.� La fuite de gaz signalée sur laconduite principale du réseau de gaznaturel, à l'entrée de la nouvelle villeAli Mendjeli (Constantine), a étéréparée dimanche après-midi, a-t-onappris auprès de la direction localede distribution de l'électricité et du

gaz (SDC). Laréparation de cette fuite quiavait suscité un sentiment depanique et de peur parmi leshabitants de cetteagglomération a été effectuée"en un temps record en dépit

des conditions climatiques difficiles",a indiqué Ouahiba Takhrist,responsable de la communicationauprès de cette société, détaillant quel'équipe de maintenance de la SDC aété dépêchée sur le lieu de l'incident.

FUITE DE GAZ À CONSTANTINE

INTERVENTION RAPIDE DE LA SDC

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

11ÈME ANNÉE - N° 3074 - MARDI 9 AVRIL 2019 - PRIX 15 DA.

UN HOMMEDANS LE SOLEIL...

� Il aurait pu avoir 83 ans au jourd'aujourd'hui. Au lieu de ça, il estmort à 36 ans... assassiné.Ghassan Kanafani??, né le 8 avril1936 à Acre en Palestine et décédéle 8 juillet 1972 à Beyrouth auLiban, était un écrivain Palestinien,membre fondateur du FrontPopulaire pour la Libération de laPalestine (FPLP). Le 8 juillet 1972, il tombe dans l'ex-plosion d'une bombe placée danssa voiture par les agents duMossad.En 2005, un ancien porte-parole duPremier ministre Yitzhak Rabinreconnaissait, dans un article publiépar le Yedioth Ahronoth, la respon-sabilité de l'État sioniste dans cetteopération qui avait égalemententraîné la mort de sa nièce."Ses écrits tuent comme des bal-les", affirmait l'occupant.Ce à quoi l'écrivain avait répondu,en s'adressant à ses camarades dela Résistance : "Ne demandez l'au-torisation de personne pour prendrevos fusils"Puis en échos, il avait écrit soncélèbre roman, Des hommes dansle soleil paru en français chezSindbad.Je recommande vivement à chacunde le lire car il est d'une portée...universelle.

Humeur

Le nouveau ministrede la Communication,mais aussi porte-parole du

Gouvernement, M. HassaneRabehi, a pris ses fonctions ily a de cela une semaine enremplacement de DjamelKaouane. Dans une déclara-tion lors de la cérémonie depassation de consignes orga-nisée au siège du ministère,en présence des cadres deson département et des direc-teurs des médias publics, M.Rabehi a clairement annoncéla couleur. Il s'est, en effet,engagé à " ne ménager aucuneffort pour être à la hauteurdes défis, notamment en cettepériode qui exige des cadresdu secteur de laCommunication davantaged'efforts, d'efficacité et d'enga-gement ". Car, a-t-il encoreprécisé, il s'agit en priorité de "répondre aux attentes descitoyens en matière d'informa-

tion et de communica-tion ". Et il ne fait aucundoute que la tâche quiattend le tout nouveauministre ne sera pas detout repos, en cettephase de hirak national,où même les journalistesdes médias publics semettent à revendiquerplus de liberté dansl'exercice de leurs fonc-tions, aux fins s'exécuterau mieux leur mission de ser-vice public. il semble que cegenre de préoccupations aientété clairement perçues, étantentendu que le ministre, lorsde sa toute première sortiemédiatique, a mis en avant lestermes d' " efficacité " et d' "engagement ". L'Homme, quicompte à son actif un presti-gieux parcours dans ledomaine de la diplomatie, etqui est arrivé jusqu'à occuperle poste de secrétaire généraldu ministère des Affaire

Etrangères, donnent l'air de dedisposer des compétences etdu doigté nécessaires à lagestion d'un secteur aussidélicat, en une phase aussicruciale de l'histoire del'Algérie. La bataille de la com-munication est d'autant plusimportante que nous vivonsune période trouble et incer-taine où les " fake news "œuvrent allègrement à mani-puler les foules et à déformeraussi bien l'image du pays,que de certaines de ses figu-res, qu'elles soient ou non au

pouvoir. Une attention touteparticulière, dès lors, devraitêtre portée aux médias, tantpublics que privés, afin de lesdoter des moyens à même deleur permettre d'informer aumieux, d'éclairer l'opinionpublique, et de refléter cettebelle image d'un peuple aucivisme qui n'a eu d'égal quesa détermination et sa bonnehumeur. Pour finir, souhaitonsbonne chance à notre minis-tre, et plein succès dans sesmissions.

T.D.L.

Le tout nouveau ministre de laCommunication, qui jouit par ailleurs dutitre de porte-parole du gouvernement,

dispose d'un avantage certain, celui d'avoir été diplomate tout le long

de son parcours professionnel.

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

11ÈME ANNÉE - N° 3074 - MARDI 9 AVRIL 2019 - PRIX 15 DA.www.tribunelecteurs.com

GESTION DU SECTEUR DE LA COMMUNICATION

HASSANE RABEHI ET LES DÉFIS DE L'HEUREPAGE 24

L'HEURE DE VÉRITÉRÉUNION DES DEUX CHAMBRES PARLEMENTAIRES EN CONGRÈS

LE PRÉSIDENT DE L'USMANNABARÉVÈLE QU'IL A DÉBOURSÉ 7 MILLIARDS

POUR ACCÉDER EN LIGUE 2

CORRUPTEURSET CORROMPUS,

DÉGAGEZ ! P.24

LIRE EN PAGE 2

IL A SÈCHEMENT CONGÉDIÉSON ALLIÉ LE PLUS PROCHE AU RND

OUYAHIA SOLDE SES COMPTES P.3

LE PRÉSIDENT DE L'USMANNABA RÉVÈLE QU'IL A DÉBOURSÉ 7 MILLIARDS POUR ACCÉDER EN LIGUE 2

CORRUPTEURS ET CORROMPUS, DÉGAGEZ !Par Ferhat Zafane

Cette fois-ci, le scandale esttout simplement énorme et

risque de compromettre défini-tivement l'avenir du footballalgérien. Et pour cause : Leprésident de l'USM AnnabaAbdelbasset Zaïm a reconnuavoir déboursé la somme de 7milliards de centimes la saisondernière pour acheter desmatchs et accéder de la divi-sion nationale amateur (DNA) àla Ligue 2 de football. " Lesgens n'aiment pas Zaïm parceque je suis connu par ma fran-chise. Tout est clair, il ne fautpas cacher les choses. Jereconnais avoir déboursé 7 mil-liards de centimes pour acheterdes matchs qui ont permis àl'USM Annaba d'accéder enLigue 2. A toux ceux qui necessent d'insulter ma mère, jeleur dis que Zaïm n'est pas unvoleur. S'il n'a pas mis sonargent, leur équipe seraitaujourd'hui en amateur ", aaffirmé Zaïm dimanche soir surle plateau de l'émission " 100%

Foot " sur El-Heddaf TV. Leprésident de l'USM Annaba aconfirmé une fois de plus quele football algérien est gan-grené par la corruption, qui apris des proportions alarman-tes, depuis notamment l'arrivéedu président KheireddineZetchi à la tête de la FAF enmars 2017. " Durant l'actuellesaison de la division amateur(Groupe Est), si l'AS Khroub etl'USM Khenchela vont accéderen Ligue 2 c'est qu'ils ontacheté des matchs. Je le jurehaut et fort, celui qui n'achètepas à l'Est ne pourra jamaisrêver de l'accession. Si nousétions bien positionnés pourmonter en Ligue 1, j'aurais puacheter des rencontres.J'aurais été même prêt à pro-poser à des équipes jouantl'accession comme le NCMagra ou l'ASO Chlef un mil-liard de centimes pour leurdonner les trois points, c'est lesystème. Je ne suis pas venu àAnnaba pour acheter et ven-dre, mais ils nous poussent àle faire ". Il y a moins d'une

année, le prestigieux magazinefrançais France Football avaitconsacré un numéro spécialsur les dessous de la corrup-tion qui gangrène le champion-nat algérien. Et les informationsrévélées font tout simplementfroid dans le dos ! Et pourcause, France Football adémontré clairement qu'il étaittrès facile de truquer les résul-tats d'un match du champion-nat Ligue 1 Mobilis. Il suffitjuste de payer ! Et les tarifssont aussi variés que les résul-tats escomptés. Ainsi, pour une

victoire lors d'un match disputéà l'extérieur, il suffit de verserl'équivalent de de 58 000euros. Un match nul est négo-cié à partir de 14 000 eurosalors qu'un penalty se vendentre 7 et 14 000 euros par lesorganisateurs des matchs denotre championnat national. Lacorruption et le trucage desmatchs n'épargnent pas égale-ment la deuxième division duchampionnat algérien. EnLigue 2 Mobilis, il est possibleaussi de payer pour obtenir lesscores souhaités et les victoi-

res désirées. Preuve en est,une victoire est " vendue "entre 6 et 7000 euros. Mais lavictoire à l'extérieur est nette-ment plus chère puisque lescorrompus et corrupteurs exi-gent la modique somme de 29000. Le tarif le moins élevéconcerne le match nul pourlequel il suffit de dépenserl'équivalent de 7000 euros. Enrevanche, les penaltys en ligue2 Mobilis coûteraient 3700euros lors de la phase aller et7000 euros lors de la phaseretour. Le football national esten train de vivre peut-être l'unedes périodes les plus sombresde son histoire. Corruption,arbitrage, violence dans lesstades, crise à la LFP, autantde taches noires qui viennentporter un sérieux coup à saréputation, déjà très mauvaise.La FAF, sous l'ère deKheireddine Zetchi, élu le 20mars 2017, a échoué jusque-làà trouver les remèdes auxmaux qui rongent le footballnational.

F.Z.

GESTION DU SECTEUR DE LA COMMUNICATION

HASSANE RABEHI ETLES DÉFIS DE L'HEURE

2222

ActualitéMardi 9 avril 2019Quotidien national d’information

Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE

23232323

Mardi 9 avril 2019Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE

Directeur de la publicationMohamed Abdoun

Tel / fax : 021 71 67 60

Administration & finance :

Adresse : 11, Rue Abane Ramdane - Alger CentreTel / fax : 021 71 65 74Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80Site web : www.Tribunelecteurs.comE-mail : redactionlecteurs@yahoo.fr

PublicitéTel/fax : 021 71 65 74 Tel/fax : 021 71 67 60

Bureau régional d’Oran08 Rue Belhendouz abdelkader

ex rue de la remonte. Tél / Fax : 0555 26 06 00

Bureau de MostaganemCité des 39 logements. Mostaganem

Tél : 0552 90 16 45

Bureau de Tizi-OuzouTél : 0551 97 32 08

Bureau de ChlefTél : 0773 71 99 37

Bureau de TiaretTél : 0774 27 89 49

Bureau de BéjaïaTél : 0541 01 48 97

ANEP :

1, avenue pasteur, AlgerTél : 021 73 76 78

021 73 71 28

ANEP ORAN :

12, rue des frères affaneTél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60

Impression :

Ouest : SIO Centre : SIA

Diffusion :

Ouest : SDPO Centre : NMA

Est : AMP

Tout document

remis, envoyé

ou transmis

électroniquement

à la rédaction

ne saurait faire

l’objet d’aucune

réclamation.

QUOTIDIEN NATIONALD’INFORMATION

Edité par la EURL GrinishMedia Edition

au Capital de 100 000 DA

Quotidien national d’information

Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE

- Un braconnier qui sévissait en Afrique

du Sud, avait cherché à s'en prendre à

un rhinocéros, espèce en voie de

disparition, traquée la préciosité de sa

corne, dont la poudre est achetée à prix

d'or par les riches et inconscients

nababs des monarchies du Golfe pour

de prétendues vertus aphrodisiaques.

- Et ?

- Un éléphant, qui venait à passer par là

-de la même famille des rhinos, je

signale, qui est celle des pachydermes-

a piétiné à mort ce vilain-pas-beau, et

obligeant ses trois complices à prendre

leurs jambes à leurs coups.

- Et ?

- Des lions bien-intentionnés a fini cette

œuvre de salubrité publique en

mangeant l'énergumène, pour n'en

laisser qu'un bout de crâne et une partie

de son pantalon.

- Avec ça, ne me demandez plus

pourquoi j'ai toujours préféré les

animaux aux hommes.

- Oui. Tant qu'on y est, je rêve de voir

tous les taureaux quitter du regard le

leurre de la muleta pour se concentrer

sur le pantin-toréador, pour en faire de

la charpie.

- T'es sérieux, là ?

- Wana aâreft… M. A.

N. B : Devant la violence de la scène,

ses trois comparses auraient pris la fuite

et prévenu la famille de l'individu, qui

aurait elle-même prévenu le parc. Une

équipe de recherche a été chargée de

ramener le corps. Mais elle n'a trouvé

que son crâne et son pantalon

déchiqueté.

Coup de cœur, coup de gueule ?

Une seule adresse : moh_abdoun@yahoo.fr

" Des militaires américainscoopèrent avec desformations armées illégalesdans la zone syrienne d'Al-Tanf ", Sergueï Lavrov,ministre russe des Affairesétrangères.

Et encore, le terme "illégal " n'est qu'uneuphémisme visant àremplacer celui de "terroriste " par soucis dediplomatie.

" Que l'on ne se trompe pasd'ennemi ", IbrahimBoubacar Keïta, présidentmalien.

Le peuple malien, qui seréveille enfin, ne risquecertainement pas de setromper d'ennemis. Ils'agit de cette France,installée ici sous lefallacieux prétexte delutter contre leterrorisme, et desdirigeants maliens quiferment les yeux face àcette situation.

L'ARMÉE AMÉRICAINESERAIT " TERRORISTE

" SELON TÉHÉRAN

MMIISSEE AAUUXX......PPOOIINNGGSS(PAS DE) TEHLAB

L'armée américaine,accompagnée dedjihadistes, se retrouvera

sur la liste des terroristes iraniens siWashington déclare que lesGardiens de la révolution islamique(IRGC) sont un groupe terroriste del'élite iranienne, ont averti leslégislateurs iraniens. Toutes lesattaques américaines contre leCGRI sont frappées par de fortescontre-mesures "Action réciproque"255 des 290 législateurs iraniens ontdéclaré dans un communiquédimanche, a rapporté la presselocale. Les députés ont averti que laréponse était la "Les dirigeantsaméricains, qui sont eux-mêmes lescréateurs et les partisans desgroupes terroristes de la région,regrettent leurs actions insensées".

Le marché des"trois horloges"dans la commune

de Bab el Oued, classérouge par les servicestechniques et fermédepuis le début septem-

bre 2018, a été démoli.L'application de la déci-sion de démolition dumarché des trois horlogesdans la commune de Babel Oued intervient suite àla tentative d'intrusion de

quelques individus dansla structure menaçantruine et fermée en sep-tembre dernier, avec l'in-tention de le rouvrir. Lemarché a été classé rougepar l'expertise technique.

L'ADIEU AU MYTHIQUE MARCHÉ DE BAB EL-OUED Par Mohamed Abdoun

LLe MSP, à la dernière minute, etcontre toute attente, a décidéde tourner le dos à la confé-

rence parlementaire prévue aujourd'huiau CIC. Une pareille attitude, loin derefléter une quelconque position politi-que courageuse, est au contraire assi-milable à une véritable désertion. Defait, l'Algérie vit une phase cruciale deson histoire. Il est, dès lors, du devoirde chacun, selon ses moyens et poten-tialité, de contribuer à quitter cet écueil,plus grandi et renforcé que jamais. Ici,le rôle des députés et des sénateurs estde s'exprimer, quitter à renverser latable des débats -l'image étant ici,comme de juste- figurée- et à crier clai-rement son rejet du processus encours, lequel ne consiste qu'à suivre àla lettre l'application de la constitution.Or, choisir de tourner le dos à cette ren-contre représente une forme de "confort moral " acquis à très bon mar-ché. Le MSP ne fera rien pour contra-rier la tenue de cette conférence, maisessayera d'accaparer le " beau rôle "face aux médias et à l'opinion publique.Cette forme d'opportunisme primaire a,du reste, de tout temps caractérisé le

parti du défunt Mahfoud Nahnah. Sonentrisme, qui l'a fait prendre part à l'en-semble des gouvernements successifsjusqu'à près d'une année après les prin-temps arabes, a cédé la place à uneopposition stérile, critique et, surtout,amnésique, puisqu'il est comptable dubilan actuel au même titre que les

autres partis dits de l'alliance présiden-tielle. Il en a lui-même fait partie pen-dant très longtemps. Sa positionactuelle ne l'honore franchement pas.Non seulement il accable ses anciensalliés en refusant d'assumer avec eux,

mais en plus il pense tromper le peupleen se rachetant une virginité à très bonmarché. La position du PT est encoreplus problématique. Ce parti, qui a tou-jours siégé au sein de l'APN, sansjamais en dénoncer les " dérives ", etqui est même allé jusqu'à s'abstenir lejour où il s'était agi de voter en faveur

des avantages matériels destinés auxdéputés, a en quelque sorte cautionnépar sa présence la gestion et le bilan dupouvoir. Ce dernier, en effet, n'auraitpas pu gérer et aller de l'avant s'iln'avait pas en face de lui -pour ne pas

dire avec lui- une opposition qui l'aaccompagné dans chacun de seschoix. Quitter l'APN aujourd'hui nerépond dès lors à aucune logique, si cen'est celle de tenter de prendre le trainen marche, et de tenter de se rappro-cher d'une rue qui rejette en bloc tousceux qui ont fait partie de l'actuel sys-tème. Et, pour bien comprendre à quelpoint la position du PT est demeuréeambiguë jusqu'au bout, il suffit juste derappeler que le bureau politique avaitpris la décision, il y a de cela près d'unmois, que ses députés devaient quitterl'APN. Ainsi, si pour nous, ils n'y étaientplus depuis cette date, la décision finalen'a été entérinée par le comité centralque depuis deux ou trois jours. Celaleur fait un salaire de plus. Quand onsait que celui-ci est de l'ordre de 30 mil-lions de centimes, cela donne l'air d'enavoir valu la peine. Voilà pourquoi j'enarrive à me dire que la transition donttout le monde parle ne doit pas toucheruniquement le pouvoir. Le systèmecomporte en son sein l'opposition aumême titre que le pouvoir. Les deux doi-vent être renouvelés, régénérés, "actualisés " sous peine de transitionmanquée.

M. A.

" Voilà pourquoi j'en arrive à me dire que la transitiondont tout le monde parle ne doit pas toucher uniquementle pouvoir. Le système comporte en son sein l'opposition

au même titre que le pouvoir. Les deux doivent êtrerenouvelés, régénérés, " actualisés " sous peine de

transition manquée ".

DÉSERTION

É ditorial

Par : Imen.H

Hier, le porte-parole duRassemblement natio-nal démocratique

(RND), Seddik Chihab, a étédemi de ses fonctions en saqualité de secrétaire de wilaya.Selon un communiqué donnous détenons une copie, ladécision a été prise après àl'issus dela réunion des mem-bres du bureau national, aucours de laquelle sa qualité demembre du bureau nationale, aété gelée, ainsi qu'en sa qua-lité de secrétaire national, enattendant la désignation d'unnouveau porte parole du RND,rapporte la même source.En outre, les militants du RNDd'Alger, qui se sont réunisavant-hier dimanche, ont exigé" le départ immédiat " d'AhmedOuyahia de son poste desecrétaire général du parti.Présidée par Seddik Chiheb,secrétaire de wilaya, la réu-nion, selon un communiquérendu public, a été élargie auxprésidents d'APC et aux secré-taires des bureaux de commu-nes du parti au niveau de lacapitale. " Le moment est venuqu'il parte. Le peuple a libéré laparole. Les militants ne peu-vent plus supporter qu'ilssoient accusés de choses dontils ne sont pas responsables ",déclare un responsable duRND d'Alger à TSA.La qualité de membre d'AhmedOuyahia au Conseil de wilayad'Alger a été annulée, et unappel est lancé à tous les mili-tants de s'inscrire dans " leprocessus de redressement "du RND pour qu'il s'adapte aux" aspirations et aux espoirs deses cadres et militants ". Lesmilitants d'Alger disent n'êtreplus engagés par les actions etles décisions du SG du parti.Seddik Chihab affirme ainsi,dans une déclaration du

bureau d'Alger du RND, del'engagement du processus deredressement du RND qui pas-serait par la démission de l'ac-tuel secrétaire général. PourSeddik Chihab, il y va de l'inté-rêt du RND et du bien de sesmilitants. " Il est important quele parti s'adapte aux demandesdu hirak. Nous avons envoyéla déclaration à la direction etnous attendons les développe-ments. Le secrétaire généralest en train de collecter lessignatures de soutiens enusant des anciennes méthodes", avait accusé Seddik Chiheb,dans une déclaration, aprèscette réunion.Il est à souligner que SeddikChihab avait pris ses distancesavec Ahmed Ouyahia dès sadémission du gouvernementsuite à l'annulation de la prési-

dentielle et au renoncement deBouteflika au cinquième man-dat. Parallèlement, une autreaction de contestation du SGdu RND est menée parBelkacem Mellah, MondherBouden et d'autres militants,pour organiser, avant la finavril, un congrès extraordi-naire. L'objectif est d'écarterAhmed Ouyahia, à la tête duRND depuis dix-sept ans (avecune rupture entre 2012 et2015), de renouveler toutes lesstructures et de réhabiliter desmembres fondateurs du parti. "Ouyahia a marginalisé tous lesmembres fondateurs du RND,remplacés par des fonctionnai-res politiques. Nous avonsbeaucoup de militants avecnous dont des anciens minis-tres. Nous voulons récupérernotre parti. Le RND a été loué

à ceux qui ont de l'argent,venus pour leurs intérêts per-sonnels uniquement. Ouyahiaa livré les bureaux de wilayadu parti à des commerçants.Je dis aux fondateurs que leRND ne meurt pas ", a préciséBelkacem Mellah, en " guerre "contre Ouyahia depuis 2016.Selon lui, plus de 500 militantset cadres du parti ont rejoint ladissidence au niveau de la plu-part des wilayas. Les dissi-dents, qui contestent le bureaunational également, envisagentde saisir le ministère del'Intérieur pour l'informer sur lasituation organique instable duRND aux fins d'accélérer latenue d'un congrès extraordi-naire.Par ailleurs, une trentainede cadres et militants du RNDd'El Tarf, se sont réunis,dimanche dernier en fin de

journée, d'une façon informelleafin de préparer une plate-forme de revendications. Selondes initiateurs de cette démar-che qui reste inédite dans cettestructure régionale, le but decette réunion est de " rectifierla ligne politique du parti etdemander le départ immédiatd'Ouyahia de la tête du RND "." Nous avons décidé d'organi-ser, jeudi prochain, une réu-nion au sein du siège du parti,au centre ville d'El Tarf, quienglobera l'ensemble descadres, des militants et desélus du parti afin de rectifier laligne politique du parti etdemander, également, ledépart du SG national AhmedOuyahia ", a indiqué TaharZaidi, ancien secrétaire généralde wilaya du parti.

I.H

IL A SÈCHEMENT CONGÉDIÉ SON ALLIÉ LE PLUS PROCHE AU RND

Ouyahia solde ses comptes

Mardi 9 avril 2019

ActualitéQuotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

3

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

22

Mardi 9 avril 2019

22

Publicité

Le Public Bel abbésien, a puapprécier, la contribution au "

Hirak " des jeunes artistes de l'écoledes Beaux-Arts de la wilaya de SidiBel Abbes, qui ont jeté leur dévolusur le kiosque à musique de la placeCarnot en lui présentant, leurs tra-vaux de composition picturale d'ex-cellente facture, auxquels sont mêlésmots, et images, dans une diversitéde tons et de styles, dignes de pro-fessionnels. C'est ainsi, que les étudiants del'école des Beaux-arts de Sidi Bel-Abbès ont tenu, jeudi dernier, à offrirau public, cette exposition assez sin-gulière de l'art contemporain, présen-tée sous le thème de "Poésies sanspasseports ", emprunté au titre d'unrecueil du poète français ArmandRobin, invitant de la sorte, lescitoyens à la rêverie et au voyage.Les dits produits de ces jeunes artis-tes, sont constitués essentiellementde bannières s'inspirant des évène-ments ayant marqué ces dernières

semaines le champ politique national.Ainsi, la remarquable sortie artistiquedes jeunes artistes a connu un francsuccès auprès du public belabbésien.De par ce fait, il y a lieu de féliciter ledirecteur de l'école des Beaux-artsde Sidi bel abbès en l'occurrence M.Belkhorissat Abdelkader, pour la miseen forme de cette initiative. Il y a lieude rappeler que ce grand artiste pein-tre qui n'ambitionne pas moins decréer de véritables traditions de for-mation aux Beaux-arts, allant au-delàmême des référentiels pédagogiquesofficiels… Tel qu'il nous l'expliqua lors d'uneprécédente rencontre, que sur le planartistique, la formation assurée parl'école dont il a la charge, a permisde découvrir à travers la wilaya deSidi Bel-Abbès et villes limitrophes,de nouveaux talents souvent ignoréspar faute d'espaces culturels dansleurs localités et quartiers de domici-liation."

K. B.

ETUDIANTS DE L'ÉCOLE DES BEAUX-ARTS DE SIDI BEL-ABBES

Une expo dédiée au " hirak "

Par Assia. M

L'Algérie est à la croisée deschemins, à la lumière du mou-vement populaire persistant

qui considère la démission du présidentAbdelaziz Bouteflika comme un simpledébut pour concrétiser des revendica-tions légitimes. Par ailleurs la scènepolitique est très complexe. Que faut-ilfaire pour sortir de l'actuelle situation etse préparer pour l'organisation desélections présidentielles transparentespermettant de placer la crise politiquedans le tiroir du passé ?Au moment où toutes les attentions sedirigent vers la réunion parlementaire,d'aujourd'hui, un débat houleux sur lapriorité entre la légitimité du peuple etla légitimité constitutionnelle. Lecontexte du contraste sur les issuespréférées pour réaliser la transition poli-tique au moindre coût, dans les meil-leurs délais.Ce qui est claire, c'est que le Parlementréunira, aujourd'hui ses deux chambres,

afin de constater la vacance définitivede la présidence de la République etdésigner Abdelkader Bensalah commechef d'Etat intérimaire pour une duréede 90 jours à partir du mardi 9 avril.Il est à noter que, l'article 102 de laConstitution oblige le Parlement de seréunir pour faire ce constat après notifi-cation du Conseil constitutionnel de lavacance du poste du président de laRépublique. Le Conseil constitutionnel a constaté,mercredi 3 avril, cette vacance et acommuniqué l'acte de déclaration devacance au Parlement. Les bureaux del'APN, chambre basse, et le Conseil dela Nation (Sénat), chambre haute, pourrappel, se sont réunis, jeudi 4 avril,pour installer la commission mixte char-gée de préparer le règlement intérieurde la réunion du 9 avril.Ainsi, la loi organique 16/12 fixant l'or-ganisation et le fonctionnement del'APN et du Sénat ainsi que les rela-tions fonctionnelles entre les chambresdu Parlement et du gouvernement

impose, en son article 101, la créationde cette commission qui doit être prési-dée par le doyen d'âge. Le sénateur FLN et ancien ministre desTransports, Salah Goudjil a été désignépour présider cette commission quis'est réunie ce dimanche 7 avril pourdiscuter et adopter le règlement inté-rieur de la séance parlementaire demardi.La session extraordinaire du Parlementa été précédée par la question de ladémission de Abdelkader Benslah, d'oùle peuple a demandé, lors du 7èmevendredi son départ, au motif qu'il estaffilié à l'ancien régime, comme il ademandé le départ du Président duConseil constitutionnel, et le gouverne-ment de Bedoui. Or, des spécialistesont estimé que cette situation signifie,selon les observateurs, vider les institu-tions constitutionnelles, et ce vide peutprovoquer le chaos.D'autre part, beaucoup s'interrogent surce qui va se passer, lors de la réunionDes deux chambres parlementaires.

Selon des sources médiatiques, desparlementaires ont indiqué que le règle-ment intérieur qui fixe le déroulementdes travaux va être lu dès l'ouverturede la séance en plénière. Il sera ensuiteadopté par les députés et sénateursprésents. Après, Abdelkader Bensalah,président du Conseil de la nation, feralecture d'un rapport, préparé par lacommission parlementaire mixte, sur lanotification du Conseil constitutionnelrelative à la vacance du poste du prési-dent de la République.A la fin, la mise en application de l'arti-cle 102 de la Constitution sera votéepar la plénière, autrement dit la dési-gnation de Abdelkader Bensalahcomme chef d'Etat intérimaire pour unedurée de 90 jours à partir du mardi 9avril. Selon la même source, la séanceparlementaire, qui ne durera qu'uneheure, sera ensuite levée, sans dis-cours du chef d'Etat intérimaire.Pour ce qui est du boycott de la plé-nière par l'opposition, des spécialistesont souligné que la Constitution n'a pasévoqué la question du quorum, tout enestimant que le l'absence des partis del'opposition n'influe pas sur le déroule-ment de la séance, ni juridiquement, niconstitutionnellement. Selon eux ceboycott rentre dans le cadre d'un acteet la position politique.Dans le même sillage, il est à noter quele MSP a décidé, hier, à l'issue de laréunion des membres du Conseilconsultatif (Majliss Choura) de ne pasparticiper à cette réunion.Pour le parti y participer signifie uneconfirmation automatique deAbdelkader Bensalah comme chef del'Etat, " ce qui est en contradiction avecles revendications du peuple expriméesclairement par le Hirak populaire ". Dans un communiqué rendu publi, leMSP a estimé, encore, que l'article 102ne pourrait constituer une solution à lacrise que dans la mesure où " elle estaccompagnée des réformes politiquesqui garantissent la concrétisation de lavolonté populaire à travers des élec-tions libres et transparentes ".Le parti d'Abderrazak Makri veut voir lerôle de l'institution militaire se limiter àl'accompagnement de la transition poli-tique pour laisser le Hirak aller au boutde sa révolution pour concrétiser lavolonté populaire.

A.M.

RÉUNION DES DEUX CHAMBRES PARLEMENTAIRES EN CONGRÈS

L'heure de vérité

Tribune des Lecteurs - Mardi 9 avril 2019 ANEP 1931003003 Tribune des Lecteurs - Mardi 9 avril 2019 ANEP 1931002973

Tribune des Lecteurs - Mardi 9 avril 2019 ANEP 1931002976

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNEDÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Wilaya de relizaneDaira de yellel Commune de yellel N° identification fiscale : 098448255141907

AVIS D'ANNULATION D'ATTRIBUTION RELATIVE

A L'AVIS D'APPEL D'OFFRESOUVERT AVEC EXIGENCES DE CAPACITE MINIMALES

N°02/2018Le président de L'A.P.C DE YELLEL informe l'ensembledes soumissionnaires ayant participé à l'avis d'appel d'of-fres ouvert avec exigences de capacité minimales :N°02/2018 relatif au marché " A.E.P DOUAREL-HDJAIDJIA AVEC CONSTRUCTION D'UNRESERVOIR SUR ELEVEE 150 M3 A PARTIRDU RERESEVOIR 400 M3 A HDJAIDJIA COMMUNEDE YELLEL " paru dans les journaux : tribune deslecteurs et ............ le 25 /12/2018. Et application desdispositions d'article 74 du décret présidentiel N°15-247du 16/06/2015 portant réglementation des marchéspublics et-des délégations de service public.

Que l'attribution relatif du marché est annulée.

Le président de L'APC

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNEDÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA D'ORAN DAIRA D'ES-SENIA COMMUNE D'EL-KERMAN° : 02/2019

AVISD'INFRUCTUEUSITE

Conformément aux dispositions l'article 40du décret N°15/247 du 16/09/2015 Portantréglementation des marchés publics.

Vu le PV de la commission analyse et d'évalua-tion des offres technique et financière du 21/03/2019

Le président de l'assemblé populaire communalEl-Kerma, informe l'ensemble des soumissionnairesde l'infructueusité de l'appel d’offre ouvert avec exi-gences de capacités minimales N°01/2019 apparudans le journal Tribune des lecteurs en date du15/01/2019 et . du 15 /01/2019 à cause d'uneerreur dans le cahier des charges du projet :

� FOURNITURE DE DENREES ALIMENTAIRESPOUR LES CANTINES SCOLAIRES

DE LA COMMUNE D'EL KERMA ANNEE 2019

Le président de l'APC

4

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Mardi 9 avril 2019

ActualitéMardi 9 avril 2019Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

21

MagazinePage animée par Cylia TassaditPage animée par Cylia Tassadit

Ratatouillepauvre en sel

Ingrédients� 2 gousses d'ails� 200 g d'oignons� 150 g de haricots verts/fèves vertes� 100 g de carottes� 260 g de courgettes� 180 g d'aubergines� 200 g de poivrons jaunes ou rouges� 380 g de tomates � 30 ml d'huile d'olive� Sel, poivre

Préparation :Chauffer l'huile à feu moyen dans une casserole.Y faire revenir l'ail pressé et l'oignon haché.Cuire jusqu'à ce que l 'oignon deviennetranslucide. Cuire à la vapeur les haricots verts,les égoutter, couper en morceaux de 2 cm etréserver. Couper tous les autres légumes en désde 1,5 cm de côté et les ajouter dans lacasserole avec l'ail et l'oignon. Faire revenirpendant 4-5 min. Ajouter les tomates. Saler etpoivrer. Cuire, à feu doux et à couvert, pendant20-25 min, jusqu'à ce que les légumes soienttendres mais encore un peu al dente. Ajouter lesharicots verts cuits et chauffer le tout 2-3 min.Vérifier l'assaisonnement. Servir.

Beignets auxpommes

caramélisés

Ingrédients� 250 g de farine� 4 pommes� 2 œufs� 2 c. à soupe d'huile de tournesol� 150 g de sucre en poudre� 25 cl de lait� 2 pincées de cannelle en poudre� Sel, huile pour friture

Préparation :Dans un grand saladier, mettez la farine et le sel.Faites un puits et cassez-y un œuf, mélangezbien en incorporant peu à peu la farine. Lorsquel'œuf est mélangé, ajoutez le second et faites demême que pour le 1er œuf. Ajoutez l'huile et lelait toujours en délayant jusqu'à l'obtention d'unepâte bien lisse. Couvrez et laissez reposer lapâte pendant 1 heure. Pendant ce temps pelezles pommes, ôtez le coeur et coupez-les enrondelles épaisses. Roulez-les dans le sucremélangé à la cannelle. Puis trempez-les dans lapâte et plongez-les aussitôt dans l'huile de frituretrès chaude. Egouttez au fur et à mesure sur dupapier absorbant. Une fois frits étalez tous lesbeignets sur la plaque du four, saupoudrez-lesde sucre et passez-les sous le gril du four afinque le sucre fonde et caramélisé les beignets.

CCOOIINN

CCUUIISSIINNEE

ALLERGIES AUX POLLENS

Les bons réflexes

L e poivre se saupoudredélicatement dans les

assaisonnements de nossalades ou de nos platsmijotés. Mais pas seulement Voicice qu'il vous permettra defaire :

Soigner une blessure Vous venez de vous bles-ser ? Pour cicatriser plusrapidement, saupoudrezl'écorchure à l'aide de poi-vre noir. Attention tout de même àne pas verser de poivresur une plaie trop ouverteet de bien désinfecter au

préalable afin d'éviter lesrisques de surinfection.

Éloigner le chat desrideaux

Votre chat à tendance à sefrotter aux rideaux, et par-fois même à faire pipi des-sus pour marquer son ter-ritoire. Pour l'éloigner etgardez votre intérieur pro-pre, ajoutez un peu de poi-vre dans l'eau de rinçagede vos rideaux. L'odeur lerepoussera comme parmagie.

Éviter que le vêtementsdéteignent au lavage

Vous vous retrouvez tou-jours avec des hautsblancs qui deviennent grisaprès les avoir lavés. Pourempêcher les couleurs dedéteindre sur votre linge,saupoudrez une pincée depoivre dans machine.Vous aurez plus de chan-ces de retrouver vos vête-ments intacts.

Soulager la touxLes petits maux de l'hivers'accompagnent souventde toux tenace. Si vousavez du mal à la faire dis-paraître, une infusion aupoivre noir pourrait vous

faire le plus grand bien. Eneffet, cette épice stimule lacirculation et favorisel'écoulement des muqueu-ses. Idéal donc pour soignerles rhumes.

Favoriser la digestionCertaines épices et plan-tes sont reconnues pourleurs vertus sur notresanté, et particulièrementsur notre digestion. C'estle cas du poivre noir quel'on peut retrouver sousforme de menthe poivrée.A utiliser en tisane pourvous soulager.

BON À SAVOIR

5 usages insolites du poivre noir

L e printemps est de retour et,avec lui, le soleil, les fleurs,mais aussi les pollens ! Pour

les personnes allergiques, cettepériode de l'année peut s'avérer trèscompliquée à gérer : éternuements,démangeaisons, problèmes respira-toires… Alors que faire ?

Qu'est-ce qu'une allergie ?L'allergie est une réaction excessivede notre corps contre une substanceappelée allergène, qui n'est norma-lement pas néfaste pour l'organisme.Lors d'un contact avec l'allergène(pollen, acariens…), l'organismeréagit en provoquant divers symptô-mes caractéristiques des allergies.Dans le cas de l'allergie respiratoire,le système immunitaire s'emballedès que l'allergène entre en contactavec la muqueuse nasale, ce qui

entraîne éternuements, écoulementnasal, gêne respiratoire : c'est la rhi-nite allergique (ou " rhume des foins"). Dans les cas les plus graves, onobserve de l'asthme, voire unœdème de Quincke.

Quand a lieu le pic d'allergies auxpollens ?

On note trois périodes principalesd'activité pollinique :entre janvier et mai pour les arbreset arbustes ;entre avril et août pour les plantesherbacées ;et jusqu'en novembre pour certainsvégétaux (ambroisie, genévrier).

Que faire si vous êtes allergiqueaux pollens ?

En premier lieu, il est indispensabled'aller consulter un médecin allergo-logue. Lui seul pourra déterminer, à

l'aide de tests cutanés, si vous êtesallergique à un ou plusieurs pollens.Si c'est le cas, des mesures sont àrespecter pour limiter les crises d'al-lergie :Aérez votre intérieur le matin et nonen fin d'après-midi car c'est lemoment où la densité de pollensdans l'air est la plus forte ; Ne faitespas sécher votre linge dehors ;Changez de vêtements lorsque vousrentrez chez vous et lavez-vous lescheveux.En complément de ces mesures, untraitement médicamenteux est sou-vent nécessaire. Une désensibilisation peut aussi êtreréalisée par l'allergologue : il s'agitde l'administration régulière de trèspetites quantités d'allergène, sur unedurée très importante (plusieursannées). L'objectif étant de rendre lepatient tolérant à cet allergène.

GAID SALAHENTAME SAVISITED'INSPECTION EN2ÈME RÉGIONMILITAIRE ÀORAN

Exercicedémonstratifavec munitionsréelles

� Monsieur le Général deCorps d'Armée, Ahmed GaïdSalah, Vice-Ministre de laDéfense Nationale, Chefd'Etat-Major de l'ArméeNationale Populaire en visitede travail et d'inspection en 2eRégion Militaire à Oran. Dansle cadre du suivi de l'étatd'avancement de l'exécution duprogramme de préparation aucombat pour l'année 2018-2019, à travers l'ensemble desunités de l'Armée NationalePopulaire et dans toutes lesRégions Militaires, Monsieur leGénéral de Corps d'Armée,Ahmed Gaïd Salah, Vice-Ministre de la DéfenseNationale, Chef d'Etat-Major del'Armée Nationale Populaire aentamé, à compter du lundi 08avril 2019, une visite de travailet d'inspection aux unités de la2e Région Militaire à Oran.Monsieur le Général de Corpsd'Armée supervisera, demain,l'exécution d'un exercicedémonstratif avec munitionsréelles, qui sera exécuté pardes unités relevant des ForcesTerrestres et Aériennes, en vud'évaluer la deuxième phasedu programme de préparationau combat 2018/2019.Monsieur le Général de Corpsd'Armée présidera également,lors de cette visite, une rencon-tre d'orientation avec lescadres et les personnels de laRégion et inspectera quelquesunités. Au niveau de la BaseAérienne Bousfer, et à l'issuede la cérémonie d'accueil, encompagnie du Général-MajorMeftah Souab, Commandantde la 2e Région Militaire,Monsieur le Général de Corpsd'Armée a souligné, devant lescadres de la Région, que saprésence, en personne, pourassister à ce genre d'exercicedémonstratif avec munitionsréelles, découle de l'intérêtextrême qu'il porte au suivi dudegré d'exécution des pro-grammes annuels tracés, ainsiqu'à l'évaluation sur le terraindu degré de disponibilité opé-rationnelle atteint par les unitésde l'Armée Nationale Populaireet dont on peut réellement êtrefier.

R.N

Par Samia Acher /APS

L e Front des forces socia-listes (FFS) a levé la cou-

verture politique à ses parle-mentaires qui n'ont pas res-pecté la décision du parti dese retirer des deux chambresdu Parlement, prise il y a unmois, a-t-il annoncé. " Le Front des Forces socialis-tes a procédé à la levée de lacouverture politique aux parle-mentaires du parti qui n'ontpas démissionné, et ce, pour

non-respect de la décisionrelative au retrait des parle-mentaires du FFS des deuxchambres du parlement prisepar les instances politiques duparti le 06 mars 2019, confor-mément à la charte de l'élu etaux textes du Parti " a-t-il indi-qué dans un communiqué.Le plus vieux parti de l'opposi-tion a dénoncé également laconvocation pour le mardi 09avril 2019, des deux chambresdu parlement qu'il juge "illégi-time et impopulaire", par un

pouvoir "qui n'entend pas lavoix du Peuple". Le FFS aqualifié, en outre, la convoca-tion des deux chambres duParlement de "vaine tentativede reconduire les responsa-bles du régime, afin de lepérenniser, de le renforcer etde le consolider". " C'est aupeuple algérien qu'il appartientde reconstruire l'Etat et sesinstitutions d'une manière sou-veraine et démocratique après57 ans d'un régime autoritairequi a empêché toute alter-

nance démocratique " a-t-ilaffirmé. Le FFS a rappelé quele peuple algérien manifestedepuis le 22 février pour "exi-ger un changement du sys-tème et non un changementdans le système", soulignantque le peuple dans toutes sescomposantes et sur tout le ter-ritoire national, "exige un chan-gement radical du système enrejetant ses deux béquilles ins-titutionnelles (APN et Conseilde la nation).

S.A/agence

APPÂTÉS PAR LES AVANTAGES FINANCIERS ET MATÉRIELS

Députés et sénateurs du FFS font de la résistance

Par Samia. A/APS

M oncef Athmani, mem-bre fondateur duForum des chefs

d'entreprises (FCE), a été éludimanche à l'unanimité prési-dent provisoire de cette orga-nisation patronale pour unepériode de transition de trois mois, à la suite de ladémission d'Ali Haddad, le 28mars dernier, a-t-on apprisauprès du Forum. La mêmesource, à l'issue de cettepériode, un président duForum sera élu.L'élection de M. Athmani a eulieu lors "d'une réunionregroupant la majorité duConseil exécutif du Forumaprès un dialogue marqué parl'objectivité, la transparence etle sens de responsabilité",précise-t-on. M. Athmanidevra ainsi préparer la tenued'une Assemblée généraleélective du FCE, conformé-

ment au statut du forum etdes lois en vigueur, selon lamême source. A l'issue del'élection, les membres duConseil exécutif du forum ontfait savoir que leur soutienabsolu au président provisoiredu FCE et leur engagement àpréserver le forum commeétant un espace réunissantles opérateurs économiqueset une force de propositionpour la construction d'uneéconomie nationale forte etdurable". Ils ont assuré que leForum "demeurera une asso-ciation patronale active avecses propositions loin de tousles tiraillements politiques".Dans une lettre adressée auxmembres du FCE, M.Haddad, qui présidait le FCEdepuis 2014, avait officialisésa volonté de quitter la prési-dence de l'organisation endéclarant : " j'ai décidé, enmon âme et conscience etsans contrainte, de quitter la

présidence du Forum deschefs d'entreprise à compterde ce jour (Jeudi)", se disant"soucieux de préserver lacohésion et surtout la péren-nité" de l'organisation. Vu laconjoncture que traverseactuellement le pays, M.Haddad avait alors estiméque le FCE avait "grandementbesoin de rassembler toutesses forces pour jouer un rôleconstructif (...) Chacun doitfavoriser la création des meil-leures conditions à même depermettre au Forum de pour-suivre son développementdans la sérénité et sur la voiedont décideront ses adhé-rents". Pour rappel, M.Haddad, patron de l'ETRHBHaddad, a été réélu endécembre dernier à la tête duForum à l'issue d'un vote lorsd'une assemblée généraleélective de cette organisation,ayant été seul candidat enlice de ces élections. A noter

que le FCE est une associa-tion à caractère économiquecréée en octobre 2000,regroupant 4.000 chefs d'en-treprise représentant plus de7.000 entreprises qui cumu-lent un chiffre d'affaires globalde plus de 4.000 milliards dedinars, selon les chiffresavancés par cette organisa-tion. De nombreuses entrepri-ses membres sont leadersdans leur filière d'activité. Lesprincipaux secteurs couverts(18 sur les 22 que comprendla classification nationale)sont notamment ceux desindustries agroalimentaires,des matériaux de construc-tion, des industries électriqueset électroniques, des indus-tries mécaniques, des indus-tries pharmaceutiques, dupapier et de l'emballage, dubois, des travaux publics etde la construction, et de lagrande distribution.

S.A /agence

FCE

Moncef Athmaniprend la main

5520

Mardi 9 avril 2019Actualité Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes LecteursMardi 9 avril 2019Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Petit écran

Les syndicats des différentssecteurs ont appelé à une

mobilisation générale le 10avril. S'exprimant au nom dela confédération syndicalealgérienne (CSA), ces derniersont refusé de cautionner lenouveau gouvernement deBedoui.Après la classe politique, laconfédération syndicale algé-rienne indique dans unedéclaration publique que " lenouveau gouvernementBedoui ne représente que lui-même " rejetant ainsi la forma-tion de l'exécutif de ce dernier.

La CSA rappelle que " les syn-dicats ont été toujours au côtédu mouvement populaire pourun changement démocratiquepacifique " et que " la plupartse sont joint à titre individuelaux différentes marches ". Lessyndicats autonomes estimentque " le meilleur interlocuteuravec les représentants destravailleurs est un gouverne-ment de transition qui seraformé dans un cadre constitu-tionnel ". Et c'est dans cecadre que la CSA appelle toutrejet de dialogue avec cet exé-cutif en appelant les travail-

leurs à une mobilisation géné-rale le 10 de ce mois pourexprimer leur indignation etrejeter en même toute possibi-lité de négociation avec cettenouvelle instance. Le mot d'or-dre pour une grève généralen'a pas été bien indiqué d'au-tant que la plupart des syndi-cats n'ont pas statué définitive-ment sur cette question qui estdepuis quelque temps sujetteà caution. Rappelons que lesappels à la grève pour paraly-ser les secteurs économiquesn'ont pas été conduits par lamajorité des travailleurs, de

crainte de voir un impactnégatif sur l'économie natio-nal. Ces derniers ont préférése regrouper en sit-in commeceux des travailleurs pétrolierset gaziers pour se positionnerpar rapport aux revendicationspopulaires. Les syndicats ontdonc changé de mode opéra-toire pour s'inscrire dans lacontestation de rue de sorteque leur mobilisation ne soitpas vaine et qu'en mêmetemps ils ne doivent pasrecourir aux longues grèvescomme par le passé. Cettefois, ce sont les représentants

locaux des secteurs du textile,de l'industrie, la santé, l'édu-cation et le personnel de l'ad-ministration publique qui sontles premiers à se mobiliser enattendant l'adhésion desautres. La confédération des syndi-cats algériens reste actuelle-ment clandestine puisque l'an-cien gouvernement a refuséde lui donner un statutconforme à la légalité juridi-que. Une question qui seraremise sur le tapis prochaine-ment.

Farid Larbaoui

LES SYNDICATS AUTONOMES APPELLENT AU DÉBRAYAGE

Ce mercredi s'annonce chaud

TIZI OUZOU

La grèvegénéralelargementsuivie

Par Roza Drik

� Contrairement àl'épisode du mois demars où la grèvegénérale d'unesemaine a concernétous les secteursd'activité, ledébrayage d'hier etqui est appelé à sepoursuivre au jourd'hui et demain, atouché l'administra-tion publique et lesdifférents services del'Etat. Ainsi, le secteurde l'enseignement,les banques publi-ques, le secteur de laposte et télécommu-nication, l'administra-tion communale, lesservices de l'Etatcomme l'ADE,l'Hydraulique, laCNAC, la CNR,Casnos/ Cnas, l'admi-nistration des impôts,les Ptic, laSonelgaz…, ontrépondu à l'appelanonyme de la grèvegénérale de troisjours, lancée sur lesréseaux sociaux. Lesemployés des APCont répondu favora-blement à l'appel à lagrève. Si ledébrayage a étéobservé durant toutela journée par lestravailleurs de l'édu-cation, les employéset agents de l'admi-nistration communale,certains servicescomme les banquespubliques, la poste, laCnas , la Casnos, etla CNR ont assuré leservice jusqu'aumilieu de la matinée.Les entreprises publi-ques n'ont pas connula paralysie commece fut le cas, lors dela grève générale dumois de mars. Lesecteur privé, lescommerçants, lestransporteurs devoyageurs n'ont pasété affectés par lagrève.

Par Amirouche El Hadi

"L'abus d'une charge publique àdes fins personnelles érode laconfiance du public envers l'Etat

et les institutions, réduit l'efficacité et l'équitédes politiques publiques, détourne de l'ar-gent du contribuable et mine la capacité del'Etat à promouvoir une croissance économi-que", précise une étude publiée sur le sitedu Fonds monétaire international consacréeaux conséquences de la corruption au seindes gouvernements et des institutions étati-ques sur les économies et les populationsqui la subissent. Il n'est un secret pour personne que ce phé-nomène, qui est devenu un sport national,gangrène jusqu'à la moelle les institutions del'Etat. La compagnie nationale des hydrocar-bures, Sonatrach, poumon de l'économienationale, n'y a pas échappé. Elle représenteun exemple édifiant d'un tel état de fait, decomportements qui se sont érigés en culture.Les répercussions ont un effet dévastateursur le développement économique du payset le bien-être de sa population. L'étude duFonds monétaire international tombe à pic.Elle renforce les aspirations du Hirak algé-rien qui tendent vers l'édification d'un Etat dedroit et à faire table rase d'un système qui

s'est accommodé avec l'argent sale et lespratiques mafieuses. Ce qui a permis à deshommes d'affaires véreux d'amasser des for-tunes siphonnées du Trésor public. Enrecourant aux pots-de-vin, à la corruption.Du sur-mesure pour l'Algérie! Sans la citer,les experts du FMI soulignent qu'"il ressortde notre étude que les pays riches en res-sources naturelles, en moyenne, ont des ins-titutions plus faibles et des niveaux de cor-ruption plus élevés". Pas besoin d'être grandclerc pour deviner que nous rentrons dansce type de schéma."Les pays émergents les plus corrompusgaspillent au moins deux fois plus d'argentque les moins corrompus", soulignent lesexperts du FMI.L'Algérie est-elle concernée? La réponse

est oui! L'autoroute Est-Ouest devait lui coû-ter 7 milliards de dollars. Cette enveloppe financière s'est gonfléepour atteindre les 14 milliards de dollars!Quelles sont les autres "niches" de la corrup-tion? L'institution de Bretton Woods met enexergue la fraude fiscale. "Nous analysonsplus de 180 pays et constatons que les paysles plus corrompus perçoivent moins d'im-pôts, car les contribuables paient des com-missions illicites pour s'y soustraire, profitantnotamment d'échappatoires fiscales conçues

en échange de pots-de vin. En outre, lorsqueles contribuables pensent que leurs diri-geants sont corrompus, ils sont plus suscep-tibles de pratiquer la fraude fiscale", souli-gnent les concepteurs de l'étude du FMI quimettent l'accent sur les effets de la corrup-tion sur la population.Comment l'impacte-t-elle? "La corruptionempêche la population de tirer pleinementparti de la richesse provenant des ressour-ces naturelles du pays. Etant donné que l'ex-ploitation pétrolière ou minière génère desprofits faramineux, elle incite fortement à lacorruption", indiquent-ils. Comment doit-onprocéder pour la contenir? "Les pays peu-vent aussi s'attaquer avec acharnement aublanchiment de capitaux et réduire les possi-bilités de dissimulation des revenus de lacorruption dans des centres financiers opa-ques situés à l'étranger", recommandent lesspécialistes du Fonds monétaire internatio-nal. "La lutte contre la corruption exige de lapersévérance sur plusieurs fronts, mais pro-cure des avantages inestimables. Elle com-mence par une volonté politique, un renfor-cement permanent des institutions pour pro-mouvoir l'intégrité et la responsabilité, ainsiqu'une coopération mondiale", ont-ils souli-gné. C'est la voie toute tracée du Hirak.

AEH

FONDS MONÉTAIRE INTERNATIONAL ET CORRUPTION

Cette étude qui renforce le Hirakdans ses convictions

AAAAuuuujjjjoooouuuurrrrdddd’’’’hhhhuuuuiiii

11:30 : Documentaire 12:30 : KhousoussiatMin Aâlem13:00 : Journal Televisé13:30 : Hayati Aâdab15:00 : Long métrageanimé 16:30 : Spider-Man 18:00 : Journal télévisé18:35 : Malaïbe Aâlem 20:00 : Journal Televisé20:50 : Magazine dufestival 22:30 : Chants patriotiques

08:30 : Téléshopping 09:15 : Météo 09:20 : Une histoire,une urgence 09:50 : Une histoire,une urgence 10:20 : Grey's Anatomy 11:05 : Grey's Anatomy 11:55 : Petits plats enéquilibre 12:00 : Les douzecoups de midi 12:50 : L'affiche dujour 13:00 : Journal 13:30 : Grands reporta-ges 14:45 : Reportagesdécouverte 16:05 : Vétérinaires,leur vie en direct 17:10 : Sept à huit 18:00 : Bienvenue aucamping 19:00 : The Wall : Faceau mur 19:55 : Météo 20:00 : Journal 20:35 : Tirage du Loto 20:40 : Météo 20:50 : C'est Canteloup21:00 : L'arme fatale21:55 : L'arme fatale22:50 : L'arme fatale23:40 : L'arme fatale

08:00 : Journal 08:10 : Télématin(suite) 09:25 : Dans quelle éta-gère 09:35 : Amour, gloire etbeauté 09:55 : C'est au pro-gramme 10:45 : Météo outremer 10:55 : Motus 11:25 : Les Z'amours 11:55 : Tout le mondeveut prendre sa place 12:55 : Météo 2 13:00 : Journal 13:25 : 13h15, ledimanche... 14:10 : Excursionsgourmandes 14:11 : Météo 2 14:15 : 13h15, lesFrançais 14:55 : Grands portraits 16:16 : Confiance en

tête 16:25 : Vivement la télé 17:30 : Stade 2 18:40 : N'oubliez pasles paroles 19:15 : N'oubliez pasles paroles 19:50 : Météo 2 20:00 : Journal 20:36 : Météo 2 20:39 : Demain le quo-tidien 20:42 : Vu 20:47 : Alcaline 20:54 : Parents moded'emploi21:00 : La fabuleusehistoire23:00 : L'incroyableavenir de la beauté

08:07 : Ninjago 08:32 : Will 08:36 : Jamie a des ten-tacules 08:50 : Dans votrerégion 09:50 : Dans votrerégion 10:45 : Consomag 10:50 : Midi en France 11:50 : Météo 12:00 : 12/13 : Journalrégional 12:25 : 12/13 : Journalnational 12:55 : Météo à la carte 13:50 : Rex 14:40 : Rex 15:25 : Rex 16:05 : Un livre, unjour 16:10 : Des chiffres etdes lettres 16:50 : Harry 17:30 : Slam 18:10 : Questions pourun champion 18:45 : Objectif indé-pendance 19:00 : 19/20 : Journalrégional 19:18 : 19/20 : Editionlocale 19:30 : 19/20 : Journalnational 19:58 : Météo 20:25 : Plus belle la vie 20:55 : Un long diman-che de fiançailles 23:05 : Météo 23:10 : Grand Soir 3 23:45 : Qui sommes-nous?

08:04 : Catherine etLiliane 08:00 : Les Crumpets 08:10 : Kaeloo 08:20 : L'âge de glace 3 :09:50 : Jamel ComedyKids 10:50 : Camping 3 12:25 : Rencontres decinéma 12:43 : La météo 12:44 : Tony les ani-mots 12:45 : L'effet papillon

13:15 : L'effet papillon 13:45 : La semaine desGuignols 14:27 : La semaine deCatherine et Liliane 14:35 : La semaine deCanalbus 14:50 : Made in Canal+ 15:00 : Manipulations 16:50 : Chasing Great 18:30 : Invisible 19:05 : Canal FootballClub 1re partie 19:35 : Canal FootballClub 2e partie 20:55 : Avant-match 21:00 : Marseille / Nice 22:55 : Canal Football23:10 : J+1

09:00 : Les grandsmythes 09:25 : Les nouveauxguerriers des champs 10:20 : A pleines dents ! 11:05 : A pleines dents ! 11:50 : 360°-GEO 12:35 : 360°-GEO 13:20 : Arte journal 13:35 : La gifle 15:15 : Voyages au boutdu monde avec ArtWolfe 15:40 : Le lac Inle, unevie sur pilotis 16:25 : Le drakkar et lacroix 17:20 : X:enius 17:45 : Le bonheur estdans l'assiette 18:15 : La côte Est desEtats-Unis 19:00 : Oasis urbaines 19:45 : Arte journal 20:05 : 28 minutes 20:45 : Tu mourrasmoins bête 20:50 : Winter Sleep 23:55 : Iona

07:00 : Absolumentstars 09:20 : M6 boutique 11:00 : Turbo 11:20 : Turbo 12:30 : Sport 6 12:40 : Météo 12:45 : Le 12.45 12:40 : Météo 12:45 : Le 12.45 13:25 : Météo 13:30 : Scènes deménages 13:45 : Soupçons 15:50 : La colline auxadieux 17:30 : Les reines dushopping18:40 : Chasseurs d'ap-part' 19:45 : Le 19.45 20:05 : Sport 6 20:10 : Météo 21:00 : Rechercheappartement ou mai-son : que sont-ilsdevenus ?22:55 : Rechercheappartement ou maison

ANEP 1931002997Tribune des Lecteurs - Mardi 9 avril 2019

Tribune des Lecteurs - Mardi 9 avril 2019 ANEP 1931002906

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTERE DE LA SANTE, DE LA POPULATIONET DE LA REFORME HOSPITALIERE

DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATIONDE LA WILAYA DE TLEMCEN

ETABLISSEMENT PUBLIC HOSPITALIERDE GHAZAOUET

NIF : 40801600001303700100

AVIS D'ATTRIBUTIONPROVISOIRE DU MARCHEConformément aux dispositions de l'article 65 du décret présidentiel N°15-247 du16/09/2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public.La Direction de l'établissement Public Hospitalier Ghazaouet informe l'ensemble dessoumissionnaires ayant participé à l'Appel d'offres ouvert N°02/2019 relatif à l'acquisitionde consommables médical (03 lot) pour l'établissement Public Hospitalier de Ghazaouet,paru dans le BOMOP et la presse suivante BOLA DU 10/03/2019 et TRIBUNE DESLECTEURS DU 11/03/2019.

Les soumissionnaires ont un délai de 10 jours à partir de la première parution du présentavis pour s'adresser à Monsieur le président de la commission des marchés publics de EPHGhazaouet pour éventuels recours Conformément de la disposition de l'article 82 du décretprésidentiel N°15-247 du 16/09/2015 portant réglementation des marchés publics et desdélégations de service public.Les soumissionnaires ont un délai de 3 jours à partir de la première parution du présentavis pour se rapprocher du service des Marchés afin de prendre connaissance des résultatsd'évaluation de leurs offres technique et financière.

LE DIRECTEUR

Société

SARL IMCOUESTORAN

SARL IMCOUESTORAN

SARLVMCM

TLEMCEN

OBS

Offre unique

et Qualifie

Offre qualifie

et moins disant

Offre unique

et Qualifie

Délai de

livraison

24 H

24 H

48H

Désignation

des lots

Fourniture deconsommablespour serviced'hémodialyse

Consommabledu BlocOpératoire

Consommablecommun

Montant en TTC

MONTANT MIN :33 085 673.29 DAMONTANT MAX :36 484 340.90 DA

MONTANT MIN : 2 952 584.86 DAMONTANT MAX :3 546 333.40 DA

MONTANT MIN :1 600 652.64 DAMONTANT MAX :1 855 411.67 DA

NIF

099916000780112

099916000780112

000113026269883

Publicité

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

6

Mardi 9 avril 2019 Mardi 9 avril 2019Sports

19

Actualité

L a natation algérienne a pris du

galon dans le circuit mondial de la

discipline, après que la Fédération

internationale (FINA) a inscrit le cham-

pionnat d'Algérie Open (29 juin-3 juil-

let) comme compétition qualificative

aux Jeux olympiques-2020 de Tokyo,

outre le renforcement de la représen-

tation algérienne au sein des instances

régionale, continentale et internatio-

nale.

Une première dans les annales de la

natation algérienne : le prochain cham-

pionnat national d'été en grand bassin

sera une étape qualificative pour les

JO-2020 aussi bien pour les athlètes

algériens que pour les nageurs étran-

gers en quête des minimas de qualifi-

cation A et B.

Parmi les motifs ayant amené la FINA

à prendre cette décision, le président

de la Fédération algérienne de nata-

tion (FAN), Mohamed Hakim

Boughadou, cite "l'impact positif" qu'a

eu le 13e championnat d'Afrique open

organisé en septembre 2018 au

niveau de la piscine olympique du

complexe Mohamed-Boudiaf (Alger),

"retapée à neuf à l'occasion des 3es

Jeux africains de la jeunesse", outre

l'utilisation d'un "matériel sophistiqué

aux normes internationales".

Sur le plan technique, Boughadou a

indiqué à l'APS que la FINA a égale-

ment pris en ligne de compte le fait

que l'Algérie dispose de neuf arbitres

internationaux, promus à la faveur du

programme de formation de la FAN,

rendant ainsi possible l'organisation

d'une compétition suivant les normes

mondiales".

Evoquant les retombées bénéfiques

pour la natation algérienne après l'ins-

cription du championnat national Open

dans le calendrier de la FINA, le prési-

dent de la FAN a estimé que cette

compétition constituera "une étape

importante pour les nageurs algériens,

car elle leur offre l'opportunité, face à

une rude concurrence, de hisser leur

niveau tout en visant la réalisation des

minima olympiques".

Pour Boughadou, cette nouvelle donne

va "booster la natation algérienne sur

le plan international", sans compter

l'"acquisition, grâce à ce genre de

compétitions, de nouvelles sources de

revenues susceptibles d'être utilisées

par la fédération dans la réalisation

d'objectifs plus grands".

L'ALGÉRIE EN FORCE DANS LES

INSTANCES INTERNATIONALES

Par ailleurs, plusieurs cadres algériens

en natation ont réussi à intégrer diver-

ses instances internationales au cours

des dernières années, comme entraî-

neurs, dirigeants, arbitres ou méde-

cins.

Parmi eux, l'ancien président de la

FAN, Ahmed Chebaraka, membre du

bureau exécutif de la Confédération

africaine de la discipline (CANA).

Une instance au sein de laquelle son

compatriote, le Professeur Mohamed

Yahia-Chérif dirige la commission

médicale, tout en étant membre de la

même commission au sein de la FINA.

De son côté, Me Farid Benbelkacem

est membre de la commission antido-

page au sein de la FINA, au moment

où six de ses compatriotes occupent

des postes techniques au sein de la

CANA, à savoir : Brahim Asloum (com-

mission Natation), Badreddine

Boukezouha (water-polo), Redouane

Mohamed-Salah (plongeon),

Mohamed Djellal (natation synchroni-

sée), Riad Mourad (eau libre) et Ali

Ikhlef qui, outre son poste de vice-pré-

sident de l'Union arabe de la disci-

pline, dirige la commission Masters au

sein de la CANA.

Par ailleurs, le président de la

Fédération algérienne de natation a

procédé dernièrement à la réactivation

de l'Union maghrébine de la discipline

après un gel d'environ 15 ans. Il en a

été élu président pour un mandat de

quatre ans, à l'occasion du dernier

championnat d'Afrique, tandis qu'un

autre Algérien, Djafar Benzerroug, a

été désigné secrétaire général.

Des dirigeants qui marchent sur les

pas du "doyen" Mustapha Larfaoui,

patron de la FINA pendant cinq man-

dats consécutifs, entre 1988 et 2009.

Une première historique pour l'ins-

tance, car jamais personne avant

Larfaoui (85 ans) n'avait dirigé la FINA

pendant aussi longtemps, ce qui lui a

valu par la suite d'être désigné comme

"président d'honneur à vie", y compris

au sein de la CANA.

Au volet de l'arbitrage, quatre

Algériens ont obtenu au mois de mars

dernier le badge international après

avoir été choisis parmi un total de 20

candidats.

Il s'agit de Redouane Ayad, Sid-ali

M'barek, Tayeb Bouras et Sarah Abed,

qui jouiront de ce statut pour la

période allant du 1er janvier 2019 au

31 décembre 2022.

Un important succès sur le plan inter-

national que le président de la

Fédération algérienne, Hakim

Boughadou, a promis d'entretenir à

tous les niveaux, en s'appliquant à tis-

ser de bonnes relations avec les diffé-

rentes instances de la discipline.

Ce succès reste cependant à parfaire

chez les athlètes à travers la formation

de nouveaux jeunes talents capables

d'hisser haut l'étendard national et de

gagner des titres au niveau mondial.

La natation algérienne marque des points

dans le circuit international

CHAMPIONNATSD'AFRIQUE DE SANDA

Les Algériens décrochent la première place� La sélection algérienne de Sanda

''messieurs'' a ominé les Championnats

d'Afrique, disputés du 5 au 7 avril cou-

rant à Hammamet (Tunisie), en rem-

portant six (6) médailles dont quatre (4)

en or. Les médailles d'or algériennes

ont été obtenues par: Rkima Nassim (-

56

kg), Zerguin Ilyes (-65 kg), Bou Abid

Abd El-Hadi (-70kg) et Sebhi Aymen (-

80 kg), alors que ses coéquipiers Ben

Abdallah Ramzi (-75kg) et Momo Abd

El-Hakim (-85kg) se sont contentés res-

pectivement de l'argent et du bronze.

Au classement, l'Algérie termine en tête

devant la Tunisie (pays hôte) avec sept

médailles (2 or, 4 argent et 1

bronze).Le Sénégal complète le

podium (1 or, 2 argent et 1 bronze).

Chez les filles, la sélection nationale a

remporté la 2e place (2 argent), devan-

cée par la Tunisie (3 or) mais devant le

Sénégal (1 argent).

Les deux médailles d'argent ont été

remportées par Souan Nasra Hanna

(52kg) et Aliane Tziri (56kg).

Au classement général (messieurs et

dames), la Tunisie vient en tête devant

l'Algérie et le Sénégal.

Outre l'Algérie et la Tunisie (pays hôte),

la compétition a regroupé les athlètes

de six autres nations: Côte d'Ivoire,

Nigeria, Niger, Libye, Sénégal et

Centrafrique.

Pour rappel, Hammamet avait abrité le

Championnat d'Afrique de kung fu tradi-

tionnel.

La sélection algérienne s'est adjugée la

première place, en écrochant neuf

médailles (6 or, 3 argent).

Dans un tournoi qui a regroupé 8 pays,

l'Algérie a devancé la Tunisie (3 or, 4

argent, 1 bronze) et le Sénégal (1

argent, 4 bronze).

L'attaquant international algériend'Hoffenheim, Ishak Belfodil,continue d'impressionner en

signant dimanche un hat-trick lors dela victoire de son équipe en déplace-ment fHoffenheim: Belfodil signe unhat-trick contre Augsbourg L'attaquant international algériend'Hoffenheim, Ishak Belfodil, continued'impressionner en signant dimancheun hat-trick lors de la victoire de sonéquipe en déplacement face àAugsbourg (4-0), en match comptantpour la 28e journée du championnatd'Allemagne de football. Après une ouverture du score duCroate Andrej Kramaric (6e), l'atta-quant algérien a débuté son festivaloffensif à la 61e minute avant de mar-quer deux autres réalisations dans ledernier quart d'heure (75e, 82e). Très en verve, l'ancien buteur duStandard de Liège (Belgique) compte

désormais 13 buts en Bundesliga etmonte à la 2e place du classementdes meilleurs buteurs algériens (butsinscrits en championnat, ndlr) évoluantà l'étranger derrière BaghdadBounedjah (Al-Sadd/ Qatar) avec 39buts et devant l'ailier de ManchesterCity (Angleterre) Riyad Mahrez (6buts). A l'issue de cette victoire, Hoffenheimse hisse à la 7e place au classementavec 44 points, à une longueur desplaces européennes. Non convoqué pour les deux derniersmatchs de l'équipe nationale, face àla Gambie (1-1) en clôture des qualifi-cations de la CAN-2019 et en amicalface à la Tunisie (1-0), Belfodil est bien parti pour arracherune place dans le groupe des 23appelé à faire le voyage en Egyptepour prendre part à la Couped'Afrique des nations CAN-2019 (21

juin - 19 juillet), aux dépens d'un cer-

tain Islam Slimani, meilleur buteur en

activité des Verts (26 buts) qui ne

joue plus avec Fenerbahçe (Turquie).

HOFFENHEIM

Belfodil signe un hat-trickcontre Augsbourg

LIGUE DES CHAMPIONS :

Programme desquarts de finale aller

Mardi 9 avril : 19h00:Liverpool (ENG) - FC Porto (POR) Tottenham (ENG) - Manchester City(ENG)

Mercredi 10 avril: 19h00:Ajax Amsterdam (NED) - JuventusTurin (ITA) Manchester United (ENG) - FCBarcelone (ESP)

BEDOUI ORDONNE AUX RESPONSABLES DU SECTEUR

La distribution des logements doit être accélérée

� Le Premier ministre Noureddine Bedoui ainstruit les responsables de l'habitat d'accélérerla cadence dans la distribution des logements. Ila sommé ces derniers de n'attendre aucuneéchéance du moment que les quotas sont prêts.Ayant constaté un retard dans la livraison des90.000 logements tous types confondus, Bedouia fait savoir à tous les responsables des wilayasde procéder les semaines à venir à " ne pas tenircompte des échéances pour la fin de l'année2019 en matière de livraison de logements " etde " procéder à la livraison immédiate des quotasprévus pour ce le 2etrimestre ". Ainsi le pro-gramme des 60.000 unités prévues pour les dif-férentes régions sera livré au cours de ces 2mois où il est exigé une accélération de lacadence. Les chantiers de réalisations de ceslogements parmi les 200.000 prévus à terme sonten phase d'achèvement alors que ces unitésdevaient être livrées à partir du mois de juillet.Rien que pour la capitale, 13.000 unités program-mées seront destinataires à leurs propriétairesétant donné que la moitié a été achevée avantles délais. Rappelons que l'année dernière, présde 295.000 logements ont été distribués àl'échelle nationale aven un taux de satisfactionenregistré pleinement sur tous les sites. A signa-ler que les entreprises de réalisations et les maî-tres d'ouvrage ont été destinataires d'une noterécente du ministère de l'Habitat de recourir auxsous-traitants pour achever les autres infrastruc-tures tels que les écoles, les jardins publics et leslocaux commerciaux dont certaines cités en souf-fraient auparavant. Les inspections seront lan-cées à partir de cette semaine sur tous les pointsoù des constats devront s'établir sur le bon fonc-tionnement des opérations. Les entreprises natio-nales croit-on savoir ont reçu leurs paiementspour les commandes publiques suite à un accorddu Trésor public qui a débloqué la situation finan-cière. Un problème qui a été soulevé à maintesreprises par les promoteurs et qui a finalementtrouvé une issue. Il n'y a plus de prétexte pour nepas donc honorer les engagements de ces der-niers envers les citoyens dont des milliers atten-dent leurs logements depuis des mois. Ce retardqui a été toléré pour des raisons techniques nesera plus accepté dorénavant dans un contexteactuel où le front social est à son comble.

Farid Larbaoui

CROISSANCE DE L'ÉCONOMIE ALGÉRIENNE

La Banque Mondiale abaisseses prévisions

� Le Groupe de la Banque Mondiale (BM) aabaissé sa prévision pour la croissance de l'éco-nomie algérienne en 2018 à 1,5% contre 2,5%anticipé en octobre, une révision intervenantsous l'effet d'un ralentissement marqué de la pro-duction d'hydrocarbures. "Malgré une augmenta-tion substantielle du budget de l'Etat et un prix dupétrole plus élevé qu'attendu, le ralentissementmarqué de la production d'hydrocarbures (4,2 %)a entravé la reprise de la croissance en 2018",souligne la BM dans son bulletin économiquesemestrielle pour la région Mena. "On estime quecette dernière se situait à 1,5 %, alors que desprojections établies en octobre 2018 la plaçaientà 2,5 %, avant que l'ampleur de la baisse de laproduction d'hydrocarbures ne soit avérée ", pré-cise l'institution de Bretton Woods dans ce rap-port publié à la veille des réunions de printempsdu FMI et de la BM. Cependant, la BM préciseque grâce à une demande solide, une croissancerobuste a été enregistrée dans l'agriculture (6,9%), la construction (4,6 %) et les services nongouvernementaux (3,8 %). Le rééquilibrage bud-gétaire pourra reprendre au second semestre de2019, prévoit-elle. Il devrait s'ensuivre un légerralentissement des secteurs hors hydrocarburessur l'année 2019, neutralisant une légère aug-mentation de la production d'hydrocarbures. Enconséquence, la croissance du PIB réel estattendue à 1,9 % cette année compte tenu d'unprix du pétrole plus bas, anticipe la BM. La BMs'attend à une aggravation des déficits budgé-taire et courant qui devraient atteindre respecti-vement 8,5 et 8,1 % du PIB. L'inflation resteracontenue.

D es dizaines decitoyens de la com-

mune de Chechar (50 kmau Sud de Khenchela) sesont rassemblés diman-che devant le siège del'APC pour demander auwali de mettre fin auxfonctions du président del'APC suite à sa "condam-nation par la justice", a-t-on constaté. Les protesta-taires dont le mouvementest entré en sa troisièmesemaine ont érigé dansune action d'escalade

quatre murs pour fermertous les accès au hall del'APC, au service d'étatcivil et au service biométri-que empêchant le prési-dent de l'APC, les élus etles travailleurs d'y accé-der. Les protestataires ontlevé des banderoles appe-lant le wali de Khenchelaà intervenir "pour appli-quer l'article 43 du codede la commune et suspen-dre le président de l'APCcondamné le 21 mars àtrois ans de prison ferme

par le tribunal correction-nel de Khenchela pourabus de pouvoir et obten-tion d'avantages indus".De son côté, le présidentde l'APC, Hakim Mebarkia indiqué à l'APS "qu'il aachevé les procédurespour porter plainte devantle procureur de laRépublique près le tribu-nal de Chechar contre lespersonnes responsablesde la construction desmurs paralysant le fonc-tionnement de ses servi-

ces". "Des opposants etdes perturbateurs sont àl'origine de ces pratiquesillégales de ce groupe quibloque les intérêts descitoyens en fermant lesiège de l'APC", a déploréle P/APC. A une questionsur sa condamnation le 21mars à trois ans de prisonferme par le tribunal cor-rectionnel de Khenchelapour "abus de pouvoir etobtention d'avantagesindus", M. Mebarki arefusé de commenter.

CONDAMNÉ PAR LA JUSTICE

Le maire de Chechar jugé indésirable

Par Imen Medjek

L'Agence nationale d'amé-lioration et de développe-ment du logement (AADL),

lancera mardi prochain, une "vaste"opération de remise des ordres depaiement de la dernière tranche del'apport personnel des souscripteursdu programme "AADL-1", a indiquéhier dimanche, son directeur géné-ral, Said Rouba. Lors de cette opé-ration, qui concerne un nouveauquota de plus de 10.000souscrip-teurs dans la wilaya d'Alger, lesbénéficiaires inscrits en 2001 ou2002, pourront récupérer les ordresde paiement de la 4e et dernièretranche de l'apport personnel,estimé à 5% du prix global du loge-ment, soit 105.000 DA pour un F3 et135.000 DA pour un F4, a préciséM. Rouba. Après le versement de ladernière tranche, le bénéficiaire seracontacté par un notaire pour l'ac-complissement des formalitésnécessaires et l'établissement del'acte notarié du logement qui précè-dera la remise des clés, a-t-il pré-cisé."Les souscripteurs auront undélai d'un mois pour payer la der-nière tranche, puis ils seront convo-

qués progressivement par unnotaire pour la délivrance de leuracte notarié, à partir du mois deRamadhan prochain", a-t-il dit. Parailleurs, l'AADL a détaillé sur sonsite web le déroulement de l'opéra-tion de remise des ordres de paie-ment pour les souscripteurs, quis'effectuera en deux étapes. Lessouscripteurs concernés par cetteopération sont ceux affectés auxsites de Sidi Abdellah 3.000 loge-ments (Aslan), Sidi Abdellah 3.000logements (Quartier 23), SidiAbdellah, Quartiers 28 et 29 (sites 1et 2), Sidi Abdellah, Quartiers : 18,22 et 29, Ain El Melha (ilot 12, 13,15, 16 et 17), ainsi que celui deOuled Fayet (Ilot 23, 24, 25, 27 et28). L'AADL a également informé,que les concernés par cette 4e tran-che sont priés de consulter le siteweb de l'agence, pour imprimer l'or-dre de versement à partir de mardi 9avril 2019 (Sidi Abdellah), et le jeudi11 avril 2019 (Ain El Melha et OuledFayet). A souligner, que le paiementde la 4e tranche de l'apport initial duprix global du logement, acquisdans le cadre de la formule location-vente, précède la remise des clésdu logement après la finalisation

des formalités notariales permettantaux bénéficiaires d'acquérir leurcontrat location-vente. Les projetsdestinés à la formule location-ventede l`AADL, destinée à la classemoyenne, dont le revenu mensuelne dépasse pas 108.000 DA,avaient accusés d'énormes retardsdans leur réalisation, en dépit de lasuccession de plusieurs ministresde l'Habitat, ayant fait de ce projet"une priorité". Un nouveau pro-gramme location vente (AADL-2)avait été lancé par l'AADL fin 2013,dont le nombre des postulantss'élève à 442.642 demandeurs. Laréalisation de ce deuxième pro-gramme s'est faite parallèlement auprogramme "AADL- 1" et ses pre-miers souscripteurs devraient com-mencer à recevoir leur logement,selon l'ordre chronologique d'inscrip-tion, d'ici la fin 2019.Pour rappel, le ministre de l'Habitatet de l'Urbanisme, AbdelwahidTemmar avait affirmé, jeudi dernier,que l'Etat avait financé tous les pro-grammes restants des logementsAADL, en dépit des difficultés finan-cières rencontrées par le trésorpublic.

I.M/APS

AADL-1

De bonnes nouvelles en cascade

Mardi 9 avril 2019Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Sports Actualité

18 7

Mardi 9 avril 2019Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

COUPE D'ALGÉRIE

ESS-JSMB et CSC-CRB, affiches desdemi finales� Les demi-finales de la Couped'Algérie de football 2019 mettrontaux prises l'ES Sétif à la JSMBéjaïa d'une part et le CSConstantine-CR Belouizdad d'uneautre part, selon le tirage au sorteffectué dimanche au siège del'Entreprise Publique de Télévision(EPTV) à Alger.Les deux demi-finales de laCoupe d'Algérie se joueront enaller et retour. Le match aller auralieu le 16 avril et le retour le 23avril.Les trois premiers clubs (ESS,CSC et CRB) sont sociétaires duchampionnat de Ligue 1 Mobilis,alors que la JSMB, vainqueur del'édition 2008, représente la Ligue2.Le club Béjaoui a été le dernierà se qualifier pour ces demi-finales, en éliminant à la surprisegénérale le Paradou AC.La précédente édition de la Couped'Algérie a été remportée parl'USM Bel-Abbès devant la JSKabylie (2-1).

USMAN

Le présidentreconnait acheterdes matchs� Le premier dirigeant de l'USMAnnaba Abdelbasset Zaïm adéclaré sur une chaine de télévi-sion algérienne avoir acheté desmatchs pour accéder en Ligue 2.Il a expliqué avoir dépensé l'équi-valent de 7 milliards de centimes(entre 350 000 et 500 000 €) pourassurer l'accession de l'USMAnnaba la saison dernière aprèsquatre saisons en division natio-nale amateur sur El Heddaf."Je peux vous assurer que si l'ASKhroub ou l'USM Khenchela accè-dent en Ligue 2, c'est qu'ils aurontacheté les matchs. Je jure devantdieu qu'il est impossible d'accéderdepuis le groupe Est de la divisionamateur sans acheter de matchs".Par contre il rejette les accusa-tions à son encontre qui pointentle fait qu'il aurait vendu les matchscontre l'USM El Harrach ou le WATlemcen malgré selon lui degrosses sommes qui lui ont étéproposées, avant de poursuivre,"Mais pourquoi leur en vouloir ?Moi si il me manquait trois pointspour l'accession, j'aurai acheté".Il va plus loin en affirmant même,"Moi président de l'USM Annaba,si je jouait face à une équipecomme le MC Magra ou l'ASOChlef qui se battent pour l'acces-sion en Ligue 1, je proposerai 1milliard de centimes et je vends !"Avant de détailler le fonctionne-ment, "C'est un système ! On en amarre. Moi je ne suis pas venu àla tête de l'USM Annaba pouracheter des matchs.Quand je dit que j'ai dépensé 7milliards en division amateur, ilfaut comprendre que c'est donnerpour arrêter telle équipe, aider uneautre pour la motiver.Tout le monde achètes ! La saison dernière Khenchelaachetait, Touggourt me reprochait de lamettre en danger, donc on ne peutpas dire qu'il y'a des gens qui nesont pas au courant ".On s'étonne encore qu'aucuneautorité de réagisse à ce genre depropos, ni d'enquêtes diligentéeset encore moins de sanctionspénales envisagées....

Deux joueurs de la JS Kabylie (Ligue

1 de football) Lyes Benyoucef et

Jiba Oukaci, arrêtés dans la nuit de

vendredi à samedi pour possession de

stupéfiants, sont toujours maintenus en

garde à vue, a indiqué le club

dimanche sur son compte officiel

Facebook. "Entendus aujourd'hui (dimanche, ndlr)

par les services judicaires compétents,

les deux employés du club, Lyes

Benyoucef et Juba Oukaci, sont tou-

jours maintenus en garde à vue et ce,

jusqu'à l'aboutissement de l'enquête

puisque des examens complémentaires

ont été demandés pour rendre un ver-

dict dans l'affaire les concernant", affir-

me la JSK dans un communiqué.

Les deux joueurs ont été arrêtés dans

un hôtel de la banlieue Ouest d'Alger

en possession de stupéfiants.

"L'enquête suit son cours donc et une

issue est attendue fort probablement

pour demain lundi. Il a été donc jugé

utile de reporter pour demain lundi

aussi l'intervention de l'avocat du club

sur le sujet", souligne la JSK.

Selon certains médias, la direction du

club aurait pris la décision de résilier le

contrat de Benyoucef, qui n'en est pas

à son premier écart disciplinaire, et de

faire comparaître Oukaci devant le

conseil de discipline.

JS KABYLIE

Benyoucef et Oukaci toujours

maintenus en garde à vue

Le match entre le DRB Tadjenanetet le CR Belouizdad, pour la lutteau maintien, constituera un véri-

table choc des mal-classés, comptantpour la mise à jour du championnat deLigue 1 de football, prévue mardi et mer-credi. Le DRBT (10e, 28 pts) abordera ce ren-dez-vous "à six points" avec deux objec-tifs : confirmer son redressement et savictoire décrochée à la maison face à laJS Kabylie (2-1) et faire un pas supplé-mentaire en vue du maintien. Toutefois, la mission des joueurs de l'en-traineur Lyamine Bougherara s'annoncedifficile face au Chabab (12e, 26 pts), quireste sur une série de 12 matchs sansdéfaite en championnat. Le club phare deLaâquiba, qui reste sur une retentissantevictoire chez le leader l'USM Alger (3-2)est appelé à bien négocier cette sortiepérilleuse. Toujours en bas du tableau, la lanternerouge l'USM Bel-Abbès (19 pts) joueral'une de ses dernières cartes pour lemaintien, en accueillant le NA Husseïn-

Dey (7e, 33 pts), qui reste sur deux vic-toires de suite à domicile. Le club de la "Mekerra" sous la conduitedu nouvel entraineur Slimani n'aura pasdroit à l'erreur, puisque le moindre faux-pas l'enfoncerait davantage dans les pro-fondeurs du classement et le rapproche-rait de la Ligue 2. De son côté, le Nasriaespère revenir avec le gain du match quilui permettrait de monter sur le podium,d'autant qu'il lui reste encore deuxmatchs en retard à disputer après cedéplacement à l'Ouest. Le MC Alger (5e, 35 pts) n'aura d'autrealternative que de l'emporter dans sonantre du 5-juillet face au MC Oran (10e,28 pts) pour se positionner à une lon-gueur du Paradou AC (3e, 39 pts).L'enjeu est de taille pour les Algérois,battus dans le derby face au NAHD (1-0). Le MC Oran, dont le maintien est désor-mais le principal objectif après son élimi-nation en quarts de finale de la Couped'Algérie, doit sortir le grand jeu face au"Doyen" et revenir avec au moins lematch nul de la capitale pour continuer

sa mission de sauvetage.

PROGRAMME DE CE MARDI :DRBT- CRB (19e journée) MCA - MCO (22e journée)

RAPPEL DU DERNIER CLASSEMENT:

J Pts1.USM Alger 25 452.JS Kabylie 25 403 Paradou AC 24 394 ES Sétif 25 375 MC Alger 23 356 JS Saoura 23 347CS Constantine 22 33- NA Hussein Dey 21 339 CA Bordj Bou Arreridj 25 3210 MC Oran 24 2811 DRB Tadjenanet 24 2812 CR Belouizdad 23 2613 MO Bejaia 25 2614 AS Ain M'lila 24 2615 Olympique Médéa 25 2516 USM Bel Abbes 23 1

LIGUE 1 (MISE À JOUR)

Match à "six points" à Tadjenanet, le MCA

pour se racheter

Par Rafik Bakhtini

L'armée soudanaise adéployé hier des troupes

autour de son quartier généralà Khartoum, devant lequel sontrassemblés des milliers demanifestants pour le troisièmejour consécutif afin de réclamerla démission du présidentOmar el-Béchir, selon destémoins. Depuis l'éclatementde la contestation au Soudanle 19 décembre, l'armée nes'est pas immiscée dans larépression des manifestants,menée par le service de ren-seignement (NISS) et lesforces de police anti-émeute.Des militaires ont installé lundides barricades dans plusieursrues à proximité du QG de l'ar-mée afin d'empêcher des véhi-cules de s'approcher, selon cestémoins. Plus tôt dans la mati-née, des véhicules transportantdes membres du NISS et de lapolice anti-émeute ont égale-ment pris position près dusiège de l'armée, selon destémoins. Ces forces de sécuri-té "ont ensuite commencé àtirer des gaz lacrymogènes surles manifestants", a indiqué untémoin sous couvert de l'ano-nymat. Des tirs ont également

été entendus mais sans queleur origine puisse être identi-fiée. "Les forces de sécurité durégime tentent de disperser lesit-in par la force", a indiquélundi l'Alliance pour le change-ment et la liberté dans soncommuniqué. Des milliersd'hommes et de femmes tien-nent depuis samedi le plusgrand rassemblement jamaisorganisé depuis le début de lacontestation en décembre, cer-tains campant devant le com-plexe qui abrite le siège de l'ar-mée et le ministère de laDéfense, non loin de la rési-dence du président. Les orga-

nisateurs de la contestation ontappelé dans un communiquéles habitants de la capitale etdes environs à se joindre auxmanifestants après avoir ditsamedi "espérer que (l'armée)prenne position pour lepeuple". Lors de précédentsassemblements, les protesta-taires avaient tenté à plusieursreprises de marcher vers deslieux symboliques du pouvoir,comme le palais présidentiel,mais en avaient souvent étéempêchés par les gaz lacrymo-gènes tirés par les forces desécurité. Déclenchées le 19décembre par la décision du

gouvernement de tripler le prixdu pain dans un contexte éco-nomique difficile, les manifesta-tions se sont rapidement trans-formées en mouvement decontestation contre M. Béchir,qui dirige le pays depuis uncoup d'Etat en 1989. Celui-ci arefusé de démissionner et faitface à son plus grand défidepuis son arrivée au pouvoir,estiment des experts. Aprèsavoir tenté de réprimer lacontestation par la force, il ainstauré l'état d'urgence danstout le pays le 22 février. Lamobilisation avait depuis nette-ment baissé avant la journéede samedi. Depuis le début dumouvement, 32 personnessont décédées, selon les auto-rités. Human Rights Watch(HRW) a évoqué le chiffre d'aumoins 51 morts.Samedi, les organisateurs dela contestation ont dit "espérerque (l'armée) prenne positionpour le peuple". Des véhiculestransportant des forces desécurité ont pris position trèstôt lundi près du quartier géné-ral de l'armée et ont tiré du gazlacrymogène sur les manifes-tants, selon des témoins. Despersonnes résidant dans unquartier de Khartoum situé à

cinq kilomètres de ce com-plexe abritant le siège de l'ar-mée et le ministère de laDéfense, non loin de la rési-dence du président, ont confir-mé avoir senti l'odeur de cesgaz lacrymogènes. Quelquesheures plus tard, les forces desécurité ont à nouveau utilisé,sans succès, des gaz lacrymo-gène pour tenter de disperserla manifestation, selon destémoins. Les organisateurs dela contestation ont appelé dansun communiqué les habitantsde la capitale et des environs àse joindre aux manifestants.Lors de précédents rassemble-ments, les protestatairesavaient tenté à plusieursreprises de marcher vers deslieux symboliques du pouvoir,comme le palais présidentiel,mais en avaient souvent étéempêchés par les gaz lacrymo-gènes tirés par les forces desécurité. Déclenchées le 19décembre par la décision dugouvernement de tripler le prixdu pain, les manifestations sesont rapidement transforméesen mouvement de contestationcontre M. Béchir, à la tête d'unpays en proie à une crise éco-nomique.

R.B.

ALORS QUE LES MANIFESTATIONS S'AMPLIFIENT AU SOUDAN

L'armée face à un dilemme L'institution militaire, appelée à la rescousse par les manifestants, donne l'air d'hésiter entre le devoir d'y répondre, et celui de soutenir le régime, quitte à réprimer les

marches populaires.

Rien n'y fait ! En dépit des appelsincessants de la communautéinternationale pour faire revenir

à la raison le maréchal Haftar la situa-tion sécuritaire à Tripoli est pour lemoins explosive. Et pour cause, à l'heu-re où nous mettons sous presse, lebilan de l'offensive du maréchal Haftara fait au moins 32 morts, un chiffre quiest appelé à être revue à la hausse auvu des derniers développements de lasituation sur le terrain. La presse inter-nationale s'est focalisée ces derniersjours sur le conflit libyen, néanmoinschaque publication y va de ses propresanalyses. En d'autres termes, l'arènelibyenne assiste à une guerre desmédias parallèlement à des bataillesmilitaires sanglantes sur le terrain. Levainqueur deviendra le chef de la nou-velle Libye unifiée, mais cela ne signifiepas qu'elle sera stable en raison de lacomplexité de la crise libyenne et desinterventions régionales et internatio-

nales de pays cherchant à se saisir dulourd gâteau libyen, en partie et en tota-lité. Toutefois certains journalistes esti-ment que "l'escalade de la bataille deTripoli sera la dernière et décisive etque celui qui remportera une victoiresera le nouveau dirigeant de la Libye".Il est difficile de prédire les résultats dela bataille décisive de Tripoli. "Mais enl'absence de tout plan international ourégional visant à arrêter l'avancée desforces du maréchal Hafer, les chancesde gagner ce dernier, qui ont réuni les"protagonistes", c'est-à-dire l'appuiaméricain et russe, ... Il est certain quele peuple libyen paiera un lourdtribut.Hier,des avions du maréchalHaftar ont bombardé le seul aéroportfonctionnel à Tripoli, selon la TV ©Sputnik .L'aéroport de Mitiga, situé à 11km à l'est de la capitale libyenne, a étéciblé par les frappes des avions decombat de l'Armée nationale libyenne(ANL), sous le commandement du

maréchal Khalifa Haftar, selon desmédias.

WASHINGTON VEUT "L'ARRÊTIMMÉDIAT" DE L'OFFENSIVEDE HAFTAR

Les Etats-Unis sont "profondément pré-occupés" par les combats près deTripoli et appellent à l'"arrêt immédiat"de l'offensive lancée vers la capitalelibyenne par le maréchal Khalifa Haftar,a déclaré dimanche le secrétaire d'Etataméricain Mike Pompeo. "Nous avonsfait clairement savoir que nous sommesopposés à l'offensive militaire desforces de Khalifa Haftar et nous appe-lons à l'arrêt immédiat de ces opéra-tions militaires contre la capitale libyen-ne", a dit M. Pompeo dans un commu-niqué. "Les Etats-Unis, avec leurs par-tenaires internationaux, continuent àpresser les dirigeants libyens de reveniraux négociations politiques sous la

médiation du représentant spécial dusecrétaire général (de l'ONU), GhassanSalame", a-t-il ajouté. Sur le volet de lastratégie militaire, Le commandementUS pour l'Afrique a délocalisé sesforces stationnées en Libye face à l'ag-gravation de la situation sécuritairedans ce pays nord-africain. Sur fond deregain de tensions entre les campsrivaux libyens, le commandement desÉtats-Unis pour l'Afrique (AFRICOM) apris la décision de délocaliser temporai-rement son contingent en Libye. Lecontingent des forces armées desÉtats-Unis soutenant l'AFRICOM a ététemporairement retiré de Libye au vudes conditions sécuritaires", lit-on dansun communiqué diffusé par le comman-dement.

LA RUSSIE REJETTE UNE DÉCLARATION APPELANT À LA CESSATION DES COMBATS À TRIPOLI

Russie a interdit dimanche une déclara-tion du Conseil de sécurité des Nationsunies appelant les troupes de l'arméenationale libyenne conduites par lemaréchal Khalifa Hafer à suspendreleur avance sur Tripoli, ont annoncédes sources diplomatiques. Selonl'Agence France-Presse, des sourcesont indiqué que la délégation russe auxNations Unies avait demandé la modifi-cation du libellé de cette déclarationprésidentielle, invitant ainsi toutes lesparties armées libyennes à cesser lescombats, et pas seulement les forcesde Haftar. Selon le texte britannique, leConseil de sécurité appelle les forcesde Haftar à mettre fin à toutes leursactivités militaires et à exhorter toutesles forces armées libyennes, y compriscelles du gouvernement de l'Accordnational, à rétablir le calme.

Rabah Karali/Agences

LIBYE

La tentation du chaos

8 17

Mardi 9 avril 2019

Actualité Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Mardi 9 avril 2019Quotidien national d’information

Des LecteursDes Lecteurs

Contribution���

-Premier axe, améliorer l’effi-cacité énergétique par unenouvelle politique des prix(prix de cession du gaz sur lemarché intérieur (environ undixième du prix) occasionnantun gaspillage des ressourcesqui sont gelées transitoire-ment pour des raisons socia-les, dossier que j’ai dirigéavec le bureau d’études amé-ricain Ernest Young et avecles cadres du Ministère del’Energie et de Sonatrach quej’ai présenté personnellementà la commission économiquede l’APN en 2008, renvoyant àune nouvelle politique des prix( prix de cession du gaz sur lemarché intérieur environ undixième du prix internationaloccasionnant un gaspille desressources qui sont geléestransitoirement pour des rai-sons sociales). C’est la plusgrande réserve pour l’Algérie,ce qui implique une révisiondes politiques de l’habitat, dutransport et une sensibilisationde la population. L’on doitdurant une période transitoirene pas pénaliser les couchesles plus défavorisées. A ceteffet, une réflexion doit êtreengagée pour la créationd’une chambre nationale decompensation, que toute sub-vention devra avoir l’aval duparlement pour plus de trans-parence. Et tenant compte durevenu par couches sociales,impliquant une nouvelle politi-que salariale. -Le deuxièmeaxe, ne devant pas être utopi-que , continuer à investir dansl’amont supposant pour attirerles investisseurs étrangers,étant dans un systèmeconcurrentiel mondial, unerévision de la loi des hydrocar-bures de 2013, inadapté à laconjoncture actuelle, notam-ment on volet fiscal, pourde nouvelles découvertes.Mais pour la rentabilité de cesgisements tout dépendra duvecteur prix au niveau interna-tional et du coût, pouvantdécouvrir des milliers de gise-ments non rentables. L’Algériecomme montré précédem-ment pour voir une valeurajoutée importante doits’orienter vers la transforma-tion de son pétrole et du gaznaturel mais dans le cadred’un partenariat gagnant-gagnant, la pétrochimie à l’ins-tar d’autres filières, les circuitsde commercialisation étantcontrôlées par quelques fir-mes multinationales. -Le troi-sième axe, développer lesénergies renouvelables com-binant le thermique et lephotovoltaïque avec pourobjectif d’ici 2030, pro-duire, 30 à 40% de sesbesoins en électricité à partirdes énergies renouvelablesoù selon des études del’Université des Sciences etTechnologies d’Alger(USTHB), le potentiel photo-voltaïque de l’Algérie estestimé à près de 2,6 millionsde térawattheures (TW/h) paran, soit 107 fois la consomma-tion mondiale d’électricité eten énergie éolienne,l’Algérie bénéficie aussi d’unpotentiel énergétique impor-tant, estimé à près de 12 000térawatts/heure (TWh) par an.Cette même étude estimequ’avec un taux moyen de

consommation de 260 m3/MWh, le potentiel algérien enénergies renouvelables seraitéquivalent à une réserveannuellement renouvelable degaz naturel de l’ordre de 700000 Milliards de m3. Avecplus de 3 000 heures d’enso-leillement par an, l’Algérie atout ce qu’il faut pour dévelop-per l’utilisation de l’énergiesolaire, ou presque. Le soleiltout seul ne suffit pas. Il faut latechnologie et les équipe-ments pour transformer cedon du ciel en énergie électri-que. Aussi le défi algérien est-il d’avoir le budget et les tech-nologies nécessaires pour,d’abord, financer la fabricationde panneaux solaires et,ensuite, subventionner, dumoins en partie, leur installa-tion à grande échelle. Car lespanneaux solaires ne sont pasdisponibles sur le marché, etquand bien même ils leseraient, il est quasi impossi-ble pour un particulier d’assu-mer les charges d’une installa-tion solaire. Le retard dansl’exploitation de l’énergiesolaire est indéniable Adoptéen février 2011 par le Conseildes ministres, le programmenational des énergies renou-velables algérien prévoit uneintroduction progressive dessources alternatives, notam-ment le solaire avec ses deuxbranches (thermique et photo-voltaïque), dans la productiond’électricité sur les 20 prochai-nes années Dans cette pers-pective, la production d’électri-cité à partir des différentessources d’énergies renouvela-bles dont l’Algérie comptedévelopper serait de 22.000mégawatts à l’horizon 2030,soit 40% de la production glo-bale d’électricité. Sur les22.000 MW programmés pourles deux prochaines décen-nies, l’Algérie ambitionne d’ex-porter 10.000 MW, alors queles 12.000 MW restantsseraient destinés pour couvrirla demande nationale. Unefois réalisé, ce programmepermettra d’économiser prèsde 600 milliards de mètrescubes de gaz sur une périodede 25 années. L’Algérie aréceptionné en mi-juillet 2011la première centrale électriquehybride. D’une capacité glo-bale de 150 MW, dont 30 MWprovenant du solaire, cettecentrale, a ainsi ouvert le cha-pitre des projets en cours ouen maturation pour le passagede l’Algérie à des sourcesd’énergies alternatives. Aumoins, six centrales du mêmeprincipe, mais dont la part dusolaire serait de plus en plusimportante, sont program-mées juste pour les neuf pro-chaines années, ce qui per-mettra de lever progressive-ment la contribution des éner-gies renouvelables dans lasatisfaction des besoins inter-nes en électricité. Outre unenouvelle politique des prix,Sonatrach ne pouvant assurerà elle seule cet importantinvestissement, (environ 100milliards de dollars entre2018/2030), il y a lieu de met-tre en place une industrienationale dans le cadre d’unpartenariat public-privé natio-nal/international, supposantd’importantes compétences.Celle-ci doit comprendre tousles éléments de la chaîne de

valeur renouvelable, dont l’in-génierie, l’équipement et laconstruction afin d’accroître lerythme de mise en œuvre, desétudes sur la connexion deces sites aux réseaux électri-ques. -Le quatrième axe,l’Algérie compte construire sapremière centrale nucléaire en2025 pour faire face à unedemande d’électricité galo-pante, où selon le 19 mai 2013du ministre de l’Energie et desMines, l’Institut de génienucléaire, créé récemment,devant former les ingénieurset les techniciens en partena-riat, qui seront chargés defaire fonctionner cette cen-trale. Les réserves prouvéesde l’Algérie en uranium avoisi-nent les 29 000 tonnes, dequoi faire fonctionner deuxcentrales nucléaires d’unecapacité de 1000 Mégawattschacune pour une durée de 60ans, selon les données duMinistère de l’Energie. La res-source humaine étant la clef àl’instar de la production detoutes les formes d’énergie etafin d’éviter cet exode de cer-veaux massif que connaitl’Algérie -Le cinquième axe,est l’option du pétrole/gaz deschiste horizon 2022/2025(3ème réservoir mondial selondes études internationales)introduite dans la nouvelle loides hydrocarbures de 2013,dossier que j’ai l’honneur dediriger pour le compte du gou-vernement et remis en janvier2015. En Algérie, devant évi-ter des positions tranchéespour ou contre, l’adhésion despopulations locales par undialogue productif est néces-saire car on ne saurait mini-miser les risques de pollutiondes nappes phréatiques auSud du pays. L’Algérie étantun pays semi-aride, le pro-blème de l’eau étant un enjeustratégique au niveau méditer-ranéen et africain, doit êtreopéré un arbitrage pour laconsommation d’eau doucedes populations et celle utili-sée pour cette production.Selon l’étude réalisée sousma direction, les nouvellestechniques peu consommatri-ces d’eau et évitant l’injec-tion de produits chimiquesdans les puits devraient êtremises au point opérationnellehorizon 2022/2025 car actuel-lement avec la fracturationhydraulique classique il fau-drait environ un milliardde mètres cubes gazeux envi-ron 1 million de mètrescubes d’eau douce, devanttenir compte de la duréecourte vie des puits ( cinqans maximum) et devantperforer des centaines pouravoir un milliard de mètrescubes gazeux

3.-La seule alternative : desréformes politiques et éco-nomiques

Il existe un lien dialectiqueentre sécurité et développe-ment, qui implique la mise enplace d’un minimum de Smigsocial où les différentes sen-sibilités puissent dialoguerdans un cadre organisé sefondant sur la tolérance et ledroit à la différence.S’adaptant à la quatrièmerévolution mondiale fondé surl’intelligence artificielle et ledigital. Lié à cela , il y a lieu

de se poser la question cen-trale de la mise en place d’unEtat de droit et de véritablescontrepoids politiques, les par-tis actuels et leurs satellitessuscitant une méfiance géné-ralisée de la population algé-rienne incapables de mobiliseret surtout de susciter uneadhésion qui influent négative-ment sur l’économie, favori-sant une corruption socialisée,existant deux institutions quigarantissent la stabilité rela-tive du pays L’ANP/forces desécurité et sur le plan écono-mique Sonatrach. Mais sansréformes profondes il ya ris-que de déstabilisation à terme.C’est que l’amélioration dusolde de la balance commer-ciale entre 2010/2018 a étéfonction essentiellement desrecettes de Sonatrach à plusde 98%. L’Algérie souffreactuellement d’une crise degouvernance et non d’unecrise financière. Mais cettecrise de gouvernance risquede se transformer dans troisannées en crise financière,économique et politique avecl’épuisement des réserves dechange. Avec grande rigueurbudgétaire, une meilleure gou-vernance, un changement decap de la politique économi-que actuelle, avec un barilentre 60/70 dollars, l’Algériepeut sens sortir, possédantdes atouts avec un endette-ment extérieur faible. Le défide l’Algérie 2019/2020/2030est de soit réussir les réfor-mes qui seront douloureusesà court terme mais porteusesd’espoir à moyen et longterme pour les générationsprésentes et futures, ou resteren statut quo en retardantles réformes structurellesce qui conduira inéluctable-ment à la régression écono-mique et sociale , la cessationde paiement horizon 2022avec les risques de tensionssociales et la déstabilisationde la région méditerra-néenne et africaine avec lerisque des interférences étran-gère, du fait que l’Algérie estun enjeu géostratégique.Pour dépasser l’entropie, ettrouver des solutions réalistes,il s’agit de réaliser un bilanserein de tout ce qui a été réa-lisé et ce qui reste à faire pourcorriger les erreurs du passéet ce par un langage de véritéloin de toute sinistrose, unevisibilité et cohérence dans ladémarche des réformes etune nette volonté politique dechangement. Les décenniesqui ont marqué la vie politiqueet économique de bon nombrede pays du tiers monde, quimalgré des ressources natu-relles considérables n’arriventpas à asseoir une économiediversifiée dans le cadre desvaleurs internationales, dontl’Algérie, me réconfortentaujourd’hui dans ma convic-tion, qui consiste à dire que ledéveloppement n’est pas uneaffaire de quincaillerie indus-trielle, de signes monétaires,tant par l’importance desréserves de change, ou dedépenses monétaires, sans sesoucier de la bonne gestion –dépenser sans compter – etde la démocratisation. Cartrois paramètres stratégi-ques déterminent l’avenir del’économie algérienne : lecours du pétrole, l’évolution

des réserves de change etla pression démographique(plus de 50 millions d’habi-tants en 2030) , devant créerminimum 300.000/400.000postes de travail nouveaux paran nécessitant un taux decroissance annuel sur plu-sieurs années de 8/9% en ter-mes réel. L’Algérie abesoin d’une nouvelle straté-gie, loin des slogans creuxpopulistes, s’adaptant aunouveau monde, de laCONFIANCE pour sécuriserson avenir, de s’éloignerdes aléas de la mentalité ren-tière, de réhabiliter le travailet l’intelligence , de rassem-bler tous ses enfants ettoutes les forces politiques,économiques et sociales, évi-tant la division sur des sujetssecondaires passant par la.refondation de l’Etat et lamoralisation de la sociétéalgérienne renvoyant à l’ac-tualité des analyses ibn khal-doudiennes de décadence detoute société anémique .L’Algérie qui traverse unephase cruciale de son histoirea besoin qu’un regard critiqueet juste soit posé sur sa situa-tion sur ce qui a déjà étéaccompli et sur ce qu’il s’agitd’accomplir encore au profitexclusif d’une patrie qui abesoin de se retrouver et deréunir tous ses enfants autourd’une même ambition et d’unemême espérance : un déve-loppement harmonieux conci-liant efficacité économique etune profonde justice sociale.

NB-Cette contribution estune brève synthèse de laconférence du PrAbderrahmane Mebtouldonnée à l’Ecole Supérieurede Guerre Alger devant lesofficiers supérieurs à l’invi-tation du commandementde l’ANP le 19 mars 2019-Contribution international-B r u x e l l e s / L o n d r e s |Economic Development,International Conference,MENA, North Africa,Population Migration -Intervention A l’AmericanHerald tribune 11 aout 2018(question sur la stratégieénergétique de l’Algérie) «Dr. Abderrahmane Mebtoul:“Algeria Still FacesSignificant Challenges » -pour lire l’original en,anglais ( 13 pages) site -https://ahtribune.com/inter-view/2424-abderrahmane-mebtoul.html– contribution -Interviews àl’American Herald Tribune28 décembre 2016 (58pages) et au quotidienfinancier français laTribune.fr mars 2017 «toute déstabilisation del’Algérie aurait un impactsur l’espace méditerranéenet africain »- -Contribution internationaleLondres/Bruxelles SiteMena Forum « Algeria, inan unfinished transitionperiod Challenges of 2018,2020 & 2030 Algeria: Reform» by Dr A. Mebtoul | Aug5, 2018 - Ouvrage collectifsous la direction du pro-fesseur AbderrahmaneMEBTOUL « Les enjeux del’Algérie : réformes etdémocratie » 2 volumesCasbah Edition Alger- 2005(520 pages).

Par Imen Medjek

Le monoxyde de carbonecontinue de causer despertes humaines... ven-

dredi dernier, Six personnesd'une même famille sont décé-dées par le monoxyde de car-bone, un gaz toxique prove-nant d'une fuite suite au mau-vais fonctionnement d'un appa-reil de chauffage, à la com-mune de Salah Bey, dans lawilaya de Sétif. Les servicesde la protection civile se sont,ainsi, intervenus pour transfé-rer les corps des victimes à unétablissement hospitalier. Ils'agit d'un père de famille (58ans), de son épouse et deleurs deux filles, âgées de 28et 26 ans ainsi que leurs deuxpetites filles de 8 et 2 ans, quiont été retrouvés morts sur leslieux, tandis que deux jeunesenfants (14 et 8 ans) ont sur-vécu à cet incident, a détailléM. Ahmed Lamamra. " Tousles indices affirment que le fac-

teur principal de ce drame estl'inhalation du monoxyde decarbone émanant de l'appareilde chauffage ou du chauffe-eau qui n'ont pas été raccor-dés correctement au systèmed'évacuation des gaz brûlés ",a-t-il estimé. Après l'achève-ment des enquêtes de terrain,les dépouilles des victimes ontété évacuées vers l'hôpitalMohamed Boudiaf d'AinOulmène, a fait savoir la mêmesource, soulignant que lesenfants ayant survécu à cedrame ont quitté l'hôpital. Cessix décès s'ajoutent à la listemacabre engendrée par ce gazinodore et invisible qui a causéla mort de plusieurs personnesdepuis le début de l'hiver etmême avant. Il faut dire que lawilaya de Sétif a enregistré cesderniers temps plusieurs acci-dents domestiques provoquéspar des fuites de gaz brûlés.Le tueur silencieux a causé lamort de 18 personnes depuisle début de l'année en cours

dans la même wilaya. Pas plustard que la semaine dernière,un couple est mort asphyxiépar le monoxyde de carbone àAin Arnat. À rappeler que déjà au moisde janvier dernier, la Protectioncivile avait fait état dans unbilan de la mort de 47 person-nes en un mois, asphyxiéespar ce gaz toxique, tandis que444 autres ont été secourues.A partir de là, l'alerte a été lan-cée. Les campagnes de sensi-bilisation à cet effet se sontmultipliées dans les supportsmédiatiques pour tenter de tou-cher le plus de monde possi-ble. Les experts se sont suc-cédé sur les plateaux des chaî-nes de télévision et les radiospour essayer de comprendreles causes du phénomène,appelant les Algériens à redou-bler de vigilance. Mais visible-ment, cela n'a pas été suffisantpour endiguer le fléau. Eneffet, depuis, beaucoup d'au-tres morts ont été enregistrés.

Des familles entières ont étédécimées. Le 23 mars dernier,trois personnes ont péri parasphyxie en 24 heures. "Troispersonnes ont perdu la vieintoxiquées par des fuites demonoxyde de carbone éma-nant d'un chauffe-bain dans lawilaya de Sétif, au cours desdernières 24 heures", avaitindiqué la Protection civile. Unmois plus tôt, en février, c'estun autre bilan lourd qu'a établila Protection civile avec unnombre de neuf morts en l'es-pace de 48 heures. Par ail-leurs, les secours de la protec-tion civile ont été sollicitéespour prodiguer des soins depremière urgence à 21 person-nes incommodées par lemonoxyde de carbone COémanant des appareils dechauffage et chauffe-bains auniveau des wilayas de : BordjBou Arreridj 7 personnes,Batna 06 personnes, Biskra05 personnes, Blida 02 person-nes et Médéa 1 personne, les

victimes ont été pris en chargepuis évacuées dans un étatsatisfaisant vers les hôpitauxde la région. A signaler, l'inter-vention des secours de la pro-tection civile pour l'extinctionde 05 incendies urbains, indus-triels et divers aux niveaux deswilayas : Alger 02 incendies,Médea 1 incendie, Relizane 1incendie et Mostaganem 01incendie, aucune victimes n'està déploré. Malgré les efforts déployéssans relâche par la sonelgazpour la sensibilisation descitoyens, notamment celle rela-tive aux différentes précautionsà prendre comme la mainte-nance et la vérification destuyaux du gaz, les accidentsdus à la mauvaise utilisation dugaz sont devenus une tragédienationale, durant l'hiver, àcause des fuites déclaréesdans les canalisations et lesappareils des chauffagesdéfectueux.

I.M

SIX MEMBRES DE LA MÊME FAMILLE DÉCÉDÉS À SÉTIF

Le monoxyde de carbone tue encore

OUVERTURE À ALGERD'UN FORUM MÉDITERRA-NÉEN SUR LES ÉNERGIES

Pour un partenariatrenforcé � Les travaux d'un Forum sur lesénergies, placé sous le thème : "versun partenariat renforcé au serviced'une transition énergétique durable",ont été ouverts hier à Alger en pré-sence du ministre de l'Energie,Mohamed Arkab et de représentantsdes pays des deux rives de la méditer-ranée occidentale et de partenaires.Dans une allocution à l'ouverture duforum, inscrit dans le cadre des prépa-ratifs du Sommet des deux rives de laméditerranée occidentale, prévu le 24juin 2019 à Marseille (France), M.Arkab, a indiqué que le thème de larencontre "résume, à lui seul, l'impor-tance des résultats qui y sont atten-dus". Le ministre a affirmé que le pro-chain Sommet des deux rives de laméditerranée occidentale contribuera àdéfinir une "nouvelle vision de l'avenirde la coopération" dans le domaine del'énergie. Pour sa part, le directeur dela coopération avec les institutions del'Union Européenne (UE) au ministèredes Affaires étrangères, Ali Mokrani, aprécisé que la tenue du forum à Alger"illustre l'importance qu'a toujours atta-ché l'Algérie au dialogue 5+5 en médi-terranée occidentale en tant que cadreprivilégié de coopération et de dialo-gue". Selon lui, "l'engouement et l'en-thousiasme qu'a suscité le Forumd'Alger sur les Energies, témoigneencore une fois de l'importance qu'oc-cupe la thématique de l'énergie dansles agendas de tous les acteurs de larégion". Outre l'Algérie, la rencontre avu la participation de la Libye, laTunisie, le Maroc, la Mauritanie, l'Italie,la France, l'Espagne, le Portugal etMalte. Plusieurs partenaires de l'évé-nement y ont également pris part. Ils'agit notamment d'Allemagne, UE, laBanque mondiale (BM), la BanqueEuropéenne de l'investissement (BEI),la banque internationale pour lareconstruction et du développement(BERD), l'Organisation de coopérationet développement économique(OCDE), ainsi que l'Union pour laméditerranée (UPM). A noter, qu'hor-mis la cérémonie d'ouverture, tenue enplénière, le reste des travaux de ceforum, d'une journée, se poursuit àhuis clos.

L e président de l'APN, MouadBouchareb a passé en revue,

dimanche à Alger, avec l'ambassadeurd'Iran à Alger, Reza Ameri qui lui arendu une visite d'adieu, les voies àmême de promouvoir la coopérationparlementaire entre les deux pays,indique un communiqué de l'assem-blée. Cette rencontre a permis de pas-

ser en revue les relations bilatérales etles perspectives de les consolider àtravers l'appui à la coopération et auxvoies de la hisser aux plus hautsniveaux au mieux des intérêts desdeux peuples et de saluer les pas fran-chis dans le cadre de la Haute com-mission mixte dans les domaines de lasanté, de l'énergie, des affaires étran-

gères et de l'économie, selon la mêmesource. A cette occasion, M.Bouchareb a mis l'accent sur "les prin-cipes sur lesquels repose la politiqueextérieure de l'Algérie, dont l'engage-ment à la non-ingérence dans les affai-res internes des pays ainsi que l'adop-tion de la voie du dialogue, des solu-tions pacifiques et de la réconciliationpour le règlement des conflits", réaffir-mant la position de l'Algérie appelant à"la mise en application des résolutionsde l'ONU dans le règlement de laquestion du Sahara occidental et dudroit du peuple sahraoui à l'autodéter-mination outre le soutien du peuplepalestinien dans son combat pour lerecouvrement de ses droits nationauxlégitimes et l'établissement de son étatindépendant". Pour sa part, l'ambassa-deur d'Iran a salué les relations"exceptionnelles" entre les deux payset "les positions honorables del'Algérie qui lui ont valu une place dechoix dans les fora internationaux etrégionaux", appelant à "coopérerdavantage dans le domaine parlemen-taire".

APN

Bouchareb reçoit l'ambassadeur d'Iran

L es fortes précipitations pluviomé-triques enregistrées à Hassi-

Mamèche, localité distante de dixkilomètres du chef-lieu de wilaya,dans la nuit de dimanche derniersont à l'origine du déraillement d'untrain de voyageurs reliant

Mostaganem à Mohammadia au lieu-dit "36" par suite de l'affaissementdes voies du à l'érosion des sols.Dépêchés sur les lieux, les élémentsde la protection civile, n'ont fort heu-reusement enregistré aucune victimehormis la sortie des rails des deux

derniers wagons. Ce réseau ferro-viaire inauguré en1958 a été inter-rompu d'activité en 1996 pour etrerénové sur la base d'études réaliséesen 2001 demeurées hélas sans sui-tes. Relancée pour soulager lespopulations locales dans leurs dépla-cements, cette ligne du reste assezvétuste puisque datant du siècle der-nier, en sus de l'absence de barrièresde protection aux passages àniveaux auront été à l'origine denombreux incidents depuis la remiseen service précipitée, le 1er mai2016 de cette navette. Sur un autreregistre, la Société Nationale desTransports Ferroviaires (SNTF)devrait envisager le démantèlementde la desserte Port/centre-ville deve-nue obsolète faute d'utilisation etchevauchée en plusieurs endroits pardes constructions et le tracé de laligne du tramway en cours de réali-sation.

Habib SI AFIF

DÉRAILLEMENT D'UN TRAIN À MOSTAGANEM

Plus de peur que de mal

916

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Mardi 9 avril 2019Contribution Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Mardi 9 avril 2019Régions

Le ministère del’Agriculture, du

Développement rural etde la Pêche a consacré

une enveloppe financièrede 12 millions de dinars

pour la wilaya d’AïnTemouchent, destinée à

l’indemnisation deséleveurs touchés par la

peste des petitsruminants, a-t-on appris

mardi auprès de ladirection des services

agricoles (DSA).

L’opération d’indemni-sation touchera 97éleveurs à travers les

communes de la wilaya, quiont enregistré la mort de quel-que 1.718 têtes de cheptel,recensées depuis le début del’année en cours, a affirmé leDSA, Naïmi Berkane.

La DSA a recensé, du début

janvier à la fin mars 2019, lamort de 1.718 têtes de cheptel,qui ont fait l’objet de procès-verbaux officiels, selon lamême source, soulignant qu’ils’agit en majorité d’agneaux nedépassant pas 10 mois qui ont

péri sur un total de 1.529 têtes.en Outre, 88 cas de caprins ontété recensés par les servicesvétérinaires qui ont suivi étroi-tement le développement decette zoonose, a signalé lemême responsable.

Pour rappel, 20.000 dosesde vaccin ont été consacrées,dans une première étape, pourla campagne de vaccinationcontre cette zoonose, ainsi quela fièvre aphteuse, par les ser-vices vétérinaires de la wilaya,avec la mobilisation de 34vétérinaires des servicespublic et privé pour garantir laréussite de cette campagne,qui a eu des résultats positifs etqui a permis d’endiguer la pro-lifération de cette zoonose et laprotection de la ressource ani-male.

PESTE DES PETITS RUMINANTS À AÏN TÉMOUCHENT

12 millions DA pour l’indemnisation des éleveurs touchés

HEMADIA À BORDJ BOU ARRERIDJ

Projet de réaménagement de l’espace écologique de la pépinière

L e projet de réaménage-ment de l’espace écologi-

que de la pépinière deHemadia, une des plus gran-des pépinières à l’échellenationale située à 12 km duSud de Bordj Bou Arreridj, aété “récemment” lancé, a-t-onappris mardi du directeur degestion des pépinières deswilayas dans l’Est du pays,Oualid Chenaf.

Une fois parachevée l’opé-ration de restauration de lapépinière, actuellement en étatde dégradation et dont le rôlese limite à la production d’ar-bustes et d’arbres d’ornement,cet espace sera “une destina-tion familiale pour les loisirs etles divertissements”, a précisé

à l’APS le même responsable.Le projet de mise à niveau

de cette pépinière, érigée surune surface de trois hectares,a été confié à l’entrepriserégionale de géni rural desAurès et a mobilisé desmoyens spécifiques dans ledomaine de l’environnement, aajouté la même source.

Les travaux prévus, a-t-ildétaillé, portent sur “la créationd’espaces verts, une salleomnisports, une salle desfêtes, des aires de jeux desti-nés aux enfants, un stade deproximité doté de pelousesynthétique et un terrain detennis”, soulignant que l’idéede développer cette pépinière“s’inspire de la vision stratégi-

que d’un groupe de jeunescadres ayant déployé desefforts pour mettre en valeurles capacités de cet espaceécologique qui peut devenirun pôle touristique national”.

”Les perspectives d’avenirdans cette pépinière consis-tent en la création des espa-ces réservés aux arbres frui-tiers axés sur la productionde plantes aromatiques enraison de leurs vertus médici-nales et aromatiques, àl’image de la production dusafran et de la lavande”, arévélé M. Chenaf. Le mêmeresponsable a égalementsouligné l’importance de telsprojets qui

visent l’encouragement

des investissements dans lesecteur agricole, l’ouverturedes perspectives prometteu-ses pour les touristes, ainsiqu’un laboratoire au profit desétudiants en médecine, enagronomie et en pharmacolo-gie, compte tenu de la proxi-mité de cette pépinière dupôle universitaire et à la zoneindustrielle en particulier.

Créée en 1972, la pépi-nière de Hemadia qui s’étendsur 62 hectares dont 28 haconsacrés à la productiond’arbustes dispose d’unecapacité de production de 12millions d’arbres forestiers,de 600.000 arbres fruitiers,en plus de 500.000 arbresd’ornement, a-t-on signalé.

ACCIDENTS DE LA ROUTE À EL TARF

Sensibilisation des écoliers à travers des jeux ludiques

P lusieurs jeux pédagogiques ainsi quedes circuits d’initiation à la conduite

ont été lancés au profit d’écoliers mardi àEl Tarf par les services locaux de la police,dans le cadre d’une campagne de sensibi-lisation aux accidents de la route.Coïncidant avec les vacances de prin-temps, cette campagne, placée sous leslogan : “Des vacances sans accidents dela route’’, permettra de dispenser aux élè-ves des cours et conseils théoriques etpratiques sur les comportements à adop-ter sur la route pour éviter d’être victimesd’accidents, a indiqué le commissaireLabidi Mohamed Karim, chargé de la com-munication à la sureté de la wilaya d’ElTarf.

Aussi, des jeux ludiques sont, a-t-ilajouté, proposés à ces futurs conducteurs

pour les amener à réfléchir sur les réflexesà avoir sur la route tout en profitant desenseignements qui leur sont dispenséspar des agents de la sécurité routière, pourles sensibiliser, dans un cadre sécuriséavec une pédagogie adaptée.

De mini-circuits balisés de panneauxqu’il serait utile d’apprendre à reconnaitreainsi que des parcours d’initiation à laconduite des jeunes et autres jeux ludi-ques sont m is à la disposition de cesenfants, devant la bibliothèque principalede lecture publique Françoise Louise diteMabrouka Belkacem, pour leur permettred’apprendre, tout en jouant, les bonsréflexes à adopter sur la route.

Nombreux sont les enfants, venus pro-fiter des séances de lecture et autres acti-vités organisées par la bibliothèque en

cette période de vacances, qui ont pu êtresensibilisés sur la dangerosité de la routeet qui ont bénéficié de dépliants et autresdocuments traitant de ce thème.

Le message était simple, a-t-on affirmé,l’enfant doit comprendre qu’il est indispen-sable de respecter les divers consignes,que l’on soit piéton ou conducteur et queses parents doivent savoir que leursenfants ne sont pas suffisammentconscients des dangers qui les guettentsur les routes, au quotidien, d’où l’impor-tance de la sensibilisation. Se poursuivantjusqu’au 4 avril, cette campagne de pré-vention intervient au lendemain de la clô-ture de la semaine de sensibilisation auxaccidents de la route, organisée par ladirection de la Culture de la wilaya d’ Tarf,dans le cadre de l’activité lire en fête.

Nouvelles brèves des wilayas

TIZI-OUZOUDémantèlementd’un réseau de trafic de drogue

� � Un réseau de trafic de dro-gue dure (cocaïne), constitué dequatre 4 personnes, a étédémantelé à Tizi-Ouzou, a indi-qué mardi la sûreté de wilaya. L’opération menée suite à l’ex-ploitation de renseignementsrecueillis sur le terrain, a permisla saisie d’une quantité de 44,43grammes de cette substanceainsi qu’une importante sommed’argent revenus de la vente. Lesquatre individus arrêtés, dont 2femmes, âgés de 23 à 49 ans,ont été présentés au Parquet deTizi-Ouzou, lundi, et ont été misen détention préventive pour leschefs d’inculpation de détentionde drogue (Cocaïne) à des finsde commercialisation.

EL TARFUn gardien d’écoleélectrocuté

� � Un gardien d’école a étémortellement électrocuté auniveau de la commune du Lacdes oiseaux, relevant de la daïrade Boutheldja, a-t-on appris,mardi, auprès des services de laprotection civile de la wilaya d’ElTarf.La victime, gardien d’école deson état, a perdu la vie au sein del’établissement scolaire, unancien collège localisé danscette commune après avoir étéfoudroyé par une décharge élec-trique (MT), a ajouté la mêmesource.Aussitôt alertés, les services dela protection civile sont interve-nus pour acheminer le corpssans vie de la victime, âgée de46 ans, vers la morgue pour lesbesoins de l’autopsie, a préciséla même source. Une enquête aété ouverte pour déterminer lescauses et circonstance exactesdu drame, conclut la mêmesource.

ACCIDENTS DE LAROUTE À ORAN1 décès et 7 blessés

� � Une personne a trouvé lamort et 7 autres ont été griève-ment blessées dans des acci-dents de la route, survenus lundiau niveau de la wilaya d’Oran, a-t-on appris mardi des services dela protection civile. L’accidents’est produit lorsqu’un véhicule afauché mortellement un hommeâgé de 60 ans sur la routemenant depuis le pont “Zabana”à l’Est d’Oran, a-t-on indiqué.Selon la même source, cinq (5)autres accidents de la route sesont produits en zone urbaine dela ville d’Oran, de même quedeux autres à Bir El Djir et OuedTlélat faisant sept blessés gra-ves.Les agents de la protection civilese sont intervenus pour transpor-ter le corps sans vie vers la mor-gue du CHU Oran et les blessésâgés entre 40 et 60 ans vers lesétablissements sanitaires. Parailleurs, des enquêtes ont étéouvertes par les services compé-tents pour déterminer les circons-tances de ces accidents de la cir-culation.

LA TRANSITION ÉNERGÉTIQUE DE L’ALGÉRIE

Une vision stratégiqueglobale s’impose

Le s é v é n e m e n t sactuels, doiventtrouver une solution

rapide afin d’éviter unerécession économique avecdes incidences dramati-ques sur le plan social, sou-vent oublié avec le retourinévitable au FMI courant2022.L’Algérie ne peut continueravec cette trajectoire éco-nomique suicidaire fonc-tionnant selon la loi definances 2019 entre budgetd e f o n c t i o n n e m e n t e téquipement sur un coursde 98/100 dollars le baril(voir rapport FMI mars2019). Devant assurer lacontinuité des institutions,l’Algérie, acteur principal dela stabilité de la régionméditerranéenne et afri-caine, présidera lors de laréunion des Chefs d’Etat etde gouvernement prévu àMarseille le 24 juin 2019, undes dossiers les plus impor-tants celui de la transitionénergétique. C’est dans ce cadre, à l’ini-tiative du Ministère algériendes affaires étrangères,qu’une importante rencon-tre regroupant les acteursdes deux rives de la médi-terranée occidentale(France-Espagne- I ta l ie-Portugal, Malte –Algérie-M a r o c - Tu n i s i e - L i b y e -Mauritanie avec commeinvité l’Allemagne), auralieu à Alger le 08 avril 2019 àla salle des conventionssur l’Energie , d’où l’impor-tance pour l’Algérie d’avoirune stratégie collant auxnouvelles réalités énergéti-ques mondiales. Car avec les dérivées d’hy-drocarbures Sonatrachassure en 2018 environ 98%des recettes en devises dupays, irriguant toute l’éco-nomie nationale : dépensepublique qui détermine letaux de croissance, le tauxd’emploi, le niveau desréserves de change et l’au-dience internationale del’Algérie

1.-En avril 2019, Sonatrachc’est l’AlgérieNous avons selon les docu-ments officiels, la structuredes exportations d’hydro-carbures 2013/2018 qui aévolué ainsi :-2013, 63.326,2 millions dedollars dont la part desassociés a été de 5.911,1et en pourcentage du total9,3%2014, 58.361,6 dont la part

des associés a été de5.255,5 (9,0%)2015, 33080,7 dont la part

des associés de 3.722,1(11,2%)2016, 27.917,5 dont la partdes associés 2913,5 (10,4%)2017 ; 33.2028 milliards de

dollars dont la part des asso-ciés 3.215,4 (9,7%). Pour2018, nous avons ainsi untotal en valeur pourSonatrach de 34,995 mil-liards de dollars et pour lesassociés 3,61 milliards de dol-lars au total 38,607 milliardsde dollars, les associés repré-sentant 9,35%, une stabilisa-tion par rapport aux annéespassés montant une l’Algérien’a pas tellement attiré d’in-vestisseurs étrangers, d’oùl’importance de la révision dela loi des hydrocarbures. Cen’est que le chiffre d’affaire etpour voir le profit net qui resteà Sonatrach, il faut retirer lesbénéfices des associées etles couts d’exploitation quisont variables assez faiblepour le pétrole brut et le gaznaturel par canalisation, maisélevé pour le GNL, le conden-sat, le GPL et les produits raf-finés pouvant tourner enmoyenne autour de 30%.Pour 2018, nous avons ainsiun total en valeur pourSonatrach de 34,995 mil-liards de dollars et pour lesassociés 3,61 milliards de dol-lars au total 38,607 milliardsde dollars, les associés repré-sentant 9,35%, une stabilisa-tion par rapport aux annéespassés montant que l’Algérien’a pas tellement attiré d’in-vestisseurs étrangers, d’oùl’importance de la révision dela loi des hydrocarbures etd’un nouveau managementstratégique de Sonatrach2019/2030.

Le pétrole représente enmillions de dollars US entreen 2013/2017

2013, à un cours moyenannuel de 109,5 dollars le barilsur le marché international,24.328,5 millions de dollarssoit 38,4%2014, à cours du baril de100,2 dollars, 18.343, soit31,4%2015, pour un baril de 53,1dollars, 10.037,7 soit 30,3%2016, pour un baril de 45,0dollars, 8.876,4 soit 31,8%2017 pour un baril de 54,1

dollars, 10.459,9 millions dedollars soit 31,5.

Le condensat représenteentre en 2013/2017

2013 représente pour un prixunité/US/Baril (P.U.B/US) de99,9 dollars sur le marchéinternational, 4.838,6 millionsde dollars soit 7,6%2014, pur un PUB de 90,7dollars, 3.886,7 (6,7%)2015, pour un P.U.B 49,7 dol-lars, 2.238,7 (6,8%)2016, pour un PUB de 42,7dollars, 1.889,8 (7,1%)2017 pour un PUB de 51,9dollars, une valeur de 1.950,5millions de dollars (5,9%).

Les Produits pétroliers raffi-nés représentent entre en2013/2017

2013 pour un PUB de107,8 dollars sur le marchéinternational, 10.906,3 millionsde dollars (17,2%)2014 pur un PUB de 100,0dollars 13.195,2 (22,6%)2015, pour un PUB de 52,7dollars, 6.789,8 (20,5%)2016, pour un P.UB de 44,2dollars, 5.563,7(19,9%)2017 pour un PUB de 56,8dollars, 6.987,4 millions dedollars (21,0%)

Le Gaz de pétrole liquéfié–GPL entre en 2013/2017représente

2013 pour un PUB de 75,6dollars sur le marché interna-tional, 4389,6 millions de dol-lars (6,9%)2014 pour un PUB de 68,2dollars, 5.203,4 (8,9%)2015 pour un PUB de 32,7dollars, 2.687,8 (8,1%)2016, pour un PUB 28,0dollars, 2.221,0(8,0%)2017, pour un PUB de 39,5dollars 2.977,5 (9,0%).

Le Gaz naturel Liquéfié(GNL) entre en 2013/2017représente pour un prixmoyen sur le marché interna-tional (US par million de BTU(devant multiplier par le ratiomoyen 600 pour avoir le mil-liard de mètres cubes BTU)

2013, 3.041,5 millions de dol-lars US (9,5%) cours moyen11,2 dollars2014, cours moyen, 11,1 dol-lars, 7.396,2 (12,7%)2015, pour un cours de 7,6dollars, 4.700,4 (14,2%)2016, cours, 5,3 dollars,3.101,1 (11,1%)2017 pour un cours moyen de5,7, 3.571,3 millions de dollars(10,8%).

Le Gaz naturel(GN) repré-sente entre en 2013/2017

2013 pour cours moyensur le marché international de10,5 dollars, 12.823,7 millions

de dollars (20,3%)2014, cours moyen, 10,0,10.336,9 (17,7%)2015, cours moyen, 6,5 dol-lars, 6.628,3 (20,0%)2016, cours moyen 4,3 dol-lars, 6.665,1 (22,1%)2017 cours moyen, 5,1 dol-lars, 7.278,2 millions de dol-lars (21,9%).

Pour le bilan des exporta-tions hydrocarbures dejanvier à décembre 2018 deSonatrach SH) et de sesassociés nous avons lastructure suivantePétrole : Sonatrach(SH) –-valeur 9,393 milliards de dol-lars -Pétrole associés, valeur2,637 milliards de dollars,Condensat : SH valeur2,107 milliards de dollars –associés valeur 0,426 mil-liards de dollars,Produits raffinés : valeur7,972 milliards de dollars,GPL : SH valeur 3,007 mil-liards de dollarsGPL : associés valeur 0,371milliards de dollarsGaz naturel -volume en mil-liards de mètres cubes gazeux37,721 valeur 9,123 – asso-ciés volume, 0,734 – valeur0,177 milliards de dollarsGNL : SH volume en mil-liards de mètres cubesgazeux, 20,670, valeur 3,58milliards de dollars Ainsiles exportations de GN et deGNL totalisant en 2018 59,125 milliards de mètres cubesgazeux ont connu une trèslégère baisse

2.-Quelle est la politique detransition énergétique del’Algérie horizon 2019/2030?D’une manière générale,l’énergie apparaît doncaujourd’hui comme un puis-sant facteur de coopération etd’intégration entre les deuxrives de la Méditerranée.L’énergie autant que l’eau estcœur de la sécurité desNations, le monde s’oriente2020/2030, inéluctablementvers un nouveau modèle deconsommation énergétiquefondé sur la transition éner-gétique. Les dynamiqueséconomiques modifient lesrapports de force à l’échellemondiale et affectent égale-ment les recompositions politi-ques à l’intérieur des Étatscomme à l’échelle des espa-ces régionaux. La transitionénergétique renvoie à d’autressujets que techniques, posantla problématique sociétale. Ilne suffit pas de faire une loicar le déterminant c’est lesocle social Cela pose la pro-blématique d’un nouveaumodèle de croissance : tousles secteurs économiques,tous les ménages sontconcernés : transport, BTPH; industries, agriculture. Leschoix techniques d’aujourd’hui

engagent la société sur le longterme. Dès lors la transitionénergétique suppose unconsensus social car la ques-tion fondamentale est la sui-vante : cette transition éner-gétique, combien ça coûte,combien ça rapporte et qui enseront les bénéficiaires Latransition énergétique enAlgérie est un choix stratégi-que politique, militaire, et éco-nomique pour assurer lasécurité énergétique du paysqui se fera progressivement,car il est incontestable que lesgisements fossilifères du payscommencent à se tarir alorsque la consommation énergé-tique nationale est en crois-sance importante et va conti-nuer de l’être. En effet, l’Algérie à travers dessubventions généralisées etmal ciblées est l’un des modè-les les plus énergétivores enAfrique et en Méditerranée,avec un taux de croissancequi a atteint ou mêmedépassé les 14% par an pourl’électricité. Les prévisions de la CREGannoncent des besoins inter-nes entre 42 (minimum) et 55(maximum) milliards de m3 degaz naturel en 2019, alors queSonelgaz prévoit, quant à elle,75 milliards de m3 en 2030.En Algérie, il existe un vérita-ble paradoxe : la consomma-tion résidentielle (riches etpauvres payent le même tarif,idem pour les carburants etl’eau) représente 60% contre30% en Europe et la consom-mation du secteur industriel10% contre 45% en Europemontrant le dépérissement dutissu industriel, environ 6% duproduit intérieur brut en 2017selon l’ONS. Comme j’ai euà l’affirmer au cours de diffé-rentes conférences internatio-nales, contrairement à ce quia été rapporté l’Algérie hono-rera ses engagements inter-nationaux jusqu’à 2030 sousréserve de la mise en place‘une véritable transition éner-gétique.Il faut relever que la consom-mation d’énergie a été pour2017 : ménages, 44%, trans-port 33% et Industrie BTP22% contrairement aux paysdéveloppés. Se pose cettequestion centrale, quelsera le prix de cession du gazde toutes ces unités misesrécemment installées notam-ment engrais phosphate, sidé-rurgie fortes consommatricesd’énergie ? Des actionscoordonnées doivent êtremises en place dans le cadred’une vision stratégique dedéveloppement tenant comptedes nouvelles mutations mon-diales. D’où l’importancede cinq axes directeurs quej’ai développés dans uneinterview donnée le 07 avril2019 à la radio chaine 3.

���

Professeur des universités,expert international Dr

Abderrahmane MEBTOULchef de file de la délégationalgérienne pour la réunion

des 5+5

1510

Mardi 9 avril 2019Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Mardi 9 avril 2019

CultureRégionsQuotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

VACCINATION CONTRE LA PESTE DES PETITSRUMINANTS À TÉBESSA

150.000 doses supplémentaires accordés

BLIDALancement d’un projet de raccordement de 860 foyers au réseau de gaz

� � Un projet de raccordement de 860foyers de la cité Sidi Salah de Larbaà (àl’Est de Blida), au réseau de gaz naturel etde 260 autres au réseau d’électricité, aété lancé en chantier, mardi, par le wali Youcef Chorfa. Ces deux opérations deraccordement aux réseaux publics de dis-tribution du gaz et de l’électricité, confiéesà l’entreprise “Kahrif”, ont été affectéesd’une enveloppe globale de plus de 1,5milliard de centimes, a indiqué, à l’APS, ledirecteur de l’énergie par intérim, DouidiOmar, en marge d’une visite de travail duwali à Larbaà. “Un délai de réalisation desept mois a été fixé pour ce projet”, a -t-ildit, prévoyant sa réception pour la fin del’année en cours. Il (le projet) englobera laréalisation de 340 km de conduites degaz, 133 km de réseau électrique debasse et moyenne tension et une centai-ne de transformateurs électriques.Le même responsable a signalé, parailleurs, l’affectation durant cette année,au profit de la wilaya de Blida, d’une enve-loppe de 1.292 millions de dinars pour laréalisation de près de 10.000 raccorde-ments au réseau de gaz naturel, parallèle-ment à une autre dotation de 953 millionsde dinars pour la concrétisation de 5000autres raccordement au réseau d’électrici-té

PROJETS DE DÉVELOPPEMENT À EL-BORMAÀ OUARGLAPlus de 200 millions DAmobilisés

� � Divers projets de développementpour lesquels a été mobilisé un finance-ment de 210 millions DA ont été retenusen faveur de la commune frontalière d’El-Borma (420 km Est d’Ouargla), a-t-onappris mercredi de responsables de cettecollectivité. Cette enveloppe a été puiséesur le budget communal pour la réalisa-tion de diverses structures au cours de2019, dont la réhabilitation de la Maisonde jeunes et la réalisation de clôtures àdeux cimetières à l’Est et au Sud de laville et leur raccordement au réseaud’eau, ainsi que la réalisation de six loge-ments de fonction pour le personnel de lacommune et la réhabilitation de la Maisond’hôtes. Les projets concernent aussi l’ap-provisionnement en eau potable, à traversla réalisation d’un château d’eau au quar-tier Zenaigua, l’acquisition de nouvellespompes pour la station de déminéralisa-tion, et le raccordement de nouvelles citésd’habitation à l’instar de la cité de alPoste, le quartier Chouachine et la citérurale, a indiqué le secrétaire général dela commune. En parallèle, a été lancée laréalisation de deux forages hydrauliquesdans les zones de Zenaigua et Rhourd El-Baguel et le raccordement des nouvelleshabitations au réseau d’assainissement, aajouté M.Kacem Kouidri. Une salle desoins est également projetée au profit despopulations nomades de la zone deRhourd el-Baguel, et dont les travaux vontdémarrer prochainement, a-t-il égalementsignalé. Concernant les énergies renou-velables, des équipements ont été acquispour le montage de panneaux solaires auniveau de deux écoles primaires, en plusd’un groupe électrogène pour la zone pas-torale de Bir El-Guelta afin d’y faciliter lesactivités pastorale, vocation principale dela région, notamment l’élevage de caméli-dés. Ces projets sont appelés à contribuerà l’amélioration des conditions de vie ducitoyen de cette zone frontalière et la fixa-tion de la population, souligne-t-on.

Pas moins de150.000 doses

supplémentaires duvaccin contre la peste

des petits ruminants(PPR) ont été

accordées à la wilayade Tébessa, a indiqué

mardi l’inspectricevétérinaire à la

direction des servicesagricoles (DSA), Mme

Hanane Labiodh.

Cette quantité s’ajouteaux 250.000 dosesremises à la wilaya

pour la campagne de vacci-nation contre cette maladieentamée en février passé

dans les communes deCheréa, Ogla, Safsaf ElOuesra, Oum Ali, Bir El Ateur,Boulhaf Dir et Morsot, a pré-cisé la même cadre. Desvétérinaires privés ont été

associés à la campagne devaccination qui vise à préser-ver la santé des troupeauxde la wilaya et contenir cetteinfection, a ajouté l’inspectri-ce vétérinaire qui a relevé

que 100 foyers de la peste

des petits ruminants ont été

enregistrés à travers la

wilaya depuis octobre 2018

causant la mort de pas moins

de 2.500 bêtes.

Concernant la fièvre aph-

teuse, Mme Labiodh a indi-

qué que 11.700 doses sup-

plémentaires ont été achemi-

nées à la wilaya ‘’début mars

passé’’ pour s’ajouter aux

200.000 doses déjà livrées à

Oum El Bouaghi pour vacci-

ner les troupeaux de la

wilaya où cette infection est

apparue dans 150 foyers.

Les marchés à bestiaux de la

wilaya ont été rouverts par

les autorités locales après la

constatation de la maîtrise de

la situation et de la baisse

constante des cas d’infection

de mort dus à ces deux mala-

dies, est-il indiqué

MILA

Plus de 1.800 hectares pour la culture de la pomme

de terre saisonnièreL

a surface cultivée de pomme deterre de saison estimée à 1.124

hectares devra connaître une extensionpour atteindre plus de 1.800 hectaresdurant la saison agricole 2018/2019dans la wilaya de Mila, apprend-on jeudiauprès de la direction des services agri-coles (DSA).

Aussi, 705 hectares situés notam-ment dans les communes Sud de lawilaya ont-ils été ainsi plantés depuisfévrier passé au titre de cette campagne

qui se poursuivra jusqu’à fin avril cou-rant, indique-t-on de même source.

La surface cultivée en ce tuberculedevra atteindre 1.817 hectares, dépas-sant ainsi les 1.124 hectares réservés àcette spéculation durant la saison pas-sée (2017/2018) qui avait connu uneproduction de 487.000 quintaux, selonles services de la DSA.

Le nombre d’agriculteurs cultivant lapomme de terre dans la wilaya dépasseles 500 et sont concentrés dans les

communes du Sud de la wilaya, à l’ins-tar d’Ouled Khelouf, Mechira etTéléghema où se trouve le périmètred’irrigation, précise-t-on.

La mécanisation de cette culture et lesoutien accordé aux agriculteurs,notamment pour l’acquisition des équi-pements d’irrigation et de fertilisants,sont les principaux facteurs à l’originede l’accroissement de la culture de lapomme de terre dans la wilaya,explique-t-on à la DSA

SOUK AHRAS

La nécessité d’un diagnostic précoce de l’autisme chez

les enfants soulignéeD

es psychologues, desorthophonistes et des

sociologues ont souligné,jeudi, à Souk Ahras, lanécessité de procéder à undiagnostic précoce destroubles de l’autisme et trans-mettre des conseils compor-tementaux aux mères d’en-fants autistes.

Intervenant lors d’une ren-contre de sensibilisation,organisée à l’occasion de lajournée mondiale de l’autis-me (2 avril), dans la cinéma-thèque de la ville, la psycho-logue clinicienne, RadiaAzzouzi de Souk Ahras, aprésenté un exposé consa-cré aux causes, aux signesde l’autisme et à l’importancede prendre en charge lesenfants autistes avant l’âge

de 3 ans, en particulier de lapart de la mère. Au cours decette rencontre à laquelle aassisté un certain nombre deparents d’enfants autistes etde responsables des centrespsychopédagogiques deSouk Ahras et de Sédrata,cette même spécialiste aappelé les parents à “organi-ser des activités au profit deleurs enfants autistes avecdes méthodes simples, avecdouceur, en sus de leurapprendre à manger en foca-lisant leur attention sur desjeux éducatifs”.

De son côté, la psycho-logue Farida Mebarki a rele-vé la nécessité de déceler demanière précoce les pre-miers signes de l’autisme, lesrésumant à un “manque de

communication de l’enfantavec son entourage, uneincapacité à utiliser le langa-ge corporel, au manque d’in-teraction sociale, ainsi quedes troubles de l’humeur telsque rire ou pleurer sans rai-son”.

Elle a mis l’accent, à cepropos, sur le rôle desparents, en particulier lesmères, dans la perceptiondes signes de l’autisme chezl’enfant avant l’âge de 3 anspour une prise en charge effi-ciente, notamment en restantproches de leur enfant sansrecourir à des tiers (éduca-trices ou aides ménagères)pour mieux les aider à sur-monter ce trouble du déve-loppement et de l’apprentis-sage social. Quant au direc-

teur de l’action sociale(DAS), Messaoud Saouli, il aaffirmé que “l’Etat attacheune grande importance auxenfants autistes en s’effor-çant de sensibiliser lesparents afin de permettre undiagnostic précoce de cetrouble”, soutenant qu’une“cellule de diagnostic a étéinstallée pour repérer préco-cement les handicaps etorienter les enfants vers lesspécialistes adéquats”.Organisée par l’Association“Besmet Amel” pour lesmaladies chroniques deSouk Ahras, en coordinationavec les services de la wilayaet la DAS, cette rencontre desensibilisation porte commeslogan “Je suis comme voustout en étant différent.

NOUVELLEPUBLICATION“Assihar” nouvelle revuemensuelle

� � "Assihar" nouvelle revuemensuelle consacrée au tou-risme et aux voyages, vientde paraître, contribuant untant soit peu à combler levide constaté en matière depublications s'intéressant àcette activité. Editée par Artof Adversiting, la revue encouleurs et imprimée surpapier glacé, contient desarticles en langues arabe,française et anglaise pourpromouvoir les atouts touris-tiques que recèle l'Algérie,notamment les paysages fée-riques du Tassili, avec sonmusée à ciel ouvert de mil-liers de gravures rupestres,ainsi que le patrimoine cultu-rel du Sahara algérien. Lapublication présente aussi lanouvelle aérogare internatio-nale d'Alger, d'une capacitéde 10 millions de voyageurspar an, et la grande mosquéed'Alger, la troisième plusgrande au monde aprèsMasdjid Al-Haram de laMecque et Masdjid Al-Nabawide Médine. La revue évoqueégalement la Casbah d'Alger,cœur historique de la cité mil-lénaire, classée en 1992 parl'UNESCO patrimoine de l'hu-manité. Dans un entretien àla revue "Assihar", le direc-teur de l'Agence nationale dedéveloppement du tourisme(ANDT), Noureddine Nedri,s'est félicité que "l'on parle deplus en plus de la destinationAlgérie", relevant que la stra-tégie qui a été développées'inscrit dans l'exploration etla mise en valeur de tout lepotentiel touristique que recè-le le pays. Mettant l'accentsur l'évolution que connait letourisme, le directeur généralde l'ANDT a indiqué que cesecteur représente actuelle-ment 2,5 % du produit inté-rieur brut (PIB), contre 1%auparavant, et enregistreainsi une "croissance réelle",notant que son développe-ment repose depuis 2008 surun plan, à savoir le schémadirecteur d'aménagementtouristique couvrant l'en-semble des aspects.

ORAN/THÉÂTRE POUR ENFANTS

“Tahouissa bel karroussa”bientôt en version

marionnettes Une version en

marionnettes duspectacle ludique

“Tahouissa belkarroussa” (balade en

carrosse) est enmontage à Oran au

profit de la petiteenfance, a-t-on appris

samedi de l’associationculturelle locale “El-

Amel».

Cette initiative a pourobjectif d’étendre la dif-fusion du nouveau

spectacle à la petite enfancedans le cadre d’une tournéedans les crèches et les struc-tures pédagogiques du cycle

préscolaire”, a précisé à l’APSMohamed Mihoubi, présidentde l’association indiquée. Lapremière présentation de“Tahouissa bel karroussa”, écri-te et mise en scène parMihoubi, avait été donnée le 1ermars dernier au Théâtre régio-

nal d’Oran (TRO) par une jeunetroupe issue de l’école de for-mation de cette même associa-tion. Les échos favorables dujeune public ont incité la troupeà se produire devant un plusgrand nombre d’enfants au titred’une tournée dans les écoles

de la wilaya. «Sept établisse-ments scolaires ont déjàaccueilli ce spectacle dont la dif-fusion est programmée au profitd’une quarantaine d’autresécoles avant la période desexamens de fin de cycle primai-re”, a fait savoir Mihoubi.

En 43 années d’activités,l’association “El-Amel” s’estillustrée tant par ses produc-tions que par sa contribution àla formation des jeunes auxtechniques théâtrales. Ainsi,plus de 900 amateurs ont béné-ficié des enseignements dispen-sés au sein de l’école de forma-tion de l’association implantéeau Centre culturel “M’barek El-Mili». La toute récente promo-tion, composée de 17 jeunescomédiens, a célébré l’accom-plissement de son cursus le 27mars dernier à l’occasion de laJournée mondiale du théâtre,rappelle-t-on.

KHENCHELA

Plus de 15.000 personnes libéréesde l’analphabétisme

Le nombre des personnes libérées duspectre de l’analphabétisme dans la

wilaya de Khenchela depuis l’année 2007 adépassé 15.000 apprenants, a indiquésamedi, le responsable de la section dewilaya de l’Office national d’alphabétisationet d’enseignement des adultes (ONAEA),Djamel Hekar.“Ce nombre des promus des classes d’al-phabétisation a permis de diminuer le tauxd’illettrisme à travers l’ensemble des com-munes de cette région notamment concer-nant la catégorie des femmes qui enregistreune affluence auprès de ce type declasses”, a précisé à l’APS le même res-ponsable. Il a dans ce sens détaillé que lenombre des inscrits dans les classes d’al-phabétisation, au titre de la saison scolaire

en cours, a atteint 4.110 personnes dont2.280 femmes, ajoute le directeur local del’ONAEA relevant qu’un programme portantouverture de classes supplémentaires à tra-vers les mosquées et les différentes struc-tures de la jeunesse a été initié le début decette année par l’annexe locale de cet offi-ce avec la collaboration de plusieurs parte-naires sociaux en l’occurrence l’associationIqraa, les scouts musulmans algériens etl’association “Kafil Yatim». Pas moins de201 nouvelles classes ont été ouvertescette année par l’annexe locale de cet offi-ce dans 21 communes de la wilaya dont 35dans les zones rurales, 43 en milieu subur-bain, tandis que 123 autres ont été ouvertesdans les agglomérations urbaines, a -t-ildétaillé. En matière d’encadrement, la

même source a fait savoir que 153 ensei-gnants ont été mobilisés dans la wilaya, autitre de la saison scolaire en cours, soit un(1) encadreur pour deux (2) groupes dontchacun englobe 20 apprenants. Par ailleurset dans “le cadre de la préparation d’un pro-jet de référence national pour la qualifica-tion de l’apprenant adulte, un séminaire deformation destiné aux encadreurs dediverses classes, sera organisé àKhenchela les 9 et 10 avril en cours, autechnicum Salah Djebaili, au chef-lieu dewilaya, sous la supervision d’inspecteurs etde professeurs”, a souligné M. Hekar. «Larencontre se consacrée aux axes de lanouvelle stratégie adoptée dans le domained’alphabétisation et d’enseignement desadultes”, a-t-on conclu la même source.

LE CHANTEUR ALGÉRIEN IDIR

“Si nous restons unis, rien ni personne ne pourra nous défaire”

Dans le JDD, le chanteuralgérien Idir se réjouit de la

chute d’Abdelaziz Bouteflika.Pour ce Berbère, “cettemobi-lisation populaire a toutcompris du défi d’une Algériequi -accepte enfin sa diversité».Le chanteur algérien Idirévoque la mobilisation dansson pays. Sous le pseudonymed’Idir, Hamid Cheriet est à 69ans l’un des chanteurs algé-riens les plus connus aumonde.

Il s’exprime dans le JDD surle départ d’Abdelaziz Bouteflikaet la mobilisation populaire dupeuple algérien, qui se poursuitcontre le régime. “Il faut serendre à l’évidence, c’est la find’une époque, et une nouvelle

ère s’amorce en filigrane.Maintenant la donne est entreles mains du peuple, qui doittenir bon jusqu’à ce qu’on arrê-te le dernier des voleurs!”,encourage ce représentant dela culture berbère, pour qui “sinous restons unis, rien ni per-sonne ne pourra nous défaire».Voici ses confidences au JDD :“Je viens d’Algérie et je fais par-tie de cette génération que l’onsurnomme ‘les enfants de l’in-dépendance’. Mon âge m’a per-mis d’entrevoir le drame de laguerre de libération.

Comme tout le monde enKabylie, j’ai entendu le son desfusillades entre les soldats del’armée française et les combat-tants algériens, sans com-

prendre grand-chose aux his-toires des adultes! J’ai encoredans ma tête la sensation duventre chaud de ma mère dansmon dos alors qu’elle recouvraitses petits de tout son corpspendant que les coups de mor-tier nous assourdissaient.

Je n’oublierai jamais cessentiments de bien-être et d’im-puissance. J’ai tout aimé de cesmanifestations. Nous, lesBerbères, n’avons jamais inté-ressé grand monde : pas depouvoir, pas de pétrole ou degaz, et nos divergences n’ontfait qu’aggraver notre situation.Alors, que nous reste-t?il? Ilnous reste notre identité et ungrand attachement à ce qui estégalitaire. Il nous reste la valeur

que l’on donne à la parole etcette laïcité naturelle que nouspratiquons ainsi qu’une religionqui permet à chacun de pouvoirchercher la lumière.L’émotionnel prime l’idéologie,et celle-ci n’est pas très couran-te dans nos horizons.

D’où notre réflexe communde nous débarrasser de touteidéologie pour retrouver notreliberté d’être et d’entreprendre.C’est pourquoi j’ai été si ému devoir flotter dans les rues desgrandes villes d’Algérie ces der-nières semaines, aux côtés desdrapeaux de l’Algérie, des éten-dards et des banderoles enlangue amazighe.

Cela prouve que cettemobi-lisation populaire a tout

compris du défi d’une Algériequi -accepte enfin sa diversité.Comme si notre jour de gloireétait enfin arrivé. J’ai tout aiméde ces manifestations : l’intelli-gence de cette jeunesse, sonhumour, sa détermination à res-ter pacifique, l’aisance de sesrevendications comme sa capa-cité à comprendre la complexitédes choses. J’avoue avoir vécuces instants de grâce depuis le22 février comme des boufféesd’oxygène.

Atteint d’une fibrose pulmo-naire, je sais de quoi je parle. Simes soins et mes dates deconcert ne me maintenaient pasen France, je partirais rejoindreimmédiatement ces manifes-tants que j’admire.”

Économie

14

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Mardi 9 avril 2019

11

Mardi 9 avril 2019Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Régions

L’énergie solairephotovoltaïque est

une énergieélectrique produite à

partir du rayonnementsolaire grâce à des

panneaux ou descentrales solairesphotovoltaïques.

Elle est dite renouve-lable, car sa source(le soleil) est consi-

dérée comme inépuisable àl’échelle du temps humain.Elle vient d’être expérimen-tée au niveau de l’éclairagepublic et a fait son entrée àRelizane grâce aux effortsconsentis dans ce sens parles services de l’APC. Cetteréalisation a donné ses pre-miers résultats ce jeudi avecl’inauguration des installa-tions de la cité Toumiate ;sise à la périphérie de la

ville sur la RN 4 reliantRelizane via Yellel et del’axe menant à la localité deSidi Saada situé sur le CW48 situé entre Yellel et lacommune de Sidi Saada.Selon M. MohiédineAbdelkader, président de

l’APC qui compte générali-ser le projet sur la plusgrande partie des artères dela ville, l’accent sera pro-chainement mis sur l’éner-gie solaire thermique quiconsiste à capter l’énergiedu soleil pour la transférer à

un support de transfert dechaleur. En somme, l’éner-gie solaire qui est une éner-gie renouvelable la plusrépandue dans le mondenous sert doublement enproduisant de l’électricité etde la chaleur.

Deuxième session criminelle

110 affaires inscrites dont deuxliées au terrorisme

Pour la deuxième ses-sion criminelle qui s’ou-

vrira ce dimanche, 110affaires seront traitées, dont18, impliquant 11 individus,sont relatives à des homici-des volontaires et un parri-cide, selon un communiquérendu public par le chargéde la cellule de communica-

tion près de la cour deRelizane. Dans un autreregistre, la cour jugera cinqfaux monnayeurs.

Quant à la falsification dedocuments, le faux et usagede faux, ce sont dix affairesqui sont enrôlées. Au menude cette session, on compteaussi le trafic d’armes et la

vente de munitions (poudresurtout), pour lesquels sontinculpés trois personnes.Onze autres mis en causecomparaîtront pour soutienau terrorisme.

La dilapidation desdeniers publics, l’associa-tion de malfaiteurs, les enlè-vements, les séquestra-

tions, le viol et l’attentat à lapudeur figurent aussi parmiles cas à juger.

Outre cela, passeront àla barre une trentaine préve-nus pour répondre d’unincendie volontaire suivi dedestruction de biens d’au-trui, ajoute le même commu-niqué.

420 bouteilles de spiritueux saisies S elon un communiqué rendu public

par le chargé de la cellule de com-munication près de la sureté de wilayade Relizane, les éléments de la BRIrelevant de la sureté daïra d’OuedR’Hiou ont parvenu à mettre la mainsur une quantité de quatre cent vingt(420) unités de boissons d’alcool dedifférentes marques, C’est à la suite

des informations parvenues aux servi-ces de la police faisant état de la pré-sence d’un délinquant qui procède à lavente des boissons alcoolisées sansautorisation au niveau de son domicile,situé à Oued R’Hiou, ajoute le mêmecommuniqué. Le mis en cause seraprésenté devant la juridiction compé-tente une fois l’affaire sera close pour

répondre aux chefs d’inculpation «ouverture d’un débit de boissonsalcoolisées sans autorisation », indi-que le dit communiqué.

A signaler que les mêmes servicesde la police ont saisis la semaine der-nière une quantité de plus de deux mil-les bouteilles de boissons d’alcooli-sées.

Un incendie peut se déclarer à tout momentL

a saison estivale est à nos portes!Certes, c’est la période où l’on

célèbre le plus souvent les mariages etoù l’on profite des vacances en forêt ouau bord de la mer. Néanmoins, cettesaison apporte avec elle, malheureu-sement, quelques désagréments, quifont que des événements, plutôtfâcheux et même calamiteux, se pro-duisent, à l’instar des incendies etautres feux de forêts en particulier.Comme il est de coutume, cettepériode de l’année est très délicatepour l’environnement, lequel seretrouve fragilisé surtout par les hom-mes, qui le dégrade de plus en plus.Les feux sont généralement volontai-res, se produisant suite à des négligen-ces ou à des actes purement criminels.Néanmoins, les sinistres qui se décla-rent çà et là durant l’été pourraientdiminuer drastiquement, si les habi-

tants avaient cette conscience de véri-tables citoyens et étaient véritablementamoureux de la nature ! Bon, il est sûrque l’on ne peut absolument pas net-toyer toutes les forêts et les bois avoi-sinants, mais il appartient surtout auxpropriétaires des terrains et exploita-tions agricoles de prendre l’initiative,d’autant plus qu’il s’agit de leurs terres.Dans la commune d’Ain Rahma pourl’illustration, nous avons remarqué quebeaucoup de terres sont laissées enfriches, sans travaux ni soins appro-priés. Pour s’en apercevoir, il faudraitemprunter les chemins parcourant lesdifférentes localités de cette municipa-lité, où il vous sera possible de consta-ter, ces larges surfaces de terres plan-tées majoritairement d’oliviers, lesquel-les sont laissées envahir par les her-bes sèches. Celles-ci constituent, à s’yméprendre, un véritable carburant pour

les éventuels départs de feux. Cestouffes de plantes sont plus que nuisi-bles, du moment qu’elles deviennentd’excellentes conductibles des feux,qui vont dévorer, au cas où ils sedéclareraient, des centaines d’arbresfruitiers et même des habitations, si lesflammes progressaient sans trouver derésistance! Pour remédier à cela, lafenaison et le labourage en surfaces’avèrent être une option très crucialepour enrayer les incendies et faireépargner, dans la foulée, la calcinationde centaines voire même de milliersd’oliviers. Mais là encore, c’est uneautre paire de manches, du momentqu’il y a des propriétaires carrémentinconscients des dangers qu’encourentleurs biens, et qui laissent comme çaleurs oliveraies en proie aux herbessèches, lesquelles font le lit aux terri-bles incendies ravageurs.

Relizane/Eclairage public

Expérimentation de l’énergie voltaïque

Had Chekala en marge du développement

� � Comme tous les villages de la wilaya deRelizane nichés au flanc des montagnes, lacommune de Had Chekala accuse un retarden matière de développement local. Cetteagglomération localisée dans l’extrême Sudde la wilaya de Relizane ‘’ bien encastrée ‘’au milieu de l’un des contreforts du massifmontagneux, ne voit rien venir, si ce n’estune population en croissance continue, esti-mée à plus de 17.000 âmes, et des besoinsqui augmentent en parallèle, sans pourautant que ces derniers ne soient entière-ment satisfaits. Si l’on commence par le che-min qui y mène, celui-ci se trouve en proie audélabrement, bien qu’il ait été réhabilité en2008, mais le déchaînement des éléments dela nature et l’absence de l’entretien du bitumefont que ce tronçon se dégrade de plus enplus. L’alimentation en eau potable demeureaussi problématique dans ce village, dumoment que l’eau est rare dans les robinets.Ce manque est, néanmoins, comblé par cesquelques sources d’eau qui jaillissent desentrailles des roches, lesquelles permettentaux villageois d’y puiser les quantités voulues! L’autre problème auquel sont confrontés, enparticulier, les propriétaires terriens a traitaux glissements de terrains. Étant donné quele village est niché sur un terrain en pente,les éboulements et autres affaissements ysont légion. En matière de santé, HadChekala ne dispose que d’une petite unité desoins qui ne satisfait aucunement lespatients, en ce sens qu’elle ne dispose pasde personnel médical suffisant et d’équipe-ments adéquats. Pour toute consultationmédicale ou une urgence, les habitants sevoient obligés de « descendre » ailleurs pourrecevoir les soins appropriés ! Concernant lafrange juvénile, celle-ci demeure confrontéeau chômage et à l’oisiveté et ce en l’absencede débouchés. La majorité des familles nesubsistent que grâce à ces pensions de vieuxretraités qui ont passé leur jeunesse.

Lancement des travauxd’aménagement d’uneforêt récréative

� � Un projet d’aménagement d’une forêtrécréative est en cours des travaux à AmmiMoussa, à 69 kilomètres à l’ouest deRelizane. C’est autour de la réalisation de ceprojet ambitieux que s’articulera l’ensembledes actions que devra mener l’exécutif de lawilaya de Relizane , en y adjoignant des élé-ments attractifs et ce pour réconcilier lescitoyens avec la nature et permettre auxfamilles de profiter d’un moment d’évasionsur ce site. « Un bureau d’étude spécialisé aété retenu pour la réalisation du projet. Ceprojet est un investissement privé avec unaspect financier colossal. Il est à soulignerque la commune d’Ammi Moussa est à voca-tion touristique, car elle dispose de potentia-lités naturelles. Cependant, on note un man-que d’infrastructures touristiques pour rece-voir les touristes. Outre la promotion du tou-risme environnemental de proximité, le projets’inscrit dans le cadre de l’encouragement del’investissement et de la création de nou-veaux emplois. Les retombées positives dece projet tant attendu vont forcément désen-claver la région de Relizane tout en lui per-mettant de diffuser une culture environne-mentale en direction de la population et decontribuer à préserver la biodiversité mise endanger par le braconnage et les incendies.Dans le même sillage, l’APC pourra mettreen exergue le potentiel touristique de larégion, notamment avec l’étendue de la forêtqui n’a rien à envier au reste des forêts. Lacréation de postes d’emploi et la promotiondes produits du terroir, en synergie avec lesruraux, sont, entre autres, les objectifs del’actuel exécutif communal qui aspire à pro-mouvoir le tourisme et le sport de montagnepar la pratique des loisirs de plein air. Ensubstance, la concrétisation de ce projet,comme tant d’autres à travers le territoirenational, peut contribuer à l’économie natio-nale et apporter une valeur ajoutée au sec-teur de la jeunesse et des sports et le secteurdu tourisme, en créant des espaces de jeux,de détente, de loisirs et de villégiature.

A.L.

TÉBESSA

81 opérations d’exportationeffectuées

CHINELes réserves dedevises continuentd’augmenter en mars

� � Les réserves de devises dela Chine se sont élevées à3.098,8 milliards de dollars finmars, a indiqué l’Administrationnationale des changes dans unrapport publié ce dimanche. Le montant a augmenté de 8,6milliards de dollars, soit 0,3%,par rapport au niveau enregistréfin février, a précisél’Administration nationale deschanges. Après avoir augmenté pendantcinq mois consécutifs, les réser-ves de devises étaient légère-ment supérieures à l’estimationdu marché de 3.090 milliards dedollars. Divers facteurs expliquent l’aug-mentation enregistrée en mars,dont les variations des taux dechange et des prix des actifs, adéclaré le porte-parole et écono-miste en chef del’Administration, WangChunying. Malgré la volatilitécroissante du marché financiermondial, la Chine maintiendrades réserves de devises sta-bles, son économie se situantdans une fourchette raisonna-ble, a ajouté Mme Wang. Lesréserves d’or ont atteint 60,62millions d’onces à la fin du moisdernier, soit une légère augmen-tation par rapport à février, selonla banque centrale chinoise.

ORAN3 zones d’activitésbénéficieront de travaux de viabilisation

� � Trois zones d’activités dansla wilaya d’Oran bénéficierontprochainement de travaux deviabilisation afin de garantir debonnes conditions de travail auxinvestisseurs, a-t-on appris de laDirection de l’Industrie et desmines. Une opération de viabili-sation touchera prochainementles zones d’activités de Boufatis,El Karma et Oued Tlélat, a pré-cisé la même source à l’APS.Ces travaux concernent essen-tiellement les réseaux d’assai-nissement, d’AEP, de voirie etd’éclairage public, dans le butde permettre aux investisseursde travailler dans de bonnesconditions, a-t-on souligné demême source. Dans le mêmecadre, l’opération de viabilisa-tion des zones d’activités deBoutlélis et Benfréha est encours, a-t-on fait savoir.Selon le même responsable,une enveloppe de 1,8 milliardDA a été allouée par les autori-tés pour la réhabilitation deszones d’activités et des zonesindustrielles dont 1,2 milliard DApour la réhabilitation des zonesindustrielles et le restant pourles zones d’activités.Pour ce qui est de la création denouvelles zones d’activités, leresponsable a souligné qu’il fau-drait d’abord terminer les tra-vaux de viabilisation des 13zones déjà lancés pour penser àcréer d’autres, estimant quecela prend beaucoup de temps.“La viabilisation d’une superficiede 30 hectares prend au moins15 mois”, a-t-il expliqué.

Pas moins de 81opérations d’exportation

de divers produitsindustriels et alimentaires

ont été enregistrées aucours du premier trimestre

de l’année 2019 via leposte frontalier de

Bouchbaka relevantterritorialement de la

commune de Houidjbet(Tébessa), a-t-on apprisdimanche, auprès de laDirection régionale desDouanes algériennes.

“Plus de 10 tonnes de produitsindustriels et alimentaires algé-riens dont des appareils élec-troménagers, des boissons nonalcoolisées, des jus de fruits,ainsi que d’importantes cargai-

sons d’œufs, de fruits et deslégumes et des plaques degypse et des bouteilles de gazbutane ont été exportées à tra-vers le poste frontalier deBouchebka, qui enregistre un

mouvement commercial actif” aprécisé à l’APS, le chargé de lacommunication de cette direc-tion, Mourad Mermoun. Lavaleur de ces opérations d’ex-portation vers la Tunisie et la

Libye est estimée à plus de 685millions DA, a fait savoir lamême source, assurant que“ce mouvement économiquecontribuerait à la relance deséchanges commerciales”.De plus, près de 378 déclara-tions d’importation ont étéenregistrées au cours de lamême période par ce postefrontalier, concernant des effetsvestimentaires, des produits denettoyage et des affaires sco-laires, ainsi que l’importation ducarbonate de calcium, a ajoutéle responsable. M. Mermoun a indiqué que lavaleur de ces opérationssituées entre le 1er janvier etle 31 mars 2019 via le postefrontalier de Bouchebkadépasse les 2 milliards DA sou-lignant que “les DouanesAlgériennes avec ses différentsservices oeuvrent à faciliter lesprocédures des échangescommerciales depuis et versl’Algérie”.

SKIKDA

Distribution de 12.000 ruches pleines aux apiculteurs

Pas moins de 12.000 ruches pleines ontété distribuées aux producteurs du

miel dans les zones rurales de la wilaya deSkikda, a-t-on appris dimanche auprès dudirecteur des services agricoles (DSA),Miloud Maâmeri. L’opération est inscritedans le cadre du développement de l’agri-culture de montagne à travers le soutiendes jeunes agriculteurs notamment les api-culteurs pour la promotion de cette filièrequi a connu durant les années dernières un“bond qualitatif” à l’échelle locale, a préciséà l’APS le même responsable.

“La démarche vise également à encou-rager les agriculteurs à adhérer au mondeapicole et a ouvrer à intensifier et diversi-fier la production du miel, très sollicité pourdivers usages en traitement médicalnotamment”, a-t-on noté. M. Maâmeri aégalement relevé que “les services agrico-

les œuvrent pour la labellisation du miel dela wilaya de Skikda avec l’ambition de luidonner une dimension nationale et inter-nationale”, soulignant que “la souche del’abeille dans la wilaya de Skikda est trèsdistincte et unique en son genre et sonmiel est considéré comme l’un des meilleu-res variétés”.

La filière apicole et la production du mielde la wilaya de Skikda, selon la mêmesource, connait depuis l’an 2000 “unrythme de développement accéléré estiméà 2.000 %”, assure-t-on. Actuellement, lenombre de producteurs du miel dans lawilaya est estimé à 3.000 apiculteurs enplus de 3. 500 travailleurs saisonniers rele-vant de cette filière qui contribue à offrir6.500 emplois, selon les statistiques éta-blies par les services de la DSA qui arecensé 8 coopératives spécialisées dans

l’apiculture qui alimentent plus de 20wilayas en ruches et produits de la ruche.

De son côté, le président de l’associa-tion professionnelle des apiculteurs de lawilaya de Skikda, également président dela fédération nationale des apiculteurs,Hicham Kouti, qui a indiqué à l’APS que lawilaya de Skikda dispose de 3.500 ruchesréparties sur les diverses communes, pré-voit “une progression qualitative et quanti-tative de cette filière”.

La production du miel, réalisée dans lamême wilaya au titre de la campagne agri-cole précédente a atteint 12.000 quintaux,soit une moyenne évaluée de 7 à 8 kg parruche, selon le même responsable, souli-gnant que 50% du patrimoine apicole sontdestinés à la production du miel tandis quele reste est utilisé entre autres dans la pro-duction du pollen et de la cire d’abeille.

PÊCHE

Appelle à la démocratisation du secteur

Le ministre de l’Agriculture,du développement rural et

de la pêche, M. Chérif Omari aappelé les cadres du secteurde la pêche à démocratiserl’activité de l’aquaculture et dela rendre accessible à tout unchacun, a indiqué dimanche ledépartement ministériel dansun communiqué.

Ainsi, lors d’une rencontreavec les cadres de la Directiongénérale de la Pêche et del’aquaculture qu’il a présidé, leministre a appelé les cadresde la pêche à “démocratiserl’activité de l’aquaculture et dela rendre accessible à tout unchacun pour encourager son

intégration et introduire d’au-tres formes d’élevage intensifde poissons avec le soutien dela recherche et de la vulgarisa-tion”.

Au cours de cette rencon-tre, le ministre a révélé l’impor-tance du secteur de la Pêcheet de l’aquaculture dans ledéveloppement de la diversifi-cation de l’économie nationale,notant que celui-ci est “promet-teur et il existe un grand poten-tiel qui peut être exploité etd’une manière durable”, lit-ondans le texte du communiqué.

Il a aussi insisté, dans lemême sillage, sur la préserva-tion et l’amélioration des condi-

tions socioprofessionnellesdes acteurs, la contribution audéveloppement d’une écono-mie nationale en préservant lepatrimoine national, le respectdes normes environnementa-les et la protection du pouvoird’achat des consommateurs.

Par ailleurs, M. Omari ainsisté sur la formation des jeu-nes dans le secteur de lapêche qui représente une basede la modernisation, appelantà cet effet, la poursuite decycles de formation des jeuneset de mettre tous les moyens àleur profit afin de développer lesecteur, a poursuivi le commu-niqué. D’autre part, le ministre

a fait remarquer l’intérêt crois-sant des agriculteurs pour lesactivités aquacoles en paral-lèle de l’agriculture appelant,en ce sens, les cadres du sec-teur de la pêche à être àl’écoute de ces derniers à tra-vers l’accompagnement et desfacilitations afin de développerleurs activités dans cedomaine.

Il est à noter que la produc-tion nationale en poissons, quiatteint plus de 120.000 tonnesdurant l’exercice 2018, pourraits’accroitre à 180.000 tonnesavec le développement de lapêche aquacole, a encore sou-ligné la même source.

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Mardi 9 avril 2019 Mardi 9 avril 2019

Monde

1312

L'Afrique du sud a abaissé leniveau de sa représentationdiplomatique avec l'entité sio-

niste, a annoncé ce dimanche 07 avril2019 son ministre des Affaires étran-gères, suite à une décision prise il y a16 mois par le parti au pouvoir. LeCongrès national africain avait alorsdécidé de rétrograder immédiatementet sans condition l'ambassade sud-afri-caine en dans les territoires occupéspalestiniens au rang de bureau de liai-son. Le ministre des Affaires étrangè-res Lindiwe Sisulu a indiqué aux jour-nalistes à Johannesbourg que ce pro-jet était en cours d'exécution. "Nousn'allons pas procéder à la nominationd'un représentant au niveau d'ambas-sadeur en Israël", a-t-il dit. "Le bureaurestera au niveau d'un bureau de liai-son et c'est ainsi qu'il fonctionnera". Leparti de Nelson Mandela a souventexprimé dans le passé sa solidaritéavec la cause palestinienne. L'Afriquedu Sud avait rappelé son ambassa-deur en Israël en mai 2018 après la

mort de 52 Palestiniens tués dans desaffrontements avec les forces de sécu-rité israéliennes lors de manifestationscontre le transfert de l'ambassadeaméricaine à Al-Qods.En outre, plus de 40 animaux dontcinq lions, ont été évacués dimanchedu zoo de Rafah, dans le sud de labande de Ghaza, vers la Jordanie, aannoncé une organisation de protec-tion des animaux. Amaigris et fragiles,les 43 animaux, dont un loup et dessinges, vivaient dans de "terriblesconditions" selon l'association FourPaws (Quatre pattes) ayant organiséleur transfert. Le zoo de Rafah avaitfait parler de lui en janvier dernierquand quatre lionceaux tout juste nésy étaient morts de froid. Le parc ani-malier est le plus ancien de la bandede Ghaza qui, depuis plus d'unedécennie, est verrouillée par un blocusisraélien. Les animaux "ne sont pas engrande forme mais leur état est assezstable" pour qu'ils voyagent jusqu'àune réserve en Jordanie, à quelque

300 kilomètres de l'enclave palesti-nienne, a expliqué le porte-parole del'association britannique, Martin Bauer,cité par des médias. Le transfert auraitdû avoir lieu fin mars mais l'organisa-tion n'a pas pu entrer à Ghaza, le pointde passage étant resté fermé unesemaine, selon M. Bauer. Les animauxont été placés sous sédatifs le tempsd'être mis en cage puis ont été trans-portés jusqu'au point de passage où ilsont été chargés sur d'autres camionsen partance pour la Jordanie. Selon leporte-parole, l'opération a eu le "sou-tien de toutes les autorités" à Ghaza,et du propriétaire du zoo, qui n'avaitplus assez d'argent pour financer lanourriture et les soins des animaux."Ce furent de longues négociations", adéclaré M. Bauer, soulignant qu'ils'agissait de la plus vaste opérationmenée par son organisation. SelonFour Paws, beaucoup des pensionnai-res du zoo de Rafah sont morts sousles bombardements depuis son ouver-ture en 1999.

Le chef de la diplomatierusse Sergueï Lavrov,en visite à Amman, a

appelé dimanche à la ferme-ture immédiate d'un camp quiabrite des dizaines de milliersde déplacés dans le sud de laSyrie, tout près de la frontièrejordanienne. Près de 50.000déplacés syriens vivent dansdes conditions déplorablesdans le camp de Rokbane,situé dans une zone déserti-que du sud-est syrien, près dela base d'al-Tanaf. Celle-ci estutilisée par la coalition interna-tionale antiterroriste menéepar les Etats-Unis. "Nousappelons à ce que ce campsoit fermé le plus vite possi-ble", a déclaré SergueïLavrov au cours d'une confé-rence de presse communeavec son homologue jordanienAyman Safadi. Il a par ailleursdénoncé "l'occupation defacto" de la région par lesforces américaines. "Selondes observateurs de l'ONUqui ont visité le camp, la plu-part des personnes déplacéesveulent revenir chez elles",a encore affirmé le ministredes Affaires étrangères russe,reprochant à Washingtonde refuser la "fermeture ducamp". M. Safadi a poursa part appelé à une réuniontripartite entre responsablesaméricains, russes et jorda-niens afin de résoudre cette"question humanitairemajeure". Le gouvernement

de Bachar al-Assad, qui arepris de vastes territoiresaux terroristes ces dernièresannées, cherche à faire reve-nir chez eux les millions depersonnes déplacées par laguerre. Fin février, il avaitappelé les déplacés deRokbane à quitter le camp,deux semaines après l'ouver-ture, avec son allié russe, decouloirs humanitaires. Lecoordonnateur humanitairerégional de l'ONU pour lacrise syrienne PanosMoumtzis avait alors indiquéque personne n'avait quitté lecamp, soulignant toutefois que"plus de 95%" de ses rési-dents "souhaitent revenir dansles zones sous le contrôle dugouvernement". "Mais ils (...)veulent être sûrs qu'ils seronten sécurité", avait-il insisté.Déclenchée en mars 2011, lacrise en Syrie a fait plus de370.000 morts et déplacé plu-sieurs millions de personnes,selon des estimations.Par ailleurs, le chef de ladiplomatie russe a lancé unvéritable pavé dans la mare.Les militaires américains coo-pèrent avec des formationsarmées illégales dans la zonesyrienne d'Al-Tanf, a en effetdéclaré dimanche le ministrerusse des Affaires étrangèresSergueï Lavrov. "Ayant de faitoccupé la zone d'Al-Tanf, prèsde la frontière jordanienne enSyrie, les troupes américainessoutiennent des formations

armées illégales qui s'y trou-vent", a précisé le chef de ladiplomatie russe, à l'issue despourparlers avec son homolo-gue jordanien Ayman Al-Safadi. "Les Américains ontunilatéralement déclaré lacréation d'une zone de sécu-rité dans la région d'Al-Tanf,de 55 kilomètres à la ronde.Je ne comprends pas com-ment ils justifient leur pré-sence illégitime dans cettezone, qui relève en fait d'uneprésence d'occupation. Lecamp [de réfugiés] de Rukbanse trouve à l'intérieur de cettezone", a-t-il soutenu. "Il y a untas de formations armées illé-gales avec lesquelles lesAméricains coopèrent on nepeut mieux, si je comprendsbien, et les aident à récupérerleurs forces", a indiqué leministre. Le camp de réfugiésde Rukban est situé à la fron-tière avec l'Irak et près de lafrontière avec la Jordanie,dans le sud-est du gouverno-rat syrien de Homs. Lorsd'une enquête menée par desspécialistes de l'antennesyrienne du Croissant-Rouge,les réfugiés de Rukban ontconfirmé qu'ils étaient retenusdans le camp par les "groupesradicaux soutenus par lesEtats-Unis", avait déclaré leporte-parole du ministèrerusse de la Défense IgorKonachenkov.

C'est désormais offi-ciel. Les actionnai-res de Nissan, réu-nis lundi 8 avril à

Tokyo, ont voté la révocation dumandat d'administrateur deCarlos Ghosn, déjà limogé de laprésidence après son arrestationinitiale en novembre. Ils coupentainsi tout lien avec celui qui asauvé et dirigé le groupe pendantprès de deux décennies et setrouve aujourd'hui en prison. Sonancien bras-droit Greg Kelly aégalement été révoqué de sonmandat d'administrateur.L'assemblée générale a par ail-leurs entériné l'élection commemembre du conseil d'administra-tion du président de Renault,Jean-Dominique Senard, qui s'estdit "très honoré". Cette assem-blée générale extraordinaire s'estouverte à 10 heures (3 heures àParis) par les "regrets" du patronexécutif, Hiroto Saikawa, et unelongue révérence d'excuses del'ensemble de l'équipe, selon latradition japonaise. "Il s'est passéquatre mois depuis l'événementde novembre, Nissan est à unmoment critique (...) pour tirer untrait" sur cet épisode "et franchir

une nouvelle étape dans laréforme de gouvernance", alancé Hiroto Saikawa devant plu-sieurs milliers de participants. Cetancien fidèle de Carlos Ghosn aredit son "choc" quand il a prisconnaissance des résultats del'enquête interne de Nissan, qui amis au jour les malversationsprésumées. Critiqué pour ne pasavoir su stopper de tels agisse-ments commis sur plusieursannées, Hiroko Saikawa areconnu "de sérieux problèmes"de gouvernance et a promis depasser la main une fois qu'ilaurait "remis la compagnie sur lavoie de la croissance". L'AG s'estdéroulée quelques jours aprèsune nouvelle interpellation del'ex-PDG de Renault-Nissan, quise trouve donc réduit au silencealors qu'il avait annoncé uneconférence de presse pour le 11avril. Avant d'être renvoyé dansla prison du quartier de Kosuge(nord de Tokyo) où il avait déjàpassé plus de 100 jours, CarlosGhosn n'a pas épargné Nissan,qui le voue désormais aux gémo-nies, le présentant comme undictateur qui ne souffrait aucuneobjection.

PRETORIA ABAISSE SON NIVEAU DE REPRÉSENTATIONRELATION ENTRE L'AFRIQUE DU SUD ET L'ENTITÉ SIONISTE

GHOSN RÉVOQUÉ PARLES ACTIONNAIRES

A LA TÊTE DU GÉANT NISSAN DEPUIS UNE VINGTAINE D'ANNÉES

MOSCOU APPELLEÀ FERMER UN CAMP

DE DÉPLACÉS

SYRIE

Le Premier ministre irakien,Adel Abdel Mahdi a souli-

gné la poursuite de l'importa-tion du gaz de l'Iran vers sonpays, sur fond des sanctionsaméricaines contre Téhéran.En visite à Téhéran à la têted'une délégation politique etéconomique, le Premier minis-tre irakien a rencontré, leshauts responsables iraniens.Les deux parties ont ainsi sou-ligné la poursuite de l'importa-tion du gaz et du pétrole ira-nien à destination d'Irak. M.Abdel Mahdi a déclaré quel'Irak avait besoin du gaz ira-nien et qu'aucun obstacle nepourrait empêcher son impor-tation. L'Irak, qui avait obtenu

une dérogation au premiertour des sanctions américai-nes contre Téhéran, a réussi àprolonger son exemption detrois mois et de continuer ainsià importer le gaz et le pétroleiraniens qu'il utilise pour pro-duire de l'électricité. En vertudu contrat mis en œuvre enjuin 2018, l'exportation du gazde l'Iran vers l'Irak est de l'or-dre de 14 millions mètrescubes par jour qui atteindrales 35 millions suite à mise enexploitation du sixième gazo-duc. Le ministre irakien del'électricité, Louaï al-Khatib a,pour sa part, déclaré quel'achat du gaz et du pétroleiranien se poursuivrait jusqu'à

ce que l'Irak développe sesgisements en gaz et atteignel'autosuffisance en cettematière et qu'il construise descentrales électriques. L'Iran etl'Irak ont une perspective pro-metteuse en matière des col-laborations à long terme dansce secteur. A présent, la res-tauration et l'amélioration duréseau électrique de l'Irakimpliquent le savoir-faire desspécialistes iraniens. Le minis-tre iranien du Pétrole, BijanZanganeh a, de son côté, faitétat d'un accord entre l'Iran etl'Irak sur le développementconjoint des champs pétroliersde Naft Shahr et deKhorramshahr.

MALGRÉ LES SANCTIONSAMÉRICAINES CONTRE TÉHÉRAN

L'IMPORTATION DES HYDROCARBURES

PAR L'IRAK SE POURSUIT

EN PRISONDEPUIS UN AN AU BRÉSIL

MANIFS DE SOUTIEN À LULAPlusieurs milliers de sympathisants del'ex-président brésilienLuiz Inacio Lula daSilva ont manifestédimanche à Curitiba(sud) devant la prisonoù il est incarcérédepuis un an pourcorruption.

Dans une lettre lue parla présidente du Parti

des Travailleurs (PT)Gleisi Hoffmann, l'ancienprésident (2003-2010) de73 ans affirme une nou-velle fois que sa condam-nation est "injuste" et quesa candidature à la prési-dentielle d'octobre derniera été invalidée pour l'em-pêcher de revenir au pou-voir. Dans la matinée, sespartisans s'étaient ras-semblés à une station debus avant de défilerjusqu'au siège de lapolice fédérale deCuritiba, où Lula estemprisonné, aux cris de"Liberté pour Lula". Lesmanifestants - 10.000selon les organisateurs,3.000 à 5.000 selon lapolice militaire de l'Etat deParana - ont aussiscandé des slogans hosti-les à l'actuel présidentbrésilien d'extrême droiteJair Bolsonaro. Des mani-festations similaires ontété organisées dans d'au-tres villes du Brésil, dontSao Paulo et BeloHorizonte. Lula a étécondamné il y a un an àune peine de 12 ans etun mois de prison, qu'ilpurge dans une cellule de15 mètres carré située auquatrième étage du siègede la police fédérale.Chaque matin, une poi-gnée de militants quicampent devant ce siègecrient en direction de safenêtre : "Bonjour prési-dent Lula!". Lula estaccusé d'avoir acceptédes avantages en naturede la part d'entreprises dubâtiment en échange defaveurs dans l'attributionde marchés publics liés àla compagnie d'EtatPetrobras. Depuis sonincarcération, le 7 avril2018, il n'est sorti de pri-son que deux fois, l'uned'elles début mars pourassister aux obsèques deson petit-fils.

Réunis lundi à Tokyo, ils ont voté la révocation du mandat d'administrateur de l'ancien patron

de Renault.

Économie

14

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Mardi 9 avril 2019

11

Mardi 9 avril 2019Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Régions

L’énergie solairephotovoltaïque est

une énergieélectrique produite à

partir du rayonnementsolaire grâce à des

panneaux ou descentrales solairesphotovoltaïques.

Elle est dite renouve-lable, car sa source(le soleil) est consi-

dérée comme inépuisable àl’échelle du temps humain.Elle vient d’être expérimen-tée au niveau de l’éclairagepublic et a fait son entrée àRelizane grâce aux effortsconsentis dans ce sens parles services de l’APC. Cetteréalisation a donné ses pre-miers résultats ce jeudi avecl’inauguration des installa-tions de la cité Toumiate ;sise à la périphérie de la

ville sur la RN 4 reliantRelizane via Yellel et del’axe menant à la localité deSidi Saada situé sur le CW48 situé entre Yellel et lacommune de Sidi Saada.Selon M. MohiédineAbdelkader, président de

l’APC qui compte générali-ser le projet sur la plusgrande partie des artères dela ville, l’accent sera pro-chainement mis sur l’éner-gie solaire thermique quiconsiste à capter l’énergiedu soleil pour la transférer à

un support de transfert dechaleur. En somme, l’éner-gie solaire qui est une éner-gie renouvelable la plusrépandue dans le mondenous sert doublement enproduisant de l’électricité etde la chaleur.

Deuxième session criminelle

110 affaires inscrites dont deuxliées au terrorisme

Pour la deuxième ses-sion criminelle qui s’ou-

vrira ce dimanche, 110affaires seront traitées, dont18, impliquant 11 individus,sont relatives à des homici-des volontaires et un parri-cide, selon un communiquérendu public par le chargéde la cellule de communica-

tion près de la cour deRelizane. Dans un autreregistre, la cour jugera cinqfaux monnayeurs.

Quant à la falsification dedocuments, le faux et usagede faux, ce sont dix affairesqui sont enrôlées. Au menude cette session, on compteaussi le trafic d’armes et la

vente de munitions (poudresurtout), pour lesquels sontinculpés trois personnes.Onze autres mis en causecomparaîtront pour soutienau terrorisme.

La dilapidation desdeniers publics, l’associa-tion de malfaiteurs, les enlè-vements, les séquestra-

tions, le viol et l’attentat à lapudeur figurent aussi parmiles cas à juger.

Outre cela, passeront àla barre une trentaine préve-nus pour répondre d’unincendie volontaire suivi dedestruction de biens d’au-trui, ajoute le même commu-niqué.

420 bouteilles de spiritueux saisies S elon un communiqué rendu public

par le chargé de la cellule de com-munication près de la sureté de wilayade Relizane, les éléments de la BRIrelevant de la sureté daïra d’OuedR’Hiou ont parvenu à mettre la mainsur une quantité de quatre cent vingt(420) unités de boissons d’alcool dedifférentes marques, C’est à la suite

des informations parvenues aux servi-ces de la police faisant état de la pré-sence d’un délinquant qui procède à lavente des boissons alcoolisées sansautorisation au niveau de son domicile,situé à Oued R’Hiou, ajoute le mêmecommuniqué. Le mis en cause seraprésenté devant la juridiction compé-tente une fois l’affaire sera close pour

répondre aux chefs d’inculpation «ouverture d’un débit de boissonsalcoolisées sans autorisation », indi-que le dit communiqué.

A signaler que les mêmes servicesde la police ont saisis la semaine der-nière une quantité de plus de deux mil-les bouteilles de boissons d’alcooli-sées.

Un incendie peut se déclarer à tout momentL

a saison estivale est à nos portes!Certes, c’est la période où l’on

célèbre le plus souvent les mariages etoù l’on profite des vacances en forêt ouau bord de la mer. Néanmoins, cettesaison apporte avec elle, malheureu-sement, quelques désagréments, quifont que des événements, plutôtfâcheux et même calamiteux, se pro-duisent, à l’instar des incendies etautres feux de forêts en particulier.Comme il est de coutume, cettepériode de l’année est très délicatepour l’environnement, lequel seretrouve fragilisé surtout par les hom-mes, qui le dégrade de plus en plus.Les feux sont généralement volontai-res, se produisant suite à des négligen-ces ou à des actes purement criminels.Néanmoins, les sinistres qui se décla-rent çà et là durant l’été pourraientdiminuer drastiquement, si les habi-

tants avaient cette conscience de véri-tables citoyens et étaient véritablementamoureux de la nature ! Bon, il est sûrque l’on ne peut absolument pas net-toyer toutes les forêts et les bois avoi-sinants, mais il appartient surtout auxpropriétaires des terrains et exploita-tions agricoles de prendre l’initiative,d’autant plus qu’il s’agit de leurs terres.Dans la commune d’Ain Rahma pourl’illustration, nous avons remarqué quebeaucoup de terres sont laissées enfriches, sans travaux ni soins appro-priés. Pour s’en apercevoir, il faudraitemprunter les chemins parcourant lesdifférentes localités de cette municipa-lité, où il vous sera possible de consta-ter, ces larges surfaces de terres plan-tées majoritairement d’oliviers, lesquel-les sont laissées envahir par les her-bes sèches. Celles-ci constituent, à s’yméprendre, un véritable carburant pour

les éventuels départs de feux. Cestouffes de plantes sont plus que nuisi-bles, du moment qu’elles deviennentd’excellentes conductibles des feux,qui vont dévorer, au cas où ils sedéclareraient, des centaines d’arbresfruitiers et même des habitations, si lesflammes progressaient sans trouver derésistance! Pour remédier à cela, lafenaison et le labourage en surfaces’avèrent être une option très crucialepour enrayer les incendies et faireépargner, dans la foulée, la calcinationde centaines voire même de milliersd’oliviers. Mais là encore, c’est uneautre paire de manches, du momentqu’il y a des propriétaires carrémentinconscients des dangers qu’encourentleurs biens, et qui laissent comme çaleurs oliveraies en proie aux herbessèches, lesquelles font le lit aux terri-bles incendies ravageurs.

Relizane/Eclairage public

Expérimentation de l’énergie voltaïque

Had Chekala en marge du développement

� � Comme tous les villages de la wilaya deRelizane nichés au flanc des montagnes, lacommune de Had Chekala accuse un retarden matière de développement local. Cetteagglomération localisée dans l’extrême Sudde la wilaya de Relizane ‘’ bien encastrée ‘’au milieu de l’un des contreforts du massifmontagneux, ne voit rien venir, si ce n’estune population en croissance continue, esti-mée à plus de 17.000 âmes, et des besoinsqui augmentent en parallèle, sans pourautant que ces derniers ne soient entière-ment satisfaits. Si l’on commence par le che-min qui y mène, celui-ci se trouve en proie audélabrement, bien qu’il ait été réhabilité en2008, mais le déchaînement des éléments dela nature et l’absence de l’entretien du bitumefont que ce tronçon se dégrade de plus enplus. L’alimentation en eau potable demeureaussi problématique dans ce village, dumoment que l’eau est rare dans les robinets.Ce manque est, néanmoins, comblé par cesquelques sources d’eau qui jaillissent desentrailles des roches, lesquelles permettentaux villageois d’y puiser les quantités voulues! L’autre problème auquel sont confrontés, enparticulier, les propriétaires terriens a traitaux glissements de terrains. Étant donné quele village est niché sur un terrain en pente,les éboulements et autres affaissements ysont légion. En matière de santé, HadChekala ne dispose que d’une petite unité desoins qui ne satisfait aucunement lespatients, en ce sens qu’elle ne dispose pasde personnel médical suffisant et d’équipe-ments adéquats. Pour toute consultationmédicale ou une urgence, les habitants sevoient obligés de « descendre » ailleurs pourrecevoir les soins appropriés ! Concernant lafrange juvénile, celle-ci demeure confrontéeau chômage et à l’oisiveté et ce en l’absencede débouchés. La majorité des familles nesubsistent que grâce à ces pensions de vieuxretraités qui ont passé leur jeunesse.

Lancement des travauxd’aménagement d’uneforêt récréative

� � Un projet d’aménagement d’une forêtrécréative est en cours des travaux à AmmiMoussa, à 69 kilomètres à l’ouest deRelizane. C’est autour de la réalisation de ceprojet ambitieux que s’articulera l’ensembledes actions que devra mener l’exécutif de lawilaya de Relizane , en y adjoignant des élé-ments attractifs et ce pour réconcilier lescitoyens avec la nature et permettre auxfamilles de profiter d’un moment d’évasionsur ce site. « Un bureau d’étude spécialisé aété retenu pour la réalisation du projet. Ceprojet est un investissement privé avec unaspect financier colossal. Il est à soulignerque la commune d’Ammi Moussa est à voca-tion touristique, car elle dispose de potentia-lités naturelles. Cependant, on note un man-que d’infrastructures touristiques pour rece-voir les touristes. Outre la promotion du tou-risme environnemental de proximité, le projets’inscrit dans le cadre de l’encouragement del’investissement et de la création de nou-veaux emplois. Les retombées positives dece projet tant attendu vont forcément désen-claver la région de Relizane tout en lui per-mettant de diffuser une culture environne-mentale en direction de la population et decontribuer à préserver la biodiversité mise endanger par le braconnage et les incendies.Dans le même sillage, l’APC pourra mettreen exergue le potentiel touristique de larégion, notamment avec l’étendue de la forêtqui n’a rien à envier au reste des forêts. Lacréation de postes d’emploi et la promotiondes produits du terroir, en synergie avec lesruraux, sont, entre autres, les objectifs del’actuel exécutif communal qui aspire à pro-mouvoir le tourisme et le sport de montagnepar la pratique des loisirs de plein air. Ensubstance, la concrétisation de ce projet,comme tant d’autres à travers le territoirenational, peut contribuer à l’économie natio-nale et apporter une valeur ajoutée au sec-teur de la jeunesse et des sports et le secteurdu tourisme, en créant des espaces de jeux,de détente, de loisirs et de villégiature.

A.L.

TÉBESSA

81 opérations d’exportationeffectuées

CHINELes réserves dedevises continuentd’augmenter en mars

� � Les réserves de devises dela Chine se sont élevées à3.098,8 milliards de dollars finmars, a indiqué l’Administrationnationale des changes dans unrapport publié ce dimanche. Le montant a augmenté de 8,6milliards de dollars, soit 0,3%,par rapport au niveau enregistréfin février, a précisél’Administration nationale deschanges. Après avoir augmenté pendantcinq mois consécutifs, les réser-ves de devises étaient légère-ment supérieures à l’estimationdu marché de 3.090 milliards dedollars. Divers facteurs expliquent l’aug-mentation enregistrée en mars,dont les variations des taux dechange et des prix des actifs, adéclaré le porte-parole et écono-miste en chef del’Administration, WangChunying. Malgré la volatilitécroissante du marché financiermondial, la Chine maintiendrades réserves de devises sta-bles, son économie se situantdans une fourchette raisonna-ble, a ajouté Mme Wang. Lesréserves d’or ont atteint 60,62millions d’onces à la fin du moisdernier, soit une légère augmen-tation par rapport à février, selonla banque centrale chinoise.

ORAN3 zones d’activitésbénéficieront de travaux de viabilisation

� � Trois zones d’activités dansla wilaya d’Oran bénéficierontprochainement de travaux deviabilisation afin de garantir debonnes conditions de travail auxinvestisseurs, a-t-on appris de laDirection de l’Industrie et desmines. Une opération de viabili-sation touchera prochainementles zones d’activités de Boufatis,El Karma et Oued Tlélat, a pré-cisé la même source à l’APS.Ces travaux concernent essen-tiellement les réseaux d’assai-nissement, d’AEP, de voirie etd’éclairage public, dans le butde permettre aux investisseursde travailler dans de bonnesconditions, a-t-on souligné demême source. Dans le mêmecadre, l’opération de viabilisa-tion des zones d’activités deBoutlélis et Benfréha est encours, a-t-on fait savoir.Selon le même responsable,une enveloppe de 1,8 milliardDA a été allouée par les autori-tés pour la réhabilitation deszones d’activités et des zonesindustrielles dont 1,2 milliard DApour la réhabilitation des zonesindustrielles et le restant pourles zones d’activités.Pour ce qui est de la création denouvelles zones d’activités, leresponsable a souligné qu’il fau-drait d’abord terminer les tra-vaux de viabilisation des 13zones déjà lancés pour penser àcréer d’autres, estimant quecela prend beaucoup de temps.“La viabilisation d’une superficiede 30 hectares prend au moins15 mois”, a-t-il expliqué.

Pas moins de 81opérations d’exportation

de divers produitsindustriels et alimentaires

ont été enregistrées aucours du premier trimestre

de l’année 2019 via leposte frontalier de

Bouchbaka relevantterritorialement de la

commune de Houidjbet(Tébessa), a-t-on apprisdimanche, auprès de laDirection régionale desDouanes algériennes.

“Plus de 10 tonnes de produitsindustriels et alimentaires algé-riens dont des appareils élec-troménagers, des boissons nonalcoolisées, des jus de fruits,ainsi que d’importantes cargai-

sons d’œufs, de fruits et deslégumes et des plaques degypse et des bouteilles de gazbutane ont été exportées à tra-vers le poste frontalier deBouchebka, qui enregistre un

mouvement commercial actif” aprécisé à l’APS, le chargé de lacommunication de cette direc-tion, Mourad Mermoun. Lavaleur de ces opérations d’ex-portation vers la Tunisie et la

Libye est estimée à plus de 685millions DA, a fait savoir lamême source, assurant que“ce mouvement économiquecontribuerait à la relance deséchanges commerciales”.De plus, près de 378 déclara-tions d’importation ont étéenregistrées au cours de lamême période par ce postefrontalier, concernant des effetsvestimentaires, des produits denettoyage et des affaires sco-laires, ainsi que l’importation ducarbonate de calcium, a ajoutéle responsable. M. Mermoun a indiqué que lavaleur de ces opérationssituées entre le 1er janvier etle 31 mars 2019 via le postefrontalier de Bouchebkadépasse les 2 milliards DA sou-lignant que “les DouanesAlgériennes avec ses différentsservices oeuvrent à faciliter lesprocédures des échangescommerciales depuis et versl’Algérie”.

SKIKDA

Distribution de 12.000 ruches pleines aux apiculteurs

Pas moins de 12.000 ruches pleines ontété distribuées aux producteurs du

miel dans les zones rurales de la wilaya deSkikda, a-t-on appris dimanche auprès dudirecteur des services agricoles (DSA),Miloud Maâmeri. L’opération est inscritedans le cadre du développement de l’agri-culture de montagne à travers le soutiendes jeunes agriculteurs notamment les api-culteurs pour la promotion de cette filièrequi a connu durant les années dernières un“bond qualitatif” à l’échelle locale, a préciséà l’APS le même responsable.

“La démarche vise également à encou-rager les agriculteurs à adhérer au mondeapicole et a ouvrer à intensifier et diversi-fier la production du miel, très sollicité pourdivers usages en traitement médicalnotamment”, a-t-on noté. M. Maâmeri aégalement relevé que “les services agrico-

les œuvrent pour la labellisation du miel dela wilaya de Skikda avec l’ambition de luidonner une dimension nationale et inter-nationale”, soulignant que “la souche del’abeille dans la wilaya de Skikda est trèsdistincte et unique en son genre et sonmiel est considéré comme l’un des meilleu-res variétés”.

La filière apicole et la production du mielde la wilaya de Skikda, selon la mêmesource, connait depuis l’an 2000 “unrythme de développement accéléré estiméà 2.000 %”, assure-t-on. Actuellement, lenombre de producteurs du miel dans lawilaya est estimé à 3.000 apiculteurs enplus de 3. 500 travailleurs saisonniers rele-vant de cette filière qui contribue à offrir6.500 emplois, selon les statistiques éta-blies par les services de la DSA qui arecensé 8 coopératives spécialisées dans

l’apiculture qui alimentent plus de 20wilayas en ruches et produits de la ruche.

De son côté, le président de l’associa-tion professionnelle des apiculteurs de lawilaya de Skikda, également président dela fédération nationale des apiculteurs,Hicham Kouti, qui a indiqué à l’APS que lawilaya de Skikda dispose de 3.500 ruchesréparties sur les diverses communes, pré-voit “une progression qualitative et quanti-tative de cette filière”.

La production du miel, réalisée dans lamême wilaya au titre de la campagne agri-cole précédente a atteint 12.000 quintaux,soit une moyenne évaluée de 7 à 8 kg parruche, selon le même responsable, souli-gnant que 50% du patrimoine apicole sontdestinés à la production du miel tandis quele reste est utilisé entre autres dans la pro-duction du pollen et de la cire d’abeille.

PÊCHE

Appelle à la démocratisation du secteur

Le ministre de l’Agriculture,du développement rural et

de la pêche, M. Chérif Omari aappelé les cadres du secteurde la pêche à démocratiserl’activité de l’aquaculture et dela rendre accessible à tout unchacun, a indiqué dimanche ledépartement ministériel dansun communiqué.

Ainsi, lors d’une rencontreavec les cadres de la Directiongénérale de la Pêche et del’aquaculture qu’il a présidé, leministre a appelé les cadresde la pêche à “démocratiserl’activité de l’aquaculture et dela rendre accessible à tout unchacun pour encourager son

intégration et introduire d’au-tres formes d’élevage intensifde poissons avec le soutien dela recherche et de la vulgarisa-tion”.

Au cours de cette rencon-tre, le ministre a révélé l’impor-tance du secteur de la Pêcheet de l’aquaculture dans ledéveloppement de la diversifi-cation de l’économie nationale,notant que celui-ci est “promet-teur et il existe un grand poten-tiel qui peut être exploité etd’une manière durable”, lit-ondans le texte du communiqué.

Il a aussi insisté, dans lemême sillage, sur la préserva-tion et l’amélioration des condi-

tions socioprofessionnellesdes acteurs, la contribution audéveloppement d’une écono-mie nationale en préservant lepatrimoine national, le respectdes normes environnementa-les et la protection du pouvoird’achat des consommateurs.

Par ailleurs, M. Omari ainsisté sur la formation des jeu-nes dans le secteur de lapêche qui représente une basede la modernisation, appelantà cet effet, la poursuite decycles de formation des jeuneset de mettre tous les moyens àleur profit afin de développer lesecteur, a poursuivi le commu-niqué. D’autre part, le ministre

a fait remarquer l’intérêt crois-sant des agriculteurs pour lesactivités aquacoles en paral-lèle de l’agriculture appelant,en ce sens, les cadres du sec-teur de la pêche à être àl’écoute de ces derniers à tra-vers l’accompagnement et desfacilitations afin de développerleurs activités dans cedomaine.

Il est à noter que la produc-tion nationale en poissons, quiatteint plus de 120.000 tonnesdurant l’exercice 2018, pourraits’accroitre à 180.000 tonnesavec le développement de lapêche aquacole, a encore sou-ligné la même source.

1510

Mardi 9 avril 2019Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Mardi 9 avril 2019

CultureRégionsQuotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

VACCINATION CONTRE LA PESTE DES PETITSRUMINANTS À TÉBESSA

150.000 doses supplémentaires accordés

BLIDALancement d’un projet de raccordement de 860 foyers au réseau de gaz

� � Un projet de raccordement de 860foyers de la cité Sidi Salah de Larbaà (àl’Est de Blida), au réseau de gaz naturel etde 260 autres au réseau d’électricité, aété lancé en chantier, mardi, par le wali Youcef Chorfa. Ces deux opérations deraccordement aux réseaux publics de dis-tribution du gaz et de l’électricité, confiéesà l’entreprise “Kahrif”, ont été affectéesd’une enveloppe globale de plus de 1,5milliard de centimes, a indiqué, à l’APS, ledirecteur de l’énergie par intérim, DouidiOmar, en marge d’une visite de travail duwali à Larbaà. “Un délai de réalisation desept mois a été fixé pour ce projet”, a -t-ildit, prévoyant sa réception pour la fin del’année en cours. Il (le projet) englobera laréalisation de 340 km de conduites degaz, 133 km de réseau électrique debasse et moyenne tension et une centai-ne de transformateurs électriques.Le même responsable a signalé, parailleurs, l’affectation durant cette année,au profit de la wilaya de Blida, d’une enve-loppe de 1.292 millions de dinars pour laréalisation de près de 10.000 raccorde-ments au réseau de gaz naturel, parallèle-ment à une autre dotation de 953 millionsde dinars pour la concrétisation de 5000autres raccordement au réseau d’électrici-té

PROJETS DE DÉVELOPPEMENT À EL-BORMAÀ OUARGLAPlus de 200 millions DAmobilisés

� � Divers projets de développementpour lesquels a été mobilisé un finance-ment de 210 millions DA ont été retenusen faveur de la commune frontalière d’El-Borma (420 km Est d’Ouargla), a-t-onappris mercredi de responsables de cettecollectivité. Cette enveloppe a été puiséesur le budget communal pour la réalisa-tion de diverses structures au cours de2019, dont la réhabilitation de la Maisonde jeunes et la réalisation de clôtures àdeux cimetières à l’Est et au Sud de laville et leur raccordement au réseaud’eau, ainsi que la réalisation de six loge-ments de fonction pour le personnel de lacommune et la réhabilitation de la Maisond’hôtes. Les projets concernent aussi l’ap-provisionnement en eau potable, à traversla réalisation d’un château d’eau au quar-tier Zenaigua, l’acquisition de nouvellespompes pour la station de déminéralisa-tion, et le raccordement de nouvelles citésd’habitation à l’instar de la cité de alPoste, le quartier Chouachine et la citérurale, a indiqué le secrétaire général dela commune. En parallèle, a été lancée laréalisation de deux forages hydrauliquesdans les zones de Zenaigua et Rhourd El-Baguel et le raccordement des nouvelleshabitations au réseau d’assainissement, aajouté M.Kacem Kouidri. Une salle desoins est également projetée au profit despopulations nomades de la zone deRhourd el-Baguel, et dont les travaux vontdémarrer prochainement, a-t-il égalementsignalé. Concernant les énergies renou-velables, des équipements ont été acquispour le montage de panneaux solaires auniveau de deux écoles primaires, en plusd’un groupe électrogène pour la zone pas-torale de Bir El-Guelta afin d’y faciliter lesactivités pastorale, vocation principale dela région, notamment l’élevage de caméli-dés. Ces projets sont appelés à contribuerà l’amélioration des conditions de vie ducitoyen de cette zone frontalière et la fixa-tion de la population, souligne-t-on.

Pas moins de150.000 doses

supplémentaires duvaccin contre la peste

des petits ruminants(PPR) ont été

accordées à la wilayade Tébessa, a indiqué

mardi l’inspectricevétérinaire à la

direction des servicesagricoles (DSA), Mme

Hanane Labiodh.

Cette quantité s’ajouteaux 250.000 dosesremises à la wilaya

pour la campagne de vacci-nation contre cette maladieentamée en février passé

dans les communes deCheréa, Ogla, Safsaf ElOuesra, Oum Ali, Bir El Ateur,Boulhaf Dir et Morsot, a pré-cisé la même cadre. Desvétérinaires privés ont été

associés à la campagne devaccination qui vise à préser-ver la santé des troupeauxde la wilaya et contenir cetteinfection, a ajouté l’inspectri-ce vétérinaire qui a relevé

que 100 foyers de la peste

des petits ruminants ont été

enregistrés à travers la

wilaya depuis octobre 2018

causant la mort de pas moins

de 2.500 bêtes.

Concernant la fièvre aph-

teuse, Mme Labiodh a indi-

qué que 11.700 doses sup-

plémentaires ont été achemi-

nées à la wilaya ‘’début mars

passé’’ pour s’ajouter aux

200.000 doses déjà livrées à

Oum El Bouaghi pour vacci-

ner les troupeaux de la

wilaya où cette infection est

apparue dans 150 foyers.

Les marchés à bestiaux de la

wilaya ont été rouverts par

les autorités locales après la

constatation de la maîtrise de

la situation et de la baisse

constante des cas d’infection

de mort dus à ces deux mala-

dies, est-il indiqué

MILA

Plus de 1.800 hectares pour la culture de la pomme

de terre saisonnièreL

a surface cultivée de pomme deterre de saison estimée à 1.124

hectares devra connaître une extensionpour atteindre plus de 1.800 hectaresdurant la saison agricole 2018/2019dans la wilaya de Mila, apprend-on jeudiauprès de la direction des services agri-coles (DSA).

Aussi, 705 hectares situés notam-ment dans les communes Sud de lawilaya ont-ils été ainsi plantés depuisfévrier passé au titre de cette campagne

qui se poursuivra jusqu’à fin avril cou-rant, indique-t-on de même source.

La surface cultivée en ce tuberculedevra atteindre 1.817 hectares, dépas-sant ainsi les 1.124 hectares réservés àcette spéculation durant la saison pas-sée (2017/2018) qui avait connu uneproduction de 487.000 quintaux, selonles services de la DSA.

Le nombre d’agriculteurs cultivant lapomme de terre dans la wilaya dépasseles 500 et sont concentrés dans les

communes du Sud de la wilaya, à l’ins-tar d’Ouled Khelouf, Mechira etTéléghema où se trouve le périmètred’irrigation, précise-t-on.

La mécanisation de cette culture et lesoutien accordé aux agriculteurs,notamment pour l’acquisition des équi-pements d’irrigation et de fertilisants,sont les principaux facteurs à l’originede l’accroissement de la culture de lapomme de terre dans la wilaya,explique-t-on à la DSA

SOUK AHRAS

La nécessité d’un diagnostic précoce de l’autisme chez

les enfants soulignéeD

es psychologues, desorthophonistes et des

sociologues ont souligné,jeudi, à Souk Ahras, lanécessité de procéder à undiagnostic précoce destroubles de l’autisme et trans-mettre des conseils compor-tementaux aux mères d’en-fants autistes.

Intervenant lors d’une ren-contre de sensibilisation,organisée à l’occasion de lajournée mondiale de l’autis-me (2 avril), dans la cinéma-thèque de la ville, la psycho-logue clinicienne, RadiaAzzouzi de Souk Ahras, aprésenté un exposé consa-cré aux causes, aux signesde l’autisme et à l’importancede prendre en charge lesenfants autistes avant l’âge

de 3 ans, en particulier de lapart de la mère. Au cours decette rencontre à laquelle aassisté un certain nombre deparents d’enfants autistes etde responsables des centrespsychopédagogiques deSouk Ahras et de Sédrata,cette même spécialiste aappelé les parents à “organi-ser des activités au profit deleurs enfants autistes avecdes méthodes simples, avecdouceur, en sus de leurapprendre à manger en foca-lisant leur attention sur desjeux éducatifs”.

De son côté, la psycho-logue Farida Mebarki a rele-vé la nécessité de déceler demanière précoce les pre-miers signes de l’autisme, lesrésumant à un “manque de

communication de l’enfantavec son entourage, uneincapacité à utiliser le langa-ge corporel, au manque d’in-teraction sociale, ainsi quedes troubles de l’humeur telsque rire ou pleurer sans rai-son”.

Elle a mis l’accent, à cepropos, sur le rôle desparents, en particulier lesmères, dans la perceptiondes signes de l’autisme chezl’enfant avant l’âge de 3 anspour une prise en charge effi-ciente, notamment en restantproches de leur enfant sansrecourir à des tiers (éduca-trices ou aides ménagères)pour mieux les aider à sur-monter ce trouble du déve-loppement et de l’apprentis-sage social. Quant au direc-

teur de l’action sociale(DAS), Messaoud Saouli, il aaffirmé que “l’Etat attacheune grande importance auxenfants autistes en s’effor-çant de sensibiliser lesparents afin de permettre undiagnostic précoce de cetrouble”, soutenant qu’une“cellule de diagnostic a étéinstallée pour repérer préco-cement les handicaps etorienter les enfants vers lesspécialistes adéquats”.Organisée par l’Association“Besmet Amel” pour lesmaladies chroniques deSouk Ahras, en coordinationavec les services de la wilayaet la DAS, cette rencontre desensibilisation porte commeslogan “Je suis comme voustout en étant différent.

NOUVELLEPUBLICATION“Assihar” nouvelle revuemensuelle

� � "Assihar" nouvelle revuemensuelle consacrée au tou-risme et aux voyages, vientde paraître, contribuant untant soit peu à combler levide constaté en matière depublications s'intéressant àcette activité. Editée par Artof Adversiting, la revue encouleurs et imprimée surpapier glacé, contient desarticles en langues arabe,française et anglaise pourpromouvoir les atouts touris-tiques que recèle l'Algérie,notamment les paysages fée-riques du Tassili, avec sonmusée à ciel ouvert de mil-liers de gravures rupestres,ainsi que le patrimoine cultu-rel du Sahara algérien. Lapublication présente aussi lanouvelle aérogare internatio-nale d'Alger, d'une capacitéde 10 millions de voyageurspar an, et la grande mosquéed'Alger, la troisième plusgrande au monde aprèsMasdjid Al-Haram de laMecque et Masdjid Al-Nabawide Médine. La revue évoqueégalement la Casbah d'Alger,cœur historique de la cité mil-lénaire, classée en 1992 parl'UNESCO patrimoine de l'hu-manité. Dans un entretien àla revue "Assihar", le direc-teur de l'Agence nationale dedéveloppement du tourisme(ANDT), Noureddine Nedri,s'est félicité que "l'on parle deplus en plus de la destinationAlgérie", relevant que la stra-tégie qui a été développées'inscrit dans l'exploration etla mise en valeur de tout lepotentiel touristique que recè-le le pays. Mettant l'accentsur l'évolution que connait letourisme, le directeur généralde l'ANDT a indiqué que cesecteur représente actuelle-ment 2,5 % du produit inté-rieur brut (PIB), contre 1%auparavant, et enregistreainsi une "croissance réelle",notant que son développe-ment repose depuis 2008 surun plan, à savoir le schémadirecteur d'aménagementtouristique couvrant l'en-semble des aspects.

ORAN/THÉÂTRE POUR ENFANTS

“Tahouissa bel karroussa”bientôt en version

marionnettes Une version en

marionnettes duspectacle ludique

“Tahouissa belkarroussa” (balade en

carrosse) est enmontage à Oran au

profit de la petiteenfance, a-t-on appris

samedi de l’associationculturelle locale “El-

Amel».

Cette initiative a pourobjectif d’étendre la dif-fusion du nouveau

spectacle à la petite enfancedans le cadre d’une tournéedans les crèches et les struc-tures pédagogiques du cycle

préscolaire”, a précisé à l’APSMohamed Mihoubi, présidentde l’association indiquée. Lapremière présentation de“Tahouissa bel karroussa”, écri-te et mise en scène parMihoubi, avait été donnée le 1ermars dernier au Théâtre régio-

nal d’Oran (TRO) par une jeunetroupe issue de l’école de for-mation de cette même associa-tion. Les échos favorables dujeune public ont incité la troupeà se produire devant un plusgrand nombre d’enfants au titred’une tournée dans les écoles

de la wilaya. «Sept établisse-ments scolaires ont déjàaccueilli ce spectacle dont la dif-fusion est programmée au profitd’une quarantaine d’autresécoles avant la période desexamens de fin de cycle primai-re”, a fait savoir Mihoubi.

En 43 années d’activités,l’association “El-Amel” s’estillustrée tant par ses produc-tions que par sa contribution àla formation des jeunes auxtechniques théâtrales. Ainsi,plus de 900 amateurs ont béné-ficié des enseignements dispen-sés au sein de l’école de forma-tion de l’association implantéeau Centre culturel “M’barek El-Mili». La toute récente promo-tion, composée de 17 jeunescomédiens, a célébré l’accom-plissement de son cursus le 27mars dernier à l’occasion de laJournée mondiale du théâtre,rappelle-t-on.

KHENCHELA

Plus de 15.000 personnes libéréesde l’analphabétisme

Le nombre des personnes libérées duspectre de l’analphabétisme dans la

wilaya de Khenchela depuis l’année 2007 adépassé 15.000 apprenants, a indiquésamedi, le responsable de la section dewilaya de l’Office national d’alphabétisationet d’enseignement des adultes (ONAEA),Djamel Hekar.“Ce nombre des promus des classes d’al-phabétisation a permis de diminuer le tauxd’illettrisme à travers l’ensemble des com-munes de cette région notamment concer-nant la catégorie des femmes qui enregistreune affluence auprès de ce type declasses”, a précisé à l’APS le même res-ponsable. Il a dans ce sens détaillé que lenombre des inscrits dans les classes d’al-phabétisation, au titre de la saison scolaire

en cours, a atteint 4.110 personnes dont2.280 femmes, ajoute le directeur local del’ONAEA relevant qu’un programme portantouverture de classes supplémentaires à tra-vers les mosquées et les différentes struc-tures de la jeunesse a été initié le début decette année par l’annexe locale de cet offi-ce avec la collaboration de plusieurs parte-naires sociaux en l’occurrence l’associationIqraa, les scouts musulmans algériens etl’association “Kafil Yatim». Pas moins de201 nouvelles classes ont été ouvertescette année par l’annexe locale de cet offi-ce dans 21 communes de la wilaya dont 35dans les zones rurales, 43 en milieu subur-bain, tandis que 123 autres ont été ouvertesdans les agglomérations urbaines, a -t-ildétaillé. En matière d’encadrement, la

même source a fait savoir que 153 ensei-gnants ont été mobilisés dans la wilaya, autitre de la saison scolaire en cours, soit un(1) encadreur pour deux (2) groupes dontchacun englobe 20 apprenants. Par ailleurset dans “le cadre de la préparation d’un pro-jet de référence national pour la qualifica-tion de l’apprenant adulte, un séminaire deformation destiné aux encadreurs dediverses classes, sera organisé àKhenchela les 9 et 10 avril en cours, autechnicum Salah Djebaili, au chef-lieu dewilaya, sous la supervision d’inspecteurs etde professeurs”, a souligné M. Hekar. «Larencontre se consacrée aux axes de lanouvelle stratégie adoptée dans le domained’alphabétisation et d’enseignement desadultes”, a-t-on conclu la même source.

LE CHANTEUR ALGÉRIEN IDIR

“Si nous restons unis, rien ni personne ne pourra nous défaire”

Dans le JDD, le chanteuralgérien Idir se réjouit de la

chute d’Abdelaziz Bouteflika.Pour ce Berbère, “cettemobi-lisation populaire a toutcompris du défi d’une Algériequi -accepte enfin sa diversité».Le chanteur algérien Idirévoque la mobilisation dansson pays. Sous le pseudonymed’Idir, Hamid Cheriet est à 69ans l’un des chanteurs algé-riens les plus connus aumonde.

Il s’exprime dans le JDD surle départ d’Abdelaziz Bouteflikaet la mobilisation populaire dupeuple algérien, qui se poursuitcontre le régime. “Il faut serendre à l’évidence, c’est la find’une époque, et une nouvelle

ère s’amorce en filigrane.Maintenant la donne est entreles mains du peuple, qui doittenir bon jusqu’à ce qu’on arrê-te le dernier des voleurs!”,encourage ce représentant dela culture berbère, pour qui “sinous restons unis, rien ni per-sonne ne pourra nous défaire».Voici ses confidences au JDD :“Je viens d’Algérie et je fais par-tie de cette génération que l’onsurnomme ‘les enfants de l’in-dépendance’. Mon âge m’a per-mis d’entrevoir le drame de laguerre de libération.

Comme tout le monde enKabylie, j’ai entendu le son desfusillades entre les soldats del’armée française et les combat-tants algériens, sans com-

prendre grand-chose aux his-toires des adultes! J’ai encoredans ma tête la sensation duventre chaud de ma mère dansmon dos alors qu’elle recouvraitses petits de tout son corpspendant que les coups de mor-tier nous assourdissaient.

Je n’oublierai jamais cessentiments de bien-être et d’im-puissance. J’ai tout aimé de cesmanifestations. Nous, lesBerbères, n’avons jamais inté-ressé grand monde : pas depouvoir, pas de pétrole ou degaz, et nos divergences n’ontfait qu’aggraver notre situation.Alors, que nous reste-t?il? Ilnous reste notre identité et ungrand attachement à ce qui estégalitaire. Il nous reste la valeur

que l’on donne à la parole etcette laïcité naturelle que nouspratiquons ainsi qu’une religionqui permet à chacun de pouvoirchercher la lumière.L’émotionnel prime l’idéologie,et celle-ci n’est pas très couran-te dans nos horizons.

D’où notre réflexe communde nous débarrasser de touteidéologie pour retrouver notreliberté d’être et d’entreprendre.C’est pourquoi j’ai été si ému devoir flotter dans les rues desgrandes villes d’Algérie ces der-nières semaines, aux côtés desdrapeaux de l’Algérie, des éten-dards et des banderoles enlangue amazighe.

Cela prouve que cettemobi-lisation populaire a tout

compris du défi d’une Algériequi -accepte enfin sa diversité.Comme si notre jour de gloireétait enfin arrivé. J’ai tout aiméde ces manifestations : l’intelli-gence de cette jeunesse, sonhumour, sa détermination à res-ter pacifique, l’aisance de sesrevendications comme sa capa-cité à comprendre la complexitédes choses. J’avoue avoir vécuces instants de grâce depuis le22 février comme des boufféesd’oxygène.

Atteint d’une fibrose pulmo-naire, je sais de quoi je parle. Simes soins et mes dates deconcert ne me maintenaient pasen France, je partirais rejoindreimmédiatement ces manifes-tants que j’admire.”

916

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Mardi 9 avril 2019Contribution Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Mardi 9 avril 2019Régions

Le ministère del’Agriculture, du

Développement rural etde la Pêche a consacré

une enveloppe financièrede 12 millions de dinars

pour la wilaya d’AïnTemouchent, destinée à

l’indemnisation deséleveurs touchés par la

peste des petitsruminants, a-t-on appris

mardi auprès de ladirection des services

agricoles (DSA).

L’opération d’indemni-sation touchera 97éleveurs à travers les

communes de la wilaya, quiont enregistré la mort de quel-que 1.718 têtes de cheptel,recensées depuis le début del’année en cours, a affirmé leDSA, Naïmi Berkane.

La DSA a recensé, du début

janvier à la fin mars 2019, lamort de 1.718 têtes de cheptel,qui ont fait l’objet de procès-verbaux officiels, selon lamême source, soulignant qu’ils’agit en majorité d’agneaux nedépassant pas 10 mois qui ont

péri sur un total de 1.529 têtes.en Outre, 88 cas de caprins ontété recensés par les servicesvétérinaires qui ont suivi étroi-tement le développement decette zoonose, a signalé lemême responsable.

Pour rappel, 20.000 dosesde vaccin ont été consacrées,dans une première étape, pourla campagne de vaccinationcontre cette zoonose, ainsi quela fièvre aphteuse, par les ser-vices vétérinaires de la wilaya,avec la mobilisation de 34vétérinaires des servicespublic et privé pour garantir laréussite de cette campagne,qui a eu des résultats positifs etqui a permis d’endiguer la pro-lifération de cette zoonose et laprotection de la ressource ani-male.

PESTE DES PETITS RUMINANTS À AÏN TÉMOUCHENT

12 millions DA pour l’indemnisation des éleveurs touchés

HEMADIA À BORDJ BOU ARRERIDJ

Projet de réaménagement de l’espace écologique de la pépinière

L e projet de réaménage-ment de l’espace écologi-

que de la pépinière deHemadia, une des plus gran-des pépinières à l’échellenationale située à 12 km duSud de Bordj Bou Arreridj, aété “récemment” lancé, a-t-onappris mardi du directeur degestion des pépinières deswilayas dans l’Est du pays,Oualid Chenaf.

Une fois parachevée l’opé-ration de restauration de lapépinière, actuellement en étatde dégradation et dont le rôlese limite à la production d’ar-bustes et d’arbres d’ornement,cet espace sera “une destina-tion familiale pour les loisirs etles divertissements”, a précisé

à l’APS le même responsable.Le projet de mise à niveau

de cette pépinière, érigée surune surface de trois hectares,a été confié à l’entrepriserégionale de géni rural desAurès et a mobilisé desmoyens spécifiques dans ledomaine de l’environnement, aajouté la même source.

Les travaux prévus, a-t-ildétaillé, portent sur “la créationd’espaces verts, une salleomnisports, une salle desfêtes, des aires de jeux desti-nés aux enfants, un stade deproximité doté de pelousesynthétique et un terrain detennis”, soulignant que l’idéede développer cette pépinière“s’inspire de la vision stratégi-

que d’un groupe de jeunescadres ayant déployé desefforts pour mettre en valeurles capacités de cet espaceécologique qui peut devenirun pôle touristique national”.

”Les perspectives d’avenirdans cette pépinière consis-tent en la création des espa-ces réservés aux arbres frui-tiers axés sur la productionde plantes aromatiques enraison de leurs vertus médici-nales et aromatiques, àl’image de la production dusafran et de la lavande”, arévélé M. Chenaf. Le mêmeresponsable a égalementsouligné l’importance de telsprojets qui

visent l’encouragement

des investissements dans lesecteur agricole, l’ouverturedes perspectives prometteu-ses pour les touristes, ainsiqu’un laboratoire au profit desétudiants en médecine, enagronomie et en pharmacolo-gie, compte tenu de la proxi-mité de cette pépinière dupôle universitaire et à la zoneindustrielle en particulier.

Créée en 1972, la pépi-nière de Hemadia qui s’étendsur 62 hectares dont 28 haconsacrés à la productiond’arbustes dispose d’unecapacité de production de 12millions d’arbres forestiers,de 600.000 arbres fruitiers,en plus de 500.000 arbresd’ornement, a-t-on signalé.

ACCIDENTS DE LA ROUTE À EL TARF

Sensibilisation des écoliers à travers des jeux ludiques

P lusieurs jeux pédagogiques ainsi quedes circuits d’initiation à la conduite

ont été lancés au profit d’écoliers mardi àEl Tarf par les services locaux de la police,dans le cadre d’une campagne de sensibi-lisation aux accidents de la route.Coïncidant avec les vacances de prin-temps, cette campagne, placée sous leslogan : “Des vacances sans accidents dela route’’, permettra de dispenser aux élè-ves des cours et conseils théoriques etpratiques sur les comportements à adop-ter sur la route pour éviter d’être victimesd’accidents, a indiqué le commissaireLabidi Mohamed Karim, chargé de la com-munication à la sureté de la wilaya d’ElTarf.

Aussi, des jeux ludiques sont, a-t-ilajouté, proposés à ces futurs conducteurs

pour les amener à réfléchir sur les réflexesà avoir sur la route tout en profitant desenseignements qui leur sont dispenséspar des agents de la sécurité routière, pourles sensibiliser, dans un cadre sécuriséavec une pédagogie adaptée.

De mini-circuits balisés de panneauxqu’il serait utile d’apprendre à reconnaitreainsi que des parcours d’initiation à laconduite des jeunes et autres jeux ludi-ques sont m is à la disposition de cesenfants, devant la bibliothèque principalede lecture publique Françoise Louise diteMabrouka Belkacem, pour leur permettred’apprendre, tout en jouant, les bonsréflexes à adopter sur la route.

Nombreux sont les enfants, venus pro-fiter des séances de lecture et autres acti-vités organisées par la bibliothèque en

cette période de vacances, qui ont pu êtresensibilisés sur la dangerosité de la routeet qui ont bénéficié de dépliants et autresdocuments traitant de ce thème.

Le message était simple, a-t-on affirmé,l’enfant doit comprendre qu’il est indispen-sable de respecter les divers consignes,que l’on soit piéton ou conducteur et queses parents doivent savoir que leursenfants ne sont pas suffisammentconscients des dangers qui les guettentsur les routes, au quotidien, d’où l’impor-tance de la sensibilisation. Se poursuivantjusqu’au 4 avril, cette campagne de pré-vention intervient au lendemain de la clô-ture de la semaine de sensibilisation auxaccidents de la route, organisée par ladirection de la Culture de la wilaya d’ Tarf,dans le cadre de l’activité lire en fête.

Nouvelles brèves des wilayas

TIZI-OUZOUDémantèlementd’un réseau de trafic de drogue

� � Un réseau de trafic de dro-gue dure (cocaïne), constitué dequatre 4 personnes, a étédémantelé à Tizi-Ouzou, a indi-qué mardi la sûreté de wilaya. L’opération menée suite à l’ex-ploitation de renseignementsrecueillis sur le terrain, a permisla saisie d’une quantité de 44,43grammes de cette substanceainsi qu’une importante sommed’argent revenus de la vente. Lesquatre individus arrêtés, dont 2femmes, âgés de 23 à 49 ans,ont été présentés au Parquet deTizi-Ouzou, lundi, et ont été misen détention préventive pour leschefs d’inculpation de détentionde drogue (Cocaïne) à des finsde commercialisation.

EL TARFUn gardien d’écoleélectrocuté

� � Un gardien d’école a étémortellement électrocuté auniveau de la commune du Lacdes oiseaux, relevant de la daïrade Boutheldja, a-t-on appris,mardi, auprès des services de laprotection civile de la wilaya d’ElTarf.La victime, gardien d’école deson état, a perdu la vie au sein del’établissement scolaire, unancien collège localisé danscette commune après avoir étéfoudroyé par une décharge élec-trique (MT), a ajouté la mêmesource.Aussitôt alertés, les services dela protection civile sont interve-nus pour acheminer le corpssans vie de la victime, âgée de46 ans, vers la morgue pour lesbesoins de l’autopsie, a préciséla même source. Une enquête aété ouverte pour déterminer lescauses et circonstance exactesdu drame, conclut la mêmesource.

ACCIDENTS DE LAROUTE À ORAN1 décès et 7 blessés

� � Une personne a trouvé lamort et 7 autres ont été griève-ment blessées dans des acci-dents de la route, survenus lundiau niveau de la wilaya d’Oran, a-t-on appris mardi des services dela protection civile. L’accidents’est produit lorsqu’un véhicule afauché mortellement un hommeâgé de 60 ans sur la routemenant depuis le pont “Zabana”à l’Est d’Oran, a-t-on indiqué.Selon la même source, cinq (5)autres accidents de la route sesont produits en zone urbaine dela ville d’Oran, de même quedeux autres à Bir El Djir et OuedTlélat faisant sept blessés gra-ves.Les agents de la protection civilese sont intervenus pour transpor-ter le corps sans vie vers la mor-gue du CHU Oran et les blessésâgés entre 40 et 60 ans vers lesétablissements sanitaires. Parailleurs, des enquêtes ont étéouvertes par les services compé-tents pour déterminer les circons-tances de ces accidents de la cir-culation.

LA TRANSITION ÉNERGÉTIQUE DE L’ALGÉRIE

Une vision stratégiqueglobale s’impose

Le s é v é n e m e n t sactuels, doiventtrouver une solution

rapide afin d’éviter unerécession économique avecdes incidences dramati-ques sur le plan social, sou-vent oublié avec le retourinévitable au FMI courant2022.L’Algérie ne peut continueravec cette trajectoire éco-nomique suicidaire fonc-tionnant selon la loi definances 2019 entre budgetd e f o n c t i o n n e m e n t e téquipement sur un coursde 98/100 dollars le baril(voir rapport FMI mars2019). Devant assurer lacontinuité des institutions,l’Algérie, acteur principal dela stabilité de la régionméditerranéenne et afri-caine, présidera lors de laréunion des Chefs d’Etat etde gouvernement prévu àMarseille le 24 juin 2019, undes dossiers les plus impor-tants celui de la transitionénergétique. C’est dans ce cadre, à l’ini-tiative du Ministère algériendes affaires étrangères,qu’une importante rencon-tre regroupant les acteursdes deux rives de la médi-terranée occidentale(France-Espagne- I ta l ie-Portugal, Malte –Algérie-M a r o c - Tu n i s i e - L i b y e -Mauritanie avec commeinvité l’Allemagne), auralieu à Alger le 08 avril 2019 àla salle des conventionssur l’Energie , d’où l’impor-tance pour l’Algérie d’avoirune stratégie collant auxnouvelles réalités énergéti-ques mondiales. Car avec les dérivées d’hy-drocarbures Sonatrachassure en 2018 environ 98%des recettes en devises dupays, irriguant toute l’éco-nomie nationale : dépensepublique qui détermine letaux de croissance, le tauxd’emploi, le niveau desréserves de change et l’au-dience internationale del’Algérie

1.-En avril 2019, Sonatrachc’est l’AlgérieNous avons selon les docu-ments officiels, la structuredes exportations d’hydro-carbures 2013/2018 qui aévolué ainsi :-2013, 63.326,2 millions dedollars dont la part desassociés a été de 5.911,1et en pourcentage du total9,3%2014, 58.361,6 dont la part

des associés a été de5.255,5 (9,0%)2015, 33080,7 dont la part

des associés de 3.722,1(11,2%)2016, 27.917,5 dont la partdes associés 2913,5 (10,4%)2017 ; 33.2028 milliards de

dollars dont la part des asso-ciés 3.215,4 (9,7%). Pour2018, nous avons ainsi untotal en valeur pourSonatrach de 34,995 mil-liards de dollars et pour lesassociés 3,61 milliards de dol-lars au total 38,607 milliardsde dollars, les associés repré-sentant 9,35%, une stabilisa-tion par rapport aux annéespassés montant une l’Algérien’a pas tellement attiré d’in-vestisseurs étrangers, d’oùl’importance de la révision dela loi des hydrocarbures. Cen’est que le chiffre d’affaire etpour voir le profit net qui resteà Sonatrach, il faut retirer lesbénéfices des associées etles couts d’exploitation quisont variables assez faiblepour le pétrole brut et le gaznaturel par canalisation, maisélevé pour le GNL, le conden-sat, le GPL et les produits raf-finés pouvant tourner enmoyenne autour de 30%.Pour 2018, nous avons ainsiun total en valeur pourSonatrach de 34,995 mil-liards de dollars et pour lesassociés 3,61 milliards de dol-lars au total 38,607 milliardsde dollars, les associés repré-sentant 9,35%, une stabilisa-tion par rapport aux annéespassés montant que l’Algérien’a pas tellement attiré d’in-vestisseurs étrangers, d’oùl’importance de la révision dela loi des hydrocarbures etd’un nouveau managementstratégique de Sonatrach2019/2030.

Le pétrole représente enmillions de dollars US entreen 2013/2017

2013, à un cours moyenannuel de 109,5 dollars le barilsur le marché international,24.328,5 millions de dollarssoit 38,4%2014, à cours du baril de100,2 dollars, 18.343, soit31,4%2015, pour un baril de 53,1dollars, 10.037,7 soit 30,3%2016, pour un baril de 45,0dollars, 8.876,4 soit 31,8%2017 pour un baril de 54,1

dollars, 10.459,9 millions dedollars soit 31,5.

Le condensat représenteentre en 2013/2017

2013 représente pour un prixunité/US/Baril (P.U.B/US) de99,9 dollars sur le marchéinternational, 4.838,6 millionsde dollars soit 7,6%2014, pur un PUB de 90,7dollars, 3.886,7 (6,7%)2015, pour un P.U.B 49,7 dol-lars, 2.238,7 (6,8%)2016, pour un PUB de 42,7dollars, 1.889,8 (7,1%)2017 pour un PUB de 51,9dollars, une valeur de 1.950,5millions de dollars (5,9%).

Les Produits pétroliers raffi-nés représentent entre en2013/2017

2013 pour un PUB de107,8 dollars sur le marchéinternational, 10.906,3 millionsde dollars (17,2%)2014 pur un PUB de 100,0dollars 13.195,2 (22,6%)2015, pour un PUB de 52,7dollars, 6.789,8 (20,5%)2016, pour un P.UB de 44,2dollars, 5.563,7(19,9%)2017 pour un PUB de 56,8dollars, 6.987,4 millions dedollars (21,0%)

Le Gaz de pétrole liquéfié–GPL entre en 2013/2017représente

2013 pour un PUB de 75,6dollars sur le marché interna-tional, 4389,6 millions de dol-lars (6,9%)2014 pour un PUB de 68,2dollars, 5.203,4 (8,9%)2015 pour un PUB de 32,7dollars, 2.687,8 (8,1%)2016, pour un PUB 28,0dollars, 2.221,0(8,0%)2017, pour un PUB de 39,5dollars 2.977,5 (9,0%).

Le Gaz naturel Liquéfié(GNL) entre en 2013/2017représente pour un prixmoyen sur le marché interna-tional (US par million de BTU(devant multiplier par le ratiomoyen 600 pour avoir le mil-liard de mètres cubes BTU)

2013, 3.041,5 millions de dol-lars US (9,5%) cours moyen11,2 dollars2014, cours moyen, 11,1 dol-lars, 7.396,2 (12,7%)2015, pour un cours de 7,6dollars, 4.700,4 (14,2%)2016, cours, 5,3 dollars,3.101,1 (11,1%)2017 pour un cours moyen de5,7, 3.571,3 millions de dollars(10,8%).

Le Gaz naturel(GN) repré-sente entre en 2013/2017

2013 pour cours moyensur le marché international de10,5 dollars, 12.823,7 millions

de dollars (20,3%)2014, cours moyen, 10,0,10.336,9 (17,7%)2015, cours moyen, 6,5 dol-lars, 6.628,3 (20,0%)2016, cours moyen 4,3 dol-lars, 6.665,1 (22,1%)2017 cours moyen, 5,1 dol-lars, 7.278,2 millions de dol-lars (21,9%).

Pour le bilan des exporta-tions hydrocarbures dejanvier à décembre 2018 deSonatrach SH) et de sesassociés nous avons lastructure suivantePétrole : Sonatrach(SH) –-valeur 9,393 milliards de dol-lars -Pétrole associés, valeur2,637 milliards de dollars,Condensat : SH valeur2,107 milliards de dollars –associés valeur 0,426 mil-liards de dollars,Produits raffinés : valeur7,972 milliards de dollars,GPL : SH valeur 3,007 mil-liards de dollarsGPL : associés valeur 0,371milliards de dollarsGaz naturel -volume en mil-liards de mètres cubes gazeux37,721 valeur 9,123 – asso-ciés volume, 0,734 – valeur0,177 milliards de dollarsGNL : SH volume en mil-liards de mètres cubesgazeux, 20,670, valeur 3,58milliards de dollars Ainsiles exportations de GN et deGNL totalisant en 2018 59,125 milliards de mètres cubesgazeux ont connu une trèslégère baisse

2.-Quelle est la politique detransition énergétique del’Algérie horizon 2019/2030?D’une manière générale,l’énergie apparaît doncaujourd’hui comme un puis-sant facteur de coopération etd’intégration entre les deuxrives de la Méditerranée.L’énergie autant que l’eau estcœur de la sécurité desNations, le monde s’oriente2020/2030, inéluctablementvers un nouveau modèle deconsommation énergétiquefondé sur la transition éner-gétique. Les dynamiqueséconomiques modifient lesrapports de force à l’échellemondiale et affectent égale-ment les recompositions politi-ques à l’intérieur des Étatscomme à l’échelle des espa-ces régionaux. La transitionénergétique renvoie à d’autressujets que techniques, posantla problématique sociétale. Ilne suffit pas de faire une loicar le déterminant c’est lesocle social Cela pose la pro-blématique d’un nouveaumodèle de croissance : tousles secteurs économiques,tous les ménages sontconcernés : transport, BTPH; industries, agriculture. Leschoix techniques d’aujourd’hui

engagent la société sur le longterme. Dès lors la transitionénergétique suppose unconsensus social car la ques-tion fondamentale est la sui-vante : cette transition éner-gétique, combien ça coûte,combien ça rapporte et qui enseront les bénéficiaires Latransition énergétique enAlgérie est un choix stratégi-que politique, militaire, et éco-nomique pour assurer lasécurité énergétique du paysqui se fera progressivement,car il est incontestable que lesgisements fossilifères du payscommencent à se tarir alorsque la consommation énergé-tique nationale est en crois-sance importante et va conti-nuer de l’être. En effet, l’Algérie à travers dessubventions généralisées etmal ciblées est l’un des modè-les les plus énergétivores enAfrique et en Méditerranée,avec un taux de croissancequi a atteint ou mêmedépassé les 14% par an pourl’électricité. Les prévisions de la CREGannoncent des besoins inter-nes entre 42 (minimum) et 55(maximum) milliards de m3 degaz naturel en 2019, alors queSonelgaz prévoit, quant à elle,75 milliards de m3 en 2030.En Algérie, il existe un vérita-ble paradoxe : la consomma-tion résidentielle (riches etpauvres payent le même tarif,idem pour les carburants etl’eau) représente 60% contre30% en Europe et la consom-mation du secteur industriel10% contre 45% en Europemontrant le dépérissement dutissu industriel, environ 6% duproduit intérieur brut en 2017selon l’ONS. Comme j’ai euà l’affirmer au cours de diffé-rentes conférences internatio-nales, contrairement à ce quia été rapporté l’Algérie hono-rera ses engagements inter-nationaux jusqu’à 2030 sousréserve de la mise en place‘une véritable transition éner-gétique.Il faut relever que la consom-mation d’énergie a été pour2017 : ménages, 44%, trans-port 33% et Industrie BTP22% contrairement aux paysdéveloppés. Se pose cettequestion centrale, quelsera le prix de cession du gazde toutes ces unités misesrécemment installées notam-ment engrais phosphate, sidé-rurgie fortes consommatricesd’énergie ? Des actionscoordonnées doivent êtremises en place dans le cadred’une vision stratégique dedéveloppement tenant comptedes nouvelles mutations mon-diales. D’où l’importancede cinq axes directeurs quej’ai développés dans uneinterview donnée le 07 avril2019 à la radio chaine 3.

���

Professeur des universités,expert international Dr

Abderrahmane MEBTOULchef de file de la délégationalgérienne pour la réunion

des 5+5

8 17

Mardi 9 avril 2019

Actualité Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Mardi 9 avril 2019Quotidien national d’information

Des LecteursDes Lecteurs

Contribution���

-Premier axe, améliorer l’effi-cacité énergétique par unenouvelle politique des prix(prix de cession du gaz sur lemarché intérieur (environ undixième du prix) occasionnantun gaspillage des ressourcesqui sont gelées transitoire-ment pour des raisons socia-les, dossier que j’ai dirigéavec le bureau d’études amé-ricain Ernest Young et avecles cadres du Ministère del’Energie et de Sonatrach quej’ai présenté personnellementà la commission économiquede l’APN en 2008, renvoyant àune nouvelle politique des prix( prix de cession du gaz sur lemarché intérieur environ undixième du prix internationaloccasionnant un gaspille desressources qui sont geléestransitoirement pour des rai-sons sociales). C’est la plusgrande réserve pour l’Algérie,ce qui implique une révisiondes politiques de l’habitat, dutransport et une sensibilisationde la population. L’on doitdurant une période transitoirene pas pénaliser les couchesles plus défavorisées. A ceteffet, une réflexion doit êtreengagée pour la créationd’une chambre nationale decompensation, que toute sub-vention devra avoir l’aval duparlement pour plus de trans-parence. Et tenant compte durevenu par couches sociales,impliquant une nouvelle politi-que salariale. -Le deuxièmeaxe, ne devant pas être utopi-que , continuer à investir dansl’amont supposant pour attirerles investisseurs étrangers,étant dans un systèmeconcurrentiel mondial, unerévision de la loi des hydrocar-bures de 2013, inadapté à laconjoncture actuelle, notam-ment on volet fiscal, pourde nouvelles découvertes.Mais pour la rentabilité de cesgisements tout dépendra duvecteur prix au niveau interna-tional et du coût, pouvantdécouvrir des milliers de gise-ments non rentables. L’Algériecomme montré précédem-ment pour voir une valeurajoutée importante doits’orienter vers la transforma-tion de son pétrole et du gaznaturel mais dans le cadred’un partenariat gagnant-gagnant, la pétrochimie à l’ins-tar d’autres filières, les circuitsde commercialisation étantcontrôlées par quelques fir-mes multinationales. -Le troi-sième axe, développer lesénergies renouvelables com-binant le thermique et lephotovoltaïque avec pourobjectif d’ici 2030, pro-duire, 30 à 40% de sesbesoins en électricité à partirdes énergies renouvelablesoù selon des études del’Université des Sciences etTechnologies d’Alger(USTHB), le potentiel photo-voltaïque de l’Algérie estestimé à près de 2,6 millionsde térawattheures (TW/h) paran, soit 107 fois la consomma-tion mondiale d’électricité eten énergie éolienne,l’Algérie bénéficie aussi d’unpotentiel énergétique impor-tant, estimé à près de 12 000térawatts/heure (TWh) par an.Cette même étude estimequ’avec un taux moyen de

consommation de 260 m3/MWh, le potentiel algérien enénergies renouvelables seraitéquivalent à une réserveannuellement renouvelable degaz naturel de l’ordre de 700000 Milliards de m3. Avecplus de 3 000 heures d’enso-leillement par an, l’Algérie atout ce qu’il faut pour dévelop-per l’utilisation de l’énergiesolaire, ou presque. Le soleiltout seul ne suffit pas. Il faut latechnologie et les équipe-ments pour transformer cedon du ciel en énergie électri-que. Aussi le défi algérien est-il d’avoir le budget et les tech-nologies nécessaires pour,d’abord, financer la fabricationde panneaux solaires et,ensuite, subventionner, dumoins en partie, leur installa-tion à grande échelle. Car lespanneaux solaires ne sont pasdisponibles sur le marché, etquand bien même ils leseraient, il est quasi impossi-ble pour un particulier d’assu-mer les charges d’une installa-tion solaire. Le retard dansl’exploitation de l’énergiesolaire est indéniable Adoptéen février 2011 par le Conseildes ministres, le programmenational des énergies renou-velables algérien prévoit uneintroduction progressive dessources alternatives, notam-ment le solaire avec ses deuxbranches (thermique et photo-voltaïque), dans la productiond’électricité sur les 20 prochai-nes années Dans cette pers-pective, la production d’électri-cité à partir des différentessources d’énergies renouvela-bles dont l’Algérie comptedévelopper serait de 22.000mégawatts à l’horizon 2030,soit 40% de la production glo-bale d’électricité. Sur les22.000 MW programmés pourles deux prochaines décen-nies, l’Algérie ambitionne d’ex-porter 10.000 MW, alors queles 12.000 MW restantsseraient destinés pour couvrirla demande nationale. Unefois réalisé, ce programmepermettra d’économiser prèsde 600 milliards de mètrescubes de gaz sur une périodede 25 années. L’Algérie aréceptionné en mi-juillet 2011la première centrale électriquehybride. D’une capacité glo-bale de 150 MW, dont 30 MWprovenant du solaire, cettecentrale, a ainsi ouvert le cha-pitre des projets en cours ouen maturation pour le passagede l’Algérie à des sourcesd’énergies alternatives. Aumoins, six centrales du mêmeprincipe, mais dont la part dusolaire serait de plus en plusimportante, sont program-mées juste pour les neuf pro-chaines années, ce qui per-mettra de lever progressive-ment la contribution des éner-gies renouvelables dans lasatisfaction des besoins inter-nes en électricité. Outre unenouvelle politique des prix,Sonatrach ne pouvant assurerà elle seule cet importantinvestissement, (environ 100milliards de dollars entre2018/2030), il y a lieu de met-tre en place une industrienationale dans le cadre d’unpartenariat public-privé natio-nal/international, supposantd’importantes compétences.Celle-ci doit comprendre tousles éléments de la chaîne de

valeur renouvelable, dont l’in-génierie, l’équipement et laconstruction afin d’accroître lerythme de mise en œuvre, desétudes sur la connexion deces sites aux réseaux électri-ques. -Le quatrième axe,l’Algérie compte construire sapremière centrale nucléaire en2025 pour faire face à unedemande d’électricité galo-pante, où selon le 19 mai 2013du ministre de l’Energie et desMines, l’Institut de génienucléaire, créé récemment,devant former les ingénieurset les techniciens en partena-riat, qui seront chargés defaire fonctionner cette cen-trale. Les réserves prouvéesde l’Algérie en uranium avoisi-nent les 29 000 tonnes, dequoi faire fonctionner deuxcentrales nucléaires d’unecapacité de 1000 Mégawattschacune pour une durée de 60ans, selon les données duMinistère de l’Energie. La res-source humaine étant la clef àl’instar de la production detoutes les formes d’énergie etafin d’éviter cet exode de cer-veaux massif que connaitl’Algérie -Le cinquième axe,est l’option du pétrole/gaz deschiste horizon 2022/2025(3ème réservoir mondial selondes études internationales)introduite dans la nouvelle loides hydrocarbures de 2013,dossier que j’ai l’honneur dediriger pour le compte du gou-vernement et remis en janvier2015. En Algérie, devant évi-ter des positions tranchéespour ou contre, l’adhésion despopulations locales par undialogue productif est néces-saire car on ne saurait mini-miser les risques de pollutiondes nappes phréatiques auSud du pays. L’Algérie étantun pays semi-aride, le pro-blème de l’eau étant un enjeustratégique au niveau méditer-ranéen et africain, doit êtreopéré un arbitrage pour laconsommation d’eau doucedes populations et celle utili-sée pour cette production.Selon l’étude réalisée sousma direction, les nouvellestechniques peu consommatri-ces d’eau et évitant l’injec-tion de produits chimiquesdans les puits devraient êtremises au point opérationnellehorizon 2022/2025 car actuel-lement avec la fracturationhydraulique classique il fau-drait environ un milliardde mètres cubes gazeux envi-ron 1 million de mètrescubes d’eau douce, devanttenir compte de la duréecourte vie des puits ( cinqans maximum) et devantperforer des centaines pouravoir un milliard de mètrescubes gazeux

3.-La seule alternative : desréformes politiques et éco-nomiques

Il existe un lien dialectiqueentre sécurité et développe-ment, qui implique la mise enplace d’un minimum de Smigsocial où les différentes sen-sibilités puissent dialoguerdans un cadre organisé sefondant sur la tolérance et ledroit à la différence.S’adaptant à la quatrièmerévolution mondiale fondé surl’intelligence artificielle et ledigital. Lié à cela , il y a lieu

de se poser la question cen-trale de la mise en place d’unEtat de droit et de véritablescontrepoids politiques, les par-tis actuels et leurs satellitessuscitant une méfiance géné-ralisée de la population algé-rienne incapables de mobiliseret surtout de susciter uneadhésion qui influent négative-ment sur l’économie, favori-sant une corruption socialisée,existant deux institutions quigarantissent la stabilité rela-tive du pays L’ANP/forces desécurité et sur le plan écono-mique Sonatrach. Mais sansréformes profondes il ya ris-que de déstabilisation à terme.C’est que l’amélioration dusolde de la balance commer-ciale entre 2010/2018 a étéfonction essentiellement desrecettes de Sonatrach à plusde 98%. L’Algérie souffreactuellement d’une crise degouvernance et non d’unecrise financière. Mais cettecrise de gouvernance risquede se transformer dans troisannées en crise financière,économique et politique avecl’épuisement des réserves dechange. Avec grande rigueurbudgétaire, une meilleure gou-vernance, un changement decap de la politique économi-que actuelle, avec un barilentre 60/70 dollars, l’Algériepeut sens sortir, possédantdes atouts avec un endette-ment extérieur faible. Le défide l’Algérie 2019/2020/2030est de soit réussir les réfor-mes qui seront douloureusesà court terme mais porteusesd’espoir à moyen et longterme pour les générationsprésentes et futures, ou resteren statut quo en retardantles réformes structurellesce qui conduira inéluctable-ment à la régression écono-mique et sociale , la cessationde paiement horizon 2022avec les risques de tensionssociales et la déstabilisationde la région méditerra-néenne et africaine avec lerisque des interférences étran-gère, du fait que l’Algérie estun enjeu géostratégique.Pour dépasser l’entropie, ettrouver des solutions réalistes,il s’agit de réaliser un bilanserein de tout ce qui a été réa-lisé et ce qui reste à faire pourcorriger les erreurs du passéet ce par un langage de véritéloin de toute sinistrose, unevisibilité et cohérence dans ladémarche des réformes etune nette volonté politique dechangement. Les décenniesqui ont marqué la vie politiqueet économique de bon nombrede pays du tiers monde, quimalgré des ressources natu-relles considérables n’arriventpas à asseoir une économiediversifiée dans le cadre desvaleurs internationales, dontl’Algérie, me réconfortentaujourd’hui dans ma convic-tion, qui consiste à dire que ledéveloppement n’est pas uneaffaire de quincaillerie indus-trielle, de signes monétaires,tant par l’importance desréserves de change, ou dedépenses monétaires, sans sesoucier de la bonne gestion –dépenser sans compter – etde la démocratisation. Cartrois paramètres stratégi-ques déterminent l’avenir del’économie algérienne : lecours du pétrole, l’évolution

des réserves de change etla pression démographique(plus de 50 millions d’habi-tants en 2030) , devant créerminimum 300.000/400.000postes de travail nouveaux paran nécessitant un taux decroissance annuel sur plu-sieurs années de 8/9% en ter-mes réel. L’Algérie abesoin d’une nouvelle straté-gie, loin des slogans creuxpopulistes, s’adaptant aunouveau monde, de laCONFIANCE pour sécuriserson avenir, de s’éloignerdes aléas de la mentalité ren-tière, de réhabiliter le travailet l’intelligence , de rassem-bler tous ses enfants ettoutes les forces politiques,économiques et sociales, évi-tant la division sur des sujetssecondaires passant par la.refondation de l’Etat et lamoralisation de la sociétéalgérienne renvoyant à l’ac-tualité des analyses ibn khal-doudiennes de décadence detoute société anémique .L’Algérie qui traverse unephase cruciale de son histoirea besoin qu’un regard critiqueet juste soit posé sur sa situa-tion sur ce qui a déjà étéaccompli et sur ce qu’il s’agitd’accomplir encore au profitexclusif d’une patrie qui abesoin de se retrouver et deréunir tous ses enfants autourd’une même ambition et d’unemême espérance : un déve-loppement harmonieux conci-liant efficacité économique etune profonde justice sociale.

NB-Cette contribution estune brève synthèse de laconférence du PrAbderrahmane Mebtouldonnée à l’Ecole Supérieurede Guerre Alger devant lesofficiers supérieurs à l’invi-tation du commandementde l’ANP le 19 mars 2019-Contribution international-B r u x e l l e s / L o n d r e s |Economic Development,International Conference,MENA, North Africa,Population Migration -Intervention A l’AmericanHerald tribune 11 aout 2018(question sur la stratégieénergétique de l’Algérie) «Dr. Abderrahmane Mebtoul:“Algeria Still FacesSignificant Challenges » -pour lire l’original en,anglais ( 13 pages) site -https://ahtribune.com/inter-view/2424-abderrahmane-mebtoul.html– contribution -Interviews àl’American Herald Tribune28 décembre 2016 (58pages) et au quotidienfinancier français laTribune.fr mars 2017 «toute déstabilisation del’Algérie aurait un impactsur l’espace méditerranéenet africain »- -Contribution internationaleLondres/Bruxelles SiteMena Forum « Algeria, inan unfinished transitionperiod Challenges of 2018,2020 & 2030 Algeria: Reform» by Dr A. Mebtoul | Aug5, 2018 - Ouvrage collectifsous la direction du pro-fesseur AbderrahmaneMEBTOUL « Les enjeux del’Algérie : réformes etdémocratie » 2 volumesCasbah Edition Alger- 2005(520 pages).

Par Imen Medjek

Le monoxyde de carbonecontinue de causer despertes humaines... ven-

dredi dernier, Six personnesd'une même famille sont décé-dées par le monoxyde de car-bone, un gaz toxique prove-nant d'une fuite suite au mau-vais fonctionnement d'un appa-reil de chauffage, à la com-mune de Salah Bey, dans lawilaya de Sétif. Les servicesde la protection civile se sont,ainsi, intervenus pour transfé-rer les corps des victimes à unétablissement hospitalier. Ils'agit d'un père de famille (58ans), de son épouse et deleurs deux filles, âgées de 28et 26 ans ainsi que leurs deuxpetites filles de 8 et 2 ans, quiont été retrouvés morts sur leslieux, tandis que deux jeunesenfants (14 et 8 ans) ont sur-vécu à cet incident, a détailléM. Ahmed Lamamra. " Tousles indices affirment que le fac-

teur principal de ce drame estl'inhalation du monoxyde decarbone émanant de l'appareilde chauffage ou du chauffe-eau qui n'ont pas été raccor-dés correctement au systèmed'évacuation des gaz brûlés ",a-t-il estimé. Après l'achève-ment des enquêtes de terrain,les dépouilles des victimes ontété évacuées vers l'hôpitalMohamed Boudiaf d'AinOulmène, a fait savoir la mêmesource, soulignant que lesenfants ayant survécu à cedrame ont quitté l'hôpital. Cessix décès s'ajoutent à la listemacabre engendrée par ce gazinodore et invisible qui a causéla mort de plusieurs personnesdepuis le début de l'hiver etmême avant. Il faut dire que lawilaya de Sétif a enregistré cesderniers temps plusieurs acci-dents domestiques provoquéspar des fuites de gaz brûlés.Le tueur silencieux a causé lamort de 18 personnes depuisle début de l'année en cours

dans la même wilaya. Pas plustard que la semaine dernière,un couple est mort asphyxiépar le monoxyde de carbone àAin Arnat. À rappeler que déjà au moisde janvier dernier, la Protectioncivile avait fait état dans unbilan de la mort de 47 person-nes en un mois, asphyxiéespar ce gaz toxique, tandis que444 autres ont été secourues.A partir de là, l'alerte a été lan-cée. Les campagnes de sensi-bilisation à cet effet se sontmultipliées dans les supportsmédiatiques pour tenter de tou-cher le plus de monde possi-ble. Les experts se sont suc-cédé sur les plateaux des chaî-nes de télévision et les radiospour essayer de comprendreles causes du phénomène,appelant les Algériens à redou-bler de vigilance. Mais visible-ment, cela n'a pas été suffisantpour endiguer le fléau. Eneffet, depuis, beaucoup d'au-tres morts ont été enregistrés.

Des familles entières ont étédécimées. Le 23 mars dernier,trois personnes ont péri parasphyxie en 24 heures. "Troispersonnes ont perdu la vieintoxiquées par des fuites demonoxyde de carbone éma-nant d'un chauffe-bain dans lawilaya de Sétif, au cours desdernières 24 heures", avaitindiqué la Protection civile. Unmois plus tôt, en février, c'estun autre bilan lourd qu'a établila Protection civile avec unnombre de neuf morts en l'es-pace de 48 heures. Par ail-leurs, les secours de la protec-tion civile ont été sollicitéespour prodiguer des soins depremière urgence à 21 person-nes incommodées par lemonoxyde de carbone COémanant des appareils dechauffage et chauffe-bains auniveau des wilayas de : BordjBou Arreridj 7 personnes,Batna 06 personnes, Biskra05 personnes, Blida 02 person-nes et Médéa 1 personne, les

victimes ont été pris en chargepuis évacuées dans un étatsatisfaisant vers les hôpitauxde la région. A signaler, l'inter-vention des secours de la pro-tection civile pour l'extinctionde 05 incendies urbains, indus-triels et divers aux niveaux deswilayas : Alger 02 incendies,Médea 1 incendie, Relizane 1incendie et Mostaganem 01incendie, aucune victimes n'està déploré. Malgré les efforts déployéssans relâche par la sonelgazpour la sensibilisation descitoyens, notamment celle rela-tive aux différentes précautionsà prendre comme la mainte-nance et la vérification destuyaux du gaz, les accidentsdus à la mauvaise utilisation dugaz sont devenus une tragédienationale, durant l'hiver, àcause des fuites déclaréesdans les canalisations et lesappareils des chauffagesdéfectueux.

I.M

SIX MEMBRES DE LA MÊME FAMILLE DÉCÉDÉS À SÉTIF

Le monoxyde de carbone tue encore

OUVERTURE À ALGERD'UN FORUM MÉDITERRA-NÉEN SUR LES ÉNERGIES

Pour un partenariatrenforcé � Les travaux d'un Forum sur lesénergies, placé sous le thème : "versun partenariat renforcé au serviced'une transition énergétique durable",ont été ouverts hier à Alger en pré-sence du ministre de l'Energie,Mohamed Arkab et de représentantsdes pays des deux rives de la méditer-ranée occidentale et de partenaires.Dans une allocution à l'ouverture duforum, inscrit dans le cadre des prépa-ratifs du Sommet des deux rives de laméditerranée occidentale, prévu le 24juin 2019 à Marseille (France), M.Arkab, a indiqué que le thème de larencontre "résume, à lui seul, l'impor-tance des résultats qui y sont atten-dus". Le ministre a affirmé que le pro-chain Sommet des deux rives de laméditerranée occidentale contribuera àdéfinir une "nouvelle vision de l'avenirde la coopération" dans le domaine del'énergie. Pour sa part, le directeur dela coopération avec les institutions del'Union Européenne (UE) au ministèredes Affaires étrangères, Ali Mokrani, aprécisé que la tenue du forum à Alger"illustre l'importance qu'a toujours atta-ché l'Algérie au dialogue 5+5 en médi-terranée occidentale en tant que cadreprivilégié de coopération et de dialo-gue". Selon lui, "l'engouement et l'en-thousiasme qu'a suscité le Forumd'Alger sur les Energies, témoigneencore une fois de l'importance qu'oc-cupe la thématique de l'énergie dansles agendas de tous les acteurs de larégion". Outre l'Algérie, la rencontre avu la participation de la Libye, laTunisie, le Maroc, la Mauritanie, l'Italie,la France, l'Espagne, le Portugal etMalte. Plusieurs partenaires de l'évé-nement y ont également pris part. Ils'agit notamment d'Allemagne, UE, laBanque mondiale (BM), la BanqueEuropéenne de l'investissement (BEI),la banque internationale pour lareconstruction et du développement(BERD), l'Organisation de coopérationet développement économique(OCDE), ainsi que l'Union pour laméditerranée (UPM). A noter, qu'hor-mis la cérémonie d'ouverture, tenue enplénière, le reste des travaux de ceforum, d'une journée, se poursuit àhuis clos.

L e président de l'APN, MouadBouchareb a passé en revue,

dimanche à Alger, avec l'ambassadeurd'Iran à Alger, Reza Ameri qui lui arendu une visite d'adieu, les voies àmême de promouvoir la coopérationparlementaire entre les deux pays,indique un communiqué de l'assem-blée. Cette rencontre a permis de pas-

ser en revue les relations bilatérales etles perspectives de les consolider àtravers l'appui à la coopération et auxvoies de la hisser aux plus hautsniveaux au mieux des intérêts desdeux peuples et de saluer les pas fran-chis dans le cadre de la Haute com-mission mixte dans les domaines de lasanté, de l'énergie, des affaires étran-

gères et de l'économie, selon la mêmesource. A cette occasion, M.Bouchareb a mis l'accent sur "les prin-cipes sur lesquels repose la politiqueextérieure de l'Algérie, dont l'engage-ment à la non-ingérence dans les affai-res internes des pays ainsi que l'adop-tion de la voie du dialogue, des solu-tions pacifiques et de la réconciliationpour le règlement des conflits", réaffir-mant la position de l'Algérie appelant à"la mise en application des résolutionsde l'ONU dans le règlement de laquestion du Sahara occidental et dudroit du peuple sahraoui à l'autodéter-mination outre le soutien du peuplepalestinien dans son combat pour lerecouvrement de ses droits nationauxlégitimes et l'établissement de son étatindépendant". Pour sa part, l'ambassa-deur d'Iran a salué les relations"exceptionnelles" entre les deux payset "les positions honorables del'Algérie qui lui ont valu une place dechoix dans les fora internationaux etrégionaux", appelant à "coopérerdavantage dans le domaine parlemen-taire".

APN

Bouchareb reçoit l'ambassadeur d'Iran

L es fortes précipitations pluviomé-triques enregistrées à Hassi-

Mamèche, localité distante de dixkilomètres du chef-lieu de wilaya,dans la nuit de dimanche derniersont à l'origine du déraillement d'untrain de voyageurs reliant

Mostaganem à Mohammadia au lieu-dit "36" par suite de l'affaissementdes voies du à l'érosion des sols.Dépêchés sur les lieux, les élémentsde la protection civile, n'ont fort heu-reusement enregistré aucune victimehormis la sortie des rails des deux

derniers wagons. Ce réseau ferro-viaire inauguré en1958 a été inter-rompu d'activité en 1996 pour etrerénové sur la base d'études réaliséesen 2001 demeurées hélas sans sui-tes. Relancée pour soulager lespopulations locales dans leurs dépla-cements, cette ligne du reste assezvétuste puisque datant du siècle der-nier, en sus de l'absence de barrièresde protection aux passages àniveaux auront été à l'origine denombreux incidents depuis la remiseen service précipitée, le 1er mai2016 de cette navette. Sur un autreregistre, la Société Nationale desTransports Ferroviaires (SNTF)devrait envisager le démantèlementde la desserte Port/centre-ville deve-nue obsolète faute d'utilisation etchevauchée en plusieurs endroits pardes constructions et le tracé de laligne du tramway en cours de réali-sation.

Habib SI AFIF

DÉRAILLEMENT D'UN TRAIN À MOSTAGANEM

Plus de peur que de mal

Mardi 9 avril 2019Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Sports Actualité

18 7

Mardi 9 avril 2019Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

COUPE D'ALGÉRIE

ESS-JSMB et CSC-CRB, affiches desdemi finales� Les demi-finales de la Couped'Algérie de football 2019 mettrontaux prises l'ES Sétif à la JSMBéjaïa d'une part et le CSConstantine-CR Belouizdad d'uneautre part, selon le tirage au sorteffectué dimanche au siège del'Entreprise Publique de Télévision(EPTV) à Alger.Les deux demi-finales de laCoupe d'Algérie se joueront enaller et retour. Le match aller auralieu le 16 avril et le retour le 23avril.Les trois premiers clubs (ESS,CSC et CRB) sont sociétaires duchampionnat de Ligue 1 Mobilis,alors que la JSMB, vainqueur del'édition 2008, représente la Ligue2.Le club Béjaoui a été le dernierà se qualifier pour ces demi-finales, en éliminant à la surprisegénérale le Paradou AC.La précédente édition de la Couped'Algérie a été remportée parl'USM Bel-Abbès devant la JSKabylie (2-1).

USMAN

Le présidentreconnait acheterdes matchs� Le premier dirigeant de l'USMAnnaba Abdelbasset Zaïm adéclaré sur une chaine de télévi-sion algérienne avoir acheté desmatchs pour accéder en Ligue 2.Il a expliqué avoir dépensé l'équi-valent de 7 milliards de centimes(entre 350 000 et 500 000 €) pourassurer l'accession de l'USMAnnaba la saison dernière aprèsquatre saisons en division natio-nale amateur sur El Heddaf."Je peux vous assurer que si l'ASKhroub ou l'USM Khenchela accè-dent en Ligue 2, c'est qu'ils aurontacheté les matchs. Je jure devantdieu qu'il est impossible d'accéderdepuis le groupe Est de la divisionamateur sans acheter de matchs".Par contre il rejette les accusa-tions à son encontre qui pointentle fait qu'il aurait vendu les matchscontre l'USM El Harrach ou le WATlemcen malgré selon lui degrosses sommes qui lui ont étéproposées, avant de poursuivre,"Mais pourquoi leur en vouloir ?Moi si il me manquait trois pointspour l'accession, j'aurai acheté".Il va plus loin en affirmant même,"Moi président de l'USM Annaba,si je jouait face à une équipecomme le MC Magra ou l'ASOChlef qui se battent pour l'acces-sion en Ligue 1, je proposerai 1milliard de centimes et je vends !"Avant de détailler le fonctionne-ment, "C'est un système ! On en amarre. Moi je ne suis pas venu àla tête de l'USM Annaba pouracheter des matchs.Quand je dit que j'ai dépensé 7milliards en division amateur, ilfaut comprendre que c'est donnerpour arrêter telle équipe, aider uneautre pour la motiver.Tout le monde achètes ! La saison dernière Khenchelaachetait, Touggourt me reprochait de lamettre en danger, donc on ne peutpas dire qu'il y'a des gens qui nesont pas au courant ".On s'étonne encore qu'aucuneautorité de réagisse à ce genre depropos, ni d'enquêtes diligentéeset encore moins de sanctionspénales envisagées....

Deux joueurs de la JS Kabylie (Ligue

1 de football) Lyes Benyoucef et

Jiba Oukaci, arrêtés dans la nuit de

vendredi à samedi pour possession de

stupéfiants, sont toujours maintenus en

garde à vue, a indiqué le club

dimanche sur son compte officiel

Facebook. "Entendus aujourd'hui (dimanche, ndlr)

par les services judicaires compétents,

les deux employés du club, Lyes

Benyoucef et Juba Oukaci, sont tou-

jours maintenus en garde à vue et ce,

jusqu'à l'aboutissement de l'enquête

puisque des examens complémentaires

ont été demandés pour rendre un ver-

dict dans l'affaire les concernant", affir-

me la JSK dans un communiqué.

Les deux joueurs ont été arrêtés dans

un hôtel de la banlieue Ouest d'Alger

en possession de stupéfiants.

"L'enquête suit son cours donc et une

issue est attendue fort probablement

pour demain lundi. Il a été donc jugé

utile de reporter pour demain lundi

aussi l'intervention de l'avocat du club

sur le sujet", souligne la JSK.

Selon certains médias, la direction du

club aurait pris la décision de résilier le

contrat de Benyoucef, qui n'en est pas

à son premier écart disciplinaire, et de

faire comparaître Oukaci devant le

conseil de discipline.

JS KABYLIE

Benyoucef et Oukaci toujours

maintenus en garde à vue

Le match entre le DRB Tadjenanetet le CR Belouizdad, pour la lutteau maintien, constituera un véri-

table choc des mal-classés, comptantpour la mise à jour du championnat deLigue 1 de football, prévue mardi et mer-credi. Le DRBT (10e, 28 pts) abordera ce ren-dez-vous "à six points" avec deux objec-tifs : confirmer son redressement et savictoire décrochée à la maison face à laJS Kabylie (2-1) et faire un pas supplé-mentaire en vue du maintien. Toutefois, la mission des joueurs de l'en-traineur Lyamine Bougherara s'annoncedifficile face au Chabab (12e, 26 pts), quireste sur une série de 12 matchs sansdéfaite en championnat. Le club phare deLaâquiba, qui reste sur une retentissantevictoire chez le leader l'USM Alger (3-2)est appelé à bien négocier cette sortiepérilleuse. Toujours en bas du tableau, la lanternerouge l'USM Bel-Abbès (19 pts) joueral'une de ses dernières cartes pour lemaintien, en accueillant le NA Husseïn-

Dey (7e, 33 pts), qui reste sur deux vic-toires de suite à domicile. Le club de la "Mekerra" sous la conduitedu nouvel entraineur Slimani n'aura pasdroit à l'erreur, puisque le moindre faux-pas l'enfoncerait davantage dans les pro-fondeurs du classement et le rapproche-rait de la Ligue 2. De son côté, le Nasriaespère revenir avec le gain du match quilui permettrait de monter sur le podium,d'autant qu'il lui reste encore deuxmatchs en retard à disputer après cedéplacement à l'Ouest. Le MC Alger (5e, 35 pts) n'aura d'autrealternative que de l'emporter dans sonantre du 5-juillet face au MC Oran (10e,28 pts) pour se positionner à une lon-gueur du Paradou AC (3e, 39 pts).L'enjeu est de taille pour les Algérois,battus dans le derby face au NAHD (1-0). Le MC Oran, dont le maintien est désor-mais le principal objectif après son élimi-nation en quarts de finale de la Couped'Algérie, doit sortir le grand jeu face au"Doyen" et revenir avec au moins lematch nul de la capitale pour continuer

sa mission de sauvetage.

PROGRAMME DE CE MARDI :DRBT- CRB (19e journée) MCA - MCO (22e journée)

RAPPEL DU DERNIER CLASSEMENT:

J Pts1.USM Alger 25 452.JS Kabylie 25 403 Paradou AC 24 394 ES Sétif 25 375 MC Alger 23 356 JS Saoura 23 347CS Constantine 22 33- NA Hussein Dey 21 339 CA Bordj Bou Arreridj 25 3210 MC Oran 24 2811 DRB Tadjenanet 24 2812 CR Belouizdad 23 2613 MO Bejaia 25 2614 AS Ain M'lila 24 2615 Olympique Médéa 25 2516 USM Bel Abbes 23 1

LIGUE 1 (MISE À JOUR)

Match à "six points" à Tadjenanet, le MCA

pour se racheter

Par Rafik Bakhtini

L'armée soudanaise adéployé hier des troupes

autour de son quartier généralà Khartoum, devant lequel sontrassemblés des milliers demanifestants pour le troisièmejour consécutif afin de réclamerla démission du présidentOmar el-Béchir, selon destémoins. Depuis l'éclatementde la contestation au Soudanle 19 décembre, l'armée nes'est pas immiscée dans larépression des manifestants,menée par le service de ren-seignement (NISS) et lesforces de police anti-émeute.Des militaires ont installé lundides barricades dans plusieursrues à proximité du QG de l'ar-mée afin d'empêcher des véhi-cules de s'approcher, selon cestémoins. Plus tôt dans la mati-née, des véhicules transportantdes membres du NISS et de lapolice anti-émeute ont égale-ment pris position près dusiège de l'armée, selon destémoins. Ces forces de sécuri-té "ont ensuite commencé àtirer des gaz lacrymogènes surles manifestants", a indiqué untémoin sous couvert de l'ano-nymat. Des tirs ont également

été entendus mais sans queleur origine puisse être identi-fiée. "Les forces de sécurité durégime tentent de disperser lesit-in par la force", a indiquélundi l'Alliance pour le change-ment et la liberté dans soncommuniqué. Des milliersd'hommes et de femmes tien-nent depuis samedi le plusgrand rassemblement jamaisorganisé depuis le début de lacontestation en décembre, cer-tains campant devant le com-plexe qui abrite le siège de l'ar-mée et le ministère de laDéfense, non loin de la rési-dence du président. Les orga-

nisateurs de la contestation ontappelé dans un communiquéles habitants de la capitale etdes environs à se joindre auxmanifestants après avoir ditsamedi "espérer que (l'armée)prenne position pour lepeuple". Lors de précédentsassemblements, les protesta-taires avaient tenté à plusieursreprises de marcher vers deslieux symboliques du pouvoir,comme le palais présidentiel,mais en avaient souvent étéempêchés par les gaz lacrymo-gènes tirés par les forces desécurité. Déclenchées le 19décembre par la décision du

gouvernement de tripler le prixdu pain dans un contexte éco-nomique difficile, les manifesta-tions se sont rapidement trans-formées en mouvement decontestation contre M. Béchir,qui dirige le pays depuis uncoup d'Etat en 1989. Celui-ci arefusé de démissionner et faitface à son plus grand défidepuis son arrivée au pouvoir,estiment des experts. Aprèsavoir tenté de réprimer lacontestation par la force, il ainstauré l'état d'urgence danstout le pays le 22 février. Lamobilisation avait depuis nette-ment baissé avant la journéede samedi. Depuis le début dumouvement, 32 personnessont décédées, selon les auto-rités. Human Rights Watch(HRW) a évoqué le chiffre d'aumoins 51 morts.Samedi, les organisateurs dela contestation ont dit "espérerque (l'armée) prenne positionpour le peuple". Des véhiculestransportant des forces desécurité ont pris position trèstôt lundi près du quartier géné-ral de l'armée et ont tiré du gazlacrymogène sur les manifes-tants, selon des témoins. Despersonnes résidant dans unquartier de Khartoum situé à

cinq kilomètres de ce com-plexe abritant le siège de l'ar-mée et le ministère de laDéfense, non loin de la rési-dence du président, ont confir-mé avoir senti l'odeur de cesgaz lacrymogènes. Quelquesheures plus tard, les forces desécurité ont à nouveau utilisé,sans succès, des gaz lacrymo-gène pour tenter de disperserla manifestation, selon destémoins. Les organisateurs dela contestation ont appelé dansun communiqué les habitantsde la capitale et des environs àse joindre aux manifestants.Lors de précédents rassemble-ments, les protestatairesavaient tenté à plusieursreprises de marcher vers deslieux symboliques du pouvoir,comme le palais présidentiel,mais en avaient souvent étéempêchés par les gaz lacrymo-gènes tirés par les forces desécurité. Déclenchées le 19décembre par la décision dugouvernement de tripler le prixdu pain, les manifestations sesont rapidement transforméesen mouvement de contestationcontre M. Béchir, à la tête d'unpays en proie à une crise éco-nomique.

R.B.

ALORS QUE LES MANIFESTATIONS S'AMPLIFIENT AU SOUDAN

L'armée face à un dilemme L'institution militaire, appelée à la rescousse par les manifestants, donne l'air d'hésiter entre le devoir d'y répondre, et celui de soutenir le régime, quitte à réprimer les

marches populaires.

Rien n'y fait ! En dépit des appelsincessants de la communautéinternationale pour faire revenir

à la raison le maréchal Haftar la situa-tion sécuritaire à Tripoli est pour lemoins explosive. Et pour cause, à l'heu-re où nous mettons sous presse, lebilan de l'offensive du maréchal Haftara fait au moins 32 morts, un chiffre quiest appelé à être revue à la hausse auvu des derniers développements de lasituation sur le terrain. La presse inter-nationale s'est focalisée ces derniersjours sur le conflit libyen, néanmoinschaque publication y va de ses propresanalyses. En d'autres termes, l'arènelibyenne assiste à une guerre desmédias parallèlement à des bataillesmilitaires sanglantes sur le terrain. Levainqueur deviendra le chef de la nou-velle Libye unifiée, mais cela ne signifiepas qu'elle sera stable en raison de lacomplexité de la crise libyenne et desinterventions régionales et internatio-

nales de pays cherchant à se saisir dulourd gâteau libyen, en partie et en tota-lité. Toutefois certains journalistes esti-ment que "l'escalade de la bataille deTripoli sera la dernière et décisive etque celui qui remportera une victoiresera le nouveau dirigeant de la Libye".Il est difficile de prédire les résultats dela bataille décisive de Tripoli. "Mais enl'absence de tout plan international ourégional visant à arrêter l'avancée desforces du maréchal Hafer, les chancesde gagner ce dernier, qui ont réuni les"protagonistes", c'est-à-dire l'appuiaméricain et russe, ... Il est certain quele peuple libyen paiera un lourdtribut.Hier,des avions du maréchalHaftar ont bombardé le seul aéroportfonctionnel à Tripoli, selon la TV ©Sputnik .L'aéroport de Mitiga, situé à 11km à l'est de la capitale libyenne, a étéciblé par les frappes des avions decombat de l'Armée nationale libyenne(ANL), sous le commandement du

maréchal Khalifa Haftar, selon desmédias.

WASHINGTON VEUT "L'ARRÊTIMMÉDIAT" DE L'OFFENSIVEDE HAFTAR

Les Etats-Unis sont "profondément pré-occupés" par les combats près deTripoli et appellent à l'"arrêt immédiat"de l'offensive lancée vers la capitalelibyenne par le maréchal Khalifa Haftar,a déclaré dimanche le secrétaire d'Etataméricain Mike Pompeo. "Nous avonsfait clairement savoir que nous sommesopposés à l'offensive militaire desforces de Khalifa Haftar et nous appe-lons à l'arrêt immédiat de ces opéra-tions militaires contre la capitale libyen-ne", a dit M. Pompeo dans un commu-niqué. "Les Etats-Unis, avec leurs par-tenaires internationaux, continuent àpresser les dirigeants libyens de reveniraux négociations politiques sous la

médiation du représentant spécial dusecrétaire général (de l'ONU), GhassanSalame", a-t-il ajouté. Sur le volet de lastratégie militaire, Le commandementUS pour l'Afrique a délocalisé sesforces stationnées en Libye face à l'ag-gravation de la situation sécuritairedans ce pays nord-africain. Sur fond deregain de tensions entre les campsrivaux libyens, le commandement desÉtats-Unis pour l'Afrique (AFRICOM) apris la décision de délocaliser temporai-rement son contingent en Libye. Lecontingent des forces armées desÉtats-Unis soutenant l'AFRICOM a ététemporairement retiré de Libye au vudes conditions sécuritaires", lit-on dansun communiqué diffusé par le comman-dement.

LA RUSSIE REJETTE UNE DÉCLARATION APPELANT À LA CESSATION DES COMBATS À TRIPOLI

Russie a interdit dimanche une déclara-tion du Conseil de sécurité des Nationsunies appelant les troupes de l'arméenationale libyenne conduites par lemaréchal Khalifa Hafer à suspendreleur avance sur Tripoli, ont annoncédes sources diplomatiques. Selonl'Agence France-Presse, des sourcesont indiqué que la délégation russe auxNations Unies avait demandé la modifi-cation du libellé de cette déclarationprésidentielle, invitant ainsi toutes lesparties armées libyennes à cesser lescombats, et pas seulement les forcesde Haftar. Selon le texte britannique, leConseil de sécurité appelle les forcesde Haftar à mettre fin à toutes leursactivités militaires et à exhorter toutesles forces armées libyennes, y compriscelles du gouvernement de l'Accordnational, à rétablir le calme.

Rabah Karali/Agences

LIBYE

La tentation du chaos

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

6

Mardi 9 avril 2019 Mardi 9 avril 2019Sports

19

Actualité

L a natation algérienne a pris du

galon dans le circuit mondial de la

discipline, après que la Fédération

internationale (FINA) a inscrit le cham-

pionnat d'Algérie Open (29 juin-3 juil-

let) comme compétition qualificative

aux Jeux olympiques-2020 de Tokyo,

outre le renforcement de la représen-

tation algérienne au sein des instances

régionale, continentale et internatio-

nale.

Une première dans les annales de la

natation algérienne : le prochain cham-

pionnat national d'été en grand bassin

sera une étape qualificative pour les

JO-2020 aussi bien pour les athlètes

algériens que pour les nageurs étran-

gers en quête des minimas de qualifi-

cation A et B.

Parmi les motifs ayant amené la FINA

à prendre cette décision, le président

de la Fédération algérienne de nata-

tion (FAN), Mohamed Hakim

Boughadou, cite "l'impact positif" qu'a

eu le 13e championnat d'Afrique open

organisé en septembre 2018 au

niveau de la piscine olympique du

complexe Mohamed-Boudiaf (Alger),

"retapée à neuf à l'occasion des 3es

Jeux africains de la jeunesse", outre

l'utilisation d'un "matériel sophistiqué

aux normes internationales".

Sur le plan technique, Boughadou a

indiqué à l'APS que la FINA a égale-

ment pris en ligne de compte le fait

que l'Algérie dispose de neuf arbitres

internationaux, promus à la faveur du

programme de formation de la FAN,

rendant ainsi possible l'organisation

d'une compétition suivant les normes

mondiales".

Evoquant les retombées bénéfiques

pour la natation algérienne après l'ins-

cription du championnat national Open

dans le calendrier de la FINA, le prési-

dent de la FAN a estimé que cette

compétition constituera "une étape

importante pour les nageurs algériens,

car elle leur offre l'opportunité, face à

une rude concurrence, de hisser leur

niveau tout en visant la réalisation des

minima olympiques".

Pour Boughadou, cette nouvelle donne

va "booster la natation algérienne sur

le plan international", sans compter

l'"acquisition, grâce à ce genre de

compétitions, de nouvelles sources de

revenues susceptibles d'être utilisées

par la fédération dans la réalisation

d'objectifs plus grands".

L'ALGÉRIE EN FORCE DANS LES

INSTANCES INTERNATIONALES

Par ailleurs, plusieurs cadres algériens

en natation ont réussi à intégrer diver-

ses instances internationales au cours

des dernières années, comme entraî-

neurs, dirigeants, arbitres ou méde-

cins.

Parmi eux, l'ancien président de la

FAN, Ahmed Chebaraka, membre du

bureau exécutif de la Confédération

africaine de la discipline (CANA).

Une instance au sein de laquelle son

compatriote, le Professeur Mohamed

Yahia-Chérif dirige la commission

médicale, tout en étant membre de la

même commission au sein de la FINA.

De son côté, Me Farid Benbelkacem

est membre de la commission antido-

page au sein de la FINA, au moment

où six de ses compatriotes occupent

des postes techniques au sein de la

CANA, à savoir : Brahim Asloum (com-

mission Natation), Badreddine

Boukezouha (water-polo), Redouane

Mohamed-Salah (plongeon),

Mohamed Djellal (natation synchroni-

sée), Riad Mourad (eau libre) et Ali

Ikhlef qui, outre son poste de vice-pré-

sident de l'Union arabe de la disci-

pline, dirige la commission Masters au

sein de la CANA.

Par ailleurs, le président de la

Fédération algérienne de natation a

procédé dernièrement à la réactivation

de l'Union maghrébine de la discipline

après un gel d'environ 15 ans. Il en a

été élu président pour un mandat de

quatre ans, à l'occasion du dernier

championnat d'Afrique, tandis qu'un

autre Algérien, Djafar Benzerroug, a

été désigné secrétaire général.

Des dirigeants qui marchent sur les

pas du "doyen" Mustapha Larfaoui,

patron de la FINA pendant cinq man-

dats consécutifs, entre 1988 et 2009.

Une première historique pour l'ins-

tance, car jamais personne avant

Larfaoui (85 ans) n'avait dirigé la FINA

pendant aussi longtemps, ce qui lui a

valu par la suite d'être désigné comme

"président d'honneur à vie", y compris

au sein de la CANA.

Au volet de l'arbitrage, quatre

Algériens ont obtenu au mois de mars

dernier le badge international après

avoir été choisis parmi un total de 20

candidats.

Il s'agit de Redouane Ayad, Sid-ali

M'barek, Tayeb Bouras et Sarah Abed,

qui jouiront de ce statut pour la

période allant du 1er janvier 2019 au

31 décembre 2022.

Un important succès sur le plan inter-

national que le président de la

Fédération algérienne, Hakim

Boughadou, a promis d'entretenir à

tous les niveaux, en s'appliquant à tis-

ser de bonnes relations avec les diffé-

rentes instances de la discipline.

Ce succès reste cependant à parfaire

chez les athlètes à travers la formation

de nouveaux jeunes talents capables

d'hisser haut l'étendard national et de

gagner des titres au niveau mondial.

La natation algérienne marque des points

dans le circuit international

CHAMPIONNATSD'AFRIQUE DE SANDA

Les Algériens décrochent la première place� La sélection algérienne de Sanda

''messieurs'' a ominé les Championnats

d'Afrique, disputés du 5 au 7 avril cou-

rant à Hammamet (Tunisie), en rem-

portant six (6) médailles dont quatre (4)

en or. Les médailles d'or algériennes

ont été obtenues par: Rkima Nassim (-

56

kg), Zerguin Ilyes (-65 kg), Bou Abid

Abd El-Hadi (-70kg) et Sebhi Aymen (-

80 kg), alors que ses coéquipiers Ben

Abdallah Ramzi (-75kg) et Momo Abd

El-Hakim (-85kg) se sont contentés res-

pectivement de l'argent et du bronze.

Au classement, l'Algérie termine en tête

devant la Tunisie (pays hôte) avec sept

médailles (2 or, 4 argent et 1

bronze).Le Sénégal complète le

podium (1 or, 2 argent et 1 bronze).

Chez les filles, la sélection nationale a

remporté la 2e place (2 argent), devan-

cée par la Tunisie (3 or) mais devant le

Sénégal (1 argent).

Les deux médailles d'argent ont été

remportées par Souan Nasra Hanna

(52kg) et Aliane Tziri (56kg).

Au classement général (messieurs et

dames), la Tunisie vient en tête devant

l'Algérie et le Sénégal.

Outre l'Algérie et la Tunisie (pays hôte),

la compétition a regroupé les athlètes

de six autres nations: Côte d'Ivoire,

Nigeria, Niger, Libye, Sénégal et

Centrafrique.

Pour rappel, Hammamet avait abrité le

Championnat d'Afrique de kung fu tradi-

tionnel.

La sélection algérienne s'est adjugée la

première place, en écrochant neuf

médailles (6 or, 3 argent).

Dans un tournoi qui a regroupé 8 pays,

l'Algérie a devancé la Tunisie (3 or, 4

argent, 1 bronze) et le Sénégal (1

argent, 4 bronze).

L'attaquant international algériend'Hoffenheim, Ishak Belfodil,continue d'impressionner en

signant dimanche un hat-trick lors dela victoire de son équipe en déplace-ment fHoffenheim: Belfodil signe unhat-trick contre Augsbourg L'attaquant international algériend'Hoffenheim, Ishak Belfodil, continued'impressionner en signant dimancheun hat-trick lors de la victoire de sonéquipe en déplacement face àAugsbourg (4-0), en match comptantpour la 28e journée du championnatd'Allemagne de football. Après une ouverture du score duCroate Andrej Kramaric (6e), l'atta-quant algérien a débuté son festivaloffensif à la 61e minute avant de mar-quer deux autres réalisations dans ledernier quart d'heure (75e, 82e). Très en verve, l'ancien buteur duStandard de Liège (Belgique) compte

désormais 13 buts en Bundesliga etmonte à la 2e place du classementdes meilleurs buteurs algériens (butsinscrits en championnat, ndlr) évoluantà l'étranger derrière BaghdadBounedjah (Al-Sadd/ Qatar) avec 39buts et devant l'ailier de ManchesterCity (Angleterre) Riyad Mahrez (6buts). A l'issue de cette victoire, Hoffenheimse hisse à la 7e place au classementavec 44 points, à une longueur desplaces européennes. Non convoqué pour les deux derniersmatchs de l'équipe nationale, face àla Gambie (1-1) en clôture des qualifi-cations de la CAN-2019 et en amicalface à la Tunisie (1-0), Belfodil est bien parti pour arracherune place dans le groupe des 23appelé à faire le voyage en Egyptepour prendre part à la Couped'Afrique des nations CAN-2019 (21

juin - 19 juillet), aux dépens d'un cer-

tain Islam Slimani, meilleur buteur en

activité des Verts (26 buts) qui ne

joue plus avec Fenerbahçe (Turquie).

HOFFENHEIM

Belfodil signe un hat-trickcontre Augsbourg

LIGUE DES CHAMPIONS :

Programme desquarts de finale aller

Mardi 9 avril : 19h00:Liverpool (ENG) - FC Porto (POR) Tottenham (ENG) - Manchester City(ENG)

Mercredi 10 avril: 19h00:Ajax Amsterdam (NED) - JuventusTurin (ITA) Manchester United (ENG) - FCBarcelone (ESP)

BEDOUI ORDONNE AUX RESPONSABLES DU SECTEUR

La distribution des logements doit être accélérée

� Le Premier ministre Noureddine Bedoui ainstruit les responsables de l'habitat d'accélérerla cadence dans la distribution des logements. Ila sommé ces derniers de n'attendre aucuneéchéance du moment que les quotas sont prêts.Ayant constaté un retard dans la livraison des90.000 logements tous types confondus, Bedouia fait savoir à tous les responsables des wilayasde procéder les semaines à venir à " ne pas tenircompte des échéances pour la fin de l'année2019 en matière de livraison de logements " etde " procéder à la livraison immédiate des quotasprévus pour ce le 2etrimestre ". Ainsi le pro-gramme des 60.000 unités prévues pour les dif-férentes régions sera livré au cours de ces 2mois où il est exigé une accélération de lacadence. Les chantiers de réalisations de ceslogements parmi les 200.000 prévus à terme sonten phase d'achèvement alors que ces unitésdevaient être livrées à partir du mois de juillet.Rien que pour la capitale, 13.000 unités program-mées seront destinataires à leurs propriétairesétant donné que la moitié a été achevée avantles délais. Rappelons que l'année dernière, présde 295.000 logements ont été distribués àl'échelle nationale aven un taux de satisfactionenregistré pleinement sur tous les sites. A signa-ler que les entreprises de réalisations et les maî-tres d'ouvrage ont été destinataires d'une noterécente du ministère de l'Habitat de recourir auxsous-traitants pour achever les autres infrastruc-tures tels que les écoles, les jardins publics et leslocaux commerciaux dont certaines cités en souf-fraient auparavant. Les inspections seront lan-cées à partir de cette semaine sur tous les pointsoù des constats devront s'établir sur le bon fonc-tionnement des opérations. Les entreprises natio-nales croit-on savoir ont reçu leurs paiementspour les commandes publiques suite à un accorddu Trésor public qui a débloqué la situation finan-cière. Un problème qui a été soulevé à maintesreprises par les promoteurs et qui a finalementtrouvé une issue. Il n'y a plus de prétexte pour nepas donc honorer les engagements de ces der-niers envers les citoyens dont des milliers atten-dent leurs logements depuis des mois. Ce retardqui a été toléré pour des raisons techniques nesera plus accepté dorénavant dans un contexteactuel où le front social est à son comble.

Farid Larbaoui

CROISSANCE DE L'ÉCONOMIE ALGÉRIENNE

La Banque Mondiale abaisseses prévisions

� Le Groupe de la Banque Mondiale (BM) aabaissé sa prévision pour la croissance de l'éco-nomie algérienne en 2018 à 1,5% contre 2,5%anticipé en octobre, une révision intervenantsous l'effet d'un ralentissement marqué de la pro-duction d'hydrocarbures. "Malgré une augmenta-tion substantielle du budget de l'Etat et un prix dupétrole plus élevé qu'attendu, le ralentissementmarqué de la production d'hydrocarbures (4,2 %)a entravé la reprise de la croissance en 2018",souligne la BM dans son bulletin économiquesemestrielle pour la région Mena. "On estime quecette dernière se situait à 1,5 %, alors que desprojections établies en octobre 2018 la plaçaientà 2,5 %, avant que l'ampleur de la baisse de laproduction d'hydrocarbures ne soit avérée ", pré-cise l'institution de Bretton Woods dans ce rap-port publié à la veille des réunions de printempsdu FMI et de la BM. Cependant, la BM préciseque grâce à une demande solide, une croissancerobuste a été enregistrée dans l'agriculture (6,9%), la construction (4,6 %) et les services nongouvernementaux (3,8 %). Le rééquilibrage bud-gétaire pourra reprendre au second semestre de2019, prévoit-elle. Il devrait s'ensuivre un légerralentissement des secteurs hors hydrocarburessur l'année 2019, neutralisant une légère aug-mentation de la production d'hydrocarbures. Enconséquence, la croissance du PIB réel estattendue à 1,9 % cette année compte tenu d'unprix du pétrole plus bas, anticipe la BM. La BMs'attend à une aggravation des déficits budgé-taire et courant qui devraient atteindre respecti-vement 8,5 et 8,1 % du PIB. L'inflation resteracontenue.

D es dizaines decitoyens de la com-

mune de Chechar (50 kmau Sud de Khenchela) sesont rassemblés diman-che devant le siège del'APC pour demander auwali de mettre fin auxfonctions du président del'APC suite à sa "condam-nation par la justice", a-t-on constaté. Les protesta-taires dont le mouvementest entré en sa troisièmesemaine ont érigé dansune action d'escalade

quatre murs pour fermertous les accès au hall del'APC, au service d'étatcivil et au service biométri-que empêchant le prési-dent de l'APC, les élus etles travailleurs d'y accé-der. Les protestataires ontlevé des banderoles appe-lant le wali de Khenchelaà intervenir "pour appli-quer l'article 43 du codede la commune et suspen-dre le président de l'APCcondamné le 21 mars àtrois ans de prison ferme

par le tribunal correction-nel de Khenchela pourabus de pouvoir et obten-tion d'avantages indus".De son côté, le présidentde l'APC, Hakim Mebarkia indiqué à l'APS "qu'il aachevé les procédurespour porter plainte devantle procureur de laRépublique près le tribu-nal de Chechar contre lespersonnes responsablesde la construction desmurs paralysant le fonc-tionnement de ses servi-

ces". "Des opposants etdes perturbateurs sont àl'origine de ces pratiquesillégales de ce groupe quibloque les intérêts descitoyens en fermant lesiège de l'APC", a déploréle P/APC. A une questionsur sa condamnation le 21mars à trois ans de prisonferme par le tribunal cor-rectionnel de Khenchelapour "abus de pouvoir etobtention d'avantagesindus", M. Mebarki arefusé de commenter.

CONDAMNÉ PAR LA JUSTICE

Le maire de Chechar jugé indésirable

Par Imen Medjek

L'Agence nationale d'amé-lioration et de développe-ment du logement (AADL),

lancera mardi prochain, une "vaste"opération de remise des ordres depaiement de la dernière tranche del'apport personnel des souscripteursdu programme "AADL-1", a indiquéhier dimanche, son directeur géné-ral, Said Rouba. Lors de cette opé-ration, qui concerne un nouveauquota de plus de 10.000souscrip-teurs dans la wilaya d'Alger, lesbénéficiaires inscrits en 2001 ou2002, pourront récupérer les ordresde paiement de la 4e et dernièretranche de l'apport personnel,estimé à 5% du prix global du loge-ment, soit 105.000 DA pour un F3 et135.000 DA pour un F4, a préciséM. Rouba. Après le versement de ladernière tranche, le bénéficiaire seracontacté par un notaire pour l'ac-complissement des formalitésnécessaires et l'établissement del'acte notarié du logement qui précè-dera la remise des clés, a-t-il pré-cisé."Les souscripteurs auront undélai d'un mois pour payer la der-nière tranche, puis ils seront convo-

qués progressivement par unnotaire pour la délivrance de leuracte notarié, à partir du mois deRamadhan prochain", a-t-il dit. Parailleurs, l'AADL a détaillé sur sonsite web le déroulement de l'opéra-tion de remise des ordres de paie-ment pour les souscripteurs, quis'effectuera en deux étapes. Lessouscripteurs concernés par cetteopération sont ceux affectés auxsites de Sidi Abdellah 3.000 loge-ments (Aslan), Sidi Abdellah 3.000logements (Quartier 23), SidiAbdellah, Quartiers 28 et 29 (sites 1et 2), Sidi Abdellah, Quartiers : 18,22 et 29, Ain El Melha (ilot 12, 13,15, 16 et 17), ainsi que celui deOuled Fayet (Ilot 23, 24, 25, 27 et28). L'AADL a également informé,que les concernés par cette 4e tran-che sont priés de consulter le siteweb de l'agence, pour imprimer l'or-dre de versement à partir de mardi 9avril 2019 (Sidi Abdellah), et le jeudi11 avril 2019 (Ain El Melha et OuledFayet). A souligner, que le paiementde la 4e tranche de l'apport initial duprix global du logement, acquisdans le cadre de la formule location-vente, précède la remise des clésdu logement après la finalisation

des formalités notariales permettantaux bénéficiaires d'acquérir leurcontrat location-vente. Les projetsdestinés à la formule location-ventede l`AADL, destinée à la classemoyenne, dont le revenu mensuelne dépasse pas 108.000 DA,avaient accusés d'énormes retardsdans leur réalisation, en dépit de lasuccession de plusieurs ministresde l'Habitat, ayant fait de ce projet"une priorité". Un nouveau pro-gramme location vente (AADL-2)avait été lancé par l'AADL fin 2013,dont le nombre des postulantss'élève à 442.642 demandeurs. Laréalisation de ce deuxième pro-gramme s'est faite parallèlement auprogramme "AADL- 1" et ses pre-miers souscripteurs devraient com-mencer à recevoir leur logement,selon l'ordre chronologique d'inscrip-tion, d'ici la fin 2019.Pour rappel, le ministre de l'Habitatet de l'Urbanisme, AbdelwahidTemmar avait affirmé, jeudi dernier,que l'Etat avait financé tous les pro-grammes restants des logementsAADL, en dépit des difficultés finan-cières rencontrées par le trésorpublic.

I.M/APS

AADL-1

De bonnes nouvelles en cascade

5520

Mardi 9 avril 2019Actualité Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes LecteursMardi 9 avril 2019Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Petit écran

Les syndicats des différentssecteurs ont appelé à une

mobilisation générale le 10avril. S'exprimant au nom dela confédération syndicalealgérienne (CSA), ces derniersont refusé de cautionner lenouveau gouvernement deBedoui.Après la classe politique, laconfédération syndicale algé-rienne indique dans unedéclaration publique que " lenouveau gouvernementBedoui ne représente que lui-même " rejetant ainsi la forma-tion de l'exécutif de ce dernier.

La CSA rappelle que " les syn-dicats ont été toujours au côtédu mouvement populaire pourun changement démocratiquepacifique " et que " la plupartse sont joint à titre individuelaux différentes marches ". Lessyndicats autonomes estimentque " le meilleur interlocuteuravec les représentants destravailleurs est un gouverne-ment de transition qui seraformé dans un cadre constitu-tionnel ". Et c'est dans cecadre que la CSA appelle toutrejet de dialogue avec cet exé-cutif en appelant les travail-

leurs à une mobilisation géné-rale le 10 de ce mois pourexprimer leur indignation etrejeter en même toute possibi-lité de négociation avec cettenouvelle instance. Le mot d'or-dre pour une grève généralen'a pas été bien indiqué d'au-tant que la plupart des syndi-cats n'ont pas statué définitive-ment sur cette question qui estdepuis quelque temps sujetteà caution. Rappelons que lesappels à la grève pour paraly-ser les secteurs économiquesn'ont pas été conduits par lamajorité des travailleurs, de

crainte de voir un impactnégatif sur l'économie natio-nal. Ces derniers ont préférése regrouper en sit-in commeceux des travailleurs pétrolierset gaziers pour se positionnerpar rapport aux revendicationspopulaires. Les syndicats ontdonc changé de mode opéra-toire pour s'inscrire dans lacontestation de rue de sorteque leur mobilisation ne soitpas vaine et qu'en mêmetemps ils ne doivent pasrecourir aux longues grèvescomme par le passé. Cettefois, ce sont les représentants

locaux des secteurs du textile,de l'industrie, la santé, l'édu-cation et le personnel de l'ad-ministration publique qui sontles premiers à se mobiliser enattendant l'adhésion desautres. La confédération des syndi-cats algériens reste actuelle-ment clandestine puisque l'an-cien gouvernement a refuséde lui donner un statutconforme à la légalité juridi-que. Une question qui seraremise sur le tapis prochaine-ment.

Farid Larbaoui

LES SYNDICATS AUTONOMES APPELLENT AU DÉBRAYAGE

Ce mercredi s'annonce chaud

TIZI OUZOU

La grèvegénéralelargementsuivie

Par Roza Drik

� Contrairement àl'épisode du mois demars où la grèvegénérale d'unesemaine a concernétous les secteursd'activité, ledébrayage d'hier etqui est appelé à sepoursuivre au jourd'hui et demain, atouché l'administra-tion publique et lesdifférents services del'Etat. Ainsi, le secteurde l'enseignement,les banques publi-ques, le secteur de laposte et télécommu-nication, l'administra-tion communale, lesservices de l'Etatcomme l'ADE,l'Hydraulique, laCNAC, la CNR,Casnos/ Cnas, l'admi-nistration des impôts,les Ptic, laSonelgaz…, ontrépondu à l'appelanonyme de la grèvegénérale de troisjours, lancée sur lesréseaux sociaux. Lesemployés des APCont répondu favora-blement à l'appel à lagrève. Si ledébrayage a étéobservé durant toutela journée par lestravailleurs de l'édu-cation, les employéset agents de l'admi-nistration communale,certains servicescomme les banquespubliques, la poste, laCnas , la Casnos, etla CNR ont assuré leservice jusqu'aumilieu de la matinée.Les entreprises publi-ques n'ont pas connula paralysie commece fut le cas, lors dela grève générale dumois de mars. Lesecteur privé, lescommerçants, lestransporteurs devoyageurs n'ont pasété affectés par lagrève.

Par Amirouche El Hadi

"L'abus d'une charge publique àdes fins personnelles érode laconfiance du public envers l'Etat

et les institutions, réduit l'efficacité et l'équitédes politiques publiques, détourne de l'ar-gent du contribuable et mine la capacité del'Etat à promouvoir une croissance économi-que", précise une étude publiée sur le sitedu Fonds monétaire international consacréeaux conséquences de la corruption au seindes gouvernements et des institutions étati-ques sur les économies et les populationsqui la subissent. Il n'est un secret pour personne que ce phé-nomène, qui est devenu un sport national,gangrène jusqu'à la moelle les institutions del'Etat. La compagnie nationale des hydrocar-bures, Sonatrach, poumon de l'économienationale, n'y a pas échappé. Elle représenteun exemple édifiant d'un tel état de fait, decomportements qui se sont érigés en culture.Les répercussions ont un effet dévastateursur le développement économique du payset le bien-être de sa population. L'étude duFonds monétaire international tombe à pic.Elle renforce les aspirations du Hirak algé-rien qui tendent vers l'édification d'un Etat dedroit et à faire table rase d'un système qui

s'est accommodé avec l'argent sale et lespratiques mafieuses. Ce qui a permis à deshommes d'affaires véreux d'amasser des for-tunes siphonnées du Trésor public. Enrecourant aux pots-de-vin, à la corruption.Du sur-mesure pour l'Algérie! Sans la citer,les experts du FMI soulignent qu'"il ressortde notre étude que les pays riches en res-sources naturelles, en moyenne, ont des ins-titutions plus faibles et des niveaux de cor-ruption plus élevés". Pas besoin d'être grandclerc pour deviner que nous rentrons dansce type de schéma."Les pays émergents les plus corrompusgaspillent au moins deux fois plus d'argentque les moins corrompus", soulignent lesexperts du FMI.L'Algérie est-elle concernée? La réponse

est oui! L'autoroute Est-Ouest devait lui coû-ter 7 milliards de dollars. Cette enveloppe financière s'est gonfléepour atteindre les 14 milliards de dollars!Quelles sont les autres "niches" de la corrup-tion? L'institution de Bretton Woods met enexergue la fraude fiscale. "Nous analysonsplus de 180 pays et constatons que les paysles plus corrompus perçoivent moins d'im-pôts, car les contribuables paient des com-missions illicites pour s'y soustraire, profitantnotamment d'échappatoires fiscales conçues

en échange de pots-de vin. En outre, lorsqueles contribuables pensent que leurs diri-geants sont corrompus, ils sont plus suscep-tibles de pratiquer la fraude fiscale", souli-gnent les concepteurs de l'étude du FMI quimettent l'accent sur les effets de la corrup-tion sur la population.Comment l'impacte-t-elle? "La corruptionempêche la population de tirer pleinementparti de la richesse provenant des ressour-ces naturelles du pays. Etant donné que l'ex-ploitation pétrolière ou minière génère desprofits faramineux, elle incite fortement à lacorruption", indiquent-ils. Comment doit-onprocéder pour la contenir? "Les pays peu-vent aussi s'attaquer avec acharnement aublanchiment de capitaux et réduire les possi-bilités de dissimulation des revenus de lacorruption dans des centres financiers opa-ques situés à l'étranger", recommandent lesspécialistes du Fonds monétaire internatio-nal. "La lutte contre la corruption exige de lapersévérance sur plusieurs fronts, mais pro-cure des avantages inestimables. Elle com-mence par une volonté politique, un renfor-cement permanent des institutions pour pro-mouvoir l'intégrité et la responsabilité, ainsiqu'une coopération mondiale", ont-ils souli-gné. C'est la voie toute tracée du Hirak.

AEH

FONDS MONÉTAIRE INTERNATIONAL ET CORRUPTION

Cette étude qui renforce le Hirakdans ses convictions

AAAAuuuujjjjoooouuuurrrrdddd’’’’hhhhuuuuiiii

11:30 : Documentaire 12:30 : KhousoussiatMin Aâlem13:00 : Journal Televisé13:30 : Hayati Aâdab15:00 : Long métrageanimé 16:30 : Spider-Man 18:00 : Journal télévisé18:35 : Malaïbe Aâlem 20:00 : Journal Televisé20:50 : Magazine dufestival 22:30 : Chants patriotiques

08:30 : Téléshopping 09:15 : Météo 09:20 : Une histoire,une urgence 09:50 : Une histoire,une urgence 10:20 : Grey's Anatomy 11:05 : Grey's Anatomy 11:55 : Petits plats enéquilibre 12:00 : Les douzecoups de midi 12:50 : L'affiche dujour 13:00 : Journal 13:30 : Grands reporta-ges 14:45 : Reportagesdécouverte 16:05 : Vétérinaires,leur vie en direct 17:10 : Sept à huit 18:00 : Bienvenue aucamping 19:00 : The Wall : Faceau mur 19:55 : Météo 20:00 : Journal 20:35 : Tirage du Loto 20:40 : Météo 20:50 : C'est Canteloup21:00 : L'arme fatale21:55 : L'arme fatale22:50 : L'arme fatale23:40 : L'arme fatale

08:00 : Journal 08:10 : Télématin(suite) 09:25 : Dans quelle éta-gère 09:35 : Amour, gloire etbeauté 09:55 : C'est au pro-gramme 10:45 : Météo outremer 10:55 : Motus 11:25 : Les Z'amours 11:55 : Tout le mondeveut prendre sa place 12:55 : Météo 2 13:00 : Journal 13:25 : 13h15, ledimanche... 14:10 : Excursionsgourmandes 14:11 : Météo 2 14:15 : 13h15, lesFrançais 14:55 : Grands portraits 16:16 : Confiance en

tête 16:25 : Vivement la télé 17:30 : Stade 2 18:40 : N'oubliez pasles paroles 19:15 : N'oubliez pasles paroles 19:50 : Météo 2 20:00 : Journal 20:36 : Météo 2 20:39 : Demain le quo-tidien 20:42 : Vu 20:47 : Alcaline 20:54 : Parents moded'emploi21:00 : La fabuleusehistoire23:00 : L'incroyableavenir de la beauté

08:07 : Ninjago 08:32 : Will 08:36 : Jamie a des ten-tacules 08:50 : Dans votrerégion 09:50 : Dans votrerégion 10:45 : Consomag 10:50 : Midi en France 11:50 : Météo 12:00 : 12/13 : Journalrégional 12:25 : 12/13 : Journalnational 12:55 : Météo à la carte 13:50 : Rex 14:40 : Rex 15:25 : Rex 16:05 : Un livre, unjour 16:10 : Des chiffres etdes lettres 16:50 : Harry 17:30 : Slam 18:10 : Questions pourun champion 18:45 : Objectif indé-pendance 19:00 : 19/20 : Journalrégional 19:18 : 19/20 : Editionlocale 19:30 : 19/20 : Journalnational 19:58 : Météo 20:25 : Plus belle la vie 20:55 : Un long diman-che de fiançailles 23:05 : Météo 23:10 : Grand Soir 3 23:45 : Qui sommes-nous?

08:04 : Catherine etLiliane 08:00 : Les Crumpets 08:10 : Kaeloo 08:20 : L'âge de glace 3 :09:50 : Jamel ComedyKids 10:50 : Camping 3 12:25 : Rencontres decinéma 12:43 : La météo 12:44 : Tony les ani-mots 12:45 : L'effet papillon

13:15 : L'effet papillon 13:45 : La semaine desGuignols 14:27 : La semaine deCatherine et Liliane 14:35 : La semaine deCanalbus 14:50 : Made in Canal+ 15:00 : Manipulations 16:50 : Chasing Great 18:30 : Invisible 19:05 : Canal FootballClub 1re partie 19:35 : Canal FootballClub 2e partie 20:55 : Avant-match 21:00 : Marseille / Nice 22:55 : Canal Football23:10 : J+1

09:00 : Les grandsmythes 09:25 : Les nouveauxguerriers des champs 10:20 : A pleines dents ! 11:05 : A pleines dents ! 11:50 : 360°-GEO 12:35 : 360°-GEO 13:20 : Arte journal 13:35 : La gifle 15:15 : Voyages au boutdu monde avec ArtWolfe 15:40 : Le lac Inle, unevie sur pilotis 16:25 : Le drakkar et lacroix 17:20 : X:enius 17:45 : Le bonheur estdans l'assiette 18:15 : La côte Est desEtats-Unis 19:00 : Oasis urbaines 19:45 : Arte journal 20:05 : 28 minutes 20:45 : Tu mourrasmoins bête 20:50 : Winter Sleep 23:55 : Iona

07:00 : Absolumentstars 09:20 : M6 boutique 11:00 : Turbo 11:20 : Turbo 12:30 : Sport 6 12:40 : Météo 12:45 : Le 12.45 12:40 : Météo 12:45 : Le 12.45 13:25 : Météo 13:30 : Scènes deménages 13:45 : Soupçons 15:50 : La colline auxadieux 17:30 : Les reines dushopping18:40 : Chasseurs d'ap-part' 19:45 : Le 19.45 20:05 : Sport 6 20:10 : Météo 21:00 : Rechercheappartement ou mai-son : que sont-ilsdevenus ?22:55 : Rechercheappartement ou maison

Publicité

4

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Mardi 9 avril 2019

ActualitéMardi 9 avril 2019Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

21

MagazinePage animée par Cylia TassaditPage animée par Cylia Tassadit

Ratatouillepauvre en sel

Ingrédients� 2 gousses d'ails� 200 g d'oignons� 150 g de haricots verts/fèves vertes� 100 g de carottes� 260 g de courgettes� 180 g d'aubergines� 200 g de poivrons jaunes ou rouges� 380 g de tomates � 30 ml d'huile d'olive� Sel, poivre

Préparation :Chauffer l'huile à feu moyen dans une casserole.Y faire revenir l'ail pressé et l'oignon haché.Cuire jusqu'à ce que l 'oignon deviennetranslucide. Cuire à la vapeur les haricots verts,les égoutter, couper en morceaux de 2 cm etréserver. Couper tous les autres légumes en désde 1,5 cm de côté et les ajouter dans lacasserole avec l'ail et l'oignon. Faire revenirpendant 4-5 min. Ajouter les tomates. Saler etpoivrer. Cuire, à feu doux et à couvert, pendant20-25 min, jusqu'à ce que les légumes soienttendres mais encore un peu al dente. Ajouter lesharicots verts cuits et chauffer le tout 2-3 min.Vérifier l'assaisonnement. Servir.

Beignets auxpommes

caramélisés

Ingrédients� 250 g de farine� 4 pommes� 2 œufs� 2 c. à soupe d'huile de tournesol� 150 g de sucre en poudre� 25 cl de lait� 2 pincées de cannelle en poudre� Sel, huile pour friture

Préparation :Dans un grand saladier, mettez la farine et le sel.Faites un puits et cassez-y un œuf, mélangezbien en incorporant peu à peu la farine. Lorsquel'œuf est mélangé, ajoutez le second et faites demême que pour le 1er œuf. Ajoutez l'huile et lelait toujours en délayant jusqu'à l'obtention d'unepâte bien lisse. Couvrez et laissez reposer lapâte pendant 1 heure. Pendant ce temps pelezles pommes, ôtez le coeur et coupez-les enrondelles épaisses. Roulez-les dans le sucremélangé à la cannelle. Puis trempez-les dans lapâte et plongez-les aussitôt dans l'huile de frituretrès chaude. Egouttez au fur et à mesure sur dupapier absorbant. Une fois frits étalez tous lesbeignets sur la plaque du four, saupoudrez-lesde sucre et passez-les sous le gril du four afinque le sucre fonde et caramélisé les beignets.

CCOOIINN

CCUUIISSIINNEE

ALLERGIES AUX POLLENS

Les bons réflexes

L e poivre se saupoudredélicatement dans les

assaisonnements de nossalades ou de nos platsmijotés. Mais pas seulement Voicice qu'il vous permettra defaire :

Soigner une blessure Vous venez de vous bles-ser ? Pour cicatriser plusrapidement, saupoudrezl'écorchure à l'aide de poi-vre noir. Attention tout de même àne pas verser de poivresur une plaie trop ouverteet de bien désinfecter au

préalable afin d'éviter lesrisques de surinfection.

Éloigner le chat desrideaux

Votre chat à tendance à sefrotter aux rideaux, et par-fois même à faire pipi des-sus pour marquer son ter-ritoire. Pour l'éloigner etgardez votre intérieur pro-pre, ajoutez un peu de poi-vre dans l'eau de rinçagede vos rideaux. L'odeur lerepoussera comme parmagie.

Éviter que le vêtementsdéteignent au lavage

Vous vous retrouvez tou-jours avec des hautsblancs qui deviennent grisaprès les avoir lavés. Pourempêcher les couleurs dedéteindre sur votre linge,saupoudrez une pincée depoivre dans machine.Vous aurez plus de chan-ces de retrouver vos vête-ments intacts.

Soulager la touxLes petits maux de l'hivers'accompagnent souventde toux tenace. Si vousavez du mal à la faire dis-paraître, une infusion aupoivre noir pourrait vous

faire le plus grand bien. Eneffet, cette épice stimule lacirculation et favorisel'écoulement des muqueu-ses. Idéal donc pour soignerles rhumes.

Favoriser la digestionCertaines épices et plan-tes sont reconnues pourleurs vertus sur notresanté, et particulièrementsur notre digestion. C'estle cas du poivre noir quel'on peut retrouver sousforme de menthe poivrée.A utiliser en tisane pourvous soulager.

BON À SAVOIR

5 usages insolites du poivre noir

L e printemps est de retour et,avec lui, le soleil, les fleurs,mais aussi les pollens ! Pour

les personnes allergiques, cettepériode de l'année peut s'avérer trèscompliquée à gérer : éternuements,démangeaisons, problèmes respira-toires… Alors que faire ?

Qu'est-ce qu'une allergie ?L'allergie est une réaction excessivede notre corps contre une substanceappelée allergène, qui n'est norma-lement pas néfaste pour l'organisme.Lors d'un contact avec l'allergène(pollen, acariens…), l'organismeréagit en provoquant divers symptô-mes caractéristiques des allergies.Dans le cas de l'allergie respiratoire,le système immunitaire s'emballedès que l'allergène entre en contactavec la muqueuse nasale, ce qui

entraîne éternuements, écoulementnasal, gêne respiratoire : c'est la rhi-nite allergique (ou " rhume des foins"). Dans les cas les plus graves, onobserve de l'asthme, voire unœdème de Quincke.

Quand a lieu le pic d'allergies auxpollens ?

On note trois périodes principalesd'activité pollinique :entre janvier et mai pour les arbreset arbustes ;entre avril et août pour les plantesherbacées ;et jusqu'en novembre pour certainsvégétaux (ambroisie, genévrier).

Que faire si vous êtes allergiqueaux pollens ?

En premier lieu, il est indispensabled'aller consulter un médecin allergo-logue. Lui seul pourra déterminer, à

l'aide de tests cutanés, si vous êtesallergique à un ou plusieurs pollens.Si c'est le cas, des mesures sont àrespecter pour limiter les crises d'al-lergie :Aérez votre intérieur le matin et nonen fin d'après-midi car c'est lemoment où la densité de pollensdans l'air est la plus forte ; Ne faitespas sécher votre linge dehors ;Changez de vêtements lorsque vousrentrez chez vous et lavez-vous lescheveux.En complément de ces mesures, untraitement médicamenteux est sou-vent nécessaire. Une désensibilisation peut aussi êtreréalisée par l'allergologue : il s'agitde l'administration régulière de trèspetites quantités d'allergène, sur unedurée très importante (plusieursannées). L'objectif étant de rendre lepatient tolérant à cet allergène.

GAID SALAHENTAME SAVISITED'INSPECTION EN2ÈME RÉGIONMILITAIRE ÀORAN

Exercicedémonstratifavec munitionsréelles

� Monsieur le Général deCorps d'Armée, Ahmed GaïdSalah, Vice-Ministre de laDéfense Nationale, Chefd'Etat-Major de l'ArméeNationale Populaire en visitede travail et d'inspection en 2eRégion Militaire à Oran. Dansle cadre du suivi de l'étatd'avancement de l'exécution duprogramme de préparation aucombat pour l'année 2018-2019, à travers l'ensemble desunités de l'Armée NationalePopulaire et dans toutes lesRégions Militaires, Monsieur leGénéral de Corps d'Armée,Ahmed Gaïd Salah, Vice-Ministre de la DéfenseNationale, Chef d'Etat-Major del'Armée Nationale Populaire aentamé, à compter du lundi 08avril 2019, une visite de travailet d'inspection aux unités de la2e Région Militaire à Oran.Monsieur le Général de Corpsd'Armée supervisera, demain,l'exécution d'un exercicedémonstratif avec munitionsréelles, qui sera exécuté pardes unités relevant des ForcesTerrestres et Aériennes, en vud'évaluer la deuxième phasedu programme de préparationau combat 2018/2019.Monsieur le Général de Corpsd'Armée présidera également,lors de cette visite, une rencon-tre d'orientation avec lescadres et les personnels de laRégion et inspectera quelquesunités. Au niveau de la BaseAérienne Bousfer, et à l'issuede la cérémonie d'accueil, encompagnie du Général-MajorMeftah Souab, Commandantde la 2e Région Militaire,Monsieur le Général de Corpsd'Armée a souligné, devant lescadres de la Région, que saprésence, en personne, pourassister à ce genre d'exercicedémonstratif avec munitionsréelles, découle de l'intérêtextrême qu'il porte au suivi dudegré d'exécution des pro-grammes annuels tracés, ainsiqu'à l'évaluation sur le terraindu degré de disponibilité opé-rationnelle atteint par les unitésde l'Armée Nationale Populaireet dont on peut réellement êtrefier.

R.N

Par Samia Acher /APS

L e Front des forces socia-listes (FFS) a levé la cou-

verture politique à ses parle-mentaires qui n'ont pas res-pecté la décision du parti dese retirer des deux chambresdu Parlement, prise il y a unmois, a-t-il annoncé. " Le Front des Forces socialis-tes a procédé à la levée de lacouverture politique aux parle-mentaires du parti qui n'ontpas démissionné, et ce, pour

non-respect de la décisionrelative au retrait des parle-mentaires du FFS des deuxchambres du parlement prisepar les instances politiques duparti le 06 mars 2019, confor-mément à la charte de l'élu etaux textes du Parti " a-t-il indi-qué dans un communiqué.Le plus vieux parti de l'opposi-tion a dénoncé également laconvocation pour le mardi 09avril 2019, des deux chambresdu parlement qu'il juge "illégi-time et impopulaire", par un

pouvoir "qui n'entend pas lavoix du Peuple". Le FFS aqualifié, en outre, la convoca-tion des deux chambres duParlement de "vaine tentativede reconduire les responsa-bles du régime, afin de lepérenniser, de le renforcer etde le consolider". " C'est aupeuple algérien qu'il appartientde reconstruire l'Etat et sesinstitutions d'une manière sou-veraine et démocratique après57 ans d'un régime autoritairequi a empêché toute alter-

nance démocratique " a-t-ilaffirmé. Le FFS a rappelé quele peuple algérien manifestedepuis le 22 février pour "exi-ger un changement du sys-tème et non un changementdans le système", soulignantque le peuple dans toutes sescomposantes et sur tout le ter-ritoire national, "exige un chan-gement radical du système enrejetant ses deux béquilles ins-titutionnelles (APN et Conseilde la nation).

S.A/agence

APPÂTÉS PAR LES AVANTAGES FINANCIERS ET MATÉRIELS

Députés et sénateurs du FFS font de la résistance

Par Samia. A/APS

M oncef Athmani, mem-bre fondateur duForum des chefs

d'entreprises (FCE), a été éludimanche à l'unanimité prési-dent provisoire de cette orga-nisation patronale pour unepériode de transition de trois mois, à la suite de ladémission d'Ali Haddad, le 28mars dernier, a-t-on apprisauprès du Forum. La mêmesource, à l'issue de cettepériode, un président duForum sera élu.L'élection de M. Athmani a eulieu lors "d'une réunionregroupant la majorité duConseil exécutif du Forumaprès un dialogue marqué parl'objectivité, la transparence etle sens de responsabilité",précise-t-on. M. Athmanidevra ainsi préparer la tenued'une Assemblée généraleélective du FCE, conformé-

ment au statut du forum etdes lois en vigueur, selon lamême source. A l'issue del'élection, les membres duConseil exécutif du forum ontfait savoir que leur soutienabsolu au président provisoiredu FCE et leur engagement àpréserver le forum commeétant un espace réunissantles opérateurs économiqueset une force de propositionpour la construction d'uneéconomie nationale forte etdurable". Ils ont assuré que leForum "demeurera une asso-ciation patronale active avecses propositions loin de tousles tiraillements politiques".Dans une lettre adressée auxmembres du FCE, M.Haddad, qui présidait le FCEdepuis 2014, avait officialisésa volonté de quitter la prési-dence de l'organisation endéclarant : " j'ai décidé, enmon âme et conscience etsans contrainte, de quitter la

présidence du Forum deschefs d'entreprise à compterde ce jour (Jeudi)", se disant"soucieux de préserver lacohésion et surtout la péren-nité" de l'organisation. Vu laconjoncture que traverseactuellement le pays, M.Haddad avait alors estiméque le FCE avait "grandementbesoin de rassembler toutesses forces pour jouer un rôleconstructif (...) Chacun doitfavoriser la création des meil-leures conditions à même depermettre au Forum de pour-suivre son développementdans la sérénité et sur la voiedont décideront ses adhé-rents". Pour rappel, M.Haddad, patron de l'ETRHBHaddad, a été réélu endécembre dernier à la tête duForum à l'issue d'un vote lorsd'une assemblée généraleélective de cette organisation,ayant été seul candidat enlice de ces élections. A noter

que le FCE est une associa-tion à caractère économiquecréée en octobre 2000,regroupant 4.000 chefs d'en-treprise représentant plus de7.000 entreprises qui cumu-lent un chiffre d'affaires globalde plus de 4.000 milliards dedinars, selon les chiffresavancés par cette organisa-tion. De nombreuses entrepri-ses membres sont leadersdans leur filière d'activité. Lesprincipaux secteurs couverts(18 sur les 22 que comprendla classification nationale)sont notamment ceux desindustries agroalimentaires,des matériaux de construc-tion, des industries électriqueset électroniques, des indus-tries mécaniques, des indus-tries pharmaceutiques, dupapier et de l'emballage, dubois, des travaux publics etde la construction, et de lagrande distribution.

S.A /agence

FCE

Moncef Athmaniprend la main

2222

ActualitéMardi 9 avril 2019Quotidien national d’information

Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE

23232323

Mardi 9 avril 2019Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE

Directeur de la publicationMohamed Abdoun

Tel / fax : 021 71 67 60

Administration & finance :

Adresse : 11, Rue Abane Ramdane - Alger CentreTel / fax : 021 71 65 74Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80Site web : www.Tribunelecteurs.comE-mail : redactionlecteurs@yahoo.fr

PublicitéTel/fax : 021 71 65 74 Tel/fax : 021 71 67 60

Bureau régional d’Oran08 Rue Belhendouz abdelkader

ex rue de la remonte. Tél / Fax : 0555 26 06 00

Bureau de MostaganemCité des 39 logements. Mostaganem

Tél : 0552 90 16 45

Bureau de Tizi-OuzouTél : 0551 97 32 08

Bureau de ChlefTél : 0773 71 99 37

Bureau de TiaretTél : 0774 27 89 49

Bureau de BéjaïaTél : 0541 01 48 97

ANEP :

1, avenue pasteur, AlgerTél : 021 73 76 78

021 73 71 28

ANEP ORAN :

12, rue des frères affaneTél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60

Impression :

Ouest : SIO Centre : SIA

Diffusion :

Ouest : SDPO Centre : NMA

Est : AMP

Tout document

remis, envoyé

ou transmis

électroniquement

à la rédaction

ne saurait faire

l’objet d’aucune

réclamation.

QUOTIDIEN NATIONALD’INFORMATION

Edité par la EURL GrinishMedia Edition

au Capital de 100 000 DA

Quotidien national d’information

Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE

- Un braconnier qui sévissait en Afrique

du Sud, avait cherché à s'en prendre à

un rhinocéros, espèce en voie de

disparition, traquée la préciosité de sa

corne, dont la poudre est achetée à prix

d'or par les riches et inconscients

nababs des monarchies du Golfe pour

de prétendues vertus aphrodisiaques.

- Et ?

- Un éléphant, qui venait à passer par là

-de la même famille des rhinos, je

signale, qui est celle des pachydermes-

a piétiné à mort ce vilain-pas-beau, et

obligeant ses trois complices à prendre

leurs jambes à leurs coups.

- Et ?

- Des lions bien-intentionnés a fini cette

œuvre de salubrité publique en

mangeant l'énergumène, pour n'en

laisser qu'un bout de crâne et une partie

de son pantalon.

- Avec ça, ne me demandez plus

pourquoi j'ai toujours préféré les

animaux aux hommes.

- Oui. Tant qu'on y est, je rêve de voir

tous les taureaux quitter du regard le

leurre de la muleta pour se concentrer

sur le pantin-toréador, pour en faire de

la charpie.

- T'es sérieux, là ?

- Wana aâreft… M. A.

N. B : Devant la violence de la scène,

ses trois comparses auraient pris la fuite

et prévenu la famille de l'individu, qui

aurait elle-même prévenu le parc. Une

équipe de recherche a été chargée de

ramener le corps. Mais elle n'a trouvé

que son crâne et son pantalon

déchiqueté.

Coup de cœur, coup de gueule ?

Une seule adresse : moh_abdoun@yahoo.fr

" Des militaires américainscoopèrent avec desformations armées illégalesdans la zone syrienne d'Al-Tanf ", Sergueï Lavrov,ministre russe des Affairesétrangères.

Et encore, le terme "illégal " n'est qu'uneuphémisme visant àremplacer celui de "terroriste " par soucis dediplomatie.

" Que l'on ne se trompe pasd'ennemi ", IbrahimBoubacar Keïta, présidentmalien.

Le peuple malien, qui seréveille enfin, ne risquecertainement pas de setromper d'ennemis. Ils'agit de cette France,installée ici sous lefallacieux prétexte delutter contre leterrorisme, et desdirigeants maliens quiferment les yeux face àcette situation.

L'ARMÉE AMÉRICAINESERAIT " TERRORISTE

" SELON TÉHÉRAN

MMIISSEE AAUUXX......PPOOIINNGGSS(PAS DE) TEHLAB

L'armée américaine,accompagnée dedjihadistes, se retrouvera

sur la liste des terroristes iraniens siWashington déclare que lesGardiens de la révolution islamique(IRGC) sont un groupe terroriste del'élite iranienne, ont averti leslégislateurs iraniens. Toutes lesattaques américaines contre leCGRI sont frappées par de fortescontre-mesures "Action réciproque"255 des 290 législateurs iraniens ontdéclaré dans un communiquédimanche, a rapporté la presselocale. Les députés ont averti que laréponse était la "Les dirigeantsaméricains, qui sont eux-mêmes lescréateurs et les partisans desgroupes terroristes de la région,regrettent leurs actions insensées".

Le marché des"trois horloges"dans la commune

de Bab el Oued, classérouge par les servicestechniques et fermédepuis le début septem-

bre 2018, a été démoli.L'application de la déci-sion de démolition dumarché des trois horlogesdans la commune de Babel Oued intervient suite àla tentative d'intrusion de

quelques individus dansla structure menaçantruine et fermée en sep-tembre dernier, avec l'in-tention de le rouvrir. Lemarché a été classé rougepar l'expertise technique.

L'ADIEU AU MYTHIQUE MARCHÉ DE BAB EL-OUED Par Mohamed Abdoun

LLe MSP, à la dernière minute, etcontre toute attente, a décidéde tourner le dos à la confé-

rence parlementaire prévue aujourd'huiau CIC. Une pareille attitude, loin derefléter une quelconque position politi-que courageuse, est au contraire assi-milable à une véritable désertion. Defait, l'Algérie vit une phase cruciale deson histoire. Il est, dès lors, du devoirde chacun, selon ses moyens et poten-tialité, de contribuer à quitter cet écueil,plus grandi et renforcé que jamais. Ici,le rôle des députés et des sénateurs estde s'exprimer, quitter à renverser latable des débats -l'image étant ici,comme de juste- figurée- et à crier clai-rement son rejet du processus encours, lequel ne consiste qu'à suivre àla lettre l'application de la constitution.Or, choisir de tourner le dos à cette ren-contre représente une forme de "confort moral " acquis à très bon mar-ché. Le MSP ne fera rien pour contra-rier la tenue de cette conférence, maisessayera d'accaparer le " beau rôle "face aux médias et à l'opinion publique.Cette forme d'opportunisme primaire a,du reste, de tout temps caractérisé le

parti du défunt Mahfoud Nahnah. Sonentrisme, qui l'a fait prendre part à l'en-semble des gouvernements successifsjusqu'à près d'une année après les prin-temps arabes, a cédé la place à uneopposition stérile, critique et, surtout,amnésique, puisqu'il est comptable dubilan actuel au même titre que les

autres partis dits de l'alliance présiden-tielle. Il en a lui-même fait partie pen-dant très longtemps. Sa positionactuelle ne l'honore franchement pas.Non seulement il accable ses anciensalliés en refusant d'assumer avec eux,

mais en plus il pense tromper le peupleen se rachetant une virginité à très bonmarché. La position du PT est encoreplus problématique. Ce parti, qui a tou-jours siégé au sein de l'APN, sansjamais en dénoncer les " dérives ", etqui est même allé jusqu'à s'abstenir lejour où il s'était agi de voter en faveur

des avantages matériels destinés auxdéputés, a en quelque sorte cautionnépar sa présence la gestion et le bilan dupouvoir. Ce dernier, en effet, n'auraitpas pu gérer et aller de l'avant s'iln'avait pas en face de lui -pour ne pas

dire avec lui- une opposition qui l'aaccompagné dans chacun de seschoix. Quitter l'APN aujourd'hui nerépond dès lors à aucune logique, si cen'est celle de tenter de prendre le trainen marche, et de tenter de se rappro-cher d'une rue qui rejette en bloc tousceux qui ont fait partie de l'actuel sys-tème. Et, pour bien comprendre à quelpoint la position du PT est demeuréeambiguë jusqu'au bout, il suffit juste derappeler que le bureau politique avaitpris la décision, il y a de cela près d'unmois, que ses députés devaient quitterl'APN. Ainsi, si pour nous, ils n'y étaientplus depuis cette date, la décision finalen'a été entérinée par le comité centralque depuis deux ou trois jours. Celaleur fait un salaire de plus. Quand onsait que celui-ci est de l'ordre de 30 mil-lions de centimes, cela donne l'air d'enavoir valu la peine. Voilà pourquoi j'enarrive à me dire que la transition donttout le monde parle ne doit pas toucheruniquement le pouvoir. Le systèmecomporte en son sein l'opposition aumême titre que le pouvoir. Les deux doi-vent être renouvelés, régénérés, "actualisés " sous peine de transitionmanquée.

M. A.

" Voilà pourquoi j'en arrive à me dire que la transitiondont tout le monde parle ne doit pas toucher uniquementle pouvoir. Le système comporte en son sein l'opposition

au même titre que le pouvoir. Les deux doivent êtrerenouvelés, régénérés, " actualisés " sous peine de

transition manquée ".

DÉSERTION

É ditorial

Par : Imen.H

Hier, le porte-parole duRassemblement natio-nal démocratique

(RND), Seddik Chihab, a étédemi de ses fonctions en saqualité de secrétaire de wilaya.Selon un communiqué donnous détenons une copie, ladécision a été prise après àl'issus dela réunion des mem-bres du bureau national, aucours de laquelle sa qualité demembre du bureau nationale, aété gelée, ainsi qu'en sa qua-lité de secrétaire national, enattendant la désignation d'unnouveau porte parole du RND,rapporte la même source.En outre, les militants du RNDd'Alger, qui se sont réunisavant-hier dimanche, ont exigé" le départ immédiat " d'AhmedOuyahia de son poste desecrétaire général du parti.Présidée par Seddik Chiheb,secrétaire de wilaya, la réu-nion, selon un communiquérendu public, a été élargie auxprésidents d'APC et aux secré-taires des bureaux de commu-nes du parti au niveau de lacapitale. " Le moment est venuqu'il parte. Le peuple a libéré laparole. Les militants ne peu-vent plus supporter qu'ilssoient accusés de choses dontils ne sont pas responsables ",déclare un responsable duRND d'Alger à TSA.La qualité de membre d'AhmedOuyahia au Conseil de wilayad'Alger a été annulée, et unappel est lancé à tous les mili-tants de s'inscrire dans " leprocessus de redressement "du RND pour qu'il s'adapte aux" aspirations et aux espoirs deses cadres et militants ". Lesmilitants d'Alger disent n'êtreplus engagés par les actions etles décisions du SG du parti.Seddik Chihab affirme ainsi,dans une déclaration du

bureau d'Alger du RND, del'engagement du processus deredressement du RND qui pas-serait par la démission de l'ac-tuel secrétaire général. PourSeddik Chihab, il y va de l'inté-rêt du RND et du bien de sesmilitants. " Il est important quele parti s'adapte aux demandesdu hirak. Nous avons envoyéla déclaration à la direction etnous attendons les développe-ments. Le secrétaire généralest en train de collecter lessignatures de soutiens enusant des anciennes méthodes", avait accusé Seddik Chiheb,dans une déclaration, aprèscette réunion.Il est à souligner que SeddikChihab avait pris ses distancesavec Ahmed Ouyahia dès sadémission du gouvernementsuite à l'annulation de la prési-

dentielle et au renoncement deBouteflika au cinquième man-dat. Parallèlement, une autreaction de contestation du SGdu RND est menée parBelkacem Mellah, MondherBouden et d'autres militants,pour organiser, avant la finavril, un congrès extraordi-naire. L'objectif est d'écarterAhmed Ouyahia, à la tête duRND depuis dix-sept ans (avecune rupture entre 2012 et2015), de renouveler toutes lesstructures et de réhabiliter desmembres fondateurs du parti. "Ouyahia a marginalisé tous lesmembres fondateurs du RND,remplacés par des fonctionnai-res politiques. Nous avonsbeaucoup de militants avecnous dont des anciens minis-tres. Nous voulons récupérernotre parti. Le RND a été loué

à ceux qui ont de l'argent,venus pour leurs intérêts per-sonnels uniquement. Ouyahiaa livré les bureaux de wilayadu parti à des commerçants.Je dis aux fondateurs que leRND ne meurt pas ", a préciséBelkacem Mellah, en " guerre "contre Ouyahia depuis 2016.Selon lui, plus de 500 militantset cadres du parti ont rejoint ladissidence au niveau de la plu-part des wilayas. Les dissi-dents, qui contestent le bureaunational également, envisagentde saisir le ministère del'Intérieur pour l'informer sur lasituation organique instable duRND aux fins d'accélérer latenue d'un congrès extraordi-naire.Par ailleurs, une trentainede cadres et militants du RNDd'El Tarf, se sont réunis,dimanche dernier en fin de

journée, d'une façon informelleafin de préparer une plate-forme de revendications. Selondes initiateurs de cette démar-che qui reste inédite dans cettestructure régionale, le but decette réunion est de " rectifierla ligne politique du parti etdemander le départ immédiatd'Ouyahia de la tête du RND "." Nous avons décidé d'organi-ser, jeudi prochain, une réu-nion au sein du siège du parti,au centre ville d'El Tarf, quienglobera l'ensemble descadres, des militants et desélus du parti afin de rectifier laligne politique du parti etdemander, également, ledépart du SG national AhmedOuyahia ", a indiqué TaharZaidi, ancien secrétaire généralde wilaya du parti.

I.H

IL A SÈCHEMENT CONGÉDIÉ SON ALLIÉ LE PLUS PROCHE AU RND

Ouyahia solde ses comptes

.� La fuite de gaz signalée sur laconduite principale du réseau de gaznaturel, à l'entrée de la nouvelle villeAli Mendjeli (Constantine), a étéréparée dimanche après-midi, a-t-onappris auprès de la direction localede distribution de l'électricité et du

gaz (SDC). Laréparation de cette fuite quiavait suscité un sentiment depanique et de peur parmi leshabitants de cetteagglomération a été effectuée"en un temps record en dépit

des conditions climatiques difficiles",a indiqué Ouahiba Takhrist,responsable de la communicationauprès de cette société, détaillant quel'équipe de maintenance de la SDC aété dépêchée sur le lieu de l'incident.

FUITE DE GAZ À CONSTANTINE

INTERVENTION RAPIDE DE LA SDC

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

11ÈME ANNÉE - N° 3074 - MARDI 9 AVRIL 2019 - PRIX 15 DA.

UN HOMMEDANS LE SOLEIL...

� Il aurait pu avoir 83 ans au jourd'aujourd'hui. Au lieu de ça, il estmort à 36 ans... assassiné.Ghassan Kanafani??, né le 8 avril1936 à Acre en Palestine et décédéle 8 juillet 1972 à Beyrouth auLiban, était un écrivain Palestinien,membre fondateur du FrontPopulaire pour la Libération de laPalestine (FPLP). Le 8 juillet 1972, il tombe dans l'ex-plosion d'une bombe placée danssa voiture par les agents duMossad.En 2005, un ancien porte-parole duPremier ministre Yitzhak Rabinreconnaissait, dans un article publiépar le Yedioth Ahronoth, la respon-sabilité de l'État sioniste dans cetteopération qui avait égalemententraîné la mort de sa nièce."Ses écrits tuent comme des bal-les", affirmait l'occupant.Ce à quoi l'écrivain avait répondu,en s'adressant à ses camarades dela Résistance : "Ne demandez l'au-torisation de personne pour prendrevos fusils"Puis en échos, il avait écrit soncélèbre roman, Des hommes dansle soleil paru en français chezSindbad.Je recommande vivement à chacunde le lire car il est d'une portée...universelle.

Humeur

Le nouveau ministrede la Communication,mais aussi porte-parole du

Gouvernement, M. HassaneRabehi, a pris ses fonctions ily a de cela une semaine enremplacement de DjamelKaouane. Dans une déclara-tion lors de la cérémonie depassation de consignes orga-nisée au siège du ministère,en présence des cadres deson département et des direc-teurs des médias publics, M.Rabehi a clairement annoncéla couleur. Il s'est, en effet,engagé à " ne ménager aucuneffort pour être à la hauteurdes défis, notamment en cettepériode qui exige des cadresdu secteur de laCommunication davantaged'efforts, d'efficacité et d'enga-gement ". Car, a-t-il encoreprécisé, il s'agit en priorité de "répondre aux attentes descitoyens en matière d'informa-

tion et de communica-tion ". Et il ne fait aucundoute que la tâche quiattend le tout nouveauministre ne sera pas detout repos, en cettephase de hirak national,où même les journalistesdes médias publics semettent à revendiquerplus de liberté dansl'exercice de leurs fonc-tions, aux fins s'exécuterau mieux leur mission de ser-vice public. il semble que cegenre de préoccupations aientété clairement perçues, étantentendu que le ministre, lorsde sa toute première sortiemédiatique, a mis en avant lestermes d' " efficacité " et d' "engagement ". L'Homme, quicompte à son actif un presti-gieux parcours dans ledomaine de la diplomatie, etqui est arrivé jusqu'à occuperle poste de secrétaire généraldu ministère des Affaire

Etrangères, donnent l'air de dedisposer des compétences etdu doigté nécessaires à lagestion d'un secteur aussidélicat, en une phase aussicruciale de l'histoire del'Algérie. La bataille de la com-munication est d'autant plusimportante que nous vivonsune période trouble et incer-taine où les " fake news "œuvrent allègrement à mani-puler les foules et à déformeraussi bien l'image du pays,que de certaines de ses figu-res, qu'elles soient ou non au

pouvoir. Une attention touteparticulière, dès lors, devraitêtre portée aux médias, tantpublics que privés, afin de lesdoter des moyens à même deleur permettre d'informer aumieux, d'éclairer l'opinionpublique, et de refléter cettebelle image d'un peuple aucivisme qui n'a eu d'égal quesa détermination et sa bonnehumeur. Pour finir, souhaitonsbonne chance à notre minis-tre, et plein succès dans sesmissions.

T.D.L.

Le tout nouveau ministre de laCommunication, qui jouit par ailleurs dutitre de porte-parole du gouvernement,

dispose d'un avantage certain, celui d'avoir été diplomate tout le long

de son parcours professionnel.

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

11ÈME ANNÉE - N° 3074 - MARDI 9 AVRIL 2019 - PRIX 15 DA.www.tribunelecteurs.com

GESTION DU SECTEUR DE LA COMMUNICATION

HASSANE RABEHI ET LES DÉFIS DE L'HEUREPAGE 24

L'HEURE DE VÉRITÉRÉUNION DES DEUX CHAMBRES PARLEMENTAIRES EN CONGRÈS

LE PRÉSIDENT DE L'USMANNABARÉVÈLE QU'IL A DÉBOURSÉ 7 MILLIARDS

POUR ACCÉDER EN LIGUE 2

CORRUPTEURSET CORROMPUS,

DÉGAGEZ ! P.24

LIRE EN PAGE 2

IL A SÈCHEMENT CONGÉDIÉSON ALLIÉ LE PLUS PROCHE AU RND

OUYAHIA SOLDE SES COMPTES P.3

LE PRÉSIDENT DE L'USMANNABA RÉVÈLE QU'IL A DÉBOURSÉ 7 MILLIARDS POUR ACCÉDER EN LIGUE 2

CORRUPTEURS ET CORROMPUS, DÉGAGEZ !Par Ferhat Zafane

Cette fois-ci, le scandale esttout simplement énorme et

risque de compromettre défini-tivement l'avenir du footballalgérien. Et pour cause : Leprésident de l'USM AnnabaAbdelbasset Zaïm a reconnuavoir déboursé la somme de 7milliards de centimes la saisondernière pour acheter desmatchs et accéder de la divi-sion nationale amateur (DNA) àla Ligue 2 de football. " Lesgens n'aiment pas Zaïm parceque je suis connu par ma fran-chise. Tout est clair, il ne fautpas cacher les choses. Jereconnais avoir déboursé 7 mil-liards de centimes pour acheterdes matchs qui ont permis àl'USM Annaba d'accéder enLigue 2. A toux ceux qui necessent d'insulter ma mère, jeleur dis que Zaïm n'est pas unvoleur. S'il n'a pas mis sonargent, leur équipe seraitaujourd'hui en amateur ", aaffirmé Zaïm dimanche soir surle plateau de l'émission " 100%

Foot " sur El-Heddaf TV. Leprésident de l'USM Annaba aconfirmé une fois de plus quele football algérien est gan-grené par la corruption, qui apris des proportions alarman-tes, depuis notamment l'arrivéedu président KheireddineZetchi à la tête de la FAF enmars 2017. " Durant l'actuellesaison de la division amateur(Groupe Est), si l'AS Khroub etl'USM Khenchela vont accéderen Ligue 2 c'est qu'ils ontacheté des matchs. Je le jurehaut et fort, celui qui n'achètepas à l'Est ne pourra jamaisrêver de l'accession. Si nousétions bien positionnés pourmonter en Ligue 1, j'aurais puacheter des rencontres.J'aurais été même prêt à pro-poser à des équipes jouantl'accession comme le NCMagra ou l'ASO Chlef un mil-liard de centimes pour leurdonner les trois points, c'est lesystème. Je ne suis pas venu àAnnaba pour acheter et ven-dre, mais ils nous poussent àle faire ". Il y a moins d'une

année, le prestigieux magazinefrançais France Football avaitconsacré un numéro spécialsur les dessous de la corrup-tion qui gangrène le champion-nat algérien. Et les informationsrévélées font tout simplementfroid dans le dos ! Et pourcause, France Football adémontré clairement qu'il étaittrès facile de truquer les résul-tats d'un match du champion-nat Ligue 1 Mobilis. Il suffitjuste de payer ! Et les tarifssont aussi variés que les résul-tats escomptés. Ainsi, pour une

victoire lors d'un match disputéà l'extérieur, il suffit de verserl'équivalent de de 58 000euros. Un match nul est négo-cié à partir de 14 000 eurosalors qu'un penalty se vendentre 7 et 14 000 euros par lesorganisateurs des matchs denotre championnat national. Lacorruption et le trucage desmatchs n'épargnent pas égale-ment la deuxième division duchampionnat algérien. EnLigue 2 Mobilis, il est possibleaussi de payer pour obtenir lesscores souhaités et les victoi-

res désirées. Preuve en est,une victoire est " vendue "entre 6 et 7000 euros. Mais lavictoire à l'extérieur est nette-ment plus chère puisque lescorrompus et corrupteurs exi-gent la modique somme de 29000. Le tarif le moins élevéconcerne le match nul pourlequel il suffit de dépenserl'équivalent de 7000 euros. Enrevanche, les penaltys en ligue2 Mobilis coûteraient 3700euros lors de la phase aller et7000 euros lors de la phaseretour. Le football national esten train de vivre peut-être l'unedes périodes les plus sombresde son histoire. Corruption,arbitrage, violence dans lesstades, crise à la LFP, autantde taches noires qui viennentporter un sérieux coup à saréputation, déjà très mauvaise.La FAF, sous l'ère deKheireddine Zetchi, élu le 20mars 2017, a échoué jusque-làà trouver les remèdes auxmaux qui rongent le footballnational.

F.Z.

GESTION DU SECTEUR DE LA COMMUNICATION

HASSANE RABEHI ETLES DÉFIS DE L'HEURE