lelogementétudiant toujoursencrise desbourses déclicsjeunes · àpli:jaspreet,11ans,arbore des...

LUNDI 6 SEPTEMBRE 2010www. l e p a r i s i e n . f r

BB BRUNEScarte blanche aux

avec leurs invitées :

ALIZÉE / ARIELLE DOMBASLE / CAMÉLIA JORDANA

DIANE BIRCH / EMMANUELLE SEIGNER.. .

Dimanche 26 septembre

6ème

édition du

Licenced’entrepreneurdespectaclen°3-1018201//©MathieuZazzo

muzikelles.fr

«Cherche chambre àloue r , u r gen t » .Chaque année, pourdes milliers d’étu-diants de Seine-

Saint-Denis, c’est le même parcoursdu combattant. Une fois l’inscriptionen poche, il leur faut trouver un loge-ment. Forums, petites annonces…Touslesmoyenssontbonspourdécro-cher son « chez-soi ». Avec 1 300 litspour tout le département, le Crous(Centre régional des œuvres universi-taires et scolaires) ne peut pas ré-pondre seul à la demande. D’autant

que la plupart des étudiants restentlongtemps dans leur logement : cetteannée, seules 300 chambres se sontlibéréesetontaussitôtétéattribuées.

Des constructions en projet

« La pénurie reste criante autour denotre université, constate Jean-LoupSalzmann, le président de Paris-XIII-Villetaneuse. Nous accueillons22 000 étudiants. Or, il y a moins de500 logements étudiants alentour.Nos étudiants perdent beaucoup detempsdanslestransports. »Pour autant, la situation s’améliore.L’an dernier, le Crous a inauguré 60

nouveaux logements dans la tour del’Illustration à Bobigny. D’ici à 2012,1 000 autres seront construits danscette même commune : 60 ont été li-vrés il y a dix jours et 220 autres leseront fin 2010. L’université Paris-XIII,enpartenariatavecleCrous,atoujoursen projet la construction de 220 loge-ments modulaires à Villetaneuse. « Leprincipe des conteneurs à cargo, ima-giné par les Hollandais et repris parLe Havre, a été abandonné pour desraisonsfinancières.Nousallonsfinale-ment construire d’autres types de mo-dulaires, à très haute qualité environ-nementales et moins chers que les

conteneurs : 35 000€ le studioau lieude45 000€»,préciseJean-LoupSalz-mann.Par ailleurs, de nombreux bailleursprivés proposent désormais des rési-dences étudiantes à loyer social. Le15 septembre, Espacil Habitat poseraainsi la première pierre d’une rési-dence étudiante à La Courneuve. « Ilest toujours difficile de se loger. Maistouscesprojets,publicscommeprivés,ont permis ou vont permettre de dé-tendre le marché en Seine-Saint-Denis », estime Serge Pierron, le direc-teurduCrousdel’académiedeCréteil.

NATHALIE PERRIER

Le logementétudianttoujoursencriseMalgré les dernières constructions de résidences pour étudiants, trouver un logement dansle département reste difficile.

LaFondationdeFrancevientdelancerunappelàcandidaturespour l’opérationBoursesdéclics jeunes2011.Chaqueannée, laFondationrécompenseunevingtainedeprojetsdanstouslesdomainesd’activitéparuneaidede7 600€.Seulesconditions :êtreâgéde18à30ansetavoirdesélémentsconcrets (dossierdétaillé,prototype…)àprésenteraujury,composédeprofessionnels indépendants.Les inscriptionssontouvertesjusqu’au15novembre,mais leslauréatsneserontconnusqu’àlami-juin2011.�Renseignements :www.fondationdefrance.org.

BONPLAN

Profitezdes boursesdéclics jeunes

GabrielGonnet, ledirecteur dela société deproduction laCathode deMontreuil, arecueilli destémoignagesde personnesayantdépassé delourdstraumatismesde l’enfance. De ces« Cicatrices », il a fait un filmpuis un livre, assorti d’uneinterview du psychiatre BorisCyrulnik.� Il dédicace son livre et montreson film jeudi à partir de19 heures dans les locaux de samaison d’édition, L’Harmattan,au 21 bis, rue des Ecoles à Paris.

ÀNOTER

« Cicatrices » :le livre et le filmprésentéspar leur auteur

Accueillis par des odeurs depoulet fermier rôti et de painchaud tout juste sorti des four-

neaux, les clients étaient nombreuxpourcepremiermarchédominicalen-soleillé, hier matin à Vaujours. Une di-zaine d’étals se sont installés de 8 h 30à 13 heures le long de l’allée Jules-Ferry,devant legymnase.En recréant un marché dans la petiteville, qui n’en avait plus depuis une

quinzaine d’années, le maire (DVD)Dominique Bailly espère « redyna-miser le commerce ». Pournepas fairetort auxboutiques locales, il apris soinde « ne pas faire de doublon » : lesstandssontsurtout tenuspardescom-merçantsdeVaujours.Et lesnouveauxvenus proposent des produits jus-que-là introuvablesdanslacommune.« Une dizaine d’étals, ce n’est pas biengrand mais amplement suffisant », es-

time une habitante, bien contente detrouver des produits frais près de chezelle ledimanche. «Excepté le fromage,il y a tout ce qu’il faut », renchérit uneautre cliente. A la rôtisserie, la queues’allonge. Au rayon poisson, plus delotte. « Je prendrai vos deux dernièrestruites », demande une gourmande.L’étal des fruits et légumes ne désem-plitpas.Ilyaaussiunstanddeproduitsde beauté bio et même de produits

antillais, avec ses boudins blancs etnoirs et ses acras de morue « faitmaison».Attrait de la nouveauté ou réponse àune réelle demande ? Les semaines àvenir le diront. Mais si ce nouveaumarché rencontre le succèsescompté,la ville pense déjà à « construire unebellehalle»pouraccueillircenouveau«lieudevieetdeliensocial».

M.-P.B.

VAUJOURS

Lavilleprofitedesonnouveaumarché

VAUJOURS, HIER. Les habitants ont retrouvé un marché traditionnel après quinze ans d’absence. (LP/M.-P.B.)

Pour lutter contre lapénuriede lo-gements, les villes mettent enplace de nouveaux dispositifs.

L’office de tourisme de Saint-DenisPlaine Commune recense en ce mo-ment les propriétaires désireux deloueràdesétudiants.LeRaincyaeu lamême idée cette année. « Nous avonsdeux classes préparatoires au lycéeSchweitzer, qui sont très courues, avecdesétudiantsquiviennentdeloinpourlessuivre.EtLeRaincyestbiendesservien RER pour les étudiants de Paris »,explique le député-maire UMP, EricRaoult, qui veut faire l’interface entre

propriétairesetcandidatsàla location.Samedi matin, à la médiathèque, où alieucetteopération«coupdepoucederentrée », les étudiants viennent dé-poserleurdossierpourtrouverunloge-ment, mais aussi un job ou un stage.Certains sont accompagnés d’un deleurs parents. Catherine est venueseule.Cette jeunefemmede20ansesten BTS d’esthétique à Paris et re-cherche un studio depuis un anauRaincy.«Jeveuxvivredanscettevilleque je connais et dont j’aime le calme,maisc’esttrèsdifficiledetrouver.Jen’airien vu à moins de 600 €, un loyer que

jen’aipas lesmoyensdem’offrir », pré-cise-t-elle. Pour augmenter seschances de pouvoir financer le loge-ment de son choix, Catherine voudraitaussi trouveruntravail. «C’estpratiquece dispositif. J’espère que cela va dé-bloquer ma situation, car je ne veuxplus vivre chez mes parents », ajoute-t-elle. « Si je trouvais un job, je pourraisaller jusqu’à 400 € de loyer par mois »,précise Catherine, qui préféreraitquand même un tout petit apparte-ment d’une pièce à une chambre chezl’habitant. « Je veux être autonome »,insiste-t-elle. MARIE-PIERREBOLOGNA

Le Raincymet en relation propriétaires et jeunes locataires

LE RAINCY, SAMEDI. Catherine,étudiante en BTS, recherche un studiodepuis un an. (LP/M.P.B.)

(DR.)

II SEINE-SAINT-DENIS LUNDI 6 SEPTEMBRE 2010

Une chemise blanche bien re-passée sur un pantalon noiràpli : Jaspreet,11ans,arboredes habits du dimanche.Mais la grand-messe à la-

quelle il assiste est laïque. C’est la ren-trée à l’internat d’excellence deSourdun. Cet établissement public,créé au milieu des champs dans l’an-cienne caserne d’un régiment de hus-sards, a accueilli hier ses nouveauxélèves, avec leurs parents. En tout,280 adolescents, âgés de 10 à 19 ans,ont quitté leurs quartiers de Seine-Saint-Denis, de Seine-et-Marne et duVal-de-Marne pour l’austère enceinte,encoreenchantier (lireencadré).«C’est encore trèsmilitaire ici…»sou-pire d’une voix anxieuse Zaitouny, lamère de Jaspreet, en rangeant les vête-mentsdesonfilsdans l’armoiremétal-lique qui jouxte son lit. Le doudou estdéjà sous la couette. « Je sais que ça vaêtreunpeudurmaisilyalesSMSetj’aiapporté des photos de famille ! » ra-conte Jaspreet. L’enfant est enthou-siaste. « Depuis juin, on prépare monarrivéeici.Chezmoi, ilyadubruitdansmon immeuble, c’est pas facile de tra-vailler… » C’est la directrice de sonécole élémentaire qui, au printemps, asuggéré d’inscrire Jaspreet à l’internat.Il correspondait aux « critères » : « desjeunes pas forcément excellents maisqui sont intéressés par leurs études,motivés et curieux », résume le provi-seur, Jean-FrançoisBourdon.

Onze petis frères en France

Grand ado à mèche rebelle, David faitpartie des 115 « anciens » qui, l’andernier, ont expérimenté la formule,alors inédite. Celle-ci a tenu ses pro-messes : les 3e ont tous obtenu leurbrevet, «dont lamoitiéavecmention»,relève Jean-François Bourdon. Davidétait du lot. Et comme la quasi-totalitéde ses camarades, ce Seine-et-Mar-naisasignépour rempiler, cette foisenseconde. « L’internat m’a changé, esti-

me-t-il. Avant, je faisais le bazar et pasmes devoirs. Même si j’ai fait quelquesconneries ici aussi, je me suis calmé ! »Les rapports houleux qu’il entretenaitavec sa famille, raison de son départpour Sourdun en 2009, se sont aussiapaisés. Quant à ses notes, elles nesont toujours pas excellentes mais ontbondi : « Je suis passé de 2 à 11/20 enmaths ! »Un résultat que les profs et les surveil-lants vont devoir atteindre maintenantavec non plus 116 mais 280 jeunes.Après leurs cours, ces derniers bénéfi-cieront comme l’an dernier d’activitésculturelles et sportives pléthoriques.Equitation, tir à l’arc, sorties à l’Opérade Paris, voyages de classe en Inde ousur un glacier alpin… « Il y a desmoyens ici qu’on ne trouve nulle partailleurs. On a des classes de 20 élèves,c’est idéal », note un prof, regrettantque « le concept ne sera jamais appli-cableàgrandeéchelle, pour tous».Cette année, Sourdun a toutefois fait11 « petits » à travers la France, etnotammentàCachan(Val-de-Marne).Le concept se fait connaître… et sé-duit. Si les deux classes prépas deSourdun, avec 16 inscrits, peinent tou-jours à faire le plein, la liste d’attentedépasseles300nomspourlesinscrip-tionsaucollègeetau lycée.

CHRISTEL BRIGAUDEAU

EDUCATION

L’internatd’excellencepasse laseconde

SOURDUN, HIER. Quelque 280 élèves de la 6e aux classes prepa ont fait leur rentrée .(LP/C.B.)

24 heures sport transports

A Saint-Denis. Les parents d’élèvesde l’école Jean-Vilar ont occupé l’éta-blissement vendredi. Ils protestentcontre la fermeture envisagée d’uneclasse de CP-CE 1 pour cause desous-effectifs. « Intolérable», selon lesparents : « pour quelque 3 ou 4 élèvesabsents le jour de la rentrée sur uneffectif total de 276, les classes de CPmonteraient à 26 ou 27, au lieu des20 ou 21 prévus », affirment-ils dansun communiqué. Ils prévoient demanifester demain devant les locauxde l’inspection académique.A Bobigny. A l’école Marie-Curie,c’est aussi un sous-effectif qui motivel’annonce de la suppression d’uneclasse de CP. Les enseignants l’ontappris vendredi après-midi. Ils pro-testent contre cette décision, faisantvaloir l’afflux probable de nouveauxélèves avant la fin de l’année, puisque300 nouveaux logements vont êtrelivrés dans le quartier. Ils manifeste-ront ce matin devant l’inspection aca-démique où se déroule le comitétechnique paritaire de rentrée, quidécide des dernières ouvertures etfermetures de classes dans le dépar-tement.A Tremblay. Ici, les parents d’élèvesdu groupe Balzac respirent. Dès ven-dredi, alors qu’ils s’apprêtaient à oc-cuper l’école, l’inspection acadé-mique leur a fait savoir que la classede maternelle qui devait fermer àcette rentrée restera finalement ou-verte.

RENTRÉEEXPRESS

Mobilisations contreles fermetures

L’inspection académique envisagede fermer une classe à l’école élé-mentaire Joliot-Curie, implantée aupied de la barre Balzac, à La Cour-neuve. A ce jour, l’école dispose de sixclasses pour 130 élèves, soit 20 à21 élèves par classe. « Avec cinqclasses, on serait au-dessus des25 élèves par classes, le maximum enZEP (zone d’éducation prioritaire).C’est impensable, surtout dans cequartier en pleine rénovation urbainequi connaît de nombreuses diffi-cultés », martèle Stéphane Troussel,conseiller général (PS). L’inspectionacadémique doit se prononcer au-jourd’hui sur la question des ouvertu-res-fermetures de classe.

N.P.

LACOURNEUVE

Une classemenacéede suppression

Le 26 août, les enseignants du col-lège Ambition réussite Jean-Vilar deLa Courneuve apprenaient qu’ils de-vaient fermer la classe passerelle des-tinée aux élèves en grande difficulté.Hasard du calendrier, le lendemain,FadelaAmaravenaitaulycéeJacques-Brel, dans la même ville, célébrer lesdispositifs de lutte contre le décro-chagescolaire…Devantlapolémique,l’inspection académique a finalementdécidé d’octroyer des heures supplé-mentaires au collège. Si les élèves engrandedifficultévontêtrerépartisdanstoutes les classes contrairement à laclassepasserellequipermettaitdefaireun petit groupe de quinze, ils pourrontsuivre les cours de maths, français etanglais par groupes de douze àseizeélèves. N.P.

Des heures en pluspour les élèvesen difficulté

Elles devaient être dix, ellesn’étaient finalement que trois. Aelles seules, les vieilles voitures

de la Seconde Guerre mondiale ontréussi à donner à la place de l’hôtel deville de Montreuil un p’tit air de Libé-

ration, samedi après-midi, soixan-te-six ans après. Pour rendre plus vi-vant ce moment historique, les élusont décidé de faire venir place Jean-Jaurès trois guimbardes entièrementretapées par leurs propriétaires : une

française, une américaine et une bri-tanique.« C’était la voiture des Allemands ? »s’inquiète un peu précipitamment unvieux monsieur, hier, en regardant latraction avant noire de chez Citroënnée à la fin des années 1930. Sur laportière figure, pourtant inscrit engrosses lettres à la peinture blanche,FFI (Force françaises de l’intérieur), lesigle des forces armées de la résis-tance française. « Je les ai ajoutéespour la commémorationet éviter qu’iln’y ait de confusion. Les Allemandsavaient en effet réquisitionné pas maldevéhicules»,expliquelepropriétaire.

Pris d’assaut par les enfants

Auxcôtésde l’élégante française,pourle plus grand bonheur des mariés dujour qui profitent de sa présence pourune photo, c’est la Jeep américainequi remporte le plus grand succès.Son propriétaire est britanique maisvit à Fontenay, dans le Val-de-Marne.« Je l’adore, cette voiture. Je l’ai trouvéeaucoursd’unvoyageenBretagne.Elledate de 1944 », s’enflamme ce pas-sionné qui laisse les enfants monterdans le véhicule tout en gardant l’œil

très attentif sur son trésor. « Elle m’acoûté des heures de travail et beau-coup d’argent pour la restaurer entiè-rement », justifie-t-il. Il a chiné ici et làpour reconstituer l’intérieur à l’iden-tique des Jeeps fabriquées à Toledo,aux Etats-Unis, pour l’armée améri-cainedurant laSecondeGuerremon-diale. Jusqu’à une radio d’époquequ’il a installée à l’arrière. « Et ellefonctionne ! », sourit le mordu alorsque deux blondinets font tourner levolant pour conduire l’engin. Autour,la file d’attente pour monter dans levéhicule s’allonge.Juste à côté, la vieille britannique de1937 remporte le même succès. Leconducteurde laMorris8verteavec levolant à droite arrive avec son petit-filsen passager. « Elle roule très bien. Je lasors souvent », assure le collection-neur, lui aussi pris d’assaut par lesenfants qui veulent tous monter.Simple, robuste et légère, la Morrisétait utilisée dans l’armée comme voi-ture de transmission. « Celle-ci estarrivée en France en 1974, mais elle a70 ans. Et son moteur est toujoursaussi robuste », s’amuse ce retraité.

MARIE-PIERRE BOLOGNA

MONTREUIL

Ellesont fait le succèsdes66ansde laLibération

MONTREUIL, PLACE JEAN-JAURÈS, SAMEDI. Les tractions avant ont été l’attractiondes fêtes de commémoration de la Libération. (LP/M.-P.B.)

Depuis un an, la caserne des hus-sards de Sourdun enchaîne leschantiers pour s’adapter à sa

nouvelle fonction de temple de l’en-seignement. La deuxième tranche deces travaux à 10 millions d’euros, quidoit donner naissance à de nouvelleschambres d’internat, des salles decours, une cantine et un CDI, n’a paspu être livrée pour cette rentrée. Pen-dant trois semaines au moins, une

partie des élèves dormiront dans des« préfabriqués de luxe », dit le provi-seur, avant d’intégrer leurs chambresdéfinitives. Un autre bâtiment a puêtre livré à temps hier par l’entreprisegénérale Eiffage… environ cinq mi-nutes avant l’arrivée des élèves.« C’est la course », notait une assis-tante d’éducation occupée, avec sescollègues, à faire passer par les fenê-tres lescouetteset les lampesdans les

chambres, pendant que les ouvriersfinissaient de nettoyer les couloirsblancs de plâtre et de poussière. Pro-gressivement, lesbâtimentsdevraientse vider de leurs ouvriers, et les alléesde leur boue de chantier jusqu’auxvacances de la Toussaint. Sourdunpourradireau revoir auxperceuses…jusqu’à la prochaine et dernièretranche de travaux, l’été prochain.

C.B.

Les travaux sont en retard

LUNDI 6 SEPTEMBRE 2010 SEINE-SAINT-DENIS III

FESTIVALD’ILE DEFRANCE

5 sept > 10 oct 2010

35 concerts dans des lieux à découvrir

Baaba MaalUne grande voix du Sénégal célèbre la fête de la Korité.Sam 11 septembre à 20h45 / Académie Fratellini, St-Denis La Plaine (93)

The Vienna Vegetable Orchestra + GaBLéDans le cadre de la série FACTORY. Création.Samedi 2 octobre 2010 à 20h30 / La Dynamo de Banlieues Bleues, Pantin

Cafés d’OranKhaled inviteMaurice El Medioni, Cheb Sahraoui, Cheba Zahouania, Boutaiba Sghir. Création.Ven 24, sam 25 septembre à 20h30, dim 26 septembre à 16h30 / Cirque d’Hiver, Paris

Noces italiennesEnsemble Micrologus, avec Barbara Bucci et Patrizia Bovi.Vendredi 1 octobre à 20h45 / Théâtre du Garde-Chasse, Les Lilas (93)

Ali Reza Ghorbani et Dorsaf Hamdani“Ivresses” - Poésies chantées du poète persan Omar Khayyam. Création.Lundi 4 octobre à 20h30 / Théâtre de l’Atelier, Paris

www.festival-idf.fr01 58 71 01 01 l Fnac-Carrefour : 0 892 683 622 (0,34€/mn)

–––

photo

:©www.stran

gefruit.net.au/Sim

onWong

Al’accueil, dans les salles decours, sur le mur en trom-pe-l’œil de cet ancien hôtelde la rue des Rosiers…Django Reinhardt est par-

tout.Levisageetsurtoutl’espritlibredudieu du jazz manouche et du jazz toutcourt planent au-dessus de la SwingRomaneAcadémie.Et lesuccèsestaurendez-vous. L’école de la Chope desPuces, qui organisait ce week-end sesportes ouvertes, entame sa deuxièmeannéed’existenceavecuncarnetd’ins-criptionsquiexplose.Celui qui donne son nom et sa direc-tion à l’école, Romane, espère au mi-nimum doubler le nombre de sesélèves à la rentrée, le 4 octobre. « Nousavons fini la première année avec80 inscrits et nous atteignons déjà lemêmenombre, s’enthousiasmelegui-tariste. Notre école, unique au monde,est en train de se faire connaître et re-connaître. L’an dernier, certains élèvesvenaient de Normandie, du Finistère,duLuxembourg…»

Benjamin, lui, arrive des Yvelines. « J’aidécouvertcetteécolesurInternet.C’estl’endroit rêvé pour apprendre le jazzmanouche », explique ce guitariste dé-butant de 23 ans, qui regarde avecenvie un petit groupe de profs etd’élèves faire le bœuf dans une classe.« Débutants et professionnels, tout lemondetravailleet joueensembledansnotreécole»,aimedireRomane.LedirecteurdelaSwingAcadémie,qui

enseigne depuis vingt-cinq ans, sestrois salariés permanents et la ving-taine de professeurs n’ont cessé de lerépéterauxvisiteurs : «L’enseignementicine ressembleàaucunautre.Lepro-fesseur n’est pas là pour briller, maispourtransmettreunsavoir. »MarcelCampion,lecélèbreforainpas-sionnédejazzmanouche, fondateuretfinanceur de l’école, ne boude pas sonplaisir. « Comme la Chope des Puces,qui est au rez-de-chaussée, l’école esten train de devenir un lieu branché.Baffie, Gaccio, Timsit ou Serge Tri-gano, ils veulent tous venir apprendre

chez nous. Grâce à la renommée despuces, à son festival de jazz, on entendparler de la Chope jusqu’aux Etats-Unis.»Romane, lui, insiste sur l’ancrage local.«Nousavonsnouédes liens l’anpasséavec les écoles de Saint-Ouen et nousallons poursuivre, dit-il. Nous ouvronsaussi deux classes pour les enfants— 9-11anset12-15ans—lemercrediet lançons une passerelle vers leconservatoireduVearrondissementdeParis. Nous voulons former une nou-velle génération qui porte la parole deDjango.» ÉRIC BUREAU

SAINT-OUEN

L’écolede jazzmanoucheattire les starset lesenfants

SAINT-OUEN, SAMEDI. C’est la rentrée à l’école de la Chope des Puces. (LP/E.B.)


« Contre la répression des soutiens aux Roms : solidarité ! » C’est l’appel lancépar les membres des associations Parada d’aide aux Roms, de Réseauéducation sans frontières et de SUD-Solidaires pour un rassemblementaujourd’hui à 13 heures devant le palais de justice de Bobigny, où l’un d’entreeuxdoit être jugécetaprès-midi. Ils entendentprotesterainsi contre l’interpella-tion de Ludovic, le 8 juillet. Ce jour-là, quand le campement des Roms duHanul à Saint-Denis a été démantelé, une soixantaine d’entre eux s’étaientinstallés devant l’hôtel de ville à Saint-Denis. Peu après 22 heures, des CRSétaient intervenus pour les en déloger et des militants des associations desoutiens’étaientalors interposés. Soupçonnéd’avoir vouluentraver l’actiondesforces de l’ordre, Ludovic a été arrêté et placé en garde à vue. Les militantsassurent de leur côté qu’il ne « faisait que prendre des photos ».

VIVREENSEINE-SAINT-DENIS

BOBIGNY - SAINT-DENIS

Manifestation contre la répressiondes soutiens aux Roms

Et de quatre. En moins d’un mois, les 36 Roms qui s’étaient installés àMontreuil à la mi-août ont déménagé une nouvelle fois. Ils viennent de quitterla Maison ouverte, gérée par une association protestante, pour trouver refuge àla Maison de l’arbre, un espace culturel qui appartient à une compagniethéâtrale. Pour le moment, aucun ultimatum ne leur est imposé quant à leurprochain départ. De son côté, la municipalité se félicite que la société civile aitpris ce dossier en main. « Il y a depuis le début un formidable élan de solidarité,souligne-t-on en mairie. La ville n’est plus le seul interlocuteur car denombreuses associations se sont fait connaître. » D’ailleurs, une déclaration aété mise en ligne sur le site de la ville (www.montreuil.fr) pour « la création àMontreuil d’une plate-forme unitaire de solidarité et de protection pour lesRoms ». Celle-ci vise à dénoncer la politique gouvernementale et demande à lapopulation et aux associations d’accueillir les Roms en déshérence.

MONTREUIL

Les Roms changent de camp

L’Institut international de la pensée islamique (IIITFrance) adepuisdixanspignon sur rue à Saint-Ouen. Ce centre de recherches et d’enseignementuniversitaire organise ce soir son dixième dîner-débat du mois de ramadan.Intellectuels, politiques, journalistes et religieux se retrouveront à partir de20 heures pour débattre de « l’humanisme dans la transmission de l’islam »mais aussi assister à un concert de luth et violon.�Quelques invitations devraient être encore disponibles aujourd’hui en appelantle 01.40.10.24.46. IIIT France, 9-11, avenue Michelet (9e étage), à Saint-Ouen.

SAINT-OUEN

Dixième dîner-débat à l’Institut islamique

Il avance doucement mais sûre-ment. Le prolongement de ligne 11du métro entre aujourd’hui dans saphase de concertation publique.Jusqu’au 8 octobre, vous pouvezdonner vos avis ou seulement vousinformer à la mairie des Lilas, Noisy-le-Sec, Montreuil, Romainville etRosny-sous-Bois, les cinq villesconcernées par les travaux. Le projetdoit en effet permettre de relier l’ac-tuel terminus de ligne de métro ap-pelé Mairie-des-Lilas à la gare RER EBois-Perrier à Rosny. Au passage lesquelque 6 km de tunnel supplémen-taires desserviront également Ro-mainville, Noisy-le-Sec et Montreuil.

La concertation est organisée par leSyndicat des transports d’Ile-de-France. Elle doit vous permettre decommuniquer vos observations surles différents tracés retenus. Un pre-mier est entièrement souterrain etcomporte cinq stations. Le second aune partie en viaduc et six stations.Tous deux sont de même longueur etdoivent aussi permettre de mettre enréseau la future ligne de tramway T1Saint-Denis - Val-de-Fontenay, leREREet le réseaudebus.L’extensionprévoit en effet de desservir la stationPlace-Carnot du T1 à Romainvillepour atteindre son terminus à la gareRER E de Rosny Bois-Perrier.

MÉTRO

La concertation sur le prolongementde la ligne 11 démarre

Pour lutter contre l’exclusion, lesétudiants en formations sociales sontinvités à la montrer. Un concoursphoto est organisé sur le thème de laprécarité par la région et la missiond’information sur la pauvreté et l’ex-clusion. Un moyen de sensibiliser legrand public tout en valorisant laformation des travailleurs sociaux.Trente photos sur le thème du « re-gard croisé entre étudiants des for-mations sociales, publics précaires ettravailleurs sociaux en activité » se-

ront exposées début novembre dansle cadre de l’Année européenne delutte contre la pauvreté.Une première sélection retiendra dixcandidats au concours, qui bénéfi-cieront ensuite d’un atelier de forma-tion à la prise de vue et d’une aide à larédaction de commentaires animéspar des professionnels.�Pour participer, les photographes enherbe doivent s’inscrire avant le17 septembre. Renseignements auprèsdu Mipes au 01.53.85.66.96.

CONCOURS

La précarité en photo pour une exposition

On en entend parlerjusqu’aux Etats-UnisMARCEL CAMPION, LE FONDATEUR

IV SEINE-SAINT-DENIS LUNDI 6 SEPTEMBRE 2010


La fête de l’amour avant celle del’Humanité. Marc et Anne-Ca-therine ont pris au mot leslogandesaffiches,«LaFêtedel’Humanité est à vous ! ». Une

semaine avant le premier rassemble-ment social et politique de France àLa Courneuve, qui fêtera les 10, 11 et12septembreson80eanniversaire,cesdeux jeunes militants du Parti com-muniste ont célébré leur mariage sa-medi soir à La Courneuve avec unecentaine de parents et amis, dont denombreuxAllemandsépatéspar cetteimmensité de tentes blanches encoresilencieuses.

S’ils se sont unis en mairie de Saint-Leu-La-Forêt (Val-d’Oise), où ils rési-dent, M. et Mme Lhuillier n’ont jamaisenvisagé de festoyer ailleurs qu’à laFête de l’Huma. « Nous nous sommesrencontrés ici en 2002, l’année oùnous avons adhéré au PC, ra-content-ils. Nous étions bénévoles surle stand de la section d’Ermont-Eau-bonne. Pendant une semaine, nousavons servi les repas et tenu le bar. Cefut lecoupde foudre. »Filset filledemilitants,Marc,28ans,etAnne-Catherine, 27 ans, ont grandiavec la Fête de l’Huma. « Mon pèremilite depuis longtemps et m’em-mène ici depuis tout petit, raconte

Marc. Je n’ai raté aucune fête. » « C’estun rendez-vous incontournable pourmoi aussi, acquiesce Anne-Catherine.Ma vie a toujours été rythmée par laFête,mêmequand j’ai vécuuneannéeenAllemagne.Jesuispartie justeaprèslaFêteet je suis revenue justeavant. »Même sens de l’anticipation pour sonmariage. « J’ai attendudeconnaître lesdatesde l’édition2010pour réserver lejour en mairie, explique Anne-Cathe-rine. Un ami du stand de l’Allier, plusgrand que celui d’Ermont-Eaubonne,nous le prête et nous avons pris untraiteur rencontré sur place. » Ils ontaussi bénéficié de la gentillesse du di-recteur technique. « Quand on peutaider, on le fait avec plaisir, sourit Oli-vier Valentin. Les mariages sont rares :le dernier remonte à 2006. Mais lesanniversaires sontcourants. »Samedisoir, lesprochesdesdeuxtour-tereauxétaientheureuxdeseretrouveren terre connue. « C’est une grandeémotion pour moi de marier ma pre-mière petite-fille, mais aussi de revenirici après quinze ans d’absence, souritlagrand-mèred’Anne-Catherine,Emi-lienne,bientôt90ans. J’aiétéde toutesles fêtes depuis 1945, vous savez. Ilsont fait un beau clin d’œil à leurs fa-milles de militants. » « Se marierl’année du 80e anniversaire de la fête,c’est génial, avoue Marc. On va en pro-fiter en touristes, cette fois, et vendredisoir,commechaqueannée,nousironsdîner en amoureux sur un stand. Ceseraunpeunotre lunedemiel. »

ÉRIC BUREAU

LACOURNEUVE

Lesmariésde laFêtede l’Humanité

PARC DE LA COURNEUVE, SAMEDI SOIR. Marc et Anne-Catherine, qui s’étaientrencontrés à la Fête de l’Huma en 2002, ont choisi d’y célébrer leur mariage. (LP/E.B.)

Pour la première fois, la biblio-thèque André-Malraux lance unquestionnaire de satisfaction à desti-nation des usagers. Il sera disponibleà l’espace Anglemont ou sur le sitede la ville. Cette enquête a pour butde collecter toutes les idées visant àaméliorer le service de la biblio-thèque afin de s’adapter à la de-mande de la population. Les résul-tats seront connus et analysés avantla fin de l’année. Vous avez jusqu’àoctobre pour donner votre avis.�Site Internet : www.ville-leslilas.fr.

VIVREENSEINE-SAINT-DENIS

LES LILAS

Enquête desatisfaction à labibliothèqueMalraux

Un beau clin d’œil àleurs familles de militantsEMILIENNE, LA GRAND-MÈRE DE LA MARIÉE

VOS CONTACTS le ParisienEdition de Seine-Saint-Denis, 25,avenueMichelet,93408Saint-OuenCedex,Tél.01.40.10.31.50.Fax01.40.10.35.43.

SECRÉTARIAT : Joëlle Blosse 01.40.10.31.50.RÉDACTION : Véronique Maribon-Ferret (responsable)40.41, Blandine Seigle (adjointe) 33.91, Julien Duffé(adjoint) 32.22.SPORTS : Olivier François 33.43, ThierryRaynal 35.82 (responsables).ABONNEMENTS : 0 825 003 002 (0,150 € TTC/min).PUBLICITÉ : Laurent Bietho 01.40.10.53.36.PETITES ANNONCES EMPLOI : Irène Fernandes01.40.10.52.41 (fax•60.41).CARNET : ChristianeNouygues 01.40.10.52.45 (fax•52.35).ANNONCES LÉGALES : 01.40.10.51.51 (fax 51.81).

[email protected]él. de nuit (20 h 30 - 1 h) : 01.40.10.34.58

LUNDI 6 SEPTEMBRE 2010 SEINE-SAINT-DENIS V

InformationOrientationInscriptionsDU 13 SEPTEMBREAU 2 OCTOBRE 2010

20 points d’accueilà Paris et enIle-de-France

www.cnam-idf.fr

“Avec leCnam,j’ai acquisde nouvellescompétences”

MINISTÈRE DE L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR ET DE LA RECHERCHE


La capitale célèbre les 150 ansde ses vingt arrondissementsà travers une grande exposi-tion qui se tient à la Biblio-thèque historique de la Ville

de Paris, inaugurée aujourd’hui. Desconférences et des promenades ur-baines sont également organiséespar les mairies d’arrondissement.L’occasion de revivre l’histoire pas-sionnante de l’extension de Paris àtravers des documents qui ontéchappé à la destruction, des films,des tableaux et des photographies.L’exposition remonte à l’histoire desfortifications, construites en 1840.« Paris voulait se doter d’une défensemilitaire, rappelle Florence Bou-rillon, l’une des deux commissairesde l’exposition. A l’époque, on voulaitprotéger les populations et on n’a pashésité à créer des coudes pour en-glober celles qui vivaient à Bellevilleet Auteuil. On voulait aussi préserver

à l’intérieur des nouvelles limites leszones de cultures afin de nourrir lesParisiens en cas de siège. »

Le mur d’enceintedétruit en 1926

C’est le 16 juin 1859 que la loi pré-voyant l’extension des limites de Parisjusqu’au pied de l’enceinte fortifiéeest promulguée. Grenelle, Vaugirard,Bercy, Charonne, Belleville, La Vil-lette, La Chapelle, Montmartre, LesBatignolles, Passy et Auteuil, descommunes situées entre le mur desFermiers générauxet les fortificationsde Thiers deviennent des arrondisse-ments parisiens. Leur nombre passede 12 à 20. Sous le second Empire,Paris double sa superficie et gagneprès de 350 000 habitants.Il faut alors engager une réorganisa-tion administrative. La nomenclaturedes rues est revue, la carte des pa-roisses redessinée, de nouvelles

églises construites et les moyens detransport créés. Mais Paris mettraquarante ans pour urbaniser ce nou-veau territoire.Les visiteurs découvriront la vie aupied de l’enceinte. Ce territoire, quiéchappait à l’octroi (sorte de péage),était peuplé de plus de 400 000 chif-fonniers, marginaux mais aussi d’ou-vriers n’ayant pas les moyens de seloger dans Paris. Il y avait des cabaneset des jardins. Le mur d’enceinte dé-truit en 1926, Paris découvre la ban-lieue. « Il y a déjà eu un Grand Paris. Ila été créé en 1860 sous le secondEmpire », souligne Annie Fourcault,l’autre commissaire de l’exposition.

CHRISTINE HENRY�Bibliothèque historique de la Ville deParis, 24, rue Pavée (IVe), Mo Saint-Paul.La liste des expositions et conférencesorganisées par les mairies d’arrondisse-ment est consultable sur le site de lamairie de Paris, www.paris.fr.

C’ESTÀPARIS

Paris fête les 150ansdesesarrondissements

PLACE DE LA NATION, 1901. Des travaux sont effectués le long de l’enceinte fortifiéequi entoure alors les vingt arrondissements actuels. (MUSÉE CARNAVALET/ROGER VIOLLET.)

L’ancien cinéma des années 1920audécorégyptien,aucarrefourdeBarbès-Rochechouart, sauvé de

la démolition, va revivre. Le chantier adémarré : abris et palissades ont faitleur apparition sur le boulevard de laChapelle.Aujourd’hui, lespolémiquesne sont plus à l’ordre du jour. L’état dubâtiment et les règles de constructionactuelles obligent à renforcer tous lesmurs de l’édifice. « Actuellement cebâtiment serait incapable d’accueillirdu public », indique Philippe Pumain,architecte chargé de ce délicat chan-tier de rénovation. Alors les décisionsont été prises : les fresques d’origineméticuleusement copiées seront resti-

tuées sur de nouveaux murs qui ca-cheront les renforts de structure. Uneboîte acoustique dans laquelle le nou-veau cinéma sera totalement isolé duvoisinage. « Cette technique a déjà étéutilisée pour l’Olympia, l’Alhambra etles 3 Baudet. C’est la seule façon depermettre au Louxor de revivre et deretrouver sa vocation de salle de ci-néma », assure l’homme de l’art.Avant de construire, il faudra six moisde démolition des espaces intérieurs.Des pieux vont être enfoncés à 20 mde profondeur pour consolider l’en-semble. Puis il faudra évider les cavesanciennes pour créer les deux futuressalles ensous-sol (de140et74places)

à sept mètres de profondeur, couler lafuture dalle de la salle principale (de340 places) et rebâtir les deux niveauxde balcons. Un café avec terrasse trou-vera aussi une place dans les étages.La façade extérieure sera totalementrénovée : le cinéma mythique va re-trouver ses vitraux et ses quatre matsdignes de l’Egypte ancienne de ce ci-néma mythique.« Il va renaître de ses cendres », espèredéjàPatrickBousquet,de l’associationParis-Louxor qui s’est donné pour ob-jectif de préparer les esprits des habi-tantsduquartieràlaprochaineséancedu Louxor… au printemps 2013.

ÉRIC LE MITOUARD

Les travauxpharaoniquesdémarrentauLouxor

PARIS (Xe), MERCREDI. La rénovation du cinéma au décor égyptien a débuté. (LP/E.LM.)

L E S A N N O N C E S J U D I C I A I R E S E T L É G A L E S 9 3« Le Parisien » est officiellement habilité pour l’année 2010 pour la publication des annonces judiciaires et légales dans les départements 60, 75, 77, 78, 91, 92, 93, 94 et 95, par arrêté de chaque préfet concerné.

Marchés divers<J3><O>0001131364</O><J>06/09/10</J><E>ES</E><V>2</V>20<C>13</C>0000111422<M></M><R></R></J3>@

MAIRIE DE PUTEAUX

Avis d'appel public à concurrence

en vue de désigner l'acquéreur du

terrain de la ZAC du Théâtre de la

Ville de Puteaux.

L'acquéreur a en charge la construction

du programme de la ZAC (commerces,

immeubles de logements, maison de ville,

parking), hors équipements publics réali-

sés par la Ville de Puteaux, conformé-

ment aux prescriptions financières et ca-

lendaires du Dossier de Réalisation de la

ZAC. Il assurera la qualité des construc-

tions BBC tant en termes technique

qu'architecturale et la bonne conduite du

chantier à faibles nuisances jusqu'à la li-

vraison du programme et sa commercia-

lisation.

Service à contacter : MAIRIE DE PU-

TEAUX, Service Marchés Publics, 131

rue de la République, 92 800 PUTEAUX,

tel : 0146929253, fax : 0146929395

Pour obtenir le dossier de consultation,

les candidats devront faire parvenir une

demande écrite par fax.

Les propositions des sociétés devront

parvenir (par courrier recommandé ou

dépôt contre récépissé) avant le 5 octo-

bre 2010 à 12 heures conformément au

règlement de consultation.

L E S MAR CH E S P U B L I C SConsultez aussi nos annonces sur www.avispublicsduparisien.com

République Française

PREFECTURE DE LA SEINE-SAINT-DENIS

DIRECTION DU DEVELOPPEMENT LOCAL ET DES ACTIONS DE L’ETAT

APPLICATION DU CODE DE L’ENVIRONNEMENT

CONCERNANT LES INSTALLATIONS CLASSEES

POUR LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT

AVIS D’ENQUETE PUBLIQUELa Société Nationale des Chemins de Fer (SNCF) a présenté aupréfet de la Seine-Saint-Denis, une demande à l’effet d’obtenirl’autorisation d’exploiter à l’UPM de Noisy-le-Sec sise 75, rue EmmanuelArago (93130), une installation classable sous la rubrique :2930-1-a : Ateliers de réparation et d’entretien de véhicules et enginsà moteur. La surface de l’atelier étant supérieure à 5 000 m2.(AUTORISATION)

L’enquête sera ouverte à la mairie de Noisy-le-Secdu lundi 27 septembre 2010 au mercredi 27 octobre 2010 inclus.Toute personne qui aurait à présenter des moyens d’opposition contrece projet ou à formuler des observations à son sujet, devra les faireconnaître dans le délai d’un mois à compter du jour de l’ouverture del’enquête publique, en les consignant sur le registre d’enquête pendantles heures d’ouverture de la mairie ou en les portant à la connaissancede Monsieur Gérard CHATAIGNIER, commissaire enquêteur chargé deprocéder à l’enquête publique.La demande et les plans sont déposés durant l’enquête à la mairie deNoisy-le-Sec, où ils peuvent être consultés par les intéressés.Le commissaire enquêteur recevra en mairie de Noisy-le-Sec, lesobservations des intéressés aux jours et heures ci-après :- Lundi 27 septembre 2010 de 09 h à 12 h,- Mardi 5 octobre 2010 de 14 h à 17 h,- Mercredi 13 octobre 2010 de 09 h à 12 h,- Samedi 23 octobre 2010 de 09 h à 12 h,- Mercredi 27 octobre 2010 de 14 h à 17 h.

A l’issue de cette enquête, le rapport et les conclusions du commissaireenquêteur seront tenus à la disposition du public à la mairie de Noisy-

le-Sec et à la préfecture de la Seine-Saint-Denis aux heures et jours

d’ouverture au public.EP 10-137 [email protected]

Prolongement de

la ligne 11 à l’Est

Concertation préalable avec garant

du lundi 6 septembre au vendredi 8 octobre 2010

Prolongée d’environ 6 km de son actuel terminus Mairie des Lilasà la station RER E Rosny-Bois-Perrier, la ligne 11 du métro reliera lescommunes des Lilas, Montreuil, Noisy-le-Sec, Romainville et Rosny-sous-Bois. Le prolongement offrira des connexions performantes avec leRER E, le réseau de bus et la ligne de tramway T1 lorsque celle-ci seraprolongée à Val de Fontenay. Il participera ainsi au développement d’unterritoire en devenir qui accueille des équipements et des projets à fortrayonnement (hôpital intercommunal à Montreuil, centres commerciaux àRosny-sous-Bois, future base de loisir et de plein air de la Corniche desForts aux Lilas, à Romainville et à Noisy-le-sec).

Ce prolongement accueillerait 11 000 voyageurs à l’heure de pointedu matin.

Il permettrait des gains de temps estimés à 9 minutes en moyennepour chacun des utilisateurs par rapport à la situation actuelle en heurede pointe le matin.

La concertation sur le projet de prolongement de la ligne 11 à l’ests’ouvre le lundi 6 septembre 2010 et se déroulera jusqu’au vendredi8 octobre 2010. Pilotée par le STIF, elle permettra aux citoyens, élus,acteurs économiques et associatifs de prendre connaissance du projetet de partager leurs avis et suggestions sur son opportunité et sur sesgrandes caractéristiques.

La concertation se déroulera sous l’égide d’une personnalitéindépendante, Jean-Pierre Tiffon, nommé garant de la concertationpar la Commission nationale du débat public (CNDP) le 7 avril 2010.

Durant ces cinq semaines de concertation, différents documents(dossier de concertation, dépliant d’information, exposition) ainsi quele site Internet dédié www.prolongementligne11est.fr permettrontd’informer le public sur le projet. De plus, le site Internet offrira au public lapossibilité de déposer un avis grâce à un formulaire électronique.

Il est possible de contacter le garant à cette adresse :[email protected] réunions publiques sont prévues et constitueront autantd’occasions de s’informer, de s’exprimer et de contribuer au projet :

; 08C"? , BD!@D'4CD - =#B%&*B#>B*.#?B - 9)ACentre Commercial Domus, 16 rue de Lisbonne

; 6D>"? 9/ BD!@D'4CD - =#'8?%<?::D - 9)ALe Trianon, 71 Place Carnot

; 08C"? 79 BD!@D'4CD - 0#%@CD>?: - 9)AGymnase Boissière, 171 boulevard Aristide Briand

; 1>%"? 2 #$@#4CD - =#B%&*B#>B*.#?B -9)ASalle des fêtes de l’Hôtel de Ville, 20 rue Rochebrune

En plus de réunions publiques, trois rencontres sur les lieux de viesont prévues :

; 0DC$CD"? + BD!@D'4CD "D )A(( - 97A((Au marché couvert des Lilas

; 1>%"? 7, BD!@D'4CD "D 92A3( - 9,A((Au centre social du Londeau à Noisy-le-Sec

; 5D%"CD"? 9er #$@#4CD "D 99A(( - 92A((Au marché du colonel Fabien à Montreuil

EP 10-136 [email protected]

Constitution

de société

<J3><O>0001130182</O><J>06/09/10</J><E>SD</E><V>1</V>10<C>1</C>0000399663<M>GAP</M><R></R></J3>@

Par acte SSP en date du 21 Août 2010,

il a été constitué une société.

Dénomination sociale :

GAPForme : SARL

Capital : 3 000 euros

Siège Social : 40, rue de la Conven-

tion 93120 La Courneuve

Durée : 99 ans

Objet social : Restauration rapide, sand-

wichs, plats à emporter et sur place.

Gérant : M. BOZAN Abdullah, demeu-

rant 30, rue Pierre Semard 95400 Arnou-

ville Les Gonesse

Immatriculation au RCS de BOBIGNY.

<J3><O>0001131733</O><J>06/09/10</J><E>SD</E><V>1</V>10<C>1</C>0000365855<M>AMC CONCEPT</M><R>AMC CONCEPT</R></J3>@

Par acte SSP en date du 24/08/2010, il a

été constitué une société.

Dénomination :

AMC CONCEPTForme : SARL

Capital : 7500 euro

Siège social : 14 rue du Ballon -

93165 NOISY LE GRAND

Durée : 99 ans.

Objet social : Entreprise générale du ba-

timent. Assistance Maitrise d'ouvrage.

Gérant : De ARAUJO David demeurant 1

rue des campanules 77700 MAGNY LE

HONGRE, pour une durée illimitée.

L'immatriculation sera faite au RCS de

Bobigny.

<J3><O>0001131781</O><J>06/09/10</J><E>SD</E><V>1</V>10<C>1</C>0000428041<M>THANINA</M><R></R></J3>@

Par acte SSP en date du 25 août 2010, il

a été constitué une SCI dénommée

THANINASiège social : 16 bis rue Floréal

93170 Bagnolet

Objet social : L'acquisition de tous im-

meubles de toute nature, la propriété,

l'administration, la gestion par bail ou au-

trement, l'attribution gratuite en jouis-

sance aux Associés des locaux occupés

par eux mêmes, la disposition des biens

dont elle sera propriétaire par voie

d'acquisition, échange, apports ou au-

trement, tous placements de capitaux

sous toutes formes, y compris la sous-

cription ou l'acquisition de toutes actions,

obligations, parts sociales, et, en géné-

ral, toutes opérations ayant trait à l'objet

ci-dessus défini, en tous pays, pourvu

que ces opérations ne modifient pas le

caractère civil de la société.

Capital : 4.000 euros.

Gérance : M. KECIRI Amar demeurant

au 16, bis rue Floréal 93170 Bagnolet

Durée : 99 ans à compter de

l'immatriculation au RCS de BOBIGNY

<J3><O>0001131882</O><J>06/09/10</J><E>SD</E><V>1</V>10<C>1</C>0000399663<M>SCI RILES</M><R></R></J3>@

Par acte SSP en date du 31 août 2010, il

a été constitué une société.


RILESForme : SCI

Capital : 5OOO euros

Siège Social : 7, rue des Guillaumes

93130 NOISY LE SEC

Durée : 99 ans

Objet social : L'acquisition de tous im-

meubles et leur administration par bail.

Gérant : M. Mahmoud BADAOUI, 7 rue

des Guillaumes 93130 NOISY LE SEC.

Immatriculation au RCS de BOBIGNY.

<J3><O>0001131889</O><J>06/09/10</J><E>SD</E><V>1</V>10<C>1</C>0000452847<M>ZOUTRANS</M><R></R></J3>@




R-ZOUTRANSForme : SARL

Capital : 4500 euros

Siège Social : 13, avenue Jean Mou-

lin 93140 BONDY

Durée : 99 ans

Objet social : Transport publics routier

de marchandises ou location de véhicu-

les industriels pour le transport routier de

marchandises avec conducteurs, assu-

rés exclusivement à l'aide de véhicules

n'excédant pas 3,5 t; prestations de ser-

vices informatiques. Import-export de

tous produits non réglementées.

Gérant : M. RANDRIAMANANTENA He-

rilala Michel 13 avenue Jean Moulin

93140 BONDY

Immatriculation au RCS de BOBIGNY

<J3><O>0001129555</O><J>06/09/10</J><E>SD</E><V>1</V>10<C>1</C>0000456771<M>NDESTOCK</M><R></R></J3>@




NDESTOCKForme : SARL

Capital : 3500

Siège Social : 19/21 Rue des Saules

93800 EPINAY SUR SEINE

Durée : 99 ANS

Objet social : Vente en gros, demi-gros,

détail et sur les marchés de tous types de

produits alimentaires, boissons non al-

coolisées et produits frais (beurre, lait,

oeuf, fromages)

Gérant : Mr ENNEGGATE Noureddine

dhez Mr EL HARIM Hassan 26 av. Paul

Valery 95200 SARCELLES

Immatriculation au RCS de BOBIGNY

Divers

société

<J3><O>0001129724</O><J>06/09/10</J><E>SD</E><V>1</V>10<C>1</C>0000399663<M>B.M.C. FRANCE</M><R></R></J3>@

B.M.C. FRANCESARL au capital de 10 000 Euros

Siège social : 47 bd de la Muette

95140 Garges-lès-Gonesse

RCS N° : 512 264 664 de PONTOISE

L'AGE du 02 août 2010 a décidé de

transférer le siège social au 01 Allée de

Coubron 93390 Clichy Sous Bois à

compter du 02/08/2010.

En conséquence, elle sera immatriculée

au RCS de BOBIGNY.

Mention sera faite au RCS de PON-

TOISE.

<J3><O>0001129725</O><J>06/09/10</J><E>SD</E><V>1</V>10<C>1</C>0000399663<M>B.M.C. FRANCE</M><R></R></J3>@

B.M.C. FRANCESARL au capital de 10 000 Euros

Siège social : 47 bd de la Muette

95140 Garges-lès-Gonesse

RCS N° : 512 264 664 de PONTOISE

L'AGE du 02/08/2010 a décidé de nom-

mer gérant M. CUMUR Eyup demeurant

au 85 Avenue du Gen de Gaulle - 77500

Chelles à compter du 02/08/2010, en

remplacement de M. SADI Musi démis-

sionnaire.

Mention sera faite au RCS de PON-

TOISE.

<J3><O>0001131414</O><J>06/09/10</J><E>SD</E><V>1</V>10<C>1</C>0000427887<M>VIGOR-BAT</M><R>31697</R></J3>@

VIGOR-BATSARL au capital de 10.000 euros

Siège Social :

65 avenue Parmentier

75011 PARIS

509 342 069 RCS PARIS

Le 22 juillet 2010, l'AGE de cette société

ayant pour gérant Mr Edip YIKILMAZ de-

meurant 17 rue JB Semanaz 93310 LE

PRE SAINT GERVAIS a décidé de trans-

férer le siège social au 100 avenue du

Général Leclerc 93500 PANTIN. En

conséquence la société sera immatricu-

lée au RCS de BOBIGNY.

<J3><O>0001131529</O><J>06/09/10</J><E>SD</E><V>1</V>10<C>2</C>0000399663<M>INFUN FRANCE</M><R></R></J3>@

INFUN FRANCESARL au capital de 10 000 Euros

Siège social :

41 bis, avenue de l'Europe

78140 VELIZY VILLACOUBLAY

RCS N° : 481 820 876 de VERSAILLES

L'AGE du 02 février 2010 a décidé de

transférer le siège social au 3 bis, rue

Ferragus 93300 Aubervilliers à

compter du 01 septembre 2010.

En conséquence, elle sera immatriculée

au RCS de BOBIGNY.

Mention sera faite au RCS de VER-

SAILLES.

<J3><O>0001131727</O><J>06/09/10</J><E>SD</E><V>1</V>10<C>1</C>0000399663<M>MUSKAVENUE</M><R></R></J3>@

ELLES ET MUSK

SARL au capital de 5000 Euros

Siège social : 137 rue de Mitry

93600 Aulnay sous bois

RCS N° : 510 068 786 de BOBIGNY

L'AGE du 30 août 2010 a décidé de

prendre pour nouvelle raison sociale :

MUSKAVENUEMention sera faite au RCS de BOBIGNY.

<J3><O>0001131728</O><J>06/09/10</J><E>SD</E><V>1</V>10<C>1</C>0000440961<M>SARL Bazar Verdun</M><R>BAZAR VERDUN</R></J3>@

SARL BAZAR VERDUNau capital de 8000 euros

Siège social :

12 Avenue De Verdun

93230 Romainville

RCS Bobigny N° 489 822 163

L'Age en date des 26 mars 2010 à 10

heures la collectivité des associés a dé-

cidé la dissolution anticipée de la société

à compter du 30.06. 2009 et sa mise en

liquidation amiable. M. KHAN Noor gé-

rant de la société demeurant au 67, Rue

De La République, 93200 Saint Denis a

été nommé liquidateur et lui a conféré les

pouvoirs de réaliser l'actif et acquitter le

passif. Le siège de liquidation est fixé à

l'adresse du siège social : 12 Ave De Ver-

dun, 93230 Romainville. L'Age en date

des 26 mars 2010 à 14 heures la collec-

tivité des associés a approuvé les comp-

tes définitifs de liquidation, donné quitus

au liquidateur pour sa gestion, déchargé

M. KHAN Noor de son mandat de liqui-

dateur et constaté la clôture des opéra-

tions de liquidation au 3 juin 2009. Les

comptes de liquidation seront déposés

au RCS de Bobigny.

<J3><O>0001131736</O><J>06/09/10</J><E>SD</E><V>1</V>10<C>1</C>0000433717<M>ANOBOITE</M><R>ANOBOITE</R></J3>@

ANOBOITEEURL capital 7500 euros

Siège 42 rue des Septs Arpents

93500 Pantin

RCS BOBIGNY B 509 309 886

L'AGE du 30/06/10 à décidée de dis-

<J3><O>0001131737</O><J>06/09/10</J><E>SD</E><V>1</V>10<C>1</C>0000433717<M>ANOBOITE</M><R>ANOBOITE</R></J3>@

ANOBOITEEURL capital 7500 euros

Siège 42 rue des Septs Arpents

93500 Pantin

RCS BOBIGNY B 509 309 886

L'AGO du 30/06/10 à approuvée le

compte définitif de liquidation, déchargé

le liquidateur de son mandat, donnée à

ce dernier quitus de sa gestion et cons-

tatée la clôture de la liquidation à comp-

ter de cette date,les comptes définitifs

seront déposés au greffe de Bobigny<J3><O>0001131904</O><J>06/09/10</J><E>SD</E><V>1</V>10<C>1</C>0000399663<M>CARRIERES</M><R></R></J3>@

CARRIERESSARL au capital de 7700 Euros

Siège social : 100 Av Général Le-

clerc

93500 PANTIN

RCS N° : 503001844 de BOBIGNY

L'AGE du 15 Avril 2009 a décidé de nom-

mer gérant M.ABBAS SAFDAR demeu-

rant c/°Mr TRAORE 53 rue de Clisson

75013 PARIS à compter du 15 Avril

2009, en remplacement de M.BAYRAK

MUHITTTIN démissionnaire.

Mention sera faite au RCS de BOBIGNY.

Insertions

diverses

<J3><O>0001131384</O><J>06/09/10</J><E>SD</E><V>1</V>10<C>1</C>0000142170<M>D'AGGLOMERATION PLAINE</M><R>230279</R></J3>@

COMMUNAUTED'AGGLOMERATION PLAINE

COMMUNE (DEP. 93)CREATION DE ZAC SUR LE SEC-

TEUR AUVRY/BARBUSSE

Par les délibérations n°145/10 et 146/10

du 29 juin 2010, le conseil communau-

taire a approuvé le dossier de réalisation

et le programme des équipements pu-

blics de la ZAC MULTI SITE

AUVRY/BARBUSSE dans le quartier

Villette Quatre Chemins à Aubervilliers

(Seine-Saint-Denis).

Les délibérations et le dossier de réalisa-

tion peuvent être consultés à l'annexe de

la mairie:

Direction de l'Urbanisme

72, rue Henri Barbusse

93300 Aubervilliers

et à la

Communauté d'Agglomération

Plaine Commune

Direction de l'Aménagement

secteur Aubervilliers

21, rue Jules Rimet

93218 Saint-Denis



COMMUNE (DEP. 93)

CREATION DE ZAC SUR LE SEC-

TEUR LECUYER SUD

Par les délibérations numéros 147/10 et

148/10 du 29 juin 2010, le conseil com-

munautaire a approuvé le dossier de ré-

alisation et le programme des

équipements publics de la ZAC Lécuyer-

Sud dans le quartier Villette Quatre Che-

mins à Aubervilliers (Seine-Saint-Denis).



la mairie:



COMMUNE (DEP. 93)

CREATION DE ZAC SUR LE SEC-

TEUR DES IMPASSES

Par les délibérations n° 143/10 et n°

144/10 du 29 juin 2010, le conseil com-

munautaire a approuvé le dossier de ré-

alisation et le programme des

équipements publics de la ZAC des im-

passes dans le quartier Villette Quatre

Chemins à Aubervilliers (Seine-Saint-

Denis).



la mairie:



93300 Aubervilliers

et à la


Plaine Commune

Direction de l'aménagement

secteur Aubervilliers

21, rue Jules Rimet

93218 Saint-Denis

soudre la société à compter de cette date

et de nommer M.AYENA DOSSOU As-

souan 4 allée des Etangs 93220 Gagny

comme liquidateur, le siège de la liquida-

tion est fixé au siège social modification

RCS BOBIGNY



93300 Aubervilliers

et à la


Plaine Commune

Direction de l'aménagement - secteur

Aubervilliers

21, rue Jules Rimet

93218 Saint-Denis

VILUNDI 6 SEPTEMBRE 2010

LUNDI 6 SEPTEMBRE 2010

LE SPORT EN ILE-DE-FRANCEVII

Le teint halé après des vacancesdans le Sud, Gilles Baudu n’af-fiche pas moins une mine ren-frognée. Battue (1-0) samedi àPacy en fin de rencontre (84e),

l’UJA, dont il partage la présidenceavecMichelMoulin, vientdes’inclinerlogiquement pour la troisième fois dela saison et plonge dans la zone derelégation. Entretien.Vous devez vous mordre les doigtsaprès ce point du nul inespéréque vous avez laissé échapper ?GILLES BAUDU. Il faut rester lu-cides, on aurait dû être menés bienavant. Il y a eu beaucoup d’envie, decourage mais, à ce niveau-là, ce n’estpas assez. On a beaucoup trop d’in-suffisances.Comment jugez-vousvotre début de saison ?C’estconformeàceque jepensais.Ondécouvre un championnat, on a étépromus tardivement (le 15 juillet)…On s’attendait à ce que ce soit com-pliqué. Maintenant, il y a certaine-ment des ajustements à apporter.La signature d’un gardien (Scribeen prêt de Montpellier, L 1 ?)est d’ailleurs imminenteet l’arrivée d’une pointureen attaque semble programmée…Le gardien reste la priorité. Un atta-quant, c’est aussi le minimum.Etes-vous plus enclin à trouverdes noms ou des joueursqui ont tout à prouver ?Unnom ?Moiaussi, j’enaiun.Jem’enfous complètement. On recherchesurtout la performance.On parle depuis des semaines deBoutabout (ex-attaquant de Sedan enL 2 et ancien international algérien).Où en est ce dossier ?Au mieux, il est en stand-by. On doitprendre le temps de la réflexion.Comme pour le gardien, on n’a pastrop le droit de se tromper. On a déjàpris du monde, peut-être trop à unmoment donné.Considérez-vous le recrutementcomme réussi ?C’estdifficilede répondreaujourd’hui.Il faut tout remettre dans le contexte. Ildoit y avoir aussi 8 M€ d’écart entre

Amiens et nous. C’est sûr qu’avec10 M€ on aurait certainement prisd’autres joueurs.Comment se passe la cohabitationentre Michel Moulin, Luc Dayan(conseil du club en ce moment),des personnages médiatiques,et vous qui êtes plus un hommede l’ombre ?Moi, je suis bien avec mes ballons etmes chasubles ! Luc, je ne l’ai pasbeaucoup rencontré, mais c’estquelqu’un que j’apprécie, qui peutm’apporter des choses. Avec Michel,on se connaît depuis dix ans. Il a toutun tas de connaissances. Pour le reste,j’estime être le garant de l’image etl’identité du club. On n’a pas lesmoyens de se prendre pour ce qu’onn’est pas.En termes de logistique, l’UJAest loin d’être au point. Votre clubn’a-t-il pas grandi trop vite ?On peut le dire comme ça, mais on nepeut pas s’en plaindre non plus. Lesclubsquisedéplacentcheznousnoustrouvent forcément en retard sur leplan de l’organisation. Ça ne fait peut-être pas très sérieux. On en est cons-cients. Mais on a peu de bénévoles, ettout est un peu plus facile quand on ade l’argent. PROPOS RECUEILLIS PAR

GILLES TOURNOUXSTADE MARVILLE (PARC DE LA COURNEUVE), LE 28 AOÛT. Gilles Baudu estimeque son équipe actuelle « a beaucoup trop d’insuffisances ». (LP/CÉDRIC LECOCQ.)

GillesBaudusans languedeboisNATIONAL.Battu à Pacy et désormais relégable, l’UJA connaît un début de saison très difficile.Le point avec son coprésident, toujours aussi tranchant.

football tous les sports

Une passe décisive d’une préci-sion diabolique pour VassekoKaramoko en première pé-

riode, une demi-volée pleine d’ins-tinct pour le second but après lapause : Rémy Dugimont a sansconteste été le principal artisan de lavictoire libératice de Poissy sur Au-bervilliers samedi soir (2-1, but deBoulila pour Auber). Une perfor-mance qui ne peut que regonfler lemoral de l’attaquant yvelinois de24 ans après le début de saison biencompliqué de son équipe (4 dé-faites). « C’est d’abord bien pour leclub, sourit l’ancien joueur de Leval-lois (CFA 2), qui entame son troi-sième exercice à Poissy. Mais je suisévidemment content de monmatch. C’est toujours important demarquer pour prendre de laconfiance ».D’autant que Rémy Dugimont, dé-sormais orphelin de Wilfried Loui-

sy-Daniel, parti à Beauvais (Na-tional), sait qu’il sera davantage at-tendu et exposé cette saison. « Celane me dérange pas d’avoir la respon-sabilité du buteur, au contraire, re-prend-il. Avec Wilfried, je jouais ensoutien et cela fonctionnait plutôtbien. Maintenant, je me retrouveplus en pointe et c’est mon registrepréféré. Je suis attiré par le but. »Ses coéquipiers, qui le surnommentPagis, en hommage à l’ancien atta-quant rennais, ne s’y trompent d’ail-leurs pas. « Il paraît que je suisadroit », lâche le Pisciaçais, quirefuse toutefois de s’emballer. « Jene me suis pas vraiment fixé d’ob-jectif, conclut-il. Je n’en suis d’ail-leurs qu’à deux buts. Ce n’est pasexceptionnel. Mais disons qu’unedizaine ce serait déjà pas mal. » Soittrois de mieux que la saison passée.Poissy s’en contenterait sûrement.

SÉBASTIEN BIRDEN

CFA, groupe A/POISSY

RémyDugimontvade l’avant

POISSY, SAMEDI. Rémy Dugimonta inscrit deux buts en cinq matchs.

(LP/ÉRIC BALEDENT.)

Le bel été du Red Star s’est pour-suivi à Avion, où une 4e victoire— après le nul inaugural à

Metz — est venue récompenser leréalisme audonien face à la réserve deLens (0-2, buts de Nsingi et de Bena-ribi). Désormais seuls en tête (1 pointd’avance sur Quevilly), les hommesd’Alain Mboma ont pourtant étésoumis à rude épreuve par la bellemécanique nordiste, qui trônait enhaut du classement avant la journée.« On a été mis en danger ! admetMboma. Mais jamais sans se mettreen danger ! Tout s’est joué sur l’effica-cité. On a dû avoir quatre occa-sions… »Hier matin, avant d’entamer le footingde décrassage — « un vrai effort pourmoi (rire) » — avec ses hommes, AlainMboma a d’ailleurs surtout insisté sur« les lacunes affichées » dans le Nord.« On a de bonnes bases, juge le coachaudonien. Mais on a encore beau-coup de boulot. Notre seul luxe, au-

jourd’hui, c’est de pouvoir travaillerdans la sérénité parce que les résultatssont là. »Un petit miracle tant le Red Star doitfaire face à des soucis d’effectif nonnégligeables. Ngam, Kamara,Mvondo, Ribadeira, Boutadjine(blessés, ménagés ou en phase dereprise) et Rangoly (suspendu) étaientainsiabsentscontreLens.Samedipro-chain, contre Drancy, pour le premierdesquatrederbysde rangquiattend leleader, ce sera au tour de Bennaï (sus-pendu) de manquer à l’appel.« Il va falloir remanier encore la dé-fense, remarque Mboma. Le groupeest juste en nombre. Mais on ne veutpas se précipiter dans le recrutementdu défenseur central et de l’attaquant(NDLR : la piste Malm est toujours d’ac-tualité) que nous cherchons. » En at-tendant, c’est un nouveau milieu of-fensif, l’ex-Noiséen et Cristolien FaridBeziouen, qui rejoindra le club dansles prochaines heures. DAVID GOUDEY

RED STAR

Lesvoyants sontauvert

Depuis ce week-end, le Paris FC,leader invaincu après sonsuccès face à Rouen (2-0 buts

d’Ayivi et Ponroy), est confronté « àdes problèmes de riches », dixitJean-Luc Vannuchi . Avec ladeuxième vague de recrutement(Mbessa, Y. Touré, Barthelme) et laqualification de Mawéné, l’entraî-neur parisien dispose désormaisd’un groupe très étoffé de 23 joueurs.Face à Rouen, les expérimentés Van-denbossche et El-Hajri étaient ainsisur le banc, tout comme El-Hajaoui.Mawéné, Barthelme, Le Bescond,Besnard et Souyeux ont, eux, évolué

avec la CFA 2 à Saint-Omer. Ven-dredi, à l’issue du dernier entraîne-ment, Vannuchi a réuni ses joueurspour leur définir le cadre.

Vannuchi définit le cadre

« Je leur ai expliqué qu’il y aura deschoix à faire, lance l’entraîneur duclub de la capitale. Ils doivent com-prendre qu’ils seront toujours effec-tués en fonction du bien du groupe etjamais dirigés contre un individu.Pour ceux qui l’accepteront, ça sepassera très bien. Ceux qui y déroge-ront, en revanche, s’éliminerontd’eux-mêmes. Mais je ne suis pas

inquiet pour la suite, car le groupe estsain. » La réussite d’Hugues Ayivi(déjà 3 buts) qui est en train de bous-culer la hiérarchie en attaque montreque rien n’est figé.Avec cet effectif où tous les postessont doublés, le Paris FC semblecapable de s’adapter à toutes les si-tuations. L’abandon samedi de l’ha-bituel 4-3-3 pour un 4-4-2 en atteste.« Il y aplusdepolyvalenceetd’homo-généité au niveau qualitatif que lasaison dernière, juge Vannuchi. C’estsuper intéressantet ça serabénéfiquesur la durée. »

LAURENT PRUNETA

LeParisFC regorgedebiens

Si elle ne sait pas encore quelssont ses principaux atouts,l’US Créteil-Lusitanos n’a, en

revanche, plus aucun doute sur cequi constitue son talon d’Achille.Comme ce fut déjà le cas à deuxreprises lors des quatre premièresjournées, ce sont de nouveau lescoups de pied arrêtés qui ontcausé la perte val-de-marnaisesamedi soir à Fréjus (3-0). « On aun vrai problème à ce niveau-là,convient le défenseur centralLudovic Golliard. De l’extérieur, lesgens doivent se dire qu’on a pris lebouillon, mais ce n’est pas le cas.On fait une bonne première périodequi doit nous permettre de menerau score mais, après, on craque etça bascule dans l’autre sens. Il vafalloir remettre le bleu de chauffeet se concentrer davantage. On n’apas le droit d’être mauvais sur cesphases de jeu. Et puis, on ne peutquand même pas se mettre àtrembler à chaque fois qu’il y a uncoup de pied arrêté, sinon ça vaêtre compliqué. »Malgré l’enchaînement de troisdéfaites et une chute au quinzièmerang, le moral des troupes n’est,selon Richard Trivino, « pas encoreatteint ». « On ne va pas tomberdans la sinistrose alors qu’il n’y aque cinq journées de jouées, assurele capitaine cristolien. Mais il estclair qu’il faut stopper la spirale auplus vite. Perdre, ce n’est jamaisagréable. Mais perdre et seretrouver dans la charrette, commecela pourrait être le cas si çacontinue, c’est autrement plusdifficile à gérer. »

STÉPHANE BIANCHI

Créteilmesureses faiblesses

VIII LE SPORT/ÎLE-DE-FRANCE LUNDI 6 SEPTEMBRE 2010


«Eh, c’est quoi ceschoix de m… »Plutôt réservé à l’ac-coutumée, AlainMelaye n’a, hier, pas

pris de pincettes pour houspiller destribunes les partenaires de RalphNoncent lors du derby contre Noisy.A croire que le président de la JADrancy voyait le coup venir.Approximative et battant en retraiteaprès l’ouverture du score d’Ekanid’un extérieur du pied droit sur uncoup franc de Herouat (53e), la JAD alaissé filerundeuxièmesuccèsqui luitendait les bras. Sur un corner deNoël, Ebuya a en effet égalisé de latête en devançant la sortie de Gavant(83e) et inscrit son premier but poursa deuxième titularisation. AdjointdeNasser Sandjak, Mamby Keita peutlaisser exploser sa joie au coup desifflet final. Noisy vient de briser sasérie infernale de quatre défaites enarrachant un nul aux allures de vic-toire.« On est mieux dans le jeu, les chosesse mettent en place mais je restefrustré car il y avait la place pourl’emporter. Il faut qu’on m’expliquecomment notre premier but ne peutêtre validé », confie Nasser Sandjaken référence à la tête de Farouk, si-gnalée hors jeu (39e). Malik Hebbarregrette, lui, « le manque de vitessedans le jeu » affiché par son équipequi aurait pourtant pu plier la ren-contre sur une belle action conclue,juste à côté du cadre, par Aït-Atmane(81e).« Face à une équipe qui était venuepour le nul et donc difficile àmanœuvrer, onaeumoinsd’espaces,

poursuit l’entraîneur drancéen. Ga-gner devenait compliqué mais je nevoulais surtout pas perdre ce matchpiège. »

GILLES TOURNOUX

DRANCY - NOISY-LE-SEC : 1-1 (0-0). Specta-teurs : 550. Arbitre : M. Royer.Buts. Drancy : Ekani (53e) ; Noisy : Ebuya (83e).Avertissements. Drancy : Ekani (66e) ; Noisy ;

Karaaslan (27e), Farouk (72e).Drancy : Gavant - Cissoko, Ekani, Noncent,Boudjema - Dahchour, Ghili, Herouat, Aït-At-mane (Chaboune, 86e) - Bolongo (J.-W. Oueifio,67e), Ojong (Coulibaly, 86e). Entr. : Hebbar.Noisy-le-Sec : Ville - Assoumani (Alahyane,76e), Farouk, D. Mendy, Karaaslan, Moukori -Gassama, Noël, Diakota, S. Diallo (Belaïdi, 58e

puis Sarr, 90e) - Ebuya. Entr. : N. Sandjak.

CFA, groupe A/DRANCY - NOISY-LE-SEC 1-1

NoisyneutraliseDrancy

DRANCY, HIER. A force d’abnégation, Pierrick Noël, qui tente ici de prendrel’avantage sur le Drancéen Djamel Boudjema (à gauche), et les Noiséens ont réussi àarracher un nul précieux. (LP/CÉDRIC LECOCQ.)

Saint-Ouen pointédu doigt

Après avoir perdu le titre dechampion 2009-2010, synonymede montée, pour une fraude suridentité, Saint-Ouen-l’Aumônepourrait subir un nouveau coupde massue. Pour avoir aligné unjoueur suspendu (Adler Innocent),le club val-d’oisien risque deperdre les quatre points de lavictoire obtenus le 22 août contreLe Blanc-Mesnil qui a faitévocation. Meaux a égalementporté réclamation le 29 août,sachant que le joueur en questionavait été titularisé par Saint-Ouenà cette date.

L’UJA ne chôme pasExempte le week-end prochain,l’UJA (N) disputera deux matchsamicaux cette semaine. Demain(17 h 30) contre une sélection del’UNFP au parc des sports deChoisy puis jeudi à la même heureà Quevilly (CFA).

Djabouraime l’Afrique

Après avoir dirigé le Dynamod’Abomey (Bénin) la saisondernière, Kamel Djabour, l’ex-entraîneur du Racing et del’Entente SSG, continue sonexploration du continent africain.Il vient d’être nommé manageurgénéral du Stade Malien,champion en titre du Mali et

engagé dans la Ligue deschampions.

Le retourde Macalou

Victime d’une rupture d’untendon rotulien en juillet 2009,Kalifa Macalou a effectué songrand retour, treize mois après,avec la réserve du Racing-Levallois(DH), hier à Issy en rentrant en jeuà la 69e minute. Un nouveaudépart pour le milieu de 28 ansqui avait été déjà stoppéentre 2005 et 2008 par desproblèmes récurrents auxadducteurs.

Le Racing s’étoffeLe Racing-Levallois (CFA 2)pourra désormais compter surl’attaquant Stéphane Abale(19 ans), de retour au club aprèsun passage au Havre (CFA/U 19nationaux), enfin qualifié. Un autrerenfort offensif, Fabrice Valcin (ex-Red Star, Les Lilas, Bobigny), aeffectué ses débuts ce week-enden CFA 2 et en DH.

Sainte-Genevièvedorloté

En ce début de saison, les joueursde Sainte-Geneviève (CFA 2) sontplacés dans les meilleuresconditions par leurs dirigeants.Comme pour le déplacement faceà Sedan, ils sont en effet arrivés laveille à Calais et ont eu droit à une

mise au vert dans un hôtel.

Une recrue à OrlyL’AS Orly (DH) s’est attaché lesservices du latéral HamzaTabbakh, libre l’an passé aprèsavoir été formé à Créteil. Le clubval-de-marnais est toujours à larecherche d’un attaquant.

Les deux casquettesde Doukantie

Vincent Doukantie, le milieuoffensif du Red Star (CFA), étaitexempté, hier matin, dudécrassage effectué par le groupeaudonien. Sa présence était, eneffet, requise avec la réserve desU 17 (PH) du Red Star, dont il a lacharge depuis son retour au club,à un tournoi. Germain, Bennaï(légèrement touchés à un genou etaux soins), Guyon, Makela etAnastase (alignés en DSR avec laréserve, corrigée à domicile 1-4 parSucy dans l’après-midi enouverture de championnat)étaient les autres joueurs duvoyage à Avion dispensés deséance.

Calais au tribunalLeader du groupe B de CFA 2avec 3 victoires en 3 matchs,Calais, placé en redressementjudiciaire pour un passif estimé à1, 2 M€, sera fixé sur son sort cettesemaine. Le club passe en effetdevant le tribunal de commercemercredi.

VESTIAIRES

A près deux défaites, Les Lilasdébloquent leur compteur enl’emportant sur la réserve cris-

tolienne au terme d’un match trèsagréable. « On a su allier manière etrésultat, se réjouit Afid Djadaoui. Ce-la fait plaisir dedonner saconfianceàdes joueurs qui te la rendent sur leterrain. »L’entraîneur lilasien pense évidem-ment au milieu offensif Diafara Sou-kouna, auteur d’un magnifiquedoublé à l’occasion de son premiermatch sous ses nouvelles couleurs.Dans le camp d’en face, l’heure était,elle, à la colère. « C’est inadmissiblede revenir deux fois au score à l’exté-rieur et d’encaisser deux fois de suiteun but dans la minute suivante,gronde Jean-Michel Bridier. Il y a unproblème de concentration et, je n’aipas peur de le dire, de niveau. »Le mot de la fin sera pour le rempla-

çant Bafodé Dramé, auteur du but dela victoire d’une tête smashée (3-2,64e). « Notre belle série en fin desaison dernière (8 V, 2 N, 3 D) avaitdémarré par un succès contre Créteil,se souvient Djadaoui. J’espère quec’est un heureux présage… »

A.D.

LES LILAS - CRÉTEIL-LUSITANOS (b) : 3-2(1-0). Spectateurs : 300. Arbitre : M. Ri-chard.Buts. Les Lilas : D. Soukouna (25e, 56e),Dramé (64e) ; Créteil : Eddib (55e),Marzougui (63e).Les Lilas : Diawara - Manga, Tambadou,Renia, Girard - Belhadi, Costa, D. Soukouna(Koita, 79e), Chebab - Sylla (Dramé, 60e),Sacko (Samé, 67e). Entr. : Djadaoui.Créteil-Lusitanos : Pueyo - Jean-Baptiste,M. Bennaï (Touati, 73e), Piccini, L. Sou-kouna - Gondouin, Izem (Boulebda, 67e),Marzougui, Berrebi - Eddib, Galim (Traoré,60e). Entr. : Bridier.

CFA2, groupe B/LES LILAS - CRÉTEIL-LUSITANOS (b) 3-2

LesLilas sortentdu trou

LES LILAS, SAMEDI. Jamel Chebab (à gauche, face à Mathieu Jean-Baptiste), arrivé auclub cette saison, a été l’un des grands artisans du réveil lilasien. (LP/C.L.)

Groupe ALe Paris FC dérouté�Renforcéeparsix joueursdugroupeNational, la réserve du PFC, jusque-làinvaincue (2 V), s’est fait cueillir dansles dix dernières minutes à Saint-Omer,quis’emparedelatête.« On paie notre manque d’efficacité,regretteManuSouloy.Onaproduitdujeu, on a déroulé, et c’était même tropfacile par moments. On aurait dûmener 3 ou 4-0. Je suis déçu de cettedéfaite, mais pas par notre comporte-ment. Les garçons qui sont descendusont jouéle jeu.» L.P.

SAINT-OMER - PARIS FC (b) : 2-0 (0-0).Spectateurs : 250. Arbitre :M. Louvet.Buts.Denoyelle (78e), Bétourné (90e).Avertissements. PFC : Sacko (75e),Mawéné(82e).Paris FC : T.Mahsas - Le Bescond (Joseph,82e) Sacko, Veldeman, Besnard - Traoré(Beuve, 58e),Mawéné, Yesli, Oulaï (Mota,85e), Barthelme - Souyeux. Entr. : Souloy.

Groupe BLe Racing-Levalloisrécompensé�Face à des Nordistes arrivés enleader et emmenés par le pro sud-co-réenNam, leRacing—quiavaitpris ledessus sur un corner coupé par la têtedeKanté(64e)—aététoutprèsd’enre-gistrer une troisième défaite. MaisKanté,dansundernierrush,aremislespendules à l’heure après deux coupsde pied arrêtés — dont le premier re-lâchéparCatrin, titularisédans lacageà la place de De Cicco —, bien négo-

ciés par VA (1-2, 90e). « On a étéjusqu’au bout chercher ce que nousméritions », apprécie AzzedineMeguellatti. D.G.

RACING-LEVALLOIS - VALENCIENNES (b) :2-2 (0-0). Spectateurs : 400. Arbitre :M. Pacheco.Buts.Racing : Kanté (64e, 90e + 1) ; Valen-ciennes : Fofana (82e, 90e).Avertissements.Racing : L. Keita (85e), Am.Dembelé (88e) ; Valenciennes :Massampu(68e).Racing-Levallois :Catrin - Gueï, Liri, Am.Dembelé, Jaffard - Kalkoul, L. Keita, Cha-ranton, Karaboué (Al. Dembelé, 78e) -M.Faye (Valcin, 83e), Kanté. Entr. :Meguellatti.

Sainte-Geneviève frustré�Malgré une prestation de qualité,Sainte-Geneviève n’est pas parvenu àprendreendéfaut ladéfensedu leaderetenregistresasecondedéfaiteentroisjournées. A la réception d’un centre,l’attaquant calaisien N’Guekam asigné de la tête, juste avant la pause, saquatrièmeréalisationde lasaison(1-0,42e).Unbutdont lesEssonniensne serelèveront pas. « Je suis déçu car onaurait pu ramener au moins le nul, re-grette Emmanuel Dorado. On en-caisse ce but sur une accumulationd’erreurs.C’est frustrant. » L.D.

CALAIS - SAINTE-GENEVIÈVE : 1-0 (1-0).Spectateurs : 300. Arbitre :M. Grin.But.N’Guekam (42e).Avertissements.Calais : Youanchi (39e),Keita (77e) ; Sainte-Geneviève : A. N’Diaye(63e), Koné (90e + 1).Sainte-Geneviève :Caleiras - R’Kiki, Foupa(Ekié, 83e), Jean,Maréga - A. N’Diaye,Mallmann (Camara, 60e),Maicon,Mathivet(Koné, 73e) - Zoko, Diallo. Entr. : Dorado.

LESAUTRESMATCHS

LUNDI 6 SEPTEMBRE 2010 LE SPORT EN ILE-DE-FRANCE IX


L’affiche de la 3e journée s’estjouée sur un coup de dés hierdans l’Essonne. Duarte déviemalencontreusement unballon à destination de Ma-

kabi et laisse Grandin sur place (77e).Une ouverture du score chanceusemais pas vraiment imméritée pourFleuryalorsen têteaunombred’occa-sions de but. La plus franche venantd’un centre de Zaaboub que Makabi,pourtant seul au deuxième poteau, nepeut concrétiser (44e). « On a été cons-tants sur les deux mi-temps et cesuccès est mérité », estime StéphaneCabrelli. « On n’a pas vu Saint-Ouensous son meilleur jour », analyse, deson côté, Jean-Marc Sabbatini.

L.D.

FLEURY-MÉROGIS - SAINT-OUEN-L’AUMÔNE : 1-0 (0-0). Spectateurs : 250.Arbitre : M. Billaux.But. Duarte (77e c.s.c.).Avertissements. Fleury : Djaroun (12e) ;Saint-Ouen-l’Aumône : Duarte (38e).Fleury-Mérogis : Jeanne-Rose - Nicic,Basukisa, Oliveira, Lepinay - Djaroun(Parent, 70e), Harab, Regragui, Sylvestre(Samé, 80e), Makabi - Zaaboub. Entr. :Cabrelli.Saint-Ouen-l’Aumône : Grandin - Duarte,Moysan, Jacob, Huber - Kanté, Innocent,Faye (Delgado, 82e), Fernandes - Diabaté,Janvier (Chopart, 70e). Entr. : Sabbatini.

Versailles contientMontreuil

�L’expulsion de Tounkara, auteurd’une faute énorme sur Bardin (33e), aété le tournant d’un match qui apermis au leader versaillais d’en-granger un troisième succès. Et cegrâceàunbutdeLefort, servide la têteparKebé (64e). «Celaaétédur,onaeudu mal à se trouver offensivement »,reconnaît pourtant Hakli Dahmane.« Ce début de saison est vraimentdifficile », soupire, lui, HamidouMamadou. L.M.

VERSAILLES - RSCMONTREUIL : 1-0 (0-0).Spectateurs : 150. Arbitre : M. Landrain.But. Lefort (64e).Avertissements. Versailles : Gillot (18e),Tailly (29e), Lacen (86e), Furtado (90e + 3) ;Montreuil : Penel (27e).Expulsion.Montreuil : Tounkara (33e).Versailles : Del Valle - Zherdy, Furtado,Heouaine, Le Cozler - Lacen, Bardin (Linière,39e), Tailly (Goujon, 80e), Diallo - Gillot(Kebé, 57e), Lefort. Entr. : Dahmane.RSCMontreuil : Boltz - Boulon (Touray,78e), Tounkara, Lallem, Penel - Danioko(Aarab, 37e), Massengo, Lacomat, Zarour -Vita, Teby (Boussora, 63e). Entr. : Mamadouet Da Graça.

Le Blanc-Mesnilsurprend Le Mée

�Le Blanc-Mesnil est bien la bêtenoire du Mée. Sur le terrain du co-leader (avant la journée), les hommesduduoMorbello-Lemaîtresesont im-posés logiquement sur une frappe enpleine lucarne d’Alger (69e). « Nousavons su les perturber, se réjouit Sté-phane Morbello. Si nous récupéronsles quatre points de la victoire face àSaint-Ouen (lire Vestiaires en page VIII),notre début de saison sera très intéres-sant. » Dans le camp adverse, ChaïbDaoud est évidemment déçu. « Nousn’avons pas encore la maturiré poursavoir se contenter d’un nul quand onn’est pas bons. » F.V.D.P.

LE MÉE - LE BLANC-MESNIL : 0-1 (0-0).Spectateurs : 150. Arbitre : M. Jinami.But. Alger (69e).Avertissements. Le Mée : Camara (23e) ;Le Blanc-Mesnil : Colosse (63e).Le Mée : Rose-Antoinette - Varly, Méguel-

lati, Milapie, Banto - Camara (Rousseau,77e), Ziani (Aziz, 66e), Guettou (Hammar,73e), Racon - Garçon, R. Daoud. Entr. :C. Daoud.Le Blanc-Mesnil : Goffaux - Nemouthe(Niaba, 46e), Colosse, Nkodia, Harfouche -Diarra, Alger, Traoré, Diawara (Diaby, 37e) -Allué (Mendes, 83e), Salmier. Entr. :Morbello et Lemaître.

Le FC Issymaîtrise le Racing

�Bien lancé par un doublé deNtumpa (3 buts en 3 matchs), leFC Issy a pourtant souffert pourconserver son avantage en secondepériode après la réduction du score deMavua. « C’est un match qu’on agagné grâce à notre solidarité, souffleTavares, dont l’équipe reste invaincue.Mais j’aime ce genre de victoires. » Laréserve du Racing, où les niveaux indi-viduels restent encore trop disparates,concède, elle, sa troisièmedéfaite. « Il ya du mieux mais on commet encoretrop d’erreurs », regrette VincentBordot. L.P.

FC ISSY - RACING-LEVALLOIS (b) : 2-1(2-0). Spectateurs : 150. Arbitre : M. Hour-douillie.Buts. Issy : Ntumpa (30e, 45e s.p.) ; Racing :Mavua (51e).FC Issy : Ribeiro - Dlimsi, Mendes, Akono,Marchetti - Peixoto, Bouchamama, Michel,C. Bakdal (Barry, 90e + 1)- Ntumpa (Tchutio,90e + 2), Fofana (Amari, 66e). Entr. : Tavares.Racing-Levallois : De Cicco - Mbazomo,ElMobaraky, Simoeys, Manjoh - Soude, EpoEdimo (Lahmouid, 25e puis Macalou, 69e),Al. Dembelé, Merrouche - Valcin (Ahjli, 57e),Mavua. Entr. : Bordot.

Evry harponne l’Entente�Un contre heureux de Kaabèche alongtemps fait lebonheurde la réserveval-d’oisienne. Mais faute de convertir« trois face-à-face » qui ulcèrent BrunoNaidon, elle s’est exposée aux meur-triers contres essonniens. « On a réagi,joué plus haut et exploité la baisse derégime de l’Entente », savoure BernardTouret, dont les hommes ont renverséla vapeur en trois minutes (1-2, 82e).

B.M.

ENTENTE SANNOIS-SAINT-GRATIEN (b) -ÉVRY : 1-2 (1-0). Spectateurs : 52. Arbitre :M. Faivre.Buts. Entente : Kaabèche (31e) ; Evry :

Falenga (79e), Marega (82e).Avertissements. Entente : A. Bamba (34e),Penisson (81e) ; Evry : Remond (44e),Marega (85e).Entente : Adicéam - Penisson, Ballo,A. Bamba, Moussikanda - Goudhane, Dramé,Milhomme, Chekkal (Yosri, 5e), Kaabèche -Cissoko (Sané, 84e). Entr. : Naidon.Evry : Touré - Dardoise (Mahmadou, 58e),Kali, Touré, Vigilant - Didon, Remond,Sombret-Nardelli, Bellagra (Tia, 78e),Mouradi (Falanga, 79e) - Marega. Entr. :Touret.

Meauxcontrarie Saint-Denis�Saint-Denis et Meaux réalisent lemême début de saison et sont restésencore inséparablesensequittanthiersur un nul (1-1). Cissé avait ouvert lamarque pour le Sdus sur un service dePesce (51e), avant l’égalisation deNiane d’une frappe à ras de terre (73e).« On donne encore des points et cen’est pas normal, peste le DionysienAbdel Chouache. On manque d’effi-

cacité. » Pour Meaux, ce résultat estpositif. « C’est un score équitable entredeux équipes de même niveau, com-mente l’entraineur du promu, SamirSalah. On voulait se situer par rapportà une belle DH. » TH. R

SAINT-DENIS US - MEAUX : 1-1 (0-0).Spectateurs : 150. Arbitre : M. Charton.Buts. Saint-Denis : Cissé (51e) ; Meaux : Niane (73e).Avertissements. Saint-Denis : Sissako (20e) ;Meaux : Kamara (63e).Saint-Denis US : Kochat - Pesce, Bouterfass,Sawane, Traoré - Cissé, Touré (Mendy, 55e),Losange, Chauvet (Cissé, 65e) - Sissako, Keita(Matadi, 70e). Entr. : Chouache.Meaux : Chambellant - Bally, Youmbi, Kamara,Ndikpo - Bengo, Lisima (Essediri, 79e), M. Saouti,Didi - Niane (Beugre, 83e), El-Fathi. Entr. : Salah.

L’Ararat Issydécolle à Orly

�En infligeant à Orly son troisièmerevers de rang (1-2), l’Ararat Issy a briséla sprirale de la défaite. « Couper cettemauvaise série va peut-être nous per-mettre de repartir sur une nouvelledynamique », se réjouit ChristopheTaine. « On avait les argurments pourau moins décrocher le nul, mais on sefait encore piéger sur coup de piedarrêté », déplore Thierry Delory. S.B.

ORLY - ARARAT ISSY : 1-2 (0-0).Spectateurs : 150. Arbitre : M. Lecomte.Buts. Orly : Alfonso (69e) ; Ararat : Traoré (50e),Lane (81e).Avertissements. Orly : Chatira (34e), Gims (90e

+ 4) ; Ararat : Dickenson (90e + 3).Orly : Ben Bella - Chatira (Delest, 61e), Guernalc,Gims, Aiouana - Y. Diakité (M. Diakité, 61e),Hamdane, Quattrucci (Mavoungou, 47e), Ben Aissa- Rahmani, Alfonso. Entr. : Delory.Ararat Issy :Meïté - Dickenson, Mvuala, Blanche-tière, Cavaleiro - Ouattara, Mity, Mohellebi (Diarra,83e) - Gbale (Sanctussy, 68e), Clawson (Lane, 76e),Traoré. Entr. : Taine.

DIVISIOND’HONNEUR

Fleury-Mérogis refouleSaint-Ouen

FLEURY-MÉROGIS, HIER. Ousmane Diabaté (à droite) a beau échapper au défenseur essonnien Julien Lepinay, Saint-Ouen-l’Aumônea bien concédé sa première défaite à Fleury-Mérogis. (LP/FRÉDÉRIC LEBANNIER.)

AUTREMENT_mobile. (1) prix au 01/09/2010 de la Nissan Pixo Visia (Modèle présenté : PIXO Visia 1,0L 68 ch avec option peinture métallisée ensupplément à 370 €) après déduction de : 500 €de bonus écologique et (2) 500 € de prime à la casse (prime gouvernementale pour l’achat d’unvéhicule neuf émettant moins de 155g de CO2/km et la reprise d’un véhicule de plus de 10 ans destiné à la casse étendue à la reprise d’un véhicule de8 à 10 ans dans les conditions et modalités fixées par la réglementation). Intermédiaire (annonceur) : NISSAN WEST EUROPE SAS au capital de 4 253 835Euros, RCS Versailles n° B 699 809 174 Z.A du Parc de Pissaloup - 8, avenue Jean d’Alembert 78194 Trappes Cedex - ORIAS N° 10053158. Offresréservées aux particuliers, non cumulables avec d’autres offres, valables pour l’achat d’une Nissan PIXO Visia 1,0L 68 ch neuve jusqu’au 30/10/2010 chezles concessionnaires participants.Consommations (l/100km) : urbaine : 5.5, extra-urbaine : 3.8, mixte : 4.4. Emissions CO2 (g/km) : 103.

EVASION DES NATIONS

222/224, av Aristide Briand

LES PAVILLONS-SOUS-BOIS

01 48 02 91 92

SMJ

64, bld Marcel Sembat

SAINT-DENIS

01 42 43 31 20

PIXOPIXO

Prêtes à partirPrêtes à partir

X LE SPORT / PARIS - HAUTS-DE-SEINE - SEINE-SAINT-DENIS - VAL-DE-MARNE LUNDI 6 SEPTEMBRE 2010

Deuxième de l’épreuve l’anpassé, Julien Mazet (Big-Mat-Auber 93) a pris hier la6e place du Tour du Doubs,nouvelle épreuve de la

Coupe de France (10e manche). Ro-main Lemarchand (7e) et MaximeMederel (17e) ont été aussi dans lecoup, tout comme Johan Mom-baerts, qui figurait dans la premièreéchappée. « C’est une course qui meréussit bien, souligne Mazet. Coppelétait au-dessus du lot, mais je suiscontent de ma performance. » Ellerevêt d’autant plus une saveur parti-

culière pour l’ancien pensionnaired’Astana (2007-2008) qu’il vit sesdernières semaines dans le pelotonpro. A 29 ans et après 9 saisons chezles pros (championdeFranceespoirsdu chrono 2003, 3e de la Route duSudet5e duTourde l’Avenir en2006),le coureur du Lot redescendra eneffet l’an prochain chez les amateurs.« Il faut être lucide, reconnaît-il. C’estun choix de vie. Je sais que je ne seraiplus un grand champion. J’ai fait uneannée très médiocre. Si j’avais eu desrésultats, j’auraispeut-être eu lamoti-vation pour continuer. Là, je n’ai mê-

me pas essayé de chercher une autreéquipe après l’annonce de la non-re-conduction de mon contrat chezAuber. » Le grimpeur, qui pourrait sereconvertir dans l’agriculture, sa pas-sion, espère auparavant « prendreencore du plaisir sur un vélo ». « C’estpour ça que cela va me faire du biende revenir courir dans ma région,conclut-il. A part la Route du Sud, leTour de l’Ain ou le Tour du Gevaudan,ces deux dernières années, il y avaittrès peud’épreuves qui convenaient àmon profil. »

LAURENT PRUNETA

CYCLISME, COUPEDEFRANCE/TOUR DU DOUBS

Mazet fait lemétier

SUR LES ROUTES DU DOUBS, HIER. Julien Mazet, qui quittera BigMat-Auber en fin de saison en même temps que le peloton pro,s’est classé 6e. (PHOTOPQR « L’ALSACE »/DAMIEN GAUTIER.)

Emmené par son internationalfidjien Josefa Domolaïlaï, déjàtrès impressionnant, Bobigny a

conclu sa série de rencontres depréparation pour un nul (22-22)contre Vannes, samedi à La Ferté-Bernard. Vainqueurs à Orléans(34-13 le 21 août) et Cergy-Pontoise(15-12 le 29 août), les Balbyniensont confirmé leur valeur du momenten tenant tête à un solide adversairequ’ils retrouveront en championnat.« C’est très satisfaisant et encoura-geant, car on a laissé des points enroute, note le coentraîneur Philippe

Canto. De plus, Vannes a conservéun groupe presque identique à celuide l’an passé, alors que nous avonsintégré de nombreuses recrues.Mais les nouveaux ont déjà bienassimilé le jeu que l’on veut mettreEn place. »Bobigny entamera donc la saisoncontre Dijon (dimanche prochain à15 heures au stade Henri-Wallon)avec quelques certitudes. « On sortde cinq semaines de préparationphysique, précise Canto. L’équipeest sur la fatigue. Il va falloir faire dujus cette semaine. » TH.R.

BOBIGNY (FÉD. 1) - VANNES (FÉD. 1) :22-22 (5-8).Bobigny. Trois essais : Dicka (38e), Bugat(65e), Marque (70e) ; une pénalité : Pichot(79e) ; deux transformations : Pichot (65e,70e).Vannes. Trois essais : Burgaud (23e),Sargos (42e), collectif (60e) ; unepénalité : Lebariller (30e) ; deux transfor-mations : Sargos (42e, 60e).

�Suresnes (Fédérale 1), privé denombreux joueurs, n’a finalementeffectué qu’un galop d’entraînementà Laon contre Arras (Fédérale 2).

RUGBY, amical/BOBIGNY - VANNES 22-22

Lamécaniqueest enplace

ENBREF

BASKETNanterre (Pro B), vainqueur (73-71)samedi du Mans (Pro A), s’est in-cliné (91-86 après 2 prolongations),hier en finale du tournoi de Vannesdevant Orléans (Pro A). L’intérieurWill Daniels termine le match avec20 points et 10 rebonds. Les Nanter-riens sortaient d’un stage intensif decinq jours à Sablé-sur-Sarthe.

TENNIS DE TABLELevallois, champion de France, aété dominé (3-0) vendredi par Char-leroi (champion de Belgique), lorsde la 1re journée de la phase depoule de Ligue des champions.

HOCKEY SUR GLACEAmiens (Ligue Magnus) a rem-porté la 2e édition de la Couped’Asnières, parfaitement organiséepar le pensionnaire de Division 2durant trois jours. Neuilly-sur-Marne (Division 1) prend la 2e placeaprès avoir été battu aux tirs aux

buts par le futur vainqueur.LES RÉSULTATS. Vendredi. Neuilly-sur-Marne (D 1) - Asnières (D 2) : 5-4 a.p. ;Amiens (LM) - Cergy-Pontoise (D 1) : 6-1.Samedi. Amiens - Neuilly : 3-2 aux t.a.b.(2-2) ; Cergy-Pontoise - Asnières : 3-1.Hier. Neuilly - Cergy : 5-0 ; Amiens -Asnières : 9-0.LE CLASSEMENT : 1. Amiens ; 2. Neuilly ;3. Cergy ; 4. Asnières.

RUGBYGennevilliers (Fédérale 2) s’estincliné (17-7) à Cergy-Pontoise (Fé-dérale 1), hier lors de son deuxièmematch de préparation.Les filles de Bobigny (Top 10)ont été battues (12-13) par Lille(Elite 2), samedi à l’occasion de leurpremier match de préparation.

VOLLEYAsnières (Ligue B), qui disputaitsamedi ses deux premiers matchsde préparation, s’est incliné (1-2)devant son hôte, Canteleu-Ma-

romme (Ligue B), avant de s’imposer(3-0) face à Calais (N 2).Les filles du Stade Français(Ligue A) ont pris la 2e place dutournoi d’Amiens. Battues (2-0) enfinale par Vandœuvre-Nancy(Ligue A), les Stadistes s’étaient im-posées auparavant (2-0) devant Ter-ville (Division Excellence, la nou-velle 2e Division) et s’étaient incli-nées (deux fois 2-1) contre Amiens(N 1) et déjà Vandœuvre-Nancy.

CYCLISMEL e C M A u b e r v i l l i e r s(DN 2 amateurs) termine 12e duclassement final de la Coupe deFrance des clubs remportée parVendée U. Lors de la dernièremanche, la Classique Champagne-Ardenne, la formation d’Yves Pre-vost , a d’abord terminé sa-medi 15e du contre-la-montre paréquipes. Hier, lors de la course enligne, Antoine Gorichon a pris la7e place et Romain Bacon la 24e.

Les filles d’Issy-Paris n’ont pasmanqué leur retour parmi l’élite.Attendu en Gironde, le club is-

séen s’est imposé (31-27) samedi àMios, en ouverture de la saison. Pourles partenaires d’Amélie Goudjo, vi-ce-championne du monde 2009 re-crutée cet été, cette première victoires’est dessinée dans les dix dernièresminutes de la rencontre. Neutraliséjusque-là (25-25, 50e), Issy-Paris apris le large grâce à son ailière Karo-lina Zalewski, auteur d’un 4/4 auxtirs. « On est repassés devant car on aretrouvé de la densité physique, no-

tamment en défense, précise surtoutArnaud Gandais. Cela nous a permisde récupérer beaucoup de ballons eton a pu concrétiser en contres. » Ilreste à confirmer ce début convain-cant contre Dijon, vainqueur sur le filde Cergy-Pontoise (25-24), samedi(17 heures) à domicile.

G.T.

MIOS-BIGANOS - ISSY-PARIS : 27-31(15-14).Issy-Paris : Lassource (1), Bruneau (3),Zalewski (6), Mordal (3), Goudjo (5),Spincer (6), Sababady (5), Blard (2). Entr. :Gandais.

HANDBALL, DIVISION 1 (F)/MIOS-BIGANOS - ISSY 27-31

Uneréapparitionen fanfare

Aune semaine de la reprise du

championnat, le week-end pro-chain sur le parquet de Dijon,

Tremblay a encore du boulot. C’est entout cas le principal enseignementqu’a pu tirer Stéphane Imbratta, sa-medi à Monaco, lors de la demi-finaledu Trophée des champions disputéepar son équipe face à Chambéry.Confronté aux blessures de Drouhin(hernie discale), Poulin (côtes), Stefa-novic et Peyrabout, le dernier finalistede la Coupe de France ne disposaitcertes pas de tous ses atouts pourrivaliser avec les Savoyards. Il n’em-pêche. Samedi, jamais les Trem-blaysiens, qui accusaient déjà un re-tard conséquent à la pause (17-11),

n’ont pas été en mesure d’inquiéterleurs adversaires. Et malgré la presta-tiondeSalletGuillard(7butschacun),c’est en toute logiquequeChambéryaremporté sonbillet pour la finale. «Ona trop manqué de combativité, jugeImbratta. Ce match montre l’écart quinous sépare encore des meilleurs. »CHAMBÉRY - TREMBLAY : 28-21 (17-11).Tremblay : Zuzo (1), Ostertag (1), Sall (7),Guillard (7), Mongin (3), Bingo (2). Entr. :Imbratta.

� Ivry(D 1) s’est incliné en finale(23-27) du tournoi de Madrid, hiercontre les Espagnols d’Alcobendas,hôtes de la compétition. L’USI avaitdominé les Ibériques de Cuenca laveille aux penaltys en demi-finale.

TROPHÉEDESCHAMPIONS

Tremblayencoreenrodage

Championne de France de2e série en 2007, Karla Mraz(28 ans, no 23), qui a décidé de

stopper sa carrière pro pour seconsacrer à son nouvel emploi (àl’Union du tennis français), ne réali-sera pas le doublé avant de tirer sarévérence. La Levalloisienne, 463e

au classement mondial WTA, a étédominée en deux manches sèches(6-1, 6-1) en moins d’une heure parManon Garcia (- 30 ; Montfermeil),samedi à Roland-Garros.Demi-finaliste l’an passé, cette bril-lante étudiante de 22 ans, qui vientd’être reçue à l’ESC de Montpellieraprès avoir réussi un master de mar-keting, montera donc en 1re sériepour la première fois. « J’ai eu unedemie éprouvante (2 h 37’ dematch) vendredi, j’étais touchée auxischio-jambiers, aux abdos, mais j’airéussi à prendre le jeu à moncompte, raconte Manon Garcia…

Je suis contente, car ce titre metenait vraiment à cœur. »Celle qui pratique également le footcomme attaquante à Chelles (DH)— « on rigole bien et ça m’aide auniveau condition physique », expli-que-t-elle — a empoché un jolichèque de 3 115 €. Mais la cham-pionne de France universitaire 2009et championne d’Europe universi-taire par équipes (avec le pôle Léo-nard-de-Vinci de La Défense) n’estpas pour autant décidée à tenter sachance sur le circuit pro. « Si j’avaisdû le faire, je l’aurais fait avant,explique-t-elle. J’ai toujours privi-légié mes études. Mais à mon ni-veau, le tennis me prend quand mê-me pas mal de temps. Il y a beau-coup de travail derrière. » Sonprochain grand objectif sera les Uni-versiades, dans un an à Shenzen(Chine).

L.P.

TENNIS, CHAMPIONNATSDEFRANCE, 2e SÉRIE

LasensationManonGarcia

STADE ROLAND-GARROS (PARIS XVIe), SAMEDI. La Montfermeilloise Manon Garcia(à droite) a privé la Levalloisienne Karla Mraz d’un nouveau titre national. (LP/C.L.)

football cyclisme hand tous les sports

LUNDI 6 SEPTEMBRE 2010 LE SPORT EN ILE-DE-FRANCE XI

les résultats du week-end

FOOTBALL

Championnatde France

NATIONALNiort - Cannes...........................................0-2Gap - Rodez...............................................4-0Fréjus-St-Raphaël - Créteil-Lus............3-0Beauvais - Luzenac.................................0-0Colmar - Bayonne.....................................0-1Gueugnon - Amiens SC...........................1-2Paris FC - Rouen.......................................2-0Plabennec - Orléans..................................1-1SC Bastia - Strasbourg............................1-0Pacy - UJA...................................................1-0Exempt : Guingamp

Pts J. G. N. P.1 ParisFC 11 5 3 2 02 SCBastia 11 5 3 2 03 Luzenac 10 5 3 1 14 Fréjus-St-Raphaël 10 4 3 1 05 Beauvais 9 5 2 3 06 AmiensSC 9 5 3 0 27 Cannes 8 4 2 2 08 Rouen 7 5 2 1 29 Plabennec 7 5 2 1 210 Niort 7 5 2 1 211 Créteil-Lus. 6 5 2 0 312 Guingamp 6 4 1 3 013 Pacy 6 4 2 0 214 Colmar 6 5 2 0 315 Gap 6 5 2 0 316 Orléans 5 5 1 2 217 UJA 4 5 1 1 318 Bayonne 4 5 1 1 319 Strasbourg 3 4 0 3 120 Rodez 2 5 0 2 321 Exempt 0 0 0 0 022 Gueugnon 0 5 0 0 5

CFAGroupeA

Quevilly - Entente Sannois-St-G...........3-1CA Bastia - Avion.....................................3-0Le Havre (b) - Sénart-Moissy................0-1Lens (b) - Red Star...................................0-2Poissy - Aubervilliers ...............................2-1Villemomble - Lille (b)............................0-0Drancy - Noisy-le-Sec...............................1-1Metz (b) - Compiegne.............................1-0Exempt : FCMantois

Pts J. G. N. P.1 RedStar 18 5 4 1 02 Quevilly 17 5 4 0 13 Lens(b) 15 5 3 1 14 Avion 15 5 3 1 15 EntenteSannois-St-G. 15 5 3 1 16 CABastia 14 4 3 1 07 Sénart-Moissy 14 5 2 3 08 Aubervilliers 12 5 2 1 29 Lille (b) 10 5 1 2 210Metz(b) 9 4 1 2 111 Drancy 9 5 1 1 312 Poissy 8 5 1 0 413 Villemomble 7 4 0 3 114 Compiegne 7 5 0 2 315 LeHavre(b) 7 4 1 0 316 FCMantois 7 4 1 0 317 Noisy-le-Sec 6 5 0 1 418 Exempt 0 0 0 0 0

Groupe BLyon Duchere - Chasselay......................4-1Paris SG (b) - Auxerre (b)......................0-0Mulhouse - Amnéville.............................4-2Nancy (b) - Louhans-Cuis......................2-0Raon - Jura Sud..........................................1-0Ivry - Villefranche......................................2-1Besançon - Epinal......................................1-1Sochaux (b) - Bourg Peronnas..............3-1Exempt : Belfort

Pts J. G. N. P.1 Sochaux(b) 17 5 4 0 12 Ivry 16 5 3 2 03Mulhouse 15 5 3 1 14 LyonDuchere 15 5 3 1 15 Nancy(b) 14 5 3 0 26 ParisSG(b) 13 5 2 2 17 Epinal 12 4 2 2 08 Amnéville 11 5 1 3 19 JuraSud 11 5 2 0 310 BourgPeronnas 10 5 1 2 211 Chasselay 9 5 1 1 312 Belfort 8 4 1 1 213 Auxerre(b) 8 4 0 4 014 Besançon 8 4 0 4 015 Villefranche 8 4 1 1 216 Raon 8 5 1 0 417 Louhans-Cuis. 5 5 0 0 518 Exempt 0 0 0 0 0

GroupeDLa Vitréenne - Le Mans (b)......................1-1Avranches - Moulins................................2-1Le Poiré-sur-V. - Viry................................1-2Rennes (b) - Lorient (b)..........................5-3Caen (b) - Fontenay-le-C.........................1-1Yzeure - Cherbourg...................................1-1Luçon - Les Herbiers.................................1-1S-Pryvé-SH - Romorantin.......................1-2

Pts J. G. N. P.1Moulins 15 5 3 1 12 LaVitréenne 14 5 2 3 03 Yzeure 13 5 2 2 14 Viry 13 4 3 0 15 Avranches 13 5 2 2 16 LeMans(b) 13 5 2 2 17 LesHerbiers 12 5 1 4 08 S-Pryvé-SH 11 5 2 0 39 Fontenay-le-C. 11 4 2 1 110 Rennes(b) 11 5 2 0 311 Cherbourg 10 5 1 2 212 Luçon 10 5 1 2 213 Caen(b) 9 5 0 4 114 Romorantin 8 4 1 1 215 Lorient (b) 8 4 1 1 216 LePoiré-sur-V. 8 5 0 3 217 Carquefou 7 4 1 0 318 Exempt 0 0 0 0 0

CFA2GroupeA

Grande-Synthe - Pacy (b).......................1-0Dieppe - Marck..........................................5-1St-Omer - Paris FC (b)............................2-0Amiens AC - Chartres.............................0-2Gravelines - SC Bastia (b)......................3-2Dives - Evreux...........................................0-2Dunkerque - Hazebrouck........................1-0Oissel - Beauvais (b)................................1-0

Pts J. G. N. P.1 St-Omer 10 3 2 1 02 Chartres 9 3 2 0 13 ParisFC(b) 9 3 2 0 14 Evreux 8 3 1 2 05 Grande-Synthe 8 3 1 2 06 SCBastia (b) 7 3 1 1 17 Dunkerque 7 3 1 1 18 Oissel 7 3 1 1 19 AmiensAC 7 3 1 1 110Marck 7 3 1 1 111 Hazebrouck 6 3 1 0 212 Dives 6 3 1 0 213 Dieppe 6 3 1 0 214 Gravelines 6 3 1 0 215 Pacy(b) 6 3 1 0 216 Beauvais (b) 6 3 1 0 2

Groupe BCalais - Ste-Genevieve............................1-0Roye-Noyon -Wasquehal ....................... 1-1Racing-Levallois - Valenciennes (b)....2-2Les Lilas - Creteil-Lus. (b) ......................3-2Reims (b) - Arras.......................................2-1Sedan (b) - Lesquin..................................0-1Prix-lès-Mez. - Chambly..........................1-2Douai - Feignies........................................0-0

Pts J. G. N. P.1 Chambly 12 3 3 0 02 Calais 12 3 3 0 03 Valenciennes(b) 10 3 2 1 04 Lesquin 10 3 2 1 05 Reims(b) 9 3 2 0 16 Feignies 8 3 1 2 07Wasquehal 7 3 1 1 18 Roye-Noyon 7 3 1 1 19 Sedan(b) 7 3 1 1 110 LesLilas 6 3 1 0 211 Ste-Genevieve 6 3 1 0 212 Creteil-Lus. (b) 6 3 1 0 213 Racing-Levallois 4 3 0 1 214 Douai 4 3 0 1 215 Prix-lès-Mez. 4 3 0 1 216 Arras 3 3 0 0 3

Chez les jeunes

NATIONALU 19

GroupeALesquin - Lens............................................1-4Lille - Caen..................................................2-2LeMans - Guingamp...............................3-2Wasquehal - Le Havre AC.......................1-2Valenciennes - Paris SG.........................0-2Amiens SC - Laval.....................................1-4Rennes - Boulogne...................................3-0

Pts J. G. N. P.1 ParisSG 8 2 2 0 02 LeMans 8 2 2 0 03 Laval 6 2 1 1 04 LeHavreAC 6 2 1 1 05 Caen 6 2 1 1 06 Lens 6 2 1 1 07 Guingamp 5 2 1 0 18 Rennes 5 2 1 0 19 Valenciennes 5 2 1 0 110 Lille 4 2 0 2 011Wasquehal 2 2 0 0 212 Boulogne 2 2 0 0 213 AmiensSC 2 2 0 0 214 Lesquin 2 2 0 0 2

Groupe BMulhouse - Sedan.....................................2-1Epinal - Auxerre..........................................1-1Strasbourg - Paris FC...............................0-1Sochaux - Troyes......................................3-1Beauvais - Metz........................................0-3Amneville - Racing-Levallois.................2-5Reims - Nancy............................................1-5

Pts J. G. N. P.1 Nancy 8 2 2 0 02Metz 8 2 2 0 03Mulhouse 8 2 2 0 04 Racing-Levallois 6 2 1 1 05 Sochaux 5 2 1 0 16 ParisFC 5 2 1 0 17 Epinal 4 2 0 2 08 Sedan 3 2 0 1 19 Strasbourg 3 2 0 1 110 Amneville 3 2 0 1 111 Beauvais 3 2 0 1 112 Auxerre 3 2 0 1 113 Troyes 3 2 0 1 114 Reims 3 2 0 1 1

U 17GroupeA

Racing-Levallois - Valenciennes..........3-0Camon - Le Havre Fri. ...............................1-1Lens - Quevilly ..........................................2-0Boulogne - Lille.........................................2-0Dunkerque - St-Leu PB............................0-1Vincennes - Le Havre AC.......................0-3Caen - Amiens SC......................................1-1

Pts J. G. N. P.1 LeHavreAC 4 1 1 0 02 Racing-Levallois 4 1 1 0 03 Boulogne 4 1 1 0 04 Lens 4 1 1 0 05 St-LeuPB 4 1 1 0 06 AmiensSC 2 1 0 1 07 Caen 2 1 0 1 08 Camon 2 1 0 1 09 LeHavreFri. 2 1 0 1 010 Dunkerque 1 1 0 0 111 Lille 1 1 0 0 112 Quevilly 1 1 0 0 113 Valenciennes 1 1 0 0 114 Vincennes 1 1 0 0 1

Groupe BMetz - Epinal .............................................2-0Nogent-sur-S. - Reims............................0-8Entente SSG - Haguenau........................ 1-2Drancy - Amneville...................................1-0Troyes - St-Quentin..................................3-1Nancy - Torcy............................................2-2Sedan - Strabourg....................................0-1

Pts J. G. N. P.1 Reims 4 1 1 0 02 Troyes 4 1 1 0 03Metz 4 1 1 0 04 Haguenau 4 1 1 0 05 Drancy 4 1 1 0 06 Strabourg 4 1 1 0 07 Nancy 2 1 0 1 08 Torcy 2 1 0 1 09 EntenteSSG 1 1 0 0 110 Amneville 1 1 0 0 111 Sedan 1 1 0 0 112 St-Quentin 1 1 0 0 113 Epinal 1 1 0 0 114 Nogent-sur-S. 1 1 0 0 1

Groupe FParis SG - Brest..........................................2-1Rennes TA - Rennes................................0-4Bretigny - Mondeville .............................3-0Cholet - ACBB............................................0-1St Nazaire - Lorient...................................1-3Guingamp - Angers.................................4-0Tours - Le Mans........................................0-2

Pts J. G. N. P.1 Guingamp 4 1 1 0 02 Rennes 4 1 1 0 03 Bretigny 4 1 1 0 04 Lorient 4 1 1 0 05 LeMans 4 1 1 0 06 ParisSG 4 1 1 0 07 ACBB 4 1 1 0 08 Brest 1 1 0 0 19 Cholet 1 1 0 0 110 StNazaire 1 1 0 0 111 Tours 1 1 0 0 112Mondeville 1 1 0 0 113 Angers 1 1 0 0 114 RennesTA 1 1 0 0 1

Féminines

DIVISION 1St-Brieuc - Yzeure.....................................2-1Juvisy - Hénin-Beaumont........................ 1-1La Roche-sur-Y. - Rodez.........................0-2Montpellier - Paris SG..............................3-1Lyon - Toulouse........................................6-0LeMans - St-Etienne...............................0-3

Pts J. G. N. P.1 Lyon 4 1 1 0 02 St-Etienne 4 1 1 0 03Montpellier 4 1 1 0 04 Rodez 4 1 1 0 05 St-Brieuc 4 1 1 0 06 Hénin-Beaumont 2 1 0 1 07 Juvisy 2 1 0 1 08 Yzeure 1 1 0 0 19 ParisSG 1 1 0 0 110 LaRoche-sur-Y. 1 1 0 0 111 LeMans 1 1 0 0 112 Toulouse 1 1 0 0 1

DIVISION 2GroupeA

Compiegne - Rouen.................................. 1-1Leers - Algrange.......................................0-0Dijon - Templemars.................................3-2Bischeim - Bagneux................................0-0Gravelines - Vendenheim.......................0-1Arras - Cormelles-le-R............................6-2

Pts J. G. N. P.1 Arras 4 1 1 0 02 Dijon 4 1 1 0 03 Vendenheim 4 1 1 0 04 Compiegne 2 1 0 1 05 Rouen 2 1 0 1 06 Algrange 2 1 0 1 07 Bagneux 2 1 0 1 08 Bischeim 2 1 0 1 09 Leers 2 1 0 1 010 Templemars 1 1 0 0 111 Gravelines 1 1 0 0 112 Cormelles-le-R. 1 1 0 0 1

Groupe BSt-Herblain - Soyaux...............................4-3Condé-sur-N. - Blanquefort....................4-1Arlac-M. - Rennes-Bréq..........................3-2Angers - Tours............................................1-1Limoges-Land. - Issy...............................4-7Corné - Montigny-le-B.............................1-0

Pts J. G. N. P.1 Issy 4 1 1 0 02 Condé-sur-N. 4 1 1 0 03 St-Herblain 4 1 1 0 04 Arlac-M. 4 1 1 0 05 Corné 4 1 1 0 06 Angers 2 1 0 1 07 Tours 2 1 0 1 08 Soyaux 1 1 0 0 19 Rennes-Bréq. 1 1 0 0 110Montigny-le-B. 1 1 0 0 111 Limoges-Land. 1 1 0 0 112 Blanquefort 1 1 0 0 1

Championnatde ParisDIVISIOND'HONNEUR

Orly - Ararat Issy.......................................1-2Versailles - RSCMontreuil .....................1-0St-Denis US - Meaux.................................1-1Entente Sannois-St-G. (b) - Evry...........1-2FC Issy - Racing-Levallois (b)................2-1Le Mée - Le Blanc-M................................0-1Fleury-M. - St-Ouen-l'A...........................1-0

Pts J. G. N. P.1 Versailles 12 3 3 0 02 FCIssy 10 3 2 1 03 Fleury-M. 10 3 2 1 04 LeMée 9 3 2 0 15 Evry 9 3 2 0 16 St-Ouen-l'A. 9 3 2 0 17 St-DenisUS 7 3 1 1 18Meaux 7 3 1 1 19 LeBlanc-M. 7 3 1 1 1

10 EntenteSannois-St-G.(b) 6 3 1 0 2

11 Ararat Issy 6 3 1 0 212 RSCMontreuil 4 3 0 1 213 Racing-Levallois (b) 3 3 0 0 314 Orly 3 3 0 0 3

DIVISION SUPERIEUREREGIONALEGroupeA

Red Star (b) - Sucy...................................1-4Champigny - Melun...................................1-1UJA (b) - Choisy.........................................3-1Les Ulis - Le Plessis-Rob.........................1-0Ville d'Evry - Antony................................2-0Brétigny - CA Paris ...................................2-1

Pts J. G. N. P.1 Sucy 4 1 1 0 02 UJA(b) 4 1 1 0 03 Villed'Evry 4 1 1 0 04 Brétigny 4 1 1 0 05 LesUlis 4 1 1 0 06 Champigny 2 1 0 1 07Melun 2 1 0 1 08 CAParis 1 1 0 0 19 LePlessis-Rob. 1 1 0 0 110 Choisy 1 1 0 0 111 Antony 1 1 0 0 112 RedStar (b) 1 1 0 0 1

Groupe BFCMantois (b) - Franconville.................1-1Lusitanos St-Maur - Paris SG (c)...........1-1Ivry (b) - ACBB..........................................2-2La Garenne-C. - Neauphle.....................0-0Conflans - Drancy (b)..............................2-3Yerres-Crosne - Maccabi Paris .............3-1

Pts J. G. N. P.1 Yerres-Crosne 4 1 1 0 02 Drancy(b) 4 1 1 0 03 ACBB 2 1 0 1 04 Ivry(b) 2 1 0 1 05 FCMantois (b) 2 1 0 1 06 Franconville 2 1 0 1 07 LusitanosSt-Maur 2 1 0 1 08 ParisSG(c) 2 1 0 1 09 LaGarenne-C. 2 1 0 1 010 Neauphle 2 1 0 1 011 Conflans 1 1 0 0 112MaccabiParis 1 1 0 0 1

DIVISIOND'HONNEURREGIONALEGroupeA

Les Lilas (b) - Les Mureaux.................... 1-2Porcheville - Noisiel ................................4-0Chanteloup - Bobigny.............................2-3Igny - Palaiseau.........................................1-0Le Chesnay - CSL Aulnay........................4-1Evry (b) - Morangis-Ch...........................4-2

Pts J. G. N. P.1 Porcheville 4 1 1 0 02 LeChesnay 4 1 1 0 03 Evry(b) 4 1 1 0 04 Bobigny 4 1 1 0 05 LesMureaux 4 1 1 0 06 Igny 4 1 1 0 07 Chanteloup 1 1 0 0 18 LesLilas (b) 1 1 0 0 19 Palaiseau 1 1 0 0 110Morangis-Ch. 1 1 0 0 111 CSLAulnay 1 1 0 0 112 Noisiel 1 1 0 0 1

Groupe BCréteil-Lus. (c) - Poissy (b)....................5-1Torcy - St-Denis US (b)..........................0-0VGA St-Maur - Garges.............................0-1Neuilly-sur-M. - Rungis ...........................0-1Noisy-le-S. (b) - Gobelins ....................... 1-0Tremblay - Adamois................................2-0

Pts J. G. N. P.1 Créteil-Lus. (c) 4 1 1 0 02 Tremblay 4 1 1 0 03 Garges 4 1 1 0 04 Noisy-le-S. (b) 4 1 1 0 05 Rungis 4 1 1 0 06 St-DenisUS(b) 2 1 0 1 07 Torcy 2 1 0 1 08 Gobelins 1 1 0 0 19 Neuilly-sur-M. 1 1 0 0 110 VGASt-Maur 1 1 0 0 111 Adamois 1 1 0 0 112 Poissy(b) 1 1 0 0 1

PROMOTIOND'HONNEURGroupeA

L'Haÿ - Fontainebleau..............................2-1Morangis-Ch. (b) - Moissy (b)..............0-5St-Michel-sur-O. - Savigny-sur-O. ......0-0Choisy (b) - Linas-Mont..........................1-5Montereau - Bonneuil-sur-M................0-2Corbeil - Le Mée (b).....................................R

Pts J. G. N. P.1Moissy(b) 4 1 1 0 02 Linas-Mont. 4 1 1 0 03 Bonneuil-sur-M 4 1 1 0 04 L'Haÿ 4 1 1 0 05 Savigny-sur-O. 2 1 0 1 06 St-Michel-sur-O. 2 1 0 1 07 Fontainebleau 1 1 0 0 18Montereau 1 1 0 0 19 Choisy(b) 1 1 0 0 110Morangis-Ch. (b) 1 1 0 0 111 Corbeil 0 0 0 0 012 LeMée(b) 0 0 0 0 0

Groupe BMeaux (b) - Ozoir......................................1-2RSCMontreuil (b) - Livry-Gargan........3-3Port. Goussainville - Epinay-sur-S.......2-0Sarcelles - Chelles....................................5-1Noisy-le-G. - Ezanville-Ec........................3-1Roissy-en-B. - Villemomble (b)................R

Pts J. G. N. P.1 Sarcelles 4 1 1 0 02 Noisy-le-G. 4 1 1 0 03 Port.Goussainville 4 1 1 0 04 Ozoir 4 1 1 0 05 Livry-Gargan 2 1 0 1 06 RSCMontreuil (b) 2 1 0 1 07Meaux(b) 1 1 0 0 18 Ezanville-Ec. 1 1 0 0 19 Epinay-sur-S. 1 1 0 0 110 Chelles 1 1 0 0 111 Roissy-en-B. 0 0 0 0 012 Villemomble(b) 0 0 0 0 0

GroupeCSte-Geneviève (b) - Puteaux..................1-1Le Perreux - Aubervilliers (b) ...............0-0Viry (b) - Villepinte...................................0-1Montrouge - Gennevilliers.....................2-2Vincennes - Malakoff..............................4-2Colombienne - Montgeron.....................3-1

Pts J. G. N. P.1 Vincennes 4 1 1 0 02 Colombienne 4 1 1 0 03 Villepinte 4 1 1 0 04 Gennevilliers 2 1 0 1 05Montrouge 2 1 0 1 06 Puteaux 2 1 0 1 07 Ste-Geneviève(b) 2 1 0 1 08 Aubervilliers (b) 2 1 0 1 09 LePerreux 2 1 0 1 010 Viry(b) 1 1 0 0 111Malakoff 1 1 0 0 112Montgeron 1 1 0 0 1

GroupeDMeudon - Herblay.....................................1-3St-Leu PB. - Osny......................................3-1St-Brice - St-Cloud....................................1-1Paris SG (d) - Cergy-Pont......................0-2Suresnes - Guyancourt...........................1-0Clamart - Claye-Souilly...........................1-0

Pts J. G. N. P.1 Herblay 4 1 1 0 02 St-LeuPB. 4 1 1 0 03 Cergy-Pont. 4 1 1 0 0

Pts J. G. N. P.4 Clamart 4 1 1 0 05 Suresnes 4 1 1 0 06 St-Brice 2 1 0 1 07 St-Cloud 2 1 0 1 08 Claye-Souilly 1 1 0 0 19 Guyancourt 1 1 0 0 110Meudon 1 1 0 0 111 Osny 1 1 0 0 112 ParisSG(d) 1 1 0 0 1

EntreprisesDIVISIOND'HONNEUR

USMetro - Orange Issy..........................0-5CACL - La Poste........................................0-2Cheminots PO - HSBC............................6-0Aéroport CDG - BNPP Paris...................2-2Com. Mais.-Alfort - Banque de France...R

Pts J. G. N. P.1 CheminotsPO 4 1 1 0 02 Orange Issy 4 1 1 0 03 LaPoste 4 1 1 0 04 AéroportCDG 2 1 0 1 05 BNPPParis 2 1 0 1 06 CACL 1 1 0 0 17 USMetro 1 1 0 0 18 HSBC 1 1 0 0 19 BanquedeFrance 0 0 0 0 010 Com.Mais.-Alfort 0 0 0 0 0

Districts

Seine-et-Marne-NordEXCELLENCE

Pontault-C - Gretz-Tournan...................3-1Lognes - Torcy..........................................0-3St-Thibault - Villeparisis. ........................0-1Lagny - Vaires............................................0-1Thorigny - Fontenay..................................1-1Nauteuil - Bussy...........................................R

Pts J. G. N. P.1 Torcy 4 1 1 0 02 Pontault-C. 4 1 1 0 03 Vaires 4 1 1 0 04 Villeparisis 4 1 1 0 05 Fontenay 2 1 0 1 06 Thorigny 2 1 0 1 07 Lagny 1 1 0 0 18 St-Thibault 1 1 0 0 19 Gretz-Tournan 1 1 0 0 110 Lognes 1 1 0 0 111 Bussy 0 0 0 0 012 Nanteuil 0 0 0 0 0

EssonneEXCELLENCE

Brunoy - Fleury-M. (b).............................1-3Bretigny (b) - Dourdan.............................1-1Massy - Villiers-sur-O...............................1-1Angervilliers - Ville d'Evry (b)................1-2Evry (c) - Palaiseau (b)...............................RMennecy - Yerres-Crosne (b)...................R

Pts J. G. N. P.1 Fleury-M.(b) 4 1 1 0 02 Villed'Evry(b) 4 1 1 0 03 Bretigny(b) 2 1 0 1 04 Dourdan 2 1 0 1 05Massy 2 1 0 1 06 Villiers-sur-O. 2 1 0 1 07 Angervilliers 1 1 0 0 18 Brunoy 1 1 0 0 19 Evry(c) 0 0 0 0 010Mennecy 0 0 0 0 011 Palaiseau(b) 0 0 0 0 012 Yerres-Crosne(b) 0 0 0 0 0

PREMIEREDIVISIONGroupeA

Soisy-sur-S. - Etampes...........................5-2Morangis-Ch. (c) - Lisses.......................2-3Port. Ris-O. - Courcouronnes................3-6Orsay-Bures - Corbeil (b).......................5-0Draveil - Igny (b).................................Fft0-5Paray - Itteville....................................Fft5-0

Pts J. G. N. P.1 Igny(b) 4 1 1 0 02 Orsay-Bures 4 1 1 0 03 Paray 4 1 1 0 04 Courcouronnes 4 1 1 0 05 Soisy-sur-S. 4 1 1 0 06 Lisses 4 1 1 0 07Morangis-Ch. (c) 1 1 0 0 18 Port.Ris-O. 1 1 0 0 19 Etampes 1 1 0 0 110 Corbeil (b) 1 1 0 0 111 Draveil 0 1 0 0 112 Itteville 0 1 0 0 1

Groupe BLinas-Mont. (b) - Villebon.....................0-0Vigneux - St-Eloi-NVB.............................2-2St-Germain-SP - Longjumeau..............0-4Sud Essonne - Epinay-sur-O..................2-2Tremplin - Les Ulis (b).............................5-1Wissous - Verrières-le-B.........................4-1

Pts J. G. N. P.1 Tremplin 4 1 1 0 02 Longjumeau 4 1 1 0 03Wissous 4 1 1 0 04 Epinay-sur-O. 2 1 0 1 05 St-Eloi-NVB 2 1 0 1 06 SudEssonne 2 1 0 1 07 Vigneux 2 1 0 1 08 Linas-Mont. (b) 2 1 0 1 09 Villebon 2 1 0 1 010 Verrières-le-B. 1 1 0 0 111 LesUlis (b) 1 1 0 0 112 St-Germain-SP 1 1 0 0 1

DEUXIEMEDIVISIONGroupeA

Ris-O. - Breuillet ........................................ 1-2Ballancourt - Longjumeau (b) ...............3-1Villemoisson - Vert-le-Gr........................1-0Savigny-sur-O. (b) - Viry (c)...................3-1Morsang-sur-O. - Paray..........................2-6Arpajon - Mennecy (b)................................R

Groupe BMontgeron (b) - Champlan....................1-3Gif-sur-Y. - Athis-Mons..........................0-3Villabé - Plessis-Pate...............................4-1Courcouronnes (b) - Massy (b)............2-2Pays Limours - Janville-Lard..................2-1Grigny - St-Michel-sur-O. (b)....................R

Hauts-de-SeineEXCELLENCE

Asnières - Courbevoie.............................1-3ES Nanterre - Vanves..............................3-0Paris Alésia - Colombienne (b)..............1-2FC Issy (b) - Rueil.......................................1-1LSO Colombes - JSC Nanterre..............3-3Neuilly-sur-S. - Montrouge (b)..............1-0

Pts J. G. N. P.1 ESNanterre 4 1 1 0 02 Courbevoie 4 1 1 0 03 Colombienne(b) 4 1 1 0 04 Neuilly-sur-S. 4 1 1 0 05 JSCNanterre 2 1 0 1 06 LSOColombes 2 1 0 1 07 FCIssy(b) 2 1 0 1 08 Rueil 2 1 0 1 09 ParisAlésia 1 1 0 0 110Montrouge(b) 1 1 0 0 111 Asnières 1 1 0 0 112 Vanves 1 1 0 0 1

PREMIEREDIVISIONACBB (b) - Villeneuve-la-G.....................1-0AS Voltaire - Sevres................................0-2Antony (b) - Meudon (b) ........................ 1-0Ctre de Paris - Bagneux.........................4-0Nicolaïte Chaillot - Ararat Issy (b)........3-1Courbevoie (b) - Chatillon......................2-1

Pts J. G. N. P.1 CtredeParis 4 1 1 0 02 NicolaïteChaillot 4 1 1 0 03 Sevres 4 1 1 0 04 Courbevoie(b) 4 1 1 0 05 ACBB(b) 4 1 1 0 06 Antony(b) 4 1 1 0 07 Chatillon 1 1 0 0 18Meudon(b) 1 1 0 0 19 Villeneuve-la-G. 1 1 0 0 110 Ararat Issy(b) 1 1 0 0 111 ASVoltaire 1 1 0 0 112 Bagneux 1 1 0 0 1

DEUXIEMEDIVISIONLe Plessis Rob. - Clichy-sur-S...............3-0Puteaux (b) - Fontenay-aux-R...............1-2Bon Conseil - Clamart (b).......................4-1Gennevilliers (b) - La Garenne-C. (b)...1-2Salésienne Paris - Petits Anges 7e.......1-0Colombienne (c) - Racing Lev. (c).........NJ

Val-d'OiseEXCELLENCE

Franconville (b) - Ermont-Tav...............3-1Ent. Sannois-St-G. (b) - FC Argenteuil .1-1Montmagny - FC Ecouen........................2-1St-Ouen-l'Aum. (b) - St-Leu PB (b).....2-0Jouy-le-Mout. - Roissy-en-Fr. ................4-1Persan - Cormeilles.................................0-0

Pts J. G. N. P.1 Jouy-le-Mout. 4 1 1 0 02 Franconville (b) 4 1 1 0 03 St-Ouen-l'Aum.(b) 4 1 1 0 04Montmagny 4 1 1 0 0

5 EntenteSannois-St-G.(b) 2 1 0 1 0

6 FCArgenteuil 2 1 0 1 07 Cormeilles 2 1 0 1 08 Persan 2 1 0 1 09 FCEcouen 1 1 0 0 110 Ermont-Tav. 1 1 0 0 111 St-LeuPB(b) 1 1 0 0 112 Roissy-en-Fr. 1 1 0 0 1

PREMIEREDIVISIONGroupeA

Montigny OL - St-Prix..............................1-4La Frette - Vexin-Th..................................1-2Osny (b) - Goussainville..........................3-1Garges (b) - Le Thillay .............................3-1Belloy-St-M. - Eaubonne........................2-2Cergy-Pont. (b) - Bezons.......................0-2

Pts J. G. N. P.1 St-Prix 4 1 1 0 02 Garges(b) 4 1 1 0 03 Osny(b) 4 1 1 0 04 Bezons 4 1 1 0 05 Vexin-Th. 4 1 1 0 06 Belloy-St-M. 2 1 0 1 07 Eaubonne 2 1 0 1 08 LaFrette 1 1 0 0 19 Goussainville 1 1 0 0 110 LeThillay 1 1 0 0 111 Cergy-Pont. (b) 1 1 0 0 112MontignyOL 1 1 0 0 1

Groupe BSoisy-AM - St-Brice (b) ..........................2-2Port. Goussainville (b) - Bessancourt.1-0Herblay (b) - Gonesse.............................0-1Adamois - Arnouville................................1-3Fosses - Courdimanche.........................5-0Montmorency - JS Pontoise .................. 1-4

Pts J. G. N. P.1 Fosses 4 1 1 0 02 JSPontoise 4 1 1 0 0

Pts J. G. N. P.3 Arnouville 4 1 1 0 04 Gonesse 4 1 1 0 05 Port.Goussainville (b) 4 1 1 0 06 Soisy-AM 2 1 0 1 07 St-Brice(b) 2 1 0 1 08 Bessancourt 1 1 0 0 19 Herblay(b) 1 1 0 0 110 Adamois 1 1 0 0 111Montmorency 1 1 0 0 112 Courdimanche 1 1 0 0 1

DEUXIEMEDIVISIONGroupeA

Vauréal - Fontenay-en-P.........................1-3Beaumont - Montmagny (b)..................3-1Ezanville-Ec. (b) - Persan (b) .................7-1Viarmes-Asn. - Pierrelaye......................2-2Survilliers - Bonneuil-en-F. ....................4-2Ermont-Tav. (b) - Montmorency (b)....1-1

Groupe BCormeilles (b) - AS Ermont ...................2-3Eragny - Sarcelles (b)...............................1-1Groslay - St-Brice (c)...............................2-1St-Leu PB (c) - Villiers-le-B....................5-2Herblay (b) - Soisy AM (b).....................2-0Roissy-en-Fr. (b) - Port. Persan......Fft5-0

GroupeCMarly-la-V. - Jouy-le-M. (b)....................5-1Puiseux-Louvres - Entente 2M.............0-1Ennery - Neuville-sur-O..........................0-3FC Ecouen - Beauchamp........................2-2Bezons (b) - Ent. Sannois-St-G. (d)......2-1Champagne - USC Vexin.......................4-0

HANDBALL

Trophée des championsDemi-finales

TREMBLAY - Chambéry.....................21-28Montpellier - St-Raphaël....................31-24

FinaleMontpellier - Chambéry ...................32-30

Championnatde France

Féminines

DIVISION 1Fleury - Besancon................................26-19Toulon - Brest ......................................26-36Dijon - Cergy-Pontoise......................25-24Mios Biganos - Issy Paris...................27-31Metz - Nimes.........................................23-21

Pts J. G. N. P.1 Brest 3 1 1 0 02 Fleury 3 1 1 0 03 IssyParis 3 1 1 0 04Metz 3 1 1 0 05 Dijon 3 1 1 0 06 Cergy-Pontoise 1 1 0 0 17 Nimes 1 1 0 0 18MiosBiganos 1 1 0 0 19 Besancon 1 1 0 0 110 Toulon 1 1 0 0 111 Exempt 0 0 0 0 012 Havre 0 0 0 0 0

CYCLISME

1re CatégorieEPINAY-SUR-ORGE

Le classement: 1. Bazin (CCVilleneuve-Saint-Germain), 2.Lemperrière (ASMarcoussis), 3.Mortensen (Danemark, Team Bonnat91),Par équipes: AS Corbeil-Essonnes

2e CatégorieARMENTIÈRES-EN-BRIE

Le classement: 1.Blanchon(Argenteuil), 2. Arthuis (Dammarie ); 3.Yssaad(Argenteuil).Par équipes: Argenteuil Val de Seine.

3e CatégorieLAGARENNE-COLOMBES

Le classement: 1. A. Da Cruz(Villeneuve-la-Garenne); 2. Benichon(Gagny); 3. Philippe (Nogent/Oise).Par équipes: CSM Puteaux.

ENGHIEN-LES-BAINSLe classement: 1. Laporte (OC Val-d’Oise); 2. Nolius (USMGagny); 3.Courtiade (ES Persanaise).Par équipes: ES Persanaise.

SAVIGNY-SUR-ORGELe classement: 1. Vandelft (USPoigny-Rambouillet) (junior), 2. Sobczak(CC Igny-Palaiseau 91), 3. Leguay (ESCMeaux).Par équipes:VC Savigny-sur-Orge

COMBS-LA-VILLELe classement: 1.Gaboriaud (AVThiers) ; 2. Patat (CS Dammarie) ; 3.Bohec (La roue libre Bièvres)Par équipes: AV Thiers.

XII ILE-DE-FRANCE LUNDI 6 SEPTEMBRE 2010


VOIX

PUBLIQUE

Cette famille, croiséeàlasortied’unmagasind’articles de sport du Val-de-Marne, avait visiblementdécidé demettre en pratiqueles bonnes résolutions de larentrée : tout lemonde ausport. Et plusparticulièrement au vélo.C’est donc fièrement quechacun des quatremembresest sorti dumagasin tenantson précieux deux-rouesprometteur de balades augrand air. Le père avaitmêmepensé à équiper lavoiture d’un porte-vélos pourramener à lamaison lesfutures «montures ». Il ne luia pas fallu un quart d’heurepour installer les quatrevélos sur le toit, forçantl’admiration des curieuxprêts à semoquer. Le père defamille avait juste oublié quela sortie du parking nepouvait se faire que par unportique ! Si les vélos desdeux enfants ont échappé au« couperet », ceux desparents ont été brutalementarrachés de leurs socles etprojeté au sol dans un grandfracas. Provoquant l’hilaritédes clients présents sur leparking, peu charitables enpareil cas…

FABIENNEHUGER

Bonnesrésolutions A

l’occasion de la Fête de l’Humanité, qui setiendra de vendredi à dimanche à La Cour-neuve, la RATP mettra en place un dispositif

spécial. Ainsi, des navettes gratuites assureront laliaison entre la ligne 7 du métro et la ligne 1 dutramway La Courneuve-8-Mai-1945-Parc-des-Ex-positions et la gareRER BLeBourget-Parc-des-Ex-positions.Les horaires : vendredi 10 : de 14 heures à 0 h 30 ;Samedi 11 : de 8 heures à 0 h 30 ; Dimanche 12 : de 8 à21 heures ; Vendredi et samedi soir, un service de busfonctionnera entreminuit et 3 heures entre le parc et lagare de l’Est (correspondance avec le Noctilien).

ÇABOUGE

Transports gratuitspour la Fêtede l’Huma

TRANSILIEN

LIGNEP (gare de l’Est) : en raison de travaux sur lesvoies, la circulation des trains estmodifiée jusqu’au3 octobre (exception faite desweek-ends) sur l’axeParis-Est -Meaux - La Ferté-Milon. Le détail des horairesest affiché dans les gares concernées.

MÉTROLIGNE1: jusqu’au 28 octobre (sauf les vendrediset samedis), le trafic est interrompu entre Concorde etCharles-de-Gaulle-Etoile de 23 h 15 à la fin du service, enraison de travaux demodernisation.

RERLIGNEA: à partir d’aujourd’hui et jusqu’au 17, lacirculation des trains estmodifiée sur les branchesCergy et Poissy, de 22 h 30 jusqu’à la fin du service. LesRER de la branche Poissy sont supprimés et ceux de labrancheCergy sont terminus et origine Paris-Saint-Lazare. Par ailleurs, l’interconnexion RATP/SNCF estsuspendue àNanterre-Préfecture,

RAIL EXPRESS

C’est parti pour presquedeux ans de travaux sousleplusgrandquartierd’af-faires d’Europe. Le chan-tier de modernisation du

tunnel de La Défense entre au-jourd’hui dans sa seconde phase, laplus lourde. A partir de cette semaine,l’ouvrage qui abrite des portions del’A 14 et de l’A 86 sera fermé, au moinsen partie, toutes les nuits. D’ici à la finde l’année, la bretelle N 192, l’accès autunnel en venant de Colombes, seracondamnéequarante-huitheuressaufaux heures de pointe de la matinée.Pendant quinze jours, au moisd’août 2011, il sera totalement interditàlacirculation,dejourcommedenuit.Cette opération colossale doits’acheverà l’été2012.Au total, la réno-vation du tunnel aura coûté près de200 M€, dont 150 M€ pour la phasequicommencemaintenant.Le tunnel de La Défense, toutes bre-telles comprises, c’est 15kmde routes.Il y a dix-huit mois, dix ans après lacatastrophedutunnelduMont-Blanc,laDirectiondesroutesd’Ile-de-France,laDirif, lançaitunvasteprogrammedemodernisation et de sécurisation desesouvragessouterrains.Cesderniersmois,360camérasintelli-gentes — de celles qui repèrent auto-matiquement un départ de feu, unpiéton ou une panne — ont été instal-lées dans les nombreuses voies de cetunnel. Dans le même temps, des bar-rières de fermeture télécommandéeset des systèmes de détection ont faitleur apparition. Reste le plus difficile :poser 300 000 m2 d’écrans thermi-

ques pour renforcer la résistance desparois au feu et rénover tout le dispo-sitif de ventilation et d’extraction desfumées.«Noustravaillonslanuit.C’estd’autant plus compliqué que ces sys-tèmes doivent être opérationnels enjournée»,détailleLaurentBaudet,chefdu département maîtrise d’ouvrageéquipement et tunnels à la Dirif. Autreaménagement de taille à réaliser :creuser cinq nouvelles issues de se-cours.Parallèlement à ces travaux, la Diriflanceunenouvellecampagnedecom-munication sous forme de BD sur l’at-

titudeàavoirencasd’incendiedansuntunnel. «AucoursdudrameduMont-Blanc, la plupart des victimes sontmortes asphyxiées parce que beau-coup sont restées dans leur véhicule »,indique-t-onà laDirif.Histoirede fairepasser le message, c’est la mascotteTunnella qui se charge d’inciter les au-tomobilistes à évacuer. Cette petitetaupe casquée qui a colonisé les pan-neaux sur les routes de la région a mê-mesonfan-clubsurFacebook…

OLIVIER BUREAU

�LaDirif a ouvert un site consacré à cesopérations :www.tunnels-idf.fr.

L’INFODU JOUR

Des fermeturesnocturnespour sécuriser le tunnel

LA DÉFENSE, FIN AOÛT. Dès ce soir, le tunnel sera fermé, en partie, toutes les nuits,pour laisser place aux travaux de modernisation et de sécurisation. Une opération quidevra s’achever à l’été 2012. (LP/F.C.)

PARIS

A1

A104

A 14

A 13

N 3

N2

N17N

1 N16

N 13

N7

N6

N 19

N 4

N 118

A 4

A 3

A 15

A12

A 86A 86

A6

A 86A 86

A86

A 115

A6

N104

Orly

Le Bourget

Bobigny

Créteil

Versailles

Antony

Villemomble

Villepinte

Nanterre

TavernyRoissy-Charles-de-Gaulle

PARIS

Fermetures de nuit(entre 21 h et 6 h)

Fermetures de jour(24 h sur 24) En travaux Manifestations

Risquesde bouchons

Circulation en temps réelsur notre site Internet

Pour plus de renseignements, contacter le CRICR,numéro vert : 0800.100.200 appel gratuit depuis un poste fixe. (Infotrafic

)

PARIS

Fermetures de nuit Fermetures

Hier à 18 h 20 :98 km d'embouteillages

Plusieurs fermetures en proche banlieue Nord-Est

Paris

Ile-de-France

11

10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

A 6b : 24 h sur 24, entre la ported’Italie et Arcueil, vers la province.

N 118 : à partir de 21 h, entreLes Ulis et Bièvres, vers Paris.

A 3 : de 21 h à 5 h 30, entre la portede Bagnolet et Rosny-sous-Bois,vers la province.

A 86 : de 21 h à 6 h, les tunnels deFresnes et d’Antony, sens extérieur.

A 1 : de 21 h 30 à 5 h 30, entreRoissy-en-France et Garonor,vers Paris.

A 86 : de 21 h 30 à 5 h 30, entrel'A 3 à Bobigny et la N 410, carrefourPleyel à Saint-Denis, sens extérieur.

A 13 : de 22 h à 5 h, à Rocquen-court, la bretelle B4, Versailles versParis.

De la rue de la Sorbonneà la rue de Grenelle : à partirde 13 h 30, manifestation contreles conditions de rentrée scolaire.

Périphérique intérieur :de 21 h 30 à 6 h, du quai d’Issyà la porte d’Auteuil.

Souterrains Branly, Citroën,Cévennes, Garigliano (rivegauche) : de 22 h à 6 h, dansles deux sens.

Voie sur berge rive gauche :de 22 h à 6 h, du pont Royal au pontde l’Alma, dans les deux sens.

1

2

3

4 4

5

6

7

8

9

1110

On fait la route ensemble tous les 1/4 d’heurede 5 heures à 21 heures surPOUR BIEN CIRCULER

Attention, ce soir !

Aujourd'hui

Trèsbon

Trèsmauvais

(Airparif)

Bon MédiocreMoyen Mauvais

Hier

QUALITÉ DE L'AIR

Depuisplusd’unanetdemi,l’autorouteA15estaveugle la nuit. Elle est maintenant durd’oreille,puisqueplusde lamoitiédesbornes

oranged’assistanceaudépannagene fonctionnentpas.D’après laDirectiondes routesd’Ile-de-France(Dirif), leproblèmeest lemêmequepourleslampa-daires : le vandalisme. « Il y a très régulièrement desvols de cable électrique, prisés pour leur cuivre, ex-plique la Dirif ». Mais à l’ère du téléphone portable,ces bornes orange sont-elles toujours utiles? « Oui,assure la DiRIF. Premièrement, tout le monde n’apas forcément de mobile. Deuxièmement, ellesnous permettent de localiser très précisément lespersonnes qui sont en panne ». « Quand ça nemarchepas, lesgenssontparfoisdésemparéscar ilsne savent pas qui appeler », affirme Michel, quiarpente quotidiennement l’A 15 avec sa dépan-neuse.L’hommeréclamedoncl’interventionrapidedelaDirifqui sembledépassée.«Leproblème,c’estque cela affecte tout notre réseau: les bornes d’ur-gence, l’éclairagemaisaussi lavidéosurveillanceoulacollected’informationspourSytadin,notresitedetrafic routier en ligne. », déplore la Dirif, tout enassurant ne pas relâcher ses efforts pour réparer leréseau. GREGORYPLESSE

ÇACOINCE

Lesbornesdedépannagede l’A 15 victimesdes voleurs

lelogementétudiant toujoursencrise desbourses déclicsjeunes · àpli:jaspreet,11ans,arbore des...

Documents