présentation ppt challenge25 v7
TRANSCRIPT
Qu’est-ce que Challenge25 / What’s Challenge25
Challenge 25 c’est une
campagne de levée de
fonds mise sur pied pour
permettre la construction
d'une école au Népal, en
partenariat avec
l’organisme Room to
Read.
Votre challenge est de
parler de ce projet à 25
autres personnes
(d’où le nom
Challenge 25 is a
fundraiser to enable the
construction of a school in
Nepal , in partnership with
Room to Read.
Your challenge is to talk
about this project to 25
persons (This is the
reason we name this
“Challenge25”).
Francais English
Une école au Népal / A school in
Nepal
Au Népal, les écoles peuvent
être très éloignées des
secteurs ruraux . Il n'est pas
rare pour des enfants de
marcher plusieurs heures
seulement pour aller à l'école
et que 75 à 100 enfants
soient entassés dans une
petite salle de classe.
Le Népal est l'un des dix pays
les plus pauvres du
monde, et ne peut pas
satisfaire la demande pour
plus d'écoles.
In Nepal, schools can be very
far from Rural sector. It is
frequent for kids to walk
several hours to get to an
overcrowded classroom of
75-100 students.
Nepal is among the 10
poorest country in the world
and cannot satisfy demand
for more schools.
Francais English
Qu’est-ce que Room to Read What’s Room to
Read
La mission de Room to Read
est de fournir aux enfants
défavorisés une occasion
d’accéder à l'éducation.
Fondé sur la croyance que
l'éducation est la clef pour
briser le cycle de la pauvreté
et prendre les commandes de
sa propre vie, Room to Read
concentre actuellement ses
efforts sur le Cambodge, le
Laos, l'Inde, le
Népal, l'Afrique du Sud, le Sri
Lanka et le Vietnam.
Room to Read is an
innovative non-profit leader
dedicated to promotimg and
enabling global education.
This is done by establishing
librairies and schools,
publishing and distributing
local language children’s
book, and by providing long-
term educational support for
girls to pursue and complete
their secondary education.
Français English
Room to Read est une organisation dynamique et orientée vers les
résultats
Room to Read is a result driven organisation
763 Nouvelles ecoles construites / New School
built
7 022 Bibiotheques / Libraries
5 600 000 Livres publiés / Published books
132 Laboratoires d’ordinateurs / Computer Labs
6 817 Bourses d’études / Scolarships
3 100 000 Enfants impactés / Childrens impacted
Qu’est-ce que Room to Read What’s Room to
Read
Comment vous pouvez aider / How you can
help
Etape 1: Télécharger
et imprimer le feuillet
explicatif
de la campagne pour
le distribuer à 25
personnes autour de
vous.
Step 1:Download
and print the
Campain information
form (PFD) and
distribute to 25
peoples around you
Francais English
Comment vous pouvez aider / How you can
help
Etape 2: Effectuer
votre don déductible
En ligne
Par chèque
Step 2: Make your
tax deductible
donation
On Line
By Check
Francais English
Comment vous pouvez aider / How you can
help
Etape 3: Téléchargez le
feuillet d’information si
vous êtes intéressés à
visitez le Népal et “votre
école” en Octobre 2010.
La randonnée pedestre
est organisé en
partenariat avec
“International
Mountain Guide”
Step 3: Download the
information PDF in you
are interested to visit
Nepal and “your school”
in October 2010. Trek
organised in partnership
with “International
Mountain Guide”
Francais English
Parlez de ce projet à 25
personnes
Joigner notre page
Facebook “Challenge25 –
Nepal 2010” et invitez-y
vos amis
Talk about this project to 25
peoples
Join our Facebook Group
“Challenge25 – Nepal
2010”
and invite your friend to
join
Francais English
Comment vous pouvez aider / How you can
help
Ensemble nous réussirons
Togheter we will succeed