L’ECHO DE L’ADOUR Mars 2013L’ECHO DE L’ADOUR Mars 2013

L’ÉC

HO

DE

L’AD

OUR PARTENAIRE DE LA SOIRÉEPAGE 4

L’ECHO DE L’ADOUR Mars 2013

Echodeladour-mag

L’ECHO DE L’ADOUR Mars 2013 L’ECHO DE L’ADOUR Mars 2013 3

Directeur : Pierre NOWAKCommunication publicitaire : Véronique NOWAKCréation graphique : Charlotte CHANG

Adresse : SARL L’ECHO DE L’ADOUR51 avenue de la mongie - 65 200 PouzacContact : contact@echo-adour.comTél. : 06 74 62 85 87Imprimé en EuropeLecteurs : 7500Siret : 533 384 830RCS Mont-de-MarsanToute reproduction partielle ou totale interdite

Prochaine parution : Avril 2013

Edito

D écidément nos éditos mois après mois ne sauraient être liés à « la gourmandise ».

Arrive le jour de Pâques avec évidemment les œufs en chocolat. Mais au fait pourquoi des oeufs à

Pâques ? Cette tradition d’offrir des œufs au printemps remonte à l’An-tiquité... Les œufs sont le symbole de la fécondité et du renouveau. Il y a environ 5 000

ans, les Perses s’offraient déjà des œufs de poule, comme cadeaux porte-bonheur pour fêter le printemps ! En Égypte, le mythe d’Osiris, dieu bienfaiteur et sauveur, était honoré en offrant des œufs peints en rouge en gage de fécondité et d’éternité. Les Romains en cassaient le jour du printemps pour purifier l’atmosphère. Chez les chrétiens au Moyen Age les œufs colorés de rouge et décorés de devises s’échangeaient à l’occasion de la fin du Carême, symbolisant ainsi la fin des privations de l’hiver. A la Renaissance, les œufs de poule furent remplacés par des œufs en or à la cour. Au XIXème siècle les confiseurs se lancent dans les moulages des œufs au chocolat. On y glisse même des billets doux ou des bijoux….

C et hiver, l’enneigement a atteint d’après les spécialistes des records historiques. Cela fait la joie des stations de ski et des touristes, même si les conditions d’ac-cès ont parfois été très délicates. Pour les autres sports de plein air la météo a

transformé les terrains en herbe en pataugeoires impraticables. Beaucoup de matches, notamment de football, ont été reportés que cela soit chez les seniors comme chez les jeunes. Soyons optimiste, le printemps ne va pas tarder à remédier à tout cela !

Bonne lecture à tous.

Service réservé aux particuliers

L’ECHO DE L’ADOUR Mars 2013L’ECHO DE L’ADOUR Mars 20134 AnimationsBAUDEAN

ConférenceConférence Alain Jacques Lévrier-Mussat : Marc CHAGALL (1887/1985) est connu pour ses com-positions jouant avec la réalité de façon très originale, des oeuvres hautement poétiques, s’inspirant des rêves qui lui venaient du coeur plutôt que de l’esprit. Devant ses peintures, nous sommes saisis par une croyance imagée, un langage de la piété n’obéissant à aucun dogme. Chagall, c’est l’expression même d’une foi sans entrave...

Loto Samedi 9 mars à 21h à la salle polyvalente organisé par le comité des fêtes.

Poésie «Les voix du poème»Concours de poésie, expositions, soirée Théâtre et poésie sur le thème printemps des poètes. Du samedi 9 mars au dimanche 24 mars à la Halle aux grains.

Le Salon de LectureNotre association «Le Salon de Lecture» à Bagnères de Bigorre, a pour objectifs de permettre à tous l’accès à la lecture et l’acquisition de livres. Amener le plus grand nombre à la lecture, l’écriture et l’utilisation des mots à travers le livre, le jeu et tout autre moyen. Faciliter les rencontres autour du mot. Nous organisons des moments de lecture à voix haute, nous recevons des conteurs, des ateliers de calligraphie, des ateliers d’écri-ture. Nous animons notre Bouquinerie, 20 rue des Thermes à Bagnères. Jusqu’au 16 mars tous les romans sont à 1€ : Romans policiers,

BAGNERES DE BIGORRE

ConcoursTu as entre 14 et 16 ans et tu rêves de devenir journaliste ? Inscris-toi vite ! «Les Jeunes Re-porter du Tour» est un jeux-concours qui se dé-roule du 1er février au 31 mai 2013 et permet à six apprentis jour-nalistes âgés de 14 à 16 ans de suivre l’édition 2013 du TOUR DE FRANCE sur la route, pen-dant toute sa durée et dans des conditions iden-tiques à celles des journalistes professionnels accrédités. Pour participer à la 1ère phase de sélection, écrire un article de 300 mots sur le thème du sport, une lettre de motivation et un dessin caricatural. Si le candidat est retenu, il

ORDIZAN

Repas spectacleLe samedi 20 avril à 19h00, le groupe folklorique « les danseurs des deux ponts » de Bagnères de Bigorre organise un repas spectacle à la salle des fêtes d’Ordizan avec le groupe Lous Mi randes

de Mirande. Inscriptions avant le 12 avril. Menu : (Kir, entrée, daube, fromage, des-sert, vin et café). 15 euros et 8 euros pour les 4 -12 ans. Renseignements et reserva-tions au : 06.26.31.58.31 ou 06.84.19.78.17 ou 05.62.95.13.75. Permanences Bagnères salle des jeunes de Clair Vallon les lundis de 20h00 à 21h30 et à Ordizan salle de la mairie mercredi 10 avril de 18h30 à 20h00.

participe à la 2ème phase de sélection dans laquelle il réalisera une interview, rédigera un article sur sujet imposé et aura un en-tretien de motivation avec le jury. Toutes les infos : http://www.letour.fr/2012/TDF/COURSE/fr/jeunes-reporters.html

SOUES

SEMEAC

Show ModeL’association vent des Sables présente Show Mode en partenariat de l’Echo de l’Adour. 2 places pour une comédie musicale sont à gagner. Samedi 06 avril à 20h30 à la Halle aux grains. Entrée gratuite.

littérature jeunesse, thriller, S.F. romans d’aven-ture, romans d’amour, bref TOUS LES ROMANS ! Nous avons un blog dont voici les coordonnées : lesalondelecture.over-blog.net.

XVIIIème Festival Contes en hi-ver de la F.O.L «Un peu de chair pour faire danser les os» Il y a cette vieille posée au coin de la rue qui râle, qui sent, et qui dit bonjour aux passants. Si tu t’assois à côté d’elle, tu peux voir ta vie défiler comme au cinéma en

plein air. Fille, mère, amante, et drôles de Parques s’y croi-sent sur un fil, le temps d’une rencontre avec la mort et ses

cycles de vie. Un temps de conte en chair à faire vibrer la corde sensible de l’intime à l’universel. C’est une rencontre avec la mort. Un regard sur

L’ECHO DE L’ADOUR Mars 2013 L’ECHO DE L’ADOUR Mars 2013L’ECHO DE L’ADOUR Mars 2013

ThéatreLES MONOLOGUES DU VAGIN D’EVE ENSLER, Les Monologues du Vagin d’Eve ENSLER sont deve-nus en moins de 20 ans la pièce contemporaine la plus jouée au monde. C’est une o e u v r e u n i q u e , avec un pouvoir d’interpellation et un impact exceptionnels. Le Théâtre du Griot Blanc, une compagnie auscitaine, porte ce texte, toujours avec conviction et un vif succès, dans le cadre d’un V Day, c’est-à-dire une opération caritative au bénéfice d’une association luttant contre les violences faites aux femmes, dans le cas

ConférenceALIHUEN ANTILEO NAVARRETE LE PEUPLE MA-PUCHE. Conférence en partenariat avec le fes-tival CulturAmerica de Pau. Mercredi 27 mars à 20h30 au Centre Albert Camus. Libre partici-pation.

Atelier corporelL’association « le corps en accord » accompagne les personnes à mieux ressentir leur corps pour être plus présentes à elles-mêmes et devenir actrices de leur santé et sujettes de leur vie. Nous organisons des ate-liers corporels pour adultes et entre parents et enfants. Les 09 et 10 mars : Atelier corporel pour adultes : Retrouver de la souplesse dans sa colonne vertébrale et dans sa vie. Le 24 mars : Atelier corporel entre parents et enfants: S’affirmer dans une relation duo et pas duelle. Contact : Association Le corps en accord.Tél port : 06 42 06 39 27.

Théatre « Une heure trente de retard » Pierre et Laurence sont invités à dîner. Rien de plus banal. Mais au moment de partir, Laurence a besoin de parler… Ça tombe mal, c’est un dîner important. Rien à faire, Laurence est bien décidée a dire ce qu’elle a sur le cœur. Pierre lui laisse dix minutes… Ça ne sera pas suffisant. 30 ans de vie commune, ça vaut bien une heure et demie de retard... De Gérald Sibleyras. La Com-pagnie Les Pieds dans le Plat. Mise en scène : Hervé Couchou Meillo. Samedi 16mars à 20h30 au Centre Albert Camus.

Expositions de peintureRosemonde RICHARTE-LAFONTAINE. Peintures salle d’exposition du Centre Albert Camus. Vernissage le ven-dredi 22 mars à 14h00. Exposition ouverte du 23 mars au 6 avril. Du mardi au samedi 14h-18h.

Animations

ce qui lie la mort à la féminité. Une visite du chemin de vie depuis la naissance. Un tour de roue, juste le temps de comprendre la place que la mort occupe depuis le premier instant. Plus alliée que faucheuse, inscrite dans un cycle, vé-ritable condition à tout ce qui vit.Conteuse : Virginie KOMANIECKI. Accordéon : Lu-cie GALIBOIS. Mise en scène de Déborah MAU-RICE. Durée: 1h. Dimanche 10 mars à 16h00 au Centre Albert Camus.

ConcertChœur d’Hommes « VAYA CON DIOS ». Soirée organisée par l’accordéon club de Séméac. A l’occasion du Concours d’accordéon des Pyré-nées. Ensemble vocal à quatre voix. Uniquement constitué de voix d’hommes répartis en quatre pupitres, les choristes interprètent surtout des airs basques et espagnols, mais aussi des chants bigourdans à la gloire des Pyrénées. Vendredi 29 mars à 20h30 au Centre Albert Camus. Libre participation.

présent Amnesty International /Tarbes. Samedi 23 mars à 20h30 au Centre Albert Camus. Tarif unique : 12 €.

5BAUDEAN

L’ECHO DE L’ADOUR Mars 2013L’ECHO DE L’ADOUR Mars 2013

Sans frais d’inscription vous pouvez «jongler» entre les matières et être assurés d’un accompagnement scolaire

sans faille jusqu’au jour des résultats.

-Cours de biologie (ST2S) -Français & philosophie-SVT -Anglais-Maths -Espagnol

Entraînements et stages BREVET/BAC

Difficultés passagères ou soutien régulier.

Oburo65 c’est aussi un accompagnement dans la préparation des concours suivants :

Aide Médico Psychologique (AMP), Moniteur Educateur (ME), Educateur Spécialisé, Educateur de jeunes enfants, concours d’entrée à l’IFSI, Professeur des écoles (CRPE), Moniteur d’Auto-

école (BEPECASER), Inspecteur d’Auto-école (IPCSR)...

Pour connaitre nos tarifs ou plus de renseignements, contactez nous :

• Préparation : 40 mn• Cuisson : 3 à 4 mn• Temps total : 44 mn

Ingredients :Pour 4 personnes :• 12 gambas• salade mélangé (un bouquet par personne )• 5 cl d’huile d’olive • un beau bouquet de basilic • 10 cl de jus de fruit de la passion • sel et poivre

Préparation : • Coupez les gambas sur la longueur avec un couteau à dent style couteau à pain.

• Effeuillez le basilic et mixez le avec l’huile d’olive et le sel.

• Disposez les gambas dans la plaque plate de votre four la chair vers vous.

• Avec un pinceau passez le pesto sur toutes les gambas tête comprise, assaisonnez.

• Préparez votre salade.

• Cuire les gambas à four très chaud 220° pendant 3 à 4 mn, les queues se relèvent un peu lorsque la cuisson est bonne.

• Disposez sur une assiette la salade vinaigrée et les gambas cuites.

• Versez le jus de fruit de la passion sur les queues à l’aide d’une cuillère à soupe.

• Bonne dégustation.

Salade de gambas rôties au pesto

Remerciements à Monsieur Gilles BEAL de l’Auberge Gourmande de Bagnères de Bigorre. Tél. : 05 62 95 52 01

L’ECHO DE L’ADOUR Mars 2013 L’ECHO DE L’ADOUR Mars 2013L’ECHO DE L’ADOUR Mars 2013Animations

Démonstration de chiens d’avalanchesVenez découvrir une démonstration de chiens d’avalanches avec maîtres chiens. Rendez-vous au parking arrière de la gare du téléphérique du Pic du Midi. Le 10 mars. Gratuit.

Pot d’accueilVenez nous rejoindre au pot d’accueil où vous retrouverez toutes les informations pour passer un bon séjour. Boissons chaudes Col du Tour-malet. Venez vous réchauffer avec des boissons chaudes à 2100 m d’altitude !! Point d’informa-tion en haut des télésièges Espade et Tourmalet. Le dimanche 10, 17, 24, 31 mars.

Ski en nocturneSki de nuit gratuit à La Mongie sur la piste du Turon (Piste verte). Le 9, 11, 13, 14, 16, 20, 23, 27, 30 mars. Animation gratuite.

LA MONGIE Concours de bonhommes de neigeAvis aux plus créatifs ! Une fois par semaine, le service animation propose une activité lu-dique : le concours de bonhommes de neige. L’activité peut se partager en famille, entre amis... Un régal pour les enfants. Rendez-vous devant l’Office de Tourisme. Le 11 mars.

Découverte en nocturneA la nuit tombée, partez à la découverte du domaine skiable comme vous ne l’avez jamais vu...à bord d’une dameuse équipée d’une ca-bine pouvant accueillir 12 personnes. En bonus, un petit apéritif local et des pâtisseries de la région vous seront offerts ! Ouvert à tous mais déconseillée aux enfants de moins de 6 ans et aux femmes enceintes. Inscription en billetterie. Le 11, 13, 14, 15, 18, 21, 23, 25, 28, 30 mars.

Atelier de recherche de victimes d’ava-lanchesVenez participer à l’atelier de recherche de victimes d’avalanches avec Maîtres chiens. Rendez-vous au parc Arva (bas du téléski du Pain de sucre). Le 13,19, 20, 26, 27 mars.

L’ECHO DE L’ADOUR Mars 2013L’ECHO DE L’ADOUR Mars 20138 Santé

Pharmacie du Haut Adour

Jours de MarchéBAGNERES DE BIGORRE :

Samedi matin plus halle

ouverte tous les jours

CAMPAN :Jeudi et dimanche

matin

SAINTE MARIE DE CAMPAN :

Mercredi matin

PAYOLLE :Vendredi matin

L’ECHO DE L’ADOUR Mars 2013 L’ECHO DE L’ADOUR Mars 2013L’ECHO DE L’ADOUR Mars 2013

24 mars qualificationRabastens / Laloubere

14 avril qualification Laloubere / Isle de Noe XV

09 mars / 20h30Sémeac / Pavie

16 mars / 20H00 Lourdes FC 2 / Sémeac

Semeac 1 match de retard

09 mars / 20H00Montauban/ Haut Adour

16 mars / 20H00 Haut Adour / Vic Fezensac

Haut adour 5 matchs de retard

Sport

Montauban 37 Semeac Olympique 10

Blagnac 2 33 Ramonville US 10

Golfech-St paul 32 Lavernose Lherm M 9

Cazeres US 30 Pavie 8

Comminges St Gaudens 30 Isle Dodon 8

Port/Car/Rec 28 Meauzacaise Js 8

Tls Mirail As 26 Lourdes FC 2 7

Luzenac 2 23 Seyssois So 5

Auch 2 23 Gimont ES 5

Vic Fezensac Ua 20 Castel moissac Fc 5

Fleurance La Sa 19 Frouzin AC 3

Haut adour 13 Tls St Jo 2 3

10 mars / 15h00St Medard / Bagnères

24 mars / 15h00St Junien / Bagnères

Fédéral 1

Montauban 54

Nevers 52

Limoges 34

Oloron 31

Castanet Tolosan 31

Lannemezan 28

Lourdes 27

Bagnères de Bigorre 22

St Junien 22

St Medard en jalles 19

Armagnac Bigorre

US Aze Rezienne 43

VVA Isle de Noe XV 31

UA Lalouberienne 31

Stade Villecomtal 19

AMSP Aureilhan 15

US Layguette 0

L’ECHO DE L’ADOUR Mars 2013

Horoscope Mars 2013

Climat général : Voici une période porteuse de nou-veautés agréables. Vous

aurez l’occasion de tirer profit de circons-tances inattendues, de faire des rencontres originales, qui seront autant d’occasions d’améliorer votre situation et d’échapper à la routine. Vous bousculez tout sur votre passage tant vous aurez envie de prouver que vous exister. Évitez d’aller trop loin dans vos démarches. Forme: attention vos yeux et vos maux de tête.

Bélier (21.03 au 20.04) NOUVEAUTES

Climat Général : Vous pourriez vous présenter à un concours de chant et le réussir. Côté cœur:

Rien n’est simple non plus, vos avis diverge-ront souvent d’où un climat tendu un peu stressant. Mais Vénus sera bientôt dans votre signe et vous apportera un peu de chaleur. Si votre fils ou fille divorce, n’intervenez sur-tout pas. Coté travail : Vous avez l’œil sur un travail ou un poste, foncez. Mettez vous en valeur et une proposition vous délivrera de votre hésitation... Forme : Gardez le moral.

Taureau (21.04 au 20.05) TENSIONS

Sylvie de la GardeAstrologue - Médium

Climat général : Le propre Jupiter carré Mercure est de créer un désaccord entre vos

idées et celles qui sont communément ad-mises. Il en résulte une insatisfaction, car vous ne parvenez pas à vous faire entendre, et une révolte contre cette incompréhen-sion. Par exemple, la réalisation d’un projet intellectuel peut se trouver gênée par une

Gémeaux (21.05 au 21.06) INSATISFACTION

Climat Général : 6 planètes traversent le Poissons et Sa-turne est en Scorpion vous se-

rez au mieux et vous reprenez confiance en vous. Vous avancez lentement pour mieux vous construire. Ne vous prenez pas la tête vous en tirerez de belles satisfactions en tout cas. Côté amour : Vénus en poissons vous permet de faire un petit déplacement avec votre amoureux très gai et très sympa vous retrouverez votre cœur d’enfant. Coté travail : Pluton à l’opposé vous impose des défis que vous serez relever. Forme : Tonus.

Cancer (22.06 au 22.07) CONFIANCE

Climat général : Vous ne serez pas très content de vous. Vous avez l’impression

d’avancer sur un terrain miné. Toutefois il vous faut parfois employer des moyens drastiques pour reprendre la barre. Côté cœur : Vous passez des moments entre illusion déstabilisation et confiance, mi-fi-gue mi-raisin vous vous méfiez et vous vous protégez au maximum des coups. Seul point positif : votre sex appeal. Vous allez prendre des dispositions pour retrouver la conquête. Forme: Nerveux.

Lion (22.07 au 22.08) NERVEUX

Climat Général : Les planètes rapides continuent de graviter dans les Poissons et vous valent

Vierge (23.08 au 22.09) EPROUVANT

10

Balance (23.09 au 22.10) DYNAMIQUEClimat général : Vous re-trouvez de plus en plus de dynamisme et de fluidité dans

vos relations. Au-delà des changements, parfois brutaux et déstabilisant, cette pé-riode promet d’être plutôt gratifiant pour vous : Jupiter vous envoie une influence très bénéfique en vous aidant à épanouir vos idéaux, à voyager ou simplement à élargir votre potentiel. Vous retrouvez de nombreuses occasions de vous occuper uti-lement. Côté cœur: c’est un feu d’artifice qui va illuminer votre cœur... Forme : Une excellente énergie.

Climat Général : Une période où votre intimité passionné ou une créativité est très épa-

nouissante. Vous prenez des vous vous dé-barrassez du superflu, vous faites tout pour repartir sur d’excellentes bases. Vous conso-lidez amours et finances avant la fin du mois, quand les conditions sont encore optimales. Mercure reprend son mouvement direct mais reste en Poissons : les blocages vont se dissoudre mais vous garderez ce mois-ci

Scorpion (23.10 au 22.11) PLAISIRS

Climat général : La com-munication reste confuse et difficile, même si les

échanges deviennent plus fluides pen-dant cette période. Vous retrouverez par contre d’excellentes opportunités profes-sionnelles. Vous avez encore beaucoup de mal à distinguer vos atouts, vos attentes et, plus globalement, vos propres envies : Vous naviguez un peu au hasard dans une multitude de nouveautés qui risquent de vous tourner la tête. Jupiter continue de booster vos relations aux autres, de vous fournir des partenaires ou des associés, tant dans votre vie privée que dans votre boulot. Forme : Prenez soin de votre gorge.

Sagittaire (23.11 au 21.12) OPPORTUNITES

mésentente ou par l’absence de rigueur d’une personne de l’entourage, et ne pas avoir les résultats escomptés sur le plan matériel. Sachez d’autre part éviter toute action illé-gale, car elle serait sanctionnée par la suite. Forme: Stress.

Climat général : La période commence dans la sérénité mais les tensions vont aller crescendo

Chahuté par Uranus vous avez du mal à gérer un quotidien parfois épuisant de sur-prises variées. Côté argent : Prenez soin de votre gestion et ayez une lucidité rentable. Il vous reste malgré tout le bénéfice d’un Mercure bien placé qui réduit les retards et continue de vous faire deviner ce que vous ne savez pas. Cette intuition et cette facilité dans vos échanges devraient vous valoir quelques succès. Forme : Nerveux et problèmes dentaires possibles.

Capricorne (22.12 au 20.01) SERENITE

Climat général : Si votre existence vous a paru un peu morne ces dernières semaines, cette période a

de quoi vous réjouir. En effet, les planètes rapides transitent le Poissons vers le dy-namique Bélier, réveillant en vous toutes sortes d’instincts positifs comme le goût de l’action, la capacité de flairer les bonnes affaires et même la recherche concrète d’un partenaire amoureux épanouissant. Le sé-vère Saturne vous impose un douloureux retour sur vous-même, quitte à vous immo-biliser si vous ne réagissez pas dans le bon sens. Quelle que soit votre situation, vous avez donc tout intérêt à faire un bon examen de conscience avant de rendre le ciel res-ponsable de vous vos maux. Forme : Buvez beaucoup d’eau et aérez vous au maximum avant de prendre des décisions surtout.

Verseau (20.01 au 19.02) CONSCIENCE

Poissons (20.00 au 20.03) BON ANNIVERSAIREClimat général : Les pla-nètes en grande réunion dans votre signe vont beau-

coup vous gâter Plus réaliste, vous rencon-trez quelques occasions d’opérer des choix essentiels dans vos acquis, ne gardant que le meilleur et sachant faire un tri des per-sonnes devenus parasites. Une période d’anniversaire un peu confuse avec pas mal de tensions nerveuses dues aux excès de Jupiter. Si vous faites confiance à vos ex-cellentes intuitions, vous devriez cependant prendre d’excellentes décisions. La lune viendra soutenir vos efforts entre le 9 et le 11 où elle rencontrera le soleil dans votre signe pour une nouvelle lune toute douce, intimiste, complètement à vos couleurs. Forme : Tonus.

encore d’excellentes dispositions dans vos rencontres, vos échanges et vos réflexions. Une période très romantique où vous pourriez programmer un dîner aux chandelles. Forme: Grands moments de fatigue ou de décourage-ment dû à une lucidité trop précise...

un quotidien éprouvant. Au fil des jours, le climat va évoluer vers plus de dynamisme et d’ouverture et vous retrouvez des conditions d’existence plus paisibles. Neptune continue d’avoir du mal à remettre de l’ordre dans ses idées. Jupiter en gémeaux risque de vous pousser aux excès pendant encore quelques mois. Méfiez-vous des propos que vous tenez : votre ton caustique ou vos critiques exacerbées pourraient finir par vous rendre impopulaire... La nouvelle lune risque d’être explosive. Forme : Mal dans votre peau, ras-surez vous cela ne dure pas.

L’ECHO DE L’ADOUR Mars 2013

Thé en vrac Dammann

De nombreuses variétés de thé disponibles. Venez découvrir tout le raff nement de nos nouvelles saveurs...

i

L’ECHO DE L’ADOUR Mars 2013