trides lecteursbune trides lecteursbune · 9Ème annÉe - n° 2512 - vend 2 - sam 3 juin 2017 -...

Iftar : 20h 05

Imsak : 03h 32

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

9ÈME ANNÉE - N° 2512 - VEND 2 - SAM 3 JUIN 2017 - PRIX 15 DA.

�� Le quotidien montréalais La Presse, l'un desprincipaux quotidiens francophones au Canada,cessera d'imprimer son édition papier du samediet passera au tout numérique dès le 1er janvier2018, a annoncé jeudi le groupe. Après avoirabandonné son édition papier de la semaine fin2015, le quotidien fondé en 1884 a décidé d'aban-donner également sa volumineuse édition papierdu week-end, 90% des revenus publicitaires del'entreprise provenant désormais de sa plateformenumérique, selon le communiqué de La Presse.L'opération se soldera par le licenciement de près

50 employés de La Presse d'ici 2018, le groupecitant un contexte de "crise de l'industrie desmédias" touchant les salles de rédaction nord-américaines. Le quotidien souligne néanmoinsque le nombre d'employés dans sa rédaction reste"supérieur à ce qu'il était lorsque le projet de LaPresse+ a été lancé en 2011" suite à un investisse-ment de 40 millions de dollars canadiens (26 mil-lions d'euros). "Réduire le nombre de postes n'estjamais une décision facile à prendre, mais LaPresse continue d'adapter ses structures organisa-tionnelles aux réalités de son modèle numérique",selon le directeur de La Presse. Quatre ans aprèsavoir lancé son édition numérique, La Presse+, legroupe a observé une constante hausse de popula-rité de ses contenus sur tablette, ce qui justifie,selon lui, l'abandon de la dernière édition papierau profit du tout numérique, qui rassemble désor-mais près de 275.000 lecteurs chaque jour.

LA PRESSE CANADIENNERENONCE AU PAPIER ET PASSE AU TOUT NUMÉRIQUE

L'EXEMPLE À SUIVRE…

EN DÉCIDANT D'ACCUEILLIR LES RÉFUGIÉS SYRIENSBLOQUÉS EN TERRITOIRE MAROCAIN

ALGER FAIT LALEÇON À RABAT

BLIDA

DEUX DANGEREUX TERRORISTES

ÉLIMINÉSL'HEURE DE VÉRITÉ

VIRÉE NOCTURNE AVEC LES GENDARMES D'ALGER

SÉCURITÉ MAXIMALE

9ÈME ANNÉE - N° 2512 - VENDREDI 2 - SAMEDI 3 JUIN 2017 - PRIX 15 DA.



PLUS DE 566.000 CANDIDATS ATTENDUSDIMANCHE À L'EXAMEN DU BEM

LA RÉVOLTE D'AL-HOCEÏMA PRENDDE PLUS EN PLUS D'AMPLEUR

LE MAROC SUR UN VOLCAN

www.tribunelecteurs.com

Page 3

Page 4Page 5

Page 2

LIRE EN PAGE 3

Jeudi, le procureur dela République deBrest, Eric Mathais, a

annoncé l'ouverture d'uneenquête préliminaire dansl'affaire immobilière impli-quant le ministre. "Aprèsanalyse des éléments com-plémentaires (...), j'ai décidéde saisir ce jour la directioninterrégionale de la policejudiciaire de Rennes d'uneenquête préliminaire", a-t-ilindiqué dans un communi-qué au lendemain de l'an-nonce du dépôt d'une plaintecontre X dans cette affaireauprès du parquet de Brestpar l'association anticorrup-tion Anticor. Il a précisé quecette enquête devra recueillirtous les éléments permettant"une analyse complète" desfaits et de voir si ces élé-ments pourront ou nonconstituer "une infractionpénale en matière de man-quements au devoir de pro-bité et aux règles spécifiquesdu code de la mutualité". Ledéputé socialiste qui a rejointEmmanuel Macron durant la

campagne présidentielle estsoupçonné, selon les révéla-tions du Canard Enchaîné,alors qu'il était responsabledes Mutuelles de Bretagne,d'avoir organisé l'achat delocaux par sa compagne,Sandrine Doucen, pourqu'elle les loue auxMutuelles. Sa compagne a égalementbénéficié de plusieurscontrats pour des consulta-tions juridiques régulières,alors que l'ancienne épousede Richard Ferrand,Françoise Coustal, a obtenuplusieurs marchés d'aména-gement de locaux gérés parle réseau mutualiste. Onreproche également audéputé d'avoir embauchédes assistants parlementai-res non déclarés. De l'avis

de nombreux observateurs,cette affaire "tombe mal"pour un président, en pleinélan, pour rétablir laconfiance, entre les Françaiset ceux qui les gouvernent,ébranlée par des affaires decorruption et d'emplois fictifsgénérés par des politiques.Le gouvernement d'EdouardPhilippe est confronté à unepolémique et à des appelssans cesse croissants à ladémission du ministre qui adémenti toute irrégularité eta exclu de démissionner."Tout ce que j'ai fait dans mavie professionnelle est légal,public, transparent, validépar un conseil d'administra-tion qui a d'ailleurs expriméson soutien", a-t-il déclarémercredi. Pour sa part, leprésident Macron, qui avait

appelé au cours du dernierConseil des ministres, "à lasolidarité, la responsabilité",n'a pas manqué de soulignerque la presse n'était pas lajustice. "La presse doit faireson travail de questionne-ment, de révélation de lavérité, ensuite il y a une jus-tice indépendante en France,qui fait son travail, il ne fautconfondre aucun de cesrôles", a-t-il précisé mercredi.A ce propos, "en sommantd'une certaine manière lapresse, le président ne ris-que pas d'ouvrir de nouvellespolémiques", se sont interro-gés des analystes qui présu-ment que "ce n'est pas lemoment". Mais de l'avis decertains éditorialistes, l'affaireFerrand, considérée par legouvernement comme "poli-tique" et "non juridique", ris-que de gripper la ferveur descandidats de "La RépubliqueEn Marche !", à dix jours dupremier tour des législativespour lesquelles la majoritéprésidentielle est en marche.

R.N.

O Ooredoo célèbre l'arrivée du moisde Ramadhan avec ses clients et

annonce une remise de 50% sur leprix de l'abonnement à son service "Club Jeux " durant tout le mois sacréet les deux jours de l'Aïd El Fitr, ainsiqu'un concours permettant de rempor-ter de superbes cadeaux. Outre la remise sur le prix de l'abonne-ment hebdomadaire à 50 DA seule-ment au lieu de 100 DA, le clientOoredoo bénéficie, pour toute nouvellesouscription au " Club Jeux ", d'unesemaine gratuite et de 3 jeux PRE-MIUM à télécharger chaque semaine,parmi un large éventail des derniersjeux sur son Smartphone Android outéléphone multimédia.

Aussi, et durant le mois de Ramadhan,les premiers clients à s'abonner auservice " Club jeux " et ayant télé-chargé le plus grand nombre de jeux

remporteront l'un des trois cadeaux: letout nouveau Samsung Galaxy S8,une Playstation 4 et une tablette. Pour profiter de cette promotion excep-tionnelle et participer au concours "Club Jeux ", il suffit au client d'accéderdirectement sur http://jeux.ospace.dzet télécharger le plus grand nombre dejeux.Avec cette promotion exceptionnelle etce concours inédit, Ooredoo partage lapassion de l'Internet mobile avec sesclients et leur donne l'opportunité d'enprofiter pleinement durant ce moissacré.

Le Département des RelationsPubliques et Médias

Ooredoo

PROMO ET CONCOURS RAMADHAN DE OOREDOO

GAGNEZ DE SUPERBES CADEAUXAÏN TEMOUCHENT

SÉISME DE MAGNITUDE 3,5� Une secousse tellurique d'unemagnitude de 3,5 degrés surl'échelle de Richter a eu lieu ven-dredi à 00h29 à Aïn Temouchent,a indiqué le Centre de rechercheen astronomie, astrophysique etgéophysique (Craag). L'épicentrede la secousse a été localisé à 71Km au nord-ouest d'AïnTemouchent, a précisé le Craag.

Reportage

ILS EXIGENT LEURS DEUXMOIS DE SALAIRE

LES TRAVAILLEURSDU NOUVEAUSTADE POURSUIVENTLEUR GRÈVE

Par Roza Drik

� Les travailleurs exerçant au

niveau du chantier du nouveau

complexe sportif de Tizi Ouzou, de

50 000 places poursuivent leur

deuxième jour de grève pour exi-

ger leur deux mois de salaires. Il

s'agit d'employés exerçant pour le

compte de l'entreprise turque

Mapa-Insaaten, qui réalise le pro-

jet du nouveau stade de Tizi

Ouzou, avec les différentes infra-

structures d'accompagnement dont

il sera doté. D'après eux, leurs

tentatives de régler ce problème

par la voie du dialogue ont

échoué. " Par cette action de pro-

testation, nous dénonçons les

retards mis dans le versement des

deux derniers salaires, mais aussi,

notre objectif consiste déplorer le

fait qu'il y ait une discrimination fla-

grante entre nous, les travailleurs

algériens, et les employés expa-

triés ", souligne le représentant

des employés du chantier du nou-

veau stade. Selon ce dernier, les

travailleurs turcs, assumant les

mêmes tâches touchent des salai-

res beaucoup plus élevés que

ceux des Algériens. Ces problè-

mes et d'autres du même genre

seraient l'origine du retard énorme

qu'enregistre la réalisation du nou-

veau stade et l'arrêt même de

certains chantiers. Il y a lieu de

rappeler que le projet du nouveau

stade de Tizi Ouzou enregistre un

énorme retard dans sa réalisation.

D'une capacité de 50 000 places

couvertes, avec un stade d'athlé-

tisme de 6 500 places, un stade en

gazon naturel et un parking de 60

hectares, le taux d'avancement

des travaux de ce complexe sportif

ne dépasse pas les 70%.

Lors de la dernière visite ministre

Ould Ali El Hadi sur site, la date

de la réception de ce grand projet

avait été annoncée pour juin

2017 mais au vu du rythme des

travaux la date sera encore une

fois remportée.

R.D.

DEPUIS LA SAISIE DE SONDOSSIER PAR LA JUSTICE

FRANÇAISE

L'AFFAIRE FERRAND

GRIPPE L'ÉLAN DE MACRON

L'AFFAIRE FERRAND


L'affaire du ministre de la Cohésion des territoires,Richard Ferrand, embarrasse de plus en plus le

nouvel exécutif français et grippe l'élan du président Emmanuel Macron qui veut faire

de la moralisation de la vie politique son cheval de bataille quinquennale.

Le baromètre de Tribune des Lecteurs

En hausse En baisse

L es compétences et lesformidables capaci-

tés de travail du, désor-mais, nouveau Premierministre, l'ont propulsé àce poste, après des résul-tats probants aux sec-teurs de l'Habitat et duCommerce.

Madjid Tebboune, Premierministre

Amara Benyounès,président du MPA

L e choix, particu-lièrement mal-

heureux, du présidentdu MPA, concernantson " ministre duTourisme " risque delui coûter particulière-ment cher. Il y a desjours comme ça !

2222 2323

ActualitéVendredi 2 - Samedi 3 juin 2017


TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Vendredi 2 - Samedi 3 juin 2017

Directeur de la publicationMohamed Abdoun

Tel / fax : 021 71 67 60

Administration & finance :

Adresse : 11, Rue Abane Ramdane - Alger CentreTel / fax : 021 71 65 74Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80Site web : www.Tribunelecteurs.comE-mail : [email protected]

PublicitéTel/fax : 021 71 65 74 Tel/fax : 021 71 67 60

Bureau régional d’Oran08 Rue Belhendouz abdelkader

ex rue de la remonte. Tél / Fax : 0555 26 06 00

Bureau de MostaganemCité des 39 logements. Mostaganem

Tél : 0552 90 16 45

Bureau de Tizi-OuzouTél : 0551 97 32 08

Bureau de ChlefTél : 0773 71 99 37

Bureau de TiaretTél : 0774 27 89 49

Bureau de BéjaïaTél : 0541 01 48 97

ANEP :

1, avenue pasteur, AlgerTél : 021 73 76 78

021 73 71 28

ANEP ORAN :

12, rue des frères affaneTél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60

Impression :

Ouest : SIO Centre : SIA

Diffusion :

Ouest : SDPO Centre : NMA

Est : AMP

Tout document

remis, envoyé

ou transmis

électroniquement

à la rédaction

ne saurait faire

l’objet d’aucune

réclamation.

QUOTIDIEN NATIONALD’INFORMATION

Edité par la EURL GrinishMedia Edition

au Capital de 100 000 DA


Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE

(PAS DE) TEHLAB

- Le PT continue d'insister. Il ne lâche

pas le morceau.

- Concernant quoi ?

- Les législatives qui ont été scellées sont

attendues comme une débâcle.

- Et qu'est-ce qu'il veut encore ? Ne me

dis pas qu'il compte entrer en grève de

la faim comme Moussa Touati, surtout

qu'aux alentours de son siège, aussi, un

nombre effrayant de restaurants a

ouvert, comme à la rue Tanger, siège du

FNA.

- Non, non. Il veut que la HIISE rende

public sont rapport final.

- Rien que ça. Et comment explique-t-il

cette bien curieuse revendication.

- Selon lui, je cite, " le peuple algérien

est en droit de consulter le rapport sur

les élections législatives qui sera soumis

au président de la République, à l'image

de ce qui se fait dans les autres pays ".

- Oui, sauf que dans les autres pays, le

peuple s'intéresse au vote, et le

Parlement est crédible.

- Pourquoi, c'est pas le cas ici ?

- Wana aâreft…

M. A.Coup de cœur, coup de gueule ?

Une seule adresse : [email protected]

MMIISSEE AAUUXX......PPOOIINNGGSS

Obama avait, curieusement, fixéla même " ligne rouge ", sansjamais s'y conformer. Ma foi, làencore, il faudra compter avecPoutine et, accessoirement,Rohani, et même al-Assad etNasrallah.

" Toute utilisation d'armes chimiquesen Syrie ferait l'objet d'une riposteimmédiate de la France ", EmmanuelMacron, président français.

Saisie record de faux billets

La brigade de recherche et d'investigationde la sûreté de la wilaya de Batna arécupéré 460 faux billets de banque de

coupure de 2 000 DA représentant un montant de920 000 DA. Exploitant des informations sur lapossession d'un individu de faux billets, lesenquêteurs ont réussi à interpeller, à la cité 410logements de la ville de Batna, un homme (âgé de25 ans) en possession de ces 460 faux billets debanque. L'enquête a conduit à l'arres-tation d'undeuxième complice, âgé de 28 ans, dont laperquisition du domicile a permis de trouver lematériel utilisé pour cette opération de fauxmonnayage dont un scanner et 4 unités centrales.Présentés dimanche devant la justice, les deux misen cause ont été placés sous mandat de dépôt pour" constitution d'une association de malfaiteurs "," falsification de billets de banque et possessionde matériel de faux monnayage ".

Par Mohamed Abdoun

PParticulièrement rétif à lamédiocrité, j'avoue ne jamais,jamais, jamais, regarder la

télévision algérienne. Non plus toutesces chaines privées qui ont " fleuri "comme des champignons vénéneux àla lisière d'une inculture savamment "plantée " par Benbouzid etGhlamallah. En ce mois de ramadan,donc, il était clair que je devais m'at-tendre à pas mal d'incartades, defolies furieuses et d'actes dignes duNeandertal, histoire de faire rire(jaune) le populo. Et, comme d'habi-tude, j'en aurais entendu parler vague-ment, au détour d'une quelconqueconversation, ne me concernant, ni neme touchant guère. Cependant,médias et relais sociaux (dés)obligent,voici que je me vois contraint de regar-der ces choses, ces insanités, desproduits scatologiques, avec un luxede commentaires et de détails, dans laplus béate attitude silencieuse del'ARAV. L'épisode Boudjeda, ce monu-ment de la littérature algérienne, aura

sans doute un impact tout aussiincommensurable qu'indélébile surmon âme écorchée. Je passe sur l'ac-cent (arriviste ?) de ses tortionnaires,prêts à tout pour " briller ", " percer ",en se juchant, tel le parasite champi-gnon dessus l'arbre qu'il pense terras-ser, sur la massive splendeur, le buste

imposant d'un Boudjedra que j'auraisaimé mourir, mille fois mourir, plutôtque de le voir ainsi malmené. Ni style,ni finesse, ni originalité… émissionsfaites par des rustres, des victimesinvétérées et invertébrées de l'écolebenbouzidienne pour des téléspecta-teurs pris en otage dans un pays où le

nivellement par le bas est devenu ladevise générale. Les excuses ne suffi-sent pas après, pour la simple raisonque la diffusion de ces " choses "avaient été autorisées, acceptées, etsoigneusement " mijotées " dans lesesprits tourmentés de ces arrivistesque rien ne rebute, et dont la soif de "

réussite " (sociale, juste sociale) lespousse à commettre les pires sacrilè-ges, convaincus qu'ils sont les nou-veaux gardiens du temple. Ebahi, lemonde entier nous contemple. Queltriste exemple. Franchement, oui franchement,aujourd'hui j'ai plus que jamais honte

de faire partie de la corporation desjournalistes, plus que jamais clochar-disée, et dont l'aventure intellectuelledes années 90, ses incommensura-bles sacrifices, ses hauts faits d'arme,ne sont que tristes et vagues souve-nirs. Nous n'en somme plus au stadede ces " jeunes loups " décris parOuyahia, que l'on pouvait " acheter " àl'aide d'un ticket restaurant ou d'unbon d'essence. Désormais on casse,on démolit, on réduit en cendre, lesquelques rares, très rares repères, quimaintenaient encore debout la sociétéalgérienne. On défend la " production" de ces insanités par le fait que la vio-lence serait partie prenante de lasociété algérienne. On cherche à nousrendre amnésiques et à nous " acultu-riser " jusqu'à ce que mort s'en suive. Le journaliste que je suis se souvien-dra toujours de son âge d'or, avantcette inéluctable déchéance. L'onnage en pleine mer… de cambouis.C'est décidé, ce soir je romprai lejeûne en buvant ma honte jusqu'à lalie.

M.A.

" Franchement, oui franchement, aujourd'hui j'ai plus que jamaishonte de faire partie de la corporation des journalistes, plus que

jamais clochardisée, et dont l'aventure intellectuelle des années 90,ses incommensurables sacrifices, ses hauts faits d'arme, ne sont

que tristes et vagues souvenirs ".

MÉDIOCRATIE À L'ALGÉRIENNEÉ ditorial

Par Samia Acher

Dans le but de permettreaux citoyens de profiterdes veillées du mois

sacré de Ramadhan dans unclimat de quiétude et de sécu-rité, la gendarmerie nationale ainitié un dispositif sécuritairequi répond à tous les imprévuspouvant gâcher l'ambiance par-ticulière des nuits de ramadhanqui coïncide aussi avec la sai-son estivale . Dans ce cadre legroupement de la gendarmerienationale de la wilaya d'Alger aorganisé jeudi une sortie auprofit de la presse afin de met-tre en évidence toutes lesactions menées à cet effet surle terrain. Au cours de cettesortie, de barrage fixes et despoints de contrôle ont été visi-tés pour évaluer la stratégieefficiente adoptée pour lasécurisation des citoyens etleurs biens, à l'approche de lasaison estivale. Il a été procédéau renforcement des mesures àcaractère préventif, dissuasif etrépressif adoptées précédem-ment, entre autres, brigadesterritoriales, brigades de sécu-rité routière, sections de sécu-rité et d'intervention. Le butrecherché à travers cette nou-velle stratégie, est de concréti-ser la présence permanente etcontinue sur le terrain et garan-tir la surveillance efficiente duterritoire et du réseau routier. Le plan d'action mis en placeconsiste à déployer un dispo-sitif adéquat et renforcé enmobilisant 5000 éléments dela gendarmerie nationale dansle cadre de la sécurisation dela capitale et permettre de faci-liter le trafic routier. Le point dedépart a été donné au niveaudu commandement de la gen-darmerie nationale de BabEdjdid, vers 17 h pour se dirigervers le barrage fixe de quidonne vers l'autoroute de DarEl Beida , Ain Taya. Cet axetrès important qui connait unefréquentation importante allantde 40 à 50 milles véhiculesempruntant cet axe. Des briga-des ont été déployées pour la

sécurisation des cités mitoyen-nes. Notre visite continue versle point de contrôle de Zmirli ,où plusieurs infractions ont étécommises , toutes liées à l'excès de vitesse. Parmi lesautomobilistes qui ont été inter-ceptés par les éléments de lagendarmerie nationale, unconducteur d'un certain âge avu son véhicule stoppé pour undépassement de vitesse autori-sée, autrement dit 80. Lors del'interrogatoire, le chauffeur enquestion avait commis uneinfraction ayant trait un excèsde vitesse avoisinant 99km/ h,ce qui lui a valu selon le codede la route une amende de2000 Da ,assorti 'un retrait depermis. Toutefois et dans uneopération de sensibilisation, unautre darki a tenté de mettre enévidence les dangers encourussuite à cette infraction, surtoutavant laftour, qui est considéréune sujette à la survenance desaccidents. Pour sa part, le com-

mandant du groupement territo-rial de la gendarmerie nationalede Bir Touta, Merah Lamine amis en relief la stratégie ducommandement de la gendar-merie nationale visant à proté-ger les citoyens, leurs biens etleurs déplacements dans lacapitale. " Notre commande-ment a élaboré un plan excep-tionnel à cet effet à l'occasiondu mois sacré de ramadhan etla saison estivale à traverslequel des mesures sécuritairesont été mises en œuvre visant àsécuriser les routes principaleset secondaires en renforçantnotamment les contrôles auniveau des barrages et despatrouilles dans les placespubliques, les centres commer-ciaux, les lieux de détente et deplaisance les stations desvoyageurs, les endroit et entre-prises touristiques et les garesferroviaires "a-t-il souligné Selon notre interlocuteur, cesmesures ont pour objectif

d'avorter toutes tentatives cri-minelles qui visent à mettre endanger la vie des citoyens et laquiétude publique. Poursuivantnotre tournée nocturne et cettefois après laftour qui a débutéau club des pins, où l'on aconstaté une intensification dutrafic routier. Au niveau de cepoint de contrôle, le chef ducommandement territorial de, lasécurité routière de la gendar-merie nationale de Ziralda, lecommandant Ben Dali BrahimRachid a mis en exergue lanécessité de renforcer mesmesures sécuritaires adéqua-tes pour assurer la sécurité descitoyens. " Nous avons mobi-lisé 5000 éléments de la gen-darmerie nationale à cet effetà travers différentes unités pourde poursuivre la protection despersonnes et des biens sécuri-ser l'environnement du citoyenet garantir un climat de quié-tude. Ce dispositif sécuritaireintervient en parallèle avec la

plan Delphine " a-t-il indiqué. Le même responsable a tenu àrappeler aux citoyens lenuméro vert 10-55 qui demeureà leur service, et mis à leur dis-position en cas de demande desecours ou d'intervention. Anotre arrivé à l'entrés de PalmBeach , une brigade de la gen-darmerie et une autre de sécu-rité et d'intervention étaientprésentes au alentour de lamosquée " Mosaab Ben Omir "où plusieurs personnes sontvenues faire la prière de " tara-wih " sous une haute sécurité. Au niveau du port de Sidi Fredj,l'ambiance semble gagner duterrain. Les familles à quinous avons parlé ont toutesexprimé leurs satisfactionsquant à la sécurité instauréedans ce bel endroit. A la fin denotre tournée, vers minuit,nous avons pu visiter le centredes opérations du groupementde la gendarmerie nationaled'Alger à Cheraga qui a pourrôle principal l'accueil, 24 heu-res sur 24, des appels télépho-niques au numéro d'appel1055, le renvoi d'appels vers lesunités de gendarmerie départe-mentale et la coopération opé-rationnelle des interventions.De son côté le responsable desopérations au niveau du centreSahli Houari s'est étalé sur lesactivités des unités d'interven-tions sur le terrain. " Nousavons reçu au cours des pre-miers jours de Ramadhan 3600appels par jours au numéro 1055 " a-t-il souligné. Notre inter-locuteur a terminé en mettanten relief l'efficacité des unitésd'intervention sur le terrain. Aufinal, nous pouvons constaterque les services de laGendarmerie nationale ontintensifié les dispositifs desécurité mis en service, ren-forcé les mesures préventiveset répressives de jour commede nuit, et procédé à la mise enplace de dispositifs et de mesu-res de sécurité supplémentairespour garantir le contrôle généraldu territoire. Mission accompliepour la gendarmerie nationaled'Alger.

S. A

Virée nocturne avec les gendarmes d'Alger

Sécurité maximale

La coalition Nahda, El Bina, El Adala aubord de l'explosion

La coalition des partis islamistes,Nahda, El Bina et El Adala, mise enplace à l'occasion des législatives

pour des listes communes vit actuellementune situation de tension qui risque dedéboucher sur son explosion. Les résultatsenregistrés par cette coalition sont loin desattentes et réveillent à nouveau lesdissensions qui ont marqué la phase deconstitution des candidatures. Un dînerorganisé par Slimane Chenine pour fêter sonélection sur la liste d'El Bina d'Alger atourné à la foire d'empoigne avec échangesde noms d'oiseaux. " Honte à nous, quelimage on donne à nos militants " s'estrévolté un des responsables d'El Adala qui aquitté les lieux, laissant derrière lui unegrosse pagaille.

Reportage

Ph : T

DL

L'Algérie a décidé d'ac-cueillir, à titre humani-taire, un groupe de

ressortissants syriens, dont unefemme enceinte et des enfants,bloqués, depuis le 17 avril der-nier à Figuieg au Maroc, a indi-qué jeudi dans une déclarationà l'APS le porte-parole du minis-tère des Affaires étrangères,Abdelaziz Benali Cherif. "Lereprésentant du Haut-Commissariat des NationsUnies pour les Réfugiés (HCR),Hamdi Boukhari, a été reçu cejour au ministère des Affairesétrangères où il a été informéde la décision des plus hautesautorités algériennes d'accueil-lir, à titre humanitaire, sur sonterritoire, le groupe de ressortis-sants syriens, dont une femmeenceinte et des enfants, qui setrouve bloqué, depuis le 17 avrildernier à Figuieg en territoiremarocain", a précisé la mêmesource. Pour le porte-parole duMAE, "ce geste humanitaireexceptionnel que l'Algérieconsent tient compte de lasituation particulièrement diffi-cile dans laquelle se trouve cegroupe et procède de la volontéde l'Algérie d'y mettre un termeen ce mois sacré du Ramadhanen accueillant sur son territoireles membres de ce groupe demigrants syriens, d'assurer leurhébergement, de leur prodiguerles soins nécessaires et de leur

permettre, si tel est leur souhait,de rejoindre d'autres membresde leurs familles, dans le cadred'un regroupement familial dansd'autres pays". Relevant quel'Algérie "consent ce geste pardevoir de solidarité avec le peu-ple frère de Syrie dansl'épreuve qu'il traverse", M.Benali Cherif a ajouté que "c'estce même devoir de solidaritéqui a conduit l'Algérie à accueil-lir sur son sol, depuis le débutde la crise touchant ce paysfrère, plus de quarante millesyriens qui ont bénéficié d'undispositif leur permettant dejouir de facilités en matière deséjour, de libre circulation, descolarisation, d'accès aux soinsmédicaux, au logement et àl'exercice d'activités commer-ciales". L'Algérie rejette catégo-riquement les graves accusa-

tions formulées par les autoritésmarocaines lui faisant porter laresponsabilité d'une expulsionde ressortissants syriens vers leterritoire marocain. Dans uncommuniqué de presse, leministère des Affaires étrangè-res a révélé avoir convoqué cedimanche 23 avril 2017l'Ambassadeur du Maroc, afinde lui signifier le rejet catégori-que des "allégations menson-gères" et lui démontrer le carac-tère "totalement infondé" de tel-les accusations. Pour rappel,les autorités marocainesavaient accusé le 22 avril der-nier, l'Algérie d'avoir expulsévers sa frontière un groupe de55 Syriens, "dont des femmeset des enfants dans une situa-tion très vulnérable", pour"semer le trouble" sur la fron-tière et "générer un flux migra-

toire incontrôlable". Une pre-mière réaction officielle, leMinistère Algérien des affairesétrangères avait rejeté cesaccusations. La diplomatiealgérienne a dit regretter que leRoyaume veuille, par de tellesaccusations, "nuire à l'Algérie"et lui imputer "des pratiquesétrangères à son éthique et sestraditions d'hospitalité bien éta-blies". Le même département aégalement pointé du doigt"cette propension des autoritésmarocaines à surabondammentexploiter des drames humains àdes fins de propagande hostile"."Ces exercices de dénonciationoutrancière et outrageante"auxquels se sont livrés "deuxdépartements ministérielsmarocains" à l'égard de l'Algérie" (...) relèvent d'une stratégie dela tension qui se situe aux anti-podes des exigences du bonvoisinage entre les deux pays",conclue le ministère dans uncommuniqué.Cet épisode en rappelle unautre, survenu en janvier 2014.Les autorités du pays voisinavaient expulsé des réfugiéssyriens, les obligeant à entrerillégalement dans le territoirealgérien tout en accusantl'Algérie "d'avoir manqué à sondevoir de solidarité envers desréfugiés syriens, refoulés versle Maroc".

K.R/Agences

Vendredi 2 - Samedi 3 juin 2017Actualité Quotidien national d’information


322

Vendredi 2 - Samedi 3 juin 2017Quotidien national d’information


OFFRES D'EMPLOI :

Ecole privée Beni Messous recrute éducatrice,femme de ménage, cuisinière, orthophoniste, psy-chologue, prof de français.Tel : 0561 64.77.00 - 0561 64.77.47

Restaurant Dély Ibrahim cherche serveur, aide-cuisinier, barman, plongeur, femme de ménage,hébergement assuré.Tel : 0550 46.68.86 / 0550 13.94.33

Cherche commerciaux H/F pour ste imp-exp.située à Eucalyptus.Envoyez CV au : [email protected]

Entreprise de travaux de bâtiment à Tizi Ouzou recrutepour la gestion de ses projets un ingénieur ou unDEUA en génie civil expérimenté 5 ans au minimum.Faxer CV au 026 20.44.92

Cherche femme de ménage tous les jours dedimanche à jeudi à Bouzaréah.Tel : 0555 83.94.93

Société privée cherche secrétaire de direction 2ans d'expérience langue arabe, français, anglaisTel : 0560 [email protected]

Imp.à Tizi Ouzou recrute 2 conducteurs offsetKord (Roland+Gestenter) et Sormz- 1 platiniste, 1massicotier, infographe (femme).Tel : 0550 48.20.01 - 0560 91.76.87

Pâtisserie à Kouba cherche jeunes (H/F) polyva-lent, ménage et vaisselle et apprentie.Tel : 0554 66.61.82

Labo dentaire recrute JH, JF age 25 et 35 anshabite Alger et env.Tel : 0797 19.24.95

Recrute ouvrier atelier, chauffeur 30-45 ans Alger.Envoyez CV fax : 021 33.33.49

Ste étrangère sise à Mohammadia Alger chercheaide-comptable, expérience professionnelle1 année minimu libre de tout engagement.Email : [email protected]

DEMANDE D'EMPLOI :

Electricien diplôme, cherche activité. Contactez LyesTel : 0555 93.46.58

Cherche emploi resp. moyens généraux.Tel : 0777 96.77.49

JH 37 ans cherche emploi comme chauffeur cour-sier chez ste étatique ou privée tte proposition.Tel : 0551 43.77.91

Documentation mailing domiciliation représenta-tion travaux d'opportunités d'appoint consulting.CollaborationTel : 0779 18 21 06É-mail : [email protected]

H 40 ans marié sérieux cherche emploi commeagent de sécurité, tourneur ou équivalent etaccepte mêmes déplacements avec hébergement.Tel : 0552 19.90.14

JH cherche emploi comme gestionnaire, adminis-tratif gestion de stock, gestion person.chargémoyen généraux.Tel : 0660 48.32.98

JH 30 ans chef de rang, diplôme en restauration en2007, 7 ans d'exp.en gastronomie cherche emploi.Tel : 079773.50.21

JH possède véhicule cherche poste de travail enqualité d'agent de sécurité ou chauffeur.Tel : 0776 66.71.14 - 0770 48.65.38

J 38 ans cherche emploi dans une entreprise privéeou étatique en qualité chauffeur léger ou peintre enbâtiment.Tel : 0550 56.72.40

JH 30 ans DES (bac+4) en science biologiquesoption microbiologie 2 ans d'exp. comme chimistecherche emploiTel : 0557 26.02.78

JH 30 ans cherche emploi comme chauffeur légerTel : 0662 05.64.02

Retraité ancien comptable prend en charge la ges-tion de stocks titulaire CAP aide-comptable etlibre de suite.Tel : 0553 63.60.46

Comptable cherche emploi tenue comptabilitédécl. fisc. bilan.Tel : 0697 70.31.15

PENSION

CADRE octagenaire offre Pension à Jh ou couple Preference corps medicalNourri, logé, Contre. Gardiennage à Alger-CentreTel : 0799. 09 32 96

COURS ET LEÇONS :

ELTC English School lance cours en anglaisde communication nouv. session 26 sept. Tel : 0781 65.18.29-0549 53.92.93

Boulevard Bougara, à proximité de l'embassade deRussie, El BiarIMA offre plus de 20 formations dans les domai-nes de l'informatique, infographie, site, Web, 3D,électronique, maintenance, électricité, télésurveil-lance, réseaux et autre. Tel : 021 27.59.36/73 - 0551 95.90.00

SBL English School votre partenaire pour amélio-rer votre anglais lance nouv. promo 26 septembre SBL Alger Grande Poste 021 74.20.58 - 0550 86.47.84

SBL Rouïba cité EPLF en face Coca Cola 021 81.55.36 - 0560 38.64.33SBL Boumerdès coop. 11 Déc. en face pâtisserieMezghena Tel : 024 91.41.95 - 0550 10.14.76Le centre de formation Pro-Advances donne coursde langues étrangères (général et technique) fran-çais, anglais, espagnol, allemand et italiende l'initiation au perfectionnement pour cadres,universitaires et enfant, en groupe ou en cours par-ticuliers, méthodes audiovisuelles, large choixhoraire. Toefel, FCE, bac, BEM. Inscription Pro-Advances 136, bd Krim Belkacem, Télémly (prèsde l'école de Beaux-Arts) Tel : 021 23.06.53 - 0560 42.34.52

Anglais à domicile pour scolaires, cadres et hom-mes d'affaires, écrit et parlé toutes LV1 et LV2Tel : 0663 75.65.69

Nous lançons prochainement une formation dansla fabrication des produits détergents. Pour informations : 0558 58.28.71

SERVICES

Traiteur El Quona : vous propose (ste ou part) unegamme de plats repas cité Douzi 03, n° 365 BEZ.email : [email protected] : 0775 64.07.87

TERRAIN :

Vends lots de terrain à partir de 200m² à karaMustapha, wilaya de Boumerdes, avec acte, livretfoncier 8000DA/m².Tel : 0550 27.11.00

Essalam immobilier vend à Ain Taya 140m² et175m² avec acte et livret foncier.Tel : 021 87.50.62 - 0661 42.68.63

Loue terrain à Tizi Ouzou environs Tamda entière-ment aménagé et cloturé superficie totale 1 hectareaccès sur la route principale toutes commoditéspour toutes activités.Tel : 0550 37.13.08

Vend terrain 21 ares avec maison Ain Naadja à lacité de Safsafa.Tel : 0550 70.64.41

Vend terrain à Réghaia 63000m².Tel : 0561 73.06.57

Vend un terrain, sup.02x5000m², surface bâtie2100m², composé d'une usine, salle de sport, blocadministratif, hauteur de 09m en charpentemétallique, panneaux sandwich, dans la zone

industrielle avec 02 livrets foncier, offert 87000U,Prix : 100000U/ferme.Tel : 0550 78.38.14 - 021 93.54.42

Vend un terrain sup.5000m², pour hôtel, aveccahier de charge, avec acte et livret foncier auniveau de complexe touristique, Prix : 13U/m².Tel : 021 95.73.79 - 0665 16.33.87

APPARTEMENTS :

Oran, Dar El Hayat, Bte A : vend un F4, 11e étage,avec csdb, véranda, dans un état normal, immeublepropre, deux façades, avec belle vue, bon voisi-nage, avec ascenseur neuf pas encore opérationnel.Tel : 0791 54 15 93 - 0550 80 78 55

Vend un F3, Birkhadem, 2eme étage sup.69m²,avec garage, dans une nouvelle résidence clôturée,avec acte et certificat de conformité, prix : 1350UTel : 0559 35.63.71 -0550 62.45.60

Tipaza, Khemisti ville : vend un F2, 1er étage, pro-che de toutes commodités, possibilité crédit ban-caire, avec acte et livret foncier, prix : 590U.Tel : 0561 45 90 94 - 0771 22 69 61

Tizi ouzou centre, loue un F3 fini et meublé top,2eme étage, sup.78m², deux façades, très biensitués, avec parking, toutes commodités, sans vis-à-vis libre de suite, Prix : 65000DA/moisTel : 026 21.77.29

Bou-Ismail batigec : vend un F4 2eme étage, neufsup.108m², toutes commodités, chauffage central,interphone, caméra de surveillance, dans une citéclôturée avec parking pour stationnement, avecacte et livret foncier, Prix : 2000U/Nég.Tel : 0796 93.23.04 - 0550 22.59.57

VILLAS :

Vend villa à El Mouradia 415m²Tel : 0555 15.69.71

Vend à Beni Taou Blida villa R+1 230 m² acte com-modités nécessaires prix négociable après-visite.Tel : 0776 25.85.42

LOCAUX :

Vends local commercial à Tizi Ouzou lotissementBouzar Krim Belkacem superficie de 60 m² trèsbien aménagé en bureau convient pour toutesactivités.Tel : 0550 37.13.08

Vend des locaux commerciaux, en rdc,sup.1000m², fini et libre de suite, toutes commodi-tés, situé sur l'axe principal, idéals pour grandesurface, assurances, magasin de grande marque,show room ou autre, prix : 30U/m²Tel : 034 22.31.72 - 034 12.46.29

Ouled Aich, cité 360 logt : vend un local,sup.24m², avec wc, pour taxiphone, bureaux, pâtis-serie, libre de suite, avec acte, prix : 320U/Nég.Tel : 0662 12.01.08 / 0551 54.00.76

PROSPECTION :

Cherche achat d'appartements, à Béjaia.Tel : 034 22.13.28 - 0772 30.35.65

Cherche partenariat pour exploit, un terrain indus-triel de 9000m², en plein centre de la zone indus-trielle d'El Kseur, Béjaia.Tel : 0771 40.32.29 -0553 13.01.78

Cherche pour client sérieux, achat d'une fermeagricole ou terrain de 02 à 05 hectares, dans lawilaya de Tipasa, Blida, avec acte de propriété.Tel : 024 32.13.23 - 0550 54.74.63

Cherche pour client sérieux en attente, achatd'un terrain agricole, sup. de 02 à 04 hectars,sur bord de route.Tel : 024 49.11.94 - 0770 99.14.30

AVIS DIVERS

Cède 2 Machines à TRICOTER Etat neuf, jamaisservi, sous emballage TOYOTA 747 et PASSAP

Tel : 0553 80 50 48Email : [email protected]

SALUT pour des considérations purement person-nelles, je désire céder les ouvrages suivants àQuiconque m'écrira par émail

Tél : + 213 669 06 43 68É-mail : [email protected]@hotmail.com

Lecteur assidu de la presse, tant nationalequ'étrangère, dispose de nombreux périodiques,quotidiens, hebdo.Et autres magazines. Depuis 1950 à ce jour.Soit une colossale collection, une montagne depapiers, d'infos générales, scientifiques, culturel-les, à qui saura s'en servir étudie toute proposition.

Tél : 0779 18 21 06É-mail : [email protected]

Pour vos annonces nous vous offronsLes meilleurs prix

Contactez-nous sur Tel/Fax : 021.71.67.60 - Tel/Fax : 021.71.65.74E.Mail : [email protected]

Des prix étudiés pour les notaires et huissiersAnniversaires fêtes Décès condoléances

Demandes et offres d'emplois Avec nous c'est gratuit



JEUX

SOLUTIONS 05

En décidant d'accueillir les réfugiés syriens bloqués en territoire marocain

Alger fait la leçon à Rabat

Annonces classéesL'ARAV à propos

de l'affaireBenagoune:

" Cela relèvedes

prérogativesde la justice "

� L'Autorité de régulationde l'audiovisuel (ARAV) aaffirmé, jeudi, que la qualifi-cation des faits reprochés àBenagoune Messaoud, parla chaîne privée Ennaharne relève pas de ses préro-gatives." La qualification des faitsreprochés à BenagouneMessaoud par la chaîneEnnahar ne relève pas desprérogatives de l'ARAV,mais de la justice. Ce qui,pour autant, ne dédouane-rait pas la dite chaîne d'unmanque d'éthique et deprofessionnalisme, si lesfaits s'avéraient. Le suivi decette affaire est d'ores etdéjà ouvert au niveau desservices de l'ARAV ", a pré-cisé l'instance dans uncommuniqué.L'ARAV qui a soulignéqu'elle avait reçu une lettredu Président duMouvement PopulaireAlgérien (MPA), AmaraBenyounes, mercredi en find'après-midi faisant étatd'une campagne de " diffa-mation orchestrée contre leministre du Tourisme et del'Artisanat sortant, le MPAet son président, menéepar la chaîne de télévisionEnnahar ", a indiqué que : "défendant ce qu'il estimeêtre son droit, le présidentdu MPA aurait pu fairel'économie d'impliquerl'ARAV dans une contro-verse politique à laquelle, àl'évidence, elle est parfaite-ment étrangère ". " Car, en parlant d'étonne-ment ou encore de silenceincompréhensible, il laissesupposer une certainecompréhension de la partde l'ARAV de méthodes etde procédés qu'elle n'a eude cesse de dénoncerdepuis son installation ", asoutenu l'instance de régu-lation. Il est à rappeler queMessaoud Benagoun,membre du MPA, a éténommé, après sa candida-ture aux législatives du 4mai, ministre du Tourismeet de l'Artisanat, pour être,ensuite, démis de ses fonc-tions par le président de laRépublique.Depuis son limogeage, desinformations ont circuléconcernant des condamna-tions à de lourdes peinesde prison qui auraient justi-fié la décision du Présidentde mettre fin à ses fonc-tions.Or, le concerné n'a baisséles bras et a affiché lespreuves de son innocence.Dans l'une des imagesdevant le tribunal deMerouana, où il apparaîtportant une copie du casierjudiciaire vierge de toutecondamnation.

A.M.

La révolte d'Al-Hoceïma prend de plus en plus d'ampleur

Le Maroc sur un volcan Le régime chérifien, déjà sévèrement secoué par la vague des " printemps arabes ", risque d'être emporté, étant

donné que les " réformes " initiées par Mohamed VI à la suite de cette sérieuse alerte n'étaient que faux semblants.

Par Rafik Bakhtini et Agences

Un mot d'ordre de grèvegénérale était largement

suivi jeudi à Al-Hoceïma, dans lenord du Maroc, où les manifesta-tions pour réclamer la libérationdu leader de la contestationlocale se poursuivent à un rythmequotidien. En milieu d'après-midi,la quasi-totalité des magasins ducentre-ville était fermée, a-t-onconstaté. Des policiers étaientprésents en nombre dans etautour de la grande place, tandisque des groupes de jeunesdéambulaient dans les rues voisi-nes. "Cette grève de trois joursest la conséquence de ce qui sepasse ici, la marginalisation d'unerégion qui ne demande que sonpain quotidien. Nous allons conti-nuer pour la libération des prison-niers", a déclaré à l'AFP un com-merçant. "Aujourd'hui toute lapopulation est en grève. C'est unmessage à notre roi MohammedVI pour qu'il intervienne àHoceïma", a lancé un autre gré-viste, évoquant à défaut le risqued'une "désobéissance populaire"."Quiconque menace les proprié-taires des commerces pour fer-mer sera immédiatement arrêté",ont mis en garde de leur coté lesautorités locales. La grève étaitégalement très suivie dans lesvilles voisines d'Imzouren et BeniBouyaach, selon un habitant jointau téléphone. Depuis la diffusionvendredi d'un mandat d'arrêtvisant Nasser Zefzafi, le leaderde la contestation qui secoue larégion du Rif ces derniers mois,la province d'Al-Hoceïma est en

effervescence. Nasser Zefzafi,qui dénonçait depuis des mois la"dictature" et "la corruption" du"makhzen" (pouvoir), a été inter-pellé lundi par la police pour"atteinte à la sécurité intérieure".S'exprimant jeudi à un médiamarocain télévisé, sa mère en aappelé à la clémence du roi pourla libération de son fils. Selon undécompte officiel, la police a pro-cédé depuis vendredi à une qua-rantaine d'arrestations, visantessentiellement le noyau dur du"hirak" (la "mouvance), nomdonné à ce mouvement qui luttepour le "développement" du Rif,région qu'il estime marginalisée.Vingt-cinq des personnes arrê-tées ont été déférées devant leparquet. Leur procès s'est ouvertmardi mais a été reporté au 6juin. Selon la presse marocaine,certains des suspects, quiavaient été transférés àCasablanca, ont pu recevoir jeudila visite de leurs avocats, à l'ex-ception de Zefzafi. L'annonce dela grève générale de ce jeudiavait été lancée sur les réseauxsociaux par le numéro deux du"hirak", Najib Ahmajik, actuelle-ment en fuite. Pour la sixièmenuit consécutive mercredi soir,des protestataires, aux cris de"Nous sommes tous NasserZefzafi!", ont investi les rues de laville sans incident après le repasde rupture du jeûne du ramadan.Cette manifestation, quoiquemoins nombreuse que la veille, amontré que la contestation per-dure malgré les arrestations, etmême se réorganise. Collecte defonds, volontaires en gilet fluo,

carré pour la presse, et femmesmises en avant au micro... Le dis-cours a évolué aussi, avec unemise en sourdine des référencesislamiques souvent citées parZefzafi ces dernières semaines."Privé de ses leaders, le hiraks'organise", selon l'hebdoma-daire TelQuel. De nouveaux visa-ges du mouvement sont apparussur le devant de la scène, commeNawal Benaissa, 36 ans et mèrede quatre enfants, qui a haran-gué la foule mercredi soir che-veux au vent. Disant être convo-quée par la police, celle-ci s'estrendue jeudi matin au commissa-riat d'Al-Hoceïma, d'où elle estressortie libre peu après et aaffirmé avoir été interrogéenotamment à propos du mot d'or-dre de grève générale qu'elleavait relayé la veille, a-t-onconstaté. Après des heurts noc-turnes avec les policiers pendantle weekend, les manifestations

se déroulent depuis lors sans vio-lences. D'autres rassemblementsont été signalés dans la provinceces derniers jours, dont il est dif-ficile de cerner l'ampleur. Des sit-in et rassemblements de "solida-rité" ont été organisés ailleursdans le royaume, dont plusieursont été dispersés violemment parla police, à Rabat, Casablanca etMeknès. Après un long mutisme,la classe politique est sortie deson silence. Les chefs des partisde la majorité ont appelé "le gou-vernement à davantage d'interac-tion positive avec les revendica-tions des habitants", selonl'agence de presse MAP (offi-cielle). Le Premier ministre isla-miste Saad-Eddine Al-Othmani,qui s'est entretenu du sujet avecle ministre de l'Intérieur, a assuréque la région "est au cœur despréoccupations du gouverne-ment".

R.B.

4



Vendredi 2 - Samedi 3 juin 2017

21



MagazineActualitéPage animée par Cylia TassaditPage animée par Cylia Tassadit

Tourte aux légumes

Ingrédients :� Pâte brisée� 8 œufs� 1 boite de champignons� 1 oignon haché� 100g de cornichons coupés en dés� 300g de viande hachée� 2 carottes� 1 petit bol de petits pois� 1 verre de riz� 2 pommes de terre� 75g d'olives coupés en rondelles� 1 bouquet de persil haché� Sel, poivre

Préparation :Éplucher les carottes et couper-les en dés et faire-lescuire dans l'eau salé, égoutter-les dans une passoire.Éplucher les pommes de terre et couper-les en dés etfaire-les cuire dans l'eau salé, égoutter-les dans une

passoire. Faire chauffer 2 cuillères à soupe d'huiled'olive et y faire revenir l'oignon haché, ajouter la viandehachée et le persil haché et laisser cuire pendant 8minutes en remuant sans cesse, saler et poivrer. Fairecuire le riz dans l'eau salé jusqu'à ce qu'ils soient ten-dres, égoutter-les dans une passoire. Faire cuire lespetits pois dans l'eau salé, égoutter-les dans une pas-soire. Dans un grand saladier, mélanger les légumescuits, le mélange de viande hachée, cornichons, leschampignons égouttés, olives, le riz, les œufs battus enomelette, saler et poivrer. Couper la pâte en deux boueségales.Étaler la première boule de pâte à l'aide d'unrouleau à pâtisserie et en foncer un moule à manquébeurré, verser la farce et recouvrir-la avec les bords depâte, fermer la tourte avec un autre disque de pâte, faireune cheminée pour laisser échapper la vapeur.Badigeonner le dessus avec un jaune d'œuf. Enfournerpendant 55mn, préchauffé à 180°C jusqu'à ce qu'il soitdoré.

Préparation :� 1/2kg de poulet désossé� 1 poivron vert� 1 oignon� 100g de chapelure� Sel, poivre, piment doux, piment fort, cumin

Préparation :Laver et épépiner le poivron, couper-le en morceaux.Éplucher l'oignon, couper-le en morceaux. Mettre dans unrobot mixer le poulet coupé en morceaux, les morceauxd'oignon et les morceaux de poivron, mixer le tout.Mettredans un saladier le mélange de poulet, la chapelure,assaisonner de sel, poivre, piment doux et fort, cumin,bien mélanger. Étaler une feuille de papier film sur un plande travail, la badigeonner d'huile d'olive et déposer lemélange de poulet, rouler et bien fermer les deux bordscomme un bonbon. Disposer le boudin dans une cocotted'eau bouillante et laisser cuire pendant 35 minutes.Couper le boudin de poulet en rondelles.

Boudin de poulet

Croissant auchocolat

Ingrédients :� 500g de farine� 20g de levure de boulanger� 80g de sucre� Le lait pour rassembler la pâte� Des morceaux de chocolat� 250g de margarine� Sel� 1 jaune d'œuf pour la dorure

Préparation :Mettre la farine tamisée dans une jatte, creuserun puits au centre, ajouter le sucre, le sel, lalevure délayée dans un peu de lait tiède, rassem-bler le mélange avec le lait tiède, pétrir jusqu'àobtenir une pâte homogène et la travailler jusqu'àce qu'elle se décolle des bords, former-la enboule, recouvrir-la d'un torchon et laisser reposerpendant 30 minutes. Étaler la pâte en rectanglesur un plan de travail fariné à l'aide d'un rouleauà pâtisserie et poser le beurre également répartisur la moitié du pâton, plier le rectangle sur elle-même en trois parties égales pour couvrir lamatière grasse, laisser reposer au frais pendant15 minutes. Étaler la pâte une seconde fois en unrectangle 3 fois plus long que large, la plier entrois, laisser reposer 20 minutes au réfrigérateur,répéter la même opération 2 fois en prend soin defaire le pli devant toi. Étaler la pâte une dernièrefois en un rectangle sur une épaisseur de 5mm,couper la rectangle en deux bandes dans le sensde la langueur, couper chaque bande à des trian-gles. Disposer sur chaque triangle 1 morceaux dechocolat et le rouler sur elle-même en partant dela partie du haut la plus large, poser-les sur unetôle recouverte de papier sulfurisé en prenantsoin de les espacer, laisser gonfler à l'abri descourants d'air dans un endroit chaud pendant 1heure, badigeonner les croissants avec le jauned'œuf. Faire cuire dans un four moyen jusqu'à cequ'ils soient bien dorés.

Glace au café

Ingrédients :� 1/2litre de lait� 4 jaunes d'œufs� 15cl de sucre de canne liquide� 75cl de crème fraîche� 1 c. à. c d'extrait de café� 1 c. à. s de cacao

PréparationFaire bouillir le lait dans une casserole. Faireblanchir les jaunes et le sucre. Ajouter le laitchaud sur le mélange sans cesser de fouetter.Remettre à cuir à feu doux, jusqu'à frémissantes.Hors du feu, incorporer la crème fraîche et l'ex-trait de café, mélanger. Réserver au congélateur.Dés que la glace commence à s'affermir saupou-drer de cacao. Servir la glace en boules dans descoupes et décorer de morceaux de chocolat et derondelles de banane.

Par : Chelghoum Leila / APS

U n arrêté qui organise l'éta-blissement " Algérienne

des autoroutes ", a pris l'appro-bation par le ministère desTravaux publics et des trans-ports, Il est entré en vigueur etce après sa publication au jour-nal officiel N° 29. Ainsi tel sti-pulé dans le dit arrêté, sousl'autorité du directeur générall'organisation de l'établissementcomprend un secrétaire géné-ral, une cellule audit, une cellulecommunication et huit direc-tions. L'arrêté précise que lesecrétaire général, les direc-teurs centraux et les directeursrégionaux sont nommés pararrêté du ministre de tutelle, surproposition du directeur généralde l'établissement. Les huit directions, sont celledes infrastructures, des systè-mes et équipements, de l'ex-ploitation, de l'entretien, de la

planification et du développe-ment, des finances et de lacomptabilité, des affaires juridi-ques ainsi que de la directionde l'administration générale.Trois directions régionalesCentre, Est et Ouest sont, parailleurs, prévues dans cetteorganisation.Dans le détail, la direction desinfrastructures est chargée,entre autres de réaliser ou faireréaliser toutes les étudesnécessaires liées à la réalisa-tion des infrastructures autorou-tières, à la promotion et audéveloppement du réseau auto-routier national et d'en assurerle suivi et le contrôle et d'assu-rer la coordination techniquedes études, projets, suivi destravaux et gestion des contratsde travaux de l'établissement.La direction des systèmes etéquipements, elle est chargée,entre autres, d'assurer la coor-dination technique des études

et projets, le suivi des travaux,gestion des contrats dans levolet systèmes et équipementsélectroniques (équipements depéage, équipements télémati-ques, réseaux de télécommuni-cations, réseaux de transmis-sion, systèmes informatiquesde support à l'exploitation auto-routière).Concernant la direction de l'ex-ploitation, elle est chargée deplanifier, de mener, de coordon-ner et de superviser toutes lesactivités d'exploitation duréseau autoroutier selon lesniveaux de services établis degérer le trafic en temps réel surle réseau autoroutier à partirdes centres de contrôle et deprocéder à l'acquisition desmatériels, équipements et four-nitures, en coordination avecles structures concernées.Pour ce qui est de la directionde l'entretien, il est de son res-sort notamment de planifier, de

mener, de coordonner et desuperviser toutes les activitésd'entretien du réseau autorou-tier selon les niveaux de servi-ces établis.D'autre part, la direction de laplanification et du développe-ment est tenue entre autresprérogatives de participer àl'élaboration et à la mise enœuvre de la politique de déve-loppement de l'établissement etde consolider, de suivre etd'évaluer les plans d'action etles bilans d'activités des diffé-rentes structures de l'établisse-ment et d'assurer le suivi desétudes et des projets de déve-loppement.Pour ce qui est de la directiondes finances et de la comptabi-lité, elle est chargée notammentde participer à l'élaboration dela politique budgétaire de l'éta-blissement et d'?assurer la ges-tion financière et comptable del'établissement.

La direction des affaires juridi-ques est chargée essentielle-ment de fournir une assistancejuridique inhérente aux mis-sions et vocation de l'établisse-ment et d'assurer, en relationavec les autres structures del'établissement, l'élaboration etla formalisation des dossiersd'appels d'offres, des contratset leur suivi, en conformité avecles lois et les règlements régis-sant la matière.Quant à la direction de l'admi-nistration générale, elle estchargée d'assurer la gestiondes ressources humaines etdes moyens de l'établissementd'élaborer et de mettre enœuvre les plans de recrutementnécessaires à l'établissement etde mettre en place et d'entrete-nir un système de gestion prévi-sionnelle des emplois, des car-rières et de la mobilité.

Algérienne des autoroutes

Entrée en vigueur d'un arrêté réglementaire

APW de Tizi Ouzou

Le docteur Msellanouveau

présidentPar Roza Drik

� Le Dr Mohamed Msella du FFS aété porté au poste de P/APW succé-dant Klalèche Mohamed qui vientd'être élu député. Ex chef du groupeFFS à l'A/PW, le Dr Msella a bénéficiédu vote de trente et un (31) sur untotal de quarante sept (47) élus consti-tuant la majorité formée autour duFFS par le FLN et le RND, à l'issued'un scrutin boycotté par le grouped'élus RCD. L'élection s'est dérouléeen présence du wali de Tizi Ouzou,Mohamed Boudebali, le DRAG,Bouzegueri Mohamed et de nom-breux parlementaires. " J'invite tout lemonde à se joindre à nous pour tra-vailler la main dans la main au béné-fice de la population. Le dégel desprojets structurants accordés à notrewilaya et l'inscription d'autres opéra-tions sont les défis qui nous devonsrelever tous ensemble ", dira le nou-veau P/APW qui a interpellé l'adminis-tration à être coopérative et fairepreuve de disponibilité, rappelant que" la situation économique difficile quetraverse notre pays incite au change-ment des mentalités et à la fin desentraves bureaucratiques." Le proposvise "l''administration qui doit mettretous les moyens institutionnels etmatériels au service du développe-ment" Tout en félicitant félicité le nou-vel élu qu'il assure de son soutien, lewali a réitéré répliquera en déclarant :" Nous sommes d'accord pour les cri-tiques objectives mais nous d'avis quele développement n'est pas l'apanagede l'administration toute seule.J'attends la collaboration de tout lemonde, c'est dans la diversité qu'il y ala richesse." Notons que BrahimiSamira et Ighil Ahriz Ferhat ont étédésignés par leur parti respectif, leFFS et le RCD pour occuper les pos-tes laissé vacants au niveau del'APW, en raison de l'élection de leursoccupants précédents à l'APN.Rappelons que le Dr Mssela aoccupé, jusque-là, la présidence de lacommission de l'APW santé et envi-ronnement. Il est également le prési-dent du jury du concours annuelRabah Aïssat du "village le plus pro-pre de la wilaya de Tizi Ouzou" dont ilest la cheville ouvrière.

R.D .

Plus de 566.000 candi-dats sont attendusaujourd'hui pour pas-

ser l'examen du Brevet d'en-seignement moyen (BEM) àtravers le pays, dont lesrésultats devront être annon-cés le 27 juin. Ainsi, 566.221candidats au total, dont51,58% filles, passerontdurant trois jours cet examende passage au niveau secon-daire à travers les 2.234 cen-tres d'examen. Les élèves quiauront obtenu une moyenneégale ou supérieure à 10/20accèderont automatiquementen classe de première annéesecondaire sur la base de lamoyenne décrochée à lèxa-men national et celle del`évaluation continue delànnée. A cet effet, le minis-tère de l'Education nationales'est engagé à assurer unbon déroulement des exa-mens, à travers des mesuresstrictes consistant à permet-tre aux élèves de passerl'épreuve dans la sérénité etle respect de l'éthique. Laministre de l'Education natio-nale, Nouria Benghebrit, quiprocédera au lancement offi-ciel des épreuves à partir deMascara pour la session dumatin et de Saïda pour cellede l'après-midi, a invité lescandidats à se présenter auxcentres d'examen au moinsune demi-heure avant ledébut des épreuves (9h00),en prévenant que tout retardprivera l'élève de passerl'examen. La ministre avaitaffirmé que "toutes les mesu-res étaient prises pour garan-tir la crédibilité des examensscolaires nationaux, avec lacontribution des secteursconcernés et les responsa-bles locaux", précisant queces mesures prévoientnotamment la sécurisationdes examens dans le butd'assurer leur crédibilité et degarantir l'égalité des chances

entre les élèves. Parmi cesmesures, figurent notammentl'interdiction de l'usage detéléphones mobiles et autresmoyens de communicationélectroniques dans les sallesd'examen. Dans le mêmecadre, le Direction généralede la sureté nationale(DGSN) a mis en place undispositif de sécurité à l'occa-sion des examens de find'année scolaire 2016/2017,tous paliers confondus, etdont la mise en exécutionsera confiée à des brigadesde police au niveau des sûre-tés des 48 wilayas du pays.Ce dispositif repose sur lamobilisation des services dela police pour sécuriser lescentres d'examen pour lestrois paliers (primaire, moyenet secondaire) dans lesrégions urbaines à traversl'ensemble du territoire natio-nal, et comporte des mesuressécuritaires pragmatiquesvisant à garantir la fluiditéroutière et faciliter le trafic auniveau des grands axesmenant vers les centres

d'examen, outre les équipesde sécurité spécialisées char-gées de l'escorte et la sécuri-sation des sujets et lescopies vers les centres decorrection. Le DGSN invite, àcet égard, les usagers de laroute à éviter le stationne-ment anarchique devant lescentres, en vue de permettreaux candidats de se rendreaisément vers les centresd'examen, rappelant auxcitoyens l'existence dunuméro vert 1548 et le 17pour le signalement de toutimprévu ou prêter aide. Il enest de même pour laGendarmerie nationale qui aélaboré un plan de sécuritéspécial pour ces examens enmobilisant les moyenshumains et matériels pour lebon déroulement des épreu-ves. Les centres d'impressiondes sujets des épreuvesseront ainsi sécurisés et lesbrigades de la sécurité rou-tière de la Gendarmerienationale renforcées auniveau des différentes routesnationales, communales et

de wilayas, notamment cellesdébouchant sur les zonesurbaines avant et pendant ledéroulement des examens.La Protection civile est égale-ment mobilisée pour la cir-constance avec ses servicestechniques de prévention quiont effectué des visites auniveau de l'ensemble des éta-blissements scolaires dési-gnés pour accueillir les exa-mens afin de veiller à laconformité des normes desécurité et garantir la protec-tion des utilisateurs. Pour cefaire, un dispositif spécialcomposé de 38.697 agentsd'intervention et appuyés par1.914 ambulances et 1.092engins d'incendie a étédéployé pour répondre auxpréoccupations liées à lasécurité des élèves et du per-sonnel d'encadrement. Il està rappeler que le taux deréussite à lèxamen du BEMau niveau national l'annéedernière était de 54,42 %parmi les 559.926 candidats.

R.N.

Plus de 566.000 candidats attendus dimanche à l'examen du BEM

L'heure de vérité

Briouats aux amandesIngrédients :� 1kg des feuilles à pastilla� 1 kg d'amande émondé et moulu� 250 g de sucre� 150 g de beurre fondu� 1 cuillère à café de cannelle� ½ verre à thé d'eau de fleur d'oranger� 1 cuillère à café de gomme arabique en poudre� Le miel

PréparationEmonder les amandes et sécher les dans un linge propre pendant une nuit, incorpo-rer-les avec le sucre en poudre, moudre-les dans un moulin électrique. Mélanger dansun saladier le mélange d'amandes, la cannelle, la gomme arabique, l'eau de fleurd'oranger et le beurre fondu, pétrir bien jusqu'à l'obtention d'une pâte homogène.Former de cette pâte des boules de la taille de cerise. Couper avec une paire deciseaux les feuilles de pastilla en forme de rectangle de dimension de 7cm sur 20cm.Placer la feuille coupée sur la table, mettre la boule d'amande à l'une d'extrémité puisreplier ou rouler pour former un triangle, coller les bouts avec le jaune d'œuf en veil-lant à bien enfermer la farce, continuer ainsi jusqu'à l'épuisement de la farce. Faire frireles briouats dans un bain d'huile chaud et tremper-les chaud dans le miel, égoutter-les.

55



20



Petit écran

Huit talents sont en lice pour cette demi-finale : Shabyet Lucie chez Florent Pagny, Vincent Vinel et Audrey

Journas chez Mika, Nicola Cavallaro et MatthieuBarrone chez Zazie et Lisandro Cuxi et Ann-Shirleychez Matt Pokora. Les téléspectateurs prennent à

nouveau une part active dans l'aventure, puisque leursvotes comptent pour deux tiers dans l'évaluation descandidats. Dans chaque «team», un candidat va se

qualifier pour la finale, l'autre étant éliminé. A l'issuede l'émission, il ne restera plus que quatre talents, quis'affronteront la semaine prochaine lors de la finale,

évidemment diffusée en direct.

The Voice, la plus belle voix

Sur F2 - 20h55

Sur TF1 - 21h00

Je préfère qu'on reste amis

Sur M6 - 21h00

Hawaii 5-0

AAAAuuuujjjjoooouuuurrrrdddd’’’’hhhhuuuuiiii

11:30 : Documentaire

12:30 : Khousoussiat Min

Aâlem

13:00 : Journal Televisé

13:30 : Hayati Aâdab

15:00 : Long métrage

animé

16:30 : Spider-Man

18:00 : Journal télévisé

18:35 : Malaïbe Aâlem


20:50 : Magazine

du festival

22:30 : Chants patriotiques

08:30 : Téléshopping

09:15 : Météo

09:20 : Une histoire, une

urgence


urgence

10:20 : Grey's Anatomy


11:55 : Petits plats en

équilibre

12:00 : Les douze coups

de midi

12:50 : L'affiche du jour

13:00 : Journal

13:30 : Grands reportages

14:45 : Reportages

découverte

16:05 : Vétérinaires,

leur vie en direct

17:10 : Sept à huit

18:00: Bienvenue au cam-

ping

19:00 : The Wall : Face au

mur

19:55 : Météo

20:00 : Journal

20:30 : My Million

20:40 : Météo

20:45 : Nos chers voisins

20:50 : C'est Canteloup

21:00 : The Voice, la plus

belle voix

23:35 : The Voice

08:00 : Journal

08:10 : Télématin (suite)

09:25 : Dans quelle éta-

gère

09:35 : Amour, gloire et

beauté

09:55 : C'est au programme

10:45 : Météo outremer

10:55 : Motus

11:25 : Les Z'amours

11:55 : Tout le monde veut

prendre sa place

12:55 : Météo 2

13:00 : Journal

13:25 : 13h15,

le dimanche...

14:10 : Excursions gour-

mandes

14:11 : Météo 2

14:15 : 13h15, les Français

14:55 : Grands portraits

16:16 : Confiance en tête

16:25 : Vivement la télé

17:30 : Stade 2

18:40 : N'oubliez pas les

paroles


paroles

19:50 : Météo 2

20:41: Ma maison du Tour

20:43 : Alcaline

20:55 : Je préfère qu'on

reste amis

22:46 : Parlons passion, en

quelques mots

22:55 : On n'est pas couché

08:00 : Sept nains et

moi : amis pour la vie

08:07 : Ninjago

08:32 : Will

08:36 : Jamie a des tentacules

08:50 : Dans votre région


10:45 : Consomag

10:50 : Midi en France

11:50 : Météo

12:00 : 12/13 : Journal

régional

12:25 : 12/13 : Journal

national

12:55 : Météo à la carte

13:50 : Rex

14:40 : Rex

15:25 : Rex

16:05 : Un livre, un jour

16:10 : Des chiffres et des

lettres

16:50 : Harry

17:30 : Slam

18:10 : Questions pour un

champion

18:45 : Objectif indépendance

19:00 : 19/20 : Journal

régional

19:18 : 19/20 : Edition

locale

19:30 : 19/20 : Journal

national

19:58 : Météo

220:25 : Plus belle la vie

20:55 : Un long dimanche

de fiançailles

23:05 : Météo

23:10 : Grand Soir 3

23:45 : Qui sommes-nous?

08:04 : Catherine et Liliane

08:00 : Les Crumpets

08:10 : Kaeloo

08:20 : L'âge de glace 3 :

09:50 : Jamel Comedy Kids

10:50 : Camping 3

12:25 : Rencontres de

cinéma

12:43 : La météo

12:44 : Tony les animots

12:45 : L'effet papillon


13:45 : La semaine des

Guignols

14:27 : La semaine de

Catherine et Liliane


Canalbus

14:50 : Made in Canal+

15:00 : Manipulations

16:50 : Chasing Great

18:30 : Invisible

19:05 : Canal Football

Club 1re partie


Club 2e partie

20:55 : Avant-match

21:00 : Marseille / Nice


23:10 : J+1

09:00 : Les grands mythes

09:25 : Les nouveaux guer-

riers des champs

10:20 : A pleines dents !


11:50 : 360°-GEO

12:35 : 360°-GEO

13:20 : Arte journal

13:35 : La gifle

15:15 : Voyages au bout du

monde avec Art Wolfe

15:40 : Le lac Inle, une vie

sur pilotis

16:25 : Le drakkar et la

croix

17:20 : X:enius

17:45 : Le bonheur est

dans l'assiette

18:15 : La côte Est des

Etats-Unis

19:00 : Oasis urbaines


20:05 : 28 minutes

20:45 : Tu mourras moins

bête

20:50 : Winter Sleep

23:55 : Iona

07:00 : Absolument stars

09:20 : M6 boutique

11:00 : Turbo

11:20 : Turbo

12:30 : Sport 6

12:40 : Météo

12:45 : Le 12.45

12:40 : Météo

12:45 : Le 12.45

13:05 : Scènes de ménages

13:40 : Chasseurs d'appart'

18:35 : Un trésor dans

votre maison

19:45 : Le 19.45

20:10 : Météo


21:00 : Hawaii 5-0

21:55 : Hawaii 5-0

22:50 : Hawaii 5-0

23:35 : Hawaii 5-0

Claudine est une fleuriste quinquagénaire et survoltée.Dans sa boutique, La Crevette Rose, elle aime

fredonner des airs connus de la chanson française.Valentin est son meilleur ami et confident depuis cinqans. Le moment est peut-être mal choisi mais ce soir,

elle a décidé de lui annoncer qu'elle est amoureuse delui depuis cinq ans. Mais pour Valentin, coureur dejupons invétéré, Claudine, c’est la bonne copine. Etquand elle lui chante «Mon amour, mon ami», il lui

répond : «Je préfère qu’on reste amis».

Kono est appelée à l'hôpital par une infirmière quis'inquiète pour une jeune fille, récemment admise dans

son établissement. Tout porte à croire qu'elle a étéabusée par un homme qui prétendait être son oncle.

McGarrett découvre que la victime est portée disparuedepuis six semaines. Elle pourrait être la proie d'un

trafiquant sexuel. De leur côté, Chin et Groverenquêtent sur un triple meurtre commis dans un centre

de désintoxication.

Le Fonds monétaire interna-tional (FMI) a salué, jeudi

dernier, les efforts menés parl'Algérie pour s'adapter auchoc pétrolier en soulignant lesmesures prises en matièred'assainissement des financespubliques et l'amélioration duclimat des affaires. " Les administrateurs saluentles efforts que les autoritésdéploient pour s'adapter auchoc pétrolier ", indique le FMIdans son rapport annuel surl'économie algérienne, établiau titre de l'article IV de sesstatuts. L'institution de BrettonWoods a également salué " ladétermination des autorités àpoursuivre un assainissementsoutenu des finances publi-ques, dans un cadre budgé-

taire précis à moyen terme ".Le FMI soutient à, ce titre, lesmesures prises pour réduire ledéficit budgétaire, à savoiraccroître les recettes horshydrocarbures, maîtriser lesdépenses courantes, poursui-vre la réforme des subventionstout en protégeant les plusdémunis, ainsi qu'accroître l'ef-ficience de l'investissementpublic et en réduire le coût. Ilrelève que l'activité économi-que a été globalement rési-liente malgré les défis poséspar la baisse des cours depétrole, mettant en exerguel'importance de mettre enœuvre "un dosage équilibré"des mesures de politique éco-nomique pour assurer la viabi-lité des finances publiques,

diminuer la dépendance àl'égard des hydrocarbures etrehausser la croissance poten-tielle.Le Fonds note que les réser-ves internationales nettes del'Algérie restent à un niveauconfortable, en précisantqu'une plus grande flexibilitédu taux de change, accompa-gnant l'assainissement desfinances publiques contribue-raient à réduire les déséquili-bres extérieurs et à favoriser ledéveloppement du secteurprivé.En mars dernier, le Fondmonétaire international avaitprésenté quelques recomman-dations à l'Algérie pour redres-ser les finances publiques faceà la crise à laquelle est

confronté le pays depuis 2014en raison de la baisse descours pétroliers. " L'effort deredressement devrait reposersur certains leviers: l'élargisse-ment de l'assiette fiscale(grâce notamment à l'améliora-tion du recouvrement de l'impôtet à la rationalisation des exo-nérations fiscales) et la maî-trise des dépenses courantes.Le remplacement progressifdes subventions à l'énergie,qui sont coûteuses et bénéfi-cient surtout aux ménagesaisés, est également souhaité.Il est nécessaire aussi deréduire le coût des dépensesd'investissement. La prioritédoit être donnée au secteur dela santé, l'éducation et les sys-tèmes de protection sociale.

Comme il convient de conti-nuer à améliorer le cadre degestion budgétaire, tout en res-tant attentif à la montée desrisques budgétaires " avait indi-qué la mission du FMI dirigéepar Jean-François Dauphin.Selon le rapport de la dernièremission du FMI, étant donné leniveau relativement bas de ladette publique, "l'Algérie pour-rait se permettre d'engager unredressement un peu plus pro-gressif des finances publiquesque ne le prévoit le budget àmoyen terme actuel". Ceci enprenant en considération unegamme plus large d'options definancement, y compris lesemprunts extérieurs et la ces-sion d'actifs publics.

N.A

Crise économique

Le FMI salue les efforts de l'Algérie

Une patrouille de laGendarmerie nationale cibléepar une attaque criminelle

4 blessés légers� Selon le communiqué duministère de la Défense nationale(MDN) , une patrouille de la gen-darmerie nationale a été la cibled'une attaque terroriste perpétréemercredi dans la commune deLarbaâ (Blida), causant des bles-sures légères à quatre élémentsde la patrouille. " Une patrouille de laGendarmerie nationale a été lacible de coups de feux, le mer-credi 31 mai 2017 aux environsde 22h00, tirés par un groupe ter-roriste dans la zone de OuedDjemaâ, commune de Larbaâ,wilaya de Blida (1e RM), causantla blessure légère de quatre élé-ments de la patrouille " a préciséla même source. Et d'ajouter : "Les mesures sécuritaires néces-saires ont été prises par les for-ces de l'Armée nationale popu-laire, en procédant au bouclage etratissage immédiat de cette zoneà la recherche des criminels "

S.A

Blida

Deux dangereuxterroristes éliminés� Deux dangereux terroristesont été éliminés et deux pistoletsmitrailleurs de type Kalachnikovrécupérés hier-matin par un déta-chement de l'Armée nationalepopulaire (ANP), dans la com-mune de Bougarra (wilaya deBlida), suite à une opération lan-cée après les coups de feux ayantciblé, mercredi, une patrouille dela Gendarmerie nationale dans lazone de Oued Djemâa, dans lacommune de Larbâa, indique ven-dredi un communiqué du minis-tère de la Défense nationale(MDN). "Suite à l'opération defouille et de recherche lancée parles Forces de l'Armée nationalepopulaire, après les coups de feuxqui ont ciblé, avant-hier, unepatrouille de la Gendarmerienationale dans la zone de OuedDjemâa, commune de Larbâa,wilaya de Blida (1e RM), causantdes blessures légères à quatre(04) éléments de la patrouille, undétachement de l'ANP a éliminé,ce matin du 02 juin 2017 dans lazone de Ben Sari, au Nord-ouestde la commune de Bougarra,wilaya de Blida, deux (02) dange-reux terroristes. Il s'agit des crimi-nels Charef Abderrahmane alias+El M'sili+ et Nouari MohamedBachir".

Plusieurs soldats français ont été bles-sés, jeudi, par un tir de mortier

contre le camp de la Minusma (force del'ONU ) à Tombouctou dans le nord duMali, a annoncé l'état-major français. "Untir de mortier est intervenu ce matin à08H40 sur le camp de la Minusma(Mission de l'ONU). Il est tombé à proxi-mité de l'emplacement des soldats de laforce (française) Barkhane", a déclaré àla presse le porte-parole de l'état-majordes armées, le colonel Patrik Steiger,ajoutant "qu'il y a plusieurs blessés fran-çais, dont un grave". Ils ont été pris encharge par les structures médicales de laMinusma et de la force Barkhane, toutesdeux stationnées à l'aéroport deTombouctou, a-t-on précisé. L'armée sué-

doise, qui a mobilisé son antenne médi-cale après l'attaque, a fait état de soncôté de quatre soldats blessés, sans pré-ciser leur nationalité. "Au cours de l'atta-que, quatre soldats d'un autre pays ontété blessés", a indiqué la défense sué-doise dans un communiqué. "Ils ont étépris en charge par du personnel médicalsuédois stationné à l'intérieur du camp del'ONU", selon un porte-parole de l'arméesuédoise, cité par l'AFP. Quelque 1.600soldats français sont stationnés au Malidans le cadre de l'opération de lutte anti-terroriste Barkhane, mobilisée dans cinqpays du Sahel, et dont le QG se trouve àN'Djamena. Le 5 avril dernier, un soldatfrançais a été tué dans un accrochageavec un groupe armé dans le sud-est du

pays.Par ailleurs, au moins deux soldatsmaliens ont été tués et plusieurs autresblessés mercredi lors d'une embuscademenées par des hommes armés qui ontciblé un convoi de ravitaillement dans larégion de Ségou, au centre-nord du Mali,ont annoncé jeudi des sources militaires."Le convoi de ravitaillement est tombédans une embuscade entre Nampala etDiabaly", ont confirmé ces sources pro-ches du ministère malien de la Défensecitées par les médias. Le 2 mai dernier,neuf soldats maliens ont été tués et cinqautres blessés dans une autre embus-cade entre Dogofri et Nampala (centre-nord), dans la région de Ségou.

R.N.

Tir de mortier au Mali

Plusieurs soldats français blessés

Six soldats nigériens ontété tués mercredi soirlors d'une "attaque ter-

roriste" contre la ville d'Abalaà environ 200 km au nord deNiamey, près de la frontièremalienne, a indiqué jeudi unesource sécuritaire. "Il y a sixmorts dans cette attaque ter-roriste, dont quatre gardesnationaux et deux gendar-mes", a précisé cette sourcesécuritaire, arrivée jeudi matinsur le lieu de l'attaque. "Peuaprès 19H00 locales (18h00GMT), des hommes lourde-ment armés venus à bord dequatorze voitures tout terrain"ont attaqué la position militairedans cette zone théâtre denombreuses attaques terroris-tes, a précisé cette source."Nos hommes ont opposé uneforte résistance (...) ils se sontvaillamment battus", a ajoutécette source. Cette sourcesécuritaire a précisé que descombats étaient "en cours(jeudi après-midi) entre lesterroristes et les forces nigé-riennes" près du Mali et que"des avions militaires" étaientengagés "dans les opérationsde ratissage et de poursuites".Le ministre nigérien del'Intérieur, Mohamed Bazoum,et plusieurs responsablesnigériens, ont assisté jeudimatin à l'enterrement des vic-times à Abala, selon la mêmesource. La ville d'Abala, située

dans la région nigérienne deTillabéri et qui abrite un campde réfugiés maliens, fait partiedes zones que Niamey aplacé en mars sous état d'ur-gence. Les régions de Tillabéri etTahoua, proches du Mali et duBurkina, font l'objet d'attaquesrécurrentes. La semaine dernière, deuxpoliciers nigériens et un civilont été tués dans une attaquecontre un poste de policedans cette région de Tillabéri,près de la frontière avec leBurkina Faso, selon le minis-tère nigérien de l'Intérieur.Entre février et mars, unevingtaine d'agents des forcesde défense et de sécurité ontété tués dans deux attaquesdifférentes attribuées à des

"terroristes" dans la mêmerégion de Tillabéri. Dans lecadre de l'état d'urgence,

Niamey a récemment ferméune dizaine de marchésruraux et interdit la circulationde voitures et motos dans plu-sieurs zones de l'ouest dansle but de minimiser les infiltra-tions des terroristes venant duMali. En janvier, le Niger, le Mali etle Burkina Faso ont décidé decréer une Force tripartite surleur frontière commune enpasse de devenir, selon eux,"un sanctuaire de groupes ter-roristes et de criminels entous genres", mais cette forcen'a pas encore été mise surpied. Le nord du Burkina estégalement l'objet d'attaquesfréquentes.

R.N.

Nouvelle attaque terroriste au Niger

Six soldats tués

L'Algérie condamne � L'Algérie a condamné jeudi l'attaque terroriste qui a ciblémercredi une position militaire de la ville nigérienne d'Abalafaisant six victimes parmi les forces de sécurité, tout en expri-mant sa solidarité avec le peuple et le gouvernement nigé-riens. "Les hordes terroristes, qui persistent dans leur funesteentreprise, ont frappé encore hier la ville d'Abala au Nigerprès de la frontière malienne faisant six victimes parmi les for-ces de sécurité nigérienne", a déclaré à l'APS, le porte-paroledu ministère des Affaires étrangères, Abdelaziz Benali Cherif,"Tout en exprimant notre solidarité avec le peuple et le gou-vernement nigériens, nous présentons nos condoléances auxfamilles des martyrs et saluons leurs sacrifices tout commenous rendons un hommage appuyé à la résistance et au com-bat résolus que mènent l'armée et les forces de sécurité nigé-riennes contre le fléau terroriste", a ajouté le porte-parole duMAE.


7



Régions

18



JeuxBoghniSix trafiquants sousles verrous et plusde 2 kg de kif traitésaisis

Par Roza Drik

� � Six trafiquants ont été arrê-tés à Boghni et une quantité de2,053 kilogramme de kif traité,a-t-on appris auprès de sourcesjudiciaires. Les mis en causedemeurant à Tadmait, Ouadhiaset Boumerdès, précise la mêmesource Présentés au Parquet deDraa El Mizan, dimanche dernierpour détention de stupéfiants àdes fins de commercialisation, ilsont été mis en détention préventi-ve.

R.D.

Tlemcen 8,5 kg de kif traité saisis par les douaniers

� � Les éléments de la brigadepolyvalente des douanes deBenbadis, relevant de l’inspectiondivisionnaire des douanes deSidi-Bel-Abbès, ont découvert etsaisi, dans le cadre de la préven-tion et la lutte contre la droguesous toutes ses formes, unequantité de 8,5 kg de kif traité ,dissimulés dans le réservoir d’unvéhicule automobile de marque «Hyundai Accent »,et ce lors d’unbarrage dressé sur un tronçon del’autoroute Est-Ouest dans lazone de Sidi M’hamed Benalidans la wilaya de Sidi-Bel-Abbès.Les deux (02) individus quiétaient à bord, ont été soumis à laprocédure d’usage et mis à la dis-position à l’autorité judiciaire terri-torialement compétente. La valeurde la marchandise et du moyende transport saisis est d’un mon-tant de 57.360.000 dinars tandisque l’amende douanière est d’unmontant de 573.600.000 dinars.

298 kg de kif traités saisis par les douaniers

� � Dans le cadre de la préven-tion et la lutte contre la droguesous toutes formes, les élé-ments des différentes brigades etunités de douanes , dépendant dela direction régionale desdouanes de Tlemcen ont décou-vert et saisi, durant la semainepassée, une quantité de 298 kgde kif traité, transportés et dissi-mulés à bord de O5 véhiculesautomobiles légers de marque «Symbol », « Peugeot 504 », «Hyundai Trajet » , « Accent »,et «Peugeot 405 »,et ce , lors des dif-férentes opérations de barrage ,de contrôle et d’embuscadeseffectuées sur la route nationale13 dans la wilaya de Sidi-Bel-Abbès, le point « Hamri » àMaghnia, El-Aricha, Sidi-Djillali, etla route reliant la ville frontalièred’El-Aricha à la route nationaleN°9 . Les contrevenants aunombre de O6 ont été soumis àla procédure d’usage et mis à ladisposition de l’autorité judiciaireterritorialement compétente. Lavaleur de la marchandise et desmoyens de transport saisis estd’un montant de 13.960.000dinars tandis que l’amende doua-nière est d’un montant de139.600.000 dinars.

B.A.

Mostaganem

La loi de l’offre et de la demande

Alors que l’ons’attendait à une

hausse des prix desfruits et légumes

comme de coutume,durant la première

semaine de ceramadhan 2 017, nous

avons constaté unestabilité des prix à

travers les marchés, àla grande satisfactiondes consommateurs.

Comparativement auxannées précédentes,les prix sont abor-

dables compte tenu de l’abon-dance de la production et de ladisponibilité des produits. Lorsd’une virée effectuée au niveaudes marchés, nous avonsconstaté que pour cette annéela flambée des prix n’a pas étéau rendez vous. Les prix affi-chés sont des plus raison-nables et à la portée desbourses moyennes. La pommede terre et la tomate sont cédéau prix de 40 dinars le kilo-

gramme, les navets, lescarottes, la salade verte et lepoivron se négocient entre 50et 60 dinars. En ce qui concer-ne les fruits, les abricots sontvendus entre 80 et 120 dinars,les pêches à 150 dinars, lesbananes à 280 dinars. En cequi concerne les viandes bovi-ne et ovine, aucune hausseparticulière n’a été enregistrée,quant au poulet il se négocieentre 260 et 280 dinars.Malheureusement le poisson

est excessivement chère, lerouget à 2000 dinars, la crevet-te à 3 000 dinars, le pageot à1200 dinars, la sépia à 1 000dinars, la sardine à 700dinars.IL est utile de signaler,que conformément à l’instruc-tion du 28 mars 2 017 émanantdu Ministère du commerce,relative à la mise en place demarchés de proximité, à l’occa-sion de la période deRamadhan, au niveau du mar-ché spécial installé à proximité

de l’esplanade de la Mairie, leconsommateur a relevé queles prix sont plus abordablespar rapport aux autres mar-chés. Les produits sont cédésavec une faible marge bénéfi-ciaire, parfois même au prix degros, une réduction de 30%environ par rapport aux prixappliqués ailleurs. Selon leDirecteur du commerce, cetteinitiative vise à stabiliser lesprix et mettre un terme à laspéculation.

Mise en place d’un plan de luttecontre les feux de forêts

En prévision de la saison estivale etdans la perspective de pallier aux feux

de forêts, la conservation des forêts de lawilaya de Mostaganem, a mobilisé 285agents à travers la wilaya. Une dizaine debrigades mobiles d’équipements pour lesdifférentes interventions, 24 agents sai-sonniers chargés de la surveillance et dunettoiement des forêts, une quarantained’agents spécialisés dans les opérationsd’extinctions de feu, une centaine decamions et tracteurs citernes, 180 tra-vailleurs répartis au niveau de 18 chan-tiers, sont mobilisés dans le cadre de lacampagne de lutte contre les feux deforêts, et de la préservation et protectiondu patrimoine forestier que compte larégion de Mostaganem. Outre la mise enplace d’un dispositif de permanence auniveau des structures concernées, il a étéprocédé à l’actualisation du plan de luttecontre les feux de forêts, par l’installationde comités permanent s auprès des com-munes et Daïras. Par ailleurs, un comité

de wilaya a été installé regroupant repré-sentants les secteurs concerné. La cam-pagne de lutte contre les feux de forêts apris effet à compter du 1er juin pour se clô-turer le 31 octobre, toutefois un prolonge-ment n’est pas à écarter en cas de la per-sistance de vagues de chaleur. Il y a lieude remarquer que durant l’année écoulée,le territoire de la wilaya a enregistré quatrevingt huit feux de forêts ayant ravagé centquatre-vingt-dix hectares.

Il est utile de signaler, que cette cam-pagne doit durer dans le temps, par le faitque les belles et vastes forêts du littoralMostaganémois, ne cessent d’être agres-sées. Il suffit de faire un tour pour consta-ter de visu cette amère réalité. Des habita-tions sont édifiées, des parcelles sontexploitées illégalement…A noter que lepatrimoine forestier de la wilaya deMostaganem s’étend sur une superficie de32 700 hectares, mais malheureusement,plusieurs forêts ne cessent de subir desagressions caractérisées.

Solidarité au profit des automobilistes, au moment

de la rupture du jeûneA l’instar des autres régions du pays, la

sûreté de wilaya organise pour la quatriè-me fois consécutive, un f’tour au profit desautomobilistes chaque jeudi. Pour la cir-constance un chapiteau a été installé àproximité de la gare routière, où les usa-gers de la route sont invités à prendre partà un copieux repas.

Selon le responsable de la cellule decommunication, cette initiative initiée par ladirection générale permettra de renforcerla prévention routière, et d’éviter l’excès devitesses des automobilistes à l’approchedu moment de la rupture du jeûne.

Par ailleurs, les usagers de la routeauront droit à des conseils sur les règlesde conduite, et les précautions à prendreafin d’éviter d’éventuelles accidents.

S.E.

Aïn-Témouchent

Onze (11) candidats à l’émigrationclandestine secourus

Les gardes –côtes et lesagents de la protection

civile ont secourus , avant-hiervers 8 heures 55, onze (11)personnes candidats dont une(O1) mère à l’émigration clan-destine par voie maritime ,onze (11) personnes candi-dates à l’émigration clandesti-

ne, lequel retrouvaient endanger en plein mer du littoralde Bouzedjar (daira d’EL-Amria) à la suite d’une pannesurvenue au niveau du moteurde leur embarcation avantd’être dirigés vers le port deBouzedjar où ils ont subi desconsultations par le médecin

de ce corps de la MarineNationale , et que ces per-sonnes étaient en bon état desanté . Ces auteurs de cetacte pénal dont l’âge varieentre 16 ans et 44 ans, sontoriginaires des wilayate deSétif, Oran, Relizane et Ain-Temouchent , ont été ramenés

au port de Béni-Saf où les élé-ments de la protection civileont procédé à leur évacuationvers le quais avant d’être sou-mis à la procédure d’usage parles services de sécurité territo-rialement compétents pour ten-tative d’émigration clandestine.

B.A.

17





Sports

8





RégionsRelizane

Les sources d’eauprises d’assaut

Les nombreusessources d’eau

dont dispose lawilaya de

Relizane sontprises d’assaut

par les citoyensqui viennent s’y

approvisionner ets’y rafraîchir

notamment ences temps deforte chaleur.

Chaque jour de lon-gues files humai-nes se forment

devant ces sources natu-relles, qui pour remplir desbouteilles, qui d’autres desjerricans. Depuis l’installa-tion de la canicule dans larégion, le recours à cessources, d’un débit de plusde 200 litres par seconde,a augmenté à l’instar de lasource d’Ain Rahma dontles eaux sont très priséespar les habitants deRelizane et les communesavoisinantes. La plupartdes citoyens sont habitués,depuis déjà de longues

années, à s’approvisionneren eau d’Ain Rahma. Leszones montagneuses de lawilaya regorgent de sour-ces d’eau qui jaillit bouil-lonnantes pour couler àtravers les roches commec’est le cas à HammamMenthila, une zone répu-tée pour ses eaux therma-les. Ce qui distingue cettesource, c’est sa situationdans une vallée qui attirebeaucoup de visiteurs pen-

dant la période des forteschaleurs. La population dela wilaya de Relizane pré-fère les eaux de sourcessituées en zones monta-gneuses à celles deszones basses. Un médecinde l’établissement publichospitalier a expliqué quel’eau de source de monta-gne, de par sa composantechimique, est plus riche ensels minéraux que celledes plaines car disposant

de phosphate, de magné-sium et de calcium, bénéfi-ques pour le corps humain.Pour la direction de wilayadu tourisme et de l’artisa-nat, ces sources consti-tuent une richesse environ-nementale et touristique.La wilaya de de Relizanecompte plus de 10 sourcesd’eau réparties notammentà travers les zones monta-gneuses dont Menthila etLabbasse.

Algérie télécom améliore ses prestations

La Direction Opérationnelled’Algérie Télécom de Relizane

vient de lancer une opération spé-ciale baptisée « Satisfaction clients». Des équipes techniques et descommerciaux travaillent, en effet, 7jours sur 7, et de 8 heures à 19 heu-res, suscitant une grande satisfactiondes usagers qui ont tenu à le témoi-gner, directement, aux éléments deces équipes.

De nombreux quartiers parmi les-quels Hai El Intissar, Bermadia,Satal, les communes de Sidi

M’Hamed Benali et Ain Rahma, ontété ciblés. Parallèlement à ces opé-rations de basculement, une autreaction de vente de proximité a étélancée afin de proposer les serviceset offres disponibles créant une pro-fonde satisfaction manifestée àAlgérie Télécom.

L’efficacité ayant été témoignée,une plus grande confiance a été res-sentie auprès des usagers. Il fautpréciser que la DOT de Relizanecompte Plus d’une vingtaine deMSAN en service. Notons également

que l’opération « Satisfaction Clients» a été lancée dernièrement. Toutcomme les services d’AlgérieTélécom se tiennent à la dispositiondu public afin de satisfaire sesdemandes et répondre à ses doléan-ces, si elles sont formulées. Pourrappel, plusieurs campagnes desensibilisation ont été organisées surle Cours de la Révolution ainsi quedes stages de formation adressés àde jeunes entrepreneurs, issus desréseaux de soutien, tels quel’ANSEJ.

Cadre de vie des cités sans aucun espace vert...

Il semblerait que les Relizanaissont allergiques à la couleur verte,

sinon comment expliquer l’absencede jardin et d’espaces verts auniveau des cités. Les seuls espacesexistants ont été rapidement envahispar le béton, couverts de sachetsnoirs ou squattés carrément par desmarchands informels. Il y a peu d’an-nées, des espaces verts ont ététransformés en kiosques et logissous le silence de l’agence foncièreet la complicité des uns. La ville del’Antique Mina, par le passé, comptaitplusieurs espaces de loisirs, hélas

aujourd’hui il n’en reste que la forêturbaine (sise route de Constantine)occupée par des intrus et dans quelétat elle est maintenant !!! Durant lesannées 80 et 90, c’était la chasseaux espaces verts ou autres terrainsvagues où les constructions et exten-sions illicites ont fait des ravages.Des gens se sont enrichis et des élusont été estés en justice. Il a fallu quel’état crée des agences foncières dewilaya pour arrêter le massacre.Quant aux agences foncières com-munales déficitaires, elles n’ontmême pas de quoi payer leurs

employés, sachant que tous les pro-jets lancés par ces agences ont enre-gistré un grand retard (logementL.S.P surtout).

La critique du ministre de l’habitat,lors des visites d’inspection et de tra-vail, était sévère concernant la qua-lité des travaux mais surtout duretard qui a atteint parfois quatreannées et plus ??? Les espacesverts inexistants près des cités nou-vellement créées ont favorisé la pro-lifération de l’insalubrité, les rats , lesmoustiques et les chiens errants.

A.L.

MédéaUn dispositif sécuritaire spécial pour la sécurisationdes différents examens

� � Un dispositif sécuritaire spécial pour la sécu-risation des différents examens de fin d’année(primaire, moyen et secondaire) est mis en œuvredepuis dimanche par les services de la police dela wilaya de Médéa qui compte 64 communes, encoordination avec le ministère de l’Educationnationale, jusqu’au 15 juin prochain. « Il s’agitd’un dispositif préventif et opérationnel spécialpour la couverture sécuritaire des centres d’im-pression, centres d’examens, regroupementspour le codage et les centres de correction », aprécisé le communiqué de presse la cellule decommunication de ce corps de sécurité, adressépar le chargé de communication, le commissaireNabil Toualbia. Les policiers vont assurer l’escortedes sujets et des feuilles d’examen à partir desdirections de l’éducation vers les centres d’exa-mens et l’acheminement des copies vers les cen-tres de correction. L’opération se fera en coordi-nation avec les responsables du secteur del’Education nationale de tous les centres d’exa-mens. Le plan consiste également à renforcer ledispositif de sécurité routière sur l’ensemble desroutes nationales, chemins de wilaya et commu-naux. Il touchera toutes les communes de lawilaya, a précisé la même source.

11 785 candidats à Médéa

� � 11 785 candidats dont 52,8% filles et 47,2garçons ont été au rendez-vous avec les épreu-ves de l’examen de fin du cycle moyen au niveaude la wilaya de Médéa. Selon les chiffres commu-niqués par la direction de la tutelle de la wilaya,l’encadrement est assuré par 2544 fonctionnairesdu secteur qui ont été engagés pour la surveil-lance des épreuves dans 56 centres d’examen.On indique cependant que tous les moyens ontété mis en place pour assurer le bon déroulementde cet examen. La correction des copies se feraau niveau du centre aménagé à l’occasion auniveau du lycée Khedidje Benrouissi à Médéa etdu lycée du colonel Amirouche à Beni Slimane.

Z.M.

OranLe CRA ouvre trois restaurantsde la “Rahma”

� � Le bureau du Croissant-Rouge Algérien(CRA) de la wilaya d’Oran a ouvert pour ce moisde Ramadhan trois restaurants de la “Rahma”pour les démunis et les sans-abris à Oran-centre,à Aïn El-Turck et à Aïn El-Bya et prévoit l’ouver-ture d’un 4ème restaurant à Es-Sénia, a-t-onappris dimanche du président du CRA d’Oran. AOran-centre, le CRA a ouvert un restaurant à lacrèche “El Moustaqbal” avec une capacité de 300repas par jour. Les restaurants d’Aïn El-Turck etd’Aïn El-Bya devront servir, quant à eux, 120repas chacun, quotidiennement, a indiqué M.Larbi Benmoussa, ajoutant que pour répondre à laforte demande, son organisme prévoit l’ouvertured’un quatrième à Es-Sénia dans les prochainsjours. «Le CRA essaie, tant bien que mal, d’assu-rer un f’tour complet aux personnes dans lebesoin ou en situation précaire. Nous comptonssur les donateurs qui nous approvisionnent enproduits en tous genres”, a indiqué le responsa-ble, précisant que les mandataires du marché degros d’El-Kerma fournissent le CRA en fruits etlégumes, les boulangers en pain et des industrielsfournissent l’huile, le lait et les autres produitsnécessaires à la préparation des repas chauds.Par ailleurs, pour la seconde année consécutive,un marché de la “Rahma” a ouvert au palais desexpositions à M’dina Jdida, à l’initiative du bureaude wilaya de l’Union Générale des Commerçantset Artisans Algériens (UGCAA), en coordinationavec la direction du commerce de la wilayad’Oran. Ce marché proposera toutes sortes dedenrées alimentaires de large consommation àdes prix abordables à la portée des bourses fai-bles et moyennes, directement du producteur auconsommateur, et ce, pour lutter contre les spécu-lateurs, à l’origine de la flambée des prix. Pour cedébut de Ramadhan, une quarantaine de parte-naires économiques ont répondu à l’appel et ontouvert des stands dans ce marché solidaire. Cechiffre pourrait augmenter d’ici quelques jours,indiquent les organisateurs de ce marché.

ATHLÉTISME: 45 athlètes en stage de préparation à Alger

� Quarante-cinq (45) athlètes des U18et U20 prendront part au stage de pré-paration depuis 1er juin et ce, jusqu'au16 juin à Alger, a indiqué la Fédérationalgérienne d'athlétisme (FAA) sur sonsite web. Les athlètes convoqués sont les qualifiésou susceptibles de participer aux cham-pionnats du monde U18 et championnatsd'Afrique U20. ''Cette préparation est décidée en prévi-sion des échéances internationales 2017,notamment les 10es mondiaux des U18à Nairobi au Kenya et les 13es cham-pionnats d'Afrique U20 prévus du 29 juinau 2 juillet 2017 à Tlemcen'', a précisé laFAA. Ce stage concernera en premier lieu lesathlètes ayant réalisé les minima de par-ticipation à ces deux compétitions inter-nationales. ''Néanmoins, la liste des concernés pour-rait être élargie aux athlètes susceptiblesde réaliser les minima ou ceux qualifiésd'office par la direction technique natio-nale notamment pour les U20 puisque lacompétition se déroulera en Algérie'', adétaillé la FAA.

HANDBALL :

Exclu depuis août 2016,Ayoub Abdi gracié par lafédération

� La Fédération algérienne de handball(FAHB) a annoncé la levée de suspen-sion de l'arrière international du CRBBaraki, Ayoub Abdi, exclu de l'équipenationale des moins de 21 ans depuisaoût 2016 pour "raisons disciplinaires". Le joueur avait quitté la sélection desU21 en plein stage de préparation enprévision du championnat d'Afrique de lacatégorie disputé au Mali, réclamant sonpasseport pour pouvoir rejoindre sa nou-velle formation française Le Pays d'AixUniversité Club. L'ancien président deFAHB, Said Bouamra, l'avait alors exclu,jugeant qu'il a "privilégié ses intérêts per-sonnels". Abdi (21 ans) s'était engagé en mai 2016pour trois ans avec le PAUC Handball,mais cette expérience a été de courtedurée et le joueur, considéré comme larévélation de la Coupe d'Afrique desnations CAN-2016 seniors en Egypte, estvite retourné en Algérie. Il renforcera ainsi les rangs de la sélec-tion algérienne qui participera auChampionnat du monde U21, prévu àAlger en juillet prochain.

Rabah Saâdane 7èmemeilleur entraîneurafricain de tous lestemps

� L'ancien entraîneur de la sélectionalgérienne de football, Rabah Saâdane,est 7ème dans une liste qui compte les"11 plus grands coaches ayant marquél'histoire du football africain", selon unrapport publié par le site sénégalais spé-cialisé "Galsen221". Saâdane avait déjà été désigné meilleurtechnicien en Afrique par la Conventioninternationale du sport en Afrique (CISA)à Bamako, à l'occasion de sa 6e édition. La première place de ce classement estrevenue au technicien français HervéRenard, avec deux CAN remportées en2012 avec la Zambie et en 2015 avec laCôte d'Ivoire, suivi du Nigérian feuStephen Keshi, qui a gagné le titre afri-cain avec les Super Eagles commejoueur en 1994 et en tant qu'entraîneuren 2013. Le Sénégalais Lamine N'Diayepointe à la troisième place, suivi par leFrançais feu Bruno Metsu, quatrième etle Ghanéen Charles Kumi Gyamfi cin-quième.

Le gardien de but d'origine algé-

rienne du Racing Club de

Strasbourg, Alexandre Oukidja, vient

d'être approché par la Fédération

algérienne de football (FAF) pour inté-

grer l'équipe nationale de football, a

indiqué le magazine France-Football.

"La Fédération algérienne vient de

l'approcher afin de le pousser à

demander la nationalité algérienne, à

laquelle il a droit grâce à son grand-

père. La perspective d'intégrer la

sélection nationale risque du coup de

peser dans sa décision", a écrit le

magazine précisant qu'Alexandre

Oukidja (29 ans, 1,85 m), et malgré

l'accession en Ligue 1 de son club,

hésite à rester en Alsace, surtout

dans l'optique de devenir international

algérien. Champion de Ligue 2 avec

Strasbourg, Alexandre Oukidja (36

apparitions cette saison) "est à un

tournant de sa carrière, à un an de la

fin de son contrat", a estimé le maga-

zine, précisant que le coach Thierry

Laurey et le président Marc Keller

n'"ont pas caché être à la recherche

d'un autre portier avec une expé-

rience en L1".

Même s'il est en contact avec

Clermont (Ligue 2), l'athlète d'origine

algérienne et formé à Lille se dit "prêt"

à se battre pour garder sa place au

sein du Racing Club de Strasbourg.

Oukidja a évolué de 2006 à 2012 à

Lille mais en qualité de remplaçant.

FAF :

Le gardien Alexandre Oukidja approché

L'international algé-

rien, Hilal Soudani,

est sorti bredouille cette

saison pour la première

fois depuis qu'il a rejoint

le Dinamo Zagreb

(Croatie) lors de l'été

2013. Soudani, dont le

club restait sur onze

Championnats et deux

Coupes gagnés de

suite, s'est incliné avec

ses coéquipiers mercredi

soir en finale de la

Coupe nationale face à

Rijeka (3-1), qui a rem-

porté la quatrième

Coupe de Croatie de

son histoire, moins d'un

mois après s'être adjugé

son premier

Championnat.

L'attaquant algérien,

dont le contrat devait

expirer en cette fin de

saison, a fini par le pro-

longer il y a quelques

semaines.

Il devrait figurer sur la

liste des 23 joueurs de la

sélection algérienne qui

affrontera la Guinée en

amical et le Togo pour le

compte des éliminatoi-

res de la Coupe

d'Afrique des nations

(CAN-2019), respective-

ment les 6 et 11 juin à

Blida.

Croatie :

Pas de titre pour Soudani cette saison, une première depuis 4 ans

L'international algérien RyadBoudebouz a été élu Joueurde l'année au Montpellier

Hérault Sport Club après une saisonremarquable, sa meilleure dans sa car-rière professionnelle, a indiqué le clubde Ligue 1 française de football. Le N.10 pailladin succède au défen-

seur brésilien Vitorino Hilton au pal-marès du Joueur de l'année. Le milieu offensif algérien a obtenu 36points, devançant ses coéquipiers, leBéninois Stephane Sessegnon (25pts), le Brésilien Vitorino Hilton et le

Béninois Steve Mounié (23 pts). L'ancien joueur sochalien a réalisé desstatistiques remarquables avecMontpellier avec notamment 11 buts et9 passes décisives lors de l'exerciceécoulé. Sous contrat jusqu'au 30 juin 2019, leMHSC ne s'opposera pas à un trans-fert du joueur algérien en cas debonne offre. "Il a fait une très bonne saison et ilmérite d'aller dans un club huppé",avait déclaré dans la semaine àEurosport Laurent Nicollin, président

délégué du club héraultais.

Il est sur les tablettes de plusieurs

clubs dont Schalke 04 qui compte

dans ses rangs le milieu de terrain

algérien Nabil Bentaleb.

Boudebouz devrait figurer dans la liste

du sélectionneur des Verts Lucas

Alcaraz en prévision des deux matchs

de l'équipe d'Algérie contre respecti-

vement la Guinée en amical le 6 juin et

le Togo en qualifications de la CAN-

2019 le 11 juin à 22h00 au stade

Mustapha-Tchaker de Blida.

Montpellier HSC :

Ryad Boudebouz élu Joueur de la saison

2016-2017



16


9



Quotidien national d’information Vendredi 2 - Samedi 3 juin 2017TTRRIIBBUUNNEE

Des LecteursDes Lecteurs

Régions

Elle s’est imposéd’emblée commeambassadrice de

la mer. SamiaBalistrou, une

monitrice deplongée à Tipasa,défend la virginitédes fonds marins,portée en cela par

un amour fou etparfois démesurépour la mer dontelle exploite lessecrets depuis

plus de troisdécennies.

L’histoire de cettejeune quinquagé-naire (55 ans), -

première femme en Afriqueà posséder le brevet deplongeur niveau III-, avec lamer a été difficile, raconte-t-elle dans un entretien àl’APS, soulignant que sesdébuts dans le monde de laplongée sous-marine nefurent pas des plus aiséscar, à l’époque, le domaineétait une chasse gardéedes hommes, explique-t-elle. “Mais j’ai tenu bon”,relève non sans fierté cetteplongeuse qui est égale-ment spécialiste en envi-ronnement, en biologie eten archéologie. Outre la“mentalité machiste”ambiante, le manque demoyens et la cherté deséquipements de plongéen’étaient pas non plus faitspour encourager à la prati-que de ce sport, avoue-t-elle, se félicitant, néan-moins, que son obstinationl’ait emporté sur le restegrâce au soutien des autori-tés publiques et de quel-ques bienfaiteurs qui,admet-elle, ont contribuédans sa propulsion au rangde pionnière de la plongéesous marine en Afrique.Après un long parcours ducombattant, soit après 10ans de plongée en tantqu’amatrice, durant uneépoque des plus difficilesqu’a vécu l’Algérie, ladécennie noire, SamiaBalistrou a pu fonder sonpremier club de plongée en1997. Cette monitrice horspair a formé des dizainesde plongeurs profession-nels, en plus de milliersd’amateurs de plongée,entre citoyens modestes,marins, diplomates et hauts

cadres (algériens et étran-gers).Cet amour démesuré pourla mer l’a mené sur les sen-tiers escarpés de défensedes fonds marins qui lui aattiré, de son aveu, moultproblèmes. Mais qu’à celane tienne, l’infatigableaventurière écume les pla-ges et ports de Tipasa,semant conseils et recom-mandations, tout en interve-nant, quelques fois, pourmettre le holà aux compor-tements nuisibles constatéscontre l’environnementmarin, cher à son cœur.Mme Balistrou ne manquepas, à cet effet, de dénon-cer le comportement irres-ponsable de certainspêcheurs, qu’elle a citéparmi les causes principa-les de la pollution marine.Cette lutte acharnée menéeau quotidien, depuis plusd’une trentaine d’annéespar Samia Balistrou, contretout ce qui peut porteratteinte à la mer et à l’envi-ronnement marin en géné-ral, a valu à cette authenti-que fille de la Casbah, uneréputation digne des plusgrands défenseurs de l’en-vironnement à l’échelleinternationale. Cette moni-trice ne compte pas s’arrê-ter en si bon chemin. Elle aà cœur, actuellement, d’an-crer profondément sonamour pour la grand bleuedans l’esprit de la nouvellegénération qu’elle entendformer au respect et à laprotection de l’environne-ment marin, à travers unecollaboration étroite avecl’association Home, pourles activités juvéniles. “Caréduquer dès l’enfance estle meilleur moyen de luttercontre certaines mentalitésnuisibles au sein de notresociété, lesquelles, sebasant sur une vieilleexpression populaire, sontconvaincues que la mer,dans sa grande étendue,peut tout charrier”, estime-t-elle.

Et pour cause : chaqueplongée dans les fonds luilaisse un goût inassouvis-sable car, si les profon-deurs marines lui font vivredes moments de joie inéga-lée, cette joie est “véritable-ment gâchée”, selon sapropre expression, par lesinnombrables déchetsqu’elle y rencontre.Equipements électroména-gers (réfrigérateurs, télévi-seurs?!), bouteilles en plas-tique et verre, vêtements etustensiles en tous genres,constituent autant de dés-agréments rencontrés surson chemin vers les profon-deurs marines, déplore-t-elle, mais ce n’est pas tout,car le pire de ces déchetsest représenté par lessachets en plastique,qu’elle qualifie de “véritablehécatombe” pour la mer,quant on sait que des étu-des ont démontré qu’ilsmettent entre 400 à 600années pour se dissoudre,soutient-elle. Les sacs enplastique constituent égale-ment un danger pour la res-source piscicole, car ilspeuvent être à l’origine dela décimation de la posido-nie, une plante à fleurssous-marine de laMéditerranée, véritableréservoir d’oxygène pourles fonds marins, et vivierpour le développement et lacroissance des poissons.Ce qui expliquerait, selonelle, le recul de la produc-tion piscicole nationale, queles pêcheurs citent à l’ori-gine de la hausse des prixdes produits de la mer.Heureusement pour elle,cette dame de fer nationaleest épaulée, dans son com-bat noble, par toute unegénération de jeunes férusde la mer, à l’image de sonfils (26 ans), un moniteurcomme elle et plongeurhors pair, pour avoir eu lachance d’avoir connu la joiede la plongée sous marine,alors qu’il n’avait que trois(3) ans, une première dans

ce sport aquatique. Cettegénération de jeunes, for-mée par ses soins, militepour un environnementmarin sain et propre et pourune pêche réglementée,mais surtout contre unemer poubelle, car la mer estvivante, crient-ils à qui veutles entendre.C’est dans cette optique,que le club de plongée deSamia Balistrou, travaille enétroite collaboration avecl’association Home, en vued’ancrer l’esprit environne-mental chez les écoliers.L’initiative permettra, cetteannée, d’offrir une chance àplus d’une centaine d’éco-liers de découvrir les joiesde la plongée, avec lasélection d’une dizaine,parmi eux, comme ambas-sadeurs de la mer, en leurdécernant un brevet destage de premier degré.Pour accompagner cetteaction de sensibilisation,menée à tout vent, contre ladégradation de l’environne-ment marin et contre unemer poubelle, Samia enappelle à une stratégienationale répressive pourmettre le holà à ces attein-tes. Cette fervente défen-seuse de la mer ne manquejamais une occasion pourplaider pour une police dela mer susceptible de met-tre fin aux atteintes quoti-diennes contre le milieumarin, soulignant l’impor-tance de son combat, quifait l’objet d’un intérêt parti-culier auprès de l’ONU-Environnement, qui a lancéune campagne mondiale delutte contre les déchetsmarins, le 23 février dernier.En langage chiffré, la pollu-tion de la mer est causée, à80 %, par les rejets terres-tres, des cours d’eau et desconduites d’assainisse-ment, outre le transportmaritime et les rejets desactivités industrielles, selonSamia Balistrou, qui les aqualifiés de crimes impar-donnables.

Pollution marine

Samia Balistrou,cette ambassadrice

de la mer

SportsNouvelles

brèves des wilayas

Tlemcen3 kilos de kif traité saisis

� � Les éléments de la sûreté de daira deBeni Boussaid (Tlemcen) ont saisi dernière-ment trois (3) kilos de kif traité, a-t-on apprisdimanche auprès de la sûreté de wilaya.Agissant sur informations faisant état d’unvéhicule transportant du kif en provenance dela commune de Souani relevant de la daira deBab El Assa, un plan a été mis en œuvre parles policiers en collaboration avec les élémentsde la brigade de recherche et d’investigation(BRI). La drogue saisie a été découverte minu-tieusement dissimulée dans le réservoir en six6 colis enveloppés de plastique contenant 5plaquettes chacun, a-t-on indiqué. Deux indivi-dus âgés de 28 et 31 ans ont été arrêtés àbord du véhicule, alors que l’enquête suit tou-jours son cours. Une production de 2 millionsde quintaux de céréales prévue à TlemcenAgriculture-céréales-production

Tizi-Ouzou 9 personnes blessées dansun dérapage d’un fourgon

� � Neuf personnes ont été blessées diman-che suite au dérapage d’un fourgon de trans-port de voyageurs dans la commune de TiziN’tlata à une trentaine de kilomètres de Tizi-Ouzou, a-t-on appris auprès de la protectioncivile. Parmi les victimes de cet accident quis’est produit au lieu-dit Tamda El Vir, deuxfemmes, âgées de 38 et 48 ans, et sept (7)hommes, âgées entre 21 et 71 ans. L’ondéplore également quatre blessés gravesatteints de traumatisme crânien, selon lamême source. Les blessés ont été évacués àl’Etablissement de proximité de santé publique(EPSP) de Ouadhias par les éléments del’unité de protection civile de cette même loca-lité.

Souk Ahras Des formations pour plus de 200 agriculteurs

� � Pas moins de 218 agriculteurs de SoukAhras ont bénéficié en fin de semaine passéede stages de formation encadrés par des insti-tuts technologiques concernés par ce créneau,apprend-on auprès de la direction des servicesagricoles (DSA). Ces formations ont été orga-nisées dans les CFPA de plusieurs communeset ont concerné les techniques d’élevage devaches laitières et de santé bovine, d’élevagedes reines d’abeilles, l’irrigation d’appoint, l’avi-culture, les cultures maraîchères et le matérielagricole, selon la même source. Ces stagesvisent à développer les compétences des agri-culteurs locaux et à les initier à l’utilisation desnouvelles techniques en vue d’améliorer lesrendements des différentes filières agricolesciblées, précise-t-on à la DSA. La filière d’éle-vage laitier de la wilaya a réalisé en 2016 unproduction de 80 millions litres de lait, selon lamême source qui note que les formations ence domaine sont très demandées par les pay-sans.

Tlemcen Production de deux millionsde qtx de céréales prévue

� � Une production de deux millions de quin-taux de céréales de différentes variétés estprévue à Tlemcen lors de la campagne mois-son-battage de la saison agricole en cours, a-t-on appris du chef de service réglementation dela production et soutien technique à la direc-tion des services agricoles (DSA), BenzemraAbderrahim, précisant qu’il est attendu de réa-liser 118.000 qx d’orge, 561.000 qx de blé dur,330.000 qx de blé tendre et 40.000 qxd’avoine. Il a ajouté que la superficie globaleemblavée en céréales a atteint, cette saison,172.500 hectares dont 86.000 ha pour l’orge,51.000 ha pour le blé dur, 30.000 ha pour leblé tendre et 5.000 ha pour l’avoine.

Par Saïd B.

Le nouveau sélectionneurnational Lucas Alcaraz aannoncé jeudi dernier

lors d'une conférence depresse tenue au centre techni-que de Sidi Moussa sa pre-mière liste de joueurs pour lasélection A pour disputer lesdeux matchs face à la Guinéeen amical (le 6 juin à Tchaker)et au Togo pour les éliminatoi-res de la CAN 2019 (11 juin àTchker également). Pas mal desurprises et de nouveautés.Ce n'est pas une liste de 23joueurs que le nouveau sélec-tionneur des Verts a annoncé,mais celle de 25 éléments etce fut la première surprisepuisqu'on constate la présencede deux jeunes joueurs de lasélection olympique, mais quine sont pas " convoqué " pourles deux maths, mais simple-ment " invités ". Il s'agit desOlympiques Tayeb Meziani (21ans, Paradou AC) etAbderrahim Hamra (19 ans,USM Alger).Afin d'apporter sa touche per-sonnelle, le patron des l'EN ainnové en invitant deux jeunesjoueurs au stage des Verts.Par ce geste, Alcaraz entendinstaurer une nouvelle traditionen équipe national en invitant àchaque regroupement lesjoueurs prometteurs du cham-pionnat national susceptiblesd'intégrer les rangs de l'ENdans un futur proche.

FEGHOULI ET MEDJANI DERETOUR

Evincés lors de la dernièreCoupe d'Afrique par l'anciencoach national, le BelgeGeorges Leekens, CarlMedjani et Sofiane Feghouli,deux cadres de l'EN, font leurretour parmi les Verts. Si lemilieu de terrain de Westham(Angleterre) sera présent pourle début du stage, ce n'est pasle cas de son compère deTrabzonspor (Turquie). L'ex-capitaine des Verts rejoindrases camarades avec deuxjours de retard vu que le cham-pionnat de Turquie prendra fince samedi.Il faut noter, également, leretour du gardien de ClermontFoot France, Mehdi Jeannin,ainsi que celui du latéral gau-che du MC Alger, BrahimBoudebouda, et du latéral droitdu Stade Rennais FC (France),Mehdi Zeffane. Et pour expli-quer ces choix surtout pour lesjoueurs manquant visiblementde emps de jeu dontGuedioura, Alcazar expliqueque deux critères ont motivéses choix : la forme desjoueurs et les besions de laselection. Et pour Alcazar, c'estjustement pour les besoins dela sélection que Boudebouda,Zeffane, Medjani, Feghouli,Guedioura ont été convoqués.

DE NOUVELLES TÊTES ÀL'EN

Des autres surprises d'Alcaraz,on notera la convocation denouvelles têtes à l'instar d'IliasHassani, un défenseur de 21ans évoluant à Vereya enBulgarie, du défenseur duParadou AC, Youcef Atal (19ans), et du milieu de terrain del'USM Alger, Raouf Benguit (20ans), qui font ainsi leur entréedans l'équipe fanion de l'EN.Le sélectionneur des Verts n'apas tari d'éloges sur cesjoueurs justifiant son choix parles critères sur lesquels il ainsisté au cours de sa confé-rence de presse.D'autre part, ayant fait l'im-passe sur la CAN 2017 pourcause de blessure, Idriss Sadiaura l'occasion de disputer sonpremier match avec l'EN face àla Guinée. Quant à MehdiJeannine, gardien de ClermontFoot, il effectue son retour ensélection contre cette mêmesélection contre laquelle il aété convoqué la première foisen 2015 et il s'agit de la sélec-tion de la Guinée !Belle coïncidence !

GHEZZAL ET ABEID BLES-SÉS

Pour ce qui est de RachidGhezzal (Lyon, France) etMehdi Abeid (Dijon FCO,France), ces deux joueurs neseront pas présents lors desdeux prochains matchs pourcause de blessures, et de cefait ils ont été libérés par lestaff technique national.

LES OUBLIÉS D'ALCARAZ

Après avoir présenté sa listedes 25, Alcaraz a été interrogésur la non convocation d'uncertain nombre de joueurs, qui,à plus d'un titre, aurait pu figu-rer dans la dite liste. A l'exem-ple de Ishak Belfodil, étincelant

cette saison avec le StandardLiège (Belgique), ou encoreZinedine Ferhat (Havre,France), Adam Ounas(Bordeaux, France), YacineBenzia (Lille, France) etBaghded Bounedjah (Al SaddSC, Qatar) surtout que lecoach espagnol les a presquerencontré tous lors de sa tour-née en Europe.Pour lui, "ces joueurs sont tou-jours sélectionnables et lesportes de l'EN leurs sont tou-jours ouvertes". Alcaraz a fait savoir que cesderniers n'entrent pas dans cescalcules cette fois-ci, mais,cela, insiste-t-il, ne veut pasdire qu'ils ne seront pas sélec-tionner plus tard.A une question relative à l'iden-tité du nouveau capitained'équipe, Alcaraz a indiquéqu'il va laisser le soin à sesjoueurs de choisir leur leader.

JOUER POUR GAGNER

S'agissant des deux prochai-nes confrontations des coéqui-piers de Mahrez, en amical,face à la Guinée (6 juin à22h00 à Blida) et en match offi-ciel contre le Togo (le 11 juin à

22h00 à Blida), le nouveausélectionneur national adéclaré que ses joueursallaient aborder ces deux ren-contres " avec l'envie degagner et non pas avec lacrainte de réaliser un résultatnégatif qui va engendrer plusde pression sur l'équipe ".Pour sa part, il va mettre enplace un système de jeu quis'accommode avec les qualitésdes joueurs. " Il faut également que lesjoueurs soient responsables etqu'ils aient envie d'effacer ladésillusion de la dernièreCoupe d'Afrique. C'est de cette façon que lesvictoires vont revenir ", a-t-ilajouté. Concernant l'adversaire princi-pal des Verts à savoir le Togopour les qualifications à la CAN2019, le coach des Vertsestime que c'est une équipequi a des joueurs possédant detrès impressionnantes capaci-tés physique avec la qualitéintrinsèque de faire sortir laballe pour des contres trèsrapidement sans oublier la pré-sence d'un des meilleursjoueurs du monde à savoirAdebayor.

BLIDA, UN CHOIX COLLÉ-GIAL

Interrogé sur le choix du stadeMustapha Tchaker de Blida, oùse déroulent les deux prochai-nes confrontations de l'Algérie,l'entraineur national a faitsavoir que " c'est tout lemonde qui a opté pour cetteenceinte, staff technique,joueurs et responsable de laFAF ". Toutefois, Alcaraz n'apas écarté l'idée que les autresmatchs de l'EN peuvent avoirlieu dans d'autres villed'Algérie.

S.B.

LISTE DES 25 JOUEURSJOUEURS :

Gardiens de but : Rais M'Bolhi(Rennes, France),Chemseddine Rahmani (MOBéjaïa) et Mahdi Jeannin(Clermont Foot France).

Défenseurs : Bensebaïni Ramy(Rennes, France), FawziGhoulam (Naples, Italie), AïssaMandi (Betis Séville, Espagne),Carl Medjani (Trabzonspor,Turquie), Brahim Boudbouda(MC Alger), Ilias Hassani (FKVersa Stara, Bulgarie), MehdiZefane (Rennes, France),Youcef Atal (Paradou AC).

Milieux : Nabil Bentaleb(Schalke 04, Allemagne),Yacine Brahimi (FC Porto,Portugal), Sofiane Feghouli(West Ham, Angleterre),Rachid Ghezzal (Lyon,France), Adlene Guedioura(Middlesbrough, Angleterre),Riyad Mahrez (Leicester City,Angleterre), Saphir Taïder(Bologne, Italie), Mehid Abeid(Anger, France).Attaquants : Idriss Saadi(Courtrai, Belgique), IslamSlimani (Leicester City,Angleterre), Hillal Arbi Soudani(Dinamo Zagreb, Croatie),Sofiane Hani (Anderlecht,Belgique) .Les invités : Tayeb Meziani(Paradou AC), Abder Hamra(USMA).

En vue des deux matchs contre la Guinée et le Togo :

Que de surprises dans la premièreliste du sélectionneur Lucas

Alcaraz !

E n attendant la désignationd'un adjoint local, le staff

technique de l'Équipe natio-nale se complète peu à peuavec la nomination de AzizBouras au poste d'entraîneurdes gardiens.Le staff de Lucas Alcaraz sepeaufine avec la désignationde Aziz Bouras au poste d'en-traîneur des gardiens. "M. AzizBouras a été installé officielle-ment en tant qu'entraîneur desgardiens de but de l'équipe

nationale par le Président dela FAF M. Kheïreddine Zetchi",a annoncé la FédérationAlgérienne de Football (FAF)."Cela s'est passé jeudi dder-nier au Centre techniquenational de Sidi Moussa. M.Bouras entamera son travaildès le début du stage del'équipe nationale A", ajoutel'instance de Dely Ibrahim.Aziz Bouras, 52 ans, natif deAzzaba, a eu une modestecarrière de gardien de but

mais a tout de même étéconvoqué en équipe nationalejuniors d'Algérie en 1983.Il a fait partie du staff techni-que du FC Sochaux (Ligue2/France) pendant 13 ans, de1999 à 2010 et depuis 2015jusqu'à cette année où soncontrat est arrivé à expiration.Il a fait partie pendant cinqans du staff technique deDjamel Belmadi à Lekhwiya etau sein de la sélection duQatar.

EN :

Aziz Bouras, nouvel entraîneur des gardiens

1510



RégionsVendredi 2 - Samedi 3 juin 2017Culture

La wilaya de Guelma acélébré dimanche le

59ème anniversaire de labataille de Mermoura surve-nue le 28 mai 1958 sur lesmontagnes de HammamDebagh en présence demoudjahidine et des autori-tés locales. L’occasion adonné lieu à l’évocation desgrands moments de cehaut-fait de la Révolutionlibératrice au cours duquelles moudjahidine ont réussià abattre l’hélicoptère trans-

portant un très haut officierde l’armée française le colo-nel Jean Pierre. Les pertesde l’ennemi furent estiméesalors à 250 tués et 150 bles-sés. Le secrétaire de wilayade l’Organisation nationaledes moudjahidine (ONM),Messaoud Rekik, a indiquéque durant cette bataille quiavait duré deux jours, lesmoudjahidine avaient faitmontre d’un grand courageface aux grandes forcesarmées françaises assistés

par l’aviation. L’Armée delibération nationale (ALN)avait alors déploré 50 chou-hada et 4 djounoud faits pri-sonniers, a-t-il ajouté.Selonles témoignages de moudja-hidine, les débris de l’hélico-ptère léger de marqueAlouette transportant l’offi-cier français abattu par lessnipers de l’ALN se trouventtoujours sur le site de labataille. La mort de cet offi-cier avait exacerbé lesreprésailles de l’armée colo-

niale française qui avaitrecouru aux bombes à frag-mentation et aux bombesincendiaires pour forcer lareddition des moudjahidinequi surent résister héroïque-ment.Des proches de chou-hada de cette bataille dontTahar Dahmoune, KhelifaKhetla et Si Mahmoud ElHarouchi ont été honorés àcette occasion qui a étémarquée également par l’or-ganisation de plusieurs acti-vités culturelles.

Célébration du l 59ème anniversaire de la batailleMermoura à Guelma

Evocation des grands monuments

L’expérience d’élevage du ver àsoie, initiée pour la première fois

à Oran par l’association de promotionde la femme rurale “main dans lamain”, a donné des résultats positifs, a-t-on appris de ses initiateurs .Lancé audébut de l’année en cours, cette expé-rience a suivi les étapes de productioncomme il se doit et a mobilisé desmoyens nécessaires simples pourgarantir sa réussite, a indiqué la prési-dente de l’association activant auniveau de la maison de jeunes de hai

“Fellaoucene” (ex El Barki) à Oran.Lesuivi permanent de ce projet a permisla transformation de la larve enpapillon pondant entre 400 et 500oeufs, selon la même source qui a notéque les larves se nourrissent desfeuilles de mûriers qui donnent les plusbelles lignes de soie d’une longueur de1,5 kilomètre et qui sont très solides, asouligné Allou Baba Rahou.L’initiatricede cette expérience envisage d’expo-ser des vitrines du ver à soie pour faireconnaître son projet, en plus organiser

un atelier pédagogique pour enfantspour les initier aux étapes d’élevage duver à soie à la maison de jeunesFellaoucene.

Mme Allou Baba Rahou a dévelop-pé plusieurs expériences agricoles àOran dont la culture du safran, l’intro-duction d’une plante “Moringa” auxvertus thérapeutiques en plantant envi-ron 500 arbres, ainsi que la culture etle développement du champignon etde l’élevage de cailles avec un grouped’enfants.

Elevage du ver à soie à Oran

Une expérience qui a donné des fruits

La wilaya de Tissemsilt a commémo-ré dimanche le 59ème anniversaire

de la bataille de Bab El Bekkouche dansla commune de Lardjem. La commémo-ration a eu lieu en présence des autori-tés de wilaya, de moudjahidine et descitoyens qui se sont rendus au cimetiè-re à Bab El Bekkouche où sont enterrés 1.242 cha-hids. La cérémonie de recueillement aété marquée par la levée des couleursnationales, la pose d’une gerbe defleurs et la lecture de la fatiha à lamémoire des martyrs. Le vice-présidentde la fondation de la mémoire de la

wilaya IV historique, le moudjahidBeghanem Boukadoum a déclaré, àl’APS, que la bataille de Bab El bek-kouche est l’une des grandes bataillesqu’a livrée l’Armée de libération nationa-le dans l’Ouarsenis infligeant de lourdespertes à l’armée coloniale française. Lemême intervenant a appelé les respon-sables de l’histoire de la guerre de libé-ration nationale, à accorder davantaged’importance à cette bataille historiqueen lui consacrant une documentationaudiovisuelle. Cette bataille a étédéclenchée lorsque les forces colo-niales de 8.000 soldats dont des para-

chutistes renforcés par des avions dechasse et des hélicoptères ratissaient larégion. Pour lever ce siège, une katiba“Karimia” de la wilaya IV historiqueconduite par Si Ameur Mesbah a atta-qué à plusieurs postes du colonisateur àBordj Bounaama, Baalache, Sidi Abed,Lardjem et Tamlaht. Par conséquent, lesforces coloniales ont perdu dans leursrangs 600 soldats dont 33 officiers etdeux avions abattus. Sont tombés en cejour au champ d’honneur, 360 chahidsdont le commandant de la katiba“Karimia” et 240 civils dont des enfantset des femmes

Commémoration du 59ème anniversaire de la bataille de Bab El Bekkouche à Tissemsilt

Une lourde perte infligée à l’arméefrançaise

Skikda :Distribution de plus de 120 logements AADL

� � Pas moins de 122 logements de la for-

mule location-vente, relevant du program-

me de l’Agence nationale d’amélioration et

de développement du logement (AADL 1)

ont été distribués dans la localité de

Gribissa de la commune d’Azzaba (Est de

Skikda), dans une ambiance festive des

bénéficiaires, a-t-on constaté.Ce quota dis-

tribué constitue la première partie d’un total

de 509 unités d’habitat du programme

AADL 1 qui devrait être livré incessamment

dans la même localité, a-t-on expliqué. Le

chef de l’exécutif local, Mohamed Hadjar,

qui a présidé la cérémonie de distribution,

en présence également du directeur régio-

nal de l’agence AADL, Abdallah Hamiroun,

a fait savoir que la wilaya de Skikda a

bénéficié d’un programme de réalisation de

3600 logements du programme AADL 2

dans la nouvelle ville Bouzzaaroura, la

commune de Flifla et la commune

d’Azzaba.Il a également déclaré qu’un

quota de 2200 logements AADL 2 sera dis-

tribué ‘’avant la fin du mois de juillet pro-

chain’’, soulignant que le reste sera livré

dans les mois prochains. De son côté, le

directeur régional de l’agence AADL,

Abdallah Hamiroun, a indiqué que la wilaya

de Skikda dispense d’un programme de

réalisation de 11.700 unités d’habitat, toutes

formules confondues

Chlef Ouverture de 26 plages à la baignade

� � Vingt six (26) plages sur 31 dispo-

nibles à Chlef, ont été autorisées à la bai-

gnade au titre de l’actuelle saison estivale

2017, pour l’accueil de plus de cinq (5) mil-

lions d’estivants, a-t-on appris, dimanche,

auprès de la direction du tourisme de la

wilaya.Selon le chargé du service tourisme,

auprès de cette direction, Tarek Saidi, 26

plages ont été autorisées à la baignade, sur

les 31 visitées par la commission de wilaya

chargée de proposer les plages autorisées

ou non à la baignade, les 18, 19 et 20 avril

écoulé. Pour ce responsable, toutes les

conditions sont réunies pour l’ouverture de

la saison estivale le 1er juin prochain, à tra-

vers six (6) communes côtières de la

wilaya, en coordination avec la direction de

l’administration locale et les assemblées

communales concernées, a-t-il assuré.Il a,

aussi, signalé la désignation d’entreprises

qualifiées (dont l’entreprise de gestion des

centres d’enfouissement technique des

déchets), en vue du nettoyage de ces

plages, sur instruction du chef de l’exécutif

de la wilaya.Selon M. Saidi, plus de quatre

(4) millions d’estivants, de tous le pays, ont

visité la wilaya de Chlef, durant la saison

estivale 2016, au moment ou ses services

prévoient un afflux de plus de cinq (5) mil-

lions de visiteurs pour cet été 2017, au vue,

a-t-il dit, des aménagements entrepris au

niveau de nombreuses plages assurant

toutes les conditions requises pour la

détente et la tranquillité des estivants ( AEP,

points de sécurité de la protection civile ect

).Le responsable a, néanmoins, déploré un

manque de structures d’accueil dans la

région, comparativement au nombre d’esti-

vants affluant sur son littoral, d’une lon-

gueur de 129 km.En effet, la wilaya compte

seulement quatre (4) hôtels (3 à Ténés et 1

à Beni Haoua) d’une capacité d’accueil glo-

bale de prés de 500 lits, dans l’attente de la

réception de nouvelles structures (700 lits)

en réalisation dans la commune de Sidi

Abderahmane,Ces structures sont soute-

nues par prés de 13 camps de vacances,

assurant une capacité d’accueil de 4.700

lits.M.Saidi a, également, fait part de la

mise au point d’un programme d’animation

spécial saison estivale, portant sur l’organi-

sation de galas artistiques, foires artisa-

nales et tournois sportifs, entre autres

Pas moins de 56insuffisants rénaux sont

pris en charge au niveaude cliniques

d’hémodialyse d’Oranconventionnées avec la

Caisse nationale des nossalariés (CASNOS), a-t-on appris de la directrice

locale de la Casnos.

La prise en chargeenglobe les séancesd’hémodialyse, jus-

qu’à trois séances parsemaine, ainsi que le trans-

port, a indiqué KarimaBenhadjar, signalant que laCasnos d’Oran a conclucinq conventions avec descliniques privées spéciali-sées dans l’hémodialysepour la prise en charge deses cotisants. Sept autresconventions ont été signéesavec des cliniques spéciali-sées en cardiologie permet-tant la prise en charged’opérations chirurgicales,parfois très lourdes, au profitde quelque 110 cotisantsdepuis le début de l’année2017, alors que le chiffre aatteint 330 en 2016, a-t-elleajouté. Le montant des frais

de séjour au sein des cli-niques privées a atteint83.984.000 dinars en 2016et les frais de transport6.114.215 DA, a-t-elle signa-lé ajoutant que pour l’année2017, les frais de séjour ontatteint 22.220.773 DA et lesfrais de transport 2.286.710DA. Plus de 198 cotisantsont été, par ailleurs, pris encharge pour l’acquisitiond’appareillages, des appa-reils auditifs et des pro-thèses principalement, pourun montant de 3.383.837DA. La Cnas et la Casnosne prennent en charge quela chirurgie cardiaque et

l’hémodialyse depuis 2010

au niveau des cliniques pri-

vées, alors que des

démarches pour des

conventions avec des labo-

ratoires d’analyses biolo-

giques et les praticiens pri-

vés, lancés en 2014, sont

toujours en cours. Mme

Benhadjar a, par ailleurs,

indiqué que la Casnos

d’Oran est conventionnée

avec 522 pharmacies à

Oran. Elle a délivré quelque

33.600 cartes “Chifa” et

compte 40.992 cotisants

dont 11.700 retraités.

Cliniques privées d’hémodialyse conventionnées avec la Casnos à Oran

56 insuffisants rénauxpris en charge

Les activités marquant lacélébration de la 15ème

édition de la fête du vieux ksard’Ouargla ont débuté samedien fin d’après-midi à l’initiativede l’association pour la cultureet El-Islah du vieux Ksar.Constituant une occasion demise en valeur de ce legsancestral et sa valeur histo-rique, le coup d’envoi de cettemanifestation séculaire a étémarqué d’une ambiance ryth-mée aux airs du folklore local,cavaliers, méharistes, lestroupes de Karkabou et deBaroud, des fanfares, et de laparticipation des artisans etexposants.Placée sous le signe : “Pour laPréservation de l’histoire et dulegs civilisationnel de la régionde Ouargla”, cette manifesta-tion annuelle du vieux ksar qui

s’est ébranlée du stade munici-pal “24 Février” pour sillonnerles artères de Ouargla vers laplacette de la commune del’APC, s’assigne la valorisationde l’importance historique de cepatrimoine ancestral, un desvieux Ksour érigés avant 600ans, la mise en valeur de saplace historique de ce chef-d’œuvre urbanistique saharien,a indiqué un membre de l’asso-ciation pour la culture et El-Islah.Cette fête contribuera à l’ancra-ge de la culture de la protectionet conservation de ce sitetémoignant l’histoire de larégion de Oued M’ya, sa valori-sation en tant que pan de l’his-toire de la région et moyen deson identification, en plus de ladynamisation de la scène cultu-relle de la région, a soutenu

Abdelouaheb Sahraoui.Cette manifestation prévoit éga-lement, dans le cadre de lacélébration de cette fête ances-trale, la mise en place aux alen-tours du vieux Kasr des exposi-tions mettant relief le savoirfaire des artisans locaux, per-pétués depuis des générations,dont des modèles d’anciennesactivités de tissage, de broderied’effets vestimentaires, desplats traditionnels, des anciensustensiles, des produits de lite-rie, en plus d’exposition sur lesmatériaux locaux tels que lepise, gypse, la pierre, en plusdes croquis, de photographieset des documents riches eninformation sur l’histoire del’édification du vieux Kas.Faisant partie d’une chaine deksour sahariens disséminés àtravers le grand Sud du pays, à

l’instar de ceux de Tamentitdans le Touat (Adrar), Béni-Abbes (Béchar) et ceux de lavallée du M’zab (Ghardaïa),présentant des similitudesarchéologiques encore visibles,en dépit de multiples aléas etfacteurs de dégradation et dedisparition, le ksar d’Ouargla aété classé patrimoine nationalet secteur sauvegardé le 5mars 1996 et inscrit en 2008comme secteur sauvegardé euégard à sa valeur historique etculturelle, reflétant l’authenticitéde sa population, a indiqué ladirection de la Culture de lawilaya d’Ouargla.Occupant une trentaine d’hec-tares et entouré de palmeraies,dont une partie occupe le lit deOued-M’ya, ce ksar, présentantune grande ingéniosité dans saconception, est entouré d’un

rempart de 12 mètres de haut ets’ouvre sur l’extérieur à traverssept portes, encore existantes,à savoir Bab Azzi, Bab Ammar ,Bab-Soltane, Bab-Ahmid, BabEl-Boustane, Bab-Rabaâ etBab-Er-Rabie, où convergentles nombreuses venelles issuesde ses trois principaux quartiers: Béni-Brahim, Béni-Sissine etBéni-Ouaguine.Le vieux ksar de Ouargla, enco-re habité de nos jours par unepopulation parlant, outrel’Arabe, la variante amazigheOuarglie “Touaguergrant”, ren-ferme également 18 lieux deculte, dont la grande mosquéeMalékite et la mosquée Ibaditeconnue sous le nom de “Lalla-Azza”, en plus de 12 zaouïasservant de lieux d’organisationde fêtes et autres actionssociales.

La nouvelle comédie“Adda zine el-hedda”est programmée pourune tournée nationalependant et après leRamadhan, a-t-onappris jeudi del’auteur MouradSenouci.

Ce “one-man-show”

interprété par

Samir Bouanani,

sera à l’affiche de plu-

sieurs théâtres du pays

durant juin en cours et

après l’Aïd el-fitr, a précisé

le dramaturge à l’APS.

Deux premières représen-

tations sont prévues dans

ce cadre les 10 et 14 juin

au Théâtre régional d’Oran

“Abdelkader Alloula”

(TRO) qui avait abrité la

générale en mai dernier.

Le spectacle sera joué

ensuite au Théâtre régio-

nal de Mostaganem

“Djillali Benabdelhalim” (17

juin), au Théâtre national

d’Alger (TNA) “Mahieddine

Bachtarzi” (19 juin), et à la

salle “Ibn Khaldoun”

d’Alger (21 juin).

La tournée reprendra

après l’Aïd el-fitr dans les

théâtres d’Oran, de

Mostaganem et de

Constantine, a indiqué

Senouci qui prépare des

sorties vers d’autres

wilayas du pays.

La première représenta-

tion de la pièce à l’étran-

ger est programmée vers

octobre prochain en

Tunisie, a-t-il fait savoir.

Monodrame, inspiré du

patrimoine littéraire univer-

sel, “Adda Zine El-Hedda”

invite le public à vivre

l’aventure du jeune Adda,

candidat à l’émigration

clandestine qui trouve

refuge sur une île suite au

naufrage de son navire.

Le dramaturge Senouci a

à son actif près de 20

oeuvres théâtrales, dont

l’hilarant “Metzeouedj fi

otla” où Samir Bouanani

campe le rôle d’un mari

heureux de renouer avec

les joies du célibat durant

l’absence de sa femme

partie se soigner à l’étran-

ger. Ce spectacle a connu

un beau succès depuis sa

production en 2006, pour

avoir été joué à guichets

fermés dans la plupart des

salles du pays et à l’étran-

ger.

La fête du vieux Kasr d’Ouargla

Valorisation d’un chef-d’œuvre urbanistique saharien

Théâtre

La comédie « Adda zine el-hedda » en tournée nationale

Dédiée au patrimoinemusical

de la Saoura

L’association « Akoun » anime une

soirée à Bechar� L’association théâtrale “Akoun” (j’existe) etson groupe musicale “Saharienne” ont prismercredi dans la soirée l’initiative d’inviter lesartistes et le public Becharois à une grandesoirée dédiée particulièrement au patrimoinemusical de la Saoura.La scène du petit théâtre de cette associa-tion, créée en début de cette décennie, a vule passage de plusieurs artistes, qui ontanimé un spectacle oscillant entre lamusique classique spécifique à cette régionà savoir les genres Aita et Chellali, lamusique de luth et le Diwane, en plus demusiques et chants du groupe “Saharienne”qui reprend et met en exergue différentsgenres de musiques traditionnelles et popu-laires de la région, notamment des “Bordj” outour de chants et musique Diwane, trèsappréciés par le public présent composéessentiellement d’artistes et d’hommes deculture de Bechar.Organisée dans le but de la reprise et de larelance des activités culturelles et artistiquepar le mouvement associatif culturel local,longtemps confiné à des activités culturellesde moindre envergure, “cette soirée se veutle début d’un long programme de manifesta-tions culturelles initié par l’association théâ-trale précitée pour mettre en évidence lestalents astiques de Bechar en leur offrant lascène et les moyens nécessaires”, a affirméà l’APS l’artiste Mohamed Sayoud, membredu directoire de l’association “Akoun”.Plusieurs autres activités et manifestationsculturelles et théâtrales sont prévues durantce mois sacré de Ramadan et qui serontdédiés à la valorisation du patrimoine musi-cal local, de même qu’a l’encouragement desjeunes artistes pour qu’ils puissent se faireconnaitre du public, a-t-il souligné.Le public présent à cette soirée s’est félicitéde la bonne organisation et du répertoire pré-senté à cette occasion par les artistes et lesmusiciens, qui se sont succédé sur scène dumême petit théâtre.Une cérémonie a aussi été organisée pour laremise d’attestations d’honneur aux artistesqui ont contribué durant leur carrière à mettreen valeur les différentes facettes du patrimoi-ne musical de la région, à l’exemple duchantre de la chanson populaire dans le sud-ouest en l’occurrence l’artiste MohamedZighem et le Maâlem Brahim, l’un des plusanciens maître de la musique et danseDiwane dans le pays.

1114




TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Vendredi 2 - Samedi 3 juin 2017 RégionsÉconomie

Londres

Le Brent clôture à 51,32 dollars L

es cours de pétrole haus-saient jeudi en fin

d’échanges européens, labaisse plus prononcée queprévu des stocks de brut desEtats-Unis semblant indiquerque les limitations de produc-tion de l’Organisation despays exportateurs de pétrole(Opep) impactent tel souhaitéles réserves mondiales.En fin d’après-midi, le baril deBrent de la mer du Nord pourlivraison en août, contrat dontc’est le premier jour de cota-tion, valait 51,32 dollars surl’Intercontinental Exchange(ICE) de Londres, en haussede 56 cents par rapport à laclôture de mercredi.Sur le New York Mercantile

Exchange (Nymex), le baril de“light sweet crude” (WTI) pourle contrat de juillet gagnait 72cents à 49,04 dollars. Lescours, qui évoluaient aupara-vant en légère baisse, ontvigoureusement rebondi aprèsla publication des données duDépartement américain del’Energie (DoE), qui a fait étatd’un retrait marqué des réser-ves américaines de pétrolepour la semaine achevée le26 mai. Les stocks commerciaux debrut ont baissé de 6,4 millionsde barils, ceux d’essence de2,9 millions de barils et ceuxde produits distillés de400.000 barils. Dans l’ensem-ble, ces diminutions des réser-

ves sont nettement plus fortesque les attentes des analys-tes, qui tablaient sur des bais-ses de 3 millions de barilspour le brut, de 1,5 million debarils pour l’essence et, enrevanche, une baisse un peuplus forte de 700.000 barilspour les produits distillés.“La récente décision de l’Opepde renouveler ses baisses deproduction a été traitée avecdédain, mais il y a de bonnesraisons de croire que leursactions permettent graduelle-ment de réduire les réservesmondiales, malgré les haus-ses de production des Etats-Unis”, a estimé un analyste.L’Opep et ses partenaires,dont la Russie, ont étendu fin

mai l’accord de baisse de pro-duction qui les lie depuis jan-vier 2017 désormais jusqu’àfin mars 2018, dans un effortpour écluser les réservesmondiales et rétablir l’équilibredes marchés, une décisionaccueillie par une baisse duprix du baril. “Il semblerait que les marchésattendaient, et demandaient,plus de baisses, et ont étédéçus par la prudence desparticipants. Il sera intéressantde voir si, avec cette huitièmesemaine consécutive debaisse des réserves, les parti-cipants du marché sontconvaincus que les baisses enplace fonctionnent”, a estiméun autre analyste.

Tizi Ouzou

Plus de 50 opérateursprennent part au marché

de l’ex- gare routièrePar Roza Drik

Le marché spécial ramadan aouvert ses portes hier, à l’ex- gareroutier de la ville de Tizi Ouzou.

Pas moins de cinquante trois opérateursentre producteurs, importateurs et lesdétaillant ont pris part à ce marché tradi-tionnel qu’organise la direction du com-merce au profit des habitants de lawilaya. L’étage est réservé pour l’habille-ment, la confiserie et les articles deménages, tandis que le sous sol réservéaux producteurs et détaillants qui ontexposé leurs produits frais tel que lesfruits et légumes, produits laitiers etautres produits alimentaires du quotidienet de large consommation comme lesjus, les fromages…. Coté prix, on aremarqué qu’ils étaient abordables avecune marge de 10 à 15 DA de différencesdes prix des produits vendus dans descommerces puisque ni la marge du gros-siste, ni du détaillant ne figure pas. Lesproduits sont directement vendus directe-ment du producteur au consommateur.C’est d’ailleurs le bute de ce marché decasser la hausse subite et irraisonné deprix à l’occasion de cet événement où desproducteurs et des grossistes sont sollici-tés avec consigne de pratiquer des prixacceptables pour le consommateur et desménages dont le budget est très réduit.

R.D

USA

Les stocks debrut plus bas

que prévu� Les stocks de pétrole brut desEtats Unis ont reculé la semainedernière de manière plus pronon-cée que prévu, selon les chiffrespubliés jeudi par le départementaméricain de l’Energie (DoE). Ainsi,lors de la semaine achevée le 26mai, les réserves commerciales debrut ont reculé de 6,4 millions debarils pour revenir à 509,9 millionsalors que les analystes interrogéstablaient de façon médiane sur unebaisse de seulement 3 millions. Entenant compte d’un nouvel abais-sement des réserves stratégiques,les stocks totaux de pétrole brut ontdiminué de 7,4 millions de barils.Du côté des réserves d’essence, leDoE a annoncé un recul de 2,9 mil-lions de barils, les économistesprévoyaient une baisse un peumoins marquée de 1,5 million. Lesstocks de produits distillés (fioul dechauffage...) ont baissé de 400.000barils, dans la ligne du reflux de700.000 barils anticipé par les ana-lystes. Après la publication de ceschiffres, le marché du pétroleaccentuait un peu sa hausse. Enmilieu d’après-midi, le cours dubaril de “light sweet crude” (WTI),référence américaine du brut, pre-nait 64 cents à 48,96 dollars sur lecontrat pour livraison en juillet auNew York Mercantile Exchange(Nymex).

Allégement descontraintes sur les

petites banques

La BCE rejette lapropositionallemande

� Un membre du conseil de sur-veillance de la Banque centraleeuropéenne (BCE), a rejeté jeudi laproposition de l’Allemagne plaidantpour une réglementation plus sou-ple pour les banques de petite tailleet pour un allégement de leurscontraintes. Ainsi, PenttiHakkarainen a estimé que les exi-gences réglementaires imposéesaux banques européennes doiventêtre fondées sur le risque et nonsur la taille des établissements. Auvu d’un secteur bancaire surtoutcaractérisé par des milliers de coo-pérative de dépôt, l’Allemagneplaide pour une réglementationplus souple pour les banques depetite taille, estimant que les règlesactuelles font peser sur elles unpoids disproportionné alors qu’ellessont déjà confrontées à des coûtsélevés à des taux d’intérêt de laBCE négatifs.“Une approche qui ne fonderait quesur un critère de taille ne prend pasen comptes les risques. Le passénous a appris à de nombreusesreprises qu’il est tout à fait possiblepour de petites banques de provo-quer de graves turbulences”, a ditPentti Hakkarainen lors d’uneconférence à Lisbonne.“Donc je suis contre la propositionque, si j’ai bien compris, est actuel-lement en discussion, qui condui-rait à une réduction plutôt drastiquedes exigences pour les petites ban-ques”, a-t-il ajouté plaidant pourune approche plus nuancée, oùcette exigence moindre pourraitêtre acceptée uniquement pour lesbanques ayant le profil de risque leplus faible.

Oran

Agrément de quatre abattoirs de viandes blanches

L’inspection vétérinaire dela direction des services

agricoles (DSA) d’Oran adonné son aval sanitaire àquatre abattoirs de viandesblanches cette année, pourlutter contre l’abattage nonautorisé, a-t-on appris de l’ins-pection vétérinaire principalede la DSA.Ces abattoirs implantées auniveau de Hassi Bounif (dairade Bir El Djir), Ain Turck (2) et

Ain El Beida (Es-sénia) renfor-cent 27 autres à travers lawilaya, a précisé la mêmesource.La moyenne de production deces abattoirs, répondant àtoutes les normes en vigueurdans ce domaine dont deschambres froides pour lasécurité du produit, varie entre500 et 1.500 poules/jour, aindiqué la vétérinaire NabilaBencheikh.

L’agrément de ces abattoirspermet de résorber l’abattagenon autorisé afin de préserverla santé du consommateur,selon la même vétérinaire quia noté que l’abattage se prati-que dans des locaux et mai-sons et que les autorités com-pétentes ont été avisées à cesujet.Pour lutter contre ce phéno-mène, les services vétérinai-res organisent des patrouilles

au niveau des marchés. Dansce cadre, 1,2 tonnes de vian-des blanches (poulet et dinde)ont été saisis au cours dumois d’avril dernier.Les services du contrôle de ladirection du commerce d’Oranont saisi, depuis le début dumois du ramadhan, 500 quin-taux de viandes rouges etblanches impropres à laconsommation provenant del’abattage non autorisé.

Alors que l’ons’attendait à unehausse des prix

des fruits etlégumes comme

de coutume, durantles premiers joursde ce ramadhan 2

017, nous avonsrelevé une stabilité

des prix à traversles marchés.

Comparativement auxannées précédentes,les prix sont aborda-

bles compte tenu de l’abon-dance de la production et dela disponibilité des produits.Lors d’une virée effectuée auniveau des marchés, nousavons constaté que pour cetteannée la flambée des prix n’apas été au rendez vous.

Les prix affichés sont desplus raisonnables et à la por-tée des bourses moyennes.La pomme de terre et la

tomate sont cédées au prix de40 dinars le kilogramme, lesnavets, les carottes, la saladeverte et le poivron se négo-cient entre 50 et 60 dinars.

En ce qui concerne lesfruits, les abricots sont vendusentre 80 et 120 dinars, les

pêches à 150 dinars, lesbananes à 280 dinars.

En ce qui concerne lesviandes bovine et ovine,aucune hausse particulièren’a été enregistrée, quant aupoulet il se négocie entre 260et 280 dinars.

Malheureusement le poissonest excessivement chère, lerouget à 2000 dinars, la cre-vette à 3 000 dinars, le pageotà 1200 dinars, la sépia à 1 000dinars, la sardine à 700dinars.

S.E.

Mostaganem


Près de 400 lieutenants de police, sta-giaires à l’Ecole de police de Ain

Benian ont prêté serment, mardi à la Courde Tipasa, en présence de hauts cadresde la Direction générale de la sûreténationale (DGSN). Il s’agit d’une promo-tion de 295 lieutenants de police, dont 97éléments féminins, ayant reçu une forma-tion théorique et appliquée de qualité,d’une durée de 24 mois, à l’Ecole depolice de Ain Benian, suite à une promo-tion spéciale sur la base du diplôme, pourles employés de la police, a indiqué àl’APS le directeur de l’établissement, lecommissaire divisionnaire AbdelkaderCheraitia.Il a ajouté que cette promotion,

dont la sortie est attendue dans les pro-chains jours, a bénéficié d’une formationsélective, sur décision du Directeur géné-ral de la sûreté nationale, le général-major Abdelghani Hamel, qui a accordéune distinction à différents agents et ins-pecteurs de police, afin de bénéficierd’une formation et promotion, après avoirobtenu une licence universitaire.

Dans son allocution d’ouverture decette cérémonie, le procureur généralprès la Cour de Tipasa, Kebir Ghrissi asouligné l’importance morale de cetteprestation de serment, et de l’engage-ment pris pour l’application des lois de laRépublique, dans un Etat de droit. Dans

une déclaration à l’APS, en marge decette cérémonie, l’inspecteur régional dela police du Centre, le contrôleur depolice Rabah Mahmoud, a appelé à l’im-pératif du respect du citoyen, en tant quepartenaire essentiel dans l’équation sécu-ritaire, soulignant la détermination duDGSN à promouvoir le rendement de lapolice algérienne, grâce à l’intérêt dévoluà l’élément humain et à la formation dequalité. Il a relevé, en outre, son (policealgérienne) aptitude à accomplir avecprofessionnalisme, ses missions de luttecontre le crime sous toutes ses formes,tout en garantissant la sécurité descitoyens.

Ecole de police d’Aïn Benian

Prestation de serment de près de 400 lieutenants

Tizi OuzouLe barrage de Souk N’ T’leta sera livré en octobre 2019

� � Le barrage de Souk N T’letadans la commune de Tadmaït rele-vant de la daïra de Draâ BenKhedda sera livré en octobre 2019,a-t-on révélé mardi à l’occasion del’inauguration par le wali de TiziOuzou de la déviation provisoirede la route nationale 25 qui tra-verse le chantier. Le taux d’avan-cement de ce projet lancé en réali-sation en 2012 et qui a accusé unretard de 36 mois à cause desoppositions des propriétaires ter-riens, est estimé à 35%, a indiquésur place le représentant del’agence nationale des barrages etdes transferts (ANDT).La déviationde la RN 25 reliant Tizi Ouzou àBouira en passant par les localitéssud de la wilaya sur une distancede 6,6 km permettra de libérer lechantier et d’accélérer la cadencedes travaux après le règlement duproblème de la circulation automo-bile, a déclaré le directeur des res-sources en eau, RachidHameg.Un travail à plein régime etune présence sur toute la zone duchantier pourra aboutir à un rétré-cissement des délais de livraisonde l’ouvrage de quelques mois, a-t-il expliqué, soulignant que les tra-vaux de la digue secondaire dubarrage prendront fin dans un moisau plus tard. Les travaux de réali-sation de la digue principaleseront, cependant, lancés dans lesjours à venir, et ce, suite à la levéede la contrainte liée à la finalisationde la déviation de la RN 25 réali-sée pour un montant de 622 mil-lions de dinars, a-t-il précisé. Lesresponsables du groupement d’en-treprise turc Nurol/ Ozaltin ont saisil’occasion pour soulever le pro-blème d’approvisionnement enagrégat suite à la fermeture depuisdeux mois des routes menant versla carrière de Keddara dans lawilaya de Boumerdès, par descitoyens. En réponse le représen-tant du maître de l’ouvrage a expli-qué qu’une nouvelle route estactuellement en voie d’aménage-ment et sera opérationnelle dansles quelques jours à venir, ce quipermettra aux entreprises deramener à nouveau de l’agrégat àpartir de la même carrière. Le walide Tizi Ouzou, MohammedBoudarbali, a signalé que le pro-chain défi dans la concrétisationde ce barrage d’une capacité de90 millions de mètres cubes estcelui de rétrécissement des délaisde livraison et de sa mise en eau,d’autant plus qu’il est destiné aurenforcement de l’alimentation eneau potable au niveau de la wilaya.Le premier responsable de l’exé-cutif a rappelé que l’Etat a payé 1,5million de dinars de démobilisationdu matériel durant les 36 mois deretard qu’a accusé le projet àcause des oppositions et de la pro-cédure d’expropriation. A ce sujet,M. Boudarbali a estimé que beau-coup de temps a été perdu auniveau de la wilaya de Tizi Ouzouà cause de ces oppositions et descomportements irresponsables decertains citoyens et que dansl’avenir l’administration prendra lesmesures qui s’imposent pour faireavancer les choses et concrétiserdes projets bloqués depuis desannées à l’image du barrage deZaouïa dans la daïra de Makoudad’une capacité de 100 millions demètres cubes.

Près de 2.800 plaintes rela-tives à la relation de tra-

vail employé-employeur ontété enregistrées, au premiertrimestre de l’année en cours,par l’Inspection régionale dutravail de la région d’Oran, a-t-on appris mardi auprès decette institution couvrant sixwilayas de l’ouest. Au coursdu 1er trimestre de cetteannée, 2.767 plaintes ont étédéposées par des employéscontre leurs employeurs dans

la région d’Oran qui couvre leswilayas de Mascara, Sidi Bel-Abbés, Aïn Témouchent,Mostaganem, Tlemcen etOran, a expliqué à l’APS l’ins-pecteur régional du travail,Mohamed Bendib.Ces plain-tes ont été suivies de démar-ches de conciliation qui n’ontpas donné leurs fruits puisqueseuls 131 procès verbaux deconciliation ont été établiscontre 2..223 autres PVconstatant la non conciliation

ont été dressés alors que 414plaintes ont été radiées pournon présence répétitive desplaignants.

La grande majorité de cesplaintes émanent du secteurprivé, principalement ceuxrelevant des secteurs du bâti-ment et des travaux publicsainsi que celui des services.

La plupart de ces plaintesont été déposées par des tra-vailleurs en exercice ou licen-ciés et qui n’ont pas bénéficié

de leurs droits. Le licencie-ment abusif, la non-remisedes attestations de travail oude fiches de paie, ainsi que lanon-déclaration à la Sécuritésociale, sont entre autres lescauses principales de cesconflits. Pour ce qui est desconflits collectifs, outre lesgrèves à caractère national,aucun conflit de ce genre auniveau local n’a été signalédurant période citée, a assurél’inspecteur régional de travail.

Oran

Près de 2.800 plaintes enregistréespar l’Inspection régionale du travail



12 13




TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Vendredi 2 - Samedi 3 juin 2017 Vendredi 2 - Samedi 3 juin 2017Monde

LÉGISLATIVES EN FRANCE

QUELLE STRATÉGIE POUR LA LIBERTÉ ?

L'ALIBI ÉCOLOGIQUE TRÈS" MACRON-COMPATIBLE "

NICOLASHULOT

Ça commence mal, ceministère de la Transitionécologique pour Nicolas

Hulot. À peine nommé, à peineinformé du périmètre exact deson ministère, voilà que son plusbeau dossier, celui des négocia-tions internationales sur le climat,bat dangereusement de l'aile àcause des ridicules réticencesaméricaines ! L'Accord de Parissur le climat signé sous les yeuxmi-triomphants mi-attendris deFabius, Royal, Hollande etObama à la fin de la COP21 dedécembre 2015 était le plat derésistance du G7 de ce week-enden Sicile. Et résistance il y eutbien puisque Donald Trump,contrairement à ses six homolo-gues, n'a pas du tout sauté dejoie à l'idée de mettre l'accord enœuvre.

Position d'évitement de Trump sur le réchauffement

climatiqueConformément à ses doutes surla part humaine dans le réchauf-fement climatique, doutes dont iln'a jamais fait mystère et qu'ilpartage aussi bien avec son pro-pre parti qu'avec nombre descientifiques climato-sceptiques,le Président américain a adoptéune position d'évitement fort peuencourageante. Selon la déclara-tion finale du sommet, les États-Unis ont pris le parti de dire qu'ilsn'ont pas encore achevé leuranalyse du problème et qu'ilsrendront leurs conclusions lasemaine prochaine.Emmanuel Macron, fidèle commeà son habitude de trouver quetout le monde a raison, et biendécidé à mettre en avant unegénération spontanée de progrèspartout où il passe, a préféré voirle verre à moitié plein, voire pres-que entièrement plein, à bon ren-fort de méthode Coué : Je consi-dère qu'il y a eu un progrès etqu'il y a eu de vraies discussionset de vrais échanges (…) LePrésident américain est un "pragmatique ", ce qui laisse) "bon espoir qu'il confirmera sonengagement (dans l'Accord deParis), à son rythme. À sedemander si Angela Merkel etEmmanuel Macron ont assisté aumême G7, car la chancelièreallemande, plutôt mécontente dela tournure prise par le sommet,n'a pas mâché ses mots : Toutela discussion sur le sujet du cli-mat a été très difficile, pour nepas dire pas du tout satisfaisante.

Trump ennemi de l'Humanité ?Quant à Nicolas Hulot, il ne veutpas croire que le Président amé-ricain puisse seulement envisa-ger de retirer son pays del'Accord si vaillamment négocié àParis. Comme l'avait dit Hollandeà l'époque, " il s'agit de l'avenirde la planète, de l'avenir de lavie. " Qui pourrait imaginer s'y

soustraire, sauf à vou-loir le mal de l'huma-nité ? Qui pourraitsciemment s'engagerdans pareille impasse,sauf à vouloir contre-dire le sens del'Histoire que NicolasHulot compte bienorienter précisémentdans le sens qui luiconvient ? Si le prési-dent américain déci-dait de sortir del'Accord de Paris, ceserait un contresenstragique de l'histoire.

Hulot vexéQuand on a été le présentateurvedette et baroudeur d'une émis-sion de télé adorée des Français; quand on a réussi à faire signerun Pacte écologique à tous lescandidats à la présidentielle de2007 qui a eu pour conséquencede propulser l'écologie dans lepeloton de tête des fonctionsministérielles ; quand on a étésollicité par trois Présidents de laRépublique pour devenir ministreet qu'on a modestement refusé ;quand on a été ambassadeurpour la planète de FrançoisHollande et qu'on a parcouru lemonde avec lui (et quelquesjolies actrices conscientisées)pour marteler que la COP21 seraun succès ; quand on est la 18epersonnalité préférée desFrançais (2016) ; quand on estdevenu tout récemment leur per-sonnalité politique préférée ;quand on a finalement acceptéde devenir ministre d'État parcequ'on a senti " un espoir (nomméMacron) se lever ", c'est terrible-ment vexant. Décidément,comme le presse lui-même l'im-pétrant dans un grand entretiendonné dimanche au JDD, ceministère, " ce ne sera pas unchemin de roses " ! Imaginez-vous, chers lecteurs, que depuisqu'il est ministre, Nicolas Hulotse lève à 5 h 30 tous les matins,sans réveil ! Et en ouvrant lesyeux, tel un enfant émerveillédevant son premier sapin deNoël, il se demande : " Est-ceque c'est vrai ? "

Hulot, macroniste pour combien de temps ?

La question se pose en effet. Ouplutôt : Est-ce que ça durera ?Comme plusieurs autres minis-tres, Nicolas Hulot a eu sapériode Macron-sceptique.Nombreux sont les observateursqui prédisent au nouveau minis-tre un passage éclair à son postetant ses idées écologistes, sur lenucléaire notamment, sont éloi-gnées de celle du Premier minis-tre qui fut directeur des affairespubliques chez Areva, et tant sesidées économiques sont éloi-gnées de celle du Président quiserait, paraît-il, libéral. Mais on

sait que sur ce terme, la plusgrande confusion règne ! Si libé-ral veut dire mondialisation sanslimites, dérégulation de lafinance, monde qui épuise et quiexploite, selon le cliché habituel,alors Hulot n'est pas libéral : Ona quand même besoin de régula-tion et de réglementation pour évi-ter ces excès du capitalisme quicreusent les inégalités, qui détrui-sent les ressources naturelles.

L'idéologie écolo-décroissanteau-dessus de tout

Depuis les années 1980, la mon-dialisation a sorti des millions depersonnes de la faim et de lapauvreté. Quant aux ressourcesnaturelles, elles ne sont nulle-ment en danger, notammentparce que les hommes innoventen permanence. Mais ne deman-dez pas à un Hulot de réajusterses données et ses connaissan-ces. Seule l'idéologie écolo-décroissante doit prévaloir. Parcontre, si libéral veut dire qu'onn'est pas du tout libéral, qu'oncherche à forcer une " croissance sélective ", celle quid'autorité se composera de "transports doux " et d'énergiesrenouvelables, alors oui, Hulotest libéral. Disons qu'il est surtouttotalement Macron-compatible. Ilest même l'inspirateur d'une deses idées les moins libérales,celle des états généraux de l'ali-mentation pour fixer le prix justedes produits alimentaires. Il estaussi à l'origine de l'intérêt duPrésident pour l'économie circu-laire dans laquelle on passe sontemps à recycler, souvent sansraison économique valable et àgrands frais, des déchets finale-ment peu nombreux.

Convergences macrono-hulotiennes

Et il aime beaucoup le dépasse-ment des clivages. En réalité,dès avant le premier tour, ilconfiait à des journalistes : Il nem'a pas échappé qu'on avait desconvergen-ces. Reste l'affaire del'aéroport de Notre-Dame-des-Landes. Macron souhaite faireappliquer le résultat du référen-dum, qui a approuvé la construc-tion du nouvel aéroport, tandisque Hulot, comme tous les écolo-gistes, y est opposé (moi aussi,

mais pour des raisons économi-ques). Mais finalement, il estquestion de " remettre le projet àplat " une fois de plus, et Hulotse dit confiant dans la gestiongouvernemen-tale du dossier.Bref, Hulot est beaucoup plusproche de Macron qu'il pourraitsembler à première vue mais ilest souvent considéré commeune belle prise écolo-médiatique,comme un alibi écologique quese donne ainsi le gouvernement,alors que Macron en campagnefut assez peu loquace sur lesujet.

Derrière Nicolas, SégolèneDe fait, dans sa profession de foide second tour, il s'est borné àmentionner l'interdiction des per-turbateurs endocriniens dans leparagraphe " inventer un nou-veau modèle de croissance ", cequi est assez farfelu. Mais à yregarder de plus près, Macrons'inscrit complètement dans lacontinuation de la loi sur la tran-sition énergétique de SégolèneRoyal. L'objectif de réduction dela part du nucléaire dans l'électri-cité est maintenu à 50 % à l'hori-zon 2025 contre 75 %aujourd'hui, les interdictions despesticides sont plus que jamais àl'ordre du jour, l'exploitation desgaz de schiste est exclue, lescepticisme sur les OGM est demise, les centrales à charbonseront toutes fermées d'ici à la findu quinquen-nat et l'économiecirculaire et les circuits courtsseront valorisés.

Le dirigisme écologique de Hulot

Or, c'est bien ainsi que NicolasHulot comprend sa mission.Ségolène Royal a fait voter la loisur la transition énergétique, ellel'a dotée de " cliquets anti-retouren arrière ", et lui, Hulot, reprendle flambeau en y apportant -comme c'est mignon ! - son "supplément d'âme. " Or, sachezchers lecteurs, que si l'écologieest par essence un domaineextrêmement dirigiste, le supplé-ment d'âme de Nicolas Hulot l'estencore plus : Je veux une trans-formation écologique profonde,presque sociétale. Le grand motest lâché : notre nouveau minis-tre de l'Écologie veut changer la

société. Convaincu de sespropres idées, il veut lesimposer à tout le monde.Aucune dépense, aucunimpôt, aucune sanction neseront de trop pour cela.Avec Nicolas Hulot, les par-tis pris idéologiques desécologistes entrent au gou-vernement à la puissancemille.

Diktats des lobbys écolo-gistes

J'ai eu l'occasion de pointerle discours alarmiste et peurigoureux qui sous-tend laplupart des diktats des lob-bys écologistes, dunucléaire aux OGM en pas-sant par le glyphosate oules néo-nicotinoïdes dans lasérie Écologie positive(écrite avec h16).

L'engouement quasi-obsession-nel pour les circuits courts n'estpas plus rassurant. Il est inquié-tant de constater que malgré demultiples insuffisances scientifi-ques, malgré des peurs absurdesmal étayées, on continue à s'en-gouffrer en chantant dans despolitiques ultra-coûteuses à based'incitations financières et sub-ventions, sans fondement autreque l'air du temps et une culpabi-lisation permanente des humainsdès lors qu'ils ont l'air de vouloirproduire quelque chose de nou-veau. Ironiquement, et c'est làqu'on voit combien on nage dansbeaucoup de confusion idéologi-que de tous les côtés, si NicolasHulot et ses comparses écologis-tes sont catastrophés des déci-sions que le Président américainpourrait prendre contre la doxaréchauffiste, ils sont en revancheentièrement en phase avec luilorsqu'on en vient aux traités delibre-échange.

L'écologie selon TrumpTrump a mis fin au TPP (accordÉtats-Unis Asie) et souhaite rené-gocier tous les traités impliquantles États-Unis. De son côté,Nicolas Hulot compte freiner surle Ceta (avec le Canada) ou leTafta (avec les États-Unis) autantqu'il le peut, car selon le credoécologiste qu'il fait sien :L'expérience montre que d'habi-tude on harmonise toujours (lesnormes environnementales etsociales) vers le bas. Ce n'estpas l'idée que je me fais du pro-grès. La lutte contre le protection-nisme était aussi au menu duG7. Tout comme la lutte contre leRCA, elle n'a pas emporté l'adhé-sion du Président américain, quipense pouvoir augmenter lesemplois aux États-Unis en limi-tant les importations et en obli-geant les entreprises à produiresur place. Une position quidevrait logiquement réjouirNicolas Hulot, même si les rai-sons invoquées sont différentes.Mais c'est peut-être là qu'il pour-rait y avoir quelques petitesdivergences avec son nouveaupatron. Sauf si, comme il l'a diten riant à Macron, c'est lui,Hulot, qui va inspirer les minis-tres et non eux qui vont l'aspirer.

Une fois de plus le votelibéral sera un voterejet. Beaucoup delibéraux se préparent

à voter pour les candidats LR,UDI ou assimilés dans le seulbut de refuser les pleins pou-voirs au Président Macron.L'empêcher d'avoir une majoritéabsolue ou confortable àl'Assemblée est la moindre desprécautions car une monarchieélyséenne sans concessions'annonce déjà, en totalcontraste avec les discoursconsensuels et apaisants tenuspendant la campagne. D'autrepart avoir un contingent suffisantd'élus d'opposition de droite etdu centre laisse la porte ouverteà une renaissance libérale sousune forme ou une autre au coursde la législature qui s'ouvre.

Un programme de rupture"progressive"

Évidemment, le programmeporté par les candidats qui veu-lent faire barrage aux pleinspouvoirs aurait pu stimuler lesélecteurs libéraux. Ce n'est mal-heu-reusement pas le cas, il n'arien d'attrayant et il est en retraitpar rapport à celui qui a fait lesuccès de François Fillon auxprimaires de novembre. Commel'a souligné à juste titre LucFerry ("Figaro", mercredi 24)nous sommes quelques millionsde Français à ne plus avoir voixau chapitre. ÉvidemmentMacron s'est peu soucié de rup-ture avec le socialisme et l'État-Providence, mais lesRépublicains et leurs alliés n'ontpas fait mieux. Ils ont choisi unerupture qu'ils veulent très pro-gressive : art du discours politi-que ! Ils ont voulu se démarquerde ce révolu-tionnaire réaction-naire appelé Fillon et du pro-gramme " d'austérité " qu'il pro-posait. Comme l'a constaté avecprécision Alain Mathieu, lespoints les plus aigus du pro-gramme Fillon d'origine ont étélissés, voire même abandonnés: entre autres sur le code du tra-vail, sur la retraite, sur l'indemni-sation du chômage, sur l'alloca-tion sociale unique, sur la

Fonction publique, sur les ques-tions " civilisation-nelles "…

Retour à la pensée uniqueLe débat sur le code du travailest d'actualité : combien de can-didats oseront-ils affirmer qu'ilssont en faveur de la disparitionpure et simple de la durée légaledu travail, comme FrançoisFillon l'avait fait ? La fin des 35heures est bien indiquée dans leprogramme, mais désormaisassortie d'un délai de 18 moispour la négocier avec les " par-tenaires sociaux ", et pour lesPME et TPE au niveau de labranche. Que signifie alors unréférendum d'entreprise ? Lerecul de l'âge légal de la retraiteà 65 ans est bien toujoursannoncé, mais la référence à lafin de l'année 2022 a disparu.François Fillon avait marqué sonintention de compléter le sys-tème par répartition par descomplémentaires en vraie capi-tali-sation, on ne retrouve pascette idée. L'indemnisation duchômage devait être dégressiveet rapidement plafonnée : cettedisposition a été abandonnée.L'allocation sociale unique, des-tinée à se substituer à la plupartdes aides actuellement prévues(sauf en ce qui concerne leshandicapés) est toujours annon-cée, mais on voit réapparaîtred'autres aides, tantôt en faveurdes petites retraites, tantôt enfaveur des jeunes, tantôt pour

l'accession au logement, tantôtpour la dépendance, etc.L'empilage de mesures socialesfleure bon l'État-Providence,d'ailleurs un " plan pluriannuelde lutte contre la pauvreté etl'exclusion " est prévu, avec uneplace de choix donnée aux "aidants familiaux ". Les exemp-tions fiscales font un retour enforce, comme la baisse de l'im-pôt sur le revenu de 10 % " pourles classes moyennes ". Plus dehausse de la TVA ni de la CSG :l'équilibre budgétaire devienttrès aléatoire, bien que des éco-nomies globales de 100 milliardssoient envisagées, mais on nesait trop comment. La Fonctionpublique a encore de beauxjours devant elle. Le nombred'emplois publics supprimésn'est plus de 500 000 mais de300 000. L'obligation de 39 heu-res par semaine a disparu, et lesenseignants n'auront pas à res-ter plus longtemps dans leslocaux scolaires. Si les établissements sont pro-mis à une certaine autonomie,on ne connaît pas les modalités,il n'est fait aucune allusion à laconcurrence, la liberté de choixdes familles et la création d'éta-blissements privés n'apparais-sent plus.

Surtout pas de conservatismeEnfin, et non le moindre, le voletsociétal (" civilisationnel " disaitFillon) a disparu. Le chapitre inti-

tulé " partager les valeurs fami-liales " est fait de 6 lignesconsacrées aux crèches. Il n'y aplus de remise en cause de laloi Taubira, alors que FrançoisFillon avait clairement pris posi-tion pour une réduction de laPMA et contre la GPA, et rejetéles règles de l'adoption et defiliation liées au " mariage pourtous ". Mais dans les rangs desRépublicains, une minorité sec-taire mais très influente imputel'échec du premier tour à SensCommun, alors même que lacampagne de François Fillonavait été relancée par la mani-festation du Trocadéro.L'électorat " conservateur ", cer-tains diront même " réaction-naire ", en est pour ses frais.Par contraste, Alain Mathieusouligne les nombreux pointscommuns entre le programmede l'opposition de la droite et ducentre et celui d'En Marche,notamment sur la reconstructioneuropéenne, que l'on désiredans les deux cas souverainiste,sociale, et paradoxalement har-monisée. De façon plus géné-rale, l'électorat " Fillon 1 " en estpour ses frais, et il pourrait êtretenté par l'abstention ou la rési-gnation Ce serait oublier que lescrutin uninominal majoritaire àdeux tours élimine les candidatsqui ne franchissent pas la barredes 12,5 % au premier tour, cequi signifie laisser le champ libreà un affrontement En

Marche/Front National ou EnMarche/France insoumise ou àdes triangulaires. Ainsi risque dese refermer en quelques semai-nes la page de la rupture libé-rale, à peine entrouverte pen-dant quelques mois.

Non aux pleins pouvoirs,oui à la liberté

Mais ce n'est pas une raisonpour voter les pleins pouvoirs àEmmanuel, à son équipe d'énar-ques et ses soutiens issus ducapitalisme de connivence, nipour voir en lui un nouveau TonyBlair capable de prolonger lesréformes de Margaret Thatcher.Quant aux candidats qui se pré-sentent sous les couleurs LR etUDI, qu'ils aient le courage dedénoncer le programme d'EnMarche qui reconduit un dialo-gue social paralysant, une écoleen grand péril, une fonctionpublique pléthorique et pesante,une magistrature formatée etsoumise, une famille éclatée,une Europe incohérente, unepusillanimité face au totalita-risme islamique. Que ces candi-dats fassent usage de leursconvictions personnelles etsachent se démarquer de latutelle du programme concoctépar les caciques de partis inspi-rés par un minable calcul politi-cien. Qu'ils cherchent à recon-quérir cette France de la libertéaujourd'hui orpheline de ladémocratie.

Les conseils du professeur

Jacques Garello à l'opposition augouvernement sielle veut garder lecap vers la liberté.

Nicolas Hulot hérite d'une place au gouvernementMacron, mais pas nécessairement dans les

meilleures conditions du monde, face à un DonaldTrump près à faire capoter les négocia-tions

internationales sur le climat.

1114




TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Vendredi 2 - Samedi 3 juin 2017 RégionsÉconomie

Londres

Le Brent clôture à 51,32 dollars L

es cours de pétrole haus-saient jeudi en fin

d’échanges européens, labaisse plus prononcée queprévu des stocks de brut desEtats-Unis semblant indiquerque les limitations de produc-tion de l’Organisation despays exportateurs de pétrole(Opep) impactent tel souhaitéles réserves mondiales.En fin d’après-midi, le baril deBrent de la mer du Nord pourlivraison en août, contrat dontc’est le premier jour de cota-tion, valait 51,32 dollars surl’Intercontinental Exchange(ICE) de Londres, en haussede 56 cents par rapport à laclôture de mercredi.Sur le New York Mercantile

Exchange (Nymex), le baril de“light sweet crude” (WTI) pourle contrat de juillet gagnait 72cents à 49,04 dollars. Lescours, qui évoluaient aupara-vant en légère baisse, ontvigoureusement rebondi aprèsla publication des données duDépartement américain del’Energie (DoE), qui a fait étatd’un retrait marqué des réser-ves américaines de pétrolepour la semaine achevée le26 mai. Les stocks commerciaux debrut ont baissé de 6,4 millionsde barils, ceux d’essence de2,9 millions de barils et ceuxde produits distillés de400.000 barils. Dans l’ensem-ble, ces diminutions des réser-

ves sont nettement plus fortesque les attentes des analys-tes, qui tablaient sur des bais-ses de 3 millions de barilspour le brut, de 1,5 million debarils pour l’essence et, enrevanche, une baisse un peuplus forte de 700.000 barilspour les produits distillés.“La récente décision de l’Opepde renouveler ses baisses deproduction a été traitée avecdédain, mais il y a de bonnesraisons de croire que leursactions permettent graduelle-ment de réduire les réservesmondiales, malgré les haus-ses de production des Etats-Unis”, a estimé un analyste.L’Opep et ses partenaires,dont la Russie, ont étendu fin

mai l’accord de baisse de pro-duction qui les lie depuis jan-vier 2017 désormais jusqu’àfin mars 2018, dans un effortpour écluser les réservesmondiales et rétablir l’équilibredes marchés, une décisionaccueillie par une baisse duprix du baril. “Il semblerait que les marchésattendaient, et demandaient,plus de baisses, et ont étédéçus par la prudence desparticipants. Il sera intéressantde voir si, avec cette huitièmesemaine consécutive debaisse des réserves, les parti-cipants du marché sontconvaincus que les baisses enplace fonctionnent”, a estiméun autre analyste.

Tizi Ouzou

Plus de 50 opérateursprennent part au marché

de l’ex- gare routièrePar Roza Drik

Le marché spécial ramadan aouvert ses portes hier, à l’ex- gareroutier de la ville de Tizi Ouzou.

Pas moins de cinquante trois opérateursentre producteurs, importateurs et lesdétaillant ont pris part à ce marché tradi-tionnel qu’organise la direction du com-merce au profit des habitants de lawilaya. L’étage est réservé pour l’habille-ment, la confiserie et les articles deménages, tandis que le sous sol réservéaux producteurs et détaillants qui ontexposé leurs produits frais tel que lesfruits et légumes, produits laitiers etautres produits alimentaires du quotidienet de large consommation comme lesjus, les fromages…. Coté prix, on aremarqué qu’ils étaient abordables avecune marge de 10 à 15 DA de différencesdes prix des produits vendus dans descommerces puisque ni la marge du gros-siste, ni du détaillant ne figure pas. Lesproduits sont directement vendus directe-ment du producteur au consommateur.C’est d’ailleurs le bute de ce marché decasser la hausse subite et irraisonné deprix à l’occasion de cet événement où desproducteurs et des grossistes sont sollici-tés avec consigne de pratiquer des prixacceptables pour le consommateur et desménages dont le budget est très réduit.

R.D

USA

Les stocks debrut plus bas

que prévu� Les stocks de pétrole brut desEtats Unis ont reculé la semainedernière de manière plus pronon-cée que prévu, selon les chiffrespubliés jeudi par le départementaméricain de l’Energie (DoE). Ainsi,lors de la semaine achevée le 26mai, les réserves commerciales debrut ont reculé de 6,4 millions debarils pour revenir à 509,9 millionsalors que les analystes interrogéstablaient de façon médiane sur unebaisse de seulement 3 millions. Entenant compte d’un nouvel abais-sement des réserves stratégiques,les stocks totaux de pétrole brut ontdiminué de 7,4 millions de barils.Du côté des réserves d’essence, leDoE a annoncé un recul de 2,9 mil-lions de barils, les économistesprévoyaient une baisse un peumoins marquée de 1,5 million. Lesstocks de produits distillés (fioul dechauffage...) ont baissé de 400.000barils, dans la ligne du reflux de700.000 barils anticipé par les ana-lystes. Après la publication de ceschiffres, le marché du pétroleaccentuait un peu sa hausse. Enmilieu d’après-midi, le cours dubaril de “light sweet crude” (WTI),référence américaine du brut, pre-nait 64 cents à 48,96 dollars sur lecontrat pour livraison en juillet auNew York Mercantile Exchange(Nymex).

Allégement descontraintes sur les

petites banques

La BCE rejette lapropositionallemande

� Un membre du conseil de sur-veillance de la Banque centraleeuropéenne (BCE), a rejeté jeudi laproposition de l’Allemagne plaidantpour une réglementation plus sou-ple pour les banques de petite tailleet pour un allégement de leurscontraintes. Ainsi, PenttiHakkarainen a estimé que les exi-gences réglementaires imposéesaux banques européennes doiventêtre fondées sur le risque et nonsur la taille des établissements. Auvu d’un secteur bancaire surtoutcaractérisé par des milliers de coo-pérative de dépôt, l’Allemagneplaide pour une réglementationplus souple pour les banques depetite taille, estimant que les règlesactuelles font peser sur elles unpoids disproportionné alors qu’ellessont déjà confrontées à des coûtsélevés à des taux d’intérêt de laBCE négatifs.“Une approche qui ne fonderait quesur un critère de taille ne prend pasen comptes les risques. Le passénous a appris à de nombreusesreprises qu’il est tout à fait possiblepour de petites banques de provo-quer de graves turbulences”, a ditPentti Hakkarainen lors d’uneconférence à Lisbonne.“Donc je suis contre la propositionque, si j’ai bien compris, est actuel-lement en discussion, qui condui-rait à une réduction plutôt drastiquedes exigences pour les petites ban-ques”, a-t-il ajouté plaidant pourune approche plus nuancée, oùcette exigence moindre pourraitêtre acceptée uniquement pour lesbanques ayant le profil de risque leplus faible.

Oran

Agrément de quatre abattoirs de viandes blanches

L’inspection vétérinaire dela direction des services

agricoles (DSA) d’Oran adonné son aval sanitaire àquatre abattoirs de viandesblanches cette année, pourlutter contre l’abattage nonautorisé, a-t-on appris de l’ins-pection vétérinaire principalede la DSA.Ces abattoirs implantées auniveau de Hassi Bounif (dairade Bir El Djir), Ain Turck (2) et

Ain El Beida (Es-sénia) renfor-cent 27 autres à travers lawilaya, a précisé la mêmesource.La moyenne de production deces abattoirs, répondant àtoutes les normes en vigueurdans ce domaine dont deschambres froides pour lasécurité du produit, varie entre500 et 1.500 poules/jour, aindiqué la vétérinaire NabilaBencheikh.

L’agrément de ces abattoirspermet de résorber l’abattagenon autorisé afin de préserverla santé du consommateur,selon la même vétérinaire quia noté que l’abattage se prati-que dans des locaux et mai-sons et que les autorités com-pétentes ont été avisées à cesujet.Pour lutter contre ce phéno-mène, les services vétérinai-res organisent des patrouilles

au niveau des marchés. Dansce cadre, 1,2 tonnes de vian-des blanches (poulet et dinde)ont été saisis au cours dumois d’avril dernier.Les services du contrôle de ladirection du commerce d’Oranont saisi, depuis le début dumois du ramadhan, 500 quin-taux de viandes rouges etblanches impropres à laconsommation provenant del’abattage non autorisé.

Alors que l’ons’attendait à unehausse des prix

des fruits etlégumes comme

de coutume, durantles premiers joursde ce ramadhan 2

017, nous avonsrelevé une stabilité

des prix à traversles marchés.

Comparativement auxannées précédentes,les prix sont aborda-

bles compte tenu de l’abon-dance de la production et dela disponibilité des produits.Lors d’une virée effectuée auniveau des marchés, nousavons constaté que pour cetteannée la flambée des prix n’apas été au rendez vous.

Les prix affichés sont desplus raisonnables et à la por-tée des bourses moyennes.La pomme de terre et la

tomate sont cédées au prix de40 dinars le kilogramme, lesnavets, les carottes, la saladeverte et le poivron se négo-cient entre 50 et 60 dinars.

En ce qui concerne lesfruits, les abricots sont vendusentre 80 et 120 dinars, les

pêches à 150 dinars, lesbananes à 280 dinars.

En ce qui concerne lesviandes bovine et ovine,aucune hausse particulièren’a été enregistrée, quant aupoulet il se négocie entre 260et 280 dinars.

Malheureusement le poissonest excessivement chère, lerouget à 2000 dinars, la cre-vette à 3 000 dinars, le pageotà 1200 dinars, la sépia à 1 000dinars, la sardine à 700dinars.

S.E.

Mostaganem


Près de 400 lieutenants de police, sta-giaires à l’Ecole de police de Ain

Benian ont prêté serment, mardi à la Courde Tipasa, en présence de hauts cadresde la Direction générale de la sûreténationale (DGSN). Il s’agit d’une promo-tion de 295 lieutenants de police, dont 97éléments féminins, ayant reçu une forma-tion théorique et appliquée de qualité,d’une durée de 24 mois, à l’Ecole depolice de Ain Benian, suite à une promo-tion spéciale sur la base du diplôme, pourles employés de la police, a indiqué àl’APS le directeur de l’établissement, lecommissaire divisionnaire AbdelkaderCheraitia.Il a ajouté que cette promotion,

dont la sortie est attendue dans les pro-chains jours, a bénéficié d’une formationsélective, sur décision du Directeur géné-ral de la sûreté nationale, le général-major Abdelghani Hamel, qui a accordéune distinction à différents agents et ins-pecteurs de police, afin de bénéficierd’une formation et promotion, après avoirobtenu une licence universitaire.

Dans son allocution d’ouverture decette cérémonie, le procureur généralprès la Cour de Tipasa, Kebir Ghrissi asouligné l’importance morale de cetteprestation de serment, et de l’engage-ment pris pour l’application des lois de laRépublique, dans un Etat de droit. Dans

une déclaration à l’APS, en marge decette cérémonie, l’inspecteur régional dela police du Centre, le contrôleur depolice Rabah Mahmoud, a appelé à l’im-pératif du respect du citoyen, en tant quepartenaire essentiel dans l’équation sécu-ritaire, soulignant la détermination duDGSN à promouvoir le rendement de lapolice algérienne, grâce à l’intérêt dévoluà l’élément humain et à la formation dequalité. Il a relevé, en outre, son (policealgérienne) aptitude à accomplir avecprofessionnalisme, ses missions de luttecontre le crime sous toutes ses formes,tout en garantissant la sécurité descitoyens.

Ecole de police d’Aïn Benian

Prestation de serment de près de 400 lieutenants

Tizi OuzouLe barrage de Souk N’ T’leta sera livré en octobre 2019

� � Le barrage de Souk N T’letadans la commune de Tadmaït rele-vant de la daïra de Draâ BenKhedda sera livré en octobre 2019,a-t-on révélé mardi à l’occasion del’inauguration par le wali de TiziOuzou de la déviation provisoirede la route nationale 25 qui tra-verse le chantier. Le taux d’avan-cement de ce projet lancé en réali-sation en 2012 et qui a accusé unretard de 36 mois à cause desoppositions des propriétaires ter-riens, est estimé à 35%, a indiquésur place le représentant del’agence nationale des barrages etdes transferts (ANDT).La déviationde la RN 25 reliant Tizi Ouzou àBouira en passant par les localitéssud de la wilaya sur une distancede 6,6 km permettra de libérer lechantier et d’accélérer la cadencedes travaux après le règlement duproblème de la circulation automo-bile, a déclaré le directeur des res-sources en eau, RachidHameg.Un travail à plein régime etune présence sur toute la zone duchantier pourra aboutir à un rétré-cissement des délais de livraisonde l’ouvrage de quelques mois, a-t-il expliqué, soulignant que les tra-vaux de la digue secondaire dubarrage prendront fin dans un moisau plus tard. Les travaux de réali-sation de la digue principaleseront, cependant, lancés dans lesjours à venir, et ce, suite à la levéede la contrainte liée à la finalisationde la déviation de la RN 25 réali-sée pour un montant de 622 mil-lions de dinars, a-t-il précisé. Lesresponsables du groupement d’en-treprise turc Nurol/ Ozaltin ont saisil’occasion pour soulever le pro-blème d’approvisionnement enagrégat suite à la fermeture depuisdeux mois des routes menant versla carrière de Keddara dans lawilaya de Boumerdès, par descitoyens. En réponse le représen-tant du maître de l’ouvrage a expli-qué qu’une nouvelle route estactuellement en voie d’aménage-ment et sera opérationnelle dansles quelques jours à venir, ce quipermettra aux entreprises deramener à nouveau de l’agrégat àpartir de la même carrière. Le walide Tizi Ouzou, MohammedBoudarbali, a signalé que le pro-chain défi dans la concrétisationde ce barrage d’une capacité de90 millions de mètres cubes estcelui de rétrécissement des délaisde livraison et de sa mise en eau,d’autant plus qu’il est destiné aurenforcement de l’alimentation eneau potable au niveau de la wilaya.Le premier responsable de l’exé-cutif a rappelé que l’Etat a payé 1,5million de dinars de démobilisationdu matériel durant les 36 mois deretard qu’a accusé le projet àcause des oppositions et de la pro-cédure d’expropriation. A ce sujet,M. Boudarbali a estimé que beau-coup de temps a été perdu auniveau de la wilaya de Tizi Ouzouà cause de ces oppositions et descomportements irresponsables decertains citoyens et que dansl’avenir l’administration prendra lesmesures qui s’imposent pour faireavancer les choses et concrétiserdes projets bloqués depuis desannées à l’image du barrage deZaouïa dans la daïra de Makoudad’une capacité de 100 millions demètres cubes.

Près de 2.800 plaintes rela-tives à la relation de tra-

vail employé-employeur ontété enregistrées, au premiertrimestre de l’année en cours,par l’Inspection régionale dutravail de la région d’Oran, a-t-on appris mardi auprès decette institution couvrant sixwilayas de l’ouest. Au coursdu 1er trimestre de cetteannée, 2.767 plaintes ont étédéposées par des employéscontre leurs employeurs dans

la région d’Oran qui couvre leswilayas de Mascara, Sidi Bel-Abbés, Aïn Témouchent,Mostaganem, Tlemcen etOran, a expliqué à l’APS l’ins-pecteur régional du travail,Mohamed Bendib.Ces plain-tes ont été suivies de démar-ches de conciliation qui n’ontpas donné leurs fruits puisqueseuls 131 procès verbaux deconciliation ont été établiscontre 2..223 autres PVconstatant la non conciliation

ont été dressés alors que 414plaintes ont été radiées pournon présence répétitive desplaignants.

La grande majorité de cesplaintes émanent du secteurprivé, principalement ceuxrelevant des secteurs du bâti-ment et des travaux publicsainsi que celui des services.

La plupart de ces plaintesont été déposées par des tra-vailleurs en exercice ou licen-ciés et qui n’ont pas bénéficié

de leurs droits. Le licencie-ment abusif, la non-remisedes attestations de travail oude fiches de paie, ainsi que lanon-déclaration à la Sécuritésociale, sont entre autres lescauses principales de cesconflits. Pour ce qui est desconflits collectifs, outre lesgrèves à caractère national,aucun conflit de ce genre auniveau local n’a été signalédurant période citée, a assurél’inspecteur régional de travail.

Oran

Près de 2.800 plaintes enregistréespar l’Inspection régionale du travail

1510



RégionsVendredi 2 - Samedi 3 juin 2017Culture

La wilaya de Guelma acélébré dimanche le

59ème anniversaire de labataille de Mermoura surve-nue le 28 mai 1958 sur lesmontagnes de HammamDebagh en présence demoudjahidine et des autori-tés locales. L’occasion adonné lieu à l’évocation desgrands moments de cehaut-fait de la Révolutionlibératrice au cours duquelles moudjahidine ont réussià abattre l’hélicoptère trans-

portant un très haut officierde l’armée française le colo-nel Jean Pierre. Les pertesde l’ennemi furent estiméesalors à 250 tués et 150 bles-sés. Le secrétaire de wilayade l’Organisation nationaledes moudjahidine (ONM),Messaoud Rekik, a indiquéque durant cette bataille quiavait duré deux jours, lesmoudjahidine avaient faitmontre d’un grand courageface aux grandes forcesarmées françaises assistés

par l’aviation. L’Armée delibération nationale (ALN)avait alors déploré 50 chou-hada et 4 djounoud faits pri-sonniers, a-t-il ajouté.Selonles témoignages de moudja-hidine, les débris de l’hélico-ptère léger de marqueAlouette transportant l’offi-cier français abattu par lessnipers de l’ALN se trouventtoujours sur le site de labataille. La mort de cet offi-cier avait exacerbé lesreprésailles de l’armée colo-

niale française qui avaitrecouru aux bombes à frag-mentation et aux bombesincendiaires pour forcer lareddition des moudjahidinequi surent résister héroïque-ment.Des proches de chou-hada de cette bataille dontTahar Dahmoune, KhelifaKhetla et Si Mahmoud ElHarouchi ont été honorés àcette occasion qui a étémarquée également par l’or-ganisation de plusieurs acti-vités culturelles.

Célébration du l 59ème anniversaire de la batailleMermoura à Guelma

Evocation des grands monuments

L’expérience d’élevage du ver àsoie, initiée pour la première fois

à Oran par l’association de promotionde la femme rurale “main dans lamain”, a donné des résultats positifs, a-t-on appris de ses initiateurs .Lancé audébut de l’année en cours, cette expé-rience a suivi les étapes de productioncomme il se doit et a mobilisé desmoyens nécessaires simples pourgarantir sa réussite, a indiqué la prési-dente de l’association activant auniveau de la maison de jeunes de hai

“Fellaoucene” (ex El Barki) à Oran.Lesuivi permanent de ce projet a permisla transformation de la larve enpapillon pondant entre 400 et 500oeufs, selon la même source qui a notéque les larves se nourrissent desfeuilles de mûriers qui donnent les plusbelles lignes de soie d’une longueur de1,5 kilomètre et qui sont très solides, asouligné Allou Baba Rahou.L’initiatricede cette expérience envisage d’expo-ser des vitrines du ver à soie pour faireconnaître son projet, en plus organiser

un atelier pédagogique pour enfantspour les initier aux étapes d’élevage duver à soie à la maison de jeunesFellaoucene.

Mme Allou Baba Rahou a dévelop-pé plusieurs expériences agricoles àOran dont la culture du safran, l’intro-duction d’une plante “Moringa” auxvertus thérapeutiques en plantant envi-ron 500 arbres, ainsi que la culture etle développement du champignon etde l’élevage de cailles avec un grouped’enfants.

Elevage du ver à soie à Oran

Une expérience qui a donné des fruits

La wilaya de Tissemsilt a commémo-ré dimanche le 59ème anniversaire

de la bataille de Bab El Bekkouche dansla commune de Lardjem. La commémo-ration a eu lieu en présence des autori-tés de wilaya, de moudjahidine et descitoyens qui se sont rendus au cimetiè-re à Bab El Bekkouche où sont enterrés 1.242 cha-hids. La cérémonie de recueillement aété marquée par la levée des couleursnationales, la pose d’une gerbe defleurs et la lecture de la fatiha à lamémoire des martyrs. Le vice-présidentde la fondation de la mémoire de la

wilaya IV historique, le moudjahidBeghanem Boukadoum a déclaré, àl’APS, que la bataille de Bab El bek-kouche est l’une des grandes bataillesqu’a livrée l’Armée de libération nationa-le dans l’Ouarsenis infligeant de lourdespertes à l’armée coloniale française. Lemême intervenant a appelé les respon-sables de l’histoire de la guerre de libé-ration nationale, à accorder davantaged’importance à cette bataille historiqueen lui consacrant une documentationaudiovisuelle. Cette bataille a étédéclenchée lorsque les forces colo-niales de 8.000 soldats dont des para-

chutistes renforcés par des avions dechasse et des hélicoptères ratissaient larégion. Pour lever ce siège, une katiba“Karimia” de la wilaya IV historiqueconduite par Si Ameur Mesbah a atta-qué à plusieurs postes du colonisateur àBordj Bounaama, Baalache, Sidi Abed,Lardjem et Tamlaht. Par conséquent, lesforces coloniales ont perdu dans leursrangs 600 soldats dont 33 officiers etdeux avions abattus. Sont tombés en cejour au champ d’honneur, 360 chahidsdont le commandant de la katiba“Karimia” et 240 civils dont des enfantset des femmes

Commémoration du 59ème anniversaire de la bataille de Bab El Bekkouche à Tissemsilt

Une lourde perte infligée à l’arméefrançaise

Skikda :Distribution de plus de 120 logements AADL

� � Pas moins de 122 logements de la for-

mule location-vente, relevant du program-

me de l’Agence nationale d’amélioration et

de développement du logement (AADL 1)

ont été distribués dans la localité de

Gribissa de la commune d’Azzaba (Est de

Skikda), dans une ambiance festive des

bénéficiaires, a-t-on constaté.Ce quota dis-

tribué constitue la première partie d’un total

de 509 unités d’habitat du programme

AADL 1 qui devrait être livré incessamment

dans la même localité, a-t-on expliqué. Le

chef de l’exécutif local, Mohamed Hadjar,

qui a présidé la cérémonie de distribution,

en présence également du directeur régio-

nal de l’agence AADL, Abdallah Hamiroun,

a fait savoir que la wilaya de Skikda a

bénéficié d’un programme de réalisation de

3600 logements du programme AADL 2

dans la nouvelle ville Bouzzaaroura, la

commune de Flifla et la commune

d’Azzaba.Il a également déclaré qu’un

quota de 2200 logements AADL 2 sera dis-

tribué ‘’avant la fin du mois de juillet pro-

chain’’, soulignant que le reste sera livré

dans les mois prochains. De son côté, le

directeur régional de l’agence AADL,

Abdallah Hamiroun, a indiqué que la wilaya

de Skikda dispense d’un programme de

réalisation de 11.700 unités d’habitat, toutes

formules confondues

Chlef Ouverture de 26 plages à la baignade

� � Vingt six (26) plages sur 31 dispo-

nibles à Chlef, ont été autorisées à la bai-

gnade au titre de l’actuelle saison estivale

2017, pour l’accueil de plus de cinq (5) mil-

lions d’estivants, a-t-on appris, dimanche,

auprès de la direction du tourisme de la

wilaya.Selon le chargé du service tourisme,

auprès de cette direction, Tarek Saidi, 26

plages ont été autorisées à la baignade, sur

les 31 visitées par la commission de wilaya

chargée de proposer les plages autorisées

ou non à la baignade, les 18, 19 et 20 avril

écoulé. Pour ce responsable, toutes les

conditions sont réunies pour l’ouverture de

la saison estivale le 1er juin prochain, à tra-

vers six (6) communes côtières de la

wilaya, en coordination avec la direction de

l’administration locale et les assemblées

communales concernées, a-t-il assuré.Il a,

aussi, signalé la désignation d’entreprises

qualifiées (dont l’entreprise de gestion des

centres d’enfouissement technique des

déchets), en vue du nettoyage de ces

plages, sur instruction du chef de l’exécutif

de la wilaya.Selon M. Saidi, plus de quatre

(4) millions d’estivants, de tous le pays, ont

visité la wilaya de Chlef, durant la saison

estivale 2016, au moment ou ses services

prévoient un afflux de plus de cinq (5) mil-

lions de visiteurs pour cet été 2017, au vue,

a-t-il dit, des aménagements entrepris au

niveau de nombreuses plages assurant

toutes les conditions requises pour la

détente et la tranquillité des estivants ( AEP,

points de sécurité de la protection civile ect

).Le responsable a, néanmoins, déploré un

manque de structures d’accueil dans la

région, comparativement au nombre d’esti-

vants affluant sur son littoral, d’une lon-

gueur de 129 km.En effet, la wilaya compte

seulement quatre (4) hôtels (3 à Ténés et 1

à Beni Haoua) d’une capacité d’accueil glo-

bale de prés de 500 lits, dans l’attente de la

réception de nouvelles structures (700 lits)

en réalisation dans la commune de Sidi

Abderahmane,Ces structures sont soute-

nues par prés de 13 camps de vacances,

assurant une capacité d’accueil de 4.700

lits.M.Saidi a, également, fait part de la

mise au point d’un programme d’animation

spécial saison estivale, portant sur l’organi-

sation de galas artistiques, foires artisa-

nales et tournois sportifs, entre autres

Pas moins de 56insuffisants rénaux sont

pris en charge au niveaude cliniques

d’hémodialyse d’Oranconventionnées avec la

Caisse nationale des nossalariés (CASNOS), a-t-on appris de la directrice

locale de la Casnos.

La prise en chargeenglobe les séancesd’hémodialyse, jus-

qu’à trois séances parsemaine, ainsi que le trans-

port, a indiqué KarimaBenhadjar, signalant que laCasnos d’Oran a conclucinq conventions avec descliniques privées spéciali-sées dans l’hémodialysepour la prise en charge deses cotisants. Sept autresconventions ont été signéesavec des cliniques spéciali-sées en cardiologie permet-tant la prise en charged’opérations chirurgicales,parfois très lourdes, au profitde quelque 110 cotisantsdepuis le début de l’année2017, alors que le chiffre aatteint 330 en 2016, a-t-elleajouté. Le montant des frais

de séjour au sein des cli-niques privées a atteint83.984.000 dinars en 2016et les frais de transport6.114.215 DA, a-t-elle signa-lé ajoutant que pour l’année2017, les frais de séjour ontatteint 22.220.773 DA et lesfrais de transport 2.286.710DA. Plus de 198 cotisantsont été, par ailleurs, pris encharge pour l’acquisitiond’appareillages, des appa-reils auditifs et des pro-thèses principalement, pourun montant de 3.383.837DA. La Cnas et la Casnosne prennent en charge quela chirurgie cardiaque et

l’hémodialyse depuis 2010

au niveau des cliniques pri-

vées, alors que des

démarches pour des

conventions avec des labo-

ratoires d’analyses biolo-

giques et les praticiens pri-

vés, lancés en 2014, sont

toujours en cours. Mme

Benhadjar a, par ailleurs,

indiqué que la Casnos

d’Oran est conventionnée

avec 522 pharmacies à

Oran. Elle a délivré quelque

33.600 cartes “Chifa” et

compte 40.992 cotisants

dont 11.700 retraités.

Cliniques privées d’hémodialyse conventionnées avec la Casnos à Oran

56 insuffisants rénauxpris en charge

Les activités marquant lacélébration de la 15ème

édition de la fête du vieux ksard’Ouargla ont débuté samedien fin d’après-midi à l’initiativede l’association pour la cultureet El-Islah du vieux Ksar.Constituant une occasion demise en valeur de ce legsancestral et sa valeur histo-rique, le coup d’envoi de cettemanifestation séculaire a étémarqué d’une ambiance ryth-mée aux airs du folklore local,cavaliers, méharistes, lestroupes de Karkabou et deBaroud, des fanfares, et de laparticipation des artisans etexposants.Placée sous le signe : “Pour laPréservation de l’histoire et dulegs civilisationnel de la régionde Ouargla”, cette manifesta-tion annuelle du vieux ksar qui

s’est ébranlée du stade munici-pal “24 Février” pour sillonnerles artères de Ouargla vers laplacette de la commune del’APC, s’assigne la valorisationde l’importance historique de cepatrimoine ancestral, un desvieux Ksour érigés avant 600ans, la mise en valeur de saplace historique de ce chef-d’œuvre urbanistique saharien,a indiqué un membre de l’asso-ciation pour la culture et El-Islah.Cette fête contribuera à l’ancra-ge de la culture de la protectionet conservation de ce sitetémoignant l’histoire de larégion de Oued M’ya, sa valori-sation en tant que pan de l’his-toire de la région et moyen deson identification, en plus de ladynamisation de la scène cultu-relle de la région, a soutenu

Abdelouaheb Sahraoui.Cette manifestation prévoit éga-lement, dans le cadre de lacélébration de cette fête ances-trale, la mise en place aux alen-tours du vieux Kasr des exposi-tions mettant relief le savoirfaire des artisans locaux, per-pétués depuis des générations,dont des modèles d’anciennesactivités de tissage, de broderied’effets vestimentaires, desplats traditionnels, des anciensustensiles, des produits de lite-rie, en plus d’exposition sur lesmatériaux locaux tels que lepise, gypse, la pierre, en plusdes croquis, de photographieset des documents riches eninformation sur l’histoire del’édification du vieux Kas.Faisant partie d’une chaine deksour sahariens disséminés àtravers le grand Sud du pays, à

l’instar de ceux de Tamentitdans le Touat (Adrar), Béni-Abbes (Béchar) et ceux de lavallée du M’zab (Ghardaïa),présentant des similitudesarchéologiques encore visibles,en dépit de multiples aléas etfacteurs de dégradation et dedisparition, le ksar d’Ouargla aété classé patrimoine nationalet secteur sauvegardé le 5mars 1996 et inscrit en 2008comme secteur sauvegardé euégard à sa valeur historique etculturelle, reflétant l’authenticitéde sa population, a indiqué ladirection de la Culture de lawilaya d’Ouargla.Occupant une trentaine d’hec-tares et entouré de palmeraies,dont une partie occupe le lit deOued-M’ya, ce ksar, présentantune grande ingéniosité dans saconception, est entouré d’un

rempart de 12 mètres de haut ets’ouvre sur l’extérieur à traverssept portes, encore existantes,à savoir Bab Azzi, Bab Ammar ,Bab-Soltane, Bab-Ahmid, BabEl-Boustane, Bab-Rabaâ etBab-Er-Rabie, où convergentles nombreuses venelles issuesde ses trois principaux quartiers: Béni-Brahim, Béni-Sissine etBéni-Ouaguine.Le vieux ksar de Ouargla, enco-re habité de nos jours par unepopulation parlant, outrel’Arabe, la variante amazigheOuarglie “Touaguergrant”, ren-ferme également 18 lieux deculte, dont la grande mosquéeMalékite et la mosquée Ibaditeconnue sous le nom de “Lalla-Azza”, en plus de 12 zaouïasservant de lieux d’organisationde fêtes et autres actionssociales.

La nouvelle comédie“Adda zine el-hedda”est programmée pourune tournée nationalependant et après leRamadhan, a-t-onappris jeudi del’auteur MouradSenouci.

Ce “one-man-show”

interprété par

Samir Bouanani,

sera à l’affiche de plu-

sieurs théâtres du pays

durant juin en cours et

après l’Aïd el-fitr, a précisé

le dramaturge à l’APS.

Deux premières représen-

tations sont prévues dans

ce cadre les 10 et 14 juin

au Théâtre régional d’Oran

“Abdelkader Alloula”

(TRO) qui avait abrité la

générale en mai dernier.

Le spectacle sera joué

ensuite au Théâtre régio-

nal de Mostaganem

“Djillali Benabdelhalim” (17

juin), au Théâtre national

d’Alger (TNA) “Mahieddine

Bachtarzi” (19 juin), et à la

salle “Ibn Khaldoun”

d’Alger (21 juin).

La tournée reprendra

après l’Aïd el-fitr dans les

théâtres d’Oran, de

Mostaganem et de

Constantine, a indiqué

Senouci qui prépare des

sorties vers d’autres

wilayas du pays.

La première représenta-

tion de la pièce à l’étran-

ger est programmée vers

octobre prochain en

Tunisie, a-t-il fait savoir.

Monodrame, inspiré du

patrimoine littéraire univer-

sel, “Adda Zine El-Hedda”

invite le public à vivre

l’aventure du jeune Adda,

candidat à l’émigration

clandestine qui trouve

refuge sur une île suite au

naufrage de son navire.

Le dramaturge Senouci a

à son actif près de 20

oeuvres théâtrales, dont

l’hilarant “Metzeouedj fi

otla” où Samir Bouanani

campe le rôle d’un mari

heureux de renouer avec

les joies du célibat durant

l’absence de sa femme

partie se soigner à l’étran-

ger. Ce spectacle a connu

un beau succès depuis sa

production en 2006, pour

avoir été joué à guichets

fermés dans la plupart des

salles du pays et à l’étran-

ger.

La fête du vieux Kasr d’Ouargla

Valorisation d’un chef-d’œuvre urbanistique saharien

Théâtre

La comédie « Adda zine el-hedda » en tournée nationale

Dédiée au patrimoinemusical

de la Saoura

L’association « Akoun » anime une

soirée à Bechar� L’association théâtrale “Akoun” (j’existe) etson groupe musicale “Saharienne” ont prismercredi dans la soirée l’initiative d’inviter lesartistes et le public Becharois à une grandesoirée dédiée particulièrement au patrimoinemusical de la Saoura.La scène du petit théâtre de cette associa-tion, créée en début de cette décennie, a vule passage de plusieurs artistes, qui ontanimé un spectacle oscillant entre lamusique classique spécifique à cette régionà savoir les genres Aita et Chellali, lamusique de luth et le Diwane, en plus demusiques et chants du groupe “Saharienne”qui reprend et met en exergue différentsgenres de musiques traditionnelles et popu-laires de la région, notamment des “Bordj” outour de chants et musique Diwane, trèsappréciés par le public présent composéessentiellement d’artistes et d’hommes deculture de Bechar.Organisée dans le but de la reprise et de larelance des activités culturelles et artistiquepar le mouvement associatif culturel local,longtemps confiné à des activités culturellesde moindre envergure, “cette soirée se veutle début d’un long programme de manifesta-tions culturelles initié par l’association théâ-trale précitée pour mettre en évidence lestalents astiques de Bechar en leur offrant lascène et les moyens nécessaires”, a affirméà l’APS l’artiste Mohamed Sayoud, membredu directoire de l’association “Akoun”.Plusieurs autres activités et manifestationsculturelles et théâtrales sont prévues durantce mois sacré de Ramadan et qui serontdédiés à la valorisation du patrimoine musi-cal local, de même qu’a l’encouragement desjeunes artistes pour qu’ils puissent se faireconnaitre du public, a-t-il souligné.Le public présent à cette soirée s’est félicitéde la bonne organisation et du répertoire pré-senté à cette occasion par les artistes et lesmusiciens, qui se sont succédé sur scène dumême petit théâtre.Une cérémonie a aussi été organisée pour laremise d’attestations d’honneur aux artistesqui ont contribué durant leur carrière à mettreen valeur les différentes facettes du patrimoi-ne musical de la région, à l’exemple duchantre de la chanson populaire dans le sud-ouest en l’occurrence l’artiste MohamedZighem et le Maâlem Brahim, l’un des plusanciens maître de la musique et danseDiwane dans le pays.



16


9



Quotidien national d’information Vendredi 2 - Samedi 3 juin 2017TTRRIIBBUUNNEE

Des LecteursDes Lecteurs

Régions

Elle s’est imposéd’emblée commeambassadrice de

la mer. SamiaBalistrou, une

monitrice deplongée à Tipasa,défend la virginitédes fonds marins,portée en cela par

un amour fou etparfois démesurépour la mer dontelle exploite lessecrets depuis

plus de troisdécennies.

L’histoire de cettejeune quinquagé-naire (55 ans), -

première femme en Afriqueà posséder le brevet deplongeur niveau III-, avec lamer a été difficile, raconte-t-elle dans un entretien àl’APS, soulignant que sesdébuts dans le monde de laplongée sous-marine nefurent pas des plus aiséscar, à l’époque, le domaineétait une chasse gardéedes hommes, explique-t-elle. “Mais j’ai tenu bon”,relève non sans fierté cetteplongeuse qui est égale-ment spécialiste en envi-ronnement, en biologie eten archéologie. Outre la“mentalité machiste”ambiante, le manque demoyens et la cherté deséquipements de plongéen’étaient pas non plus faitspour encourager à la prati-que de ce sport, avoue-t-elle, se félicitant, néan-moins, que son obstinationl’ait emporté sur le restegrâce au soutien des autori-tés publiques et de quel-ques bienfaiteurs qui,admet-elle, ont contribuédans sa propulsion au rangde pionnière de la plongéesous marine en Afrique.Après un long parcours ducombattant, soit après 10ans de plongée en tantqu’amatrice, durant uneépoque des plus difficilesqu’a vécu l’Algérie, ladécennie noire, SamiaBalistrou a pu fonder sonpremier club de plongée en1997. Cette monitrice horspair a formé des dizainesde plongeurs profession-nels, en plus de milliersd’amateurs de plongée,entre citoyens modestes,marins, diplomates et hauts

cadres (algériens et étran-gers).Cet amour démesuré pourla mer l’a mené sur les sen-tiers escarpés de défensedes fonds marins qui lui aattiré, de son aveu, moultproblèmes. Mais qu’à celane tienne, l’infatigableaventurière écume les pla-ges et ports de Tipasa,semant conseils et recom-mandations, tout en interve-nant, quelques fois, pourmettre le holà aux compor-tements nuisibles constatéscontre l’environnementmarin, cher à son cœur.Mme Balistrou ne manquepas, à cet effet, de dénon-cer le comportement irres-ponsable de certainspêcheurs, qu’elle a citéparmi les causes principa-les de la pollution marine.Cette lutte acharnée menéeau quotidien, depuis plusd’une trentaine d’annéespar Samia Balistrou, contretout ce qui peut porteratteinte à la mer et à l’envi-ronnement marin en géné-ral, a valu à cette authenti-que fille de la Casbah, uneréputation digne des plusgrands défenseurs de l’en-vironnement à l’échelleinternationale. Cette moni-trice ne compte pas s’arrê-ter en si bon chemin. Elle aà cœur, actuellement, d’an-crer profondément sonamour pour la grand bleuedans l’esprit de la nouvellegénération qu’elle entendformer au respect et à laprotection de l’environne-ment marin, à travers unecollaboration étroite avecl’association Home, pourles activités juvéniles. “Caréduquer dès l’enfance estle meilleur moyen de luttercontre certaines mentalitésnuisibles au sein de notresociété, lesquelles, sebasant sur une vieilleexpression populaire, sontconvaincues que la mer,dans sa grande étendue,peut tout charrier”, estime-t-elle.

Et pour cause : chaqueplongée dans les fonds luilaisse un goût inassouvis-sable car, si les profon-deurs marines lui font vivredes moments de joie inéga-lée, cette joie est “véritable-ment gâchée”, selon sapropre expression, par lesinnombrables déchetsqu’elle y rencontre.Equipements électroména-gers (réfrigérateurs, télévi-seurs?!), bouteilles en plas-tique et verre, vêtements etustensiles en tous genres,constituent autant de dés-agréments rencontrés surson chemin vers les profon-deurs marines, déplore-t-elle, mais ce n’est pas tout,car le pire de ces déchetsest représenté par lessachets en plastique,qu’elle qualifie de “véritablehécatombe” pour la mer,quant on sait que des étu-des ont démontré qu’ilsmettent entre 400 à 600années pour se dissoudre,soutient-elle. Les sacs enplastique constituent égale-ment un danger pour la res-source piscicole, car ilspeuvent être à l’origine dela décimation de la posido-nie, une plante à fleurssous-marine de laMéditerranée, véritableréservoir d’oxygène pourles fonds marins, et vivierpour le développement et lacroissance des poissons.Ce qui expliquerait, selonelle, le recul de la produc-tion piscicole nationale, queles pêcheurs citent à l’ori-gine de la hausse des prixdes produits de la mer.Heureusement pour elle,cette dame de fer nationaleest épaulée, dans son com-bat noble, par toute unegénération de jeunes férusde la mer, à l’image de sonfils (26 ans), un moniteurcomme elle et plongeurhors pair, pour avoir eu lachance d’avoir connu la joiede la plongée sous marine,alors qu’il n’avait que trois(3) ans, une première dans

ce sport aquatique. Cettegénération de jeunes, for-mée par ses soins, militepour un environnementmarin sain et propre et pourune pêche réglementée,mais surtout contre unemer poubelle, car la mer estvivante, crient-ils à qui veutles entendre.C’est dans cette optique,que le club de plongée deSamia Balistrou, travaille enétroite collaboration avecl’association Home, en vued’ancrer l’esprit environne-mental chez les écoliers.L’initiative permettra, cetteannée, d’offrir une chance àplus d’une centaine d’éco-liers de découvrir les joiesde la plongée, avec lasélection d’une dizaine,parmi eux, comme ambas-sadeurs de la mer, en leurdécernant un brevet destage de premier degré.Pour accompagner cetteaction de sensibilisation,menée à tout vent, contre ladégradation de l’environne-ment marin et contre unemer poubelle, Samia enappelle à une stratégienationale répressive pourmettre le holà à ces attein-tes. Cette fervente défen-seuse de la mer ne manquejamais une occasion pourplaider pour une police dela mer susceptible de met-tre fin aux atteintes quoti-diennes contre le milieumarin, soulignant l’impor-tance de son combat, quifait l’objet d’un intérêt parti-culier auprès de l’ONU-Environnement, qui a lancéune campagne mondiale delutte contre les déchetsmarins, le 23 février dernier.En langage chiffré, la pollu-tion de la mer est causée, à80 %, par les rejets terres-tres, des cours d’eau et desconduites d’assainisse-ment, outre le transportmaritime et les rejets desactivités industrielles, selonSamia Balistrou, qui les aqualifiés de crimes impar-donnables.

Pollution marine

Samia Balistrou,cette ambassadrice

de la mer

SportsNouvelles

brèves des wilayas

Tlemcen3 kilos de kif traité saisis

� � Les éléments de la sûreté de daira deBeni Boussaid (Tlemcen) ont saisi dernière-ment trois (3) kilos de kif traité, a-t-on apprisdimanche auprès de la sûreté de wilaya.Agissant sur informations faisant état d’unvéhicule transportant du kif en provenance dela commune de Souani relevant de la daira deBab El Assa, un plan a été mis en œuvre parles policiers en collaboration avec les élémentsde la brigade de recherche et d’investigation(BRI). La drogue saisie a été découverte minu-tieusement dissimulée dans le réservoir en six6 colis enveloppés de plastique contenant 5plaquettes chacun, a-t-on indiqué. Deux indivi-dus âgés de 28 et 31 ans ont été arrêtés àbord du véhicule, alors que l’enquête suit tou-jours son cours. Une production de 2 millionsde quintaux de céréales prévue à TlemcenAgriculture-céréales-production

Tizi-Ouzou 9 personnes blessées dansun dérapage d’un fourgon

� � Neuf personnes ont été blessées diman-che suite au dérapage d’un fourgon de trans-port de voyageurs dans la commune de TiziN’tlata à une trentaine de kilomètres de Tizi-Ouzou, a-t-on appris auprès de la protectioncivile. Parmi les victimes de cet accident quis’est produit au lieu-dit Tamda El Vir, deuxfemmes, âgées de 38 et 48 ans, et sept (7)hommes, âgées entre 21 et 71 ans. L’ondéplore également quatre blessés gravesatteints de traumatisme crânien, selon lamême source. Les blessés ont été évacués àl’Etablissement de proximité de santé publique(EPSP) de Ouadhias par les éléments del’unité de protection civile de cette même loca-lité.

Souk Ahras Des formations pour plus de 200 agriculteurs

� � Pas moins de 218 agriculteurs de SoukAhras ont bénéficié en fin de semaine passéede stages de formation encadrés par des insti-tuts technologiques concernés par ce créneau,apprend-on auprès de la direction des servicesagricoles (DSA). Ces formations ont été orga-nisées dans les CFPA de plusieurs communeset ont concerné les techniques d’élevage devaches laitières et de santé bovine, d’élevagedes reines d’abeilles, l’irrigation d’appoint, l’avi-culture, les cultures maraîchères et le matérielagricole, selon la même source. Ces stagesvisent à développer les compétences des agri-culteurs locaux et à les initier à l’utilisation desnouvelles techniques en vue d’améliorer lesrendements des différentes filières agricolesciblées, précise-t-on à la DSA. La filière d’éle-vage laitier de la wilaya a réalisé en 2016 unproduction de 80 millions litres de lait, selon lamême source qui note que les formations ence domaine sont très demandées par les pay-sans.

Tlemcen Production de deux millionsde qtx de céréales prévue

� � Une production de deux millions de quin-taux de céréales de différentes variétés estprévue à Tlemcen lors de la campagne mois-son-battage de la saison agricole en cours, a-t-on appris du chef de service réglementation dela production et soutien technique à la direc-tion des services agricoles (DSA), BenzemraAbderrahim, précisant qu’il est attendu de réa-liser 118.000 qx d’orge, 561.000 qx de blé dur,330.000 qx de blé tendre et 40.000 qxd’avoine. Il a ajouté que la superficie globaleemblavée en céréales a atteint, cette saison,172.500 hectares dont 86.000 ha pour l’orge,51.000 ha pour le blé dur, 30.000 ha pour leblé tendre et 5.000 ha pour l’avoine.

Par Saïd B.

Le nouveau sélectionneurnational Lucas Alcaraz aannoncé jeudi dernier

lors d'une conférence depresse tenue au centre techni-que de Sidi Moussa sa pre-mière liste de joueurs pour lasélection A pour disputer lesdeux matchs face à la Guinéeen amical (le 6 juin à Tchaker)et au Togo pour les éliminatoi-res de la CAN 2019 (11 juin àTchker également). Pas mal desurprises et de nouveautés.Ce n'est pas une liste de 23joueurs que le nouveau sélec-tionneur des Verts a annoncé,mais celle de 25 éléments etce fut la première surprisepuisqu'on constate la présencede deux jeunes joueurs de lasélection olympique, mais quine sont pas " convoqué " pourles deux maths, mais simple-ment " invités ". Il s'agit desOlympiques Tayeb Meziani (21ans, Paradou AC) etAbderrahim Hamra (19 ans,USM Alger).Afin d'apporter sa touche per-sonnelle, le patron des l'EN ainnové en invitant deux jeunesjoueurs au stage des Verts.Par ce geste, Alcaraz entendinstaurer une nouvelle traditionen équipe national en invitant àchaque regroupement lesjoueurs prometteurs du cham-pionnat national susceptiblesd'intégrer les rangs de l'ENdans un futur proche.

FEGHOULI ET MEDJANI DERETOUR

Evincés lors de la dernièreCoupe d'Afrique par l'anciencoach national, le BelgeGeorges Leekens, CarlMedjani et Sofiane Feghouli,deux cadres de l'EN, font leurretour parmi les Verts. Si lemilieu de terrain de Westham(Angleterre) sera présent pourle début du stage, ce n'est pasle cas de son compère deTrabzonspor (Turquie). L'ex-capitaine des Verts rejoindrases camarades avec deuxjours de retard vu que le cham-pionnat de Turquie prendra fince samedi.Il faut noter, également, leretour du gardien de ClermontFoot France, Mehdi Jeannin,ainsi que celui du latéral gau-che du MC Alger, BrahimBoudebouda, et du latéral droitdu Stade Rennais FC (France),Mehdi Zeffane. Et pour expli-quer ces choix surtout pour lesjoueurs manquant visiblementde emps de jeu dontGuedioura, Alcazar expliqueque deux critères ont motivéses choix : la forme desjoueurs et les besions de laselection. Et pour Alcazar, c'estjustement pour les besoins dela sélection que Boudebouda,Zeffane, Medjani, Feghouli,Guedioura ont été convoqués.

DE NOUVELLES TÊTES ÀL'EN

Des autres surprises d'Alcaraz,on notera la convocation denouvelles têtes à l'instar d'IliasHassani, un défenseur de 21ans évoluant à Vereya enBulgarie, du défenseur duParadou AC, Youcef Atal (19ans), et du milieu de terrain del'USM Alger, Raouf Benguit (20ans), qui font ainsi leur entréedans l'équipe fanion de l'EN.Le sélectionneur des Verts n'apas tari d'éloges sur cesjoueurs justifiant son choix parles critères sur lesquels il ainsisté au cours de sa confé-rence de presse.D'autre part, ayant fait l'im-passe sur la CAN 2017 pourcause de blessure, Idriss Sadiaura l'occasion de disputer sonpremier match avec l'EN face àla Guinée. Quant à MehdiJeannine, gardien de ClermontFoot, il effectue son retour ensélection contre cette mêmesélection contre laquelle il aété convoqué la première foisen 2015 et il s'agit de la sélec-tion de la Guinée !Belle coïncidence !

GHEZZAL ET ABEID BLES-SÉS

Pour ce qui est de RachidGhezzal (Lyon, France) etMehdi Abeid (Dijon FCO,France), ces deux joueurs neseront pas présents lors desdeux prochains matchs pourcause de blessures, et de cefait ils ont été libérés par lestaff technique national.

LES OUBLIÉS D'ALCARAZ

Après avoir présenté sa listedes 25, Alcaraz a été interrogésur la non convocation d'uncertain nombre de joueurs, qui,à plus d'un titre, aurait pu figu-rer dans la dite liste. A l'exem-ple de Ishak Belfodil, étincelant

cette saison avec le StandardLiège (Belgique), ou encoreZinedine Ferhat (Havre,France), Adam Ounas(Bordeaux, France), YacineBenzia (Lille, France) etBaghded Bounedjah (Al SaddSC, Qatar) surtout que lecoach espagnol les a presquerencontré tous lors de sa tour-née en Europe.Pour lui, "ces joueurs sont tou-jours sélectionnables et lesportes de l'EN leurs sont tou-jours ouvertes". Alcaraz a fait savoir que cesderniers n'entrent pas dans cescalcules cette fois-ci, mais,cela, insiste-t-il, ne veut pasdire qu'ils ne seront pas sélec-tionner plus tard.A une question relative à l'iden-tité du nouveau capitained'équipe, Alcaraz a indiquéqu'il va laisser le soin à sesjoueurs de choisir leur leader.

JOUER POUR GAGNER

S'agissant des deux prochai-nes confrontations des coéqui-piers de Mahrez, en amical,face à la Guinée (6 juin à22h00 à Blida) et en match offi-ciel contre le Togo (le 11 juin à

22h00 à Blida), le nouveausélectionneur national adéclaré que ses joueursallaient aborder ces deux ren-contres " avec l'envie degagner et non pas avec lacrainte de réaliser un résultatnégatif qui va engendrer plusde pression sur l'équipe ".Pour sa part, il va mettre enplace un système de jeu quis'accommode avec les qualitésdes joueurs. " Il faut également que lesjoueurs soient responsables etqu'ils aient envie d'effacer ladésillusion de la dernièreCoupe d'Afrique. C'est de cette façon que lesvictoires vont revenir ", a-t-ilajouté. Concernant l'adversaire princi-pal des Verts à savoir le Togopour les qualifications à la CAN2019, le coach des Vertsestime que c'est une équipequi a des joueurs possédant detrès impressionnantes capaci-tés physique avec la qualitéintrinsèque de faire sortir laballe pour des contres trèsrapidement sans oublier la pré-sence d'un des meilleursjoueurs du monde à savoirAdebayor.

BLIDA, UN CHOIX COLLÉ-GIAL

Interrogé sur le choix du stadeMustapha Tchaker de Blida, oùse déroulent les deux prochai-nes confrontations de l'Algérie,l'entraineur national a faitsavoir que " c'est tout lemonde qui a opté pour cetteenceinte, staff technique,joueurs et responsable de laFAF ". Toutefois, Alcaraz n'apas écarté l'idée que les autresmatchs de l'EN peuvent avoirlieu dans d'autres villed'Algérie.

S.B.

LISTE DES 25 JOUEURSJOUEURS :

Gardiens de but : Rais M'Bolhi(Rennes, France),Chemseddine Rahmani (MOBéjaïa) et Mahdi Jeannin(Clermont Foot France).

Défenseurs : Bensebaïni Ramy(Rennes, France), FawziGhoulam (Naples, Italie), AïssaMandi (Betis Séville, Espagne),Carl Medjani (Trabzonspor,Turquie), Brahim Boudbouda(MC Alger), Ilias Hassani (FKVersa Stara, Bulgarie), MehdiZefane (Rennes, France),Youcef Atal (Paradou AC).

Milieux : Nabil Bentaleb(Schalke 04, Allemagne),Yacine Brahimi (FC Porto,Portugal), Sofiane Feghouli(West Ham, Angleterre),Rachid Ghezzal (Lyon,France), Adlene Guedioura(Middlesbrough, Angleterre),Riyad Mahrez (Leicester City,Angleterre), Saphir Taïder(Bologne, Italie), Mehid Abeid(Anger, France).Attaquants : Idriss Saadi(Courtrai, Belgique), IslamSlimani (Leicester City,Angleterre), Hillal Arbi Soudani(Dinamo Zagreb, Croatie),Sofiane Hani (Anderlecht,Belgique) .Les invités : Tayeb Meziani(Paradou AC), Abder Hamra(USMA).

En vue des deux matchs contre la Guinée et le Togo :

Que de surprises dans la premièreliste du sélectionneur Lucas

Alcaraz !

E n attendant la désignationd'un adjoint local, le staff

technique de l'Équipe natio-nale se complète peu à peuavec la nomination de AzizBouras au poste d'entraîneurdes gardiens.Le staff de Lucas Alcaraz sepeaufine avec la désignationde Aziz Bouras au poste d'en-traîneur des gardiens. "M. AzizBouras a été installé officielle-ment en tant qu'entraîneur desgardiens de but de l'équipe

nationale par le Président dela FAF M. Kheïreddine Zetchi",a annoncé la FédérationAlgérienne de Football (FAF)."Cela s'est passé jeudi dder-nier au Centre techniquenational de Sidi Moussa. M.Bouras entamera son travaildès le début du stage del'équipe nationale A", ajoutel'instance de Dely Ibrahim.Aziz Bouras, 52 ans, natif deAzzaba, a eu une modestecarrière de gardien de but

mais a tout de même étéconvoqué en équipe nationalejuniors d'Algérie en 1983.Il a fait partie du staff techni-que du FC Sochaux (Ligue2/France) pendant 13 ans, de1999 à 2010 et depuis 2015jusqu'à cette année où soncontrat est arrivé à expiration.Il a fait partie pendant cinqans du staff technique deDjamel Belmadi à Lekhwiya etau sein de la sélection duQatar.

EN :

Aziz Bouras, nouvel entraîneur des gardiens

17





Sports

8





RégionsRelizane

Les sources d’eauprises d’assaut

Les nombreusessources d’eau

dont dispose lawilaya de

Relizane sontprises d’assaut

par les citoyensqui viennent s’y

approvisionner ets’y rafraîchir

notamment ences temps deforte chaleur.

Chaque jour de lon-gues files humai-nes se forment

devant ces sources natu-relles, qui pour remplir desbouteilles, qui d’autres desjerricans. Depuis l’installa-tion de la canicule dans larégion, le recours à cessources, d’un débit de plusde 200 litres par seconde,a augmenté à l’instar de lasource d’Ain Rahma dontles eaux sont très priséespar les habitants deRelizane et les communesavoisinantes. La plupartdes citoyens sont habitués,depuis déjà de longues

années, à s’approvisionneren eau d’Ain Rahma. Leszones montagneuses de lawilaya regorgent de sour-ces d’eau qui jaillit bouil-lonnantes pour couler àtravers les roches commec’est le cas à HammamMenthila, une zone répu-tée pour ses eaux therma-les. Ce qui distingue cettesource, c’est sa situationdans une vallée qui attirebeaucoup de visiteurs pen-

dant la période des forteschaleurs. La population dela wilaya de Relizane pré-fère les eaux de sourcessituées en zones monta-gneuses à celles deszones basses. Un médecinde l’établissement publichospitalier a expliqué quel’eau de source de monta-gne, de par sa composantechimique, est plus riche ensels minéraux que celledes plaines car disposant

de phosphate, de magné-sium et de calcium, bénéfi-ques pour le corps humain.Pour la direction de wilayadu tourisme et de l’artisa-nat, ces sources consti-tuent une richesse environ-nementale et touristique.La wilaya de de Relizanecompte plus de 10 sourcesd’eau réparties notammentà travers les zones monta-gneuses dont Menthila etLabbasse.

Algérie télécom améliore ses prestations

La Direction Opérationnelled’Algérie Télécom de Relizane

vient de lancer une opération spé-ciale baptisée « Satisfaction clients». Des équipes techniques et descommerciaux travaillent, en effet, 7jours sur 7, et de 8 heures à 19 heu-res, suscitant une grande satisfactiondes usagers qui ont tenu à le témoi-gner, directement, aux éléments deces équipes.

De nombreux quartiers parmi les-quels Hai El Intissar, Bermadia,Satal, les communes de Sidi

M’Hamed Benali et Ain Rahma, ontété ciblés. Parallèlement à ces opé-rations de basculement, une autreaction de vente de proximité a étélancée afin de proposer les serviceset offres disponibles créant une pro-fonde satisfaction manifestée àAlgérie Télécom.

L’efficacité ayant été témoignée,une plus grande confiance a été res-sentie auprès des usagers. Il fautpréciser que la DOT de Relizanecompte Plus d’une vingtaine deMSAN en service. Notons également

que l’opération « Satisfaction Clients» a été lancée dernièrement. Toutcomme les services d’AlgérieTélécom se tiennent à la dispositiondu public afin de satisfaire sesdemandes et répondre à ses doléan-ces, si elles sont formulées. Pourrappel, plusieurs campagnes desensibilisation ont été organisées surle Cours de la Révolution ainsi quedes stages de formation adressés àde jeunes entrepreneurs, issus desréseaux de soutien, tels quel’ANSEJ.

Cadre de vie des cités sans aucun espace vert...

Il semblerait que les Relizanaissont allergiques à la couleur verte,

sinon comment expliquer l’absencede jardin et d’espaces verts auniveau des cités. Les seuls espacesexistants ont été rapidement envahispar le béton, couverts de sachetsnoirs ou squattés carrément par desmarchands informels. Il y a peu d’an-nées, des espaces verts ont ététransformés en kiosques et logissous le silence de l’agence foncièreet la complicité des uns. La ville del’Antique Mina, par le passé, comptaitplusieurs espaces de loisirs, hélas

aujourd’hui il n’en reste que la forêturbaine (sise route de Constantine)occupée par des intrus et dans quelétat elle est maintenant !!! Durant lesannées 80 et 90, c’était la chasseaux espaces verts ou autres terrainsvagues où les constructions et exten-sions illicites ont fait des ravages.Des gens se sont enrichis et des élusont été estés en justice. Il a fallu quel’état crée des agences foncières dewilaya pour arrêter le massacre.Quant aux agences foncières com-munales déficitaires, elles n’ontmême pas de quoi payer leurs

employés, sachant que tous les pro-jets lancés par ces agences ont enre-gistré un grand retard (logementL.S.P surtout).

La critique du ministre de l’habitat,lors des visites d’inspection et de tra-vail, était sévère concernant la qua-lité des travaux mais surtout duretard qui a atteint parfois quatreannées et plus ??? Les espacesverts inexistants près des cités nou-vellement créées ont favorisé la pro-lifération de l’insalubrité, les rats , lesmoustiques et les chiens errants.

A.L.

MédéaUn dispositif sécuritaire spécial pour la sécurisationdes différents examens

� � Un dispositif sécuritaire spécial pour la sécu-risation des différents examens de fin d’année(primaire, moyen et secondaire) est mis en œuvredepuis dimanche par les services de la police dela wilaya de Médéa qui compte 64 communes, encoordination avec le ministère de l’Educationnationale, jusqu’au 15 juin prochain. « Il s’agitd’un dispositif préventif et opérationnel spécialpour la couverture sécuritaire des centres d’im-pression, centres d’examens, regroupementspour le codage et les centres de correction », aprécisé le communiqué de presse la cellule decommunication de ce corps de sécurité, adressépar le chargé de communication, le commissaireNabil Toualbia. Les policiers vont assurer l’escortedes sujets et des feuilles d’examen à partir desdirections de l’éducation vers les centres d’exa-mens et l’acheminement des copies vers les cen-tres de correction. L’opération se fera en coordi-nation avec les responsables du secteur del’Education nationale de tous les centres d’exa-mens. Le plan consiste également à renforcer ledispositif de sécurité routière sur l’ensemble desroutes nationales, chemins de wilaya et commu-naux. Il touchera toutes les communes de lawilaya, a précisé la même source.

11 785 candidats à Médéa

� � 11 785 candidats dont 52,8% filles et 47,2garçons ont été au rendez-vous avec les épreu-ves de l’examen de fin du cycle moyen au niveaude la wilaya de Médéa. Selon les chiffres commu-niqués par la direction de la tutelle de la wilaya,l’encadrement est assuré par 2544 fonctionnairesdu secteur qui ont été engagés pour la surveil-lance des épreuves dans 56 centres d’examen.On indique cependant que tous les moyens ontété mis en place pour assurer le bon déroulementde cet examen. La correction des copies se feraau niveau du centre aménagé à l’occasion auniveau du lycée Khedidje Benrouissi à Médéa etdu lycée du colonel Amirouche à Beni Slimane.

Z.M.

OranLe CRA ouvre trois restaurantsde la “Rahma”

� � Le bureau du Croissant-Rouge Algérien(CRA) de la wilaya d’Oran a ouvert pour ce moisde Ramadhan trois restaurants de la “Rahma”pour les démunis et les sans-abris à Oran-centre,à Aïn El-Turck et à Aïn El-Bya et prévoit l’ouver-ture d’un 4ème restaurant à Es-Sénia, a-t-onappris dimanche du président du CRA d’Oran. AOran-centre, le CRA a ouvert un restaurant à lacrèche “El Moustaqbal” avec une capacité de 300repas par jour. Les restaurants d’Aïn El-Turck etd’Aïn El-Bya devront servir, quant à eux, 120repas chacun, quotidiennement, a indiqué M.Larbi Benmoussa, ajoutant que pour répondre à laforte demande, son organisme prévoit l’ouvertured’un quatrième à Es-Sénia dans les prochainsjours. «Le CRA essaie, tant bien que mal, d’assu-rer un f’tour complet aux personnes dans lebesoin ou en situation précaire. Nous comptonssur les donateurs qui nous approvisionnent enproduits en tous genres”, a indiqué le responsa-ble, précisant que les mandataires du marché degros d’El-Kerma fournissent le CRA en fruits etlégumes, les boulangers en pain et des industrielsfournissent l’huile, le lait et les autres produitsnécessaires à la préparation des repas chauds.Par ailleurs, pour la seconde année consécutive,un marché de la “Rahma” a ouvert au palais desexpositions à M’dina Jdida, à l’initiative du bureaude wilaya de l’Union Générale des Commerçantset Artisans Algériens (UGCAA), en coordinationavec la direction du commerce de la wilayad’Oran. Ce marché proposera toutes sortes dedenrées alimentaires de large consommation àdes prix abordables à la portée des bourses fai-bles et moyennes, directement du producteur auconsommateur, et ce, pour lutter contre les spécu-lateurs, à l’origine de la flambée des prix. Pour cedébut de Ramadhan, une quarantaine de parte-naires économiques ont répondu à l’appel et ontouvert des stands dans ce marché solidaire. Cechiffre pourrait augmenter d’ici quelques jours,indiquent les organisateurs de ce marché.

ATHLÉTISME: 45 athlètes en stage de préparation à Alger

� Quarante-cinq (45) athlètes des U18et U20 prendront part au stage de pré-paration depuis 1er juin et ce, jusqu'au16 juin à Alger, a indiqué la Fédérationalgérienne d'athlétisme (FAA) sur sonsite web. Les athlètes convoqués sont les qualifiésou susceptibles de participer aux cham-pionnats du monde U18 et championnatsd'Afrique U20. ''Cette préparation est décidée en prévi-sion des échéances internationales 2017,notamment les 10es mondiaux des U18à Nairobi au Kenya et les 13es cham-pionnats d'Afrique U20 prévus du 29 juinau 2 juillet 2017 à Tlemcen'', a précisé laFAA. Ce stage concernera en premier lieu lesathlètes ayant réalisé les minima de par-ticipation à ces deux compétitions inter-nationales. ''Néanmoins, la liste des concernés pour-rait être élargie aux athlètes susceptiblesde réaliser les minima ou ceux qualifiésd'office par la direction technique natio-nale notamment pour les U20 puisque lacompétition se déroulera en Algérie'', adétaillé la FAA.

HANDBALL :

Exclu depuis août 2016,Ayoub Abdi gracié par lafédération

� La Fédération algérienne de handball(FAHB) a annoncé la levée de suspen-sion de l'arrière international du CRBBaraki, Ayoub Abdi, exclu de l'équipenationale des moins de 21 ans depuisaoût 2016 pour "raisons disciplinaires". Le joueur avait quitté la sélection desU21 en plein stage de préparation enprévision du championnat d'Afrique de lacatégorie disputé au Mali, réclamant sonpasseport pour pouvoir rejoindre sa nou-velle formation française Le Pays d'AixUniversité Club. L'ancien président deFAHB, Said Bouamra, l'avait alors exclu,jugeant qu'il a "privilégié ses intérêts per-sonnels". Abdi (21 ans) s'était engagé en mai 2016pour trois ans avec le PAUC Handball,mais cette expérience a été de courtedurée et le joueur, considéré comme larévélation de la Coupe d'Afrique desnations CAN-2016 seniors en Egypte, estvite retourné en Algérie. Il renforcera ainsi les rangs de la sélec-tion algérienne qui participera auChampionnat du monde U21, prévu àAlger en juillet prochain.

Rabah Saâdane 7èmemeilleur entraîneurafricain de tous lestemps

� L'ancien entraîneur de la sélectionalgérienne de football, Rabah Saâdane,est 7ème dans une liste qui compte les"11 plus grands coaches ayant marquél'histoire du football africain", selon unrapport publié par le site sénégalais spé-cialisé "Galsen221". Saâdane avait déjà été désigné meilleurtechnicien en Afrique par la Conventioninternationale du sport en Afrique (CISA)à Bamako, à l'occasion de sa 6e édition. La première place de ce classement estrevenue au technicien français HervéRenard, avec deux CAN remportées en2012 avec la Zambie et en 2015 avec laCôte d'Ivoire, suivi du Nigérian feuStephen Keshi, qui a gagné le titre afri-cain avec les Super Eagles commejoueur en 1994 et en tant qu'entraîneuren 2013. Le Sénégalais Lamine N'Diayepointe à la troisième place, suivi par leFrançais feu Bruno Metsu, quatrième etle Ghanéen Charles Kumi Gyamfi cin-quième.

Le gardien de but d'origine algé-

rienne du Racing Club de

Strasbourg, Alexandre Oukidja, vient

d'être approché par la Fédération

algérienne de football (FAF) pour inté-

grer l'équipe nationale de football, a

indiqué le magazine France-Football.

"La Fédération algérienne vient de

l'approcher afin de le pousser à

demander la nationalité algérienne, à

laquelle il a droit grâce à son grand-

père. La perspective d'intégrer la

sélection nationale risque du coup de

peser dans sa décision", a écrit le

magazine précisant qu'Alexandre

Oukidja (29 ans, 1,85 m), et malgré

l'accession en Ligue 1 de son club,

hésite à rester en Alsace, surtout

dans l'optique de devenir international

algérien. Champion de Ligue 2 avec

Strasbourg, Alexandre Oukidja (36

apparitions cette saison) "est à un

tournant de sa carrière, à un an de la

fin de son contrat", a estimé le maga-

zine, précisant que le coach Thierry

Laurey et le président Marc Keller

n'"ont pas caché être à la recherche

d'un autre portier avec une expé-

rience en L1".

Même s'il est en contact avec

Clermont (Ligue 2), l'athlète d'origine

algérienne et formé à Lille se dit "prêt"

à se battre pour garder sa place au

sein du Racing Club de Strasbourg.

Oukidja a évolué de 2006 à 2012 à

Lille mais en qualité de remplaçant.

FAF :

Le gardien Alexandre Oukidja approché

L'international algé-

rien, Hilal Soudani,

est sorti bredouille cette

saison pour la première

fois depuis qu'il a rejoint

le Dinamo Zagreb

(Croatie) lors de l'été

2013. Soudani, dont le

club restait sur onze

Championnats et deux

Coupes gagnés de

suite, s'est incliné avec

ses coéquipiers mercredi

soir en finale de la

Coupe nationale face à

Rijeka (3-1), qui a rem-

porté la quatrième

Coupe de Croatie de

son histoire, moins d'un

mois après s'être adjugé

son premier

Championnat.

L'attaquant algérien,

dont le contrat devait

expirer en cette fin de

saison, a fini par le pro-

longer il y a quelques

semaines.

Il devrait figurer sur la

liste des 23 joueurs de la

sélection algérienne qui

affrontera la Guinée en

amical et le Togo pour le

compte des éliminatoi-

res de la Coupe

d'Afrique des nations

(CAN-2019), respective-

ment les 6 et 11 juin à

Blida.

Croatie :

Pas de titre pour Soudani cette saison, une première depuis 4 ans

L'international algérien RyadBoudebouz a été élu Joueurde l'année au Montpellier

Hérault Sport Club après une saisonremarquable, sa meilleure dans sa car-rière professionnelle, a indiqué le clubde Ligue 1 française de football. Le N.10 pailladin succède au défen-

seur brésilien Vitorino Hilton au pal-marès du Joueur de l'année. Le milieu offensif algérien a obtenu 36points, devançant ses coéquipiers, leBéninois Stephane Sessegnon (25pts), le Brésilien Vitorino Hilton et le

Béninois Steve Mounié (23 pts). L'ancien joueur sochalien a réalisé desstatistiques remarquables avecMontpellier avec notamment 11 buts et9 passes décisives lors de l'exerciceécoulé. Sous contrat jusqu'au 30 juin 2019, leMHSC ne s'opposera pas à un trans-fert du joueur algérien en cas debonne offre. "Il a fait une très bonne saison et ilmérite d'aller dans un club huppé",avait déclaré dans la semaine àEurosport Laurent Nicollin, président

délégué du club héraultais.

Il est sur les tablettes de plusieurs

clubs dont Schalke 04 qui compte

dans ses rangs le milieu de terrain

algérien Nabil Bentaleb.

Boudebouz devrait figurer dans la liste

du sélectionneur des Verts Lucas

Alcaraz en prévision des deux matchs

de l'équipe d'Algérie contre respecti-

vement la Guinée en amical le 6 juin et

le Togo en qualifications de la CAN-

2019 le 11 juin à 22h00 au stade

Mustapha-Tchaker de Blida.

Montpellier HSC :

Ryad Boudebouz élu Joueur de la saison

2016-2017


7



Régions

18



JeuxBoghniSix trafiquants sousles verrous et plusde 2 kg de kif traitésaisis

Par Roza Drik

� � Six trafiquants ont été arrê-tés à Boghni et une quantité de2,053 kilogramme de kif traité,a-t-on appris auprès de sourcesjudiciaires. Les mis en causedemeurant à Tadmait, Ouadhiaset Boumerdès, précise la mêmesource Présentés au Parquet deDraa El Mizan, dimanche dernierpour détention de stupéfiants àdes fins de commercialisation, ilsont été mis en détention préventi-ve.

R.D.

Tlemcen 8,5 kg de kif traité saisis par les douaniers

� � Les éléments de la brigadepolyvalente des douanes deBenbadis, relevant de l’inspectiondivisionnaire des douanes deSidi-Bel-Abbès, ont découvert etsaisi, dans le cadre de la préven-tion et la lutte contre la droguesous toutes ses formes, unequantité de 8,5 kg de kif traité ,dissimulés dans le réservoir d’unvéhicule automobile de marque «Hyundai Accent »,et ce lors d’unbarrage dressé sur un tronçon del’autoroute Est-Ouest dans lazone de Sidi M’hamed Benalidans la wilaya de Sidi-Bel-Abbès.Les deux (02) individus quiétaient à bord, ont été soumis à laprocédure d’usage et mis à la dis-position à l’autorité judiciaire terri-torialement compétente. La valeurde la marchandise et du moyende transport saisis est d’un mon-tant de 57.360.000 dinars tandisque l’amende douanière est d’unmontant de 573.600.000 dinars.

298 kg de kif traités saisis par les douaniers

� � Dans le cadre de la préven-tion et la lutte contre la droguesous toutes formes, les élé-ments des différentes brigades etunités de douanes , dépendant dela direction régionale desdouanes de Tlemcen ont décou-vert et saisi, durant la semainepassée, une quantité de 298 kgde kif traité, transportés et dissi-mulés à bord de O5 véhiculesautomobiles légers de marque «Symbol », « Peugeot 504 », «Hyundai Trajet » , « Accent »,et «Peugeot 405 »,et ce , lors des dif-férentes opérations de barrage ,de contrôle et d’embuscadeseffectuées sur la route nationale13 dans la wilaya de Sidi-Bel-Abbès, le point « Hamri » àMaghnia, El-Aricha, Sidi-Djillali, etla route reliant la ville frontalièred’El-Aricha à la route nationaleN°9 . Les contrevenants aunombre de O6 ont été soumis àla procédure d’usage et mis à ladisposition de l’autorité judiciaireterritorialement compétente. Lavaleur de la marchandise et desmoyens de transport saisis estd’un montant de 13.960.000dinars tandis que l’amende doua-nière est d’un montant de139.600.000 dinars.

B.A.

Mostaganem


Alors que l’ons’attendait à une

hausse des prix desfruits et légumes

comme de coutume,durant la première

semaine de ceramadhan 2 017, nous

avons constaté unestabilité des prix à

travers les marchés, àla grande satisfactiondes consommateurs.

Comparativement auxannées précédentes,les prix sont abor-

dables compte tenu de l’abon-dance de la production et de ladisponibilité des produits. Lorsd’une virée effectuée au niveaudes marchés, nous avonsconstaté que pour cette annéela flambée des prix n’a pas étéau rendez vous. Les prix affi-chés sont des plus raison-nables et à la portée desbourses moyennes. La pommede terre et la tomate sont cédéau prix de 40 dinars le kilo-

gramme, les navets, lescarottes, la salade verte et lepoivron se négocient entre 50et 60 dinars. En ce qui concer-ne les fruits, les abricots sontvendus entre 80 et 120 dinars,les pêches à 150 dinars, lesbananes à 280 dinars. En cequi concerne les viandes bovi-ne et ovine, aucune hausseparticulière n’a été enregistrée,quant au poulet il se négocieentre 260 et 280 dinars.Malheureusement le poisson

est excessivement chère, lerouget à 2000 dinars, la crevet-te à 3 000 dinars, le pageot à1200 dinars, la sépia à 1 000dinars, la sardine à 700dinars.IL est utile de signaler,que conformément à l’instruc-tion du 28 mars 2 017 émanantdu Ministère du commerce,relative à la mise en place demarchés de proximité, à l’occa-sion de la période deRamadhan, au niveau du mar-ché spécial installé à proximité

de l’esplanade de la Mairie, leconsommateur a relevé queles prix sont plus abordablespar rapport aux autres mar-chés. Les produits sont cédésavec une faible marge bénéfi-ciaire, parfois même au prix degros, une réduction de 30%environ par rapport aux prixappliqués ailleurs. Selon leDirecteur du commerce, cetteinitiative vise à stabiliser lesprix et mettre un terme à laspéculation.

Mise en place d’un plan de luttecontre les feux de forêts

En prévision de la saison estivale etdans la perspective de pallier aux feux

de forêts, la conservation des forêts de lawilaya de Mostaganem, a mobilisé 285agents à travers la wilaya. Une dizaine debrigades mobiles d’équipements pour lesdifférentes interventions, 24 agents sai-sonniers chargés de la surveillance et dunettoiement des forêts, une quarantained’agents spécialisés dans les opérationsd’extinctions de feu, une centaine decamions et tracteurs citernes, 180 tra-vailleurs répartis au niveau de 18 chan-tiers, sont mobilisés dans le cadre de lacampagne de lutte contre les feux deforêts, et de la préservation et protectiondu patrimoine forestier que compte larégion de Mostaganem. Outre la mise enplace d’un dispositif de permanence auniveau des structures concernées, il a étéprocédé à l’actualisation du plan de luttecontre les feux de forêts, par l’installationde comités permanent s auprès des com-munes et Daïras. Par ailleurs, un comité

de wilaya a été installé regroupant repré-sentants les secteurs concerné. La cam-pagne de lutte contre les feux de forêts apris effet à compter du 1er juin pour se clô-turer le 31 octobre, toutefois un prolonge-ment n’est pas à écarter en cas de la per-sistance de vagues de chaleur. Il y a lieude remarquer que durant l’année écoulée,le territoire de la wilaya a enregistré quatrevingt huit feux de forêts ayant ravagé centquatre-vingt-dix hectares.

Il est utile de signaler, que cette cam-pagne doit durer dans le temps, par le faitque les belles et vastes forêts du littoralMostaganémois, ne cessent d’être agres-sées. Il suffit de faire un tour pour consta-ter de visu cette amère réalité. Des habita-tions sont édifiées, des parcelles sontexploitées illégalement…A noter que lepatrimoine forestier de la wilaya deMostaganem s’étend sur une superficie de32 700 hectares, mais malheureusement,plusieurs forêts ne cessent de subir desagressions caractérisées.

Solidarité au profit des automobilistes, au moment

de la rupture du jeûneA l’instar des autres régions du pays, la

sûreté de wilaya organise pour la quatriè-me fois consécutive, un f’tour au profit desautomobilistes chaque jeudi. Pour la cir-constance un chapiteau a été installé àproximité de la gare routière, où les usa-gers de la route sont invités à prendre partà un copieux repas.

Selon le responsable de la cellule decommunication, cette initiative initiée par ladirection générale permettra de renforcerla prévention routière, et d’éviter l’excès devitesses des automobilistes à l’approchedu moment de la rupture du jeûne.

Par ailleurs, les usagers de la routeauront droit à des conseils sur les règlesde conduite, et les précautions à prendreafin d’éviter d’éventuelles accidents.

S.E.

Aïn-Témouchent

Onze (11) candidats à l’émigrationclandestine secourus

Les gardes –côtes et lesagents de la protection

civile ont secourus , avant-hiervers 8 heures 55, onze (11)personnes candidats dont une(O1) mère à l’émigration clan-destine par voie maritime ,onze (11) personnes candi-dates à l’émigration clandesti-

ne, lequel retrouvaient endanger en plein mer du littoralde Bouzedjar (daira d’EL-Amria) à la suite d’une pannesurvenue au niveau du moteurde leur embarcation avantd’être dirigés vers le port deBouzedjar où ils ont subi desconsultations par le médecin

de ce corps de la MarineNationale , et que ces per-sonnes étaient en bon état desanté . Ces auteurs de cetacte pénal dont l’âge varieentre 16 ans et 44 ans, sontoriginaires des wilayate deSétif, Oran, Relizane et Ain-Temouchent , ont été ramenés

au port de Béni-Saf où les élé-ments de la protection civileont procédé à leur évacuationvers le quais avant d’être sou-mis à la procédure d’usage parles services de sécurité territo-rialement compétents pour ten-tative d’émigration clandestine.

B.A.



6

Vendredi 2 - Samedi 3 juin 2017 Vendredi 2 - Samedi 3 juin 2017

Jeux

19

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTERE DE L'HABITAT, L'URBANISME ET DE LA VILLEWILAYA D'AIN TEMOUCHENT

DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS

MISE EN DEMEURE


ANEP 31003532Tribune des Lecteurs - Vendredi 2 - Samedi 3 juin 2017


WILAYA : RELIZANE DAIRA : MATMARCOMMUNE : SIDI-KHETTAB NIF : 098448105140425

AVIS D'APPEL D'OFFRES OUVERT

AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES

N°01/2017

Wilaya de Sidi Bel AbbésDIRECTION DE L'ADMINISTRATION LOCALE

AVIS D'APPEL D'OFFRE RESTREINT

A LA CONCURENCE NATIONALE(NIF 097422019000145).

ANEP 31003602Tribune des Lecteurs - Vendredi 2 - Samedi 3 juin 2017

Tribune des Lecteurs - Vendredi 2 - Samedi 3 juin 2017 ANEP 31003580

Intitule : Etude, Suivi, Réalisation etAménagement du Chauffage pour 14 collègesà travers la Wilaya,Projet : Réalisation et aménagement du chauf-fage pour 14 collèges ;Lot N°05: CEM Emir Abdelkader Béni SafLot N°06: CEM Inal Sid Ahmed Béni SafLot N°09: CEM Arab Ibrahim HammamBouhdjarEntreprise: SARL ROYAL INFRASTRUC-TURE.

L'entreprise : SARL ROYAL INFRASTRUC-TURE, Sise au N°245 Coop 1er OctobreCanastel, ORAN, chargée de la réalisation duprojet cité plus haut, est mise en demeure designer l'ODS de démarrage des travaux dansun délais de 10 jours à compter de la parutionde la présente mise en demeure dans les quoti-diens nationaux, faute de quoi les mesures quis'imposent vont être appliqués conformémentà le réglementation des marché publics.

Publicité

Le Wali de la wilaya de Sidi Bel Abbés - Direction de l'Administration Locale - Lance un avis d'appel d'offre res-

treint à la concurrence nationale pour la réalisation du projet - Etude et Réalisation d'une Unité Secondaire de la

Protection Civile a moulay slissen

LOT 5: Poste transformateur et équipement + Groupe électrogène et équipement.

Les Entreprises qualifiées en Bâtiment Catégorie II et plus peuvent soumissionner.

Et retirer les cahiers des charges auprès du service des marches de la DAL de la wilaya de Sidi Bel Abbés.

I -Les Offres Technique :

- Cahier des charges renseigné paraphé et visé,

- Déclaration à souscrire renseignée, cachetée, datée et signée.

- Certificat de qualification Catégorie II et plus en Bâtiment photocopie en cours de validité à la date d'ouverture.

- Registre de commerce photocopie.

- Références professionnelles (attestation de bonne exécution délivrée par les différents maîtres d'ouvrage).

- Moyens matériels avec photocopie de carte grise pour le matériel roulant et justifications pour tous autres types

de matériels ou bail de location notarié au nom du soumissionnaire de l'année de soumission.

- Moyens humains avec justification : CV et déclaration à la CNAS l’égalisées + Diplôme.

- Références bancaires

- Pièces fiscales valides (extrait de rôle apuré ou avec échéancier).

- carte d'immatriculation fiscale (NIF) photocopies.

- Pièces parafiscales valides (mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBAT) originales ou photocopies.

- Statut de l'entreprise lorsqu'il s'agit d'une SARL ou d'une EURL

- Bilan fiscal des trois (03) dernières années visées par les services des impôts, commissaire au compte ou comp-

table agrée

- Casier judiciaire datant moins de 03 moins originale ou copie

- Planning de réalisation des travaux.

- Déclaration de probité renseignée datée et visée.

- Attestation justifiant le dépôt des comptes sociaux année 2015 délivrée par les antennes locales du centre natio-

nal du registre de commerces pour les SARL et les EURL

II- Offre Financière :

- Soumission renseignée, datée et signée.

- Devis descriptif

- Bordereau des prix unitaires (renseigné en lettres et en chiffres)

- Devis quantitatif et estimatif

Les offres doivent parvenir à Monsieur le Wali - Direction de l'Administration Locale sous double enveloppes

cachetées, et séparées (offre technique - offre financière)

L'enveloppe extérieure ne doit comporter que la mention - * Soumission ne pas ouvrir - L'Etude et réalisation

dune unité secondaire de la protection civile a Moulay Slissen.

LOT 5: Poste transformateur et équipement + Groupe électrogène et équipement

La date limite de dépôt des offres et fixée à 21 jours à compter de la première parution du présent avis dans la

presse nationale.

Le jour et l'heure limites de dépôt des offres doit correspondre au dernier jour de la durée de préparation des

offres avant 12 heures.

Les soumissionnaires resteront engagés par leur offre pendant une durée de 111 jours à compter de la date limite

de dépôt des offres.

Les soumissionnaires sont cordialement invités a assister à la réunion de la commission d'ouverture des plis qui se

tiendra le dernier jour de la date limite de dépôt des offres, à 14H00.

LE WALI

Le Président de l'APC de Sidi-Khettab lance un avis d'appel d'offresouvert avec exigence de capacités minimales pour la réalisation duprojet :

AMENAGEMENT DES TROTTOIRS A SIDI-KHETTAB

CENTRE (1ere TRANCHE)

- Les entreprises intéressées et qualifiées en travaux publiques ou tra-vaux bâtiments comme activité principale catégorie 03 et plus ayantréalisé au moins 02 projets de même nature, peuvent retirer les cahiersdes charges relatifs à cette opération auprès du bureau des marchescontre paiement de la somme 4000,00 DA.- Les offres doivent être déposées au plus tard vingt-deux (22) joursdès la première parution du présent avis sur les quotidiens nationauxou au bomop, au dernier jour de la durée de préparation des offres a12:00 H- Les offres doivent comporter un dossier de candidature, une offretechnique et une offre financière.

1- Le dossier de candidature contient ;

- Déclaration de candidature ;- Déclaration de probité ;- Statuts pour les sociétés ;- Les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à enga-ger l'entreprise ;- Certificat de qualification et de classification en travaux publiquesou en travaux bâtiments comme activité principale catégorie 03 etplus- Bilans financiers des trois dernières années- Liste des moyens humains prévus pour le projet avec pièces justifi-catives (Attestations/CV/ diplômes) visé par CNAS- Liste de moyens matériels (carte grise + assurance, facture d'achat,pv de constat par un expert agrée)- Extrait du casier judiciaire en cours de validité- Extrait de rôle apuré ou avec échéancier moins de trois mois- Extrait de Registre de commerce- Références professionnelles de l'entreprise (Attestations de bonnesexécutions délivrées par les maîtres d'ouvrages)- Attestions de mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBATH- Carte identification fiscal- Dépôt compte sociaux pour personnes morales

2- L'offre technique contient :

- Déclaration à souscrire- Tout document permettant d'évaluer l'offre technique : un mémoiretechnique justificatif et tout autre document exigé en application desdispositions de l'article 78 du présent décret ;- Le cahier des charges dûment renseigné, paraphé, date et signé, por-tant à la dernière page, la mention manuscrite " lu et accepté ".- Planning et délai d'exécution- P.V de visite du site

3 -L'offre financière contient :

- Lettre de soumission ;- Bordereau des prix unitaires (BPU) ;- Devis quantitatif et estimatif (DQE) ;Le dossier de candidature, l'offre technique et l'offre financière sontinsérés dans des enveloppes séparées et cachetées, indiquant la déno-mination de l'entreprise, la référence et l'objet de l'appel d'offres ainsique la mention " dossier de candidature " " offre technique " ou "offre financière " , selon le cas. Ces enveloppes sont mises dans uneautre enveloppe cachetée et anonyme, comportant la mention " à n'ou-vrir que par la commission d'ouverture des plis et d évaluation desoffres - appel d'offres ouvert N°01/2017. ...l'objet de l'appel d'offres"envoyée a monsieur le président de l’assemblée populaire communale.La séance d'ouverture des plis aura lieu le dernier jour de préparationdes offres a 14hLes soumissionnaires resteront engagés par leur offres pendant unedurée de (90) jours a compter de la date de dépôt des offres + la duréede préparation des offres.

Le président de l'assemblée

populaire communale

55



20



Petit écran

Huit talents sont en lice pour cette demi-finale : Shabyet Lucie chez Florent Pagny, Vincent Vinel et Audrey

Journas chez Mika, Nicola Cavallaro et MatthieuBarrone chez Zazie et Lisandro Cuxi et Ann-Shirleychez Matt Pokora. Les téléspectateurs prennent à

nouveau une part active dans l'aventure, puisque leursvotes comptent pour deux tiers dans l'évaluation descandidats. Dans chaque «team», un candidat va se

qualifier pour la finale, l'autre étant éliminé. A l'issuede l'émission, il ne restera plus que quatre talents, quis'affronteront la semaine prochaine lors de la finale,

évidemment diffusée en direct.

The Voice, la plus belle voix

Sur F2 - 20h55

Sur TF1 - 21h00

Je préfère qu'on reste amis

Sur M6 - 21h00

Hawaii 5-0

AAAAuuuujjjjoooouuuurrrrdddd’’’’hhhhuuuuiiii

11:30 : Documentaire

12:30 : Khousoussiat Min

Aâlem


13:30 : Hayati Aâdab

15:00 : Long métrage

animé

16:30 : Spider-Man

18:00 : Journal télévisé

18:35 : Malaïbe Aâlem


20:50 : Magazine

du festival

22:30 : Chants patriotiques

08:30 : Téléshopping

09:15 : Météo


urgence


urgence



11:55 : Petits plats en

équilibre

12:00 : Les douze coups

de midi

12:50 : L'affiche du jour

13:00 : Journal

13:30 : Grands reportages

14:45 : Reportages

découverte

16:05 : Vétérinaires,

leur vie en direct

17:10 : Sept à huit

18:00: Bienvenue au cam-

ping

19:00 : The Wall : Face au

mur

19:55 : Météo

20:00 : Journal

20:30 : My Million

20:40 : Météo

20:45 : Nos chers voisins

20:50 : C'est Canteloup

21:00 : The Voice, la plus

belle voix

23:35 : The Voice

08:00 : Journal

08:10 : Télématin (suite)

09:25 : Dans quelle éta-

gère

09:35 : Amour, gloire et

beauté

09:55 : C'est au programme

10:45 : Météo outremer

10:55 : Motus

11:25 : Les Z'amours

11:55 : Tout le monde veut

prendre sa place

12:55 : Météo 2

13:00 : Journal

13:25 : 13h15,

le dimanche...

14:10 : Excursions gour-

mandes

14:11 : Météo 2

14:15 : 13h15, les Français

14:55 : Grands portraits

16:16 : Confiance en tête

16:25 : Vivement la télé

17:30 : Stade 2


paroles


paroles

19:50 : Météo 2

20:41: Ma maison du Tour

20:43 : Alcaline

20:55 : Je préfère qu'on

reste amis

22:46 : Parlons passion, en

quelques mots

22:55 : On n'est pas couché

08:00 : Sept nains et

moi : amis pour la vie

08:07 : Ninjago

08:32 : Will

08:36 : Jamie a des tentacules



10:45 : Consomag

10:50 : Midi en France

11:50 : Météo

12:00 : 12/13 : Journal

régional

12:25 : 12/13 : Journal

national

12:55 : Météo à la carte

13:50 : Rex

14:40 : Rex

15:25 : Rex

16:05 : Un livre, un jour

16:10 : Des chiffres et des

lettres

16:50 : Harry

17:30 : Slam

18:10 : Questions pour un

champion

18:45 : Objectif indépendance

19:00 : 19/20 : Journal

régional

19:18 : 19/20 : Edition

locale

19:30 : 19/20 : Journal

national

19:58 : Météo

220:25 : Plus belle la vie

20:55 : Un long dimanche

de fiançailles

23:05 : Météo

23:10 : Grand Soir 3

23:45 : Qui sommes-nous?

08:04 : Catherine et Liliane

08:00 : Les Crumpets

08:10 : Kaeloo

08:20 : L'âge de glace 3 :

09:50 : Jamel Comedy Kids

10:50 : Camping 3

12:25 : Rencontres de

cinéma

12:43 : La météo

12:44 : Tony les animots



13:45 : La semaine des

Guignols


Catherine et Liliane


Canalbus

14:50 : Made in Canal+

15:00 : Manipulations

16:50 : Chasing Great

18:30 : Invisible


Club 1re partie


Club 2e partie

20:55 : Avant-match

21:00 : Marseille / Nice


23:10 : J+1

09:00 : Les grands mythes

09:25 : Les nouveaux guer-

riers des champs



11:50 : 360°-GEO

12:35 : 360°-GEO


13:35 : La gifle

15:15 : Voyages au bout du

monde avec Art Wolfe

15:40 : Le lac Inle, une vie

sur pilotis

16:25 : Le drakkar et la

croix

17:20 : X:enius

17:45 : Le bonheur est

dans l'assiette

18:15 : La côte Est des

Etats-Unis

19:00 : Oasis urbaines


20:05 : 28 minutes

20:45 : Tu mourras moins

bête

20:50 : Winter Sleep

23:55 : Iona

07:00 : Absolument stars

09:20 : M6 boutique

11:00 : Turbo

11:20 : Turbo

12:30 : Sport 6

12:40 : Météo

12:45 : Le 12.45

12:40 : Météo

12:45 : Le 12.45


13:40 : Chasseurs d'appart'

18:35 : Un trésor dans

votre maison

19:45 : Le 19.45

20:10 : Météo


21:00 : Hawaii 5-0

21:55 : Hawaii 5-0

22:50 : Hawaii 5-0

23:35 : Hawaii 5-0

Claudine est une fleuriste quinquagénaire et survoltée.Dans sa boutique, La Crevette Rose, elle aime

fredonner des airs connus de la chanson française.Valentin est son meilleur ami et confident depuis cinqans. Le moment est peut-être mal choisi mais ce soir,

elle a décidé de lui annoncer qu'elle est amoureuse delui depuis cinq ans. Mais pour Valentin, coureur dejupons invétéré, Claudine, c’est la bonne copine. Etquand elle lui chante «Mon amour, mon ami», il lui

répond : «Je préfère qu’on reste amis».

Kono est appelée à l'hôpital par une infirmière quis'inquiète pour une jeune fille, récemment admise dans

son établissement. Tout porte à croire qu'elle a étéabusée par un homme qui prétendait être son oncle.

McGarrett découvre que la victime est portée disparuedepuis six semaines. Elle pourrait être la proie d'un

trafiquant sexuel. De leur côté, Chin et Groverenquêtent sur un triple meurtre commis dans un centre

de désintoxication.

Le Fonds monétaire interna-tional (FMI) a salué, jeudi

dernier, les efforts menés parl'Algérie pour s'adapter auchoc pétrolier en soulignant lesmesures prises en matièred'assainissement des financespubliques et l'amélioration duclimat des affaires. " Les administrateurs saluentles efforts que les autoritésdéploient pour s'adapter auchoc pétrolier ", indique le FMIdans son rapport annuel surl'économie algérienne, établiau titre de l'article IV de sesstatuts. L'institution de BrettonWoods a également salué " ladétermination des autorités àpoursuivre un assainissementsoutenu des finances publi-ques, dans un cadre budgé-

taire précis à moyen terme ".Le FMI soutient à, ce titre, lesmesures prises pour réduire ledéficit budgétaire, à savoiraccroître les recettes horshydrocarbures, maîtriser lesdépenses courantes, poursui-vre la réforme des subventionstout en protégeant les plusdémunis, ainsi qu'accroître l'ef-ficience de l'investissementpublic et en réduire le coût. Ilrelève que l'activité économi-que a été globalement rési-liente malgré les défis poséspar la baisse des cours depétrole, mettant en exerguel'importance de mettre enœuvre "un dosage équilibré"des mesures de politique éco-nomique pour assurer la viabi-lité des finances publiques,

diminuer la dépendance àl'égard des hydrocarbures etrehausser la croissance poten-tielle.Le Fonds note que les réser-ves internationales nettes del'Algérie restent à un niveauconfortable, en précisantqu'une plus grande flexibilitédu taux de change, accompa-gnant l'assainissement desfinances publiques contribue-raient à réduire les déséquili-bres extérieurs et à favoriser ledéveloppement du secteurprivé.En mars dernier, le Fondmonétaire international avaitprésenté quelques recomman-dations à l'Algérie pour redres-ser les finances publiques faceà la crise à laquelle est

confronté le pays depuis 2014en raison de la baisse descours pétroliers. " L'effort deredressement devrait reposersur certains leviers: l'élargisse-ment de l'assiette fiscale(grâce notamment à l'améliora-tion du recouvrement de l'impôtet à la rationalisation des exo-nérations fiscales) et la maî-trise des dépenses courantes.Le remplacement progressifdes subventions à l'énergie,qui sont coûteuses et bénéfi-cient surtout aux ménagesaisés, est également souhaité.Il est nécessaire aussi deréduire le coût des dépensesd'investissement. La prioritédoit être donnée au secteur dela santé, l'éducation et les sys-tèmes de protection sociale.

Comme il convient de conti-nuer à améliorer le cadre degestion budgétaire, tout en res-tant attentif à la montée desrisques budgétaires " avait indi-qué la mission du FMI dirigéepar Jean-François Dauphin.Selon le rapport de la dernièremission du FMI, étant donné leniveau relativement bas de ladette publique, "l'Algérie pour-rait se permettre d'engager unredressement un peu plus pro-gressif des finances publiquesque ne le prévoit le budget àmoyen terme actuel". Ceci enprenant en considération unegamme plus large d'options definancement, y compris lesemprunts extérieurs et la ces-sion d'actifs publics.

N.A

Crise économique

Le FMI salue les efforts de l'Algérie

Une patrouille de laGendarmerie nationale cibléepar une attaque criminelle

4 blessés légers� Selon le communiqué duministère de la Défense nationale(MDN) , une patrouille de la gen-darmerie nationale a été la cibled'une attaque terroriste perpétréemercredi dans la commune deLarbaâ (Blida), causant des bles-sures légères à quatre élémentsde la patrouille. " Une patrouille de laGendarmerie nationale a été lacible de coups de feux, le mer-credi 31 mai 2017 aux environsde 22h00, tirés par un groupe ter-roriste dans la zone de OuedDjemaâ, commune de Larbaâ,wilaya de Blida (1e RM), causantla blessure légère de quatre élé-ments de la patrouille " a préciséla même source. Et d'ajouter : "Les mesures sécuritaires néces-saires ont été prises par les for-ces de l'Armée nationale popu-laire, en procédant au bouclage etratissage immédiat de cette zoneà la recherche des criminels "

S.A

Blida

Deux dangereuxterroristes éliminés� Deux dangereux terroristesont été éliminés et deux pistoletsmitrailleurs de type Kalachnikovrécupérés hier-matin par un déta-chement de l'Armée nationalepopulaire (ANP), dans la com-mune de Bougarra (wilaya deBlida), suite à une opération lan-cée après les coups de feux ayantciblé, mercredi, une patrouille dela Gendarmerie nationale dans lazone de Oued Djemâa, dans lacommune de Larbâa, indique ven-dredi un communiqué du minis-tère de la Défense nationale(MDN). "Suite à l'opération defouille et de recherche lancée parles Forces de l'Armée nationalepopulaire, après les coups de feuxqui ont ciblé, avant-hier, unepatrouille de la Gendarmerienationale dans la zone de OuedDjemâa, commune de Larbâa,wilaya de Blida (1e RM), causantdes blessures légères à quatre(04) éléments de la patrouille, undétachement de l'ANP a éliminé,ce matin du 02 juin 2017 dans lazone de Ben Sari, au Nord-ouestde la commune de Bougarra,wilaya de Blida, deux (02) dange-reux terroristes. Il s'agit des crimi-nels Charef Abderrahmane alias+El M'sili+ et Nouari MohamedBachir".

Plusieurs soldats français ont été bles-sés, jeudi, par un tir de mortier

contre le camp de la Minusma (force del'ONU ) à Tombouctou dans le nord duMali, a annoncé l'état-major français. "Untir de mortier est intervenu ce matin à08H40 sur le camp de la Minusma(Mission de l'ONU). Il est tombé à proxi-mité de l'emplacement des soldats de laforce (française) Barkhane", a déclaré àla presse le porte-parole de l'état-majordes armées, le colonel Patrik Steiger,ajoutant "qu'il y a plusieurs blessés fran-çais, dont un grave". Ils ont été pris encharge par les structures médicales de laMinusma et de la force Barkhane, toutesdeux stationnées à l'aéroport deTombouctou, a-t-on précisé. L'armée sué-

doise, qui a mobilisé son antenne médi-cale après l'attaque, a fait état de soncôté de quatre soldats blessés, sans pré-ciser leur nationalité. "Au cours de l'atta-que, quatre soldats d'un autre pays ontété blessés", a indiqué la défense sué-doise dans un communiqué. "Ils ont étépris en charge par du personnel médicalsuédois stationné à l'intérieur du camp del'ONU", selon un porte-parole de l'arméesuédoise, cité par l'AFP. Quelque 1.600soldats français sont stationnés au Malidans le cadre de l'opération de lutte anti-terroriste Barkhane, mobilisée dans cinqpays du Sahel, et dont le QG se trouve àN'Djamena. Le 5 avril dernier, un soldatfrançais a été tué dans un accrochageavec un groupe armé dans le sud-est du

pays.Par ailleurs, au moins deux soldatsmaliens ont été tués et plusieurs autresblessés mercredi lors d'une embuscademenées par des hommes armés qui ontciblé un convoi de ravitaillement dans larégion de Ségou, au centre-nord du Mali,ont annoncé jeudi des sources militaires."Le convoi de ravitaillement est tombédans une embuscade entre Nampala etDiabaly", ont confirmé ces sources pro-ches du ministère malien de la Défensecitées par les médias. Le 2 mai dernier,neuf soldats maliens ont été tués et cinqautres blessés dans une autre embus-cade entre Dogofri et Nampala (centre-nord), dans la région de Ségou.

R.N.

Tir de mortier au Mali

Plusieurs soldats français blessés

Six soldats nigériens ontété tués mercredi soirlors d'une "attaque ter-

roriste" contre la ville d'Abalaà environ 200 km au nord deNiamey, près de la frontièremalienne, a indiqué jeudi unesource sécuritaire. "Il y a sixmorts dans cette attaque ter-roriste, dont quatre gardesnationaux et deux gendar-mes", a précisé cette sourcesécuritaire, arrivée jeudi matinsur le lieu de l'attaque. "Peuaprès 19H00 locales (18h00GMT), des hommes lourde-ment armés venus à bord dequatorze voitures tout terrain"ont attaqué la position militairedans cette zone théâtre denombreuses attaques terroris-tes, a précisé cette source."Nos hommes ont opposé uneforte résistance (...) ils se sontvaillamment battus", a ajoutécette source. Cette sourcesécuritaire a précisé que descombats étaient "en cours(jeudi après-midi) entre lesterroristes et les forces nigé-riennes" près du Mali et que"des avions militaires" étaientengagés "dans les opérationsde ratissage et de poursuites".Le ministre nigérien del'Intérieur, Mohamed Bazoum,et plusieurs responsablesnigériens, ont assisté jeudimatin à l'enterrement des vic-times à Abala, selon la mêmesource. La ville d'Abala, située

dans la région nigérienne deTillabéri et qui abrite un campde réfugiés maliens, fait partiedes zones que Niamey aplacé en mars sous état d'ur-gence. Les régions de Tillabéri etTahoua, proches du Mali et duBurkina, font l'objet d'attaquesrécurrentes. La semaine dernière, deuxpoliciers nigériens et un civilont été tués dans une attaquecontre un poste de policedans cette région de Tillabéri,près de la frontière avec leBurkina Faso, selon le minis-tère nigérien de l'Intérieur.Entre février et mars, unevingtaine d'agents des forcesde défense et de sécurité ontété tués dans deux attaquesdifférentes attribuées à des

"terroristes" dans la mêmerégion de Tillabéri. Dans lecadre de l'état d'urgence,

Niamey a récemment ferméune dizaine de marchésruraux et interdit la circulationde voitures et motos dans plu-sieurs zones de l'ouest dansle but de minimiser les infiltra-tions des terroristes venant duMali. En janvier, le Niger, le Mali etle Burkina Faso ont décidé decréer une Force tripartite surleur frontière commune enpasse de devenir, selon eux,"un sanctuaire de groupes ter-roristes et de criminels entous genres", mais cette forcen'a pas encore été mise surpied. Le nord du Burkina estégalement l'objet d'attaquesfréquentes.

R.N.

Nouvelle attaque terroriste au Niger

Six soldats tués

L'Algérie condamne � L'Algérie a condamné jeudi l'attaque terroriste qui a ciblémercredi une position militaire de la ville nigérienne d'Abalafaisant six victimes parmi les forces de sécurité, tout en expri-mant sa solidarité avec le peuple et le gouvernement nigé-riens. "Les hordes terroristes, qui persistent dans leur funesteentreprise, ont frappé encore hier la ville d'Abala au Nigerprès de la frontière malienne faisant six victimes parmi les for-ces de sécurité nigérienne", a déclaré à l'APS, le porte-paroledu ministère des Affaires étrangères, Abdelaziz Benali Cherif,"Tout en exprimant notre solidarité avec le peuple et le gou-vernement nigériens, nous présentons nos condoléances auxfamilles des martyrs et saluons leurs sacrifices tout commenous rendons un hommage appuyé à la résistance et au com-bat résolus que mènent l'armée et les forces de sécurité nigé-riennes contre le fléau terroriste", a ajouté le porte-parole duMAE.

4




21



MagazineActualitéPage animée par Cylia TassaditPage animée par Cylia Tassadit

Tourte aux légumes

Ingrédients :� Pâte brisée� 8 œufs� 1 boite de champignons� 1 oignon haché� 100g de cornichons coupés en dés� 300g de viande hachée� 2 carottes� 1 petit bol de petits pois� 1 verre de riz� 2 pommes de terre� 75g d'olives coupés en rondelles� 1 bouquet de persil haché� Sel, poivre

Préparation :Éplucher les carottes et couper-les en dés et faire-lescuire dans l'eau salé, égoutter-les dans une passoire.Éplucher les pommes de terre et couper-les en dés etfaire-les cuire dans l'eau salé, égoutter-les dans une

passoire. Faire chauffer 2 cuillères à soupe d'huiled'olive et y faire revenir l'oignon haché, ajouter la viandehachée et le persil haché et laisser cuire pendant 8minutes en remuant sans cesse, saler et poivrer. Fairecuire le riz dans l'eau salé jusqu'à ce qu'ils soient ten-dres, égoutter-les dans une passoire. Faire cuire lespetits pois dans l'eau salé, égoutter-les dans une pas-soire. Dans un grand saladier, mélanger les légumescuits, le mélange de viande hachée, cornichons, leschampignons égouttés, olives, le riz, les œufs battus enomelette, saler et poivrer. Couper la pâte en deux boueségales.Étaler la première boule de pâte à l'aide d'unrouleau à pâtisserie et en foncer un moule à manquébeurré, verser la farce et recouvrir-la avec les bords depâte, fermer la tourte avec un autre disque de pâte, faireune cheminée pour laisser échapper la vapeur.Badigeonner le dessus avec un jaune d'œuf. Enfournerpendant 55mn, préchauffé à 180°C jusqu'à ce qu'il soitdoré.

Préparation :� 1/2kg de poulet désossé� 1 poivron vert� 1 oignon� 100g de chapelure� Sel, poivre, piment doux, piment fort, cumin

Préparation :Laver et épépiner le poivron, couper-le en morceaux.Éplucher l'oignon, couper-le en morceaux. Mettre dans unrobot mixer le poulet coupé en morceaux, les morceauxd'oignon et les morceaux de poivron, mixer le tout.Mettredans un saladier le mélange de poulet, la chapelure,assaisonner de sel, poivre, piment doux et fort, cumin,bien mélanger. Étaler une feuille de papier film sur un plande travail, la badigeonner d'huile d'olive et déposer lemélange de poulet, rouler et bien fermer les deux bordscomme un bonbon. Disposer le boudin dans une cocotted'eau bouillante et laisser cuire pendant 35 minutes.Couper le boudin de poulet en rondelles.

Boudin de poulet

Croissant auchocolat

Ingrédients :� 500g de farine� 20g de levure de boulanger� 80g de sucre� Le lait pour rassembler la pâte� Des morceaux de chocolat� 250g de margarine� Sel� 1 jaune d'œuf pour la dorure

Préparation :Mettre la farine tamisée dans une jatte, creuserun puits au centre, ajouter le sucre, le sel, lalevure délayée dans un peu de lait tiède, rassem-bler le mélange avec le lait tiède, pétrir jusqu'àobtenir une pâte homogène et la travailler jusqu'àce qu'elle se décolle des bords, former-la enboule, recouvrir-la d'un torchon et laisser reposerpendant 30 minutes. Étaler la pâte en rectanglesur un plan de travail fariné à l'aide d'un rouleauà pâtisserie et poser le beurre également répartisur la moitié du pâton, plier le rectangle sur elle-même en trois parties égales pour couvrir lamatière grasse, laisser reposer au frais pendant15 minutes. Étaler la pâte une seconde fois en unrectangle 3 fois plus long que large, la plier entrois, laisser reposer 20 minutes au réfrigérateur,répéter la même opération 2 fois en prend soin defaire le pli devant toi. Étaler la pâte une dernièrefois en un rectangle sur une épaisseur de 5mm,couper la rectangle en deux bandes dans le sensde la langueur, couper chaque bande à des trian-gles. Disposer sur chaque triangle 1 morceaux dechocolat et le rouler sur elle-même en partant dela partie du haut la plus large, poser-les sur unetôle recouverte de papier sulfurisé en prenantsoin de les espacer, laisser gonfler à l'abri descourants d'air dans un endroit chaud pendant 1heure, badigeonner les croissants avec le jauned'œuf. Faire cuire dans un four moyen jusqu'à cequ'ils soient bien dorés.

Glace au café

Ingrédients :� 1/2litre de lait� 4 jaunes d'œufs� 15cl de sucre de canne liquide� 75cl de crème fraîche� 1 c. à. c d'extrait de café� 1 c. à. s de cacao

PréparationFaire bouillir le lait dans une casserole. Faireblanchir les jaunes et le sucre. Ajouter le laitchaud sur le mélange sans cesser de fouetter.Remettre à cuir à feu doux, jusqu'à frémissantes.Hors du feu, incorporer la crème fraîche et l'ex-trait de café, mélanger. Réserver au congélateur.Dés que la glace commence à s'affermir saupou-drer de cacao. Servir la glace en boules dans descoupes et décorer de morceaux de chocolat et derondelles de banane.

Par : Chelghoum Leila / APS

U n arrêté qui organise l'éta-blissement " Algérienne

des autoroutes ", a pris l'appro-bation par le ministère desTravaux publics et des trans-ports, Il est entré en vigueur etce après sa publication au jour-nal officiel N° 29. Ainsi tel sti-pulé dans le dit arrêté, sousl'autorité du directeur générall'organisation de l'établissementcomprend un secrétaire géné-ral, une cellule audit, une cellulecommunication et huit direc-tions. L'arrêté précise que lesecrétaire général, les direc-teurs centraux et les directeursrégionaux sont nommés pararrêté du ministre de tutelle, surproposition du directeur généralde l'établissement. Les huit directions, sont celledes infrastructures, des systè-mes et équipements, de l'ex-ploitation, de l'entretien, de la

planification et du développe-ment, des finances et de lacomptabilité, des affaires juridi-ques ainsi que de la directionde l'administration générale.Trois directions régionalesCentre, Est et Ouest sont, parailleurs, prévues dans cetteorganisation.Dans le détail, la direction desinfrastructures est chargée,entre autres de réaliser ou faireréaliser toutes les étudesnécessaires liées à la réalisa-tion des infrastructures autorou-tières, à la promotion et audéveloppement du réseau auto-routier national et d'en assurerle suivi et le contrôle et d'assu-rer la coordination techniquedes études, projets, suivi destravaux et gestion des contratsde travaux de l'établissement.La direction des systèmes etéquipements, elle est chargée,entre autres, d'assurer la coor-dination technique des études

et projets, le suivi des travaux,gestion des contrats dans levolet systèmes et équipementsélectroniques (équipements depéage, équipements télémati-ques, réseaux de télécommuni-cations, réseaux de transmis-sion, systèmes informatiquesde support à l'exploitation auto-routière).Concernant la direction de l'ex-ploitation, elle est chargée deplanifier, de mener, de coordon-ner et de superviser toutes lesactivités d'exploitation duréseau autoroutier selon lesniveaux de services établis degérer le trafic en temps réel surle réseau autoroutier à partirdes centres de contrôle et deprocéder à l'acquisition desmatériels, équipements et four-nitures, en coordination avecles structures concernées.Pour ce qui est de la directionde l'entretien, il est de son res-sort notamment de planifier, de

mener, de coordonner et desuperviser toutes les activitésd'entretien du réseau autorou-tier selon les niveaux de servi-ces établis.D'autre part, la direction de laplanification et du développe-ment est tenue entre autresprérogatives de participer àl'élaboration et à la mise enœuvre de la politique de déve-loppement de l'établissement etde consolider, de suivre etd'évaluer les plans d'action etles bilans d'activités des diffé-rentes structures de l'établisse-ment et d'assurer le suivi desétudes et des projets de déve-loppement.Pour ce qui est de la directiondes finances et de la comptabi-lité, elle est chargée notammentde participer à l'élaboration dela politique budgétaire de l'éta-blissement et d'?assurer la ges-tion financière et comptable del'établissement.

La direction des affaires juridi-ques est chargée essentielle-ment de fournir une assistancejuridique inhérente aux mis-sions et vocation de l'établisse-ment et d'assurer, en relationavec les autres structures del'établissement, l'élaboration etla formalisation des dossiersd'appels d'offres, des contratset leur suivi, en conformité avecles lois et les règlements régis-sant la matière.Quant à la direction de l'admi-nistration générale, elle estchargée d'assurer la gestiondes ressources humaines etdes moyens de l'établissementd'élaborer et de mettre enœuvre les plans de recrutementnécessaires à l'établissement etde mettre en place et d'entrete-nir un système de gestion prévi-sionnelle des emplois, des car-rières et de la mobilité.

Algérienne des autoroutes

Entrée en vigueur d'un arrêté réglementaire

APW de Tizi Ouzou

Le docteur Msellanouveau

présidentPar Roza Drik

� Le Dr Mohamed Msella du FFS aété porté au poste de P/APW succé-dant Klalèche Mohamed qui vientd'être élu député. Ex chef du groupeFFS à l'A/PW, le Dr Msella a bénéficiédu vote de trente et un (31) sur untotal de quarante sept (47) élus consti-tuant la majorité formée autour duFFS par le FLN et le RND, à l'issued'un scrutin boycotté par le grouped'élus RCD. L'élection s'est dérouléeen présence du wali de Tizi Ouzou,Mohamed Boudebali, le DRAG,Bouzegueri Mohamed et de nom-breux parlementaires. " J'invite tout lemonde à se joindre à nous pour tra-vailler la main dans la main au béné-fice de la population. Le dégel desprojets structurants accordés à notrewilaya et l'inscription d'autres opéra-tions sont les défis qui nous devonsrelever tous ensemble ", dira le nou-veau P/APW qui a interpellé l'adminis-tration à être coopérative et fairepreuve de disponibilité, rappelant que" la situation économique difficile quetraverse notre pays incite au change-ment des mentalités et à la fin desentraves bureaucratiques." Le proposvise "l''administration qui doit mettretous les moyens institutionnels etmatériels au service du développe-ment" Tout en félicitant félicité le nou-vel élu qu'il assure de son soutien, lewali a réitéré répliquera en déclarant :" Nous sommes d'accord pour les cri-tiques objectives mais nous d'avis quele développement n'est pas l'apanagede l'administration toute seule.J'attends la collaboration de tout lemonde, c'est dans la diversité qu'il y ala richesse." Notons que BrahimiSamira et Ighil Ahriz Ferhat ont étédésignés par leur parti respectif, leFFS et le RCD pour occuper les pos-tes laissé vacants au niveau del'APW, en raison de l'élection de leursoccupants précédents à l'APN.Rappelons que le Dr Mssela aoccupé, jusque-là, la présidence de lacommission de l'APW santé et envi-ronnement. Il est également le prési-dent du jury du concours annuelRabah Aïssat du "village le plus pro-pre de la wilaya de Tizi Ouzou" dont ilest la cheville ouvrière.

R.D .

Plus de 566.000 candi-dats sont attendusaujourd'hui pour pas-

ser l'examen du Brevet d'en-seignement moyen (BEM) àtravers le pays, dont lesrésultats devront être annon-cés le 27 juin. Ainsi, 566.221candidats au total, dont51,58% filles, passerontdurant trois jours cet examende passage au niveau secon-daire à travers les 2.234 cen-tres d'examen. Les élèves quiauront obtenu une moyenneégale ou supérieure à 10/20accèderont automatiquementen classe de première annéesecondaire sur la base de lamoyenne décrochée à lèxa-men national et celle del`évaluation continue delànnée. A cet effet, le minis-tère de l'Education nationales'est engagé à assurer unbon déroulement des exa-mens, à travers des mesuresstrictes consistant à permet-tre aux élèves de passerl'épreuve dans la sérénité etle respect de l'éthique. Laministre de l'Education natio-nale, Nouria Benghebrit, quiprocédera au lancement offi-ciel des épreuves à partir deMascara pour la session dumatin et de Saïda pour cellede l'après-midi, a invité lescandidats à se présenter auxcentres d'examen au moinsune demi-heure avant ledébut des épreuves (9h00),en prévenant que tout retardprivera l'élève de passerl'examen. La ministre avaitaffirmé que "toutes les mesu-res étaient prises pour garan-tir la crédibilité des examensscolaires nationaux, avec lacontribution des secteursconcernés et les responsa-bles locaux", précisant queces mesures prévoientnotamment la sécurisationdes examens dans le butd'assurer leur crédibilité et degarantir l'égalité des chances

entre les élèves. Parmi cesmesures, figurent notammentl'interdiction de l'usage detéléphones mobiles et autresmoyens de communicationélectroniques dans les sallesd'examen. Dans le mêmecadre, le Direction généralede la sureté nationale(DGSN) a mis en place undispositif de sécurité à l'occa-sion des examens de find'année scolaire 2016/2017,tous paliers confondus, etdont la mise en exécutionsera confiée à des brigadesde police au niveau des sûre-tés des 48 wilayas du pays.Ce dispositif repose sur lamobilisation des services dela police pour sécuriser lescentres d'examen pour lestrois paliers (primaire, moyenet secondaire) dans lesrégions urbaines à traversl'ensemble du territoire natio-nal, et comporte des mesuressécuritaires pragmatiquesvisant à garantir la fluiditéroutière et faciliter le trafic auniveau des grands axesmenant vers les centres

d'examen, outre les équipesde sécurité spécialisées char-gées de l'escorte et la sécuri-sation des sujets et lescopies vers les centres decorrection. Le DGSN invite, àcet égard, les usagers de laroute à éviter le stationne-ment anarchique devant lescentres, en vue de permettreaux candidats de se rendreaisément vers les centresd'examen, rappelant auxcitoyens l'existence dunuméro vert 1548 et le 17pour le signalement de toutimprévu ou prêter aide. Il enest de même pour laGendarmerie nationale qui aélaboré un plan de sécuritéspécial pour ces examens enmobilisant les moyenshumains et matériels pour lebon déroulement des épreu-ves. Les centres d'impressiondes sujets des épreuvesseront ainsi sécurisés et lesbrigades de la sécurité rou-tière de la Gendarmerienationale renforcées auniveau des différentes routesnationales, communales et

de wilayas, notamment cellesdébouchant sur les zonesurbaines avant et pendant ledéroulement des examens.La Protection civile est égale-ment mobilisée pour la cir-constance avec ses servicestechniques de prévention quiont effectué des visites auniveau de l'ensemble des éta-blissements scolaires dési-gnés pour accueillir les exa-mens afin de veiller à laconformité des normes desécurité et garantir la protec-tion des utilisateurs. Pour cefaire, un dispositif spécialcomposé de 38.697 agentsd'intervention et appuyés par1.914 ambulances et 1.092engins d'incendie a étédéployé pour répondre auxpréoccupations liées à lasécurité des élèves et du per-sonnel d'encadrement. Il està rappeler que le taux deréussite à lèxamen du BEMau niveau national l'annéedernière était de 54,42 %parmi les 559.926 candidats.

R.N.

Plus de 566.000 candidats attendus dimanche à l'examen du BEM

L'heure de vérité

Briouats aux amandesIngrédients :� 1kg des feuilles à pastilla� 1 kg d'amande émondé et moulu� 250 g de sucre� 150 g de beurre fondu� 1 cuillère à café de cannelle� ½ verre à thé d'eau de fleur d'oranger� 1 cuillère à café de gomme arabique en poudre� Le miel

PréparationEmonder les amandes et sécher les dans un linge propre pendant une nuit, incorpo-rer-les avec le sucre en poudre, moudre-les dans un moulin électrique. Mélanger dansun saladier le mélange d'amandes, la cannelle, la gomme arabique, l'eau de fleurd'oranger et le beurre fondu, pétrir bien jusqu'à l'obtention d'une pâte homogène.Former de cette pâte des boules de la taille de cerise. Couper avec une paire deciseaux les feuilles de pastilla en forme de rectangle de dimension de 7cm sur 20cm.Placer la feuille coupée sur la table, mettre la boule d'amande à l'une d'extrémité puisreplier ou rouler pour former un triangle, coller les bouts avec le jaune d'œuf en veil-lant à bien enfermer la farce, continuer ainsi jusqu'à l'épuisement de la farce. Faire frireles briouats dans un bain d'huile chaud et tremper-les chaud dans le miel, égoutter-les.

Le baromètre de Tribune des Lecteurs

En hausse En baisse

L es compétences et lesformidables capaci-

tés de travail du, désor-mais, nouveau Premierministre, l'ont propulsé àce poste, après des résul-tats probants aux sec-teurs de l'Habitat et duCommerce.

Madjid Tebboune, Premierministre

Amara Benyounès,président du MPA

L e choix, particu-lièrement mal-

heureux, du présidentdu MPA, concernantson " ministre duTourisme " risque delui coûter particulière-ment cher. Il y a desjours comme ça !

2222 2323

ActualitéVendredi 2 - Samedi 3 juin 2017


TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Vendredi 2 - Samedi 3 juin 2017

Directeur de la publicationMohamed Abdoun

Tel / fax : 021 71 67 60

Administration & finance :

Adresse : 11, Rue Abane Ramdane - Alger CentreTel / fax : 021 71 65 74Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80Site web : www.Tribunelecteurs.comE-mail : [email protected]

PublicitéTel/fax : 021 71 65 74 Tel/fax : 021 71 67 60

Bureau régional d’Oran08 Rue Belhendouz abdelkader

ex rue de la remonte. Tél / Fax : 0555 26 06 00

Bureau de MostaganemCité des 39 logements. Mostaganem

Tél : 0552 90 16 45

Bureau de Tizi-OuzouTél : 0551 97 32 08

Bureau de ChlefTél : 0773 71 99 37

Bureau de TiaretTél : 0774 27 89 49

Bureau de BéjaïaTél : 0541 01 48 97

ANEP :

1, avenue pasteur, AlgerTél : 021 73 76 78

021 73 71 28

ANEP ORAN :

12, rue des frères affaneTél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60

Impression :

Ouest : SIO Centre : SIA

Diffusion :

Ouest : SDPO Centre : NMA

Est : AMP

Tout document

remis, envoyé

ou transmis

électroniquement

à la rédaction

ne saurait faire

l’objet d’aucune

réclamation.

QUOTIDIEN NATIONALD’INFORMATION

Edité par la EURL GrinishMedia Edition

au Capital de 100 000 DA


Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE

(PAS DE) TEHLAB

- Le PT continue d'insister. Il ne lâche

pas le morceau.

- Concernant quoi ?

- Les législatives qui ont été scellées sont

attendues comme une débâcle.

- Et qu'est-ce qu'il veut encore ? Ne me

dis pas qu'il compte entrer en grève de

la faim comme Moussa Touati, surtout

qu'aux alentours de son siège, aussi, un

nombre effrayant de restaurants a

ouvert, comme à la rue Tanger, siège du

FNA.

- Non, non. Il veut que la HIISE rende

public sont rapport final.

- Rien que ça. Et comment explique-t-il

cette bien curieuse revendication.

- Selon lui, je cite, " le peuple algérien

est en droit de consulter le rapport sur

les élections législatives qui sera soumis

au président de la République, à l'image

de ce qui se fait dans les autres pays ".

- Oui, sauf que dans les autres pays, le

peuple s'intéresse au vote, et le

Parlement est crédible.

- Pourquoi, c'est pas le cas ici ?

- Wana aâreft…

M. A.Coup de cœur, coup de gueule ?

Une seule adresse : [email protected]

MMIISSEE AAUUXX......PPOOIINNGGSS

Obama avait, curieusement, fixéla même " ligne rouge ", sansjamais s'y conformer. Ma foi, làencore, il faudra compter avecPoutine et, accessoirement,Rohani, et même al-Assad etNasrallah.

" Toute utilisation d'armes chimiquesen Syrie ferait l'objet d'une riposteimmédiate de la France ", EmmanuelMacron, président français.

Saisie record de faux billets

La brigade de recherche et d'investigationde la sûreté de la wilaya de Batna arécupéré 460 faux billets de banque de

coupure de 2 000 DA représentant un montant de920 000 DA. Exploitant des informations sur lapossession d'un individu de faux billets, lesenquêteurs ont réussi à interpeller, à la cité 410logements de la ville de Batna, un homme (âgé de25 ans) en possession de ces 460 faux billets debanque. L'enquête a conduit à l'arres-tation d'undeuxième complice, âgé de 28 ans, dont laperquisition du domicile a permis de trouver lematériel utilisé pour cette opération de fauxmonnayage dont un scanner et 4 unités centrales.Présentés dimanche devant la justice, les deux misen cause ont été placés sous mandat de dépôt pour" constitution d'une association de malfaiteurs "," falsification de billets de banque et possessionde matériel de faux monnayage ".

Par Mohamed Abdoun

PParticulièrement rétif à lamédiocrité, j'avoue ne jamais,jamais, jamais, regarder la

télévision algérienne. Non plus toutesces chaines privées qui ont " fleuri "comme des champignons vénéneux àla lisière d'une inculture savamment "plantée " par Benbouzid etGhlamallah. En ce mois de ramadan,donc, il était clair que je devais m'at-tendre à pas mal d'incartades, defolies furieuses et d'actes dignes duNeandertal, histoire de faire rire(jaune) le populo. Et, comme d'habi-tude, j'en aurais entendu parler vague-ment, au détour d'une quelconqueconversation, ne me concernant, ni neme touchant guère. Cependant,médias et relais sociaux (dés)obligent,voici que je me vois contraint de regar-der ces choses, ces insanités, desproduits scatologiques, avec un luxede commentaires et de détails, dans laplus béate attitude silencieuse del'ARAV. L'épisode Boudjeda, ce monu-ment de la littérature algérienne, aura

sans doute un impact tout aussiincommensurable qu'indélébile surmon âme écorchée. Je passe sur l'ac-cent (arriviste ?) de ses tortionnaires,prêts à tout pour " briller ", " percer ",en se juchant, tel le parasite champi-gnon dessus l'arbre qu'il pense terras-ser, sur la massive splendeur, le buste

imposant d'un Boudjedra que j'auraisaimé mourir, mille fois mourir, plutôtque de le voir ainsi malmené. Ni style,ni finesse, ni originalité… émissionsfaites par des rustres, des victimesinvétérées et invertébrées de l'écolebenbouzidienne pour des téléspecta-teurs pris en otage dans un pays où le

nivellement par le bas est devenu ladevise générale. Les excuses ne suffi-sent pas après, pour la simple raisonque la diffusion de ces " choses "avaient été autorisées, acceptées, etsoigneusement " mijotées " dans lesesprits tourmentés de ces arrivistesque rien ne rebute, et dont la soif de "

réussite " (sociale, juste sociale) lespousse à commettre les pires sacrilè-ges, convaincus qu'ils sont les nou-veaux gardiens du temple. Ebahi, lemonde entier nous contemple. Queltriste exemple. Franchement, oui franchement,aujourd'hui j'ai plus que jamais honte

de faire partie de la corporation desjournalistes, plus que jamais clochar-disée, et dont l'aventure intellectuelledes années 90, ses incommensura-bles sacrifices, ses hauts faits d'arme,ne sont que tristes et vagues souve-nirs. Nous n'en somme plus au stadede ces " jeunes loups " décris parOuyahia, que l'on pouvait " acheter " àl'aide d'un ticket restaurant ou d'unbon d'essence. Désormais on casse,on démolit, on réduit en cendre, lesquelques rares, très rares repères, quimaintenaient encore debout la sociétéalgérienne. On défend la " production" de ces insanités par le fait que la vio-lence serait partie prenante de lasociété algérienne. On cherche à nousrendre amnésiques et à nous " acultu-riser " jusqu'à ce que mort s'en suive. Le journaliste que je suis se souvien-dra toujours de son âge d'or, avantcette inéluctable déchéance. L'onnage en pleine mer… de cambouis.C'est décidé, ce soir je romprai lejeûne en buvant ma honte jusqu'à lalie.

M.A.

" Franchement, oui franchement, aujourd'hui j'ai plus que jamaishonte de faire partie de la corporation des journalistes, plus que

jamais clochardisée, et dont l'aventure intellectuelle des années 90,ses incommensurables sacrifices, ses hauts faits d'arme, ne sont

que tristes et vagues souvenirs ".

MÉDIOCRATIE À L'ALGÉRIENNEÉ ditorial

Par Samia Acher

Dans le but de permettreaux citoyens de profiterdes veillées du mois

sacré de Ramadhan dans unclimat de quiétude et de sécu-rité, la gendarmerie nationale ainitié un dispositif sécuritairequi répond à tous les imprévuspouvant gâcher l'ambiance par-ticulière des nuits de ramadhanqui coïncide aussi avec la sai-son estivale . Dans ce cadre legroupement de la gendarmerienationale de la wilaya d'Alger aorganisé jeudi une sortie auprofit de la presse afin de met-tre en évidence toutes lesactions menées à cet effet surle terrain. Au cours de cettesortie, de barrage fixes et despoints de contrôle ont été visi-tés pour évaluer la stratégieefficiente adoptée pour lasécurisation des citoyens etleurs biens, à l'approche de lasaison estivale. Il a été procédéau renforcement des mesures àcaractère préventif, dissuasif etrépressif adoptées précédem-ment, entre autres, brigadesterritoriales, brigades de sécu-rité routière, sections de sécu-rité et d'intervention. Le butrecherché à travers cette nou-velle stratégie, est de concréti-ser la présence permanente etcontinue sur le terrain et garan-tir la surveillance efficiente duterritoire et du réseau routier. Le plan d'action mis en placeconsiste à déployer un dispo-sitif adéquat et renforcé enmobilisant 5000 éléments dela gendarmerie nationale dansle cadre de la sécurisation dela capitale et permettre de faci-liter le trafic routier. Le point dedépart a été donné au niveaudu commandement de la gen-darmerie nationale de BabEdjdid, vers 17 h pour se dirigervers le barrage fixe de quidonne vers l'autoroute de DarEl Beida , Ain Taya. Cet axetrès important qui connait unefréquentation importante allantde 40 à 50 milles véhiculesempruntant cet axe. Des briga-des ont été déployées pour la

sécurisation des cités mitoyen-nes. Notre visite continue versle point de contrôle de Zmirli ,où plusieurs infractions ont étécommises , toutes liées à l'excès de vitesse. Parmi lesautomobilistes qui ont été inter-ceptés par les éléments de lagendarmerie nationale, unconducteur d'un certain âge avu son véhicule stoppé pour undépassement de vitesse autori-sée, autrement dit 80. Lors del'interrogatoire, le chauffeur enquestion avait commis uneinfraction ayant trait un excèsde vitesse avoisinant 99km/ h,ce qui lui a valu selon le codede la route une amende de2000 Da ,assorti 'un retrait depermis. Toutefois et dans uneopération de sensibilisation, unautre darki a tenté de mettre enévidence les dangers encourussuite à cette infraction, surtoutavant laftour, qui est considéréune sujette à la survenance desaccidents. Pour sa part, le com-

mandant du groupement territo-rial de la gendarmerie nationalede Bir Touta, Merah Lamine amis en relief la stratégie ducommandement de la gendar-merie nationale visant à proté-ger les citoyens, leurs biens etleurs déplacements dans lacapitale. " Notre commande-ment a élaboré un plan excep-tionnel à cet effet à l'occasiondu mois sacré de ramadhan etla saison estivale à traverslequel des mesures sécuritairesont été mises en œuvre visant àsécuriser les routes principaleset secondaires en renforçantnotamment les contrôles auniveau des barrages et despatrouilles dans les placespubliques, les centres commer-ciaux, les lieux de détente et deplaisance les stations desvoyageurs, les endroit et entre-prises touristiques et les garesferroviaires "a-t-il souligné Selon notre interlocuteur, cesmesures ont pour objectif

d'avorter toutes tentatives cri-minelles qui visent à mettre endanger la vie des citoyens et laquiétude publique. Poursuivantnotre tournée nocturne et cettefois après laftour qui a débutéau club des pins, où l'on aconstaté une intensification dutrafic routier. Au niveau de cepoint de contrôle, le chef ducommandement territorial de, lasécurité routière de la gendar-merie nationale de Ziralda, lecommandant Ben Dali BrahimRachid a mis en exergue lanécessité de renforcer mesmesures sécuritaires adéqua-tes pour assurer la sécurité descitoyens. " Nous avons mobi-lisé 5000 éléments de la gen-darmerie nationale à cet effetà travers différentes unités pourde poursuivre la protection despersonnes et des biens sécuri-ser l'environnement du citoyenet garantir un climat de quié-tude. Ce dispositif sécuritaireintervient en parallèle avec la

plan Delphine " a-t-il indiqué. Le même responsable a tenu àrappeler aux citoyens lenuméro vert 10-55 qui demeureà leur service, et mis à leur dis-position en cas de demande desecours ou d'intervention. Anotre arrivé à l'entrés de PalmBeach , une brigade de la gen-darmerie et une autre de sécu-rité et d'intervention étaientprésentes au alentour de lamosquée " Mosaab Ben Omir "où plusieurs personnes sontvenues faire la prière de " tara-wih " sous une haute sécurité. Au niveau du port de Sidi Fredj,l'ambiance semble gagner duterrain. Les familles à quinous avons parlé ont toutesexprimé leurs satisfactionsquant à la sécurité instauréedans ce bel endroit. A la fin denotre tournée, vers minuit,nous avons pu visiter le centredes opérations du groupementde la gendarmerie nationaled'Alger à Cheraga qui a pourrôle principal l'accueil, 24 heu-res sur 24, des appels télépho-niques au numéro d'appel1055, le renvoi d'appels vers lesunités de gendarmerie départe-mentale et la coopération opé-rationnelle des interventions.De son côté le responsable desopérations au niveau du centreSahli Houari s'est étalé sur lesactivités des unités d'interven-tions sur le terrain. " Nousavons reçu au cours des pre-miers jours de Ramadhan 3600appels par jours au numéro 1055 " a-t-il souligné. Notre inter-locuteur a terminé en mettanten relief l'efficacité des unitésd'intervention sur le terrain. Aufinal, nous pouvons constaterque les services de laGendarmerie nationale ontintensifié les dispositifs desécurité mis en service, ren-forcé les mesures préventiveset répressives de jour commede nuit, et procédé à la mise enplace de dispositifs et de mesu-res de sécurité supplémentairespour garantir le contrôle généraldu territoire. Mission accompliepour la gendarmerie nationaled'Alger.

S. A

Virée nocturne avec les gendarmes d'Alger

Sécurité maximale

La coalition Nahda, El Bina, El Adala aubord de l'explosion

La coalition des partis islamistes,Nahda, El Bina et El Adala, mise enplace à l'occasion des législatives

pour des listes communes vit actuellementune situation de tension qui risque dedéboucher sur son explosion. Les résultatsenregistrés par cette coalition sont loin desattentes et réveillent à nouveau lesdissensions qui ont marqué la phase deconstitution des candidatures. Un dînerorganisé par Slimane Chenine pour fêter sonélection sur la liste d'El Bina d'Alger atourné à la foire d'empoigne avec échangesde noms d'oiseaux. " Honte à nous, quelimage on donne à nos militants " s'estrévolté un des responsables d'El Adala qui aquitté les lieux, laissant derrière lui unegrosse pagaille.

Reportage

Ph : T

DL

Iftar : 20h 05

Imsak : 03h 32



9ÈME ANNÉE - N° 2512 - VEND 2 - SAM 3 JUIN 2017 - PRIX 15 DA.

�� Le quotidien montréalais La Presse, l'un desprincipaux quotidiens francophones au Canada,cessera d'imprimer son édition papier du samediet passera au tout numérique dès le 1er janvier2018, a annoncé jeudi le groupe. Après avoirabandonné son édition papier de la semaine fin2015, le quotidien fondé en 1884 a décidé d'aban-donner également sa volumineuse édition papierdu week-end, 90% des revenus publicitaires del'entreprise provenant désormais de sa plateformenumérique, selon le communiqué de La Presse.L'opération se soldera par le licenciement de près

50 employés de La Presse d'ici 2018, le groupecitant un contexte de "crise de l'industrie desmédias" touchant les salles de rédaction nord-américaines. Le quotidien souligne néanmoinsque le nombre d'employés dans sa rédaction reste"supérieur à ce qu'il était lorsque le projet de LaPresse+ a été lancé en 2011" suite à un investisse-ment de 40 millions de dollars canadiens (26 mil-lions d'euros). "Réduire le nombre de postes n'estjamais une décision facile à prendre, mais LaPresse continue d'adapter ses structures organisa-tionnelles aux réalités de son modèle numérique",selon le directeur de La Presse. Quatre ans aprèsavoir lancé son édition numérique, La Presse+, legroupe a observé une constante hausse de popula-rité de ses contenus sur tablette, ce qui justifie,selon lui, l'abandon de la dernière édition papierau profit du tout numérique, qui rassemble désor-mais près de 275.000 lecteurs chaque jour.

LA PRESSE CANADIENNERENONCE AU PAPIER ET PASSE AU TOUT NUMÉRIQUE

L'EXEMPLE À SUIVRE…

EN DÉCIDANT D'ACCUEILLIR LES RÉFUGIÉS SYRIENSBLOQUÉS EN TERRITOIRE MAROCAIN

ALGER FAIT LALEÇON À RABAT

BLIDA

DEUX DANGEREUX TERRORISTES

ÉLIMINÉSL'HEURE DE VÉRITÉ

VIRÉE NOCTURNE AVEC LES GENDARMES D'ALGER

SÉCURITÉ MAXIMALE

9ÈME ANNÉE - N° 2512 - VENDREDI 2 - SAMEDI 3 JUIN 2017 - PRIX 15 DA.



PLUS DE 566.000 CANDIDATS ATTENDUSDIMANCHE À L'EXAMEN DU BEM

LA RÉVOLTE D'AL-HOCEÏMA PRENDDE PLUS EN PLUS D'AMPLEUR

LE MAROC SUR UN VOLCAN

www.tribunelecteurs.com

Page 3

Page 4Page 5

Page 2

LIRE EN PAGE 3

Jeudi, le procureur dela République deBrest, Eric Mathais, a

annoncé l'ouverture d'uneenquête préliminaire dansl'affaire immobilière impli-quant le ministre. "Aprèsanalyse des éléments com-plémentaires (...), j'ai décidéde saisir ce jour la directioninterrégionale de la policejudiciaire de Rennes d'uneenquête préliminaire", a-t-ilindiqué dans un communi-qué au lendemain de l'an-nonce du dépôt d'une plaintecontre X dans cette affaireauprès du parquet de Brestpar l'association anticorrup-tion Anticor. Il a précisé quecette enquête devra recueillirtous les éléments permettant"une analyse complète" desfaits et de voir si ces élé-ments pourront ou nonconstituer "une infractionpénale en matière de man-quements au devoir de pro-bité et aux règles spécifiquesdu code de la mutualité". Ledéputé socialiste qui a rejointEmmanuel Macron durant la

campagne présidentielle estsoupçonné, selon les révéla-tions du Canard Enchaîné,alors qu'il était responsabledes Mutuelles de Bretagne,d'avoir organisé l'achat delocaux par sa compagne,Sandrine Doucen, pourqu'elle les loue auxMutuelles. Sa compagne a égalementbénéficié de plusieurscontrats pour des consulta-tions juridiques régulières,alors que l'ancienne épousede Richard Ferrand,Françoise Coustal, a obtenuplusieurs marchés d'aména-gement de locaux gérés parle réseau mutualiste. Onreproche également audéputé d'avoir embauchédes assistants parlementai-res non déclarés. De l'avis

de nombreux observateurs,cette affaire "tombe mal"pour un président, en pleinélan, pour rétablir laconfiance, entre les Françaiset ceux qui les gouvernent,ébranlée par des affaires decorruption et d'emplois fictifsgénérés par des politiques.Le gouvernement d'EdouardPhilippe est confronté à unepolémique et à des appelssans cesse croissants à ladémission du ministre qui adémenti toute irrégularité eta exclu de démissionner."Tout ce que j'ai fait dans mavie professionnelle est légal,public, transparent, validépar un conseil d'administra-tion qui a d'ailleurs expriméson soutien", a-t-il déclarémercredi. Pour sa part, leprésident Macron, qui avait

appelé au cours du dernierConseil des ministres, "à lasolidarité, la responsabilité",n'a pas manqué de soulignerque la presse n'était pas lajustice. "La presse doit faireson travail de questionne-ment, de révélation de lavérité, ensuite il y a une jus-tice indépendante en France,qui fait son travail, il ne fautconfondre aucun de cesrôles", a-t-il précisé mercredi.A ce propos, "en sommantd'une certaine manière lapresse, le président ne ris-que pas d'ouvrir de nouvellespolémiques", se sont interro-gés des analystes qui présu-ment que "ce n'est pas lemoment". Mais de l'avis decertains éditorialistes, l'affaireFerrand, considérée par legouvernement comme "poli-tique" et "non juridique", ris-que de gripper la ferveur descandidats de "La RépubliqueEn Marche !", à dix jours dupremier tour des législativespour lesquelles la majoritéprésidentielle est en marche.

R.N.

O Ooredoo célèbre l'arrivée du moisde Ramadhan avec ses clients et

annonce une remise de 50% sur leprix de l'abonnement à son service "Club Jeux " durant tout le mois sacréet les deux jours de l'Aïd El Fitr, ainsiqu'un concours permettant de rempor-ter de superbes cadeaux. Outre la remise sur le prix de l'abonne-ment hebdomadaire à 50 DA seule-ment au lieu de 100 DA, le clientOoredoo bénéficie, pour toute nouvellesouscription au " Club Jeux ", d'unesemaine gratuite et de 3 jeux PRE-MIUM à télécharger chaque semaine,parmi un large éventail des derniersjeux sur son Smartphone Android outéléphone multimédia.

Aussi, et durant le mois de Ramadhan,les premiers clients à s'abonner auservice " Club jeux " et ayant télé-chargé le plus grand nombre de jeux

remporteront l'un des trois cadeaux: letout nouveau Samsung Galaxy S8,une Playstation 4 et une tablette. Pour profiter de cette promotion excep-tionnelle et participer au concours "Club Jeux ", il suffit au client d'accéderdirectement sur http://jeux.ospace.dzet télécharger le plus grand nombre dejeux.Avec cette promotion exceptionnelle etce concours inédit, Ooredoo partage lapassion de l'Internet mobile avec sesclients et leur donne l'opportunité d'enprofiter pleinement durant ce moissacré.

Le Département des RelationsPubliques et Médias

Ooredoo

PROMO ET CONCOURS RAMADHAN DE OOREDOO

GAGNEZ DE SUPERBES CADEAUXAÏN TEMOUCHENT

SÉISME DE MAGNITUDE 3,5� Une secousse tellurique d'unemagnitude de 3,5 degrés surl'échelle de Richter a eu lieu ven-dredi à 00h29 à Aïn Temouchent,a indiqué le Centre de rechercheen astronomie, astrophysique etgéophysique (Craag). L'épicentrede la secousse a été localisé à 71Km au nord-ouest d'AïnTemouchent, a précisé le Craag.

Reportage

ILS EXIGENT LEURS DEUXMOIS DE SALAIRE

LES TRAVAILLEURSDU NOUVEAUSTADE POURSUIVENTLEUR GRÈVE

Par Roza Drik

� Les travailleurs exerçant au

niveau du chantier du nouveau

complexe sportif de Tizi Ouzou, de

50 000 places poursuivent leur

deuxième jour de grève pour exi-

ger leur deux mois de salaires. Il

s'agit d'employés exerçant pour le

compte de l'entreprise turque

Mapa-Insaaten, qui réalise le pro-

jet du nouveau stade de Tizi

Ouzou, avec les différentes infra-

structures d'accompagnement dont

il sera doté. D'après eux, leurs

tentatives de régler ce problème

par la voie du dialogue ont

échoué. " Par cette action de pro-

testation, nous dénonçons les

retards mis dans le versement des

deux derniers salaires, mais aussi,

notre objectif consiste déplorer le

fait qu'il y ait une discrimination fla-

grante entre nous, les travailleurs

algériens, et les employés expa-

triés ", souligne le représentant

des employés du chantier du nou-

veau stade. Selon ce dernier, les

travailleurs turcs, assumant les

mêmes tâches touchent des salai-

res beaucoup plus élevés que

ceux des Algériens. Ces problè-

mes et d'autres du même genre

seraient l'origine du retard énorme

qu'enregistre la réalisation du nou-

veau stade et l'arrêt même de

certains chantiers. Il y a lieu de

rappeler que le projet du nouveau

stade de Tizi Ouzou enregistre un

énorme retard dans sa réalisation.

D'une capacité de 50 000 places

couvertes, avec un stade d'athlé-

tisme de 6 500 places, un stade en

gazon naturel et un parking de 60

hectares, le taux d'avancement

des travaux de ce complexe sportif

ne dépasse pas les 70%.

Lors de la dernière visite ministre

Ould Ali El Hadi sur site, la date

de la réception de ce grand projet

avait été annoncée pour juin

2017 mais au vu du rythme des

travaux la date sera encore une

fois remportée.

R.D.

DEPUIS LA SAISIE DE SONDOSSIER PAR LA JUSTICE

FRANÇAISE

L'AFFAIRE FERRAND


L'AFFAIRE FERRAND


L'affaire du ministre de la Cohésion des territoires,Richard Ferrand, embarrasse de plus en plus le

nouvel exécutif français et grippe l'élan du président Emmanuel Macron qui veut faire

de la moralisation de la vie politique son cheval de bataille quinquennale.

trides lecteursbune trides lecteursbune · 9Ème annÉe - n° 2512 - vend 2 - sam 3 juin 2017 -...

Documents