12e édition

www.documation.fr

PROGRAMME DU CONGRÈS

Organisez, gérez et publiez l’information de votre entreprise

en toute efficacité !

QUELS SONT LES VÉRITABLES APPORTS ET ENJEUX DE LA QUALITÉ DANS L’INDUSTRIE DU DOCUMENT ?

COMMENT MIEUX VALORISER ET PILOTER LES DOCUMENTS DE L’ENTREPRISE ?

PORTAIL ET GESTION DE CONTENU : ÉTAT DE L’ART

L’ARCHIVAGE ÉLECTRONIQUE : OBLIGATIONS, RESPONSABILITÉS ET T.I.C

LES BEST PRACTICES DE LA GESTION DE CONTENU ET DOCUMENTAIRE

E-ADMINISTRATION

LA DÉMATÉRIALISATION DANS LE SECTEUR PRIVÉ

LES ÉTAPES D’UN PROJET PORTAIL

TRAVAIL COLLABORATIF : L’ART ET LA MANIÈRE

CAS PRATIQUES ET RETOURS D’EXPÉRIENCES : COMMENT GÉRER LA PERFORMANCE DE PROJETS DE TRAVAIL COLLABORATIF ?

RECHERCHE, GESTION ET TRAITEMENT DE L'INFORMATION : COMMENT GÉRER LES FLUX D'INFORMATION INTERNE ET EXTERNE ?

L'OPEN SOURCE ET LES PLATES-FORMES DOCUMENTAIRES : ENJEUX TECHNOLOGIQUES ET JURIDIQUES

* Le déjeuner est compris lorsque l’auditeur participe à la journée entière. Vous avez la possibilité de déjeuner avec les participants - Renseignement : Sandrine Jean 01 41 90 47 54

PROGRAMME DU MERCREDI 15 MARS 2006

SALLE 1 SALLE 2 SALLE 3

8h30 : Accueil des participants et petit déjeuner 8h30 : Accueil des participants et petit déjeuner

12h30-14h : Déjeuner des participants*

COMMENT MIEUX VALORISER ET PILOTER LES DOCUMENTS DEL'ENTREPRISE ?

9h-9h10 : Présentation de la journée par Jean-Louis De La Salle, Président d'XPLOR France

9h10-9h55 : La Facture au cœur des documents d'entreprise :Tous les enjeux internes et externesLa facture est une composante essentielle de la stratégie de l'entreprise car sous forme papierou numérique elle impacte le recouvrement, l'image de l'entreprise, et peut constituer un supportde communication hautement privilégié. / Comment en améliorer son pilotage au sein desSystèmes d'Information, baisser son coût, et en faire transcender la valeur ?Dominique BORE, Conseil en Stratégie Marketing et Développement du Document

9h55-10h40 : De la GED, via la Gestion de Contenu, le RecordsManagement et le Moreq : mieux gérer son patrimoine Informationneld'EntrepriseComment la GED « Gestion Électronique des Documents », par son évolution vers le RM, peut-ellerépondre aux besoins de classement et de conservation des informations et des documents ?Comment peut-elle gérer la multiplicité croissante des informations électroniques ?Groupe SERDA, Conseil et Formation en Systèmes d'Information Documentaires.

Pause café

11h-11h45 : Workflow et Business Process Management : fonction essentielle de la Gestion du cycle de vie des documents etdes processus d'entrepriseUn projet de workflow ou plus largement un projet de Business Process Management est avant toutun projet d'organisation. / Des méthodes -Ossad- et des outils permettent de mener « simplement »ce type de projet afin d'automatiser ces processsus d'entreprise. / Que se cache derrière lesconcepts de Workflow et du BPM (...Formulaires, Rôles, Règles...), et quels en sont les bonnes pratiquesde mise en œuvre ?Par Christophe Bastard - CEO - C-LOG International - Editeur et Conseil en BPM et Organisation

11h45-12h30 : Document dématérialisé ou Information Immatérielle :gérer l'hybride ?Le mot même de dématérialisation induit la notion de transposition directe du monde papier.Pourtant la gestion de documents électroniques, pour la plupart composés à partir de donnéesinformatiques devrait nous permettre de travailler directement sur la notion d'informationsimmatérielles. / La signature électronique pour la création d'un original numérique intègre, lamaîtrise des flux avec le format XML et la gestion des méta-données le permettent-ils ?Jérôme MENDIELA - Président d'IMATERIALIS, Délégué Général de l'ADAP

QUELS SONT LES VERITABLES APPORTS ET ENJEUX DE LA QUALITE DANSL'INDUSTRIE DU DOCUMENT ?

14h-14h05 : Présentation de Nicole DIB - AD FORCE Conseil etManagement en Démarche Qualité

14h05-14h45 : La certification et les normes ISOApports d'un organisme certificateur / Rôle et méthodologie d'une certification / Panorama desnormes ISO (9001, 14001,...), des normes dites générales, spécialisées... / Comparatif méthode etnormes Europe-France / Évolution des normes ISO entre le public et le privé.Marc CHAILLET - Responsable d'audit chez Moody certification-France

14h45-15h25 : Présentation de la norme ISO 9001,outil de gestion au quotidien.Démarche qualité orientée CLIENTS / La qualité - le client-la direction / La direction et sesressources / Processus spécifiques et interactions / Tableau de bord, indicateur et objectif /Amélioration continue - Dominique AUDART - Consultant spécialisé dans la démarche qualité, d'AD Force

Pause café

15h45-16h25 : Mise en place d'un Système de Management de la Qualité(SMQ) au sein d'une PMI - prestataire en Editique et Reprographie« Comment le SMQ vient aider la Direction Générale à Manager une Entreprise ? »Témoignage d'un dirigeant, sur la valeur ajoutée d'un management fondé en grande partie surun SMQ, appliqué à des entreprises de tailles différentes. / Explications des résultats obtenus,sur des fonctions de Production, Commerciales et Administratives, et notamment sur lesRessources Humaines. / Conclusions à tirer de ces multiples expériences ?Jean PIERRE LIBERT - Dirigeant d'Entreprises en Editique et Reprographie

16h25-17h05 : La Qualité en prestation de service de traitement dudocument : de l'art d'animer efficacement les processus d'écoute et decommunication L'amélioration continue, essence même de la qualité moderne, nécessite une dynami-que permanente des échanges entre les acteurs de l'entreprise et ses clients. / Commentmettre en place un système d'écoute et de communication harmonieux qui rende effi-ciente l'amélioration continue des processus et des services ? - Mr Bonnefond - DirecteurPBMS France (Pitney Bowes Management Services) - Mr Senicourt - Directeur Qualité PBMS France.

17h05-17h45 : Normes et spécifications dans les Industries GraphiquesAu sein de l'ISO, un comité technique -le TC130- est responsable de la définition des stan-dards propres aux industries graphiques et à l'édition. / Depuis l'avènement de la PAOdans les années 90, plus de 50 standards et projets ont vus le jour. / Quelsles sont lesprojets prioritaires d'aujourd'hui, et comment ces standards améliorent-ils la Qualité detoute la Chaîne Graphique.Pascale GINGUENE - société SCREEN ANGEL, responsable technique du SICOGIF.

17h45-17h50 : Clôture de la journée, par XPLOR France

8h30 : Accueil des participants et petit déjeuner

12h30-14h : Déjeuner des participants*

L'ARCHIVAGE ELECTRONIQUE :OBLIGATIONS, RESPONSABILITES et T.I.C

9h-9h45 : Présentation du programme gouvernemental sur l'archivage électroniqueGabriel RAMANANTSOAVINA - DGME (Direction Générale de laModernisation de l'Etat)Françoise BANT - BERGER, Direction des Archives de FranceOlivier DE SOLAN - Direction des Archives de France

9h45-11h15 : Enjeux Juridiques etaspects opérationnelsDCSSI - Direction Centrale de la Sécurité desSystèmes d'InformationCabinet CAPRIOLI ET ASSOCIESJean-Marc RIETSCH - JMR Consultant

Pause café

11h30-12h15 : Cas Particulier du dépôtlégal des sites internetCatherine LUPOVICI - Bibliothèque Nationale de FranceGildas ILLIEN - Bibliothèque Nationale de France

LES BEST PRACTICES DE LA GESTION DECONTENU ET DOCUMENTAIRE

14h-14h45 : La gestion de contenu au service des renseignements administratifsmulti-canal Martine SIBERTIN-BLANC - Chef du département InformationPublique, Documentation Française Commission Technologique- ADBS

14h45-15h30 : Groupe AGF : urbanisationde ses processus de dématérialisation et de gestion documentaire (branche IART)Les AGF, en partenariat avec EMC Captiva, ont mis enplace une solution de dématérialisation de l'ensemblede leur courrier entrant portant sur 25 000 documents / jour. Comment s'est faite la mise enplace de la plate-forme ? Quel déploiement pour uneorganisation multi sites ? Quels challenges représente la numérisation distribuée ?Frédéric JACOB, Responsable Département PartenariatIARD - AGFJean-Marc ESKENAZI, Directeur Marketing - EMC Captiva

Pause café

15h50-16h35 : Press Online : Portails decontenus éditoriaux du Groupe TOTALLe portail Press Online du Groupe Total est un portail d'information qui regroupe plus de 50 sources d'in-formation spécialisée (newsletters, bulletins, etc.) etgénéraliste (presse économique).Cette application propose une fonction de recherchefédérée et un module de gestion des abonnementsdes utilisateurs aux différentes publications. Christian LANGEVIN, Directeur Portails et Contenus Électro-niques - QWAMVéronique ROSELLE, Responsable de produit d'information électronique - TOTAL

17h05-17h50 : L'intérêt d'une démarcheTMA et d'un plan de progrès pour dynamiser la gestion de contenuLes différentes typologies de gestion de contenuL'intégration au sein du système d'informationLes apports d'une démarche TMA optimisés grâce àune démarche plan de progrès.Philippe PERDRIAU - Responsable Offre Archivage -EURI-WARE

12h30-14h : Déjeuner des participants*

TUTORIEL9h-12h30 : PORTAIL ET GESTION DECONTENU : ETAT DE L'ART

Les concepts de portails d'entreprise (EIP :Enterprise Integration Portal) et de gestionde contenu (WCM: Web ContentManagement) ont été identifiés à juste titrepar les éditeurs comme un nouvel eldorado. Quelles sont celles qui répondentà un véritable besoin et proposent unearchitecture pérenne ? Les solutionspackagées sont-elles les uniques offres ?Comment se positionnent les nouveauxoutils de collaboration (Wiki, Blog…) surce marché ?Cette matinée présente les besoins génériques desentreprises et les regroupent en briques fonctionnelles(intégration, publication, recherche, personnalisa-tion...). Les architectures pouvant satisfaire cesbesoins sont présentées. Enfin, les principales solutions du marché éditeur (BEA, Microsoft, Noheto,Jalios, Vignette...) comme Logiciels Libres (Spip,Spip-Agora, eZPublish, JetSpeed, u-Portal...)sont analysées.Frédéric BON, Directeur associé - CLEVER AGE

TUTORIEL14h-17h50 : LES ETAPES D'UN PROJET PORTAIL

Comment réussir son projet portail ? Faut-il choisir l'outil avant la rédaction ducahier des charges ? Comment fixer sespriorités et éviter la sur-spécification desbesoins ? Comment éviter le rejet des contributeurs,des utilisateurs… ? Les étapes d'un projetportail sont analysées et les meilleurs pratiques sont présentées. Cette sessions'appuie sur les très nombreux retoursd'expérience tant en assistance maîtrised'ouvrage qu'en maîtrise d'œuvre de l'intervenant.Mettre en place un projet portail nécessite uneméthodologie rigoureuse si l'on souhaite préserverses investissements. Le choix du socle de base (portail, outils collaboratif, gestion de contenu, mixde plusieurs solutions...) constitue une premièreétape fondamentale dans la capacité à couvrir ou nonle périmètre fonctionnel. A cette phase succède larédaction du cahier des charges, les spécifications, lareprise de l'existant, la recherche de l'adhésion …Cetutoriel illustre les meilleurs pratiques dans chacunede ces phases à base de très nombreux cas prati-ques. Frédéric BON, Directeur associé - CLEVER AGE

E-AD'E

9h-secLa dpopadmPlusGesNatil'admJean

9h5au ComéleccoûtEtien

11hplaLes étapsur de lcolleBRU

11hmuMiserienmentranYvesloge

LA FAC

14hproLe cprocétapde FLe cfact

14hLes fact

15hfactraL'aucircuappoDeni

15hle zDansdémrisatmoyble Assu

16hun La delle résorecel'indOdile

17hvotComélecCyri

* Le déjeuner est compris lorsque l’auditeur participe à la journée entière. Vous avez la possibilité de déjeuner avec les participants - Renseignement : Sandrine Jean 01 41 90 47 54* Le déjeuner est compris lorsque l’auditeur participe à la journée entière. Vous avez la possibilité de déjeuner avec les participants - Renseignement : Sandrine Jean 01 41 90 47 54

BULLETIN D’INSCRIPTIONPROGRAMME DU JEUDI 16 MARS 2006PROGRAMME DU MERCREDI 15 MARS 2006

En cas d'inscriptions multiples, merci de bien vouloir photocopier ce bulletin

Prénom ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Nom ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Société................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Fonction............................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Adresse..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Code Postal................................................................................................ Ville ....................................................................................................................................

Tel........................................................................................................................ Fax......................................................................................................................................

Adresse de facturation si différente ......................................................................................................................................................................................................................

Montant H.T ....................................................................................e H.TC

Le taux de TVA à appliquer est de 19,6%....................................e T.T.C

Montant T.T.C..................................................................................e T.T.C

❍ Je joins un chèque à l'ordre de Reed Expositions France

❍ J'effectue un virement bancaire : CIC.Sud Augustin, Agence Grande Clientèle Entreprises - 102 Boulevard Haussman - 75008 PARISCode banque : 30066 - Code guichet : 10947 - Numéro de compte : 00010067602 - Clé RIB : 68 - Code SWIFT : CMCI FR PPIBAN : FR76 3006 6109 4700 0100 6760 268 - TVA intracommunautaire : FR 92 410 219 364

❍ Je règle par carte bancaire (Eurocard / MasterCard / Visa / Amercian Express), et recevrai une facture par retour.

N° Date d'expiration / /

❍ Je règle à réception de facture.

❍ Je soussigné, accepte expressément de recevoir par courrier, fax ou courrier électronique des informations commerciales de l'organisateur. Conformément à la loi pour la Confiance dans l'Economie Numérique du 21/06/2004. Si vous souhaitez vous opposer à l'utilisation de vos coordonnées cochez la case ci-contre ❏.

❍ Je soussigné, déclare avoir pris connaissance des conditions d'inscription figurant sur le présent formulaire et déclare les accepter sans réserve ni restriction. Je déclare abandonner tout recours contre la société gestionnaire des locauxdans lesquels se déroule les Conférences ainsi que contre l’organisateur ou tout autre locataire et contre tout intervenant pour lecompte des personnes précitées.

Nom du signataire________________________________________________________________________________

Fonction__________________________________________________________________________________________________

Date ________________________________________ et Signature

CONFERENCESMercredi 15 et jeudi 16 mars 2006 Votre inscription à une demi-journéede conférences comprend votre participation, le café d'accueil et les pauses cafés.Votre inscription à une journée deconférences comprend votre participation, le café d'accueil, le déjeuner et les pauses cafés.

RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONSPour toute information sur votre participation, merci de contacterSandrine JEAN, ResponsableConférences au 01.41.90.47.54 ou paremail : sandrine.jean@reedexpo.fr

www.documation.fr

CONDITIONS D'INSCRIPTIONSVotre inscription aux Conférences deDocumation 2006 ne comprend pasl'hébergement.Remplissez le formulaire d'inscriptionet retournez-le à Reed ExpositionsFrance accompagné de votre règlement ou bon de commande.Une confirmation d'inscription ainsiqu'une facture vous seront adresséesen retour.En cas de désistement ou d'annulation,notifié par écrit à l'organisateur avantle 20/02/2006, une somme de100,00 e restera définitivementacquise à l'organisateur.En cas de désistement ou d'annulationau-delà du du 20.02.2006, les fraisd'inscription versés et/ou restant partiellement ou totalement serontdéfinitivement acquis à l'organisateur.Néanmoins, les participants peuventse faire remplacer. Les organisateursse réservent le droit de modifier oud'annuler le programme.Dans le cas où, pour des raisonsmajeures, imprévisibles ou économiques,les Conférences ne peuvent avoir lieu,les bons de commande sont annuléset les sommes disponibles, aprèspaiement des dépenses engagées,sont réparties entre les auditeurs, auprorata des sommes versées par chacun d'entre eux.

CONVENTION DE FORMATIONLa facture envoyée tient lieu deconvention de formation professionnellesimplifiée.Une convention séparée pourracependant être établie sur demande.

CONTACTSandrine JEAN

Responsable Conférences

01 41 90 47 54sandrine.jean@reedexpo.fr

www.documation.fr

Cachet

SALLE 1 SALLE 2 SALLE 3 SALLE A SALLE B SALLE C CONGRÈS DOCUMATION 2006

A REMPLIR ET RETOURNER À : Reed Expositions France - A l'attention de Sandrine JEAN11, rue du Colonel Pierre-Avia - BP 571 - Paris Cedex 15

Tèl : + 33 (0)1 41.90.47.54 - Fax + 33 (0)1 41.90.47.32 - sandrine.jean@reedexpo.fr

MERCREDI 15 MARS 2006

JEUDI 16 MARS 2006

SALLE 1Matinée

300 e + TVA

Comment mieux valoriser et piloter les documents de l'entreprise

Matinée

300 e + TVA

E-administraion : la dématérialisation dans le secteur privé

Matinée

300 e + TVA

Open source et les plateformes documentaires : Enjeux technologiques

et juridiques

Matinée

410 e + TVA

Le travail collaboratif : l’art et la manière

Après midi

300 e + TVA

la dématérialisation dans le secteur privé :facteur de réduction des coûts ?

Après midi

300 e + TVA

Recherche, gestion et traitement de l'information : comment gérer le flux

d'information interne et externe

Après midi

300 e + TVA

Comment gérer la performance des projets de travail collaboratif

Matinée

300 e + TVA

L'archivage électronique : obligations, responsabilités et T.I.C

Matinée

410 e + TVA

Tutoriel : Portail et gestion de contenu : état de l'art

Après midi

300 e + TVA

Quels sont les véritables apports et enjeux de la qualité dans

l'industrie du document

Après midi

300 e + TVA

Les best practices de la gestion decontenu et documentaire

Après midi

410 e + TVA

Tutoriel : Les étapes d'un projet portail

SALLE 2 SALLE 3

SALLE CSALLE BSALLE A

8h30 : Accueil des participants et petit déjeuner 8h30 : Accueil des participants et petit déjeuner

12h30-14h : Déjeuner des participants*

COMMENT MIEUX VALORISER ET PILOTER LES DOCUMENTS DEL'ENTREPRISE ?

9h-9h10 : Présentation de la journée par Jean-Louis De La Salle, Président d'XPLOR France

9h10-9h55 : La Facture au cœur des documents d'entreprise :Tous les enjeux internes et externesLa facture est une composante essentielle de la stratégie de l'entreprise car sous forme papierou numérique elle impacte le recouvrement, l'image de l'entreprise, et peut constituer un supportde communication hautement privilégié. / Comment en améliorer son pilotage au sein desSystèmes d'Information, baisser son coût, et en faire transcender la valeur ?Dominique BORE, Conseil en Stratégie Marketing et Développement du Document

9h55-10h40 : De la GED, via la Gestion de Contenu, le RecordsManagement et le Moreq : mieux gérer son patrimoine Informationneld'EntrepriseComment la GED « Gestion Électronique des Documents », par son évolution vers le RM, peut-ellerépondre aux besoins de classement et de conservation des informations et des documents ?Comment peut-elle gérer la multiplicité croissante des informations électroniques ?Groupe SERDA, Conseil et Formation en Systèmes d'Information Documentaires.

Pause café

11h-11h45 : Workflow et Business Process Management : fonction essentielle de la Gestion du cycle de vie des documents etdes processus d'entrepriseUn projet de workflow ou plus largement un projet de Business Process Management est avant toutun projet d'organisation. / Des méthodes -Ossad- et des outils permettent de mener « simplement »ce type de projet afin d'automatiser ces processsus d'entreprise. / Que se cache derrière lesconcepts de Workflow et du BPM (...Formulaires, Rôles, Règles...), et quels en sont les bonnes pratiquesde mise en œuvre ?Par Christophe Bastard - CEO - C-LOG International - Editeur et Conseil en BPM et Organisation

11h45-12h30 : Document dématérialisé ou Information Immatérielle :gérer l'hybride ?Le mot même de dématérialisation induit la notion de transposition directe du monde papier.Pourtant la gestion de documents électroniques, pour la plupart composés à partir de donnéesinformatiques devrait nous permettre de travailler directement sur la notion d'informationsimmatérielles. / La signature électronique pour la création d'un original numérique intègre, lamaîtrise des flux avec le format XML et la gestion des méta-données le permettent-ils ?Jérôme MENDIELA - Président d'IMATERIALIS, Délégué Général de l'ADAP

QUELS SONT LES VERITABLES APPORTS ET ENJEUX DE LA QUALITE DANSL'INDUSTRIE DU DOCUMENT ?

14h-14h05 : Présentation de Nicole DIB - AD FORCE Conseil etManagement en Démarche Qualité

14h05-14h45 : La certification et les normes ISOApports d'un organisme certificateur / Rôle et méthodologie d'une certification / Panorama desnormes ISO (9001, 14001,...), des normes dites générales, spécialisées... / Comparatif méthode etnormes Europe-France / Évolution des normes ISO entre le public et le privé.Marc CHAILLET - Responsable d'audit chez Moody certification-France

14h45-15h25 : Présentation de la norme ISO 9001,outil de gestion au quotidien.Démarche qualité orientée CLIENTS / La qualité - le client-la direction / La direction et sesressources / Processus spécifiques et interactions / Tableau de bord, indicateur et objectif /Amélioration continue - Dominique AUDART - Consultant spécialisé dans la démarche qualité, d'AD Force

Pause café

15h45-16h25 : Mise en place d'un Système de Management de la Qualité(SMQ) au sein d'une PMI - prestataire en Editique et Reprographie« Comment le SMQ vient aider la Direction Générale à Manager une Entreprise ? »Témoignage d'un dirigeant, sur la valeur ajoutée d'un management fondé en grande partie surun SMQ, appliqué à des entreprises de tailles différentes. / Explications des résultats obtenus,sur des fonctions de Production, Commerciales et Administratives, et notamment sur lesRessources Humaines. / Conclusions à tirer de ces multiples expériences ?Jean PIERRE LIBERT - Dirigeant d'Entreprises en Editique et Reprographie

16h25-17h05 : La Qualité en prestation de service de traitement dudocument : de l'art d'animer efficacement les processus d'écoute et decommunication L'amélioration continue, essence même de la qualité moderne, nécessite une dynami-que permanente des échanges entre les acteurs de l'entreprise et ses clients. / Commentmettre en place un système d'écoute et de communication harmonieux qui rende effi-ciente l'amélioration continue des processus et des services ? - Mr Bonnefond - DirecteurPBMS France (Pitney Bowes Management Services) - Mr Senicourt - Directeur Qualité PBMS France.

17h05-17h45 : Normes et spécifications dans les Industries GraphiquesAu sein de l'ISO, un comité technique -le TC130- est responsable de la définition des stan-dards propres aux industries graphiques et à l'édition. / Depuis l'avènement de la PAOdans les années 90, plus de 50 standards et projets ont vus le jour. / Quelsles sont lesprojets prioritaires d'aujourd'hui, et comment ces standards améliorent-ils la Qualité detoute la Chaîne Graphique.Pascale GINGUENE - société SCREEN ANGEL, responsable technique du SICOGIF.

17h45-17h50 : Clôture de la journée, par XPLOR France

8h30 : Accueil des participants et petit déjeuner

12h30-14h : Déjeuner des participants*

L'ARCHIVAGE ELECTRONIQUE :OBLIGATIONS, RESPONSABILITES et T.I.C

9h-9h45 : Présentation du programme gouvernemental sur l'archivage électroniqueGabriel RAMANANTSOAVINA - DGME (Direction Générale de laModernisation de l'Etat)Françoise BANT - BERGER, Direction des Archives de FranceOlivier DE SOLAN - Direction des Archives de France

9h45-11h15 : Enjeux Juridiques etaspects opérationnelsDCSSI - Direction Centrale de la Sécurité desSystèmes d'InformationCabinet CAPRIOLI ET ASSOCIESJean-Marc RIETSCH - JMR Consultant

Pause café

11h30-12h15 : Cas Particulier du dépôtlégal des sites internetCatherine LUPOVICI - Bibliothèque Nationale de FranceGildas ILLIEN - Bibliothèque Nationale de France

LES BEST PRACTICES DE LA GESTION DECONTENU ET DOCUMENTAIRE

14h-14h45 : La gestion de contenu au service des renseignements administratifsmulti-canal Martine SIBERTIN-BLANC - Chef du département InformationPublique, Documentation Française Commission Technologique- ADBS

14h45-15h30 : Groupe AGF : urbanisationde ses processus de dématérialisation et de gestion documentaire (branche IART)Les AGF, en partenariat avec EMC Captiva, ont mis enplace une solution de dématérialisation de l'ensemblede leur courrier entrant portant sur 25 000 documents / jour. Comment s'est faite la mise enplace de la plate-forme ? Quel déploiement pour uneorganisation multi sites ? Quels challenges représente la numérisation distribuée ?Frédéric JACOB, Responsable Département PartenariatIARD - AGFJean-Marc ESKENAZI, Directeur Marketing - EMC Captiva

Pause café

15h50-16h35 : Press Online : Portails decontenus éditoriaux du Groupe TOTALLe portail Press Online du Groupe Total est un portail d'information qui regroupe plus de 50 sources d'in-formation spécialisée (newsletters, bulletins, etc.) etgénéraliste (presse économique).Cette application propose une fonction de recherchefédérée et un module de gestion des abonnementsdes utilisateurs aux différentes publications. Christian LANGEVIN, Directeur Portails et Contenus Électro-niques - QWAMVéronique ROSELLE, Responsable de produit d'information électronique - TOTAL

17h05-17h50 : L'intérêt d'une démarcheTMA et d'un plan de progrès pour dynamiser la gestion de contenuLes différentes typologies de gestion de contenuL'intégration au sein du système d'informationLes apports d'une démarche TMA optimisés grâce àune démarche plan de progrès.Philippe PERDRIAU - Responsable Offre Archivage -EURI-WARE

12h30-14h : Déjeuner des participants*

TUTORIEL9h-12h30 : PORTAIL ET GESTION DECONTENU : ETAT DE L'ART

Les concepts de portails d'entreprise (EIP :Enterprise Integration Portal) et de gestionde contenu (WCM: Web ContentManagement) ont été identifiés à juste titrepar les éditeurs comme un nouvel eldorado. Quelles sont celles qui répondentà un véritable besoin et proposent unearchitecture pérenne ? Les solutionspackagées sont-elles les uniques offres ?Comment se positionnent les nouveauxoutils de collaboration (Wiki, Blog…) surce marché ?Cette matinée présente les besoins génériques desentreprises et les regroupent en briques fonctionnelles(intégration, publication, recherche, personnalisa-tion...). Les architectures pouvant satisfaire cesbesoins sont présentées. Enfin, les principales solutions du marché éditeur (BEA, Microsoft, Noheto,Jalios, Vignette...) comme Logiciels Libres (Spip,Spip-Agora, eZPublish, JetSpeed, u-Portal...)sont analysées.Frédéric BON, Directeur associé - CLEVER AGE

TUTORIEL14h-17h50 : LES ETAPES D'UN PROJET PORTAIL

Comment réussir son projet portail ? Faut-il choisir l'outil avant la rédaction ducahier des charges ? Comment fixer sespriorités et éviter la sur-spécification desbesoins ? Comment éviter le rejet des contributeurs,des utilisateurs… ? Les étapes d'un projetportail sont analysées et les meilleurs pratiques sont présentées. Cette sessions'appuie sur les très nombreux retoursd'expérience tant en assistance maîtrised'ouvrage qu'en maîtrise d'œuvre de l'intervenant.Mettre en place un projet portail nécessite uneméthodologie rigoureuse si l'on souhaite préserverses investissements. Le choix du socle de base (portail, outils collaboratif, gestion de contenu, mixde plusieurs solutions...) constitue une premièreétape fondamentale dans la capacité à couvrir ou nonle périmètre fonctionnel. A cette phase succède larédaction du cahier des charges, les spécifications, lareprise de l'existant, la recherche de l'adhésion …Cetutoriel illustre les meilleurs pratiques dans chacunede ces phases à base de très nombreux cas prati-ques. Frédéric BON, Directeur associé - CLEVER AGE

8h30 : Accueil des participants et petit déjeuner

12h30-14h : Déjeuner des participants*

TUTORIEL9h-12h30 TRAVAIL COLLABORATIF :L'ART ET LA MANIÈRE

Le travail collaboratif est un mode d'organisationinvasif : processus de production, démarches commerciales, projets R&D, activités de veille,de gestion, de communication… Comment mettre en évidence les contributions du travail collaboratif à la stratégie d'entreprise avec le soutien apportéaux processus opérationnels ?Comment articuler le développement des techniques à la donneorganisationnelle et sociale, aux métiers d'une entreprise ? Comment faire émerger les pratiques collaboratives qui concrétisent une nouvelle performance ?Les objectifs de ce tutoriel sont : 1- cerner les enjeux liés aux démarches de travail collaboratif, 2- identifier toutes les dimensions du changement engagées

dans ce type de projet, 3- repérer les ancrages méthodologiques et pratiques nécessaires

à la réussite.Myriam BARNI, Expert en Travail Collaboratif - MAIN Consultants

CAS PRATIQUES ET RETOURS D'EXPERIENCES :COMMENT GERER LA PERFORMANCE DE PROJETSDE TRAVAIL COLLABORATIF

14h-14h45 : Les outils d'une collaboration plus liéeaux contextes de travailJenny DE MONTAIGNE, ANALYSTE KM -CXP

14h45-15h30 : DMAP : Portail de travail collaboratifpour la gestion des programmes industrielsRetour d'expérience du projet DMAP dans le cadre du programme européen GALILE : Réflexion en amont du projetLe socle progiciel LIVELINK OPENTEXT et l'exploitation des fonctions nativesLes fonctions spécifiques, la conduite du changement.Sandrine GEROSA, Directrice de Projets E-FOUNDATION

15h30-16h25 : Veille concurrentielle et marketing :comment organiser un réseau de veille collaboratifet diffuser les bonnes pratiques commercialesPour mettre en place un réseau de veille concurrentielle efficace, ilfaut organiser l'ensemble du processus de veille, depuis la collectedes informations jusqu'à la diffusion et l'exploitation des informations par les collaborateurs de terrain et les décideurs.Comment organiser et animer de telles communautés de veilleen s'appuyant sur les technologies collaboratives ? Jean Michel MONIN, Directeur Général - KNOWINGS

16h25-17h05 : Dossier client électronique etAutomatisation des étapes de suivi et de saisie :Pour gérer efficacement et en temps réel 1 millionde documents clients par anMaintenir une qualité de service régulière et performante auprèsde chaque client IARD, un challenge remporté en s'appuyant surla LAD, la GED et le Workflow.Comment SURAVENIR, filiale IARD du groupe Crédit Mutuel, enregistre t'elle l'intégralité des demandes clients arrivants àson siège ?Hervé LAFORET, Directeur Informatique - SURAVENIR

17h05-17h50 : eDOC : une offre de service hébergépour le travail collaboratif et la gestion des documents.Quelle est l'approche mise en œuvre par la DSI de CEA pour concilier les objectifs de mutualisation avec la prise en comptedes besoins locaux dans leur diversité ?Historique du projet, bilan des usages, retours sur investisse-ment, retours d'expériencesur la technologie soutenant l'offre. Perspectives pour le futur.Jean Marie VAN CRAEYNEST, Adjoint au Chef du Service Ingénierie etTechnologies de l'Information- CEA/DSIFrédéric JACQUEMENT, Chef de Projet eDOC - CEA/DSI

8h30 : Accueil des participants et petit déjeuner

12h30-14h : Déjeuner des participants*

E-ADMINISTRATION : ENJEUX ET RETOURS D'EXPERIENCES PRATIQUES

9h-9h50 : Retour d'expérience sur la dématérialisation dans lesecteur publicLa dématérialisation dans le secteur public permet l'amélioration des services à lapopulation, des services à l'entreprise, de la valeur ajoutée et de l'efficacité desadministrations. Plusieurs expériences récentes en matière de Lecture automatique de documents et deGestion électronique de documents pour le Ministère des Finances et la CaisseNationale d'Assurance Maladie permettront de mettre en évidence les spécificités del'administration en ce domaine.Jean Paul TARAVELLA, Manager - ATOS CONSULTING

9h50-10h35 : L'expérience du partenariat CDC Arkhinéo et Pixidau service de la simplification du travail temporaireComment les technologies de dématérialisation de documents et de signatures électroniques permettent de simplifier la gestion de l'intérim et engendre une réduction decoûts pour ses clients.Etienne COLELLA,Directeur Général - PIXID

Pause café

11h-11h45 : Retour d'expérience du projet de déploiement de laplateforme de télé-service du Conseil Général du Val d'OiseLes principaux composants fonctionnels de la plate-forme de télé-services / Lesétapes majeures d'un projet de télé-services au service du citoyen / Quel impactsur les processus interne de la collectivité / Rôle des outils de pilotage de l'activitéde la plate-forme de télé-services / Les limites de l'intégration avec le SI de la collectivitéBRUNO PERRIN - DSI - Conseil Général du Val d'Oise

11h45-12h30 : Retour d'expérience : Gestion mutualisée demultiples sites au sein d'un MinistèreMise en place d'une solution de gestion de contenu Open Source. Retour d'expé-rience sur le pilotage d'un tel projet. Organisation des équipes éditoriales pour l'ali-mentation en contenu de quatre sites publics. Mise en place de fonctionnalitéstransverses (moteur de recherche multi-site, flux RSS,...).Yves DELBART - Chef de projet Internet - Ministère de l’emploi, de la cohésion sociale et dulogement

LA DEMATERIALISATION DANS LE SECTEUR PRIVE :FACTEUR DE REDUCTION DES COUTS ?

14h-14h35 : Comment dématérialiser progressivement votre processus de facturationLe cadre légal de la facturation électronique a suscité de nombreuses interrogations sur leprocessus de facturation des entreprises. Venez découvrir, sur cette problématique, lesétapes de la dématérialisation de la facture au sein des sociétés suivantes : Céramiquesde France automatise et externalise le traitement et la diffusion de ses factures / Le centre de Formation de SAP France / La SNI utilise la facturation électronique pour sesfactures fournisseurs. Michel GUYENOT, Directeur Filiale France - ESKER

14h35-15h05 : Electronic Invoicing : Dématérialisation des facturesLes bénéfices et les contraintes de la mise en place d'un process électronique de facturation fournisseur. Anita BASSINI, Chef de Projets E-Business - SUEZ

15h05-15h40 : Dématérialisation et workflow de validation desfactures fournisseur : pour accélérer et fiabiliser le circuit detraitementL'automatisation de l'alimentation du système comptable, du contrôle des imputations et ducircuit de validation ont permis au groupe VCGP d'accélérer l'ensemble des process, tout enapportant une amélioration de la qualité des données intégrées. Denis GALLI - Chef de Service Organisation et Méthodes : VINCI CONSTRUCTION GRANDS PROJETS

Pause café

15h55-16h30 : Dématérialisation de l'ensemble du courrier entrant :le zéro papier chez MAAF Assurances ! Dans ce retour d'expérience, MAAF Assurances présente les bénéfices de sa plate-forme dedématérialisation EMC Captiva : diminution des tâches administratives liées au courrier, sécu-risation de la circulation de l'information, mutualisation et partage des dossiers. Factures,moyens de paiement, contrats, lettres manuscrites : le document numérique devient accessi-ble à tous. - David PORCHERON, Service Organisation, Recherche et Performance-MAAFAssurances - Jean-Marc ESKENAZI, Directeur Marketing - EMC Captiva

16h30-17h05 : La dématérialisation des factures : un levier de performance pour la fonction financièreLa dématérialisation des factures est un levier de performance pour les DAF carelle permet de réduire les coûts, d'accélérer les flux de validation et d'optimiser larésolution des litiges / Externaliser cette prestation permet non seulement de recentrer la fonction financière sur son métier mais aussi de bénéficier de l'industrialisation du traitement, source de gain de productivité .Odile LABORIE, Ingénieur d'Affaires - JOUVE

17h05-17h50 : Mettre en place la facturation électronique dansvotre organisation et retour d'expérience de projets lancés en 2005.Comment optimiser le traitement de vos factures ? / Les bénéfices de la factureélectronique pour votre organisation / Questions-réponsesCyrille SAUTEREAU, PDG - DESKOM

8h30 : Accueil des participants et petit déjeuner

12h30-14h : Déjeuner des participants*

L'OPEN SOURCE ET LES PLATEFORMES DOCUMENTAIRES :ENJEUX TECHNOLOGIQUES ET JURIDIQUES

9h-9h50 : Jusqu'où peut-on aller avec les logiciels libres ?Difficile de ne pas croiser des solutions Logiciels Libres lorsque l'on cherche à mettreen place une solution de gestion de contenus, une solution collaborative ou un portaild'intégration. Ces solutions logicielles apportent-elle réellement une valeur ajoutéepar rapport aux solutions propriétaires ou à des développements spécifiques. Un projet basé sur ce type de solution se gère t'il de manière similaire à un projet avecun éditeur ? Basée sur de nombreux retours d'expériences, cette session synthétiseles mesures à prendre pour réussir de tels projets et assurer leur pérennité. Une sélec-tion des meilleurs solutions est également présentée.Frédéric BON, Directeur Associé - CLEVER AGE

9h50 - 10h35 : Etude de cas : la gestion de contenu de voyagescnf.comUn socle Open Source pour le premier site de tourisme en France« Voyagescnf.com » est le premier site de tourisme en France. En 2005, il entreprend la refonte de sa gestion de contenus, avec pour objectifs une plus granderéactivité, une flexibilité améliorée dans la gestion des gabarits, et des fonctionnalitésavancées en matière de gestion de versions et de configuration / Quelles sont lescaractéristiques qui font de cette opération un modèle riche d'enseignements ?Patrice BERTRAND, Directeur Des Opérations - SMILE

Pause café11h-11h45 : Etude de cas : Plateformes e-administration libreLa communauté d'agglomération de la Rochelle s'est lancé dans la création d’une plateforme d'administration électronique de service public. Il s'agit d'un projet coopératif impliquant des communautés de collectivités entièrement basé sur leslogiciels libres. Il s'agit de présenter les enjeux du projet, l'organisation et la méthodologie, l'ensemble des composants technologiques libre déployés. Une analyse critique sera présentée concernant les forces, faiblesses, opportunitéset risques des logiciels libres.Philippe SOULIER, Responsable de Projets Administration électronique - Communautéd'Agglomération de la Rochelle

11h45 - 12h30 : La décentralisation électroniqueStratégies bottom-up vs top-down en matière d'administration électronique.La mutualisation de l'argent public grâce à la tactique du logiciel libreExemples de projets: liberaccès, Slow et WebCT 95.François ELIE - Président de l'ADULLACT

RECHERCHE, GESTION ET TRAITEMENT DE L'INFORMATION :COMMENT GÉRER LES FLUX D'INFORMATION INTERNE ET EXTERNE ?14h-14h45 : Mise en place d'une solution de Text Mining multilingue pour la catégorisation et l'analyse de Verbatimsconsommateurs.Aujourd'hui Nestlé gère et traite pour ses 10 premiers marchés plus de 4,5 Millionsde verbatims consommateurs par an, dans 7 langues différentes. Afin d'optimiserl'analyse de ces verbatims permettant de cerner l'appréciation de ses produitsmais aussi de percevoir l'image de marque de la société, Nestlé a mis en place unesolution dans laquelle les outils de Text Mining de TEMIS permettent de catégoriseret d'analyser les verbatims consommateurs.Pascale LACROIX - Chef de projet NESTLE CONSUMER EXCELLENCE

14h45-15h30 : Politique harmonisée en matière de documentationtechnique électronique au sein du Ministère de la DéfenseJean Marie BRUMEAU - Colonel au noyau Central du MINISTÈRE DE LA DÉFENSE

Pause café15h40-16h25 : L'ILM : un sujet à la mode ou une réalité incontournable pour nos clients ? L'ILM est le processus de gestion des informations « métier » tout au long de leurcycle de vie selon les contraintes légales et les besoins opérationnels de l'entreprise / Les bénéfices de l'ILM pour une organisation / Comment aborder unprojet ? Quelle est la méthodologie ?Nicolas COSINO - Integrated Technology Services - IBM Global Services

16h25-17h05 : La recherche dans un Portail Les principales sources de données sujettes à indexation et rechercheoIntérêt et limites de la recherche en mode « plein texte », sémantique et classi-fication. / Avantages et inconvénients des outils de classification / Les limites del'indexation de documents hétérogènes / Rôle des méta données dans la recher-che d'information / Les approches techniques, fonctionnelle et organisationnellesde la recherche dans le moteur de portail PICT / Démonstration de cas pratique derecherche dans le portail PICT multi-applications - Jean-François POUX - ArchitecteLogiciel - Zenexity - Guillaume BORT - Architecte Logiciel - Zenexity

17h05-17h50 : Gestion des flux d'information en mode PortailLe Conseil Général du Val d'Oise, la Communauté d'Agglomération de la Rochelle et laVille de Rochefort mènent des grands projet PORTAIL.Analyse des fonctionnalités de leurs portails en terme de recherche organisation etgestion et administration des flux d'information tant internes qu'externes.Présentation des retour d'expérience pratique sur les apports de la technologie portailpour bâtir des applications Informatives, interactives, transactives et concrétiser lebureau virtuel de l'utilisateur et répondre aux besoins et contraintes d'applications enself services. Philippe USCLADE - Directeur Projet Administration Électronique du Conseil Général du Val d'OiseBenoît ORIHUELA - Architecte Logiciel - Zenexity - Guillaume BORT - Architecte Logiciel - Zenexity

Je ne participe qu'à une ou deux sessions de conférences, mais souhaite déjeuner avec les participants ______________________________________________________________55 e + TVA

Je souhaite bénéficier du tarif 2 jours (hors tutoriels) __________________________________________1 000 e + TVA

✂

BULLETIN D’INSCRIPTION

En cas d'inscriptions multiples, merci de bien vouloir photocopier ce bulletin

Prénom ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Nom ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Société................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Fonction............................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Adresse..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Code Postal................................................................................................ Ville ....................................................................................................................................

Tel........................................................................................................................ Fax......................................................................................................................................

Adresse de facturation si différente ......................................................................................................................................................................................................................

Montant H.T ....................................................................................e H.TC

Le taux de TVA à appliquer est de 19,6%....................................e T.T.C

Montant T.T.C..................................................................................e T.T.C

❍ Je joins un chèque à l'ordre de Reed Expositions France

❍ J'effectue un virement bancaire : CIC.Sud Augustin, Agence Grande Clientèle Entreprises - 102 Boulevard Haussman - 75008 PARISCode banque : 30066 - Code guichet : 10947 - Numéro de compte : 00010067602 - Clé RIB : 68 - Code SWIFT : CMCI FR PPIBAN : FR76 3006 6109 4700 0100 6760 268 - TVA intracommunautaire : FR 92 410 219 364

❍ Je règle par carte bancaire (Eurocard / MasterCard / Visa / Amercian Express), et recevrai une facture par retour.

N° Date d'expiration / /

❍ Je règle à réception de facture.

❍ Je soussigné, accepte expressément de recevoir par courrier, fax ou courrier électronique des informations commerciales de l'organisateur. Conformément à la loi pour la Confiance dans l'Economie Numérique du 21/06/2004. Si vous souhaitez vous opposer à l'utilisation de vos coordonnées cochez la case ci-contre ❏.

❍ Je soussigné, déclare avoir pris connaissance des conditions d'inscription figurant sur le présent formulaire et déclare les accepter sans réserve ni restriction. Je déclare abandonner tout recours contre la société gestionnaire des locauxdans lesquels se déroule les Conférences ainsi que contre l’organisateur ou tout autre locataire et contre tout intervenant pour lecompte des personnes précitées.

Nom du signataire________________________________________________________________________________

Fonction__________________________________________________________________________________________________

Date ________________________________________ et Signature

CONFERENCESMercredi 15 et jeudi 16 mars 2006 Votre inscription à une demi-journéede conférences comprend votre participation, le café d'accueil et les pauses cafés.Votre inscription à une journée deconférences comprend votre participation, le café d'accueil, le déjeuner et les pauses cafés.

RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONSPour toute information sur votre participation, merci de contacterSandrine JEAN, ResponsableConférences au 01.41.90.47.54 ou paremail : sandrine.jean@reedexpo.fr

www.documation.fr

CONDITIONS D'INSCRIPTIONSVotre inscription aux Conférences deDocumation 2006 ne comprend pasl'hébergement.Remplissez le formulaire d'inscriptionet retournez-le à Reed ExpositionsFrance accompagné de votre règlement ou bon de commande.Une confirmation d'inscription ainsiqu'une facture vous seront adresséesen retour.En cas de désistement ou d'annulation,notifié par écrit à l'organisateur avantle 20/02/2006, une somme de100,00 e restera définitivementacquise à l'organisateur.En cas de désistement ou d'annulationau-delà du du 20.02.2006, les fraisd'inscription versés et/ou restant partiellement ou totalement serontdéfinitivement acquis à l'organisateur.Néanmoins, les participants peuventse faire remplacer. Les organisateursse réservent le droit de modifier oud'annuler le programme.Dans le cas où, pour des raisonsmajeures, imprévisibles ou économiques,les Conférences ne peuvent avoir lieu,les bons de commande sont annuléset les sommes disponibles, aprèspaiement des dépenses engagées,sont réparties entre les auditeurs, auprorata des sommes versées par chacun d'entre eux.

CONVENTION DE FORMATIONLa facture envoyée tient lieu deconvention de formation professionnellesimplifiée.Une convention séparée pourracependant être établie sur demande.

CONTACTSandrine JEAN

Responsable Conférences

01 41 90 47 54sandrine.jean@reedexpo.fr

www.documation.fr

Cachet

SALLE C CONGRÈS DOCUMATION 2006

A REMPLIR ET RETOURNER À : Reed Expositions France - A l'attention de Sandrine JEAN11, rue du Colonel Pierre-Avia - BP 571 - Paris Cedex 15

Tèl : + 33 (0)1 41.90.47.54 - Fax + 33 (0)1 41.90.47.32 - sandrine.jean@reedexpo.fr

MERCREDI 15 MARS 2006

JEUDI 16 MARS 2006

SALLE 1Matinée

300 e + TVA

Comment mieux valoriser et piloter les documents de l'entreprise

Matinée

300 e + TVA

E-administraion : la dématérialisation dans le secteur privé

Matinée

300 e + TVA

Open source et les plateformes documentaires : Enjeux technologiques

et juridiques

Matinée

410 e + TVA

Le travail collaboratif : l’art et la manière

Après midi

300 e + TVA

la dématérialisation dans le secteur privé :facteur de réduction des coûts ?

Après midi

300 e + TVA

Recherche, gestion et traitement de l'information : comment gérer le flux

d'information interne et externe

Après midi

300 e + TVA

Comment gérer la performance des projets de travail collaboratif

Matinée

300 e + TVA

L'archivage électronique : obligations, responsabilités et T.I.C

Matinée

410 e + TVA

Tutoriel : Portail et gestion de contenu : état de l'art

Après midi

300 e + TVA

Quels sont les véritables apports et enjeux de la qualité dans

l'industrie du document

Après midi

300 e + TVA

Les best practices de la gestion decontenu et documentaire

Après midi

410 e + TVA

Tutoriel : Les étapes d'un projet portail

SALLE 2 SALLE 3

SALLE CSALLE BSALLE A

participants et petit déjeuner

éjeuner des participants*

COLLABORATIF :RE

f est un mode d'organisatione production, démarches ts R&D, activités de veille,unication… idence les contributions du travail d'entreprise avec le soutien apportéels ?eloppement des techniques à la donnele, aux métiers d'une entreprise ? r les pratiques collaboratives qui performance ?

l sont : ux démarches de travail collaboratif, imensions du changement engagées

thodologiques et pratiques nécessaires

vail Collaboratif - MAIN Consultants

RETOURS D'EXPERIENCES :A PERFORMANCE DE PROJETSORATIF

ls d'une collaboration plus liéevailSTE KM -CXP

: Portail de travail collaboratifprogrammes industrielsu projet DMAP dans le cadre du ILE : jet

LINK OPENTEXT et l'exploitation des

la conduite du changement.de Projets E-FOUNDATION

concurrentielle et marketing :un réseau de veille collaboratifs pratiques commercialesseau de veille concurrentielle efficace, il

du processus de veille, depuis la collecteà la diffusion et l'exploitation des orateurs de terrain et les décideurs.nimer de telles communautés de veillehnologies collaboratives ? r Général - KNOWINGS

er client électronique etétapes de suivi et de saisie :ent et en temps réel 1 million

s par anervice régulière et performante auprèschallenge remporté en s'appuyant sur

ow.iale IARD du groupe Crédit Mutuel, ité des demandes clients arrivants à

ormatique - SURAVENIR

: une offre de service hébergératif et la gestion des documents.se en œuvre par la DSI de CEA pour mutualisation avec la prise en compteeur diversité ?n des usages, retours sur investisse-e

ant l'offre. Perspectives pour le futur.djoint au Chef du Service Ingénierie et- CEA/DSIe Projet eDOC - CEA/DSI

Je ne participe qu'à une ou deux sessions de conférences, mais souhaite déjeuner avec les participants ______________________________________________________________55 e + TVA

Je souhaite bénéficier du tarif 2 jours (hors tutoriels) __________________________________________1 000 e + TVA

✂

LE RENDEZ-VOUS DES PROFESSIONNELS DE LA GESTION DE CONTENU ET DU DOCUMENT

DÉCOUVREZ LES THÉMATIQUESESSENTIELLES QUI SERONT ABORDÉES LORS DE CES SESSIONS DE CONFÉRENCES :

• L’archivage électronique

• L’automatisation des dossiers clients

• La conduite de projet Intranet

• La dématérialisation

• L’E-facturation

• La gestion de contenu

• La gestion documentaire

• L’ILM

• Les normes ISO

• L’open source

• Les outils de projets portails

• La qualité documentaire

• Le travail collaboratif

• Le workflow...

CONSULTEZ LES PROBLÉMATIQUES INCONTOURNABLES QUI SERONT TRAITÉES PAR NOS CONFÉRENCIERS :

Thématiques du MERCREDI 15 MARS

• Comment mieux valoriseret piloter les documents del’entreprise ?

• Quels sont les véritablesapports et enjeux de laqualité dans l’industrie dudocument ?

• Portail et gestion decontenu : état de l’art

• L’archivage électronique :obligations, responsabilitéset T.I.C

• Les best practices de lagestion de contenu etdocumentaire

• Les étapes du projet portail

Thématiques du JEUDI 16 MARS

• E-administration

• La dématérialisation dansle secteur privé

• Travail collaboratif : l’art et la manière

• Cas pratiques et retour d’expériences : commentgérer la performance de projets de travail collaboratif

• Recherche, gestion et traitement de l'information :comment gérer les fluxd'information interne etexterne ?

• L'open source et les plates-formes documentaires :enjeux technologiques etjuridiques

Nous vous proposons de découvrir à travers des sessions thématiques, les Best Practices industriels et les nouvelles solutions développées par les experts du secteur.Soyez au cœur des problématiques liées à la gestion de contenu et du document en participant à des cycles complets deconférences et tutoriels les 15 & 16 mars 2006 :

TUTORIELS : Faites le point sur vos connaissances, découvrez de nouveaux domaines et concepts, et préparez vous auxconférences thématiques grâce aux tutoriels animés par les experts du marchéCONFÉRENCES : Échangez avec l'ensemble de la communauté professionnelle grâce à des retours d'expériences et cas pratiques concrets.

A QUI S'ADRESSENT CES CONFÉRENCES :Responsables des sites Intranet et Portails - Chefs de Projets - Responsables Veille et Nouvelles Technologies -Responsables Documentation - Responsables Études et Organisation - Développeurs d'applications Web -Directeurs Informatiques - Responsables Qualité - Directeurs R&D - Responsables marketing.

LES PARTENAIRES DES CONFÉRENCES :

RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONSPour toute information sur les conférences, merci de contacter : Sandrine Jean - Responsable Conférences

01 41 90 47 54 - sandrine.jean@reedexpo.fr

MINISTÈRE DU BUDGET ET

DE LA RÉFORME DE L'ÉTAT

VOTRE VISITE EN UN CLIN D’ŒIL !

C

CAS

DEUX JOURNÉES INCONTOURNABLES D'ÉCHANGES,DE TRAVAIL ET DE RENCONTRES!

ORGANISER, GERER ET PUBLIER VOTRE INFORMATION : LES ENJEUX DE DOCUMATION ! La maîtrise de la gestion de documents et de leur contenu est devenue en quelques années un facteur clé derentabilité des entreprises.Pour vous tenir informé des nouvelles applications disponibles sur le marché, des méthodes efficaces à adopterou tout simplement pour bénéficier de l’expertise des acteurs clés du marché : venez sur Documation 2006!

UNE EXPOSITION EN ACCES LIBRE • Mercredi 15 et Jeudi 16 Mars 2006 UN ESPACE EXPOSITION

Pendant deux jours, le salon Documation rassemblera un panel d'acteurs majeurs du marché : éditeursde logiciels, développeurs de technologies, sociétés de conseil, prestataires de services ou intégrateurs.Profitez de ce rendez-vous unique pour vous informer et échanger sur les meilleurs pratiques dans laréalisation de vos projets.

LES ATELIERS EXPOSANTS en accès libreVous êtes décideurs et avez un projet à court et moyen terme : les ateliers sont pour vous l'occasion dedécouvrir une expertise et un savoir-faire autour de présentations de produits et services.

Liste des Ateliers Exposants arrêtée au 11/01/06Mercredi 15 Mars : 4D CONCEPT • ADOBE SYSTEMS France • ARCHIMED • AVANTEAM • CAPTIVA • CINCOM • COTRANET• DOCWAVE • EMC-DOCUMENTUM • EVER TEAM • EXSTREAM SOFTWARE • FEDASO France • FILENET • GETRONICS •HUMMINGBIRD - W4 • IBM • INTERWOVEN • IRIS France • JALIOS • JOUVE • LINGWAY • OPEN TEXT CORPORATION • OPTIOSOFTWARE EUROPE • PTC (ARBORTEXT) • QUARK • SMILE • SOLLAN • VIGNETTE.

Jeudi 16 Mars : 4D CONCEPT • ADOBE SYSTEMS France • CADIC • CAPTIVA • C-LOG INTERNATIONAL • EBSCO INFORMA-TION SERVICES • EMC-DOCUMENTUM • ENNOV • EURIWARE • EURODOC GLOBAL SOLUTIONS • FILENET • GB CONCEPT •GETRONICS • HUMMINGBIRD - W4 • IBM • MONDECA • NOVADYS INTERNATIONAL • OPEN TEXT CORPORATION • QUARK •RSD • SEFAS INNOVATION • SESIN • SOLLAN • SPSS • STAR SERVICES • STREAMSERVE • SYSTRAN • TECHNOLOGIES SA •VERITY (Autonomy) • XENOS EUROPE LTD.

LES EVENEMENTS ASSOCIES en accès libreDocumation est le cadre privilégié choisi par de nombreux acteurs du marché pour organiser des rencontres. Une occasion unique pour vous de rencontrer des professionnels partageant des intérêtscommuns. Programme détaillé, horaires et pré-enregistrement sur www.documation.fr

Consultez toute l’information sur

www.documation.fr

Mercredi 15 Mars - 10h-12h

Les nouveautés de Microsoft Office sytem « 12 »

et des technologies SharePoint

Jeudi 16 Mars - 10h-12h

Vers une approche intégrée de la relation client

Jeudi 16 Mars - 14h30 - 16h30

Un portail proposant de véritablesoutils de pilotage de l'activité :

le portail de Saint-Gobain Vitrage

SYSTEMS

LISTE DES EXPOSANTSArrêtée au 11/01/06

4D CONCEPT • ACAMAYA • ADBS •ADOBE SYSTEMS France • ARCHIMAG •ARCHIMED • ASSISTERE • ASTRONLASERCOM • AVANTEAM • BANCTEC •BEA SYSTEMS • CADIC • CANON • CAPTIVA • CINCOM • C-LOG INTERNATIONAL• COTRANET • DATA SYSCOM • DIP SYSTEMES • DOCUBASE SYSTEMS •DOCWAVE • DOQ • EBSCO INFORMATIONSERVICES • E-FOUNDATION • ELO DIGITALOFFICE GMBH • EMC-DOCUMENTUM •ENNOV • EURIWARE • EUROCORTEX •EURODOC GLOBAL SOLUTIONS • EVEREZIDA • EVER TEAM • EXALEAD • EXSTREAM SOFTWARE • EXTENSISEUROPE • FEDASO France • FILENET •GB CONCEPT • GETRONICS • GMC SOFTWARE TECHNOLOGY • HUMMINGBIRD• IBM • INGE-COM • INTERWOVEN • IRISFrance • ISIS PAPYRUS France • JALIOS• JLB INFORMATIQUE • JOUVE • KLEEGROUP • KNOWINGS • KOFAX • KSL •LINGWAY • LOCARCHIVES • MICROSOFT •MONDECA • NETIVE • NORDSOFT - GPE -NORDCOMPO • NOVADYS INTERNATIONAL •NOVARCHIVE • OPEN TEXT CORPORATION •OPENPORTAL • OPTIO SOFTWARE EUROPE• PERIGEE • PLUSTEK INC • POLYSPOT ( Ex TRIPLEHOP Europe) • PTC (Arbortext) •QUARK • QWAM SYSTEM • RICOH France• RSD • RTE SOFTWARE • SCAN ECO(Archiveco) • SEFAS INNOVATION • SERDA •SESIN • SINEQUA • SMILE • SOLLAN •SOWEDOO SOFTWARE • SPSS • STAR SERVICES • STILO • STREAMSERVE • SYSTRAN • TECHNOLOGIES SA • TEMIS •TRIDION • VERITY (AUTONOMY) • VIGNETTE• W4 • XENOS EUROPE LTD • XEROX •ZENEXITY • ZYLAB DISTRIBUTION BV

Retrouvez la liste complète surwww.documation.fr

UN CONGRÈS PAYANT Chaque année, nous vous proposons un large choix de conférences au cœur des problématiques du marché.Ces conférences vous donneront les moyens de conduire vos projets à terme (méthodologies, écueils àéviter, sélection d’outils, études de cas), de connaître les nouvelles tendances et défis du marché et lafaçon de les appréhender et de bénéficier des échanges d’idées, de stratégies et d’analyses.