du jour : PyeongChang 2018 20:43 : Vu 20:47 : Alcaline 20:50 : Parents mode d'emploi20:55 : Ben

21:45 : Ben 22:45 : Questions directes

08:07 : Ninjago 08:32 : Will 08:36 : Jamie a des tentacules08:50 : Dans votre région 09:50 : Dans votre région 10:45 : Consomag 10:50 : Midi en France 11:50 : Météo 12:00 : 12/13 : Journal régional

12:25 : 12/13 : Journal national 12:55 : Météo à la carte 13:50 : Rex 14:40 : Rex 15:25 : Rex 16:05 : Un livre, un jour 16:10 : Des chiffres et des lettres 16:50 : Harry 17:30 : Slam 18:10 : Questions pour un champion 18:45 : Objectif indépendance 19:00 : 19/20 : Journal régional 19:18 : 19/20 : Edition locale 19:30 : 19/20 : Journal national 19:58 : Météo 20:25 : Plus belle la vie 20:55 : Un long dimanche de fiançailles 23:05 : Météo 23:10 : Grand Soir 3 23:45 : Qui sommes-nous?

08:10 : Kaeloo 08:20 : L'âge de glace 3 09:50 : Jamel Comedy Kids 10:50 : Camping 3 12:25 : Rencontres de cinéma 12:43 : La météo 12:44 : Tony les animots 12:45 : L'effet papillon 13:15 : L'effet papillon 13:45 : La semaine des Guignols 14:27 : La semaine de Catherine et Liliane 14:35 : La semaine de Canalbus 14:50 : Made in Canal+ 15:00 : Manipulations 16:50 : Chasing Great 18:30 : Invisible 19:05 : Canal Football Club 1re partie 19:35 : Canal Football Club 2e partie 20:55 : Avant-match 21:00 : Marseille / Nice 22:55 : Canal Football 23:10 : J+1

09:00 : Les grands mythes 09:25 : Les nouveaux guerriers des champs 10:20 : A pleines dents ! 11:05 : A pleines dents ! 11:50 : 360°-GEO 12:35 : 360°-GEO 13:20 : Arte journal 13:35 : La gifle 15:15 : Voyages au bout du monde avec Art Wolfe 15:40 : Le lac Inle, une vie sur pilotis 16:25 : Le drakkar et la croix 17:20 : X:enius 17:45 : Le bonheur est dans l'assiette 18:15 : La côte Est des Etats-Unis 19:00 : Oasis urbaines 19:45 : Arte journal 20:05 : 28 minutes 20:45 : Tu mourras moins bête 20:50 : Winter Sleep 23:55 : Iona

09:20 : M6 boutique 11:00 : Turbo 11:20 : Turbo 12:30 : Sport 6 12:40 : Météo 12:45 : Le 12.45 12:40 : Météo 12:45 : Le 12.45 13:25 : Météo 13:30 : Scènes de ménages 13:45 : Soupçons 17:30 : Les reines du shopping 19:45 : Le 19.45 20:05 : Sport 6 20:10 : Météo 20:20 : E=M621:00 : Top chef

23:25 : Top chef, dans l'assiette desgrands chefs

Un matin, Owen reçoit des nouvelles quile perturbent beaucoup. Son

comportement pousse Amelia à serapprocher de lui pour le soutenir. De

son côté, Meredith demande à Nathan devenir dîner à la maison pour lui

présenter ses enfants. Par ailleurs, lesmédecins du Grey Sloan s'occupent de deux personnes accidentées. Mais ils

ignorent totalement que l'une d'elles est particulièrement dangereuse.

Sur F2 - 20h55

Sur TF1 - 21h00

Ben

Sur M6 - 21h00

Ben Marceau, journalistespécialiste des faits divers et mèred'une adolescente, Rose, revient

s'installer dans une maison isoléeprès de Nantes, la ville où elle agrandi. Fraîchement embauchée

dans un grand quotidien régional, elle découvre bientôt le cadavre d'uneétudiante tchèque sur les quais. La jeune femme venait de subir une césarienne

mais le nourrisson est introuvable. Ce meurtre fait bientôt resurgir chez lalocalière des traumatismes de sa propre adolescence. Dès lors, Ben s'investit

avec passion dans l'enquête policière.

Cette semaine, l'émission offre lapossibilité à un candidat éliminé deréintégrer le concours. Au sein desbrigades, les cartes vont ainsi êtreredistribuées. Chaque chef devra

choisir un cuisinier ayant quitté « Top chef ». Mais pour regagner leur place,les concurrents devront relever un défi de taille lancé par Jean-François Piège: réaliser un plat gourmand sans ajouter des matières grasses. Pour la seconde

épreuve, les participants confectionneront un plat en trompe-l'oeil. Ils serontjugés par Guy Krenzer, double meilleur ouvrier de France.

Grey's Anatomy

Top chef

Pour une expression lPour une expression libreibre

Publicité

Surveillance des élections

La HIISE veutfaire encoremieux � Le vice-président de laHaute instance indépen-dante de surveillance desélections (HIISE), BrahimBoudoukha, a affirmé ladétermination de cette ins-tance à contribuer avec "sérieux et efficacité " à lasurveillance des électionslors de tous les scrutins.Intervenant à l'ouvertured'une journée de formationdes permanences de laHIISE de 13 wilayas del'Est du pays en présencedes directeurs de la régula-tion de ces wilayas, à Sétif,le même responsable aindiqué que dans le cadredes prérogatives constitu-tionnelles de la HIISE rela-tives à la formation interneau profit de ses membreset externes au profit desformations politiques, lesmembres de cette instancesont engagés à contribuersérieusement et efficace-ment à la surveillance desélections lors des scrutinsproches et lointains.Cette détermination, expli-que Boudoukha, est " undéfi relevé " par l'instancedevant l'opinion nationaleet internationale auquel elleajoute son souci de garantirl'indépendance et l'impartia-lité de la HIISE ainsi qu'uneégale distance vis-à-vis detous les partenaires du pro-cessus électoral.Renforcer la crédibilité dela HIISE impose à sesmembres de " travaillerdans le strict respect deslois et conformément à uneapproche commune enca-drée par les textes légaux", a encore souligné le vice-président de cette instancequi a noté que l'objectif deces formations est d'amé-liorer le travail et sa qualitéet hisser le membre de laHIISE vers le meilleur pourqu'il soit à la hauteur de laconfiance dont il a étéinvesti par le président dela république AbdelazizBouteflika.Les participants à la ren-contre ont abordé diversesquestions liées à l'évalua-tion de l'usage des outilsde surveillance, le rôle del'administration dans l'orga-nisation des élections, lesengagements des membresde la HIISE et la méthoded'élaboration des rapports.Cette rencontre a regroupéles membres des perma-nences de la HIISE et desdirecteurs de la régulationet de l'administration géné-rale des wilayas de Sétif, ElTarf, Annaba, Skikda, Jijel,Constantine, Mila, Guelma,Bordj Bou Arreridj, M'sila,Bejaia, Bouira et SoukAhras.Cette formation a étéprécédée le 1er avril par unstage similaire à SidiBelabbès et sera suivie les11 et 18 avril courant pard'autres formations à Algeret Biskra avant de concer-ner à partir du 5 mai pro-chain les formations politi-ques, selon les organisa-teurs.

A.M.

Le ministère del'Enseignement supérieur et

de la Recherche scientifiqueorganise les 11 et 12 avril encours, des portes ouvertes surl'Université, au profit des candi-dats à l'examen duBaccalauréat sur l'ensemble duterritoire national. Dans unedéclaration à l'APS, le directeurgénéral des enseignements etde la formation au ministère de

l'Enseignement supérieur et dela Recherche scientifique,Noureddine Ghouali a préciséque la tutelle organise mercrediet jeudi, des portes ouvertes auprofit des candidats auBaccalauréat, en vue de leur"fournir toutes les informationsrelatives au système d'orienta-tion, aux spécialités scientifi-ques disponibles, aux modalitésd'inscription, au contenu de la

formation et à tout ce qui a traitaux mécanismes d'inscription àl'université". Quatre choix ontété maintenus pour cette annéeavec l'introduction "d'améliora-tions", au profit des bacheliersde manière à permettre à cha-que étudiant de s'orienter versla spécialité désirée, en lui don-nant une première puis unedeuxième chance pour faire sonchoix, en prenant en compte la

moyenne obtenue auBaccalauréat, outre les facilitésaccordées à la quatrième étapedes inscriptions concernant lechangement de résidence. Lesportes ouvertes seront organi-sées dans les cités universitai-res et les maisons de culture auniveau de chaque wilaya, tandisque la Bibliothèque nationale duHamma a été choisie pour abri-ter la manifestation à Alger.

Elles sont destinées aux candidats au baccalauréat

Portes ouvertes sur l'université

Al'occasion de sa visite à la wilaya d'AinDefla, la ministre de l'éducation natio-

nale, Nouria Benghebrit, a estimé qu'il étaittemps de "construire le consensus sur uneécole algérienne de qualité", précisant quecette mission n'est pas du ressort exclusifde l'administration ou de la famille éduca-tive mais de la "société dans son ensem-ble". "Le temps est venue pour construire leconsensus autour de la nécessité de bâtirune école de qualité, une mission qui n'in-combe pas seulement à l'administration ouà la famille de l'éducation mais à la sociétédans son ensemble", a affirmé la ministrequi intervenait sur les ondes de la radiolocale de Aïn Defla en marge de la visiteeffectuée dans la wilaya. Elle a toutefois assujetti la réalisation de cetobjectif à l'instauration d'un climat de séré-nité à même de permettre à l'enseignant età l'élève d'optimiser leurs potentialités.Observant que les récentes agitations enre-gistrées dans le secteur ont conduit à uneangoisse chez les élèves, les parents et lesenseignants, elle a soutenu que ce "climatdélétère ne peut, en aucune manière, per-mettre l'amélioration de la pratique pédago-gique".Il est clair que rien ne peut être réa-lisé dans un climat marqué par les agita-tions et l'instabilité de façon générale, a-t-elle observé, appelant à faire prévaloir la

sagesse et le bon sens.

La place du secteur de l'éducation n'est

plus à démontrer en ce sens que c'est à lui

qu'incombe la mission de former le citoyen

de demain, d'où sa sensibilité, a-t-elle fait

remarquer, assurant que son département

préconise le dialogue et la concertation

dans le règlement des conflits.

Evoquant les grèves qui ont ébranlé le sec-

teur de l'éducation, elle a soutenu qu'elles

n'ont touché pas plus de 5% des établisse-

ments scolaires, déplorant toutefois leurs

effets médiatiques et psychologique.

"Même si un établissement n'a pas connu

de grève, il n'en reste pas moins que des

conséquences psychologiques sont ressen-ties par les élèves et le staff enseignant", a-t-elle observé, estimant fondamental que lacommunauté éducative se mobilise pourassurer le climat nécessaire à "une meil-leure pratique pédagogique". D'autre part, Benghebrit, a mis l'accent surla nécessité de veiller à la qualité des équi-pements scolaires, signalant que cet aspectdes choses est à même de garantir unebonne santé aux élèves."Veiller à la qualité des équipements scolai-res est assurément vital pour les élèves, ence sens que cet aspect leur garantit unebonne santé", a indiqué Mme Benghebritqui inaugurait un groupement scolaire situéau nouveau pôle urbainde Ain Defla, dansle cadre d'une visite de travail dans lawilaya.Observant que dans l'acquisition des équi-pements scolaires il y a lieu de prendre enligne de compte le rapport qualité-prix, laministre a affirmé que le fournisseur "nepeut améliorer la qualité de son travail si leclient ne fait pas preuve d'exigence.""On est en 2018, et il est absolumentnécessaire d'acquérir des équipements pre-nant en charge les aspects économique etsécuritaire", a préconisé Mme. Benghebrit àcet effet.

I.H/ Agence

Pour bâtir une école de qualité

Benghebrit propose un consensus

Le découpage administra-tif nouveau prévoit pro-chainement la création

de 10 nouvelles wilayas délé-guées au sud. Conformémentaux dispositions prises dans lecadre de la réforme institution-nelle, ces nouvelles wilayasvont bénéficier d'une relativeautonomie administrative quirenforcera leur décentralisation.Selon une source proche dudossier, les wilayas concernéessont Timimoun, Bordj BadjiMokhtar, Ouled Djellal, BéniAbbès, Ain Salah, AinGuezzam, Touggourt, Djanet, ElMeghaier et El Ménéa. Ce sta-tut de nouvelles wilayas serasoumis au vote des deux cham-bres dans le cadre de laréforme administrative et institu-tionnelle telle qu'elle a étéénoncée dans la Constitutionde 2016. Le Président de laRépublique avait promis deconstituer ces nouvelles wilayassuite à un programme qui pré-voyait la création de nouvellesentités administratives dans larégion des Hauts-Plateaux et legrand sud. A cet effet, le gou-vernement d'Ouyahia avaitdonné son accord avant fin2017 en achevant toutes les

procédures juridiques concer-

nant ce volet. Le ministre de

l'Intérieur Noureddine Bedoui

avait annoncé il y a quelques

semaines que le dossier est fin

prêt, en précisant que les bloca-

ges ont été levés. Ces entra-

ves, rappelle-t-on, avaient

ajourné le projet à plusieurs

reprises butant sur le finance-

ment de ces nouvelles wilayas.

Mais cette fois, ce n'est qu'une

question de temps puisque la

logistique administrative et les

ressources financières ne

devraient pas poser de problè-

mes selon la même source. Le

ministre de l'Intérieur avait pro-

mis il y a quelques mois de

faire passer le nouveau décou-

page administratif à 46 wilayas

déléguées qui comprennent cel-

les du Sud, la région des step-pes et plus tard le Nord. Il sem-ble que la question des budgetsqui a été soulevée avec acuité,ne sera pas un sérieux handi-cap puisque les dotations bud-gétaires seront consacrées pourpermettre un réel lancement deces nouvelles entités régiona-les. Elles bénéficieront d'unerelative autonomie de gestionmais seront pour une premièrephase aidées en terme de déci-sions par les Walis dont il leurrevient la responsabilité hiérar-chique. Toutefois, la décentrali-sation sera en vigueur pourlever toute entrave bureaucrati-que et pour permettre à plus deproximité des services adminis-tratifs avec les citoyens. Cesderniers éviteront ainsi toutdéplacement qui cause souventdes désagréments pour lesgrandes wilayas pour l'obtentionde documents d'état civil. Demême que ces régions quiseront promues vont miser surla nouvelle dynamique desinvestissements et de valoriserun potentiel que recèle cesrégions qui a été souventnégligé par le passé.

Farid Larbaoui

Dix nouvelles wilayas déléguées au sud

La décentralisation mise en marche



6

Mercredi 11 avril 2018 Mercredi 11 avril 2018

Magazine

19

ActualitéPage animée par Cylia TassaditPage animée par Cylia Tassadit

Cake aux carottes

Ingrédients� 100g de farine� 150g de sucre en poudre� 1 zeste de citron� 4 œufs� 100g d'amandes� 4 sachets de levure à pâtisserie� 4 carottes� 10g de fromage râpé� Une pincée de sel� Beurre pour le moule

Préparation :Laver et éplucher les carottes ensuite râpé-lesavec une râpe à petit trous. Hacher les amandessans les peler. Mettre dans un saladier lesjaunes d'œufs et le sucre en poudre, fouetter-lesjusqu'à ce que le mélange blanchisse etdevienne mousseux. Incorporer les carottes râpéet les amandes, le zeste de citron, le fromagerâpé, incorporer la farine tamisée peu à peu sanscesser de mélanger, ajouter le sel, la levure.Battre les blancs d'œufs en neige ferme,incorporer-les délicatement à la préparation.Beurrer le moule à cake et verser-y lapréparation. Faire cuire dans un four moyenpendant 45 minutes.

Brioche roulé

Ingrédients� 400 g de farine� 200ml de lait tiède� 1 cuillère à soupe de levure sèche� 125g de beurre mou� 2 œufs� 3 cuillères à soupe de sucre� Sel

Préparation :Délayer la levure avec une cuillerée à soupe desucre et 2 cuillères à soupe lait tiède pendant 5minutes. Mettre la farine tamisée dans unemachine à pain, ajouter le sucre, le sel et lemélange de levure, ajouter le lait tiède et lesœufs et pétrir la pâte 2 minutes à vitesse 1, puispétrir la pâte pendant 8 minutes à vitesse 2jusqu'à ce que la pâte forme une boule, ajouterle beurre petit à petit et continuer à pétrir la pâteà vitesse moyenne jusqu'à ce que le beurre estincorporé entièrement. La pâte doit être molle.Mettre la pâte dans un saladier, recouvrir- laavec un linge propre et laisser lever dans unendroit abrité et tiède pendant 2 heures. Repétrirà nouveau la pâte pendant 30s et étaler-la àl'aide d'un rouleau, La badigeonner de confitureet recouvrir avec les raisins secs et les morceauxde chocolat et rouler assez serré en boudindans le sens de la longueur. Beurrer un moule àcake et y mettre la pâte. Laisser lever dans unendroit chaud jusqu'à ce que la pâte atteigne lebord du moule. Faire cuire dans un fourpréchauffé à 180°C pendant 25 minutes.

CCOOIINN

CCUUIISSIINNEE

D e beaux cheveux sont descheveux bien hydratés, brillant

et bien sûr sans pellicules, alors, ilserait aussi bien de faire des mas-ques pour les cheveux comme l'onfait pour le visage et qui sont enplus 100 % naturels. Et si vous vou-lez hydrater vos cheveux secs, il n'ya rien de plus efficace.

Pour hydrater vos cheveux :L'huile d'olive et l'œuf sont connuspour remédier aux problèmes decheveux cassants et abîmés. Quant

au beurre de karité, tout le mondeconnait ses vertus hydratantes !Alors préparez un mélange dedeux cuillères à soupe de huiled'olive avec deux cuillères àsoupe d'huile d'avocat et deuxcuillères à soupe de beurre dekarité, ajoutez-y un jaune d'œufpuis appliquez la préparationsur vos cheveux tout en massantle cuir chevelu. Vous laisserez agir 20 minutesavant de rincer et d'appliquervotre shampoing.

Pour faire briller vos cheveux :

Il existe une recette tonifiante etmagique : le jus de citron, deuxcuillères à soupe de vinaigre decidre additionné à 1 litre d'eau.Rincez-vous avec les cheveuxaprès le shampoing et le résultatest garanti.

Dites au revoir à vos pellicules !

Si jamais vous avez des pelliculeset que vous ne savez pas commentfaire pour vous en débarrasser,appliquez deux cuillères à souped'huile d'olive avant de faire votreshampoing tout en massant le cuirchevelu. Vous laisserez votre masque agirpendant une bonne dizaine minutespuis rincez.

Pour faire un masque capillaire

nourrissant :

L'huile d'argan et l'huile de ricinseront les nouveaux amis de votrebelle chevelure. Mélangez une cuil-ler de ces deux produits avec unpeu de votre lait de toilette, et appli-quez-les sur vos cheveux.Enroulez-les ensuite dans une ser-viette chaude, pour permettre unemeilleure pénétration des huiles ;laissez reposer le tout un bon quartd'heure, et rincez !Enfin, exposez vos cheveux ausoleil pour les faire sécher, le soleildonnera éclat et brillance à votrechevelure.

Démangeaison, irritations,déshydratation de l'épi-derme... Il existe des solu-

tions ! Soulagez irritations etdémangeaisons. L'exposition per-manente de notre peau à toutessortes de substances chimiques(dans les produits de soins, les les-sives, les textiles) contribue à unesensibilisation croissante de lapeau. Souvent, les dermatologuesrestent désarmés, car les pomma-des à base de cortisone se révèlentinefficaces. Votre peau vousdémange à certains endroits sansqu'il y ait de raison visible appa-rente ? Il est très probable qu'ellesoit trop sèche : les lotions hydra-tantes courantes ne sont sansdoute pas assez grasses pour voussoulager.

Utilisez un gel douche " gras "pour peaux très sensibles :

Dans l'idéal, choisissez-en un àbase d'avoine qui apaise la peausèche. Baissez la température detoutes vos pièces en hiver, celasoulage les irritations. Si lesdémangeaisons persistent locale-ment, essayez de les neutraliserpar une autre sensation, en faisantpar exemple couler de l'eau glacéesur l'endroit qui vous gratte, en lepinçant légèrement ou en le tapo-tant. Des compresses humides froi-des peuvent également calmer lesdémangeaisons. Adoptez les fibres

naturelles mais en évitant les tissusrêches et la laine et, surtout, ban-nissez les vêtements serrés en tex-tiles synthétiques.

Lavez les vêtements neufavant de les porter afin

d'assouplir le tissu.Rincez bien votre linge après lelavage pour éliminer au maximumles résidus de produit. Employez du

papier hygiénique blanc, la teintureirrite la peau. Méfiez-vous de l'airsec qui aggrave les irritations de lapeau : placez des récipients avecde l'eau citronnée dans les pièceschauffées. Evitez de vous laveravec de l'eau trop chaude ou tropfroide. N'oubliez pas de bien hydra-ter votre peau après l'avoir net-toyée.

Soins beauté

Les gestes pour avoirune belle peau

Soins cheveux

Réaliser ses masquesnaturels

Par Amirouche El Hadi

Les opérations decontrôle technique auto-mobile s'apparentent de

plus en plus à des voyagesvers l'inconnu. Et les automobi-listes qui s'agglutinent, désl'aube, devant les services decontrôle, sont de plus en plusapparentés à nos désormaisfameux demandeurs de visas.Se procurer une place dans lesfiles qui s'étirent à n'en pluspouvoir devant les centrestechniques tient du miracle. Eneffet, les automobilistes sontobligés quotidiennement de selever aux aurores pour espérerbénéficier du sésame ducontrôle qui permettra à leursvéhicules de circuler en toutesécurité. Au niveau des diffé-rents centres de contrôle tech-nique, les longues files d'at-tente font partie désormais del'habitude. Et du décor pour lesriverains. Et encore, cela passesi tout le monde est assuré depasser cette véritable épreuve

éprouvante. C'est que certainsmalheureux reviennent laqueue entre les jambes, aprèsde longues attentes vaines, enraison de la mise en place d'unsystème de quotas des véhicu-les à contrôler. Le traitement dechaque véhicule étant fixé à 20minutes pour les poids légerset 30 minutes pour les poidslourds, il est quasi sûr que cene sont pas tous les automobi-listes prétendants au contrôlequi vont le subir. Et une épéede Damoclès menace réguliè-rement les têtes dont lecontrôle de leurs véhicules estajourné faute d'avoir eu l'oppor-tunité de se glisser parmi lesautomobilistes chanceux. Carles contrevenants au contrôletechnique automobile obliga-toire s'exposent non seulementà une amende de 20 000 à 50000 DA, mais aussi à unepeine d'emprisonnement d'unedurée de deux à six mois.Aussi et pour remédier un tantsoit peu à cette déplorablesituation qui s'apparente à des

travaux herculéens et donnedes sueurs froides à nos auto-mobilistes, l'Etablissementnational de contrôle techniqueautomobile (Enacta) vient depublier un communiqué depresse où il est exigé desagences de contrôle techniqueagréées par le ministère desTravaux publics et desTransports de "procéder, dansl'immédiat, au renforcement deleurs brigades et d'étaler l'am-plitude horaire de travail, et ce,jusqu'à absorption de lademande conjoncturelle et lanormalisation définitive de lasituation". L'objectif de cettedécision est de rendre plus flui-des les opérations de contrôletechnique et de faciliter auxautomobilistes l'accomplisse-ment de cette mesure régle-mentaire dans les meilleuresconditions. A l'origine, ce qui acrée cette situation, c'est ladécision de réduction du nom-bre de véhicules contrôlés quo-tidiennement à 30 au lieu de100, voire 120 par jour, habi-

tuellement. Mais en elle-même,la décision n'est pas blâmableparce qu'elle a été prise suiteaux nombreuses constationsfaites par les services concer-nés et mettant en lumière la cri-minelle complaisance dont fontpreuve certaines agencesvéreuses, chargées ducontrôle. Il suffit de voir l'état decertains véhicules pour com-prendre qu'il y a un problèmeau niveau de quelques agen-ces de contrôle. Le contrôletechnique des véhicules estnécessaire. Et surtout, obliga-toire. Ne serait-ce que parcequ'il a pour objectif primordialla réduction des accidents de laroute et l'accroissement de ladurée de vie du parc nationalde véhicules automobiles". Laplupart des accidents qui relè-vent, de plus en plus du terro-risme routier, sont dus à lavétusté des moyens de trans-ports et à des anomalies dansla mécanique. Cela est surtoutvrai pour les gros tonnagesdont les camions et particuliè-

rement les autobus inter-wilayas. Il y'a quelques temps,une série d'accidents succes-sifs d'autobus qui avaient faitdes dizaines de morts avaientmis en lumière des défaillancestechniques relevées sur lesvéhicules qui n'étaient pas pas-sés par les contrôle techniqueou qui l'avaient subi avec unecertaine complaisance. A rap-peler que le contrôle techniqueconcerne les véhicules particu-liers tous les 2 ans pour ceuxde moins de 6 ans d'âge etchaque année pour les véhicu-les de plus de 6 ans d'âge. Ilconcerne toutes les catégoriesde véhicules à chaque change-ment de propriétaire et à cha-que ré-immatriculation du véhi-cule. A noter aussi qu'en 2016,quelque 5000 véhicules ont étéimmobilisés pour "cause dedéfaillance technique" et 33agences fermées pour causede contrôle de complaisance,alors que 36 autres ont vu leuragrément retiré.

AEH

Contrôle technique automobile

Mettre fin à la complaisance des agences

Le face-à-face Trump-Kim Jong Un

La rencontrese précise

� Le président américain DonaldTrump a affirmé lundi que sa ren-contre historique avec le dirigeantnord-coréen Kim Jong Un se tien-drait "en mai ou début juin".Le président américain DonaldTrump a affirmé lundi que sa ren-contre historique avec le dirigeantnord-coréen Kim Jong Un se tien-drait "en mai ou début juin". "Nousles rencontrerons (les Nord-Coréens, ndlr) en mai ou débutjuin", a-t-il déclaré à la presseavant une réunion du gouverne-ment à la Maison Blanche. Aprèsdes mois de menaces de guerreentre Washington et Pyongyangautour du programme nucléairenord-coréen, des négociations sonten cours pour préparer ce sommettrès attendu. Dimanche, le WallStreet Journal a rapporté que laCorée du Nord avait confirmédirectement auprès des Etats-Unisqu'elle était prête à négocier sur ladénucléarisation. "Je pense qu'il yaura un grand respect mutuel etnous espérons qu'il y aura unaccord sur la dénucléarisation" lorsde cette rencontre, a dit M. Trump."Nous espérons que la (nouvelle)relation sera très différente de cequ'elle a été pendant beaucoup,beaucoup d'années", a ajouté leprésident américain. C'est leconseiller à la sécurité nationalesud-coréen qui avait transmis enpersonne cette invitation du Nord àDonald Trump à la Maison Blanchele mois dernier, invitation acceptéesur-le-champ. Chung Eui-yongavait alors évoqué une rencontre"d'ici mai".

Bloquées au niveau de la turbinedu barrage El-Moustakbal de Mouzaïa

Les dépouilles de deux enfants repêchées � Les éléments de la Protection civilede la daïra de Mouzaia (Ouest de Blida)ont procédé hier au repêchage des

dépouilles de deux enfants morts noyésau niveau de la turbine du canal du bar-rage El Mustakbal, a-t-on appris auprèsde la direction locale de ce corps consti-tué. Selon le chargé de la communica-tion auprès de ce corps, Adel Ezzerimi,les éléments de la Protection civile deMouzaia sont intervenus dans la mati-née (aux environs de 10h30mn) pourrechercher deux enfants au niveau dubarrage El Mustakbla, après qu'uncitoyen ait signalé avoir découvert desvêtements d'enfants prés de cet

ouvrage hydraulique. Après près d'uneheure de temps, les recherches enga-gées, à cet effet, ont abouti au repê-chage aux environs de 11h30mn, desdépouilles mortelles de deux enfantsâgés de 13 et 15 ans, dont l'identitédemeure inconnue jusqu'à cette heure,a ajouté le responsable. Il a signalé lapoursuite des opérations de recherches,par les plongeurs de la protection civile,en prévision de la découverte d'éven-tuelles autres victimes au niveau dubarrage.

L e prince héritier d'Arabie saouditeest visé par une plainte déposée par

une association yéménite pour son rôledans la guerre au Yémen, selon nosinformations.Alors qu'il est en voyage officiel à Parisdepuis dimanche 8 avril, le prince héri-tier d'Arabie saoudite, Mohammed benSalmane, fait l'objet d'une plainte avecconstitution de partie civile, déposéelundi 9 avril auprès de magistrats dupôle du tribunal de grande instance deParis, spécialisés dans les crimes deguerre. L'avocat pénaliste français

Joseph Breham représente l'associationyéménite de défense des Droits del'homme à l'origine de cette plainte. Ilaccuse l'homme fort du régime saoudiende "complicité d'actes de torture" pourson rôle joué dans la guerre contre lesrebelles houthis au Yémen. Depuis ledébut de ce conflit, en 2015, l'Arabiesaoudite aurait déployé 150 000 militai-res et une centaine d'avions de combatdans le pays. L'intervention de la coalition militaire,menée par Riyad, a déjà fait plus de 10000 morts et 50 000 blessés.

Dans la plainte de quinze pages quenous avons pu consulter, l'héritier dutrône et ancien ministre de la Défensed'Arabie saoudite est accusé d'avoirsciemment pris pour cible des popula-tions civiles yéménites avec des frappessur des camps de déplacés, sur desmarchés, des immeubles résidentiels etdes hôpitaux. La plainte évoque aussi l'utilisation d'ar-mes à sous-munitions, une catégoried'armes interdite par une conventioninternationale approuvée par 108 États,dont l'Arabie saoudite ne fait pas partie.Ainsi que des "disparitions forcées" etdes prisons secrètes qui seraient tenuespar des Émiratis. Selon l'ONU, 22 mil-lions de Yéménites (80% de la popula-tion), ont besoin d'aide humanitaire, 19millions vivent en situation d'insécuritéalimentaire (60% de la population) et 3millions de femmes et d'enfants souffrentde malnutrition aigüe. Et le choléra est réapparu il y a quelquesmois. Pour l'association yéménite à l'ori-gine de la plainte déposée à Paris, laprivation d'accès aux biens de premièrenécessité est "le résultat des attaquesaériennes et du blocus maritime, à l'ori-gine d'une souffrance généralisée despopulations civiles". Me Breham fait valoir que Paris a ratifiéla Convention contre la torture qui luidonne le droit - et même le devoir - d'en-quêter sur toute personne soupçonnéede ce type de crimes, même étrangère,à partir du moment où elle pose le piedsur le sol français. Les plaignants espèrent que la plaintesera instruite par des juges du pôle cri-mes de guerre du TGI de Paris. La juri-diction enquête déjà sur des exactionscommises en Syrie.

R.N

En visite officielle en France

MBS visé par une plainte à Paris

718





Régions

Tribune des Lecteurs - Mercredi 11 avril 2018 ANEP 31002521Tribune des Lecteurs - Mercredi 11 avril 2018 ANEP 31002485

ANEP 31002479Tribune des Lecteurs - Mercredi 11 avril 2018

PublicitéMostaganem

Les taxis étouffent l’espaceurbain

Un nombreincalculable de

véhicules detourisme faisantfonction de taxis

convergentfatalement aux

alentours de la placedu 17 octobre, doncen plein centre de la

cité. Tout porte àcroire qu’à

Mostaganem le parcautomobile est

presque à 50% prisuniquement par ces

véhicules detransport.

Au centre-ville lenombre est effrayant.Ces taxis sont station-

nés formant de longue filesd’attente à l’attente de prendredes clients lesquels se font unpeu rares vu les prix exercésdepuis les débuts de l’année2018.Les incidences du sta-tionnement moteur en marchesont considérables sur l’envi-ronnement et sur la santé desriverains. Dans certaineszones du centre comme à lasortie du pont du 17 Octobre,les taxis empiètent le trottoirrenvoyant les piétons sur lachaussée les exposant ainsiaux dangers. Sur la rue

Kalbèze un autre scénario, lestaxis de part et d’autre de lachaussée. Sur la place deBeyrouth des taxis à bloquer leflux de la circulation à longueurde journée. D’autres stationsposent aussi problèmes auxriverains comme celles parallè-le à l’avenue Khémisti .

Des dizaines de taxis dansun mouchoir de poche. Verspépinière haut au niveau dusiège du croissant rouge, lestaxis occupent carrément larue sans possibilité de la céderaux autres automobilistes.C’est un cauchemar cat il sem-blerait qu’il n’y a que du taxi àMostaganem. Suite à cettesituation préoccupante, lesriverains se posent des ques-tions sur les normes réglemen-taires régissant le nombre detaxi par habitant. Pour certains

il y a trop de taxis pour peud’espace. Un quadragénairenous affirme que les taxisoccupent trop d’espaces enville. Une femme fonctionnairenous rétorque en assurant quevers 17h00 tous ces taxis dis-paraissent et laissent lesclients à la merci des clandes-tins et des taxis à course maissans taximètres.

En effet, le taxi utilisant lacombustion fossile (d’essence,gasoil) contribuerait à la pollu-tion de l’air et ces fuméesconcentrées à une longuedurée produiraient le gaz àeffet de serre qui détruit lacouche d’ozone.

L’activité de taxi aurait uneincidence sur la population àcause du nombre croissantpour un petit centre-ville. Desefforts sont également à faire

pour que les taxis plus propresfonctionnent sur le gaz(GPL)ce qui permettrait d’améliorerla qualité de l’air au centre-ville. Les stations de taxi nesont pas non plus indiquées ons’y rend par habitude maispour les visiteurs c’est un pro-blème.

En effet Google s’étourdiraitvoulant donner des indicationsà d’éventuels touristes à desti-nation de Mostaganem. Cetteanarchie doit interpeller lesresponsables locaux en l’oc-currence les élus. Cette étatdevait être pris en compte parles différents plans de trans-port qui ont été médiocrementélaborés sans visions ni pers-pectives aucune. Voilà,Mostaganem rechute dans unimbroglio insurmontable danstous ses aspects.

L’opération couffin du ramadhan en préparation

MilaDémantèlement d’unréseau spécialisédans le vol de bétail

� � La brigade territoriale de laGendarmerie nationale de lacommune de Ferdjioua a déman-telé un réseau régional spécialisédans le vol du bétail dans lawilaya de Mila et ses régions limi-trophes, a-t-on appris lundiauprès du groupement territorialde ce corps sécuritaire.Cinq (5) individus impliqués danscette affaire ont été arrêtés à l’is-sue de cette opération qui adébuté par un contrôle effectuéela semaine dernière par les ser-vices de la Gendarmerie nationa-le de la commune de Ferdjioua àla mechta de Teraset, sur un tron-çon de la route nationale (RN) 77A reliant Ferdjioua à la localité deBouhatem (Nord de Mila), où troisindividus ont été appréhendés, aprécisé la même source. Les misen cause, des repris de justice,étaient à bord d’un véhiculeimmatriculé dans la wilaya deBatna, selon la même source quia indiqué que les conclusions del’enquête ont prouvé l’implicationdes personnes arrêtées dans levol du bétail. Des investigationsapprofondies ont permis égale-ment l’identification et l’arrestationde deux individus originaires deswilayas de Batna et de Guelma,tandis que le troisième complice,de la commune de Meziraâ(Biskra), demeure activementrecherché, a-t-on ajouté demême source. Les relevés télé-phoniques des individus arrêtésfont état d’une éventuelle implica-tion d’autres personnes dans ceréseau de vol du bétail, a-t-on faitsavoir, notant que deux (2) véhi-cules ont été saisis et 44 mou-tons récupérés suite à cetteenquête. Les mis en cause danscette affaire de vol du bétail ontété présentés dimanche soirdevant le tribunal de Ferdjiouaqui les a mis sous mandat dedépôt.

Ain TémouchentUn réseau de trafic de droguedémantelé

� � Les éléments de la brigademobile de la Police judiciaire dedaïra de Béni Saf (AinTémouchent) ont démantelé unréseau de trafic de drogue etsaisi de plus de 26 kilos de kiftraité, a-t-on appris lundi auprèsde la sûreté de wilaya. Agissantsur informations, les enquêteursont arrêté en flagrant délit undealer en possession de 12grammes de kif traité. Les investi-gations ont permis d’identifier lefournisseur de la drogue et sonarrestation. La perquisition à sondomicile a permis de découvrir200 grammes de kif traité.L’élargissement de l’enquête apermis de connaître l’identité dufournisseur principal de la drogue,poursuivi dans plusieurs affairescriminelles. Celui-ci a été arrêté,en compagnie d’une femme, dansson domicile, situé dans uneferme proche de la commune deSidi Benadda. Une quantité de25, 8 kilos de kif traité a été sai-sie in situ.Les quatre mis en cause serontprésentés devant le parquet deBéni Saf pour “association degroupe de malfaiteurs et trafic dedrogue”, a-t-on précisé de mêmesource sécuritaire.

Par Salah Eddine

La nouvelle Directrice de l’ActionSociale de la wilaya de Mostaganem,

a révélé que l’opération de solidarité auprofit des démunis et des défavorisésdurant le prochain mois de Ramadhan, faitl’objet d’une attention particulière du WaliM. Mohamed Abdenour Rebhi, dans lamesure où des instructions ont été don-nées à l’effet que le contenu du couffin, nedoit en aucun cas être inférieur à la valeur

de 5 000 dinars. Selon cette Directrice, lespotentiels bénéficiaires recensés à ce joursont au nombre de 42 000 familles, enattendant la transmission des listes descommunes retardataires, afin d’arrêter laliste définitive.

Le financement de cette traditionnelleopération de solidarité, sera réalisé grâceaux dons des bienfaiteurs, du budget de lawilaya, de la participation des communeset du budget de soutien du Ministère de lasolidarité.

Par ailleurs, des opérations de restau-ration seront lancées à travers le territoirede la wilaya, avec l’ouverture de diversrestaurants du cœur par les associationscaritatives, à la suite d’une autorisationdélivrée au préalable par les services de laDirection de l’Action Sociale, après ins-pection des lieux et vérifications desconditions d’hygiène et de propreté, parune commission instituée pour la circons-tance.

S.E.

Pour une meilleure gestion de l’AEPU

ne étude technique visantune meilleure gestion et

distribution de l’eau dans leGrand Ouargla sera finaliséeet mise en œuvre avant la findu premier semestre de cetteannée, a-t-on appris jeudi de ladirection des Ressources eneau (DRE) de la wilaya. Encours d’élaboration parl’Algérienne des Eaux (ADE),cette étude suggère la réparti-tion de la région en douze sec-teurs susceptibles de per-mettre une meilleure maitrisede la gestion de la distribution,

selon une répartition étudiée,de l’eau potable de chaquesecteur, a expliqué le DRE,Noureddine Hamidatou.Elle vise, entre-autres objec-tifs, à trouver des solutionsadéquates pour la lutte contrela déperdition d’eau et l’inon-dation fréquente de nombreuxespaces et rues, provoquantannuellement le gaspillaged’importantes quantités decette ressource vitale. La villed’Ouargla a enregistré depuisle mois février dernier le lance-ment, dans le cadre d’une

meilleure maitrise de la distri-bution de l’eau et de l’améliora-tion du service public, d’unelarge opération de rénovationdu réseau d’eau potable (AEP)et de renforcement de la distri-bution en prévision de l’avène-ment de la période estivale. Lesecteur des ressources en eaua été renforcé ces dernièresannées par de nouvelles struc-tures et installations suscep-tibles de contribuer à unemeilleure exploitation de l’eauet l’amélioration de la distribu-tion de l’eau potable. Il s’agit

de la réalisation de 10 stationsde déminéralisation d’eau,dont neuf dans le GrandOuargla, et la 10ème àTouggourt, en plus de nou-veaux châteaux d’eau et deforages d’AEP, a rappelé leresponsable. Ces installationsont contribué à l’accroissementdes capacités de stockage del’eau, le portant à 108.520 m3,en plus de l’améliorationde la dotation en eau pour laporter à une moyenne de 347litres/jour/habitant, a-t-il préci-sé.

17





8







SportsRégions

Le Bilan 2017 del’Etablissement

Hospitalier Spécialisé «Mère et Enfants fait

état de 16.776 maladesadmis, 6123

accouchements dont1899 interventions

chirurgicalescésariennes ainsi que

202 consultations etsoins à domicile.

Tandis que durant lestrois (03) premiersmois de l’année

2018, il a été enregistré1185 accouchements dont385 interventions chirurgi-cales césariennes. Il a étérecensé, durant l’année2017, au niveau del’Etablissement HospitalierSpécialisé « Mère etEnfants » d’Ain-Temouchent, l’admission de16.776 malades avec 6123accouchements dont 1899interventions chirurgicalescésariennes, et 7188enfants dont l’âge varie 00an et 15 ans. Cependant,durant la période s’étalantdu 1er Janvier 2018 au 31

mars 2018, il a été enregis-tré 1185 accouchementsdont 385 interventions chi-rurgicales césariennes, indi-que madame Oum-El-KeirTaghirint, directrice de cetétablissement hospitalier.Répondant à nos questions, notre interlocutrice a faitétat également que durantl’année 2018, il a été admisau niveau de l’établisse-ment hospitalier 441 mala-des résidant dans des com-munes relevant deswilayates limitrophesnotamment dans les villesde Boutlelis (wilaya d’Oran),Remchi – Sidi- Abdelli etBensekrane (Wilaya deTlemcen), et un nombre de1244 malades résidantdans les dairates Béni-Saf,

Hammam-Bou-Hadjar, El-Amria et Ain-El-Arba, rele-vant de la wilaya d’Ain-Temouchent . Madame ladirectrice nous a réponduque 202 consultations etsoins ont été effectués,durant l’année 2017, auxdomiciles des femmesmalades enceintes ayantune grossesse à haut ris-que, c’est-à-dire une gros-sesse associée à un dia-bète, une hypertension arté-rielle etc.… tout en préci-sant que tout accouche-ment s’effectue obligatoire-ment au niveau de l’hôpital« Mère et Enfants ». A uneautre question, elle arépondu que la missionmédicale des soins auxdomiciles de ces femmes

malades, se compose d’unmédecin généraliste ayantune expérience en gynéco-logie, une infirmière et unepsychologue. Au plan per-sonnel médical, madameOum-El-Kheir Taghirint , aprécisé que l’établissementhospitalier spécialisé «Mère et Enfants » d’Ain-Temouchent qui assure unegarde H24, dispose de 127lits avec dix ( 10) médecinsspécialistes en gynécologie,six (06) médecins spécialis-tes en réanimation ,six (O6)médecins pédiatres et qua-rante (40) sages-femmes.Nonobstant, cette charge, ladirectrice , l’ensemble dupersonnel administratif,médical et paramédical decet hôpital déploie degrands efforts tendant à lameilleure prise en chargedes malades et à mener àescient les missions qui leursont confiées . Et d’ailleurs,les malades et leurs parentsl’ont y témoigné. Rappelonsque le nouvel établissementhospitalier spécialisé «Mère et Enfants » d’Ain-Temouchent qui sera inau-guré prochainement, varenforcer le secteur de lasanté publique à travers lawilaya.

Ain-Temouchent

L’hôpital « Mère et Enfants » fait son bilan

Tissemsilt

La Radio locale souffle sa 10e bougie

� � La radio régionale de Tissemsilt a soufflévendredi sa 10e bougie dans une ambiancemarquée par le renforcement de sa missiond’information de proximité, à l’écoute desattentes de ses auditeurs. Une cérémonie aété organisée à cette occasion, durantlaquelle les équipes de la rédaction et de ladirection générale, ainsi que les partenairesde la radio, à l’instar d’un cadre de la directiondes affaires religieuses et des waqfs,M’hamed Bennabi, un médecin généraliste del’établissement public de santé de proximitéde Tissemsilt, Dr Mohamed Houche, ont étéhonorés. Nombre de citoyens de la wilaya deTissemsilt questionnés par l’APS ont été una-nimes quant à la participation “effective” de laradio locale, notamment dans la sensibilisa-tion dans divers domaines intéressant lasociété, ainsi que les préoccupations liées audéveloppement local. La directrice de la radiorégionale de Tissemsilt, Sonia Cherifi, a indi-qué que l’institution a été dotée, l’année écou-lée, d’un nouveau système Netia, dans lecadre du programme de la radio algériennevisant la modernisation et le développementdes radios régionales, ajoutant que ce nou-veau système, mis en place par une équipetechnique de la radio nationale, comprend deséquipements numériques au niveau du studiode diffusion directe, ainsi que le studio de pro-duction, et ce dans le but d’offrir aux auditeursun service d’information performant et garan-tir une bonne qualité dans la présentation desémissions et des programmes radiophoni-ques. La même responsable a annoncé quel’institution qu’elle dirige a concocté une grillede programmes conforme aux goûts et auxbesoins des auditeurs, à travers des émis-sions sur le développement local, à l’instar dedes communes et le dossier de la semaine etd’autres qui s’intéressent aux aspects de sen-sibilisation. La radio régionale de Tissemsiltcomprend une équipe jeune composée de 6journalistes et 5 animateurs, ainsi que 4 réali-sateurs et 6 techniciens.

Par B.Abdelhak

Exploitant une information qui leur estparvenue, indiquant qu’un réseau

d’individus se permettent de commercia-liser de la drogue parmi le milieu des jeu-nes de la ville de Béni-Saf ,les élémentsde la brigade mobile de la police judi-ciaire de Béni-Saf n’ont pas tardé àentreprendre des recherches et desinvestigations dans le cadre de cetteaffaire, qui se sont soldées, en premierlieu, par l’interpellation et l’arrestation

d’un membre du réseau en l’occurrencele dénommé GH.A , âgé de 37 ans, sur-pris en possession de 12 grammes decannabis. Ce dernier, au cours de l’en-quête, a dénoncé son fournisseur sedénommant S.S, âgé de 48 ans. Munisd’un mandat de perquisition délivrée parl’autorité judiciaire territorialement com-pétente auprès du tribunal de Béni-Saf,le domicile de ce dernier a fait l’objetd’une fouille par les policiers, ayantabouti à la découverte et la saisie d’unequantité de 200 grammes de cannabis.

L’enquête s’est également poursuiviepour localiser le fournisseur principal deces O2 dealers, qui fait l’objet de recher-ches de plusieurs affaires judiciaires, etdemeurant dans une ferme agricole àcôté de la localité de Sidi-Ben-Adda(daira d’Ain-Temouchent). Les policiersprécités en coordination avec leurs col-lègues de la brigade de la lutte contre ladrogue relevant du Service de Wilaya dela Police Judiciaire de la Sûreté dewilaya d’Ain-Temouchent se sont rendussur les lieux où ils ont procédé à son

arrestation en compagnie d’une femmedénommée B.A, âgée de 27 ans. Munisd’un mandat de perquisition, ils ont pro-cédé à la fouille du logement du fournis-seur principal dénommé R.B, âgé de 34ans, qui s’est soldée par la découverte etla saisie d’une quantité de 25 kg et 800grammes de cannabis indien. Les présu-més auteurs de cet acte pénal de dro-gue ont été soumis à l’enquête d’usageavant d’être présentés par devant le tri-bunal de Béni-Saf.

B.A.

Saisie de plus de 26 kg de cannabis

Un équipement numériquede pointe a été acquis par

l’établissement de maintenancedes aides à la navigationChahid Ahmed Mokrani de laPremière région militaire deBlida, a-t-on appris lundi du res-ponsable de cette institution,colonel Fateh Khaldi.

Lors d’une journée “portesouvertes” sur cet établissement,organisée au profit des organesde presse publics et privés, lecolonel Fateh Khaldi a fait casde l’acquisition, par son établis-sement, d’un siège d’entraine-ment pour la maintenance descartes électroniques des radarsd’atterrissage et de contrôle. Ungroupe d’ingénieurs technicienssont actuellement en stage, àl’étranger, pour s’informer sur

les techniques d’exploitation dece nouvel équipement, dontl’entrée en service est prévuedès parachèvement des testsd’expérimentation le concer-nant, a-t-il relevé.

Cette journée “portes ouver-tes” s’inscrit au titre des effortsdu Haut commandement del’Armée nationale populaire(ANP) visant à se mettre au dia-pason des évolutions technolo-giques en cours, à travers lerenouvellement progressif deses matériaux et équipements,a indiqué le Commandant del’Air de la Première région mili-taire (1re RM), le général ChaïbSlimane, à l’ouverture de lamanifestation. L’opportunité apermis aux journalistes pré-sents, sur place, de constater le

niveau de maîtrise acquise parles techniciens et ingénieurs decet établissement chargé de lamaintenance des matériauxd’aide à la navigation et à l’at-terrissage de toutes les unitésrelevant des forces aériennesdu pays.

La visite, qui s’inscrit dans lecadre de la mise en applicationdu plan de communication duHaut commandement de l’ANPa également donné lieu à laprésentation, au profit des jour-nalistes, d’opérations de main-tenance et de réparation effec-tuées par les cadres de l’éta-blissement au niveau de leursateliers de travail. Une exposi-tion des différents matériels etéquipements utilisés en matièrede navigation militaire a été

organisée, à l’occasion, dans lacour de l’établissement. Selonses organisateurs, l’initiative estle reflet de la volonté de l’ANPde se rapprocher des mediasnationaux, tout en mettant enexergue les efforts fournis pourdévelopper ses missions etprestations en matière de main-tenance et réparation notam-ment.

M noter que la maintenancedes équipements de transmis-sion a été entamée pour la pre-mière fois en 1968 au niveau del’établissement central du maté-riel de navigation, avant letransfert de ses ateliers, en1987, à l’établissement derenouvellement du matériel denavigation de Dar El Beida, puisà l’établissement central d’ap-

provisionnement et mainte-nance de Berrouaguia .Entre1992 et 1993, on procéda autransfert de tous les travailleurs,ingénieurs et équipements dece dernier établissement, àl’établissement de renouvelle-ment du matériel de navigationde la Première région militaire(PRM), ou furent entamées lespremières opérations de main-tenance en 1994.

La création de l’établisse-ment de maintenance des aidesà la navigation dans la PRM deBlida remonte au 2 janvier2000, avant son transfert à sonsiège actuel le mois de septem-bre de la même année, puis sadénomination, le 11 décembre2017, au nom du ChahidAhmed Mokrani.

Blida

Un équipement numérique de pointe pour la 1ère RM

ATHLÉTISME:

La CAA lance ses nouveaux centresde développement � Les centres de développement d'athlé-tisme qui ont été mis en place parl'Association internationale desFédérations d'athlétisme (IAAF) sur lecontinent africain ont été placés sous latutelle de la Confédération africained'athlétisme (CAA), a annoncé le directeurgénéral de l'instance continentale, LamineFaty. "Nous avons lancé une nouvelle stratégiede développement qui prend en compteles dimensions formation et entraînementsous l'appellation de Centres africains dedéveloppement de l'athlétisme (CAAD)" aexpliqué le DG de la CAA à la presselocale. Ainsi, le CIAD (Centre international d'athlé-tisme de Dakar) et le CRD (Centre régio-nal de développement) ont été fondus enune seule entité confiée à El HadjAmadou Dia, ancien directeur du CRD, aajouté le directeur général de l'instancedirigeante de l'athlétisme continental. Les fonctions dévolues aux deux structu-res, c'est-à-dire la formation des techni-ciens et l'encadrement des athlètes serontregroupées dans les nouvelles entitésmises en place et dont le fonctionnementest effectif depuis le 1er avril dernier. L'ancien directeur du CIAD, RaphaelAgopomé, a été nommé à la tête de lastructure érigée à Lomé (Togo). En plus des centres de Dakar et de Lomé,le DG de la CAA a annoncé la constructiondes mêmes centres de développement auCaire (Egypte), à Nairobi (Kenya), à Port-Harcourt (Nigeria). Sur les modalités d'admission des athlè-tes, il a évoqué des critères purementsportifs soumis à une commission d'éva-luation pour l'entrée mais aussi le séjourdes pensionnaires dans les centres.

CHAMPIONNAT D'ALGÉRIE DU KICK-BOXING ET FULLCONTACT:

Les boxeurs de Constantine (seniors) dominent la compétition

� Les boxeurs (seniors/garçons) de laligue de Constantine ont dominé les fina-les du Championnat d'Algérie de kick-boxing (juniors et seniors) qui se sont clô-turées, lundi soir, à la Coupole du com-plexe olympique Mohamed-Boudiaf(Alger). Des 12 titres au total (seniors), les repré-sentants de la ligue de Constantine ontremporté 3 titres. Il s'agit de Nadji Meziadi,Houcem Eddine Ahmed Yahia etMohamed Hamden. La deuxième place estrevenue au représentant de la ligue deBlida, Zineddine Cheboub qui, à son tour,a arraché 2 titres dans ce championnat.Les représentants des autres ligues, àsavoir Tizi Ouzou, Mascara, Boumerdes,Oran, Tipasa, Alger et Jijel ont remporté,à leur tour, un titre pour chacune. Chez les cadets, les lutteurs de la wilayad'Alger ont dominé les jeux en remportant5 titres de 12 titres au total, suivis par leslutteurs de Constantine avec 4 titres et lereste des titres était partagé entre lesautres ligues de wilayas de Mascara,Batna, et Oran. "Tous les éléments, qui ont remporté letitre national, seront intégrés à l'équipenationale dans les prochaines échéancessportives", a déclaré à l'APS le présidentde la Fédération algérienne de full-contact,kick-boxing et disciplines assimilées, MAbbas Essaid. Pour rappel, la compéti-tion a été marquée par la participation de300 lutteurs représentant 23 ligues dewilayas.

La deuxième phase du

Championnat d'Algérie de bas-

ket-ball, Nationale 1 messieurs,

débutera le 11 mai prochain avec

huit équipes en course pour le titre

(play-off) et huit autres qui en décou-

dront pour le maintien (play-down).

La Fédération algérienne de la disci-

pline (FABB) a indiqué que les dates

de fin de saison ont été modifiées

pour terminer l'exercice 2017-2018

avant la mi- juin, afin de permettre à

la sélection nationale seniors mes-

sieurs de préparer les éliminatoires

de l'AFROCHAN (25 juin - 3 juillet),

une nouvelle compétition FIBA orga-

nisée tous les deux ans pour occu-

per le temps libre des équipes natio-

nales entre les Afrobasket, qui va se

dérouler désormais tous les quatre

ans, aux années impaires.

La poule "Play-off" qui regroupera

les huit premiers à l'issue de la 1ere

phase qui prend fin le 27 avril avec

le déroulement de la 30e et dernière

journée, se jouera en trois tournois

(7 journées) dont les deux premiers

disputeront la finale en deux man-

ches gagnantes prévue à partir du 1

juin. Les huit autres équipes de la

Nationale A, lutteront pour le main-

tien dans la poule "Play-down" qui

se jouera également en trois tour-

nois et dont les deux derniers au

classement seront relégués au palier

inferieur.

A quatre journées de la fin de la 1ere

phase, 26e journée disputée ven-

dredi dernier, les huit qualifiés pour

les "Play-offs", commencent à se

détacher à une place près.

Si les sept premiers sont presque

connus (GS Pétroliers, CRB Dar El-

Beïda, IRBB Arréridj, WO Boufarik,

US Sétif, USM Blida, NB Staouéli), la

dernière place qualificative se jouera

entre le NA Husseïn-Dey, l'OSBB

Arréridj et l'USM Alger qui occupent

conjointement la huitième place avec

39 points. Les basketteurs du GS

Pétroliers champions d'Algérie

depuis 2014, avaient décroché un 4e

titre consécutif en 2017 après leur

victoire finale devant le NA Husseïn-

Dey (1ere manche : 75-71, 2e man-

che : 94-61).

Nationale 1 de basket-ball messieurs :

Début de la 2ème phase le 11 mai

L'international algérien de hand-ball, Hichem Daoud, a prolongé

pour deux saisons avec la formationd'Istres Handball Ouest Provence quiévolue en Proligue (2e division), aannoncé le club français. "En fin de contrat l'été prochain,l'Algérien Hichem Daoud a prolongé,aujourd'hui, pour deux ans, son aven-ture sous le maillot istréen. Avec l'es-poir de l'étrenner sur les terrains deLidl Starligue (1ere division) la saisonprochaine", indique la même source. Daoud (26 ans) s'est dit "très content"de continuer son aventure à Istres,soulignant qu'il a "trouvé un équilibrequi me permet de m'exprimer aumieux sur le terrain et dans la vie degroupe."

"L'ambiance dans ce groupe, les bonsrésultats sont autant de choses quim'ont motivé à rester. On va seconcentrer sur la montée en LidlStarligue et après on se fixera desobjectifs collectifs et individuelles. Jevais tout faire pour améliorer mescapacités et apporter toujours plus àce groupe", a-t-il déclaré au siteSportmag. "J'ai vécu une première saison diffi-cile. J'ai pris beaucoup de retard dansla préparation et dans mon intégration.Il a fallu que je change mon mode devie et cela n'a pas été facile.Désormais je suis pleinement épa-noui ici", a ajouté le joueur formé auHBC El Biar. Arrivé à l'été 2016,Hichem Daoud, demi-centre de forma-

tion, aura mis du temps à s'acclimaterau championnat de France. Aprèsune première saison en demi-teinte, ilest depuis le début de saison l'hommeà tout faire du collectif de Gilles Derot.Tantôt ailier gauche suite à la blessurede Lucas Ruiz, tantôt arrière droitsuite à celle de Thomas Capella, lapolyvalence d'Hichem Daoud en faitun des hommes fort du leader de laProligue. Auteur de 88 buts toutescompétitions confondues, il est égale-ment très précieux dans l'organisationde la meilleure défense du champion-nat. Le renouvellement de son contrataprès ceux de Vaidotas Grosas etNicolas Boschi, marque la volonté duclub istréen d'assurer de la stabilitépour aborder les prochains objectifs.

Handball:

Hichem Daoud prolonge pour deux saisons à Istres

L'Italien Fabio Capello, quis'est construit un superbepalmarès d'entraîneur à la

tête notamment du Real Madrid et del'AC Milan, a annoncé lundi qu'il met-tait fin à sa carrière après une der-nière expérience décevante enChine. Interrogé par Radio Anch'io Sport surla possibilité de le voir prendre enmains l'équipe nationale d'Italie,Capello a expliqué avoir "déjà eu desexpériences avec les sélectionsanglaise et russe". "J'ai voulu essayer d'entraîner encoreune fois un club et le Jiangsu Suninga été ma dernière expérience dans lefootball", a ajouté le technicien italien,âgé de 71 ans et qui vient de mettrefin à son contrat avec le club chinoisaprès neuf mois décevants. "J'ai fait tout ce que je voulais. Je suistrès heureux de ce que j'ai fait, désor-mais je me consacre à mes activitésde commentateur. C'est un rôle où onest sûr de gagner", a-t-il ajouté. Milieu de terrain international, passénotamment par la Juventus, l'ACMilan et l'AS Rome, Capello a ensuiteréussi une carrière d'entraîneur de

premier plan. Il a remporté une Liguedes Champions avec le Milan (1994)ainsi que quatre titres de championd'Italie avec le club lombard, un avecl'AS Rome et deux titres de championd'Espagne avec le Real Madrid, qu'il a

entraîné à deux reprises (1996-97 et2006-2007). Il a aussi remporté deux scudetti avecla Juventus Turin, en 2005 et 2006,qui ont ensuite été retirés après l'af-faire du Calciopoli.

Italie :

L'entraîneur Fabio Capello annonce la fin

de sa carrière

16 9



Quotidien national d’information Mercredi 11 avril 2018TTRRIIBBUUNNEE

Des LecteursDes Lecteurs

RégionsQuotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Mercredi 11 avril 2018Sports

L e centre hospitalo-universitaire(CHU) “Dr Tidjani Damerdji” de

Tlemcen prépare activement sa centièmegreffe rénale qui sera effectuée au cou-rant de ce mois d’Avril, a-t-on appris mer-credi de son directeur général.Le comité de greffe du CHU, qui châ-peaute cette opération, a programmépour jeudi une rencontre à la bibliothèque“Bachir Benamar” entre l’équipe médicaleet paramédicale du service de chirurgiegénéral, du service d’hémodialyse, lesgreffés et leurs donneurs, notammentpour sensibiliser les malades et lescitoyens en général sur l’importance decette intervention, a indiqué NesreddineMazouni à la presse.

Cette rencontre, qui se déroulera enprésence des autorités locales, mettral’accent également sur le degré de maî-trise des chirurgiens du CHU pour la pra-

tique de cette greffe rénale, dont une pre-mière a été pratiquée en décembre 2007,a rappelé le DG du CHU de Tlemcen, fai-sant savoir qu’entre dix et vingt interven-tions du genre/an ont été effectuéesdepuis 2014, la cadence allant cres-cendo.

Pour l’exercice 2018, l’équipe du pro-fesseur Abi Ayad Chakib s’est engagée àpratiquer quatre greffes par mois, soit autotal 48 interventions par an, a-t-il affirmé,signalant la mise à disposition, à cet effet,de tous les moyens et équipementsnécessaires, essentiellement des instru-ments de haute technologie.

Pour sa part, le professeur Abi Ayad,chef de service de chirurgie A, a annoncéque cette centième greffe se dérouleradurant la deuxième quinzaine du moiscourant, rappelant que ce genre d’opéra-tions a eu pour cadre les services de chi-

rurgie, d’urologie et de chirurgie. En2017, a-t-il précisé à titre indicatif, il y a eu17 interventions en tout dont deux nou-velles greffes rénales au mois de décem-bre du même mois.

En janvier, quatre greffes ont été effec-tuées avec le concours du professeurThibault Culty du CHU d’Angers pour lacœlioscopie (deux), alors que les deuxautres ont été pratiquées en partenariatavec le professeur M. Nakhla du CHU de

Tizi Ouzou.Le CHU de Tlemcen s’apprête, par ail-

leurs, à effectuer sa première greffehépatique ou greffe du foie entre les moisde mai et juin prochains, selon son direc-teur général, qui a précisé que cette inter-vention, dite lourde (six à sept heuresd’intervention), sera encadrée par le pro-fesseur Kherbouche Mouffok, chef deservice de chirurgie générale B.

Tlemcen:

La centième greffe de rein au CHU

Une étude a été lancéepour le transfert des

eaux albiennesemmagasinées dans lesous-sol saharien versles Hauts-Plateaux, a

annoncé ce lundi, leministre des

Ressources en eau,Hocine Necib.

Par : Roza Drik

S’exprimant lorsd’une conférencede presse, organi-

sée à l’hôtel de Mizrana(Tigzirt), au deuxième jour desa visite de travail dans lawilaya de Tizi Ouzou. «Cesressources fossiles sont esti-mées à plus de 40.000 mil-liards de mètres cubes dont70% le sont dans le sous-solalgérien», a-t-il indiqué. Leschéma national hydrauliqueprévoit aussi un maillage et larésorption du déséquilibreentre les wilayas et pour assu-rer une meilleure répartitionde la ressource par le systèmede transfert, a fait savoirM Necib a tenu à rappeler quele chef de l’Etat à accorder unintérêt au secteur de l’hydrau-lique. Des grands investisse-ments initiés dans le secteurdes ressources en eau par leprésident de la République,Abdelaziz Bouteflika, depuisle début des années 2000, ontpermis de placer l’Algériedans une “situation conforta-ble” en matière d’alimentationen eau potable , a indiqué H.Necib. La wilaya TiziOuzou abénéficié de deux projetsstructurants dans le cadre durenforcement de l’alimentationen eau potable. Il s’agit du

transfert d’eau du barrage deTichy-Haf vers les communesde la daïra de Bouzeguène etde la levée du gel sur le projetde réalisation du barrage deSidi Khelifa, dans la communed’Azeffoun, ainsi que ledégèle de cinq STEP pour laProtection de l’eau du barragede Taksebt. En plus du pro-gramme d’investissement enmatière d’alimentation en eaupotable, la wilaya vient debénéficier d’un programmecomplémentaire de 2 milliardsde dinars, arrêté en concerta-tion avec le ministère del’Intérieur, des Collectivitéslocales et de l’Aménagementdu territoire, auquel il fautajouter une enveloppe de 740millions de dinars accordéedans le cadre des program-mes sectoriels et de 850 mil-lions de dinars dans le cadredu Fonds national de l’eau. Leministre a aussi indiqué quetoutes les dispositions ont étéprises pour que le stresshydrique de l’été dernier ne serépète plus. M Necib a indi-qué que « Plus 31 milliards dedinars sont mobilisés pour queles communes ayant souffert

l’été dernier ne vivent plus lamême situation».

Les travaux deréalisation du barrage

Sidi-Khelifa lancés Le ministre des

Ressources en eau, HocineNecib, a procédé avant-hierau lancement des travaux deréalisation du barrage de Sidi-Khelifa dans la communed’Azeffoun, à 70 km au nordde TiziOuzou. Ce barrage,d’un volume régularisé deprès de 22 millions de m3/andont 4,4 millions de m3/anseront réservés à l’irrigationagricole, est destiné à l’ali-mentation en eau potable de286 villages répartis sur 18communes, notamment de lazone côtière de la wilaya pourune population de 162907habitants. Ce projet quisera réalisé sur l’Oued Sidi-Ahmed Youcef (Acif ElHammam, Bejaia, à 8 kilomè-tres à l’est de la villed’Azeffoun a été doté d’uneenveloppe de 8,4 milliards deDA. Sa construction a étéconfiée provisoirement à ungroupement algéro-turc

(l’ETRHB Haddad et Gunsay).A son achèvement, cette infra-structure hydraulique sera le90 ème barrage de l’Algérie, asouligné le ministre qui arelevé que ce parc nationaldes grands barrages mobiliseun volume global de 9 mil-liards de m3 d’eau.

Le taux de remplissagedu barrage de Taksebt

atteint les 62 %Le taux de remplissage du

barrage de Taksebt a atteintles 62 %, soit environ 110Millions de M3 d’eau enregis-tré, à la faveur des dernièresprécipitations et des chutes deneige survenues dans larégion en mars dernier, a indi-qué lundi le ministre des res-sources en eau. La quantitéd’eau du barrage permettra desécuriser les besoins de lapopulation de la wilaya deTiziOuzou. Quant à la capa-cité de stockage de ce bar-rage est de 181 Millions deM3. Le taux total de remplis-sage des barrages de lawilaya atteint actuellementplus de 80 % indique M Necib.

R.D.

Tizi Ouzou

Les hauts-plateauxattendent

les eaux du Sud

Sétif : Saisie de 53.000 comprimés psychotropes

� � Les éléments de la police de lasureté de la wilaya de Sétif ont saisiune quantité importante de psycho-tropes estimée à 53.000 comprimés,a indiqué samedi la Direction géné-rale de la Sûreté nationale (DGSN)dans un communiqué. L’opération aété menée “suite au règlement d’uneaffaire liée au vol d’un dépôt demédicaments, ainsi les membressuspects d’un réseau ont été arrê-tés”. Par ailleurs, dans la wilaya deTlemcen les éléments de la suretéont saisi 3kg du cannabis et arrêtéun suspect suite à la perquisition deson domicile.

Tlemcen: L’hôpital de Nedromase dote d’un pavillonde 100 lits

� � L’hôpital “chahid AbdelkaderZerhouni” de la daïra de Nedroma(wilaya de Tlemcen) s’est doté d’unnouveau pavillon, inauguré samedipar les autorités de wilaya, à l’occa-sion de la journée mondiale de lasanté, célébrée le 7 avril de chaqueannée. Ce bloc de 100 lits regroupeun nouveau centre de d’hémodialysed’une capacité d’accueil de 10 mala-des atteints d’insuffisance rénale parjour, des services de gynécologieobstétrique, de chirurgie générale,de médecine interne et de radiologieet d’un laboratoire d’analyses dusang, a indiqué le directeur de wilayade la santé et de la population,Baghdous Abdelkader. Ce pavillonde trois niveaux prendra en chargeles malades de la daïra de Nerima pour leur épargner desdéplacements vers le CHU deTlemcen, surtout pour ce qui est dela gynécologie, la chirurgie générale,la pédiatrie et la traumatologie.Inscrit dans le cadre de l’extensionde l’hôpital de Nedroma, son coût deréalisation est estimé à 800 millionsDA, en plus de 500 millions DA pourl’équipement de ses services.L’hôpital de Nedroma est désormaisdoté d’une capacité de 140 lits aprèsson extension, selon les explicationsfournies. En marge de la cérémonied’inauguration, une troisième jour-née médicale chirurgicale sur lethème “la santé pour tous” a été ani-mée dans cet hôpital par des prati-ciens de différentes spécialités.Le directeur de la santé et de lapopulation a souligné, lors de cetterencontre, que la couverture sani-taire dans la wilaya de Tlemcen esten évolution traduite, notamment,par une baisse du nombre de morta-lité infantile et une meilleure prise encharge des diabétiques, des hyper-tendus et des cancéreux.Il a ajouté que cette couverture sani-taire s’améliorera davantage l’annéeprochaine avec l’ouverture de struc-tures sanitaires en cours de réalisa-tion dont 13 polycliniques, 3 servicesdes urgences, un hôpital de 60 lits àMarsa Ben Mhidi et 3 unités mère-enfant. Il est attendu la sortie, cetteannée à l’institut de formation dessages-femmes de Tlemcen, d’unepromotion de 376 agents paramédi-caux dont 17 sages-femmes.Le même responsable a fait savoirque la DSP enregistre, dans le cadredu secteur privé, des opérations deréalisation de 9 cliniques, un centred’hémodialyse et d’un autre derééducation fonctionnelle.La 3ème journée médico-chirurgi-cale a été mise à profit pour honorerdes retraités de l’hôpital “chahidAbdelkader Zerhouni” de Nedroma.

MEILLEUR JOUEURAFRICAIN DE L1:

Khazri, Toko-Ekambi ouZambo-Anguissaparmi les finalistes

� Le Tunisien Wahbi Khazri(Rennes), les CamerounaisKarl Toko-Ekambi et FrankZambo-Anguissa, respective-ment joueurs d'Angers et deMarseille, font partie des 13finalistes pour le prix Marc-Vivien Foé du meilleur joueurafricain de Ligue 1, où aucunAlgérien ne figure. C'est cequ'ont annoncé RFI etFrance 24, organisateurs duprix. Le nom du lauréat "serarévélé le lundi 14 mai", pré-cise le communiqué. Parmi les treize nommés,trois sont susceptibles de dis-puter la Coupe du Monde2018: le Monégasque KeitaBaldé et l'Amiénois MoussaKonaté, internationaux séné-galais, et Wahbi Khazri, prêtéà Rennes depuis janvier parSunderland et internationaltunisien.

Les Ivoiriens sont les plusreprésentés parmi les joueursfinalistes avec le tenant dutitre niçois Jean Michaël Seri,le Lillois Nicolas Pépé et leToulousain Max-Alain Gradel.Le Cameroun, lauréat de ladernière Coupe d'Afrique desNations, place deux représen-tants en finale: le MarseillaisFrank Zambo-Anguissa etl'Angevin Karl Toko-Ekambi. Les autres nations africainsreprésentées sont le Togo,avec le Messin MatthieuDossevi, la RD Congo avecl'Amiénois Gaël Kakuta, leCap-Vert avec Julio Tavares(Dijon), le Burkina Faso deBertrand Traoré (Lyon) et leMali d'Hamari Traoré(Rennes).

"Le jury est composé deprès de 100 journalistes spé-cialistes du football françaiset africain issus de tous lesmédias (radio, télévision,presse écrite, Internet)", pré-cisent RFI et France 24 dansleur communiqué.

LISTE DES FINALISTES

POUR LE PRIX

MARC-VIVIEN FOÉ

EN 2018:

Keita Baldé Diao (ASMonaco/Sénégal) Matthieu Dossevi (Metz/Togo) Max-Alain Gradel(Toulouse/Côte d'Ivoire) Gaël Kakuta (Amiens/RDCongo) Wahbi Khazri(Rennes/Tunisie) Moussa Konaté(Amiens/Sénégal) Nicolas Pépé (Lille/Côted'Ivoire) Jean Michaël Seri (Nice/Côted'Ivoire) Julio Tavares (Dijon/Cap-Vert) Karl Toko-Ekambi(Angers/Cameroun) Bertrand Traoré(Lyon/Burkina Faso) Hamari Traoré (Rennes/Mali) Frank Zambo-Anguissa(Marseille/Cameroun)

L e terrain d'assiette devant

abriter, au Plateau de

Lalla Setti sur les hauteurs de

Tlemcen, le futur centre de

préparation des équipes natio-

nales de football, fera l'objet,

mercredi, d'une visite du pré-

sident de la FAF, Kheirdine

Zetchi, en marge du tournoi

d'Afrique du nord (UNAF) des

U 15, a appris l'APS, lundi,

des services de la wilaya.

Implanté en pleine forêt de

Zarifet, ce futur projet s'ajou-

tera au stade d'athlétisme réa-

lisé sur le même site, qui a

déjà abrité, en juin dernier, le

championnat d'Afrique d'athlé-

tisme des U 20 et au camp de

jeunes doté de l'ensemble des

commodités pour des stages

de préparation, a-t-on indiqué.

Culminant à 800 mètres d'alti-

tude, le site est tout indiqué

pour abriter le projet de centre

de préparation des équipes

nationales de football, a-t-on

indiqué. A cette occasion, le

centre d'hébergement et de

soins du stade Akid Lotfi, qui

abritera le tournoi de l'UNAF,

sera également inspecté par le

président de la FAF qui s'in-

formera des conditions d'hé-

bergement, de restauration,

des soins et de la récupération

des sportifs. Au programme de

la journée du mercredi figure

également une réunion entre

le président de la fédération et

les ligues de football de

l'ouest, a-t-on signalé.

Avant d'assister à la première

rencontre d'ouverture du tour-

noi qui opposera les sélections

nationales d'Algérie et de

Tunisie, les autorités locales

et les responsables de la FAF

honoreront, le même jour, les

équipes de la wilaya de

Tlemcen qui ont accédés en

divisions supérieures ainsi que

l'arbitre international algérien

Etchiali Mohamed, retenu par

la FIFA pour diriger les ren-

contres du Mondial de Russie.

Enfin, le nouveau siège de la

ligue de football de la wilaya

de Tlemcen sera inauguré à

cette occasion.

Tlemcen :

Le centre de préparation des équipes nationales

prévu au plateau de Lalla Setti

Discipline:

5 matchs de suspensionpour Chaouchi

L e gardien international AlgérienFaouzi Chaouchi et son équipe le

MCA, ont appris avec regret la décision

du conseil de discipline de la Faf qui àpropos de l'expulsion de Chaouchi face àla JSK.Chaouchi qui avait échangé des coupsavec un stadier durant la rencontre entrela JSK et le MCA la semaine dernièrevient d'écoper de cinq matchs de sus-pension dont 3 fermes.Une décision qui privera le doyen de songardien pour la demi-finale de la Couped'Algérie contre la JSK une nouvelle foiset au moins deux matchs de champion-

nat alors que le MCA joue la course au

titre.

Si la décision de sanctionner l'actuel gar-

dien titulaire de l'équipe nationale semble

normale d'autant qu'il a été lâché par le

président de la fédération, il semble

anormal que le club recevant, la JS

Kabylie ne soit pas sanctionnée pour le

comportement de son stadier et plus glo-

balement pour la mauvaise organisation

dans la zone technique.

Le match en retard USM Alger -Olympique Médéa, comptant pourla 25e journée de la Ligue 1

Mobilis de football a été avancé de 24heures et se jouera le jeudi 12 avril austade Omar-Hamadi (16h00) à huis clos,a annoncé la Ligue de football profession-nel (LFP) sur son site officiel. Cette rencontre a été avancée surdemande du club algérois pour lui per-mettre de préparer son match retour faceaux Nigérians de Plateau United mardi 17avril au stade Omar-Hamadi (17h00),dans le cadre des 16e de finale bis de laCoupe de la Confédération africaine . Aumatch aller, l'USMA s'est inclinée à Lagossur le score de 2 à 1. L'autre match en retard de la 25e journéea été maintenu, quant à lui, au vendredi13 avril entre le MC Oran et le CRBelouizdad au stade Ahmed-Zabana(16h00). En Ligue 2 Mobilis, le derby de l'Ouest,ASM Oran - ASO Chlef, initialement fixé

au samedi 14 avril, a été avancé au 13avril au stade Habib-Bouakeul (16h00),pour le compte de la 26e journée de lacompétition.

LA 26E ET 27E JOURNÉES AVANCÉESD'UN JOUR

D'autre part, la 26e et 27e journées duchampionnat de Ligue 1 Mobilis de foot-ball, fixées initialement aux 21 et 25 avril,ont été avancées d'un jour soit les ven-dredi 20 avril et mardi 24 avril, a annoncéla Ligue de football professionnel (LFP)sur son site officiel. Ce réaménagement dans le calendrier dela compétition décidé "après discussionentre le Directoire de la LFP et le staffadministratif et technique de l'Equipenationale est dicté par le souci de se pré-parer dans les meilleures conditions envue de la rencontre amicale Algérie A' -Arabie Saoudite prévu le 9 mai enEspagne", précise la même source.

Concernant la rencontre MC Alger - USMBel Abbès de la 28e journée, program-mée précédemment le 8 mai a été avan-cée au vendredi 27 avril au même titreque l'autre rencontre de cette même jour-née entre l'ES Sétif et le NA Hussein-Dey. Ces deux matches ont été avancés pourpermettre à l'ES Sétif et au MC Alger dedisputer leurs rencontres comptant pourla 1re journée (Gr.B) de la phase de pou-les de la Ligue des champions d'Afrique.

LE NOUVEAU PROGRAMME S'ÉTA-BLIT COMME SUIT :

26ème journée : vendredi 20 avril 2018 27ème journée : mardi 24 avril 2018 Matches avancés de la 28ème journée :ES Sétif - NA Hussein-Dey et MC Alger - USM Bel-Abbès : vendredi 27 avril2018 28ème journée : vendredi 4 mai 2018 29ème journée : Samedi 12 mai 2018 30ème journée : Samedi 19 mai 2018.

25e journée (match en retard) :

USM Alger - Olympique Médéaavancé à jeudi

1510



Régions Mercredi 11 avril 2018Économie

La wilaya d’Alger a organisédimanche une conférence interna-

tionale sur le jardin d’Essai (Hamma), enprésence de 150 participants, dont desspécialistes et des experts dans ledomaine de la botanique et de la biodi-versité, notamment des membres de laConservation internationale des jardinsbotaniques (BGCI) et de l’Union interna-tionale pour la conservation de la nature(UICN). L’organisation de cette confé-rence intervient dans le cadre desdémarches des services de la wilayad’Alger pour faire connaitre cet espace

naturel vital, en prévision de son classe-ment comme « jardin botanique dumonde ». Les travaux de cette conféren-ce organisée à l’hôtel Sofitel à Alger, ontété marqués par la présentation de plu-sieurs exposés sur le thème « le rôle dujardin d’Essai du Hamma et des jardinsbotaniques du monde dans la préserva-tion des espèces végétales et animalesdans leur environnement ». AbdelkrimBoulahia, directeur du jardin du Hammaa affirmé que des experts de renomméemondiale dans le domaine de la bota-nique et de la biodiversité, originaires du

Royaume Unis, de France, d’Italie etd’Espagne ont été conviés à cette confé-rence pour animer des ateliers tech-niques. Des travaux d’inventaire et derecensement des espèces botaniquesdu jardin seront entrepris durant ces ate-liers appelés, également, à constituer undossier de classement du jardin pour lesoumettre à la BGCI, a indiqué M.Boulahia. Selon les services de la wilayad’Alger, l’Algérie n’a pas adhéré à laConservation internationale des jardinsbotaniques et n’a pas été classée parcette dernière. « Quel que soit le classe-

ment obtenu par le jardin, cela constitue-ra une motivation supplémentaire pourle conseil scientifique (mis en place parle wali d’Alger il y a cinq mois) ainsi quepour le staff technique du jardin en vuede redoubler leurs efforts et d’améliorerce classement », a estimé M. Boulahia.Des travaux d’inventaire et de recense-ment des espèces botaniques du jardinseront réalisés lors de ces ateliers (quis’étaleront sur 3 jours), appelés égale-ment, à constituer un dossier de classe-ment du jardin pour le soumettre à laBGCI.

Une conférence internationale sur les trésors du jardin du Hamma

Le prélude à son classement comme « jardin botanique du Monde »

La wilaya d’Annaba seradotée d’un deuxième

centre hospitalo-universitaire(CHU) pour garantir unemeilleure couverture sanitaireet une optimisation des res-sources humaines conformé-ment à la feuille de route tra-cée à court et moyen terme parle secteur de la santé, a indi-qué samedi le directeur localde la Santé et de la population,Mohamed- Nacer Daâmache.“La concrétisation d’un point dela feuille de route du secteur

de la santé est tributaire del’inscription du projet de réali-sation d’un nouvel hôpital de300 lits prévu dans la régiond’El Bouni (Boukhadra3) quiviendra renforcer les projetsstructurants devant être récep-tionnés à partir du premier tri-mestre 2019 dans la communed’El Bouni à l’instar d’un hôpi-tal de chirurgie cardiaque (120lits) et un service d’urgenceschirurgicales de 250 lits”, asouligné le même responsableen marge d’une journée d’étu-

de organisée à l’occasion de lacélébration de la journée mon-diale de la Santé. Avec laréception de ces projets struc-turants les capacités du sec-teur hospitalier de la wilayaatteindra les 700 lits, ce quihabilite le secteur à abriter unnouveau CHU devant contribuéd’une part à la valorisation duservice destiné aux malades etde l’autre part, à hisser leniveau des formations assu-rées, selon le même respon-sable. Pour concrétiser ces

objectifs, le secteur de la Santése base sur l’approche du tra-vail collectif et de concertationimpliquant tous les interve-nants concernés et mettant lemalade au centre de tous lesintérêts, a dans ce sens, indi-qué M. Daâmache.La célébration de la journéemondiale de la Santé organi-sée au palais de la culture etdes arts Mohamed Boudiaf enprésence des autorités localeset des cadres et employés dusecteur, a été marquée par la

communication d’interventions

scientifiques sur la santé col-

lective, l’hygiène hospitalière,

l’importance du vaccin et le

diagnostic précoce du cancer

du côlon et du sein notam-

ment.

Plusieurs cadres ayant contri-

bué à la gestion du secteur

dans cette wilaya ont été hono-

rés au cours de ces festivités

célébrant cette manifestation

organisée sous le slogan ‘’la

santé pour tous’’.

Annaba

Vers la réalisation d’un deuxième CHU

Les recettes duJardin d’Essai du

Hamma ontaugmenté en 2017

à plus de 168millions DA contre

124 millions DA en2016, sachant que

le nombre desvisiteurs avoisinait,l’année passée, les

1.9 million, a-t-onappris des servicesde la wilaya d’Alger.

Le Jardin d’Essai duHamma a réalisé, l’an-née passée, des

recettes, estimées à plus de168 millions Da, sous formede droit d’accès des visiteursdont le nombre a avoisiné les1.9 million de visiteurs, contredes recettes atteignant 124millions Da en 2016 et 93 mil-lions Da en 2015.

Les chiffres fournis par lesservices de la wilaya d’Algersur le jardin font état d’uneaugmentation des recettes deplus de 76 millions Da en l’es-pace de 3 années, soit unehausse de 83%. L’entreprisechargée de la gestion du jar-din d’essai est devenue unétablissement public à carac-tère industriel et commercial

(EPIC), en vertu de l’arrêtéinterministériel du 5 janvier2017, ayant modifié son sta-tut en entreprise publique dewilaya, relevant toujours de latutelle de la wilaya d’Alger.Outre la modification de loisrégissant un nombre d’entre-prises publiques de wilayadont le jardin d’essai, lawilaya d’Alger avait procédéà la fusion de huit EPIC en 4entreprises en 2016, et cepour une meilleure gestion etrationalisation des dépensesde ces entreprises. Grâceaux recettes réalisées, le jar-din d’essai a atteint les objec-

tifs escomptés, d’autant qu’ilest devenu un EPIC, enattendant son classementmondial en tant que l’un desplus grands jardins bota-niques au monde.

Les rapports d’instanceset de différents médias inter-nationaux intéressés par ledomaine des jardins bota-niques avaient relevé lenombre important des visi-teurs du Jardin d’Essai en2017, avoisinant les 1.9 mil-lion de visiteurs, par rapport àd’autres plus grands jardinsclassés mondialement,recensant 2 millions de visi-

teurs durant la même année,

a indiqué à l’APS le directeur

du jardin M. Abdelkrim

Boulahia.

M. Boulahia a indiqué que

selon ces rapports, le Q-Park

de Londres, l’un des plus

grands parcs au monde avec

une superficie de plus de 100

hectares, a accueilli environ 2

millions de visiteurs en 2017,

précisant que le nombre des

visiteurs de parcs constituait

un critère important dans leur

classement, un critère auquel

le jardin d’essai répond à pré-

sent.

Selon les services de la wilaya d’Alger

Les recettes du Jardin d’Essaidu Hamma en hausse

Jijel Plus de 2790 demandeurs d’emploi placés

� � Au total 2793 demandeurs d’em-ploi ont été placés dans la wilaya deJijel entre janvier et mars 2018, a indi-qué samedi le directeur local del’Agence nationale de l’emploi (ANEM),Noureddine Kicha. Sur le nombre deplacements effectués par l’agencedurant le premier trimestre de l’annéeen cours, pas moins 2340 demandeursd’emploi ont été insérés dans le cadredu système dit “classique”, soit 1453au sein du secteur privé, 416 au seindu secteur public, tandis que les 471demandeurs d’emploi restants ont étéplacés dans des entreprises étran-gères, a précisé le même respon-sable. Au cours de cette même pério-de, 273 emplois ont été créés dans lecadre du dispositif d’aide à l’insertionprofessionnelle (DAIP) et 290 autresdans le cadre des contrats de travailaidé(CTA), a expliqué M. Kicha. Ledirecteur local de l’ANEM a révéléqu’en vertu de la convention tripartitesignée entre l’entreprise algérian-qatariSteel (AQS) et l’agence de wilaya del’emploi et l’université de Jijel, 432 étu-diants de l’université Mohamed-SeddikBenyahia seront recrutés “prochaine-ment” par le complexe sidérurgique deBellara. Le deuxième volet de cetteconvention stipule le placement de 193autres universitaires, dont des techni-ciens supérieurs et des diplômésd’études approfondies (DEA), dans desspécialités liées à l’exploitation ducomplexe, a-t-il ajouté. Le directeur del’ANEM a expliqué que cette conven-tion a pour double objectif de réduire lechômage et de stimuler le marché del’emploi dans la wilaya, révélant enoutre que son agence a placé 930 tra-vailleurs, tous corps de métiers confon-dus, dans le chantier de la pénétranteautoroutière reliant le port de Djenjen àla ville d’El Eulma depuis le lancementdes travaux en 2015. Il est à noter que29 812 demandeurs d’emploi sont ins-crits auprès de l’ANEM de Jijel, selonles données de l’ANEM locale.

16ème édition du salon international “Djazagro” d’Alger

Près de 700 exposants prennent part

Près de 700 opérateurséconomiques nationaux etétrangers prennent part au16ème Salon international

de la productionagroalimentaire (Djazagro)inauguré par les ministres

de l’Agriculture, duDéveloppement rural et de

la Pêche, AbdelkaderBouazghi et du Commerce

Said Djellab lundi après-midi au Palais des

expositions d’Alger.

Parmi ces 700 opera-teurs exposants, plusde 170 sont des opéra-

teurs producteurs algériens. Le coup d’envoi de cette éditiona été donné par les deuxministres, qui ont visité plu-sieurs stands à travers l’en-semble des pavillons qu’occupecette manifestation écono-mique. Cette édition se déroule-ra du 9 au 12 avril du mois encours, plus de 21.000 visiteursprofessionnels sont attendus,ont indiqué les organisateurs. “Parmi les stands visités, oncompte 170 opérateurs produc-teurs algériens”, a indiqué M.Djellab lors d’un point de pressetenu à l’issue de cette visite, enajoutant que le taux d’integra-tion de leurs produits dépasseactuellement les 60%. Leministre du Commerce a de

même estimé que cette produc-tion nationale est de “qualité”alors qu’il y a deux ou trois ans,ces produits étaient “importés”.“Il y a un engouement vers l’in-vestissement et vers l’augmen-tation des capacités de produc-tion pour le marché local. Desopérateurs présents dans cesalon sont déjà exportateurs etils possèdent des potentiels àaugmenter leurs exportationsvers d’autres pays”, a-t-il indi-qué. Et d’ajouter, “ noussommes là autant que pouvoirspublics pour encourager cesopérateurs locaux “. Au ministè-re du Commerce, a-t-il poursui-vi, “nous avons mis en place lacommission des sauvegardesqui est en train de travailler parfilière et la plupart des opéra-teurs présents nous les avonsdéjà réunis pour entendre leurspréoccupations et leurs pers-pectives. Pour sa part, leministre de l’Agriculture, duDéveloppement rural et de laPêche a estimé que l’évène-ment est “très réussi” au vu du

nombre d’exposants qui y parti-cipent.

Présence d’opérateursproducteurs de 34 paysEn outre il a indiqué que des

opérateurs économiquesvenant de 34 pays exposent ausalon Djazagro pour cette16ème édition.Selon lui, les 170 opérateursproducteurs nationaux présentsau salon relèvent des domainesde la fabrication des équipe-ments de base pour l’industrieagroalimentaire ou de l’industriede transformation des produitsagricoles. Il a, à cet effet, valori-sé les efforts qu’ils fournissentpour être à la hauteur du déve-loppement des outils et lesmécanismes de productionappliqués à travers le monde,dans le but d’améliorer la quali-té du produit national.Aujourd’hui en Algérie, a assuréM. Bouazgui, un surplus de pro-duction est dégagé, ce quiconfronte le pays à l’importance

de développer les équipementsles plus adéquats de transfor-mation des produits agricoles.D’autre part, M. Bouazghi asouligné que ce salon est uneoccasion pour les opérateurséconomiques nationaux d’unepart et étrangers d’autre partd’échanger les expériences etd’examiner les pistes de parte-nariat pour profiter de la moder-nisation enregistrée dans cedomaine a travers le monde auservice du développement éco-nomique. Ceci contribuera demême, selon ses termes, aurenforcement de la sécurité ali-mentaire dans le pays quidemeure “une des priorité de lasouveraineté nationale”. Parailleurs, M. Bouazghi a relevéque parmi les stands visités,“quelques produits (algériens)sont devenus compétitifs surles marché mondiaux”. “Ceciconforte la détermination duministère à œuvrer sur tous lesplans, notamment dans l’amé-lioration du produit agricole etsa diversification, l’accompa-gnement de l’ensemble des ini-tiatives portant sur la réalisationde projets dans le domaine del’industrie de transformation, lamise en place de lois pour faci-liter l’investissement dans l’in-dustrie transformatrice et aussil’exportation des produits issusde cette conjugaison entre lesdeux secteurs, l’agriculture etl’industrie agroalimentaire’, a-t-ilsouligné. En réponse à unequestion concernant l’encadre-ment et le contrôle des prix des

produits alimentaires sur lemarché à l’approche du mois deRamadhan, le ministre duCommerce a déclaré qu’en col-laboration avec le ministère del’Agriculture, “nous sommes entrain de se préparer pour lemois de Ramadhan afin qu’il yait un approvisionnement régu-lier du marché de et assurerune offre abondante”. M.Djellab a aussi souligné quedes réformes économiquessont en cours depuis plus de 15ans et qu’actuellement, le gou-vernement entame desréformes développées dites de“deuxième génération”.“ Nous sommes en train d’ap-profondir les réformes et instau-rer les mécanismes visant laprotection de la productionnationale (...) compatibles avecla pratique internationale”, a-t-ilajouté. A noter que durant lesalon, plusieurs rendez-vousseront proposés aux exposantset aux visiteurs, dont unedémonstration de “laBoulangerie de Demain” quiconsiste en une véritable bou-langerie industrielle en fonction-nement qui sera de nouveau aurendez-vous dans le pavilloncentral. De même, la Chambrealgérienne de commerce etd’industrie (CACI) a organiséhier en marge de cet évène-ment, les invest and exportbusiness meetings.Il s’agit d’une série de confé-rences dédiées aux différentsthèmes liés à la filière de la pro-duction agroalimentaire.

Alimentation en eau potable

L’offre dépassera les 25% en 2020L

es investissements engagés parl’Etat depuis le début des années

2000 ont placé l’Algérie dans une situa-tion confortable en matière d’alimenta-tion en eau potable, a annoncé lundi leministre des ressources en eau, HocineNecib.

M. Necib qui a entamé, dimancheune visite de deux jours dans la wilayade Tizi-Ouzou, a observé que grâce auxinvestissements qui ont été réalisésdepuis le début des années 2000 au titredu Plan national de l’eau, 85 grands bar-rages, 11 grandes stations de dessale-ment, ont été réalisés. Il a relevé que laparticipation du dessalement à l’offred’eau potable va dépasser à partir de2020 les 25% ce qui fera de l’Algérie l’undes premiers pays au monde ayantrecours dans cette proportion au dessa-lement’’, a-t-il dit.

Le recours au dessalement d’eau demer qui rentre dans le cadre d’une stra-tégie de sécurisation de la productiond’eau potable avec d’autres pro-grammes pour la diversification de laressource à tarer la mobilisation deseaux superficielles et souterraines ainsique celle issue de l’épuration des eauxusées, a indiqué le ministre .Cette eauépurée évaluée actuellement à plus de400 millions de m3/ans et qui dépasse-ra, à l’horizon 2020, les 600 millions dem3/an à l’achèvement des projets desstations d’épuration en cours de réalisa-tion ou de lancement. Cette ressourcesera valorisée par son utilisation dansl’irrigation ‘’, a-t-il rappelé.

Vers le transfère des eaux dusud vers les Hauts plateauxS’agissant de l’exploitation des eaux

albiennes du sud algérien, le ministre aannoncé qu’un schéma pour transférercette ressource a été élaboré et desétudes ont été lancées à ce titre par desbureaux d’études algériens. ‘’Ce sché-ma permettra à notre territoire d’êtreplus équilibré et mieux structuré etgarantira une répartition spécial pluséquilibrée’’, a-t-il dit. Ces eaux fossilesévaluée à plus de 40 000 milliards de m3dont 70% situés sur le territoire del’Algérie et le reste (soit 30%) entre laTunisie et la Libye, ‘’l’Algérie prélèveenviron 2,5 milliards sur sa quote-partannuelle de 5 milliards de m3 pour lesbesoin d’activités agricoles, d’hydrocar-bures et l’alimentation en eau potable lereste du volume non prélevé sur le quotade notre pays, est une épargne pour lesgénérations futures’’, a-t-il précisé.

Deux milliards de DA pour améliorer l’AEP de 49 communes

S’agissant de la wilaya de Tizi-Ouzou, M. Necib a rappelé la mobilisa-tion d’une enveloppe de 3 milliards deDA pour le renforcement et l’améliora-tion en au potable au niveau local etprendre en charge les communes défici-taires.

La feuille de route tracée par le sec-teur des ressources en eau au profit decette wilaya vise a assuré une alimenta-tion en eau potable quotidienne pour

l’ensemble de ces 49 communes défici-taires, a-t-il annoncé. Ce programme estplanifié sur deux échéances à savoir 15communes recevront l’eau quotidienne-ment avant la saison estivale 2018, ladeuxième échéance s’étalera de juillet àla fin2018, et permettra d’assurer unedotation quotidienne d’eau potable auprofit des 34 communes restantes.

Concernant la gestion de la ressour-ce et du réseau d’adduction, Hocine

Necib a, en outre, annoncé le recrute-ment par l’Algérienne des eaux (ADE)de Tizi-Ouzou, pour l’été, de 120 agents,essentiellement des surveillants deréseaux à travers les localités quiconnaissent de perturbations. il a égale-ment rappelé la mobilisation de financespour prendre en charge les créances de

l’ADE auprès des la Sonelgaz et descommunes.

Ces mesures s’ajouteront au recoursà la micro-entreprise, dont une

vingtaine est déjà engagée à Tizi-Ouzou, afin d’aider l’ADE dans les répa-rations et autres interventions sur leréseau d’AEP.

Le ministre qui a été interrogé lorsd’une conférence de presse sur le conflitautour de la répartition de l’eau d’unesource entre quatre villages de la com-mune Illilten a précisé qu’il ne s’agit pasd’un problème technique et que descontacts sont initié avec les parties enconflits pour dépasser ce désaccord‘’l’eau étant un bien public qu’il faut par-tager de manière équitable’’, a-t-il insis-té.

L’ANRH disposé à aider les chercheurs pour évaluer

la ressource hydrique du Djurdjura

M.Nécib qui a été questionné sur la polémique entre universitaires sur le volu-me d’eau qui serait emmagasiné dans le Djurdjura et qui serait de 60 mil-

liards de m3 pour certains et ne dépasserait pas le 1 milliard pour d’autres, a indiqué qu’il a reçu au ministère le chercheur qui a annoncé la présen-ce d’un méga resserve d’eau en présence d’imminents experts en la matière dontde spécialistes de l’agence nationale des ressources hydriques (ANRH). ‘’Selon lesspécialistes, pour arriver à cette conclusion (60 milliards éd m3 d’eau) il reste enco-re du chemin à faire et l’ANRH a affiché toute sa disponibilité au monde de larecherche et universitaire pour les aider et les accompagner dans leurs travaux derecherche’’ a-t-il dit.

11



Régions

14


TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Mercredi 11 avril 2018Culture

Un plan de circulation pourdécongestionner la ville

� � Un nouveau plan de circulationprojeté par la direction des trans-ports depuis belle lurette, pourdécongestionner la ville de Relizane,se fait toujours attendre. Le directeurdes transports de la wilaya parleencore de «phase primaire» (phased’étude) dans l’élaboration du nou-veau plan de circulation et dit qu’il«n’est pas en mesure d’avancer unedate approximative pour le parachè-vement du plan». Celui-ci passera,selon le directeur, par cinq phasesde réalisation dont deux seulementsont approuvées par ses servicespour le moment. «La deuxièmephase du plan a été approuvée der-nièrement, nous en sommes à pré-sent à la troisième», nous explique-t-il, sans pour autant nous fournir lemoindre détail sur la date de sa miseen œuvre. En voyant le rythme aveclequel progresse la réalisation dunouveau plan de circulation, onpourra dire qu’il ne verra pas le jouravant des années. Pour l’heure, lesautomobilistes continuent à en pâtir,surtout avec le lancement du projetde réalisation de l’échangeur desquatre chemins dont la livraison nese fera pas avant deux ans, et l’étatdes routes qui n’arrange pas du toutla situation. Et avec un parc automo-bile qui explose et des infrastructu-res routières insuffisantes, la situa-tion ne peut qu’être ainsi. Mêmeavec l’ouverture de deux trémies, lacirculation est toujours aussi denseau niveau du chef-lieu. La mise enplace d’un nouveau plan de circula-tion est d’une nécessité indéniablepour décongestionner les rues de laville qui ne peuvent plus contenir lesflux d’automobilistes.

Plus de 500 demandes en instance

� � La commune de Belacel, rele-vant de la daïra d’El Matmar, accuseun énorme déficit en termes de loge-ment. La crise est criarde et des cen-taines de familles vivent encore dansdes habitations précaires construitesen terre battue. La construction delogements dans les différents méca-nismes existant n’est pas possible,car la municipalité ne dispose pas defoncier étatique. Du coup, les habi-tants se focalisent sur l’option del’aide à l’habitat rural, seule solutionpour construire sa maison.Seulement, les aides ne viennentqu’au compte goûtes. Dernièrement,l’APC s’est vu attribuée un quotainsignifiant de 40 aides. D’ailleurs, laliste établie a été décortiquée par lesélus et a fini par être adoptée. Lemaire de Belacel Bouzegza quenous avons approché à ce sujet dira: «Après une étude minutieuse de laliste, les élus l’ont adoptée. La prio-rité a été donnée aux demandeursdémunis. À présent, nous avons uneautre liste complémentaire de plusde 200 postulants et elle est égale-ment adoptée par l’assemblée. Nouscomptons également prêt de 500demandes en instance. Nous appe-lons les responsables concernés envue de nous attribuer un quota plusimportant pour répondre favorable-ment à toutes les sollicitations».Rappelons que les responsables auniveau de l’APC de BelacelBouzegza ont réservé un bureauspécial pour l’habitat rural. La récep-tion des dossiers, leur étude et l’ac-cueil des demandeurs sont assurés.

A.Lotfi

Panoplie d’articles d’habillement de friperie

Pantalons fripés, vestes aux teintes élavées… voilà la panoplie d’articlesd’habillement, qui est proposée à la vente au niveau du marché hebdo-

madaire de Relizane. Un marché hebdomadaire, mais qui se tient tous lesjours, sommes-nous tenus de constater. Ouvert aux quatre vents, ce marchélocal nous fait découvrir l’univers de la fripe, ce vêtement usagé importé d’ail-leurs. Ces fringues proposées souvent pour des clopinettes, trouvent facile-ment preneur. «Cela fait plus de dix ans que je n’ai pas acheté le moindrevêtement en vitrine. Les tarifs affichés sont exorbitants», souligne un jeunepère de famille, flanqué de ses deux enfants. «Heureusement, que ce marchéaux puces nous permet de nous tirer d’affaire en habillant toute la famille pourpas plus de 2000 DA», renchérit un autre citoyen. «Il y a toujours une oppor-tunité à saisir pour qui sait faire preuve de patience», lance à la cantonade, unvieillard affairé à fouiner dans un fatras de chemises posées sens dessus des-sous. La friperie occupe de larges espaces au marché et attire de plus en plusde gens à la recherche de «belles affaires ». Un signe, sans nul doute, révé-lateur du nivellement par le bas généré par la crise. Une crise qui a précipitédes pans entiers de la société dans les abysses du dénuement et de la pré-carité. «Le vêtement d’occasion est une aubaine à saisir. Avec une ribambelled’enfants à charge et un salaire misérable, je n’ai pas d’autre alternative pourcontenter toute ma famille», déclare un quadragénaire, fonctionnaire de sonétat. Le marché des fringues d’occasion à Sidi Khettab, arrange même lesaffaires des plus aisés. Ces derniers trouvent en ces vieilleries, une opportu-nité pour se vêtir à moindre frais. «Ce n’est pas parce qu’on gagne beaucoupd’argent qu’il faille en jeter par les fenêtres. Si je tombe sur un article présen-tant un bon rapport qualité prix, je le prends même s’il a déjà servi», nousrévèle un commerçant de la ville.

Un conseil pourdébattre des projets

en souffrance

La situation générale de la wilaya, l’extensionde l’électrification rurale, les logements

sociaux, exploitation illicite du sable, le centred’enfouissement technique intercommunal, lesoutien aux populations de la wilaya de Relizanepour le raccordement en gaz naturel, autant depoints sur lesquels s’est penché, hier, le conseilconsultatif communal qui a regroupé tous lescomités des villages de la commune et le maire. Ila été fait part à l’assistance de l’énorme retard(trois ans) accusé dans le projet d’électrificationrurale. Une délégation composée des concernésdevrait rencontrer les autorités concernées pouren chercher les causes. Par ailleurs, il a été relevéle blocage du projet de réalisation d’un centred’enfouissement technique intercommunal dontles travaux devraient débuter depuis de longsmois déjà pour «un coût de 25 milliards de centi-mes et un combat de plus de 7 ans». Un grandconclave est prévu et réunira la société civile desdix communes concernées par ce projet,annonce-t-on. Ce projet va régler les problèmesde l’environnement que connaissent la communeet ses environs.

Ace jour, le village deEssanafir n’a pu disposer

d’un établissement scolairedu premier palier malgré letragique accident qui a faillicouter la vie d’une écolière, lapetite fille écrasée par uncamion semi-remorque,qu’elle était bien obligée detraverser pour se rendre àl’école. Ici, les gens se remé-morent douloureusement cetriste évènement qui a failli

endeuiller leur village pendantde longs mois. Aujourd’huiencore les enfants du dit vil-lage sont obligés d’emprunterce dangereux itinéraire longde 02kilomètres pour se ren-dre à l’école, hiver commeété. Beaucoup de ces écoliersne se déplacent pas durantles jours de pluies, la peur lesparalyse de se faire écraserpar des camions de forts ton-nage. Le manque de transport

public et de ramassage sco-laire restent les deux principa-les raisons de l’échec scolairecuisant et surtout de l’évite-ment de scolarité des fillesau douar. Certains parentsdéveloppent une peur bleuede laisser étudier les filles, ilscraignent qu’elles ne se fas-sent agresser en cours deroute. Le parent, M.H, resteencore réticent pour laisser safille reprendre ses cours qu’elle

a abandonné en 4ème année,il se sent malade en ces joursoù ses deux enfants tardent àse pointer à la maison dès 17heures, il prend son gourdin etpart à leur rencontre et il medéclare qu’il ne peut plus pour-suivre de vivre sur des braisesen cas du moindre retard deses fils…. ! .Ces derniersréclament le transport scolairepour leur progéniture afin d’évi-ter un autre rage.

L’appel des parents d’élèves du quartier Essanafir

Des mesures opérationnelles desti-nées à «mieux structurer» l’activité

commerciale dans la ville de Relizaneviennent d’être mises en œuvre, a indi-qué samedi le président de l’Assembléepopulaire communale (APC), MekademBenaouda. Menée de concert avec lesservices de la Direction du commerce,cette opération vise «à renforcer les com-modités en direction des clients et àcontribuer à la lutte contre le commerceillicite », a ajouté cet élu en marge du lan-

cement du projet d’aménagement d’unespace commercial destiné à abriter descommerçants ambulants.

Cet espace, s’étendant sur une super-ficie de trois hectares, au cœur de la citéurbaine de Bermadia, sera «aménagé encarrés pour l’entreposage et la présenta-tion des marchandises et en couloirs pourla circulation», a indiqué le même élu quia souligné que les marchés de Bermadia,situé cité de «1026 logements» et SoukLassas, à Relizane-ville, feront prochai-

nement l’objet de travaux de réhabilita-tion.

Notre interlocuteur a également rap-pelé que la ville de l’Antique Mina a béné-ficié de six nouveaux marchés couvertsrépartis sur plusieurs groupements d’ha-bitations, qui permettront d’organiser l’ac-tivité commerciale et de libérer les ruelleset les espaces publics occupés par descommerçants illicites dans cette ville de700 000 habitants où il est dénombrerplus de 1000 vendeurs non autorisés.

Des mesures pour structurer l’activité commerciale

Le wali de Relizane ,MmeNacera Brahmi , a exhortéles promoteurs immobiliers

intervenants dans lesdaïras de Relizane, Oued

R’Hiou et Mazouna àrespecter les normes de

qualité .

Lors d’une rencontreavec les promoteursimmobiliers en pré-

sence des membres de l’exé-cutif et des chefs de daïra, lewali a souligné qu’à défaut derespecter ces normes, ce sontles bénéficiaires des loge-ments qui en font les fraiscomme ce fut le cas dans lesprécédents programmes delogements participatifs. Dansles nouveaux programmes delogement, de plus larges pré-rogatives ont été accordées àl’administration pour protégerles droits des citoyens bénéfi-ciaires ainsi que ceux des pro-

moteurs dont l’établissementdes listes des bénéficiaires, aajouté le wali. La liste desbénéficiaires des logementsLPA a été envoyée toutefoisles souscripteurs ayant béné-ficié de logements promotion-nels aidés en seront radiés enapplication des textes envigueur, a ajouté Mme BrahmiNacera. La wilaya de Relizaneavait bénéficié d’un pro-gramme de plus de 76 000logements au titre des deuxquinquennats 2010-2014 et

2015-2019. Au moins 56 000unités ont été déjà réalisées et20 000 autres sont en coursde construction, selon la direc-tion de l’habitat de la wilaya deRelizane. Leur réalisation seraassurée par l’Office de promo-tion et gestion immobilière etl’Agence foncière de wilaya,est-il indiqué. Au cours de larencontre, les promoteurs ontexposé à l’occasion leurspréoccupations et entravesqu’ils rencontrent.

Relizane

Les promoteurs immobiliersdoivent respecter les normes

de réalisation

Par Salah Eddine.

Cette première dugenre est organiséeen hommage au

Doyen de la musique anda-louse de cette wilaya, enl’occurrence le défunt HadjMoulay Benkrizi, qui faut-ille rappeler était l’un des pré-curseurs de ce genre musi-cal, ayant formé des géné-rations jusqu’au dernier jourde sa vie. C’est en la pré-sence d’un nombreux public

et mateurs de cette musiqueandalouse, que s’est dérou-lée la cérémonie d’ouverturede cette manifestation ausiège de la maison de la cul-ture Ould AbderrahmaneKaki de la ville deMostaganem, animée parl’association Enahdhad’Oran et Ibn-Badja. Lors decette manifestation qui s’éta-lera jusqu’au 27 de ce moisd’avril, diverses associationsvenues d’Oran, deConstantine, de Tlemcen,

Bdjaïa, de Blida, d’Alger, deMostaganem et une associa-tion d’Alicante ‘’Espagne’’,animeront des soirées musi-cales au profit du largepublic. Par ailleurs, des for-mations sur la pratique duluth et du violon, seront dis-pensées par des composi-teurs et autres enseignantsde musique. Egalement desconférences et communica-tions sur la musique anda-louse, ses spécificités et lesdifférentes écoles implan-

tées en Algérie, seront ani-mées par des spécialistes.Selon les organisateurs, cetévènement vise à encoura-ger les jeunes en les infor-mant judicieusement de larichesse de cette musiqueandalouse, et de permettreaux associations culturellesde valoriser davantage cegenre musical d’une part, etde sa préservation pour lesgénérations futures d’autrepart.

S.E.

Mostaganem

La musique andalouse et ses spécificités à l’honneur

La 4ème édition des journées natio-nales de musique classique univer-

selle s’est ouverte dimanche après-midiau Théâtre régional de Batna aprèsdeux années d’éclipse. La manifestationqui s’étale sur cinq jours est allée à larencontre de son public sur l’esplanadequi fait face au Théâtre régional avecdes morceaux de musiques folkloriqueet moderne ainsi que des lâchers de bal-lons. Un public mélomane nombreux aassisté à l’ouverture des journées qui,sous le slogan “créativité et partage”

réunissent des orchestres de 14 écolesde formation musicale du pays ainsi quede l’Institut national supérieur de musi-que. Un orchestre composé d’ensei-gnants et d’étudiants de l’Institut régio-nal de formation musicale (IRFM) deBatna et de ses trois annexes deConstantine, Annaba et Biskra a animéle premier concert de la manifestation eninterprétant des morceaux inspirés desmusiques chaouie et universelle, ainsique des compositions du maestro aurés-sien Rachid Saouli en hommage pos-

thume à ses efforts dans le lancementde cette manifestation. Le musicien etmusicologue Salim Dada a été choisihôte d’honneur de ces journées qui ontpour but, a indiqué le directeur de l’IRFMde Batna, Belkacem Chaïb Setti, defavoriser les échanges d’expériencesentre enseignants et étudiants en musi-que de tout le pays. L’édition 2018 decette manifestation artistique proposeateliers de formation, concerts et uneconférence sur la formation musicale,selon le même responsable qui a souli-

gné que l’orchestre philarmoniqueauréssien, par Hanafi Meliani, partici-pera aussi à ces journées. Les musi-ciens participants à la manifestation serendront en outre au foyer pour person-nes âgées et au Centre anti-cancer oùils interpréteront des morceaux de musi-que et offriront des cadeaux aux pen-sionnaires et aux malades. Deux-centsparticipants prennent part à cette qua-trième édition des journées nationalesde musique classique universelle, selonles organisateurs.

Batna

Ouverture des 4èmes journées nationales de musique classique

Près de 400 élèves descycles primaire et moyen,

ont pris part, samedi, à unefresque historique, animée à laplace de la liberté du centre-ville de Blida, sous le titre “victoire d’un peuple “. Un public nombreux a assisté,aux côtés des autorités localeset de la famille révolutionnaireà cette représentation, relatantle combat du peuple algérienpour son indépendance, orga-nisée à l’initiative del’Assemblée populaire de la

wilaya de Blida, en collabora-tion avec l’association “Nassamate Thakafia “, sous lesigne “ la fête de la victoire,fidélité pour nous “.Agés de pas plus de 12 ans,les jeunes animateurs de cettefresque de 45 mn, ont faitmontre d’un talent particulierdans leur jeux de scène, enayant réussi à recréer auxyeux des spectateurs, dontune grande majorité n’a pasconnu les affres du colonia-lisme, cette époque historique

douloureuse pour le peuplealgérien. De nombreuses scènesdémontrant des manifestationspopulaires réprimées dans laviolence, ou encore des affron-tements entre moudjahidine etmilitaires français ont étéjouées, avec brio, par lesenfants, au grand bonheur dupublic présent sur place. “ Ce spectacle a nécessitéplus de deux mois de prépara-tion “, a signalé le présidentde l’association organisatrice,

Mouadh Abderrahmane, sefélicitant des “ efforts fournispar les enfants pour sa réus-site, en dépit de leur jeuneâge “.Amine, l’un des jeunesparticipants à cette fresquehistorique s’est montré “ trèsfière et heureux “ d’avoir jouéle rôle d’un moudjahid, pour lui“ symbole de courage et d’hé-roïsme”. Pour leur part, lesparents d’élèves et les mem-bres de la famille révolution-naire ayant assisté à cettefresque historique, ont tenu à

saluer “ cette initiative qui rap-pelle aux générations actuellesles sacrifices consentis parleurs aïeux, pour qu’ils puis-sent jouir de la liberté et del’indépendance “, ont-ils souli-gné. Une cérémonie en l’honneurd’un nombre de moudjahidinea clôturé ce spectacle, inscritau titre des festivités de com-mémoration de la Journée dela victoire, coïncidant avec le19 mars de chaque année, ontindiqué les organisateurs.

Blida

Près de 400 élèves pour une fresque historique

A l’initiative de l’associationculturelle et musicale Ibn Badja

de Mostaganem, et avec leprécieux concours de la

Direction de la culture, il a étémis en œuvre la première

édition du printempsacadémique de la musique

andalouse.






TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Mercredi 11 avril 2018 Mercredi 11 avril 2018Monde

1312

Lundi, on recensait enFrance pas moins de 90appels à des manifesta-tions "aussi déterminées

que diverses", selon les porte-parole des zadistes, en réactionaux expulsions de Notre-Dame-des-Landes. L'appel aux rassem-blements partout en France, pré-vus pour lundi à 18 heures, avaitété diffusé ces jours derniers.Plusieurs villes ont donc vu desmanifestants se réunir, surtout enBretagne et en Pays de la Loire,mais aussi à Chambéry,

Strasbourg, Guéret, Nîmes etParis, au métro Belleville. Toutela journée, de nombreux soutiensse sont manifestés: communi-qués et appels de diverses orga-nisations (SUD Rail, Greenpeace,etc.), occupation de la mairie àForcalquier… À Nantes, lundi,comme à l'accoutumée, les mani-festants avaient rendez-vous aubout du cours des 50 Otages. À18 heures, ils étaient plus de 500,rassemblés sous les fenêtres dela préfecture. La police a dénom-bré un total de 1200 manifestants

dans la soirée. Peu de drapeauxsyndicaux ou associatifs, quel-ques pancartes humoristiques -"Inexpulzad", "Zadons nous lesuns les autres" - et un drap blancpeinturluré de "Le printemps estlà, la ZAD refleurira." Camille,une Nantaise de 45 ans qui choi-sit de se présenter avec le pré-nom usuel des zadistes, est ici"parce qu'on ne peut pas être là-bas", là où les premières expul-sions ont débuté à l'aube. Pourelle, pas d'amertume, mais plutôtl'envie de voir perdurer cette

"incroyable, grande et belle zoned'expérimentation de vie aux por-tes de Nantes". "Il ne faut pas lagâcher. C'est une richesse quidevrait être reconnue à l'échellerégionale et nationale", assure-t-elle. Que penser des critèresimposés aux futurs habitants dela ZAD par le gouvernement: pro-jet agricole sérieux, volonté des'inscrire dans l'État de droit,construction en dur? "Ça veutdire quoi projet agricole sérieux,etc.? Si un forgeron qui aide unagriculteur avec ses outils n'en

fait pas partie, on n'a rien com-pris. Ces liens, cette solidarité, çapermet de créer ce projet agricoledifférent, justement". Des motsglissés sous le bourdonnementd'un hélicoptère de gendarmerie.Peu avant 20 heures, quelqueséchauffourées ont éclaté, notam-ment avec des jets de projectiles."Ma préoccupation principale va àla sécurité de Nantes, de seshabitants, de ses commerçants,et de toutes celles et tous ceuxqui y vivent, y travaillent, s'ydéplacent […], explique JohannaRolland, maire de Nantes, qui ademandé "avec la plus grandefermeté" à l'État "d'assurer la pro-tection" de la ville et "en particu-lier de son centre-ville". "On seprépare toujours à ce qu'une par-tie des manifestants soient parti-culièrement violents", explique deson côté Nicole Klein, préfète deLoire-Atlantique. Un "dispositifnécessaire, comme pour chaqueévénement de ce type est mis enplace", sans qu'un décompte pré-cis de policiers mobilisés ne soitcommuniqué. La ville avait connudes heurts fin mars, lorsque descentaines de personnes avaientdéfilé contre les expulsions. Desmanifestants avaient jeté desfeux d'artifice et des fumigènesdans l'enceinte du bâtiment de lapréfecture. En 2014, les Nantaisavaient assisté à de véritablesdes scènes de guérilla urbaine etle maire s'était plaint de nom-breuses dégradations. Les com-merçants du centre-ville s'inquiè-tent donc de l'impact qu'auraientdes manifestations à répétition…

Les habitués ne vont-ils pasdéserter les boutiques? Lundi, àRennes, alors que la manifesta-tion était non déclarée, 250 CRSsont arrivés ces jours derniers.Environ 200 personnes étaientréunies place Sainte-Anne vers18 heures lundi. Il est vrai quedeux capitales régionales sont leberceau, depuis dix ans, d'unrenouveau contestataire, marquépar l'extrême gauche. Du soutienaux migrants à l'opposition fron-tale aux réformes du droit du tra-vail, sur fond de tensions autourdu projet d'aéroport, la traditionanarcho-syndicaliste locale revit.Rien que pour le mouvementcontre la loi dite El Khomri, demars à septembre 2016, ce nesont pas loin de 30 manifesta-tions qui se sont succédé sur lesbords de Loire. "Il y a des liensentre la ZAD de Notre-Dame-des-Landes et les mouvements d'au-tonomes à Nantes ou Rennes,c'est sûr. Les réseaux sont analogues,avec des jeunes de moins 30 ansqui naviguent d'un endroit à l'au-tre. Quelques jeunes venus desquartiers viennent parfois si gref-fer sur une manifestation",décrypte, anonymement, un fonc-tionnaire de police nantais."Nantes est la base arrièrede la ZAD et la ZAD est la basearrière de Nantes", assure mêmela sociologue Sylvaine Bulle,spécialiste des mouvementsde contestation. Dès lundi soir,un nouvel appel a été lancépour une manifestationà Nantes ce samedi.

Le 6 avril, Washington adévoilé une nouvelle listede 24 hommes d'affaireset 15 compagnies russesfrappés de sanctions. Les conséquences ne sesont pas fait attendre.

Lundi 9 avril à la mi-jour-née, les hommes d'affairesrusses, frappés par les

nouvelles sanctions américaines,avaient perdu à eux tous 3,3 mil-liards de dollars [2,7 milliardsd'euros], annonce le quotidienéconomique Vedomosti. Le plustouché serait le principal action-naire de la compagnie d'alumi-nium UC Rusal, Oleg Deripaska,avec 1,3 milliard de dollars deperte. Le 6 avril, le ministèreaméricain des Finances a dévoiléune nouvelle liste de sanctions

contre le "business" russe, frap-pant 24 hommes d'affaires russeset 15 compagnies. Huit de cescompagnies sont contrôlées parDeripaska ou ses structures, pré-cise le titre. Depuis le 9 avril au matin, lesinvestisseurs bradent leurs actifsrusses, explique en effetVedomosti. À la mi-journée, laBourse de Moscou avait perdu9,18 % de sa valeur. Les actionsd'UC Rusal ont chuté de 31,78%, la compagnie Norilsk Nickelde 14,28 %, la Caisse d'épargnede Russie Sberbank de 13,34 %,la compagnie pétrolière Rosneftde 11,45 %, le géant gazierGazprom de 7,8 %, etc. "La chutedu marché qui s'est produiteaujourd'hui est la conséquencedes nouvelles sanctions américai-nes contre toute une série d'en-treprises, mais aussi de l'esca-lade du conflit en Syrie", estime

un expert interrogé par le titre. "Iln'y a aucune logique dans lesventes. Les investisseurs sedébarrassent d'absolument tout",commente un autre. Toujoursselon Vedomosti, le porte-paroledu Kremlin, Dmitri Peskov, adéclaré que les nouvelles sanc-tions américaines étaient d'une"illégalité criante". "C'est unesituation assez inédite… Il nousfaut du temps pour en compren-dre l'ampleur et déterminer lafaçon dont nous allons réagir", a-t-il commenté, avant de confierqu'il n'était "pas exclu" queVladimir Poutine demande à ren-contrer les industriels russesconcernés. Le Premier ministre, DmitriMedvedev, a par ailleurs chargéle gouvernement "d'étudier laquestion d'un soutien aux compa-gnies russes touchées par lessanctions américaines".

L'épreuve de forceentre le gouvernementet les syndicats estsurveillée de près parla presse étrangère.Pour les deux camps,les enjeux sontcruciaux.

"La France est en grève - etalors?? On les connaît,

les Français, la nation la plusgréviste d'Europe", affirme sansambages le quotidien allemandDer Tagesspiegel, alors que sedéclenche le mouvement socialde la SNCF, prévu pour durer aumoins trois mois. Simplement,"cette fois, la différence est quel'arrêt de travail des conducteursde train […] pourrait bien être ledernier combat d'un syndicatautrefois puissant", avance lejournal berlinois à propos de laCGT. Der Tagesspiegel souligneque "l'an dernier, dans le secteurprivé, [celle-ci] a dû céder sonrôle de principale force de repré-sentation des salariés à la CFDT,

modérée". Les revendicationssyndicales sont par ailleurs fragi-lisées par les divisions entre lesorganisations, explique LaRepubblica, quotidien italienorienté à gauche : "CGT contreCFDT. C'est le derby qui se joueen toile de fond du bras de feravec Emmanuel Macron." Lejournal libéral romain considèreque, "en théorie, [il est] facile des'unir pour lutter contre laréforme", mais que, en pratique,l'union affichée par les deux

structures "risque de disparaîtrerapidement". Selon DerTagesspiegel, cette "épreuve deforce" entre le gouvernement etle front syndical offrirait aucontraire à ces organisations enperte de vitesse "une occasionbienvenue de faire tourner lechef de l'État en bourrique". À latête de la CGT, se trouve par ail-leurs "un dur de dur", relate ElMundo : Philippe Martinez, "lemoustachu 'espagnol' et suppor-

ter du Barça [qui] veut enflam-mer la France contre Macron",pointe le quotidien de Madrid, quiassure que le président et lesyndicaliste "clament l'un et l'au-tre qu'ils ne céderont pas".D'après The Times, ce qui diviseles deux camps, c'est l'éternelleopposition "entre les anciens etles modernes". Le quotidienconservateur britannique estimeque c'est d'ailleurs cette moder-nité, "qui lui a permis de rempor-ter la présidence", que le chef del'État tente de mettre en avantface à ce mouvement social."Les enjeux sont immenses",résume le journal londonien.D'un côté, "une capitulation dulocataire de l'Élysée lui ôteraittoute crédibilité" et viendrait com-promettre d'autres réformes. Del'autre, si la CGT venait à céder,cela entérinerait "le déclin que lesyndicat enregistre depuis lesannées 1990", prophétise TheTimes. Avant de conclure parcette mise en garde : "Si lechaos s'éternise, le risque est devoir l'opinion adhérer à l'idée quece que défendent les cheminots,ce n'est rien moins que lemodèle français."

DERNIER GRAND COMBATDES SYNDICATS FRANÇAIS ?

ECLAIRAGE

Ce à quoi vous allez assister n'estpas un jeu vidéo. C'est la scèned'un crime. Aussi, je préfèreprévenir les âmes sensibles d'entrevous de s'abstenir à visionner ledocument qui va suivre. Pour eux,je me permets donc de décrirebrièvement la scène. Elle a lieusur l'une des lignes de front entrele peuple Palestinien et l'arméed'occupation à l'occasion de la"Marche du Retour" quelque partà Gaza.Des jeunes marcheurss'approchent d'une colline derrièrelaquelle a pris position une unitéde l'armée de l'État sioniste.Il faut absolument les empêcherd'avancer plus loin.Des soldats et des officiersdemandent à un tireur d'élite del'unité de tirer sur l'un de cesjeunes.Le tireur d'élite s'exécute. Il vise

un marcheur qui s'écroule aussitôtatteint en plein tête. A travers leviseur du fusil, on voit sescamarades accourir pour lesecourir."Yes..."C'est l'extase. Des cris de joiefusent de derrière la colline.La scène, filmée de bout en bout,est diffusée sur la toile.Paraît-il que le hautcommandement de l'arméed'occupation a ouvert uneenquête.A la date de ce jour, et depuis le30 mars célébrant la "Journée dela Terre", 31 marcheurs se sontécroulés.Nous ne saurons jamais lequel onvoit tomber dans cette vidéo.N. B :https://assawra.blogspot.fr/2018/04/la-cible.html

EXPULSÉS MASSIVEMENT DE FRANCE

PLUS DE 90 MANIFESTATIONSPOUR SOUTENIR LES ZADISTESÀ Nantes, ville marquée

par la contestation contrele projet d'aéroport, deséchauffourées ont éclaté

en début de soirée.

LA CIBLE...ENTRE LES LIGNES

Après la Virginie-Occidentalele mois dernier, c'est au tour

de l'Oklahoma et du Kentuckyd'être touchés par des

manifestations massivesd'enseignants contre le gel

de leur rémunération et les coupes budgétaires

dans l'éducation.

C'est un mouvement quis'étend comme un feu de

forêt, note le New York Times.Après la Virginie-Occidentaledébut mars, des "milliers de pro-fesseurs sont sortis dans lesrues dans l'Oklahoma et leKentucky, lundi 2 avril, pour pro-tester contre le gel des salaireset les coupes budgétaires" dansl'éducation. Ces manifestations,qui se sont déroulées dans desÉtats solidement républicains,ont pris les "politiciens locaux etles syndicats par surprise", pour-suit le quotidien qui explique quece mouvement de protestation aété lancé par "des professeursordinaires via Facebook". Le pro-chain État concerné par cettegrogne du corps enseignantpourrait bien être l'Arizona, expli-que le journal qui retranscrit lespropos d'un professeur de musi-

que en école primaire. Celui-cisouligne que la nouvelle généra-tion d'enseignants a été pousséeà l'action par une conjonction defacteurs, "dont leur colère enréaction à l'élection de DonaldTrump, à la nomination de laministre de l'éducation controver-sée Betsy DeVos et plus récem-ment par la mobilisation de cer-tains de leurs élèves pour unmeilleur contrôle des armes àfeu" suite à la tuerie du lycée deParkland en Floride. Et l'institu-teur d'ajouter : Les professeursont longtemps eu une mentalitéde martyrs, ce n'est plus le cas".Si les enseignants grévistes deVirginie-Occidentale ont fini parobtenir gain de cause sous laforme d'une augmentation de 5% de leurs salaires, "les profs del'Oklahoma veulent plus qu'unsimple bonus", souligne le NewYork Times. La semaine der-nière, le Parlement del'Oklahoma a en effet voté uneaugmentation de salaire de 6000 dollars par an pour lesenseignants de l'État, "maisceux-ci ont fait savoir qu'ils exi-geaient une augmentationannuelle de 10 000 dollars ainsique des fonds supplémentairespour les écoles".

GEL DES SALAIRES,COUPES BUDGÉTAIRES

LA FRONDE DESPROFS AMÉRICAINS

S'ÉTEND

APRÈS UNE NOUVELLE SALVE DE SANCTIONS AMÉRICAINES CONTRE LA RUSSIE

LA BOURSE DE MOSCOU S'EFFONDRE

11



Régions

14


TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Mercredi 11 avril 2018Culture

Un plan de circulation pourdécongestionner la ville

� � Un nouveau plan de circulationprojeté par la direction des trans-ports depuis belle lurette, pourdécongestionner la ville de Relizane,se fait toujours attendre. Le directeurdes transports de la wilaya parleencore de «phase primaire» (phased’étude) dans l’élaboration du nou-veau plan de circulation et dit qu’il«n’est pas en mesure d’avancer unedate approximative pour le parachè-vement du plan». Celui-ci passera,selon le directeur, par cinq phasesde réalisation dont deux seulementsont approuvées par ses servicespour le moment. «La deuxièmephase du plan a été approuvée der-nièrement, nous en sommes à pré-sent à la troisième», nous explique-t-il, sans pour autant nous fournir lemoindre détail sur la date de sa miseen œuvre. En voyant le rythme aveclequel progresse la réalisation dunouveau plan de circulation, onpourra dire qu’il ne verra pas le jouravant des années. Pour l’heure, lesautomobilistes continuent à en pâtir,surtout avec le lancement du projetde réalisation de l’échangeur desquatre chemins dont la livraison nese fera pas avant deux ans, et l’étatdes routes qui n’arrange pas du toutla situation. Et avec un parc automo-bile qui explose et des infrastructu-res routières insuffisantes, la situa-tion ne peut qu’être ainsi. Mêmeavec l’ouverture de deux trémies, lacirculation est toujours aussi denseau niveau du chef-lieu. La mise enplace d’un nouveau plan de circula-tion est d’une nécessité indéniablepour décongestionner les rues de laville qui ne peuvent plus contenir lesflux d’automobilistes.

Plus de 500 demandes en instance

� � La commune de Belacel, rele-vant de la daïra d’El Matmar, accuseun énorme déficit en termes de loge-ment. La crise est criarde et des cen-taines de familles vivent encore dansdes habitations précaires construitesen terre battue. La construction delogements dans les différents méca-nismes existant n’est pas possible,car la municipalité ne dispose pas defoncier étatique. Du coup, les habi-tants se focalisent sur l’option del’aide à l’habitat rural, seule solutionpour construire sa maison.Seulement, les aides ne viennentqu’au compte goûtes. Dernièrement,l’APC s’est vu attribuée un quotainsignifiant de 40 aides. D’ailleurs, laliste établie a été décortiquée par lesélus et a fini par être adoptée. Lemaire de Belacel Bouzegza quenous avons approché à ce sujet dira: «Après une étude minutieuse de laliste, les élus l’ont adoptée. La prio-rité a été donnée aux demandeursdémunis. À présent, nous avons uneautre liste complémentaire de plusde 200 postulants et elle est égale-ment adoptée par l’assemblée. Nouscomptons également prêt de 500demandes en instance. Nous appe-lons les responsables concernés envue de nous attribuer un quota plusimportant pour répondre favorable-ment à toutes les sollicitations».Rappelons que les responsables auniveau de l’APC de BelacelBouzegza ont réservé un bureauspécial pour l’habitat rural. La récep-tion des dossiers, leur étude et l’ac-cueil des demandeurs sont assurés.

A.Lotfi

Panoplie d’articles d’habillement de friperie

Pantalons fripés, vestes aux teintes élavées… voilà la panoplie d’articlesd’habillement, qui est proposée à la vente au niveau du marché hebdo-

madaire de Relizane. Un marché hebdomadaire, mais qui se tient tous lesjours, sommes-nous tenus de constater. Ouvert aux quatre vents, ce marchélocal nous fait découvrir l’univers de la fripe, ce vêtement usagé importé d’ail-leurs. Ces fringues proposées souvent pour des clopinettes, trouvent facile-ment preneur. «Cela fait plus de dix ans que je n’ai pas acheté le moindrevêtement en vitrine. Les tarifs affichés sont exorbitants», souligne un jeunepère de famille, flanqué de ses deux enfants. «Heureusement, que ce marchéaux puces nous permet de nous tirer d’affaire en habillant toute la famille pourpas plus de 2000 DA», renchérit un autre citoyen. «Il y a toujours une oppor-tunité à saisir pour qui sait faire preuve de patience», lance à la cantonade, unvieillard affairé à fouiner dans un fatras de chemises posées sens dessus des-sous. La friperie occupe de larges espaces au marché et attire de plus en plusde gens à la recherche de «belles affaires ». Un signe, sans nul doute, révé-lateur du nivellement par le bas généré par la crise. Une crise qui a précipitédes pans entiers de la société dans les abysses du dénuement et de la pré-carité. «Le vêtement d’occasion est une aubaine à saisir. Avec une ribambelled’enfants à charge et un salaire misérable, je n’ai pas d’autre alternative pourcontenter toute ma famille», déclare un quadragénaire, fonctionnaire de sonétat. Le marché des fringues d’occasion à Sidi Khettab, arrange même lesaffaires des plus aisés. Ces derniers trouvent en ces vieilleries, une opportu-nité pour se vêtir à moindre frais. «Ce n’est pas parce qu’on gagne beaucoupd’argent qu’il faille en jeter par les fenêtres. Si je tombe sur un article présen-tant un bon rapport qualité prix, je le prends même s’il a déjà servi», nousrévèle un commerçant de la ville.

Un conseil pourdébattre des projets

en souffrance

La situation générale de la wilaya, l’extensionde l’électrification rurale, les logements

sociaux, exploitation illicite du sable, le centred’enfouissement technique intercommunal, lesoutien aux populations de la wilaya de Relizanepour le raccordement en gaz naturel, autant depoints sur lesquels s’est penché, hier, le conseilconsultatif communal qui a regroupé tous lescomités des villages de la commune et le maire. Ila été fait part à l’assistance de l’énorme retard(trois ans) accusé dans le projet d’électrificationrurale. Une délégation composée des concernésdevrait rencontrer les autorités concernées pouren chercher les causes. Par ailleurs, il a été relevéle blocage du projet de réalisation d’un centred’enfouissement technique intercommunal dontles travaux devraient débuter depuis de longsmois déjà pour «un coût de 25 milliards de centi-mes et un combat de plus de 7 ans». Un grandconclave est prévu et réunira la société civile desdix communes concernées par ce projet,annonce-t-on. Ce projet va régler les problèmesde l’environnement que connaissent la communeet ses environs.

Ace jour, le village deEssanafir n’a pu disposer

d’un établissement scolairedu premier palier malgré letragique accident qui a faillicouter la vie d’une écolière, lapetite fille écrasée par uncamion semi-remorque,qu’elle était bien obligée detraverser pour se rendre àl’école. Ici, les gens se remé-morent douloureusement cetriste évènement qui a failli

endeuiller leur village pendantde longs mois. Aujourd’huiencore les enfants du dit vil-lage sont obligés d’emprunterce dangereux itinéraire longde 02kilomètres pour se ren-dre à l’école, hiver commeété. Beaucoup de ces écoliersne se déplacent pas durantles jours de pluies, la peur lesparalyse de se faire écraserpar des camions de forts ton-nage. Le manque de transport

public et de ramassage sco-laire restent les deux principa-les raisons de l’échec scolairecuisant et surtout de l’évite-ment de scolarité des fillesau douar. Certains parentsdéveloppent une peur bleuede laisser étudier les filles, ilscraignent qu’elles ne se fas-sent agresser en cours deroute. Le parent, M.H, resteencore réticent pour laisser safille reprendre ses cours qu’elle

a abandonné en 4ème année,il se sent malade en ces joursoù ses deux enfants tardent àse pointer à la maison dès 17heures, il prend son gourdin etpart à leur rencontre et il medéclare qu’il ne peut plus pour-suivre de vivre sur des braisesen cas du moindre retard deses fils…. ! .Ces derniersréclament le transport scolairepour leur progéniture afin d’évi-ter un autre rage.

L’appel des parents d’élèves du quartier Essanafir

Des mesures opérationnelles desti-nées à «mieux structurer» l’activité

commerciale dans la ville de Relizaneviennent d’être mises en œuvre, a indi-qué samedi le président de l’Assembléepopulaire communale (APC), MekademBenaouda. Menée de concert avec lesservices de la Direction du commerce,cette opération vise «à renforcer les com-modités en direction des clients et àcontribuer à la lutte contre le commerceillicite », a ajouté cet élu en marge du lan-

cement du projet d’aménagement d’unespace commercial destiné à abriter descommerçants ambulants.

Cet espace, s’étendant sur une super-ficie de trois hectares, au cœur de la citéurbaine de Bermadia, sera «aménagé encarrés pour l’entreposage et la présenta-tion des marchandises et en couloirs pourla circulation», a indiqué le même élu quia souligné que les marchés de Bermadia,situé cité de «1026 logements» et SoukLassas, à Relizane-ville, feront prochai-

nement l’objet de travaux de réhabilita-tion.

Notre interlocuteur a également rap-pelé que la ville de l’Antique Mina a béné-ficié de six nouveaux marchés couvertsrépartis sur plusieurs groupements d’ha-bitations, qui permettront d’organiser l’ac-tivité commerciale et de libérer les ruelleset les espaces publics occupés par descommerçants illicites dans cette ville de700 000 habitants où il est dénombrerplus de 1000 vendeurs non autorisés.

Des mesures pour structurer l’activité commerciale

Le wali de Relizane ,MmeNacera Brahmi , a exhortéles promoteurs immobiliers

intervenants dans lesdaïras de Relizane, Oued

R’Hiou et Mazouna àrespecter les normes de

qualité .

Lors d’une rencontreavec les promoteursimmobiliers en pré-

sence des membres de l’exé-cutif et des chefs de daïra, lewali a souligné qu’à défaut derespecter ces normes, ce sontles bénéficiaires des loge-ments qui en font les fraiscomme ce fut le cas dans lesprécédents programmes delogements participatifs. Dansles nouveaux programmes delogement, de plus larges pré-rogatives ont été accordées àl’administration pour protégerles droits des citoyens bénéfi-ciaires ainsi que ceux des pro-

moteurs dont l’établissementdes listes des bénéficiaires, aajouté le wali. La liste desbénéficiaires des logementsLPA a été envoyée toutefoisles souscripteurs ayant béné-ficié de logements promotion-nels aidés en seront radiés enapplication des textes envigueur, a ajouté Mme BrahmiNacera. La wilaya de Relizaneavait bénéficié d’un pro-gramme de plus de 76 000logements au titre des deuxquinquennats 2010-2014 et

2015-2019. Au moins 56 000unités ont été déjà réalisées et20 000 autres sont en coursde construction, selon la direc-tion de l’habitat de la wilaya deRelizane. Leur réalisation seraassurée par l’Office de promo-tion et gestion immobilière etl’Agence foncière de wilaya,est-il indiqué. Au cours de larencontre, les promoteurs ontexposé à l’occasion leurspréoccupations et entravesqu’ils rencontrent.

Relizane

Les promoteurs immobiliersdoivent respecter les normes

de réalisation

Par Salah Eddine.

Cette première dugenre est organiséeen hommage au

Doyen de la musique anda-louse de cette wilaya, enl’occurrence le défunt HadjMoulay Benkrizi, qui faut-ille rappeler était l’un des pré-curseurs de ce genre musi-cal, ayant formé des géné-rations jusqu’au dernier jourde sa vie. C’est en la pré-sence d’un nombreux public

et mateurs de cette musiqueandalouse, que s’est dérou-lée la cérémonie d’ouverturede cette manifestation ausiège de la maison de la cul-ture Ould AbderrahmaneKaki de la ville deMostaganem, animée parl’association Enahdhad’Oran et Ibn-Badja. Lors decette manifestation qui s’éta-lera jusqu’au 27 de ce moisd’avril, diverses associationsvenues d’Oran, deConstantine, de Tlemcen,

Bdjaïa, de Blida, d’Alger, deMostaganem et une associa-tion d’Alicante ‘’Espagne’’,animeront des soirées musi-cales au profit du largepublic. Par ailleurs, des for-mations sur la pratique duluth et du violon, seront dis-pensées par des composi-teurs et autres enseignantsde musique. Egalement desconférences et communica-tions sur la musique anda-louse, ses spécificités et lesdifférentes écoles implan-

tées en Algérie, seront ani-mées par des spécialistes.Selon les organisateurs, cetévènement vise à encoura-ger les jeunes en les infor-mant judicieusement de larichesse de cette musiqueandalouse, et de permettreaux associations culturellesde valoriser davantage cegenre musical d’une part, etde sa préservation pour lesgénérations futures d’autrepart.

S.E.

Mostaganem

La musique andalouse et ses spécificités à l’honneur

La 4ème édition des journées natio-nales de musique classique univer-

selle s’est ouverte dimanche après-midiau Théâtre régional de Batna aprèsdeux années d’éclipse. La manifestationqui s’étale sur cinq jours est allée à larencontre de son public sur l’esplanadequi fait face au Théâtre régional avecdes morceaux de musiques folkloriqueet moderne ainsi que des lâchers de bal-lons. Un public mélomane nombreux aassisté à l’ouverture des journées qui,sous le slogan “créativité et partage”

réunissent des orchestres de 14 écolesde formation musicale du pays ainsi quede l’Institut national supérieur de musi-que. Un orchestre composé d’ensei-gnants et d’étudiants de l’Institut régio-nal de formation musicale (IRFM) deBatna et de ses trois annexes deConstantine, Annaba et Biskra a animéle premier concert de la manifestation eninterprétant des morceaux inspirés desmusiques chaouie et universelle, ainsique des compositions du maestro aurés-sien Rachid Saouli en hommage pos-

thume à ses efforts dans le lancementde cette manifestation. Le musicien etmusicologue Salim Dada a été choisihôte d’honneur de ces journées qui ontpour but, a indiqué le directeur de l’IRFMde Batna, Belkacem Chaïb Setti, defavoriser les échanges d’expériencesentre enseignants et étudiants en musi-que de tout le pays. L’édition 2018 decette manifestation artistique proposeateliers de formation, concerts et uneconférence sur la formation musicale,selon le même responsable qui a souli-

gné que l’orchestre philarmoniqueauréssien, par Hanafi Meliani, partici-pera aussi à ces journées. Les musi-ciens participants à la manifestation serendront en outre au foyer pour person-nes âgées et au Centre anti-cancer oùils interpréteront des morceaux de musi-que et offriront des cadeaux aux pen-sionnaires et aux malades. Deux-centsparticipants prennent part à cette qua-trième édition des journées nationalesde musique classique universelle, selonles organisateurs.

Batna

Ouverture des 4èmes journées nationales de musique classique

Près de 400 élèves descycles primaire et moyen,

ont pris part, samedi, à unefresque historique, animée à laplace de la liberté du centre-ville de Blida, sous le titre “victoire d’un peuple “. Un public nombreux a assisté,aux côtés des autorités localeset de la famille révolutionnaireà cette représentation, relatantle combat du peuple algérienpour son indépendance, orga-nisée à l’initiative del’Assemblée populaire de la

wilaya de Blida, en collabora-tion avec l’association “Nassamate Thakafia “, sous lesigne “ la fête de la victoire,fidélité pour nous “.Agés de pas plus de 12 ans,les jeunes animateurs de cettefresque de 45 mn, ont faitmontre d’un talent particulierdans leur jeux de scène, enayant réussi à recréer auxyeux des spectateurs, dontune grande majorité n’a pasconnu les affres du colonia-lisme, cette époque historique

douloureuse pour le peuplealgérien. De nombreuses scènesdémontrant des manifestationspopulaires réprimées dans laviolence, ou encore des affron-tements entre moudjahidine etmilitaires français ont étéjouées, avec brio, par lesenfants, au grand bonheur dupublic présent sur place. “ Ce spectacle a nécessitéplus de deux mois de prépara-tion “, a signalé le présidentde l’association organisatrice,

Mouadh Abderrahmane, sefélicitant des “ efforts fournispar les enfants pour sa réus-site, en dépit de leur jeuneâge “.Amine, l’un des jeunesparticipants à cette fresquehistorique s’est montré “ trèsfière et heureux “ d’avoir jouéle rôle d’un moudjahid, pour lui“ symbole de courage et d’hé-roïsme”. Pour leur part, lesparents d’élèves et les mem-bres de la famille révolution-naire ayant assisté à cettefresque historique, ont tenu à

saluer “ cette initiative qui rap-pelle aux générations actuellesles sacrifices consentis parleurs aïeux, pour qu’ils puis-sent jouir de la liberté et del’indépendance “, ont-ils souli-gné. Une cérémonie en l’honneurd’un nombre de moudjahidinea clôturé ce spectacle, inscritau titre des festivités de com-mémoration de la Journée dela victoire, coïncidant avec le19 mars de chaque année, ontindiqué les organisateurs.

Blida

Près de 400 élèves pour une fresque historique

A l’initiative de l’associationculturelle et musicale Ibn Badja

de Mostaganem, et avec leprécieux concours de la

Direction de la culture, il a étémis en œuvre la première

édition du printempsacadémique de la musique

andalouse.

1510



Régions Mercredi 11 avril 2018Économie

La wilaya d’Alger a organisédimanche une conférence interna-

tionale sur le jardin d’Essai (Hamma), enprésence de 150 participants, dont desspécialistes et des experts dans ledomaine de la botanique et de la biodi-versité, notamment des membres de laConservation internationale des jardinsbotaniques (BGCI) et de l’Union interna-tionale pour la conservation de la nature(UICN). L’organisation de cette confé-rence intervient dans le cadre desdémarches des services de la wilayad’Alger pour faire connaitre cet espace

naturel vital, en prévision de son classe-ment comme « jardin botanique dumonde ». Les travaux de cette conféren-ce organisée à l’hôtel Sofitel à Alger, ontété marqués par la présentation de plu-sieurs exposés sur le thème « le rôle dujardin d’Essai du Hamma et des jardinsbotaniques du monde dans la préserva-tion des espèces végétales et animalesdans leur environnement ». AbdelkrimBoulahia, directeur du jardin du Hammaa affirmé que des experts de renomméemondiale dans le domaine de la bota-nique et de la biodiversité, originaires du

Royaume Unis, de France, d’Italie etd’Espagne ont été conviés à cette confé-rence pour animer des ateliers tech-niques. Des travaux d’inventaire et derecensement des espèces botaniquesdu jardin seront entrepris durant ces ate-liers appelés, également, à constituer undossier de classement du jardin pour lesoumettre à la BGCI, a indiqué M.Boulahia. Selon les services de la wilayad’Alger, l’Algérie n’a pas adhéré à laConservation internationale des jardinsbotaniques et n’a pas été classée parcette dernière. « Quel que soit le classe-

ment obtenu par le jardin, cela constitue-ra une motivation supplémentaire pourle conseil scientifique (mis en place parle wali d’Alger il y a cinq mois) ainsi quepour le staff technique du jardin en vuede redoubler leurs efforts et d’améliorerce classement », a estimé M. Boulahia.Des travaux d’inventaire et de recense-ment des espèces botaniques du jardinseront réalisés lors de ces ateliers (quis’étaleront sur 3 jours), appelés égale-ment, à constituer un dossier de classe-ment du jardin pour le soumettre à laBGCI.

Une conférence internationale sur les trésors du jardin du Hamma

Le prélude à son classement comme « jardin botanique du Monde »

La wilaya d’Annaba seradotée d’un deuxième

centre hospitalo-universitaire(CHU) pour garantir unemeilleure couverture sanitaireet une optimisation des res-sources humaines conformé-ment à la feuille de route tra-cée à court et moyen terme parle secteur de la santé, a indi-qué samedi le directeur localde la Santé et de la population,Mohamed- Nacer Daâmache.“La concrétisation d’un point dela feuille de route du secteur

de la santé est tributaire del’inscription du projet de réali-sation d’un nouvel hôpital de300 lits prévu dans la régiond’El Bouni (Boukhadra3) quiviendra renforcer les projetsstructurants devant être récep-tionnés à partir du premier tri-mestre 2019 dans la communed’El Bouni à l’instar d’un hôpi-tal de chirurgie cardiaque (120lits) et un service d’urgenceschirurgicales de 250 lits”, asouligné le même responsableen marge d’une journée d’étu-

de organisée à l’occasion de lacélébration de la journée mon-diale de la Santé. Avec laréception de ces projets struc-turants les capacités du sec-teur hospitalier de la wilayaatteindra les 700 lits, ce quihabilite le secteur à abriter unnouveau CHU devant contribuéd’une part à la valorisation duservice destiné aux malades etde l’autre part, à hisser leniveau des formations assu-rées, selon le même respon-sable. Pour concrétiser ces

objectifs, le secteur de la Santése base sur l’approche du tra-vail collectif et de concertationimpliquant tous les interve-nants concernés et mettant lemalade au centre de tous lesintérêts, a dans ce sens, indi-qué M. Daâmache.La célébration de la journéemondiale de la Santé organi-sée au palais de la culture etdes arts Mohamed Boudiaf enprésence des autorités localeset des cadres et employés dusecteur, a été marquée par la

communication d’interventions

scientifiques sur la santé col-

lective, l’hygiène hospitalière,

l’importance du vaccin et le

diagnostic précoce du cancer

du côlon et du sein notam-

ment.

Plusieurs cadres ayant contri-

bué à la gestion du secteur

dans cette wilaya ont été hono-

rés au cours de ces festivités

célébrant cette manifestation

organisée sous le slogan ‘’la

santé pour tous’’.

Annaba

Vers la réalisation d’un deuxième CHU

Les recettes duJardin d’Essai du

Hamma ontaugmenté en 2017

à plus de 168millions DA contre

124 millions DA en2016, sachant que

le nombre desvisiteurs avoisinait,l’année passée, les

1.9 million, a-t-onappris des servicesde la wilaya d’Alger.

Le Jardin d’Essai duHamma a réalisé, l’an-née passée, des

recettes, estimées à plus de168 millions Da, sous formede droit d’accès des visiteursdont le nombre a avoisiné les1.9 million de visiteurs, contredes recettes atteignant 124millions Da en 2016 et 93 mil-lions Da en 2015.

Les chiffres fournis par lesservices de la wilaya d’Algersur le jardin font état d’uneaugmentation des recettes deplus de 76 millions Da en l’es-pace de 3 années, soit unehausse de 83%. L’entreprisechargée de la gestion du jar-din d’essai est devenue unétablissement public à carac-tère industriel et commercial

(EPIC), en vertu de l’arrêtéinterministériel du 5 janvier2017, ayant modifié son sta-tut en entreprise publique dewilaya, relevant toujours de latutelle de la wilaya d’Alger.Outre la modification de loisrégissant un nombre d’entre-prises publiques de wilayadont le jardin d’essai, lawilaya d’Alger avait procédéà la fusion de huit EPIC en 4entreprises en 2016, et cepour une meilleure gestion etrationalisation des dépensesde ces entreprises. Grâceaux recettes réalisées, le jar-din d’essai a atteint les objec-

tifs escomptés, d’autant qu’ilest devenu un EPIC, enattendant son classementmondial en tant que l’un desplus grands jardins bota-niques au monde.

Les rapports d’instanceset de différents médias inter-nationaux intéressés par ledomaine des jardins bota-niques avaient relevé lenombre important des visi-teurs du Jardin d’Essai en2017, avoisinant les 1.9 mil-lion de visiteurs, par rapport àd’autres plus grands jardinsclassés mondialement,recensant 2 millions de visi-

teurs durant la même année,

a indiqué à l’APS le directeur

du jardin M. Abdelkrim

Boulahia.

M. Boulahia a indiqué que

selon ces rapports, le Q-Park

de Londres, l’un des plus

grands parcs au monde avec

une superficie de plus de 100

hectares, a accueilli environ 2

millions de visiteurs en 2017,

précisant que le nombre des

visiteurs de parcs constituait

un critère important dans leur

classement, un critère auquel

le jardin d’essai répond à pré-

sent.

Selon les services de la wilaya d’Alger

Les recettes du Jardin d’Essaidu Hamma en hausse

Jijel Plus de 2790 demandeurs d’emploi placés

� � Au total 2793 demandeurs d’em-ploi ont été placés dans la wilaya deJijel entre janvier et mars 2018, a indi-qué samedi le directeur local del’Agence nationale de l’emploi (ANEM),Noureddine Kicha. Sur le nombre deplacements effectués par l’agencedurant le premier trimestre de l’annéeen cours, pas moins 2340 demandeursd’emploi ont été insérés dans le cadredu système dit “classique”, soit 1453au sein du secteur privé, 416 au seindu secteur public, tandis que les 471demandeurs d’emploi restants ont étéplacés dans des entreprises étran-gères, a précisé le même respon-sable. Au cours de cette même pério-de, 273 emplois ont été créés dans lecadre du dispositif d’aide à l’insertionprofessionnelle (DAIP) et 290 autresdans le cadre des contrats de travailaidé(CTA), a expliqué M. Kicha. Ledirecteur local de l’ANEM a révéléqu’en vertu de la convention tripartitesignée entre l’entreprise algérian-qatariSteel (AQS) et l’agence de wilaya del’emploi et l’université de Jijel, 432 étu-diants de l’université Mohamed-SeddikBenyahia seront recrutés “prochaine-ment” par le complexe sidérurgique deBellara. Le deuxième volet de cetteconvention stipule le placement de 193autres universitaires, dont des techni-ciens supérieurs et des diplômésd’études approfondies (DEA), dans desspécialités liées à l’exploitation ducomplexe, a-t-il ajouté. Le directeur del’ANEM a expliqué que cette conven-tion a pour double objectif de réduire lechômage et de stimuler le marché del’emploi dans la wilaya, révélant enoutre que son agence a placé 930 tra-vailleurs, tous corps de métiers confon-dus, dans le chantier de la pénétranteautoroutière reliant le port de Djenjen àla ville d’El Eulma depuis le lancementdes travaux en 2015. Il est à noter que29 812 demandeurs d’emploi sont ins-crits auprès de l’ANEM de Jijel, selonles données de l’ANEM locale.

16ème édition du salon international “Djazagro” d’Alger

Près de 700 exposants prennent part

Près de 700 opérateurséconomiques nationaux etétrangers prennent part au16ème Salon international

de la productionagroalimentaire (Djazagro)inauguré par les ministres

de l’Agriculture, duDéveloppement rural et de

la Pêche, AbdelkaderBouazghi et du Commerce

Said Djellab lundi après-midi au Palais des

expositions d’Alger.

Parmi ces 700 opera-teurs exposants, plusde 170 sont des opéra-

teurs producteurs algériens. Le coup d’envoi de cette éditiona été donné par les deuxministres, qui ont visité plu-sieurs stands à travers l’en-semble des pavillons qu’occupecette manifestation écono-mique. Cette édition se déroule-ra du 9 au 12 avril du mois encours, plus de 21.000 visiteursprofessionnels sont attendus,ont indiqué les organisateurs. “Parmi les stands visités, oncompte 170 opérateurs produc-teurs algériens”, a indiqué M.Djellab lors d’un point de pressetenu à l’issue de cette visite, enajoutant que le taux d’integra-tion de leurs produits dépasseactuellement les 60%. Leministre du Commerce a de

même estimé que cette produc-tion nationale est de “qualité”alors qu’il y a deux ou trois ans,ces produits étaient “importés”.“Il y a un engouement vers l’in-vestissement et vers l’augmen-tation des capacités de produc-tion pour le marché local. Desopérateurs présents dans cesalon sont déjà exportateurs etils possèdent des potentiels àaugmenter leurs exportationsvers d’autres pays”, a-t-il indi-qué. Et d’ajouter, “ noussommes là autant que pouvoirspublics pour encourager cesopérateurs locaux “. Au ministè-re du Commerce, a-t-il poursui-vi, “nous avons mis en place lacommission des sauvegardesqui est en train de travailler parfilière et la plupart des opéra-teurs présents nous les avonsdéjà réunis pour entendre leurspréoccupations et leurs pers-pectives. Pour sa part, leministre de l’Agriculture, duDéveloppement rural et de laPêche a estimé que l’évène-ment est “très réussi” au vu du

nombre d’exposants qui y parti-cipent.

Présence d’opérateursproducteurs de 34 paysEn outre il a indiqué que des

opérateurs économiquesvenant de 34 pays exposent ausalon Djazagro pour cette16ème édition.Selon lui, les 170 opérateursproducteurs nationaux présentsau salon relèvent des domainesde la fabrication des équipe-ments de base pour l’industrieagroalimentaire ou de l’industriede transformation des produitsagricoles. Il a, à cet effet, valori-sé les efforts qu’ils fournissentpour être à la hauteur du déve-loppement des outils et lesmécanismes de productionappliqués à travers le monde,dans le but d’améliorer la quali-té du produit national.Aujourd’hui en Algérie, a assuréM. Bouazgui, un surplus de pro-duction est dégagé, ce quiconfronte le pays à l’importance

de développer les équipementsles plus adéquats de transfor-mation des produits agricoles.D’autre part, M. Bouazghi asouligné que ce salon est uneoccasion pour les opérateurséconomiques nationaux d’unepart et étrangers d’autre partd’échanger les expériences etd’examiner les pistes de parte-nariat pour profiter de la moder-nisation enregistrée dans cedomaine a travers le monde auservice du développement éco-nomique. Ceci contribuera demême, selon ses termes, aurenforcement de la sécurité ali-mentaire dans le pays quidemeure “une des priorité de lasouveraineté nationale”. Parailleurs, M. Bouazghi a relevéque parmi les stands visités,“quelques produits (algériens)sont devenus compétitifs surles marché mondiaux”. “Ceciconforte la détermination duministère à œuvrer sur tous lesplans, notamment dans l’amé-lioration du produit agricole etsa diversification, l’accompa-gnement de l’ensemble des ini-tiatives portant sur la réalisationde projets dans le domaine del’industrie de transformation, lamise en place de lois pour faci-liter l’investissement dans l’in-dustrie transformatrice et aussil’exportation des produits issusde cette conjugaison entre lesdeux secteurs, l’agriculture etl’industrie agroalimentaire’, a-t-ilsouligné. En réponse à unequestion concernant l’encadre-ment et le contrôle des prix des

produits alimentaires sur lemarché à l’approche du mois deRamadhan, le ministre duCommerce a déclaré qu’en col-laboration avec le ministère del’Agriculture, “nous sommes entrain de se préparer pour lemois de Ramadhan afin qu’il yait un approvisionnement régu-lier du marché de et assurerune offre abondante”. M.Djellab a aussi souligné quedes réformes économiquessont en cours depuis plus de 15ans et qu’actuellement, le gou-vernement entame desréformes développées dites de“deuxième génération”.“ Nous sommes en train d’ap-profondir les réformes et instau-rer les mécanismes visant laprotection de la productionnationale (...) compatibles avecla pratique internationale”, a-t-ilajouté. A noter que durant lesalon, plusieurs rendez-vousseront proposés aux exposantset aux visiteurs, dont unedémonstration de “laBoulangerie de Demain” quiconsiste en une véritable bou-langerie industrielle en fonction-nement qui sera de nouveau aurendez-vous dans le pavilloncentral. De même, la Chambrealgérienne de commerce etd’industrie (CACI) a organiséhier en marge de cet évène-ment, les invest and exportbusiness meetings.Il s’agit d’une série de confé-rences dédiées aux différentsthèmes liés à la filière de la pro-duction agroalimentaire.

Alimentation en eau potable

L’offre dépassera les 25% en 2020L

es investissements engagés parl’Etat depuis le début des années

2000 ont placé l’Algérie dans une situa-tion confortable en matière d’alimenta-tion en eau potable, a annoncé lundi leministre des ressources en eau, HocineNecib.

M. Necib qui a entamé, dimancheune visite de deux jours dans la wilayade Tizi-Ouzou, a observé que grâce auxinvestissements qui ont été réalisésdepuis le début des années 2000 au titredu Plan national de l’eau, 85 grands bar-rages, 11 grandes stations de dessale-ment, ont été réalisés. Il a relevé que laparticipation du dessalement à l’offred’eau potable va dépasser à partir de2020 les 25% ce qui fera de l’Algérie l’undes premiers pays au monde ayantrecours dans cette proportion au dessa-lement’’, a-t-il dit.

Le recours au dessalement d’eau demer qui rentre dans le cadre d’une stra-tégie de sécurisation de la productiond’eau potable avec d’autres pro-grammes pour la diversification de laressource à tarer la mobilisation deseaux superficielles et souterraines ainsique celle issue de l’épuration des eauxusées, a indiqué le ministre .Cette eauépurée évaluée actuellement à plus de400 millions de m3/ans et qui dépasse-ra, à l’horizon 2020, les 600 millions dem3/an à l’achèvement des projets desstations d’épuration en cours de réalisa-tion ou de lancement. Cette ressourcesera valorisée par son utilisation dansl’irrigation ‘’, a-t-il rappelé.

Vers le transfère des eaux dusud vers les Hauts plateauxS’agissant de l’exploitation des eaux

albiennes du sud algérien, le ministre aannoncé qu’un schéma pour transférercette ressource a été élaboré et desétudes ont été lancées à ce titre par desbureaux d’études algériens. ‘’Ce sché-ma permettra à notre territoire d’êtreplus équilibré et mieux structuré etgarantira une répartition spécial pluséquilibrée’’, a-t-il dit. Ces eaux fossilesévaluée à plus de 40 000 milliards de m3dont 70% situés sur le territoire del’Algérie et le reste (soit 30%) entre laTunisie et la Libye, ‘’l’Algérie prélèveenviron 2,5 milliards sur sa quote-partannuelle de 5 milliards de m3 pour lesbesoin d’activités agricoles, d’hydrocar-bures et l’alimentation en eau potable lereste du volume non prélevé sur le quotade notre pays, est une épargne pour lesgénérations futures’’, a-t-il précisé.

Deux milliards de DA pour améliorer l’AEP de 49 communes

S’agissant de la wilaya de Tizi-Ouzou, M. Necib a rappelé la mobilisa-tion d’une enveloppe de 3 milliards deDA pour le renforcement et l’améliora-tion en au potable au niveau local etprendre en charge les communes défici-taires.

La feuille de route tracée par le sec-teur des ressources en eau au profit decette wilaya vise a assuré une alimenta-tion en eau potable quotidienne pour

l’ensemble de ces 49 communes défici-taires, a-t-il annoncé. Ce programme estplanifié sur deux échéances à savoir 15communes recevront l’eau quotidienne-ment avant la saison estivale 2018, ladeuxième échéance s’étalera de juillet àla fin2018, et permettra d’assurer unedotation quotidienne d’eau potable auprofit des 34 communes restantes.

Concernant la gestion de la ressour-ce et du réseau d’adduction, Hocine

Necib a, en outre, annoncé le recrute-ment par l’Algérienne des eaux (ADE)de Tizi-Ouzou, pour l’été, de 120 agents,essentiellement des surveillants deréseaux à travers les localités quiconnaissent de perturbations. il a égale-ment rappelé la mobilisation de financespour prendre en charge les créances de

l’ADE auprès des la Sonelgaz et descommunes.

Ces mesures s’ajouteront au recoursà la micro-entreprise, dont une

vingtaine est déjà engagée à Tizi-Ouzou, afin d’aider l’ADE dans les répa-rations et autres interventions sur leréseau d’AEP.

Le ministre qui a été interrogé lorsd’une conférence de presse sur le conflitautour de la répartition de l’eau d’unesource entre quatre villages de la com-mune Illilten a précisé qu’il ne s’agit pasd’un problème technique et que descontacts sont initié avec les parties enconflits pour dépasser ce désaccord‘’l’eau étant un bien public qu’il faut par-tager de manière équitable’’, a-t-il insis-té.

L’ANRH disposé à aider les chercheurs pour évaluer

la ressource hydrique du Djurdjura

M.Nécib qui a été questionné sur la polémique entre universitaires sur le volu-me d’eau qui serait emmagasiné dans le Djurdjura et qui serait de 60 mil-

liards de m3 pour certains et ne dépasserait pas le 1 milliard pour d’autres, a indiqué qu’il a reçu au ministère le chercheur qui a annoncé la présen-ce d’un méga resserve d’eau en présence d’imminents experts en la matière dontde spécialistes de l’agence nationale des ressources hydriques (ANRH). ‘’Selon lesspécialistes, pour arriver à cette conclusion (60 milliards éd m3 d’eau) il reste enco-re du chemin à faire et l’ANRH a affiché toute sa disponibilité au monde de larecherche et universitaire pour les aider et les accompagner dans leurs travaux derecherche’’ a-t-il dit.

16 9



Quotidien national d’information Mercredi 11 avril 2018TTRRIIBBUUNNEE

Des LecteursDes Lecteurs

RégionsQuotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Mercredi 11 avril 2018Sports

L e centre hospitalo-universitaire(CHU) “Dr Tidjani Damerdji” de

Tlemcen prépare activement sa centièmegreffe rénale qui sera effectuée au cou-rant de ce mois d’Avril, a-t-on appris mer-credi de son directeur général.Le comité de greffe du CHU, qui châ-peaute cette opération, a programmépour jeudi une rencontre à la bibliothèque“Bachir Benamar” entre l’équipe médicaleet paramédicale du service de chirurgiegénéral, du service d’hémodialyse, lesgreffés et leurs donneurs, notammentpour sensibiliser les malades et lescitoyens en général sur l’importance decette intervention, a indiqué NesreddineMazouni à la presse.

Cette rencontre, qui se déroulera enprésence des autorités locales, mettral’accent également sur le degré de maî-trise des chirurgiens du CHU pour la pra-

tique de cette greffe rénale, dont une pre-mière a été pratiquée en décembre 2007,a rappelé le DG du CHU de Tlemcen, fai-sant savoir qu’entre dix et vingt interven-tions du genre/an ont été effectuéesdepuis 2014, la cadence allant cres-cendo.

Pour l’exercice 2018, l’équipe du pro-fesseur Abi Ayad Chakib s’est engagée àpratiquer quatre greffes par mois, soit autotal 48 interventions par an, a-t-il affirmé,signalant la mise à disposition, à cet effet,de tous les moyens et équipementsnécessaires, essentiellement des instru-ments de haute technologie.

Pour sa part, le professeur Abi Ayad,chef de service de chirurgie A, a annoncéque cette centième greffe se dérouleradurant la deuxième quinzaine du moiscourant, rappelant que ce genre d’opéra-tions a eu pour cadre les services de chi-

rurgie, d’urologie et de chirurgie. En2017, a-t-il précisé à titre indicatif, il y a eu17 interventions en tout dont deux nou-velles greffes rénales au mois de décem-bre du même mois.

En janvier, quatre greffes ont été effec-tuées avec le concours du professeurThibault Culty du CHU d’Angers pour lacœlioscopie (deux), alors que les deuxautres ont été pratiquées en partenariatavec le professeur M. Nakhla du CHU de

Tizi Ouzou.Le CHU de Tlemcen s’apprête, par ail-

leurs, à effectuer sa première greffehépatique ou greffe du foie entre les moisde mai et juin prochains, selon son direc-teur général, qui a précisé que cette inter-vention, dite lourde (six à sept heuresd’intervention), sera encadrée par le pro-fesseur Kherbouche Mouffok, chef deservice de chirurgie générale B.

Tlemcen:

La centième greffe de rein au CHU

Une étude a été lancéepour le transfert des

eaux albiennesemmagasinées dans lesous-sol saharien versles Hauts-Plateaux, a

annoncé ce lundi, leministre des

Ressources en eau,Hocine Necib.

Par : Roza Drik

S’exprimant lorsd’une conférencede presse, organi-

sée à l’hôtel de Mizrana(Tigzirt), au deuxième jour desa visite de travail dans lawilaya de Tizi Ouzou. «Cesressources fossiles sont esti-mées à plus de 40.000 mil-liards de mètres cubes dont70% le sont dans le sous-solalgérien», a-t-il indiqué. Leschéma national hydrauliqueprévoit aussi un maillage et larésorption du déséquilibreentre les wilayas et pour assu-rer une meilleure répartitionde la ressource par le systèmede transfert, a fait savoirM Necib a tenu à rappeler quele chef de l’Etat à accorder unintérêt au secteur de l’hydrau-lique. Des grands investisse-ments initiés dans le secteurdes ressources en eau par leprésident de la République,Abdelaziz Bouteflika, depuisle début des années 2000, ontpermis de placer l’Algériedans une “situation conforta-ble” en matière d’alimentationen eau potable , a indiqué H.Necib. La wilaya TiziOuzou abénéficié de deux projetsstructurants dans le cadre durenforcement de l’alimentationen eau potable. Il s’agit du

transfert d’eau du barrage deTichy-Haf vers les communesde la daïra de Bouzeguène etde la levée du gel sur le projetde réalisation du barrage deSidi Khelifa, dans la communed’Azeffoun, ainsi que ledégèle de cinq STEP pour laProtection de l’eau du barragede Taksebt. En plus du pro-gramme d’investissement enmatière d’alimentation en eaupotable, la wilaya vient debénéficier d’un programmecomplémentaire de 2 milliardsde dinars, arrêté en concerta-tion avec le ministère del’Intérieur, des Collectivitéslocales et de l’Aménagementdu territoire, auquel il fautajouter une enveloppe de 740millions de dinars accordéedans le cadre des program-mes sectoriels et de 850 mil-lions de dinars dans le cadredu Fonds national de l’eau. Leministre a aussi indiqué quetoutes les dispositions ont étéprises pour que le stresshydrique de l’été dernier ne serépète plus. M Necib a indi-qué que « Plus 31 milliards dedinars sont mobilisés pour queles communes ayant souffert

l’été dernier ne vivent plus lamême situation».

Les travaux deréalisation du barrage

Sidi-Khelifa lancés Le ministre des

Ressources en eau, HocineNecib, a procédé avant-hierau lancement des travaux deréalisation du barrage de Sidi-Khelifa dans la communed’Azeffoun, à 70 km au nordde TiziOuzou. Ce barrage,d’un volume régularisé deprès de 22 millions de m3/andont 4,4 millions de m3/anseront réservés à l’irrigationagricole, est destiné à l’ali-mentation en eau potable de286 villages répartis sur 18communes, notamment de lazone côtière de la wilaya pourune population de 162907habitants. Ce projet quisera réalisé sur l’Oued Sidi-Ahmed Youcef (Acif ElHammam, Bejaia, à 8 kilomè-tres à l’est de la villed’Azeffoun a été doté d’uneenveloppe de 8,4 milliards deDA. Sa construction a étéconfiée provisoirement à ungroupement algéro-turc

(l’ETRHB Haddad et Gunsay).A son achèvement, cette infra-structure hydraulique sera le90 ème barrage de l’Algérie, asouligné le ministre qui arelevé que ce parc nationaldes grands barrages mobiliseun volume global de 9 mil-liards de m3 d’eau.

Le taux de remplissagedu barrage de Taksebt

atteint les 62 %Le taux de remplissage du

barrage de Taksebt a atteintles 62 %, soit environ 110Millions de M3 d’eau enregis-tré, à la faveur des dernièresprécipitations et des chutes deneige survenues dans larégion en mars dernier, a indi-qué lundi le ministre des res-sources en eau. La quantitéd’eau du barrage permettra desécuriser les besoins de lapopulation de la wilaya deTiziOuzou. Quant à la capa-cité de stockage de ce bar-rage est de 181 Millions deM3. Le taux total de remplis-sage des barrages de lawilaya atteint actuellementplus de 80 % indique M Necib.

R.D.

Tizi Ouzou

Les hauts-plateauxattendent

les eaux du Sud

Sétif : Saisie de 53.000 comprimés psychotropes

� � Les éléments de la police de lasureté de la wilaya de Sétif ont saisiune quantité importante de psycho-tropes estimée à 53.000 comprimés,a indiqué samedi la Direction géné-rale de la Sûreté nationale (DGSN)dans un communiqué. L’opération aété menée “suite au règlement d’uneaffaire liée au vol d’un dépôt demédicaments, ainsi les membressuspects d’un réseau ont été arrê-tés”. Par ailleurs, dans la wilaya deTlemcen les éléments de la suretéont saisi 3kg du cannabis et arrêtéun suspect suite à la perquisition deson domicile.

Tlemcen: L’hôpital de Nedromase dote d’un pavillonde 100 lits

� � L’hôpital “chahid AbdelkaderZerhouni” de la daïra de Nedroma(wilaya de Tlemcen) s’est doté d’unnouveau pavillon, inauguré samedipar les autorités de wilaya, à l’occa-sion de la journée mondiale de lasanté, célébrée le 7 avril de chaqueannée. Ce bloc de 100 lits regroupeun nouveau centre de d’hémodialysed’une capacité d’accueil de 10 mala-des atteints d’insuffisance rénale parjour, des services de gynécologieobstétrique, de chirurgie générale,de médecine interne et de radiologieet d’un laboratoire d’analyses dusang, a indiqué le directeur de wilayade la santé et de la population,Baghdous Abdelkader. Ce pavillonde trois niveaux prendra en chargeles malades de la daïra de Nerima pour leur épargner desdéplacements vers le CHU deTlemcen, surtout pour ce qui est dela gynécologie, la chirurgie générale,la pédiatrie et la traumatologie.Inscrit dans le cadre de l’extensionde l’hôpital de Nedroma, son coût deréalisation est estimé à 800 millionsDA, en plus de 500 millions DA pourl’équipement de ses services.L’hôpital de Nedroma est désormaisdoté d’une capacité de 140 lits aprèsson extension, selon les explicationsfournies. En marge de la cérémonied’inauguration, une troisième jour-née médicale chirurgicale sur lethème “la santé pour tous” a été ani-mée dans cet hôpital par des prati-ciens de différentes spécialités.Le directeur de la santé et de lapopulation a souligné, lors de cetterencontre, que la couverture sani-taire dans la wilaya de Tlemcen esten évolution traduite, notamment,par une baisse du nombre de morta-lité infantile et une meilleure prise encharge des diabétiques, des hyper-tendus et des cancéreux.Il a ajouté que cette couverture sani-taire s’améliorera davantage l’annéeprochaine avec l’ouverture de struc-tures sanitaires en cours de réalisa-tion dont 13 polycliniques, 3 servicesdes urgences, un hôpital de 60 lits àMarsa Ben Mhidi et 3 unités mère-enfant. Il est attendu la sortie, cetteannée à l’institut de formation dessages-femmes de Tlemcen, d’unepromotion de 376 agents paramédi-caux dont 17 sages-femmes.Le même responsable a fait savoirque la DSP enregistre, dans le cadredu secteur privé, des opérations deréalisation de 9 cliniques, un centred’hémodialyse et d’un autre derééducation fonctionnelle.La 3ème journée médico-chirurgi-cale a été mise à profit pour honorerdes retraités de l’hôpital “chahidAbdelkader Zerhouni” de Nedroma.

MEILLEUR JOUEURAFRICAIN DE L1:

Khazri, Toko-Ekambi ouZambo-Anguissaparmi les finalistes

� Le Tunisien Wahbi Khazri(Rennes), les CamerounaisKarl Toko-Ekambi et FrankZambo-Anguissa, respective-ment joueurs d'Angers et deMarseille, font partie des 13finalistes pour le prix Marc-Vivien Foé du meilleur joueurafricain de Ligue 1, où aucunAlgérien ne figure. C'est cequ'ont annoncé RFI etFrance 24, organisateurs duprix. Le nom du lauréat "serarévélé le lundi 14 mai", pré-cise le communiqué. Parmi les treize nommés,trois sont susceptibles de dis-puter la Coupe du Monde2018: le Monégasque KeitaBaldé et l'Amiénois MoussaKonaté, internationaux séné-galais, et Wahbi Khazri, prêtéà Rennes depuis janvier parSunderland et internationaltunisien.

Les Ivoiriens sont les plusreprésentés parmi les joueursfinalistes avec le tenant dutitre niçois Jean Michaël Seri,le Lillois Nicolas Pépé et leToulousain Max-Alain Gradel.Le Cameroun, lauréat de ladernière Coupe d'Afrique desNations, place deux représen-tants en finale: le MarseillaisFrank Zambo-Anguissa etl'Angevin Karl Toko-Ekambi. Les autres nations africainsreprésentées sont le Togo,avec le Messin MatthieuDossevi, la RD Congo avecl'Amiénois Gaël Kakuta, leCap-Vert avec Julio Tavares(Dijon), le Burkina Faso deBertrand Traoré (Lyon) et leMali d'Hamari Traoré(Rennes).

"Le jury est composé deprès de 100 journalistes spé-cialistes du football françaiset africain issus de tous lesmédias (radio, télévision,presse écrite, Internet)", pré-cisent RFI et France 24 dansleur communiqué.

LISTE DES FINALISTES

POUR LE PRIX

MARC-VIVIEN FOÉ

EN 2018:

Keita Baldé Diao (ASMonaco/Sénégal) Matthieu Dossevi (Metz/Togo) Max-Alain Gradel(Toulouse/Côte d'Ivoire) Gaël Kakuta (Amiens/RDCongo) Wahbi Khazri(Rennes/Tunisie) Moussa Konaté(Amiens/Sénégal) Nicolas Pépé (Lille/Côted'Ivoire) Jean Michaël Seri (Nice/Côted'Ivoire) Julio Tavares (Dijon/Cap-Vert) Karl Toko-Ekambi(Angers/Cameroun) Bertrand Traoré(Lyon/Burkina Faso) Hamari Traoré (Rennes/Mali) Frank Zambo-Anguissa(Marseille/Cameroun)

L e terrain d'assiette devant

abriter, au Plateau de

Lalla Setti sur les hauteurs de

Tlemcen, le futur centre de

préparation des équipes natio-

nales de football, fera l'objet,

mercredi, d'une visite du pré-

sident de la FAF, Kheirdine

Zetchi, en marge du tournoi

d'Afrique du nord (UNAF) des

U 15, a appris l'APS, lundi,

des services de la wilaya.

Implanté en pleine forêt de

Zarifet, ce futur projet s'ajou-

tera au stade d'athlétisme réa-

lisé sur le même site, qui a

déjà abrité, en juin dernier, le

championnat d'Afrique d'athlé-

tisme des U 20 et au camp de

jeunes doté de l'ensemble des

commodités pour des stages

de préparation, a-t-on indiqué.

Culminant à 800 mètres d'alti-

tude, le site est tout indiqué

pour abriter le projet de centre

de préparation des équipes

nationales de football, a-t-on

indiqué. A cette occasion, le

centre d'hébergement et de

soins du stade Akid Lotfi, qui

abritera le tournoi de l'UNAF,

sera également inspecté par le

président de la FAF qui s'in-

formera des conditions d'hé-

bergement, de restauration,

des soins et de la récupération

des sportifs. Au programme de

la journée du mercredi figure

également une réunion entre

le président de la fédération et

les ligues de football de

l'ouest, a-t-on signalé.

Avant d'assister à la première

rencontre d'ouverture du tour-

noi qui opposera les sélections

nationales d'Algérie et de

Tunisie, les autorités locales

et les responsables de la FAF

honoreront, le même jour, les

équipes de la wilaya de

Tlemcen qui ont accédés en

divisions supérieures ainsi que

l'arbitre international algérien

Etchiali Mohamed, retenu par

la FIFA pour diriger les ren-

contres du Mondial de Russie.

Enfin, le nouveau siège de la

ligue de football de la wilaya

de Tlemcen sera inauguré à

cette occasion.

Tlemcen :

Le centre de préparation des équipes nationales

prévu au plateau de Lalla Setti

Discipline:

5 matchs de suspensionpour Chaouchi

L e gardien international AlgérienFaouzi Chaouchi et son équipe le

MCA, ont appris avec regret la décision

du conseil de discipline de la Faf qui àpropos de l'expulsion de Chaouchi face àla JSK.Chaouchi qui avait échangé des coupsavec un stadier durant la rencontre entrela JSK et le MCA la semaine dernièrevient d'écoper de cinq matchs de sus-pension dont 3 fermes.Une décision qui privera le doyen de songardien pour la demi-finale de la Couped'Algérie contre la JSK une nouvelle foiset au moins deux matchs de champion-

nat alors que le MCA joue la course au

titre.

Si la décision de sanctionner l'actuel gar-

dien titulaire de l'équipe nationale semble

normale d'autant qu'il a été lâché par le

président de la fédération, il semble

anormal que le club recevant, la JS

Kabylie ne soit pas sanctionnée pour le

comportement de son stadier et plus glo-

balement pour la mauvaise organisation

dans la zone technique.

Le match en retard USM Alger -Olympique Médéa, comptant pourla 25e journée de la Ligue 1

Mobilis de football a été avancé de 24heures et se jouera le jeudi 12 avril austade Omar-Hamadi (16h00) à huis clos,a annoncé la Ligue de football profession-nel (LFP) sur son site officiel. Cette rencontre a été avancée surdemande du club algérois pour lui per-mettre de préparer son match retour faceaux Nigérians de Plateau United mardi 17avril au stade Omar-Hamadi (17h00),dans le cadre des 16e de finale bis de laCoupe de la Confédération africaine . Aumatch aller, l'USMA s'est inclinée à Lagossur le score de 2 à 1. L'autre match en retard de la 25e journéea été maintenu, quant à lui, au vendredi13 avril entre le MC Oran et le CRBelouizdad au stade Ahmed-Zabana(16h00). En Ligue 2 Mobilis, le derby de l'Ouest,ASM Oran - ASO Chlef, initialement fixé

au samedi 14 avril, a été avancé au 13avril au stade Habib-Bouakeul (16h00),pour le compte de la 26e journée de lacompétition.

LA 26E ET 27E JOURNÉES AVANCÉESD'UN JOUR

D'autre part, la 26e et 27e journées duchampionnat de Ligue 1 Mobilis de foot-ball, fixées initialement aux 21 et 25 avril,ont été avancées d'un jour soit les ven-dredi 20 avril et mardi 24 avril, a annoncéla Ligue de football professionnel (LFP)sur son site officiel. Ce réaménagement dans le calendrier dela compétition décidé "après discussionentre le Directoire de la LFP et le staffadministratif et technique de l'Equipenationale est dicté par le souci de se pré-parer dans les meilleures conditions envue de la rencontre amicale Algérie A' -Arabie Saoudite prévu le 9 mai enEspagne", précise la même source.

Concernant la rencontre MC Alger - USMBel Abbès de la 28e journée, program-mée précédemment le 8 mai a été avan-cée au vendredi 27 avril au même titreque l'autre rencontre de cette même jour-née entre l'ES Sétif et le NA Hussein-Dey. Ces deux matches ont été avancés pourpermettre à l'ES Sétif et au MC Alger dedisputer leurs rencontres comptant pourla 1re journée (Gr.B) de la phase de pou-les de la Ligue des champions d'Afrique.

LE NOUVEAU PROGRAMME S'ÉTA-BLIT COMME SUIT :

26ème journée : vendredi 20 avril 2018 27ème journée : mardi 24 avril 2018 Matches avancés de la 28ème journée :ES Sétif - NA Hussein-Dey et MC Alger - USM Bel-Abbès : vendredi 27 avril2018 28ème journée : vendredi 4 mai 2018 29ème journée : Samedi 12 mai 2018 30ème journée : Samedi 19 mai 2018.

25e journée (match en retard) :

USM Alger - Olympique Médéaavancé à jeudi

17





8







SportsRégions

Le Bilan 2017 del’Etablissement

Hospitalier Spécialisé «Mère et Enfants fait

état de 16.776 maladesadmis, 6123

accouchements dont1899 interventions

chirurgicalescésariennes ainsi que

202 consultations etsoins à domicile.

Tandis que durant lestrois (03) premiersmois de l’année

2018, il a été enregistré1185 accouchements dont385 interventions chirurgi-cales césariennes. Il a étérecensé, durant l’année2017, au niveau del’Etablissement HospitalierSpécialisé « Mère etEnfants » d’Ain-Temouchent, l’admission de16.776 malades avec 6123accouchements dont 1899interventions chirurgicalescésariennes, et 7188enfants dont l’âge varie 00an et 15 ans. Cependant,durant la période s’étalantdu 1er Janvier 2018 au 31

mars 2018, il a été enregis-tré 1185 accouchementsdont 385 interventions chi-rurgicales césariennes, indi-que madame Oum-El-KeirTaghirint, directrice de cetétablissement hospitalier.Répondant à nos questions, notre interlocutrice a faitétat également que durantl’année 2018, il a été admisau niveau de l’établisse-ment hospitalier 441 mala-des résidant dans des com-munes relevant deswilayates limitrophesnotamment dans les villesde Boutlelis (wilaya d’Oran),Remchi – Sidi- Abdelli etBensekrane (Wilaya deTlemcen), et un nombre de1244 malades résidantdans les dairates Béni-Saf,

Hammam-Bou-Hadjar, El-Amria et Ain-El-Arba, rele-vant de la wilaya d’Ain-Temouchent . Madame ladirectrice nous a réponduque 202 consultations etsoins ont été effectués,durant l’année 2017, auxdomiciles des femmesmalades enceintes ayantune grossesse à haut ris-que, c’est-à-dire une gros-sesse associée à un dia-bète, une hypertension arté-rielle etc.… tout en préci-sant que tout accouche-ment s’effectue obligatoire-ment au niveau de l’hôpital« Mère et Enfants ». A uneautre question, elle arépondu que la missionmédicale des soins auxdomiciles de ces femmes

malades, se compose d’unmédecin généraliste ayantune expérience en gynéco-logie, une infirmière et unepsychologue. Au plan per-sonnel médical, madameOum-El-Kheir Taghirint , aprécisé que l’établissementhospitalier spécialisé «Mère et Enfants » d’Ain-Temouchent qui assure unegarde H24, dispose de 127lits avec dix ( 10) médecinsspécialistes en gynécologie,six (06) médecins spécialis-tes en réanimation ,six (O6)médecins pédiatres et qua-rante (40) sages-femmes.Nonobstant, cette charge, ladirectrice , l’ensemble dupersonnel administratif,médical et paramédical decet hôpital déploie degrands efforts tendant à lameilleure prise en chargedes malades et à mener àescient les missions qui leursont confiées . Et d’ailleurs,les malades et leurs parentsl’ont y témoigné. Rappelonsque le nouvel établissementhospitalier spécialisé «Mère et Enfants » d’Ain-Temouchent qui sera inau-guré prochainement, varenforcer le secteur de lasanté publique à travers lawilaya.

Ain-Temouchent

L’hôpital « Mère et Enfants » fait son bilan

Tissemsilt

La Radio locale souffle sa 10e bougie

� � La radio régionale de Tissemsilt a soufflévendredi sa 10e bougie dans une ambiancemarquée par le renforcement de sa missiond’information de proximité, à l’écoute desattentes de ses auditeurs. Une cérémonie aété organisée à cette occasion, durantlaquelle les équipes de la rédaction et de ladirection générale, ainsi que les partenairesde la radio, à l’instar d’un cadre de la directiondes affaires religieuses et des waqfs,M’hamed Bennabi, un médecin généraliste del’établissement public de santé de proximitéde Tissemsilt, Dr Mohamed Houche, ont étéhonorés. Nombre de citoyens de la wilaya deTissemsilt questionnés par l’APS ont été una-nimes quant à la participation “effective” de laradio locale, notamment dans la sensibilisa-tion dans divers domaines intéressant lasociété, ainsi que les préoccupations liées audéveloppement local. La directrice de la radiorégionale de Tissemsilt, Sonia Cherifi, a indi-qué que l’institution a été dotée, l’année écou-lée, d’un nouveau système Netia, dans lecadre du programme de la radio algériennevisant la modernisation et le développementdes radios régionales, ajoutant que ce nou-veau système, mis en place par une équipetechnique de la radio nationale, comprend deséquipements numériques au niveau du studiode diffusion directe, ainsi que le studio de pro-duction, et ce dans le but d’offrir aux auditeursun service d’information performant et garan-tir une bonne qualité dans la présentation desémissions et des programmes radiophoni-ques. La même responsable a annoncé quel’institution qu’elle dirige a concocté une grillede programmes conforme aux goûts et auxbesoins des auditeurs, à travers des émis-sions sur le développement local, à l’instar dedes communes et le dossier de la semaine etd’autres qui s’intéressent aux aspects de sen-sibilisation. La radio régionale de Tissemsiltcomprend une équipe jeune composée de 6journalistes et 5 animateurs, ainsi que 4 réali-sateurs et 6 techniciens.

Par B.Abdelhak

Exploitant une information qui leur estparvenue, indiquant qu’un réseau

d’individus se permettent de commercia-liser de la drogue parmi le milieu des jeu-nes de la ville de Béni-Saf ,les élémentsde la brigade mobile de la police judi-ciaire de Béni-Saf n’ont pas tardé àentreprendre des recherches et desinvestigations dans le cadre de cetteaffaire, qui se sont soldées, en premierlieu, par l’interpellation et l’arrestation

d’un membre du réseau en l’occurrencele dénommé GH.A , âgé de 37 ans, sur-pris en possession de 12 grammes decannabis. Ce dernier, au cours de l’en-quête, a dénoncé son fournisseur sedénommant S.S, âgé de 48 ans. Munisd’un mandat de perquisition délivrée parl’autorité judiciaire territorialement com-pétente auprès du tribunal de Béni-Saf,le domicile de ce dernier a fait l’objetd’une fouille par les policiers, ayantabouti à la découverte et la saisie d’unequantité de 200 grammes de cannabis.

L’enquête s’est également poursuiviepour localiser le fournisseur principal deces O2 dealers, qui fait l’objet de recher-ches de plusieurs affaires judiciaires, etdemeurant dans une ferme agricole àcôté de la localité de Sidi-Ben-Adda(daira d’Ain-Temouchent). Les policiersprécités en coordination avec leurs col-lègues de la brigade de la lutte contre ladrogue relevant du Service de Wilaya dela Police Judiciaire de la Sûreté dewilaya d’Ain-Temouchent se sont rendussur les lieux où ils ont procédé à son

arrestation en compagnie d’une femmedénommée B.A, âgée de 27 ans. Munisd’un mandat de perquisition, ils ont pro-cédé à la fouille du logement du fournis-seur principal dénommé R.B, âgé de 34ans, qui s’est soldée par la découverte etla saisie d’une quantité de 25 kg et 800grammes de cannabis indien. Les présu-més auteurs de cet acte pénal de dro-gue ont été soumis à l’enquête d’usageavant d’être présentés par devant le tri-bunal de Béni-Saf.

B.A.

Saisie de plus de 26 kg de cannabis

Un équipement numériquede pointe a été acquis par

l’établissement de maintenancedes aides à la navigationChahid Ahmed Mokrani de laPremière région militaire deBlida, a-t-on appris lundi du res-ponsable de cette institution,colonel Fateh Khaldi.

Lors d’une journée “portesouvertes” sur cet établissement,organisée au profit des organesde presse publics et privés, lecolonel Fateh Khaldi a fait casde l’acquisition, par son établis-sement, d’un siège d’entraine-ment pour la maintenance descartes électroniques des radarsd’atterrissage et de contrôle. Ungroupe d’ingénieurs technicienssont actuellement en stage, àl’étranger, pour s’informer sur

les techniques d’exploitation dece nouvel équipement, dontl’entrée en service est prévuedès parachèvement des testsd’expérimentation le concer-nant, a-t-il relevé.

Cette journée “portes ouver-tes” s’inscrit au titre des effortsdu Haut commandement del’Armée nationale populaire(ANP) visant à se mettre au dia-pason des évolutions technolo-giques en cours, à travers lerenouvellement progressif deses matériaux et équipements,a indiqué le Commandant del’Air de la Première région mili-taire (1re RM), le général ChaïbSlimane, à l’ouverture de lamanifestation. L’opportunité apermis aux journalistes pré-sents, sur place, de constater le

niveau de maîtrise acquise parles techniciens et ingénieurs decet établissement chargé de lamaintenance des matériauxd’aide à la navigation et à l’at-terrissage de toutes les unitésrelevant des forces aériennesdu pays.

La visite, qui s’inscrit dans lecadre de la mise en applicationdu plan de communication duHaut commandement de l’ANPa également donné lieu à laprésentation, au profit des jour-nalistes, d’opérations de main-tenance et de réparation effec-tuées par les cadres de l’éta-blissement au niveau de leursateliers de travail. Une exposi-tion des différents matériels etéquipements utilisés en matièrede navigation militaire a été

organisée, à l’occasion, dans lacour de l’établissement. Selonses organisateurs, l’initiative estle reflet de la volonté de l’ANPde se rapprocher des mediasnationaux, tout en mettant enexergue les efforts fournis pourdévelopper ses missions etprestations en matière de main-tenance et réparation notam-ment.

M noter que la maintenancedes équipements de transmis-sion a été entamée pour la pre-mière fois en 1968 au niveau del’établissement central du maté-riel de navigation, avant letransfert de ses ateliers, en1987, à l’établissement derenouvellement du matériel denavigation de Dar El Beida, puisà l’établissement central d’ap-

provisionnement et mainte-nance de Berrouaguia .Entre1992 et 1993, on procéda autransfert de tous les travailleurs,ingénieurs et équipements dece dernier établissement, àl’établissement de renouvelle-ment du matériel de navigationde la Première région militaire(PRM), ou furent entamées lespremières opérations de main-tenance en 1994.

La création de l’établisse-ment de maintenance des aidesà la navigation dans la PRM deBlida remonte au 2 janvier2000, avant son transfert à sonsiège actuel le mois de septem-bre de la même année, puis sadénomination, le 11 décembre2017, au nom du ChahidAhmed Mokrani.

Blida

Un équipement numérique de pointe pour la 1ère RM

ATHLÉTISME:

La CAA lance ses nouveaux centresde développement � Les centres de développement d'athlé-tisme qui ont été mis en place parl'Association internationale desFédérations d'athlétisme (IAAF) sur lecontinent africain ont été placés sous latutelle de la Confédération africained'athlétisme (CAA), a annoncé le directeurgénéral de l'instance continentale, LamineFaty. "Nous avons lancé une nouvelle stratégiede développement qui prend en compteles dimensions formation et entraînementsous l'appellation de Centres africains dedéveloppement de l'athlétisme (CAAD)" aexpliqué le DG de la CAA à la presselocale. Ainsi, le CIAD (Centre international d'athlé-tisme de Dakar) et le CRD (Centre régio-nal de développement) ont été fondus enune seule entité confiée à El HadjAmadou Dia, ancien directeur du CRD, aajouté le directeur général de l'instancedirigeante de l'athlétisme continental. Les fonctions dévolues aux deux structu-res, c'est-à-dire la formation des techni-ciens et l'encadrement des athlètes serontregroupées dans les nouvelles entitésmises en place et dont le fonctionnementest effectif depuis le 1er avril dernier. L'ancien directeur du CIAD, RaphaelAgopomé, a été nommé à la tête de lastructure érigée à Lomé (Togo). En plus des centres de Dakar et de Lomé,le DG de la CAA a annoncé la constructiondes mêmes centres de développement auCaire (Egypte), à Nairobi (Kenya), à Port-Harcourt (Nigeria). Sur les modalités d'admission des athlè-tes, il a évoqué des critères purementsportifs soumis à une commission d'éva-luation pour l'entrée mais aussi le séjourdes pensionnaires dans les centres.

CHAMPIONNAT D'ALGÉRIE DU KICK-BOXING ET FULLCONTACT:

Les boxeurs de Constantine (seniors) dominent la compétition

� Les boxeurs (seniors/garçons) de laligue de Constantine ont dominé les fina-les du Championnat d'Algérie de kick-boxing (juniors et seniors) qui se sont clô-turées, lundi soir, à la Coupole du com-plexe olympique Mohamed-Boudiaf(Alger). Des 12 titres au total (seniors), les repré-sentants de la ligue de Constantine ontremporté 3 titres. Il s'agit de Nadji Meziadi,Houcem Eddine Ahmed Yahia etMohamed Hamden. La deuxième place estrevenue au représentant de la ligue deBlida, Zineddine Cheboub qui, à son tour,a arraché 2 titres dans ce championnat.Les représentants des autres ligues, àsavoir Tizi Ouzou, Mascara, Boumerdes,Oran, Tipasa, Alger et Jijel ont remporté,à leur tour, un titre pour chacune. Chez les cadets, les lutteurs de la wilayad'Alger ont dominé les jeux en remportant5 titres de 12 titres au total, suivis par leslutteurs de Constantine avec 4 titres et lereste des titres était partagé entre lesautres ligues de wilayas de Mascara,Batna, et Oran. "Tous les éléments, qui ont remporté letitre national, seront intégrés à l'équipenationale dans les prochaines échéancessportives", a déclaré à l'APS le présidentde la Fédération algérienne de full-contact,kick-boxing et disciplines assimilées, MAbbas Essaid. Pour rappel, la compéti-tion a été marquée par la participation de300 lutteurs représentant 23 ligues dewilayas.

La deuxième phase du

Championnat d'Algérie de bas-

ket-ball, Nationale 1 messieurs,

débutera le 11 mai prochain avec

huit équipes en course pour le titre

(play-off) et huit autres qui en décou-

dront pour le maintien (play-down).

La Fédération algérienne de la disci-

pline (FABB) a indiqué que les dates

de fin de saison ont été modifiées

pour terminer l'exercice 2017-2018

avant la mi- juin, afin de permettre à

la sélection nationale seniors mes-

sieurs de préparer les éliminatoires

de l'AFROCHAN (25 juin - 3 juillet),

une nouvelle compétition FIBA orga-

nisée tous les deux ans pour occu-

per le temps libre des équipes natio-

nales entre les Afrobasket, qui va se

dérouler désormais tous les quatre

ans, aux années impaires.

La poule "Play-off" qui regroupera

les huit premiers à l'issue de la 1ere

phase qui prend fin le 27 avril avec

le déroulement de la 30e et dernière

journée, se jouera en trois tournois

(7 journées) dont les deux premiers

disputeront la finale en deux man-

ches gagnantes prévue à partir du 1

juin. Les huit autres équipes de la

Nationale A, lutteront pour le main-

tien dans la poule "Play-down" qui

se jouera également en trois tour-

nois et dont les deux derniers au

classement seront relégués au palier

inferieur.

A quatre journées de la fin de la 1ere

phase, 26e journée disputée ven-

dredi dernier, les huit qualifiés pour

les "Play-offs", commencent à se

détacher à une place près.

Si les sept premiers sont presque

connus (GS Pétroliers, CRB Dar El-

Beïda, IRBB Arréridj, WO Boufarik,

US Sétif, USM Blida, NB Staouéli), la

dernière place qualificative se jouera

entre le NA Husseïn-Dey, l'OSBB

Arréridj et l'USM Alger qui occupent

conjointement la huitième place avec

39 points. Les basketteurs du GS

Pétroliers champions d'Algérie

depuis 2014, avaient décroché un 4e

titre consécutif en 2017 après leur

victoire finale devant le NA Husseïn-

Dey (1ere manche : 75-71, 2e man-

che : 94-61).

Nationale 1 de basket-ball messieurs :

Début de la 2ème phase le 11 mai

L'international algérien de hand-ball, Hichem Daoud, a prolongé

pour deux saisons avec la formationd'Istres Handball Ouest Provence quiévolue en Proligue (2e division), aannoncé le club français. "En fin de contrat l'été prochain,l'Algérien Hichem Daoud a prolongé,aujourd'hui, pour deux ans, son aven-ture sous le maillot istréen. Avec l'es-poir de l'étrenner sur les terrains deLidl Starligue (1ere division) la saisonprochaine", indique la même source. Daoud (26 ans) s'est dit "très content"de continuer son aventure à Istres,soulignant qu'il a "trouvé un équilibrequi me permet de m'exprimer aumieux sur le terrain et dans la vie degroupe."

"L'ambiance dans ce groupe, les bonsrésultats sont autant de choses quim'ont motivé à rester. On va seconcentrer sur la montée en LidlStarligue et après on se fixera desobjectifs collectifs et individuelles. Jevais tout faire pour améliorer mescapacités et apporter toujours plus àce groupe", a-t-il déclaré au siteSportmag. "J'ai vécu une première saison diffi-cile. J'ai pris beaucoup de retard dansla préparation et dans mon intégration.Il a fallu que je change mon mode devie et cela n'a pas été facile.Désormais je suis pleinement épa-noui ici", a ajouté le joueur formé auHBC El Biar. Arrivé à l'été 2016,Hichem Daoud, demi-centre de forma-

tion, aura mis du temps à s'acclimaterau championnat de France. Aprèsune première saison en demi-teinte, ilest depuis le début de saison l'hommeà tout faire du collectif de Gilles Derot.Tantôt ailier gauche suite à la blessurede Lucas Ruiz, tantôt arrière droitsuite à celle de Thomas Capella, lapolyvalence d'Hichem Daoud en faitun des hommes fort du leader de laProligue. Auteur de 88 buts toutescompétitions confondues, il est égale-ment très précieux dans l'organisationde la meilleure défense du champion-nat. Le renouvellement de son contrataprès ceux de Vaidotas Grosas etNicolas Boschi, marque la volonté duclub istréen d'assurer de la stabilitépour aborder les prochains objectifs.

Handball:

Hichem Daoud prolonge pour deux saisons à Istres

L'Italien Fabio Capello, quis'est construit un superbepalmarès d'entraîneur à la

tête notamment du Real Madrid et del'AC Milan, a annoncé lundi qu'il met-tait fin à sa carrière après une der-nière expérience décevante enChine. Interrogé par Radio Anch'io Sport surla possibilité de le voir prendre enmains l'équipe nationale d'Italie,Capello a expliqué avoir "déjà eu desexpériences avec les sélectionsanglaise et russe". "J'ai voulu essayer d'entraîner encoreune fois un club et le Jiangsu Suninga été ma dernière expérience dans lefootball", a ajouté le technicien italien,âgé de 71 ans et qui vient de mettrefin à son contrat avec le club chinoisaprès neuf mois décevants. "J'ai fait tout ce que je voulais. Je suistrès heureux de ce que j'ai fait, désor-mais je me consacre à mes activitésde commentateur. C'est un rôle où onest sûr de gagner", a-t-il ajouté. Milieu de terrain international, passénotamment par la Juventus, l'ACMilan et l'AS Rome, Capello a ensuiteréussi une carrière d'entraîneur de

premier plan. Il a remporté une Liguedes Champions avec le Milan (1994)ainsi que quatre titres de championd'Italie avec le club lombard, un avecl'AS Rome et deux titres de championd'Espagne avec le Real Madrid, qu'il a

entraîné à deux reprises (1996-97 et2006-2007). Il a aussi remporté deux scudetti avecla Juventus Turin, en 2005 et 2006,qui ont ensuite été retirés après l'af-faire du Calciopoli.

Italie :

L'entraîneur Fabio Capello annonce la fin

de sa carrière



6

Mercredi 11 avril 2018 Mercredi 11 avril 2018

Magazine

19

ActualitéPage animée par Cylia TassaditPage animée par Cylia Tassadit

Cake aux carottes

Ingrédients� 100g de farine� 150g de sucre en poudre� 1 zeste de citron� 4 œufs� 100g d'amandes� 4 sachets de levure à pâtisserie� 4 carottes� 10g de fromage râpé� Une pincée de sel� Beurre pour le moule

Préparation :Laver et éplucher les carottes ensuite râpé-lesavec une râpe à petit trous. Hacher les amandessans les peler. Mettre dans un saladier lesjaunes d'œufs et le sucre en poudre, fouetter-lesjusqu'à ce que le mélange blanchisse etdevienne mousseux. Incorporer les carottes râpéet les amandes, le zeste de citron, le fromagerâpé, incorporer la farine tamisée peu à peu sanscesser de mélanger, ajouter le sel, la levure.Battre les blancs d'œufs en neige ferme,incorporer-les délicatement à la préparation.Beurrer le moule à cake et verser-y lapréparation. Faire cuire dans un four moyenpendant 45 minutes.

Brioche roulé

Ingrédients� 400 g de farine� 200ml de lait tiède� 1 cuillère à soupe de levure sèche� 125g de beurre mou� 2 œufs� 3 cuillères à soupe de sucre� Sel

Préparation :Délayer la levure avec une cuillerée à soupe desucre et 2 cuillères à soupe lait tiède pendant 5minutes. Mettre la farine tamisée dans unemachine à pain, ajouter le sucre, le sel et lemélange de levure, ajouter le lait tiède et lesœufs et pétrir la pâte 2 minutes à vitesse 1, puispétrir la pâte pendant 8 minutes à vitesse 2jusqu'à ce que la pâte forme une boule, ajouterle beurre petit à petit et continuer à pétrir la pâteà vitesse moyenne jusqu'à ce que le beurre estincorporé entièrement. La pâte doit être molle.Mettre la pâte dans un saladier, recouvrir- laavec un linge propre et laisser lever dans unendroit abrité et tiède pendant 2 heures. Repétrirà nouveau la pâte pendant 30s et étaler-la àl'aide d'un rouleau, La badigeonner de confitureet recouvrir avec les raisins secs et les morceauxde chocolat et rouler assez serré en boudindans le sens de la longueur. Beurrer un moule àcake et y mettre la pâte. Laisser lever dans unendroit chaud jusqu'à ce que la pâte atteigne lebord du moule. Faire cuire dans un fourpréchauffé à 180°C pendant 25 minutes.

CCOOIINN

CCUUIISSIINNEE

D e beaux cheveux sont descheveux bien hydratés, brillant

et bien sûr sans pellicules, alors, ilserait aussi bien de faire des mas-ques pour les cheveux comme l'onfait pour le visage et qui sont enplus 100 % naturels. Et si vous vou-lez hydrater vos cheveux secs, il n'ya rien de plus efficace.

Pour hydrater vos cheveux :L'huile d'olive et l'œuf sont connuspour remédier aux problèmes decheveux cassants et abîmés. Quant

au beurre de karité, tout le mondeconnait ses vertus hydratantes !Alors préparez un mélange dedeux cuillères à soupe de huiled'olive avec deux cuillères àsoupe d'huile d'avocat et deuxcuillères à soupe de beurre dekarité, ajoutez-y un jaune d'œufpuis appliquez la préparationsur vos cheveux tout en massantle cuir chevelu. Vous laisserez agir 20 minutesavant de rincer et d'appliquervotre shampoing.

Pour faire briller vos cheveux :

Il existe une recette tonifiante etmagique : le jus de citron, deuxcuillères à soupe de vinaigre decidre additionné à 1 litre d'eau.Rincez-vous avec les cheveuxaprès le shampoing et le résultatest garanti.

Dites au revoir à vos pellicules !

Si jamais vous avez des pelliculeset que vous ne savez pas commentfaire pour vous en débarrasser,appliquez deux cuillères à souped'huile d'olive avant de faire votreshampoing tout en massant le cuirchevelu. Vous laisserez votre masque agirpendant une bonne dizaine minutespuis rincez.

Pour faire un masque capillaire

nourrissant :

L'huile d'argan et l'huile de ricinseront les nouveaux amis de votrebelle chevelure. Mélangez une cuil-ler de ces deux produits avec unpeu de votre lait de toilette, et appli-quez-les sur vos cheveux.Enroulez-les ensuite dans une ser-viette chaude, pour permettre unemeilleure pénétration des huiles ;laissez reposer le tout un bon quartd'heure, et rincez !Enfin, exposez vos cheveux ausoleil pour les faire sécher, le soleildonnera éclat et brillance à votrechevelure.

Démangeaison, irritations,déshydratation de l'épi-derme... Il existe des solu-

tions ! Soulagez irritations etdémangeaisons. L'exposition per-manente de notre peau à toutessortes de substances chimiques(dans les produits de soins, les les-sives, les textiles) contribue à unesensibilisation croissante de lapeau. Souvent, les dermatologuesrestent désarmés, car les pomma-des à base de cortisone se révèlentinefficaces. Votre peau vousdémange à certains endroits sansqu'il y ait de raison visible appa-rente ? Il est très probable qu'ellesoit trop sèche : les lotions hydra-tantes courantes ne sont sansdoute pas assez grasses pour voussoulager.

Utilisez un gel douche " gras "pour peaux très sensibles :

Dans l'idéal, choisissez-en un àbase d'avoine qui apaise la peausèche. Baissez la température detoutes vos pièces en hiver, celasoulage les irritations. Si lesdémangeaisons persistent locale-ment, essayez de les neutraliserpar une autre sensation, en faisantpar exemple couler de l'eau glacéesur l'endroit qui vous gratte, en lepinçant légèrement ou en le tapo-tant. Des compresses humides froi-des peuvent également calmer lesdémangeaisons. Adoptez les fibres

naturelles mais en évitant les tissusrêches et la laine et, surtout, ban-nissez les vêtements serrés en tex-tiles synthétiques.

Lavez les vêtements neufavant de les porter afin

d'assouplir le tissu.Rincez bien votre linge après lelavage pour éliminer au maximumles résidus de produit. Employez du

papier hygiénique blanc, la teintureirrite la peau. Méfiez-vous de l'airsec qui aggrave les irritations de lapeau : placez des récipients avecde l'eau citronnée dans les pièceschauffées. Evitez de vous laveravec de l'eau trop chaude ou tropfroide. N'oubliez pas de bien hydra-ter votre peau après l'avoir net-toyée.

Soins beauté

Les gestes pour avoirune belle peau

Soins cheveux

Réaliser ses masquesnaturels

Par Amirouche El Hadi

Les opérations decontrôle technique auto-mobile s'apparentent de

plus en plus à des voyagesvers l'inconnu. Et les automobi-listes qui s'agglutinent, désl'aube, devant les services decontrôle, sont de plus en plusapparentés à nos désormaisfameux demandeurs de visas.Se procurer une place dans lesfiles qui s'étirent à n'en pluspouvoir devant les centrestechniques tient du miracle. Eneffet, les automobilistes sontobligés quotidiennement de selever aux aurores pour espérerbénéficier du sésame ducontrôle qui permettra à leursvéhicules de circuler en toutesécurité. Au niveau des diffé-rents centres de contrôle tech-nique, les longues files d'at-tente font partie désormais del'habitude. Et du décor pour lesriverains. Et encore, cela passesi tout le monde est assuré depasser cette véritable épreuve

éprouvante. C'est que certainsmalheureux reviennent laqueue entre les jambes, aprèsde longues attentes vaines, enraison de la mise en place d'unsystème de quotas des véhicu-les à contrôler. Le traitement dechaque véhicule étant fixé à 20minutes pour les poids légerset 30 minutes pour les poidslourds, il est quasi sûr que cene sont pas tous les automobi-listes prétendants au contrôlequi vont le subir. Et une épéede Damoclès menace réguliè-rement les têtes dont lecontrôle de leurs véhicules estajourné faute d'avoir eu l'oppor-tunité de se glisser parmi lesautomobilistes chanceux. Carles contrevenants au contrôletechnique automobile obliga-toire s'exposent non seulementà une amende de 20 000 à 50000 DA, mais aussi à unepeine d'emprisonnement d'unedurée de deux à six mois.Aussi et pour remédier un tantsoit peu à cette déplorablesituation qui s'apparente à des

travaux herculéens et donnedes sueurs froides à nos auto-mobilistes, l'Etablissementnational de contrôle techniqueautomobile (Enacta) vient depublier un communiqué depresse où il est exigé desagences de contrôle techniqueagréées par le ministère desTravaux publics et desTransports de "procéder, dansl'immédiat, au renforcement deleurs brigades et d'étaler l'am-plitude horaire de travail, et ce,jusqu'à absorption de lademande conjoncturelle et lanormalisation définitive de lasituation". L'objectif de cettedécision est de rendre plus flui-des les opérations de contrôletechnique et de faciliter auxautomobilistes l'accomplisse-ment de cette mesure régle-mentaire dans les meilleuresconditions. A l'origine, ce qui acrée cette situation, c'est ladécision de réduction du nom-bre de véhicules contrôlés quo-tidiennement à 30 au lieu de100, voire 120 par jour, habi-

tuellement. Mais en elle-même,la décision n'est pas blâmableparce qu'elle a été prise suiteaux nombreuses constationsfaites par les services concer-nés et mettant en lumière la cri-minelle complaisance dont fontpreuve certaines agencesvéreuses, chargées ducontrôle. Il suffit de voir l'état decertains véhicules pour com-prendre qu'il y a un problèmeau niveau de quelques agen-ces de contrôle. Le contrôletechnique des véhicules estnécessaire. Et surtout, obliga-toire. Ne serait-ce que parcequ'il a pour objectif primordialla réduction des accidents de laroute et l'accroissement de ladurée de vie du parc nationalde véhicules automobiles". Laplupart des accidents qui relè-vent, de plus en plus du terro-risme routier, sont dus à lavétusté des moyens de trans-ports et à des anomalies dansla mécanique. Cela est surtoutvrai pour les gros tonnagesdont les camions et particuliè-

rement les autobus inter-wilayas. Il y'a quelques temps,une série d'accidents succes-sifs d'autobus qui avaient faitdes dizaines de morts avaientmis en lumière des défaillancestechniques relevées sur lesvéhicules qui n'étaient pas pas-sés par les contrôle techniqueou qui l'avaient subi avec unecertaine complaisance. A rap-peler que le contrôle techniqueconcerne les véhicules particu-liers tous les 2 ans pour ceuxde moins de 6 ans d'âge etchaque année pour les véhicu-les de plus de 6 ans d'âge. Ilconcerne toutes les catégoriesde véhicules à chaque change-ment de propriétaire et à cha-que ré-immatriculation du véhi-cule. A noter aussi qu'en 2016,quelque 5000 véhicules ont étéimmobilisés pour "cause dedéfaillance technique" et 33agences fermées pour causede contrôle de complaisance,alors que 36 autres ont vu leuragrément retiré.

AEH

Contrôle technique automobile

Mettre fin à la complaisance des agences

Le face-à-face Trump-Kim Jong Un

La rencontrese précise

� Le président américain DonaldTrump a affirmé lundi que sa ren-contre historique avec le dirigeantnord-coréen Kim Jong Un se tien-drait "en mai ou début juin".Le président américain DonaldTrump a affirmé lundi que sa ren-contre historique avec le dirigeantnord-coréen Kim Jong Un se tien-drait "en mai ou début juin". "Nousles rencontrerons (les Nord-Coréens, ndlr) en mai ou débutjuin", a-t-il déclaré à la presseavant une réunion du gouverne-ment à la Maison Blanche. Aprèsdes mois de menaces de guerreentre Washington et Pyongyangautour du programme nucléairenord-coréen, des négociations sonten cours pour préparer ce sommettrès attendu. Dimanche, le WallStreet Journal a rapporté que laCorée du Nord avait confirmédirectement auprès des Etats-Unisqu'elle était prête à négocier sur ladénucléarisation. "Je pense qu'il yaura un grand respect mutuel etnous espérons qu'il y aura unaccord sur la dénucléarisation" lorsde cette rencontre, a dit M. Trump."Nous espérons que la (nouvelle)relation sera très différente de cequ'elle a été pendant beaucoup,beaucoup d'années", a ajouté leprésident américain. C'est leconseiller à la sécurité nationalesud-coréen qui avait transmis enpersonne cette invitation du Nord àDonald Trump à la Maison Blanchele mois dernier, invitation acceptéesur-le-champ. Chung Eui-yongavait alors évoqué une rencontre"d'ici mai".

Bloquées au niveau de la turbinedu barrage El-Moustakbal de Mouzaïa

Les dépouilles de deux enfants repêchées � Les éléments de la Protection civilede la daïra de Mouzaia (Ouest de Blida)ont procédé hier au repêchage des

dépouilles de deux enfants morts noyésau niveau de la turbine du canal du bar-rage El Mustakbal, a-t-on appris auprèsde la direction locale de ce corps consti-tué. Selon le chargé de la communica-tion auprès de ce corps, Adel Ezzerimi,les éléments de la Protection civile deMouzaia sont intervenus dans la mati-née (aux environs de 10h30mn) pourrechercher deux enfants au niveau dubarrage El Mustakbla, après qu'uncitoyen ait signalé avoir découvert desvêtements d'enfants prés de cet

ouvrage hydraulique. Après près d'uneheure de temps, les recherches enga-gées, à cet effet, ont abouti au repê-chage aux environs de 11h30mn, desdépouilles mortelles de deux enfantsâgés de 13 et 15 ans, dont l'identitédemeure inconnue jusqu'à cette heure,a ajouté le responsable. Il a signalé lapoursuite des opérations de recherches,par les plongeurs de la protection civile,en prévision de la découverte d'éven-tuelles autres victimes au niveau dubarrage.

L e prince héritier d'Arabie saouditeest visé par une plainte déposée par

une association yéménite pour son rôledans la guerre au Yémen, selon nosinformations.Alors qu'il est en voyage officiel à Parisdepuis dimanche 8 avril, le prince héri-tier d'Arabie saoudite, Mohammed benSalmane, fait l'objet d'une plainte avecconstitution de partie civile, déposéelundi 9 avril auprès de magistrats dupôle du tribunal de grande instance deParis, spécialisés dans les crimes deguerre. L'avocat pénaliste français

Joseph Breham représente l'associationyéménite de défense des Droits del'homme à l'origine de cette plainte. Ilaccuse l'homme fort du régime saoudiende "complicité d'actes de torture" pourson rôle joué dans la guerre contre lesrebelles houthis au Yémen. Depuis ledébut de ce conflit, en 2015, l'Arabiesaoudite aurait déployé 150 000 militai-res et une centaine d'avions de combatdans le pays. L'intervention de la coalition militaire,menée par Riyad, a déjà fait plus de 10000 morts et 50 000 blessés.

Dans la plainte de quinze pages quenous avons pu consulter, l'héritier dutrône et ancien ministre de la Défensed'Arabie saoudite est accusé d'avoirsciemment pris pour cible des popula-tions civiles yéménites avec des frappessur des camps de déplacés, sur desmarchés, des immeubles résidentiels etdes hôpitaux. La plainte évoque aussi l'utilisation d'ar-mes à sous-munitions, une catégoried'armes interdite par une conventioninternationale approuvée par 108 États,dont l'Arabie saoudite ne fait pas partie.Ainsi que des "disparitions forcées" etdes prisons secrètes qui seraient tenuespar des Émiratis. Selon l'ONU, 22 mil-lions de Yéménites (80% de la popula-tion), ont besoin d'aide humanitaire, 19millions vivent en situation d'insécuritéalimentaire (60% de la population) et 3millions de femmes et d'enfants souffrentde malnutrition aigüe. Et le choléra est réapparu il y a quelquesmois. Pour l'association yéménite à l'ori-gine de la plainte déposée à Paris, laprivation d'accès aux biens de premièrenécessité est "le résultat des attaquesaériennes et du blocus maritime, à l'ori-gine d'une souffrance généralisée despopulations civiles". Me Breham fait valoir que Paris a ratifiéla Convention contre la torture qui luidonne le droit - et même le devoir - d'en-quêter sur toute personne soupçonnéede ce type de crimes, même étrangère,à partir du moment où elle pose le piedsur le sol français. Les plaignants espèrent que la plaintesera instruite par des juges du pôle cri-mes de guerre du TGI de Paris. La juri-diction enquête déjà sur des exactionscommises en Syrie.

R.N

En visite officielle en France

MBS visé par une plainte à Paris

55



20



Petit écran

AAAAuuuujjjjoooouuuurrrrdddd’’’’hhhhuuuuiiii

11:30 : Documentaire 12:30 : Khousoussiat Min Aâlem13:00 : Journal Televisé13:30 : Hayati Aâdab15:00 : Long métrage animé 16:30 : Spider-Man 18:00 : Journal télévisé18:35 : Malaïbe Aâlem 20:00 : Journal Televisé20:50 : Magazine du festival 22:30 : Chants patriotiques

08:30 : Téléshopping 09:15 : Météo 09:20 : Une histoire, une urgence 09:50 : Une histoire, une urgence 10:20 : Grey's Anatomy 11:05 : Grey's Anatomy 11:55 : Petits plats en équilibre 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : L'affiche du jour 13:00 : Journal 13:30 : Grands reportages 14:45 : Reportages découverte 16:05 : Vétérinaires, leur vie en direct 17:10 : Sept à huit 18:00 : Bienvenue au camping 19:00 : The Wall : Face au mur 19:55 : Météo 20:00 : Journal 20:35 : My Million 20:40 : Météo 20:50 : C'est Canteloup21:00 : Grey's Anatomy

21:50 : Grey's Anatomy22:45 : Night Shift23:30 : Night Shift

08:00 : Journal 08:10 : Télématin (suite) 09:25 : Dans quelle éta-gère 09:35 : Amour, gloire et beauté 09:55 : C'est au programme 10:45 : Météo outremer 10:55 : Motus 11:25 : Les Z'amours 11:55 : Tout le monde veut prendre saplace 12:55 : Météo 2 13:00 : Journal 13:25 : 13h15, le dimanche... 14:10 : Excursions gourmandes 14:11 : Météo 2 14:15 : 13h15, les Français14:55 : Grands portraits 16:16 : Confiance en tête 16:25 : Vivement la télé 17:30 : Stade 2 18:40 : N'oubliez pas les paroles 19:15 : N'oubliez pas les paroles 19:50 : Météo 2 20:00 : Journal 20h00 20:35 : Météo 2 20:39 : Demain le quotidien 20:40 : Image du jour20:41 : Image du jour : PyeongChang 2018 20:43 : Vu 20:47 : Alcaline 20:50 : Parents mode d'emploi20:55 : Ben

21:45 : Ben 22:45 : Questions directes

08:07 : Ninjago 08:32 : Will 08:36 : Jamie a des tentacules08:50 : Dans votre région 09:50 : Dans votre région 10:45 : Consomag 10:50 : Midi en France 11:50 : Météo 12:00 : 12/13 : Journal régional

12:25 : 12/13 : Journal national 12:55 : Météo à la carte 13:50 : Rex 14:40 : Rex 15:25 : Rex 16:05 : Un livre, un jour 16:10 : Des chiffres et des lettres 16:50 : Harry 17:30 : Slam 18:10 : Questions pour un champion 18:45 : Objectif indépendance 19:00 : 19/20 : Journal régional 19:18 : 19/20 : Edition locale 19:30 : 19/20 : Journal national 19:58 : Météo 20:25 : Plus belle la vie 20:55 : Un long dimanche de fiançailles 23:05 : Météo 23:10 : Grand Soir 3 23:45 : Qui sommes-nous?

08:10 : Kaeloo 08:20 : L'âge de glace 3 09:50 : Jamel Comedy Kids 10:50 : Camping 3 12:25 : Rencontres de cinéma 12:43 : La météo 12:44 : Tony les animots 12:45 : L'effet papillon 13:15 : L'effet papillon 13:45 : La semaine des Guignols 14:27 : La semaine de Catherine et Liliane 14:35 : La semaine de Canalbus 14:50 : Made in Canal+ 15:00 : Manipulations 16:50 : Chasing Great 18:30 : Invisible 19:05 : Canal Football Club 1re partie 19:35 : Canal Football Club 2e partie 20:55 : Avant-match 21:00 : Marseille / Nice 22:55 : Canal Football 23:10 : J+1

09:00 : Les grands mythes 09:25 : Les nouveaux guerriers des champs 10:20 : A pleines dents ! 11:05 : A pleines dents ! 11:50 : 360°-GEO 12:35 : 360°-GEO 13:20 : Arte journal 13:35 : La gifle 15:15 : Voyages au bout du monde avec Art Wolfe 15:40 : Le lac Inle, une vie sur pilotis 16:25 : Le drakkar et la croix 17:20 : X:enius 17:45 : Le bonheur est dans l'assiette 18:15 : La côte Est des Etats-Unis 19:00 : Oasis urbaines 19:45 : Arte journal 20:05 : 28 minutes 20:45 : Tu mourras moins bête 20:50 : Winter Sleep 23:55 : Iona

09:20 : M6 boutique 11:00 : Turbo 11:20 : Turbo 12:30 : Sport 6 12:40 : Météo 12:45 : Le 12.45 12:40 : Météo 12:45 : Le 12.45 13:25 : Météo 13:30 : Scènes de ménages 13:45 : Soupçons 17:30 : Les reines du shopping 19:45 : Le 19.45 20:05 : Sport 6 20:10 : Météo 20:20 : E=M621:00 : Top chef

23:25 : Top chef, dans l'assiette desgrands chefs

Un matin, Owen reçoit des nouvelles quile perturbent beaucoup. Son

comportement pousse Amelia à serapprocher de lui pour le soutenir. De

son côté, Meredith demande à Nathan devenir dîner à la maison pour lui

présenter ses enfants. Par ailleurs, lesmédecins du Grey Sloan s'occupent de deux personnes accidentées. Mais ils

ignorent totalement que l'une d'elles est particulièrement dangereuse.

Sur F2 - 20h55

Sur TF1 - 21h00

Ben

Sur M6 - 21h00

Ben Marceau, journalistespécialiste des faits divers et mèred'une adolescente, Rose, revient

s'installer dans une maison isoléeprès de Nantes, la ville où elle agrandi. Fraîchement embauchée

dans un grand quotidien régional, elle découvre bientôt le cadavre d'uneétudiante tchèque sur les quais. La jeune femme venait de subir une césarienne

mais le nourrisson est introuvable. Ce meurtre fait bientôt resurgir chez lalocalière des traumatismes de sa propre adolescence. Dès lors, Ben s'investit

avec passion dans l'enquête policière.

Cette semaine, l'émission offre lapossibilité à un candidat éliminé deréintégrer le concours. Au sein desbrigades, les cartes vont ainsi êtreredistribuées. Chaque chef devra

choisir un cuisinier ayant quitté « Top chef ». Mais pour regagner leur place,les concurrents devront relever un défi de taille lancé par Jean-François Piège: réaliser un plat gourmand sans ajouter des matières grasses. Pour la seconde

épreuve, les participants confectionneront un plat en trompe-l'oeil. Ils serontjugés par Guy Krenzer, double meilleur ouvrier de France.

Grey's Anatomy

Top chef

Pour une expression lPour une expression libreibre

Publicité

Surveillance des élections

La HIISE veutfaire encoremieux � Le vice-président de laHaute instance indépen-dante de surveillance desélections (HIISE), BrahimBoudoukha, a affirmé ladétermination de cette ins-tance à contribuer avec "sérieux et efficacité " à lasurveillance des électionslors de tous les scrutins.Intervenant à l'ouvertured'une journée de formationdes permanences de laHIISE de 13 wilayas del'Est du pays en présencedes directeurs de la régula-tion de ces wilayas, à Sétif,le même responsable aindiqué que dans le cadredes prérogatives constitu-tionnelles de la HIISE rela-tives à la formation interneau profit de ses membreset externes au profit desformations politiques, lesmembres de cette instancesont engagés à contribuersérieusement et efficace-ment à la surveillance desélections lors des scrutinsproches et lointains.Cette détermination, expli-que Boudoukha, est " undéfi relevé " par l'instancedevant l'opinion nationaleet internationale auquel elleajoute son souci de garantirl'indépendance et l'impartia-lité de la HIISE ainsi qu'uneégale distance vis-à-vis detous les partenaires du pro-cessus électoral.Renforcer la crédibilité dela HIISE impose à sesmembres de " travaillerdans le strict respect deslois et conformément à uneapproche commune enca-drée par les textes légaux", a encore souligné le vice-président de cette instancequi a noté que l'objectif deces formations est d'amé-liorer le travail et sa qualitéet hisser le membre de laHIISE vers le meilleur pourqu'il soit à la hauteur de laconfiance dont il a étéinvesti par le président dela république AbdelazizBouteflika.Les participants à la ren-contre ont abordé diversesquestions liées à l'évalua-tion de l'usage des outilsde surveillance, le rôle del'administration dans l'orga-nisation des élections, lesengagements des membresde la HIISE et la méthoded'élaboration des rapports.Cette rencontre a regroupéles membres des perma-nences de la HIISE et desdirecteurs de la régulationet de l'administration géné-rale des wilayas de Sétif, ElTarf, Annaba, Skikda, Jijel,Constantine, Mila, Guelma,Bordj Bou Arreridj, M'sila,Bejaia, Bouira et SoukAhras.Cette formation a étéprécédée le 1er avril par unstage similaire à SidiBelabbès et sera suivie les11 et 18 avril courant pard'autres formations à Algeret Biskra avant de concer-ner à partir du 5 mai pro-chain les formations politi-ques, selon les organisa-teurs.

A.M.

Le ministère del'Enseignement supérieur et

de la Recherche scientifiqueorganise les 11 et 12 avril encours, des portes ouvertes surl'Université, au profit des candi-dats à l'examen duBaccalauréat sur l'ensemble duterritoire national. Dans unedéclaration à l'APS, le directeurgénéral des enseignements etde la formation au ministère de

l'Enseignement supérieur et dela Recherche scientifique,Noureddine Ghouali a préciséque la tutelle organise mercrediet jeudi, des portes ouvertes auprofit des candidats auBaccalauréat, en vue de leur"fournir toutes les informationsrelatives au système d'orienta-tion, aux spécialités scientifi-ques disponibles, aux modalitésd'inscription, au contenu de la

formation et à tout ce qui a traitaux mécanismes d'inscription àl'université". Quatre choix ontété maintenus pour cette annéeavec l'introduction "d'améliora-tions", au profit des bacheliersde manière à permettre à cha-que étudiant de s'orienter versla spécialité désirée, en lui don-nant une première puis unedeuxième chance pour faire sonchoix, en prenant en compte la

moyenne obtenue auBaccalauréat, outre les facilitésaccordées à la quatrième étapedes inscriptions concernant lechangement de résidence. Lesportes ouvertes seront organi-sées dans les cités universitai-res et les maisons de culture auniveau de chaque wilaya, tandisque la Bibliothèque nationale duHamma a été choisie pour abri-ter la manifestation à Alger.

Elles sont destinées aux candidats au baccalauréat

Portes ouvertes sur l'université

Al'occasion de sa visite à la wilaya d'AinDefla, la ministre de l'éducation natio-

nale, Nouria Benghebrit, a estimé qu'il étaittemps de "construire le consensus sur uneécole algérienne de qualité", précisant quecette mission n'est pas du ressort exclusifde l'administration ou de la famille éduca-tive mais de la "société dans son ensem-ble". "Le temps est venue pour construire leconsensus autour de la nécessité de bâtirune école de qualité, une mission qui n'in-combe pas seulement à l'administration ouà la famille de l'éducation mais à la sociétédans son ensemble", a affirmé la ministrequi intervenait sur les ondes de la radiolocale de Aïn Defla en marge de la visiteeffectuée dans la wilaya. Elle a toutefois assujetti la réalisation de cetobjectif à l'instauration d'un climat de séré-nité à même de permettre à l'enseignant età l'élève d'optimiser leurs potentialités.Observant que les récentes agitations enre-gistrées dans le secteur ont conduit à uneangoisse chez les élèves, les parents et lesenseignants, elle a soutenu que ce "climatdélétère ne peut, en aucune manière, per-mettre l'amélioration de la pratique pédago-gique".Il est clair que rien ne peut être réa-lisé dans un climat marqué par les agita-tions et l'instabilité de façon générale, a-t-elle observé, appelant à faire prévaloir la

sagesse et le bon sens.

La place du secteur de l'éducation n'est

plus à démontrer en ce sens que c'est à lui

qu'incombe la mission de former le citoyen

de demain, d'où sa sensibilité, a-t-elle fait

remarquer, assurant que son département

préconise le dialogue et la concertation

dans le règlement des conflits.

Evoquant les grèves qui ont ébranlé le sec-

teur de l'éducation, elle a soutenu qu'elles

n'ont touché pas plus de 5% des établisse-

ments scolaires, déplorant toutefois leurs

effets médiatiques et psychologique.

"Même si un établissement n'a pas connu

de grève, il n'en reste pas moins que des

conséquences psychologiques sont ressen-ties par les élèves et le staff enseignant", a-t-elle observé, estimant fondamental que lacommunauté éducative se mobilise pourassurer le climat nécessaire à "une meil-leure pratique pédagogique". D'autre part, Benghebrit, a mis l'accent surla nécessité de veiller à la qualité des équi-pements scolaires, signalant que cet aspectdes choses est à même de garantir unebonne santé aux élèves."Veiller à la qualité des équipements scolai-res est assurément vital pour les élèves, ence sens que cet aspect leur garantit unebonne santé", a indiqué Mme Benghebritqui inaugurait un groupement scolaire situéau nouveau pôle urbainde Ain Defla, dansle cadre d'une visite de travail dans lawilaya.Observant que dans l'acquisition des équi-pements scolaires il y a lieu de prendre enligne de compte le rapport qualité-prix, laministre a affirmé que le fournisseur "nepeut améliorer la qualité de son travail si leclient ne fait pas preuve d'exigence.""On est en 2018, et il est absolumentnécessaire d'acquérir des équipements pre-nant en charge les aspects économique etsécuritaire", a préconisé Mme. Benghebrit àcet effet.

I.H/ Agence

Pour bâtir une école de qualité

Benghebrit propose un consensus

Le découpage administra-tif nouveau prévoit pro-chainement la création

de 10 nouvelles wilayas délé-guées au sud. Conformémentaux dispositions prises dans lecadre de la réforme institution-nelle, ces nouvelles wilayasvont bénéficier d'une relativeautonomie administrative quirenforcera leur décentralisation.Selon une source proche dudossier, les wilayas concernéessont Timimoun, Bordj BadjiMokhtar, Ouled Djellal, BéniAbbès, Ain Salah, AinGuezzam, Touggourt, Djanet, ElMeghaier et El Ménéa. Ce sta-tut de nouvelles wilayas serasoumis au vote des deux cham-bres dans le cadre de laréforme administrative et institu-tionnelle telle qu'elle a étéénoncée dans la Constitutionde 2016. Le Président de laRépublique avait promis deconstituer ces nouvelles wilayassuite à un programme qui pré-voyait la création de nouvellesentités administratives dans larégion des Hauts-Plateaux et legrand sud. A cet effet, le gou-vernement d'Ouyahia avaitdonné son accord avant fin2017 en achevant toutes les

procédures juridiques concer-

nant ce volet. Le ministre de

l'Intérieur Noureddine Bedoui

avait annoncé il y a quelques

semaines que le dossier est fin

prêt, en précisant que les bloca-

ges ont été levés. Ces entra-

ves, rappelle-t-on, avaient

ajourné le projet à plusieurs

reprises butant sur le finance-

ment de ces nouvelles wilayas.

Mais cette fois, ce n'est qu'une

question de temps puisque la

logistique administrative et les

ressources financières ne

devraient pas poser de problè-

mes selon la même source. Le

ministre de l'Intérieur avait pro-

mis il y a quelques mois de

faire passer le nouveau décou-

page administratif à 46 wilayas

déléguées qui comprennent cel-

les du Sud, la région des step-pes et plus tard le Nord. Il sem-ble que la question des budgetsqui a été soulevée avec acuité,ne sera pas un sérieux handi-cap puisque les dotations bud-gétaires seront consacrées pourpermettre un réel lancement deces nouvelles entités régiona-les. Elles bénéficieront d'unerelative autonomie de gestionmais seront pour une premièrephase aidées en terme de déci-sions par les Walis dont il leurrevient la responsabilité hiérar-chique. Toutefois, la décentrali-sation sera en vigueur pourlever toute entrave bureaucrati-que et pour permettre à plus deproximité des services adminis-tratifs avec les citoyens. Cesderniers éviteront ainsi toutdéplacement qui cause souventdes désagréments pour lesgrandes wilayas pour l'obtentionde documents d'état civil. Demême que ces régions quiseront promues vont miser surla nouvelle dynamique desinvestissements et de valoriserun potentiel que recèle cesrégions qui a été souventnégligé par le passé.

Farid Larbaoui

Dix nouvelles wilayas déléguées au sud

La décentralisation mise en marche

4



21



JeuxActualitéRéunion sur "la lutte contre lefinancement du terrorisme enAfrique"

Une nouvelle approches'avère nécessaire

� De part son capital expérience et sa par-faite maitrise du phénomène du terrorismeen général et de son financement en particu-lier, l'Algérie a déjà été sollicité notammentpar l'organisation onusienne pour l'assisterdans sa recherche des voies et moyensvisant à tarir les sources de financement dece phénomène.Aussi,une décision de tenirune réunion à Alger a été prise en septem-bre 2014 par le sommet des chefs d'Etat etde gouvernement du Conseil de paix et desécurité de l'UA, et entérinée par un sommetde l'Union africaine. Cette dernière s'inscritdans le cadre des efforts de l'Algérie pourlutter contre le terrorisme dans la région duSahel et l'épuisement de ses ressources,d'une part, et dans le but de renforcer lacoordination et la concertation entre les paysafricains autour des questions sécuritaires, àl'instar de la lutte contre le terrorisme, la dé-radicalisation, le trafic d'êtres humains, dedrogue et de la contrebande, d'autre part.Les travaux de la réunion de haut niveau

sur "la lutte contre le financement du terro-risme en Afrique" se sont poursuis hier àAlger en séances à huis-clos, avec la partici-pation des représentants des Etats africains,des organisations et des experts internatio-naux. La deuxième journée de ces assisesverra, en outre, l'examen de la meilleurefaçon de bâtir une coopération continentaleet mondiale pour lutter contre le financementdu terrorisme. Les participants se penchentsur les questions d'ordre stratégique préoc-cupant collectivement les Etats, ainsi que surles moyens et méthodes de lutte contre leterrorisme dans le continent. Cette rencon-tre, dont l'ouverture des travaux a été co-présidée lundi par le ministre des Affairesétrangères, Abdelkader Messahel, et ledirecteur adjoint du Centre africain d'étudeset des recherches stratégiques sur le terro-risme (CAERT), Mounir Idris Lallali, regroupeles délégués des pays membres de l'Unionafricaine (UA), de l'Organisation des Nationsunies (ONU), de l'Union européenne (UE) etd'autres organisations internationales etrégionales activant dans la lutte contre le ter-rorisme et son financement. Co-organiséepar l'Algérie et l'UA, la rencontre de deuxjours est également marquée par la pré-sence des représentants des cinq paysmembres du Conseil de sécurité de l'ONU etdu Canada. Au menu de la deuxième jour-née figurent quatre volets. Il s'agit en pre-mier lieu des méthodes et techniques definancement du terrorisme. Ce volet porterasur le financement du terrorisme par l'entre-mise de la criminalité transnationale organi-sée (drogue, armes et traite d'êtres humains,contrebande, extorsions, exploitation illégaledes ressources naturelles, contrefaçon ettrafic d'antiquités).Le deuxième volet portesur le rôle des femmes dans la lutte contre leterrorisme, y compris son financement. Vienten troisième lieu le volet lié aux moyens derenforcer les capacités pour contrer le finan-cement du terrorisme. Parmi les objectifs dela rencontre figurent aussi l'"identification deslacunes et le renforcement des unités natio-nales d'intelligence financière (UIF) et descapacités d'application de la loi en plus depromouvoir la collaboration inter-institutionset le partage d'informations dans la luttecontre le terrorisme et le financement du ter-rorisme.Enfin, il faut noter que les recommandationsqui sanctionneront la réunion d'Alger "serontsoumises au prochain sommet de l'UnionAfricaine (UA), prévu en juillet prochain àNouakchott (Mauritanie).

Le Directeur du service national auministère de la Défense nationale

(MDN), le général major MohamedSalah Benbicha, a affirmé lundi auCercle national de l'Armée (CNA) deBéni Messous à Alger, que l'école duservice national "a toujours été unmodèle pour la mobilisation des éner-gies vivantes" du pays. Dans une allo-cution prononcée au nom du vice-minis-tre de la Défense nationale, Chef d'Etat-Major de l'Armée nationale populaire(ANP), le général de corps d'Armée,Ahmed Gaid Salah, à l'ouverture destravaux d'un séminaire sur le servicenational, le général-major Benbicha aindiqué que le service national "a tou-jours été un exemple et un modèle àsuivre, en vue de mobiliser les énergiesvivantes du pays". "Après l'indépen-dance, les jeunes algériens ont réponduprésents à un autre appel du devoirnational, à l'instar de ceux qui avaientrépondu présents à l'appel de la glo-rieuse Guerre de libération, inscrivantleurs noms en lettres d'or sur le registrede l'édification de l'Etat algérien indé-pendant", a rappelé le général-major. "Le bilan d'un demi-siècle de cette écolene peut qu'être excellemment positif",car le service national qui est " la familleet l'école, de pair et en même temps, aun rôle dans la socialisation, en impac-tant l'individu et en consolidant sonappartenance à la patrie, en l'impré-gnant de l'esprit de sacrifice, de disci-pline, de rigueur, de travail et de sérieux

et en lui inculquant également l'espritd'entraide et d'action collective", a-t-ilsoutenu. Il a mis en exergue que le par-cours du service national au sein desrangs de l'ANP "a été couronné de réali-sations inégalées ayant impacté l'indi-vidu et la société, modelé la personna-lité du citoyen algérien et l'ayant impré-gné de l'esprit nationaliste et desvaleurs tout en consacrant sa fiertéd'être Algérien". " Tout individu sortantde cette prestigieuse école est uncitoyen algérien armé d'une personna-lité forte, ayant reçu une formation mili-taire, culturelle, sociale et profession-nelle", a-t-il souligné. Après avoir réaf-firmé que le parcours du service natio-nal "est indéniablement positif à plusd'un titre", il a rappelé les grands projetsqui ont été réalisés en un temps recordpar les jeunes du service national, telsque le Barrage vert, la route de l'unitéafricaine, les barrages, les aéroports,les 1000 villages, les voies ferrées, lesprestations sanitaires et éducativesassurées aux villageois et habitants desrégions enclavées, notamment dans lesrégions du Grand Sud, ce qui a, pour-suit le général major " contribué à dés-enclaver et peupler ces régions dans uncadre solidaire entre les jeunes du ser-vice national qui viennent des quatrecoins du pays". A cette occasion, legénéral-major Benbicha a salué les pro-motions précédentes "pour leur dévoue-ment à la patrie notamment ceux tom-bés au champ d'honneur". Intervenant à

ce séminaire, l'inspecteur à la directionde la communication et de l'informationauprès du ministère de la défense, legénéral, Mouali Slimane a indiqué quel'Armée nationale populaire, digne héri-tière de l'Armée de libération nationale(ALN) "est basée sur des constantesnationaux solides", précisant que l'ob-jectif du service militaire est de "servirles intérêts suprêmes du pays et de lanation". Au fil des années, l'école duservice national a formé des généra-tions de jeunes "ayant contribué, ausein de différentes entreprises et instan-ces, au processus d'édification", a-t-ilmis en avant. Le service nationale viseprincipalement à "inculquer aux jeunestout ce qui a trait à leur identité natio-nale, le nationalisme, le respect dessymboles, l'attachement aux traditionset le bénévolat", a rappelé de son côté,le chercheur en histoire, Pr. DjamelYahiaoui. Dans le même sillage, le pro-fesseur Bedrina Mohamed Larbi (univer-sité Alger II) a précisé que "le servicenational consacre l'amour de la patrie,la citoyenneté, la fidélité, le respect desprincipes et valeurs institutionnels etdéveloppe l'esprit de l'entraide et del'union". Le séminaire a vu la projectiond'un film documentaire retraçant l'his-toire du service national depuis 1968,outre la distinction de cadres du minis-tère de la Défense, de représentantsd'anciennes promotions et d'ensei-gnants universitaires.

S.A.

Service national

Une école pour mobiliser les énergies vivantes

Le Général de Corps d'ArméeAhmed Gaïd Salah, Vice-Ministre de la Défense

Nationale, Chef d'Etat-Major del'Armée Nationale Populaire a pour-suivi, au cours de la deuxième journéede sa visite en 2e Région Militaire àOran, son inspection de quelques uni-tés déployées au niveau du SecteurMilitaire de Sidi Belabès à l'instar de la8° Division Blindée et ses différentesunités organiques.A l'entame, Monsieur le Général deCorps d'Armée, en compagnie duGénéral-Major Saïd Bey Commandantde la 2e Région Militaire, a suivi unexposé global sur cette grande unitéet sur ses missions, avant de donnerun ensemble d'orientations relatives àl'impératif de maintenir la disponibilitéopérationnelle aux plus hauts niveaux.Ensuite, Monsieur le Général de Corpsd'Armée a poursuivi l'inspection dequelques unités mobilisées dans leSecteur et à la supervision, de visu, del'état d'avancement d'exécution duprogramme de préparation au combat,comme il s'est enquis de quelquesprojets en cours de réalisation.Lors d'une rencontre avec les person-nels des unités organiques de laDivision, Monsieur le Général deCorps d'Armée a prononcé une allocu-tion d'orientation, à travers laquelle il amis l'accent sur la ferme déterminationdes personnels à accomplir leur devoirnational sacré et leurs nobles missionstout en saluant les efforts laborieuxqu'ils fournissent :" Dans ce contexte précis, il est néces-saire de saluer les efforts de la8°Division Blindée ainsi que les autresunités et formations déployées à tra-vers le territoire de la 2e RégionMilitaire aux côtés des différents corpsde sécurité, dans le domaine de laconcrétisation de l'approche globale etintégrée que nous avons initiée lors deces dernières années et qui vise àrationaliser le travail multiforme sur leterrain. Sur ce, j'exhorte tous lesconcernés par cette noble mission depoursuivre leurs efforts conformémentaux plans préétablis.

L'efficacité opérationnelle que nousvoulons est celle dont les résultatspeuvent s'étendre à tous les domainesà l'image de lutte antiterroriste. Et tantque nous sommes pertinemmentconscients que la préparation au com-bat est l'un des facteurs auxquels onpeut compter en matière de l'acquisi-tion de la disponibilité requise, je tiensà préciser, aujourd'hui comme j'ai tou-jours insisté, que l'effort principal etvital consiste en la préparation aucombat avec toutes les connotationsde ces termes et avec toutes leurs exi-gences ".En outre, Monsieur le Général deCorps d'Armée a mis l'accent sur l'im-pératif de s'appliquer rigoureusementà l'exécution du programme de prépa-ration au combat, car il constitue leportail principal qui ouvre sur le déve-loppement aspiré et la disponibilitérequise :" Et comme nous considérons que lapréparation au combat constitue notreeffort principal permanent du momentqu'il fait partie des plus importants fac-teurs de maitrise des tenants et abou-

tissants de l'aguerrissement et de lapuissance militaire que nous aspironsatteindre, nous conférons, au sein del'Armée Nationale Populaire et à lalumière du soutien particulier de SonExcellence Monsieur le Président de laRépublique, Chef Suprême desForces Armées, Ministre de la DéfenseNationale à nos Forces Armées avectoutes leurs composantes, je dis, nousconférons, en tant que HautCommandement, un intérêt particulierà ce volet, et ce, outre les autres fac-teurs nécessaires et complémentaires.En fait, le programme de préparationau combat, avec sa signification glo-bale et intégrée, constitue le portailprincipal avec lequel seulement et uni-quement le développement aspiré, ladisponibilité requise et la qualité de laperformance opérationnelle adaptéeavec la nature des missions assignéessont ouvertement accessibles ".De leurs côtés, les éléments de cesunités ont réitéré leur entier engage-ment à accomplir leurs missions, parconviction que défendre la patrie est laplus noble de toutes les missions.

Deuxième jour de la visite de Gaïd Salah à la 2ème Région Militaire

Plusieurs unités passées en revue

2222 23232323

Actualité Mercredi 11 avril 2018 Mercredi 11 avril 2018

Directeur de la publicationMohamed Abdoun

Tel / fax : 021 71 67 60

Administration & finance :

Adresse : 11, Rue Abane Ramdane - Alger CentreTel / fax : 021 71 65 74Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80Site web : www.Tribunelecteurs.comE-mail : [email protected]

PublicitéTel/fax : 021 71 65 74 Tel/fax : 021 71 67 60

Bureau régional d’Oran08 Rue Belhendouz abdelkader

ex rue de la remonte. Tél / Fax : 0555 26 06 00

Bureau de MostaganemCité des 39 logements. Mostaganem

Tél : 0552 90 16 45

Bureau de Tizi-OuzouTél : 0551 97 32 08

Bureau de ChlefTél : 0773 71 99 37

Bureau de TiaretTél : 0774 27 89 49

Bureau de BéjaïaTél : 0541 01 48 97

ANEP :

1, avenue pasteur, AlgerTél : 021 73 76 78

021 73 71 28

ANEP ORAN :

12, rue des frères affaneTél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60

Impression :

Ouest : SIO Centre : SIA

Diffusion :

Ouest : SDPO Centre : NMA

Est : AMP

Tout document

remis, envoyé

ou transmis

électroniquement

à la rédaction

ne saurait faire

l’objet d’aucune

réclamation.

QUOTIDIEN NATIONALD’INFORMATION

Edité par la EURL GrinishMedia Edition

au Capital de 100 000 DA


Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE

- Dans une dépêche APS, tout ce qu'il y

a de plus officielle, je cite, " Algérie

Télécom invite ses clients possédant une

ligne Mobilis ou Ooredoo à se présenter

au niveau de l'agence commerciale afin

de fournir et enregistrer son numéro,

pour recevoir un SMS lui indiquant le

montant de sa facture téléphonique et la

date limite de paiement ".

- C'est fantastique, moi je trouve.

- Oui, sauf qu'avant de s'attaquer à ces

deux opérateurs de téléphonie mobile,

elle aurait été mieux inspirée de balayer

devant sa porte…

- Ce qui veut dire ?

- Tous les abonnés détenteurs de lignes

fixes Algérie Télécom, et ayant fourni

un numéro mobile pour une recevoir les

montants de leurs factures par SMS

sont toujours dans l'attente, alors que la

démarche remonte déjà à un bon

paquet de mois.

- Heureusement qu'il reste encore

Algérie Poste pour recevoir quand

même ses factures.

- Algérie Poste ! Attends, ça me dit

quelque chose…

- Pourquoi tu dis ça ?

- Wana aâreft… M. A.

Coup de cœur, coup de gueule ?

Une seule adresse : [email protected]

MMIISSEE AAUUXX......PPOOIINNGGSS

" Les investissements engagés parl'Etat depuis le début des années2000 ont placé l'Algérie dans unesituation confortable en matièred'alimentation en eau potable ",Hocine Necib, ministre des

ressources en eau.

ZETCHI TENTEDE CALMER LE JEU

Récemment, undifférend aopposé le sélec-

tionneur de l'Algérie,Rabah Madjer, à sonmilieu de terrain, SaphirTaïder. A la télévision,le technicien n'a pashésité à remettre encause l'état de forme dujoueur de l'Impact deMontréal qui a démentices accusations. Dans cecontexte tendu, le prési-dent de la Fédérationalgérienne (FAF),Kheïreddine Zetchi, apris la parole pour cal-mer le jeu. "Cela arrivedans les grandes équipes

internationales et nousespérons que cela ne sereproduira pas à l'ave-nir", a relativisé le diri-geant dans des proposrapportés par lesmédias. "Nous deman-dons de minimiser lesdéclarations qui ne ser-vent pas les intérêts del'équipe nationale. Leschoses qui se sont pas-sés entre l'entraîneur etle joueur sont normalesmais nous devons faireavancer les choses."Après cet épisode, onvoit quand même malMadjer rappeler l'ancienIntériste en sélection…

S électionneuremblématique de

l'Algérie entre 2011 et2014, Vahid Halilhodzic anotamment conduit lesFennecs en 8es de finaledu Mondial 2014. Depuisle départ du technicien, larumeur évoquant sonéventuel retour circulerégulièrement. Et,

forcément, comme leFranco-bosnien vientd'être limogé du Japon àseulement deux mois de laCoupe du monde et alorsque Rabah Madjer signedes débuts poussifs avecles Verts, le nom de "coachVahid" circule à nouveaudans la presse algérienne !Le site Alg24 assure ainsi

que la Fédérationalgérienne (FAF) avaitenvoyé deux représentantsen France pour négocieravec le technicien le moisdernier juste après ladéfaite en amical face àl'Iran (1-2) en Autriche.Des informations àprendre évidemment avecde grosses pincettes…

Cela coule de source.

" L'humoriste français DieudonnéM'bala M'bala, plus connu sous lenom de Dieudonné, n'a pas respectéla législation algérienne. Dieudonnéa annoncé son spectacle sans avoirrespecté la procédure juridique envigueur en Algérie puisqu'il n'a pasprésenté sa demande parl'intermédiaire d'une agence de droitalgérien et n'a pas loué de salle despectacle. L'humoriste français s'estcontenté d'annoncer sur les réseauxsociaux que son spectacle seradonné à l'Opéra d'Alger sans que lesresponsables de ce dernier n'ensoient informés, procédant à la ventedes billets en devise via sa pageFacebook au mépris de toutes lesrègles et procédures légales envigueur en Algérie ",extrait d'un communiqué du ministère de la Culture.

La messe est dite. Pas le spectacle, en revanche.

(PAS DE) TEHLAB

LA RUMEUR VAHID DÉJÀ DE RETOUR !



Par Mohamed Abdoun

DDepuis quelques jours déjà, l'onévoque avec de plus en plusd'insistance une possible inter-

vention militaire des troupes royalesmarocaines au niveau de la zone tam-pon sahraouis séparant les territoiresoccupés de ceux libérés par le Polisario,unique et légitime représentant du peu-ple sahraoui. L'info, dénuée de la moin-dre source crédible et fiable, avait étélancée par un quelconque site d'infor-mation, comme il en fleurit à la pelle cesderniers temps. Elle ne devait avoir pourprincipal objectif, pensais-je au début,que de servir de ballon-sonde, histoirede tester les intentions ainsi que lesdéterminations des uns et des autres.Mais, pas que, comme dirait l'autre,étant entendu que les règles grammati-cales commencent de plus en plus à sefaire la malle, nous laissant quandmême à portée de clavier un françaisrelativement " potable " au regard des "choseries " qui se pratiquement dansles réseaux sociaux. Mais, bon, la n'estpas le propos. Je disais, donc, que ceballon-sonde aurait également pu avoirpour but caché d'exercer une sorte depression indirecte et cachée sur lesecrétaire général de l'ONU, ainsi quesur son envoyé spécial pour la région,tous deux excédés par la persistance de

Rabat à ignorer ses propres engage-ments, ainsi que les règles les plususuelles liées à l'application du droitinternational. A l'appui de cette analyse,j'ajouterais que même la patience deWashington a fini par atteindre ses limi-

tes, la poussant à s'aligner sur la posi-tion juste et légaliste d'Alger, consistanttout simplement à accorder au peuplesahraoui son droit à la tenue d'un réfé-rendum d'autodétermination. Preuve enest, au reste, que l'info, ou devrais-jedire plutôt la rumeur, avait même pris lesoin de se draper d'un habillage visant àen fragiliser la crédibilité. Elle révèle eneffet que le Maroc aurait pris le soin d'in-former Alger de cette intention par le

biais d'un ambassadeur occidental dontle pays n'a, comme de juste, pas étérévélé. Or, de même que les canauxdiplomatiques entre les deux pays fonc-tionnement parfaitement, et auraient pufaire l'économie à Rabat d'emprunter

ces chemins sinueux, Rabat n'est passans ignorer qu'Alger ne s'est jamaisconsidérée comme partie prenante dece conflit bilatérale. Malgré cela, donc,la rumeur que voici n'en a pas fini degrossir, portée, alimentée et amplifiéepar ces mêmes sites d'informations oùle manque de professionnalisme le dis-pute à la recherche du faux scoop, puis-que beaucoup d'entre ces sites a tentéde s'attribuer la primauté de cette

rumeur, devenue par la force des cho-

ses une info quasi-avérée, au point où

la seule question qui se posait était celle

de savoir quand le Maroc allait frapper,

étant entendu que son intervention mili-

taire ne faisait plus de doutes pour per-

sonne. Voilà donc comme de vulgaires

rumeurs sont transformées en " informa-

tions avérées ", au grand plaisir de ceux

qui en sont à l'origine, et n'en atten-

daient, ni n'en espéraient certainement

pas tant. Au vrai, l'accord de cessez-le-

feu conclu entre le Maroc et le front

Polisario, bien lire entre le Maroc et le

Front Polisario, accorde pleinement le

droit aux troupes de ce dernier de se

mouvoir au niveau des zones tampons,

placées sous tutelle internationale, via

la présence d'éléments armés et admi-

nistratifs de la MINURSO. Ainsi, non

seulement il n'y aura pas d'agression

armée de la part du Maroc, car ce serait

du suicide pour lui, mais en plus il y a

fort à parier qu'il devrait consentir pas

mal de concession depuis que la plupart

de ses soutiens traditionnels commen-

cent à s'agacer face à ses nombreux

dépassements, au point où des détenus

politiques se mettent à mourir en prison.

Rabat, qui n'en est pas à un cas près de

la fameuse histoire de l'arroseur arrosé,

risque fort de la sentir passer cette fois

encore…

M. A.

" Au vrai, l'accord de cessez-le-feu conclu entre le Maroc et le frontPolisario, bien lire entre le Maroc et le Front Polisario, accorde

pleinement le droit aux troupes de ce dernier de se mouvoir au niveau deszones tampons, placées sous tutelle internationale, via la présence

d'éléments armés et administratifs de la MINURSO. Ainsi, non seulementil n'y aura pas d'agression armée de la part du Maroc, car ce serait dusuicide pour lui, mais en plus il y a fort à parier qu'il devrait consentir

pas mal de concession depuis que la plupart de ses soutiens traditionnelscommencent à s'agacer face à ses nombreux dépassements, au point où

des détenus politiques se mettent à mourir en prison ".

GROSSIÈRE DIVERSIONÉ ditorial

A bdelhamid Si Afif, président dela commission des Affaires

étrangères s'est rendu, lundi, à l'am-bassade de la République arabe sah-raouie démocratique ( RASD) poursigner le registre de condoléancessuite au décès de Ahmed Boukhari,représentant du Front Polisario àNew York, des suites d'une longue

maladie. Au chargé d'Affaires del'ambassade sahraouie à Alger, SiAfif a présenté, en son nom person-nel et au nom des parlementaires del'APN, ses sincères condoléance à ladirection et au peuple sahraoui, esti-mant que "sa disparition est unegrande perte pour le Front Polisario".

F.Z

Décès de Ahmed Boukhari, représentant du FrontPolisario à l'ONU

Si Afif signe le registre de condoléances à l'ambassade

de la RASD

Programme chargé pourle ministre algérien desAffaires Etrangères

durant son séjour dans lacapitale française. Apress'être entretenu avec sonhomologue français, JeanYves Le Drian, lundi en soi-rée, discussion qui entredans le cadre de la concerta-tion régulière entre les deuxpays, le chef de la diplomatiealgérienne, était hier l'invitéde président du Conseil exé-cutif de l'Organisation desNations unies pourl'Education, la Science et laCulture (UNESCO), M. Lee,Byong-hyun, qui devait ani-mer hier au siège de cetteorganisation, uneConférence sur "la journéeinternationale du Vivreensemble en paix". Suite àquoi, il devait s'entreteniravec Audrey Azoulay, DGdel'UNESCO. Il donnera également, le 11

avril 2018, une conférence àl'Institut français des rela-tions internationales (IFRI).Cette conférence qui s'inti-tule "Contre le terrorisme etl'extrémisme, la déradicalisa-tion : l'expérience algé-rienne", sera suivie d'undébat animé par le présidentde l'IFRI, M. Thierry deMontbrial, au cours duquel lechef de la diplomatie algé-rienne partagera avec lesparticipants, venus de diffé-rentes sphères, l'approchealgérienne en la matière. M.Messahel aura à Paris, dansle cadre de ses activités àl'IFRI, une rencontre avecdes personnalités du mondepolitique, culturel, parlemen-taire et médiatique. Enfin,force est d'admettrequ'Abdelkader Messahel feraavec son homologue français"le point de l'avancement desnombreux chantiers et dos-siers inhérents à la coopéra-

tion bilatérale", comme ilsprocèderont à "un examenapprofondi des questionsrégionales et internationalesd'intérêt commun, notam-ment la situation en Libye etau Mali, ainsi que cellesayant trait à la sécurité et àla lutte contre le terrorisme".Concernant la position fran-çaise quant aux conflits auSahel et au Mali, d'aucunsparmi les responsables fran-çais sont d'accord sur le faitque : "c'est sous l'égide del'Algérie que l'accord pour lapaix et la réconciliation a puêtre signé en 2015. Cettefeuille de route est essen-tielle et doit permettre leretour d'une paix durable auMali. Notre coopération estcapitale pour sa mise enœuvre, en particulier dans lecadre du comité de suivi pré-sidé par l'Algérie et dont laFrance est un membre actif".

Ferhat Zafane

Apres s'être entretenu, lundi, avec son homologue français, Jean-Yves Le Drian

Messahel hôte d'Audrey Azoulay, DG de l'UNESCO




�� Le gouvernement d'union nationale libyen soutenupar l'ONU a déclaré que l'opération militaire lancée parle gouvernement il y a quelques jours afin decombattre les terroristes qui subsistent dans le paysn'implique aucune force étrangère. "Cette opération estexécutée par les forces anti-terroristes avec le soutiende l'armée de l'air. Aucun contingent d'aucun paysétranger ne participe à cette opération", a déclaré leporte-parole du gouvernement, Mohamed Al-Shallak,

lors d'une conférence de presse à Tripoli. "La missiondes forces mobilisées est d'éliminer les terroristesrestants dans les vallées et les déserts seulement.L'opération ne couvrira pas les régions urbaines etpeuplées", a-t-il ajouté. Le porte-parole a souligné quel'opération se poursuivait pour la deuxième semaineconsécutive en coopération étroite avec la populationet que tous les terroristes avaient été chassés de larégion ciblée par l'opération. La semaine dernière, legouvernement d'union nationale libyen a lancé uneopération militaire baptisée "Tempête de la patrie" afind'éliminer les groupes terroristes qui sévissent encoredans le pays, notamment le groupe terroristeautoproclamé "Etat islamique" (EI/Daech).

LE GOUVERNEMENT LIBYEN EXCLUTTOUTE PARTICIPATION ÉTRANGÈREDANS SA LUTTE CONTRE LE TERRORISME

NON À L'INGÉRENCE ÉTRANGÈRE

Ainsi, pour la journée de mardi 10avril Mark Zuckerberg a témoi-gné devant des représentants

des deux commissions de Justice et duCommerce du Sénat à 14h15 aux Etats-Unis (EDT), 19h 15 heure algérienne .Cette " conversation publique " a été dif-fusée en direct sur le site du comité judi-ciaire du Sénat ici. Le lendemain il témoi-gnera devant la commission de l'Energieet du Commerce de la Chambre desreprésentants à 10h (US), soit 15 h oo.Le live aura lieu sur le site de la commis-sion. La veille de ces auditions, lundi 9avril, Mark Zuckerberg s'est entretenuavec plusieurs parlementaires membresde ces commissions, a rapporté Reuters.Auparavant, Le PDG de Facebook estarrivé au Capitole lundi, accompagné deson épouse Priscilla Chan, pour rencon-trer des parlementaires avant ces audi-tions, prévues d'abord au Sénat puis à laChambre des représentants. Poursuivipar une meute de journalistes et escortépar des policiers, le dirigeant de 33 ans atroqué son traditionnel t-shirt pour uncostume-cravate sombre. Ce sera la pre-mière fois que le multimilliardaire passesur le grill des élus américains, trèsremontés contre Facebook, empêtrédans des polémiques à répétition qui ontpris une tournure retentissante mi-marsavec l'éclatement du scandaleCambridge Analytica. "Nous faisons face

à un nombre important de débats à pro-pos de la (protection de la) vie privée, dela sécurité et de la démocratie et vousaurez légitimement des questions diffici-les à me poser", compte dire MarkZuckerberg aux commissions parlemen-taires, selon le texte de son interventiondiffusé lundi. Tournant dans l'histoire du groupe selonles uns, simple exercice de relationspubliques pour les autres, ce témoignagesera en tout cas un test pour le dirigeant,qui peine à se défaire d'une image de"geek" arrogant et peu à l'aise en public.Comme depuis des semaines, il feraamende honorable, répètera avoir péchépar "idéalisme" et "optimisme" et détail-lera les mesures passées ou à venir pourrectifier les errements d'autrefois. Mais ilaura fort à faire pour attendrir les parle-mentaires, qui sont nombreux à se diredécidés à légiférer pour mieux encadrerFacebook et les groupes internet engénéral. Pour beaucoup, l'heure de ren-dre des comptes a sonné. M. Zuckerbergtentera d'expliquer comment les donnéesde quelque 87 millions d'utilisateurs sesont retrouvées entre les mains de lafirme d'analyse de données CambridgeAnalytica (CA). Le groupe aux plus dedeux milliards d'utilisateurs est aussi vili-pendé depuis des mois pour avoir servicomme Google ou Twitter d'outil de dés-information et de manipulation politique,

orchestrée selon la justice américainepar le Kremlin dans le but de favoriserl'élection de Donald Trump à la MaisonBlanche. Moscou a toujours nié.Il devraaussi expliquer pourquoi il a attendu2014 pour décider de limiter l'accès auxdonnées personnelles par les applica-tions tierces, comme celle par laquelleont transité les informations récupéréespar CA. Dans un deuxième temps, MarkZuckerberg n'échappera pas à la des-cription par le menu du scandaleCambridge Analytica, qui l'a conduit àcette audition. La société britannique, qui a travaillé pourla campagne présidentielle de DonaldTrump, a récupéré les données de prèsde 90 millions d'utilisateurs de Facebook,à leur insu. Mais il ne va pas s'arrêter là.Car ce n'est pas le premier scandale quiembarrasse Facebook, et face auquel lePDG ne se montre pas à la hauteur. MarkZuckerberg va aussi revenir sur les soup-çons d'ingérence russe dans la présiden-tielle américaine. "Nous avons été troplents pour répondre à l'interférencerusse", écrit Mark Zuckerberg, dans letexte transmis au Congrès. Facebook abien identifié des menaces venues deRussie sur la présidentielle de 2016, toutau long de la campagne, mais n'a fermécertains comptes de propagande qu'unan plus tard.

Rabah Karali/agences


FACEBOOK : L'HEURE DE RENDREDES COMPTES A SONNÉ

Le PDG de Facebook, Mark Zuckerberg, a prévu lors d'auditionstrès attendues au Congrès mardi et mercredi d'endosser

personnellement la responsabilité des "erreurs" commises par le réseau social, qui n'a pas su anticiper les mauvais

usages de la plateforme.

L'ENFANT AHED TAMIMI AGRESSÉE VERBALEMENTET PSYCHOLOGIQUEMENT PAR SES TORTIONNAIRES

LES MONSTRES SIONISTESNE RECULENT DEVANT RIEN

La famille d'Ahed Tamimiaccuse les interrogateurs

israéliens, vidéo à l'appui, del'avoir agressée verbalement etpsychologiquement. AhedTamimi est par ailleurs soumiseà un harcèlement par deuxenquêteurs de l'autorité d'occu-pation.Ahed Tamimi avait attiré l'atten-tion internationale avec la diffu-sion en décembre d'une vidéola montrant frappant près de samaison en Cisjordanie des sol-dats israéliens impassibles.Elle a été arrêtée et condam-née à huit mois de prison parun tribunal militaire israélien

aux termes d'un accord de"plaider coupable" conclu entrele procureur et la défense. Elledoit être libérée cet été.S'appuyant sur une loi israé-lienne leur permettant d'avoiraccès à une partie du dossierd'un mineur, les avocats de lajeune fille ont réussi à se procu-rer une vidéo de deux heures,où Ahed Tamimi âgée de 16ans à l'époque, est interrogéesans la présence d'un avocatou d'un membre de sa famille.Elle refuse à plusieurs reprisesde donner son nom et derépondre aux questions desdeux interrogateurs.

BOUIRA

DEUX CASEMATESDÉTRUITES� Deux casemates pour terroristescontenant une bombe artisanale et un lotde munitions ont été détruites lundi àBouira, par un détachement de l'Arméenationale populaire (ANP), a indiqué hierle ministère de la Défense nationale(MDN), dans un communiqué "Dans lecadre de la lutte antiterroriste et grâce àl'exploitation de renseignements, un déta-chement de l'Armée nationale populaire adécouvert et détruit, le 9 avril 2018 àBouira (1e Région militaire), deux case-mates pour terroristes contenant unebombe de confection artisanale, unequantité de munitions, une plaque photo-voltaïque, ainsi que des vivres, des médi-caments, des effets vestimentaires etdivers objets", précise la même source.Par ailleurs et dans le cadre de la luttecontre la contrebande et la criminalitéorganisée, des détachements de l'Arméenationale populaire "ont saisi àTamanrasset (6e RM), quatre véhiculestout-terrain, 2,7 tonnes de denrées ali-mentaires, 1.660 litres de carburant, ainsique divers outils d'orpaillage". En outre,"8,9 tonnes de thé destiné à la contre-bande et 1.560 unités de différentes bois-sons ont été respectivement saisies àOuargla (4e RM) et Oran (2e RM)".D'autre part, des détachements combinésde l'ANP "ont intercepté 25 immigrantsclandestins de différentes nationalités àSidi Bel Abbés, Tlemcen et Tamanrasset",rapporte également le communiqué.

CHAMPIONNAT DU MONDE DE CROSS-COUNTRY

UN POMPIER ALGÉRIEN LAURÉAT

Par Samia. A

� Les éléments de l'Association Sportivede la Direction Générale de la ProtectionCivile (ASAPC) se sont distingués avecbrio dans les différentes compétitionsinternationales et nationales. En effet,l'agent d'intervention Zerkane Hocine aremporté le championnat du monde uni-versitaire de cross -contry. Une compéti-tion qui s'est déroulée à Saint-Gall ensuisse le 7 avril en cours avec un chronode 30 minutes et 21 secondes pour unparcours de 10 km. Par ailleurs, Cettevictoire vient de renforcer le palmarès del'équipe de l'Association Sportive de laDirection Générale de la Protection Civile(ASAPC) à l'instar des champions SalimKeddar, Abdelmajid Mada, Malika Derbalet Sabour Nassima ect… Il est utile derappeler que le Directeur Général de laProtection Civile, le Colonel MustaphaEL-HABIRI est très sensible au dévelop-pement de l'activité sportive qu'il necesse d'encourager au niveau du secteuren raison de l'intime conviction quil'anime sur son caractère fondamentaldans la formation des Hommes et leuréquilibre.

S.A.

DIX NOUVELLES WILAYASDÉLÉGUÉES AU SUD

LA DÉCENTRALISATIONMISE EN MARCHE

FFAACCEEBBOOOOKK :: LL''HHEEUURREE DDEE RREENNDDRREEDDEESS CCOOMMPPTTEESS AA SSOONNNNÉÉ


Page 24Page 5

DÉCÈS DE AHMED BOUKHARI,REPRÉSENTANT DU FRONT POLISARIO À L'ONU

SI AFIF SIGNE LE REGISTRE DE CONDOLÉANCES À L'AMBASSADE DE LA RASD

Page 2

AU LENDEMAIN DESDÉRAPAGES VERBAUX

INACCEPTABLESDE DRIANCOURT

LA SÈCHEMISE AU

POINT D'ALGER

Se croyant en terrain acquis et conquis en faisantfi de la législation en vigueur

DIEUDONNÉ COMPROMETSON SPECTACLE À ALGER

P.3

L'ENFANT AHED TAMIMI AGRESSÉEVERBALEMENT ET PSYCHOLOGIQUEMENT

PAR SES TORTIONNAIRES

LES MONSTRESSIONISTES NE RECULENT

DEVANT RIEN




www.tribunelecteurs.com

Page 24

LIRE EN PAGE 3

trides lecteursbune

Documents