I V

Chronique Roubaisienne BUREAU : 39, rue Pauvre», 39 — ROUBAIX

TELEPHONE — N» 3.28 — TELEPHONE

Une filature cambriolée lî y a un aii environ, des maU'aileurs péné­

traient dans une usine à l'aide d'échelles de corde et la mettaient û sac. Le cambriolage d'hier rappelle un peu celui-là.

C'est par escalade, avec effraction et en passant par le toit d'une maison voisine, que des cambi-io.seur.-s s'introduisirent, la nuit de vendredi à samedi, dans la tilature Watti-ne-Delaoutre, rue Maiesherbes

D'après l'enquête, voici comment ils au­raient opéré :

Après avoir volé une échelle dans un ba­teau stationnant au quai de Caud, ils déci­dèrent de donner l'assaut par- la rue de Cha-'ftne, à Tourcoing. L'échelle lui apposée con­tre le mur île la teinturerie Laoseus et. grâ­ce U elle, les vole'j»'- alteigTlirenl le toit.

Alors, pissant entre les nefs de cet établis­sement, ils gagnèrent la Matons Wuttine, dont le premier étage est justement à hau­teur d? la teinturerie. l?n carreau lut bri"=é e! les assiégeants se précipitèrent dans la place, qu'ils explorèrent a. fond. Ils o u i ti­rent de-ci, de-la, ne laissant pas un métier sons l'examiner minutieusement, enlevant toute la laine peignée qu'ils troavèrent.

On a calculé qu ils en avaient piia I7>0 ki-loas environ, représen'ati! un" valeur de tOO francs.

Cette visite dut être longue, très longue même, et> était commencée .'i '•• hliIST— du matin et c'est à 5 heures seulement que les paquete lurent enlevé--.

Une cabaretière de la rue de Mcnin est 1res affirmative à ce sujet.

Ayant entendu du bruit dana la rue, .eile se mit a la fenêtre et vit un certain nombre de paquets sur le pavé. On doit donc présn.]-tner de. ce témoignage que le cambriolage étaft commencé déjà depuis un certain temps.

La mémo personne vit, à "> heures du ma­tin, les paquets n-m- une voiture. Les cinq hommes - - car ils étaient 5 - - élnient îvfu-f?ié*i dans un estaminet inhabité, se repo­sant toal en sarveLtent la marchandise. On iteut juger par là du sans-gêne avec leqn"l cr~ cambrioleurs opérèrent.

La cabar..lièje. s'adressait! à l'un d'eux et désignant les paquets du doigt, dil : « C'e«t du vol loul c-ia ! »

— Prends garde, riposta le baadU, sans quoi nous allons venir an de ces jouis chei toi. »

Et du peste il la menaçait. Enfin toute la bande, jugeant sons doute

Se moment opportun, prii la fuite \ ers Tourcoing en emportant tout le but in.

M. Lâché, commissaire de police du 1er arrondis-senient, infermé de ce vol. a ou­vert une enquête.

BLESSEE PAR U N R O U L E A U C'est à ia société anonyme de teinture et

n'impression. rayon Gaydet vue «oucher-de-Perthes, dans Ja'salle des gills que l'accident s'est produit. Lattre Lémaire. ;Vgéede 17 ans, BOignet)se,demeiirant rue Miribel. ys. à Wit-Iroios, a reçu sur le p.<-d droit un rouleau de son métier. Elle s'en est tirée avec de profon­des contusions de la lace dorsale de ce pied.

LES C H U T E S On en compte encore un quarteron aujour­

d'hui. , _., , Chez Lemaire el Dillies. rue des Filatures,

Marie Vsndamme, Agée de 19 ans, ratta-nheuse, demeurant V>. rue Bernard a heurte du pied, contre un rail, est tombée et 6 est fait une entorse du poignet gauche.

— A la société anonyme de teinture et cïim pression, ravon Gaydet, rue Boucher- le-Pe* thés. Eugène Willem, chef magasinier, de­meurant 24. rue du Nord, s'est contusionné la jambe droite en tombant.

Le docteur a constaté une plaie purulente b la partie interne de la jambe droite et p u s crit deux semaines de repos.

— Dans la salle d'apprêt de la maison A. Denis et Benoist, rue Corneille, Auguste Ho­noré, apprêteur, 133, rue du Tilleul est tom­bé a la renverse en portant une pièce avec un camarade et s'est écorché le mollet gau­che contre un bâti. II on est résulté une plaie contuse du mollet gauche.

— Chet -Leclercq frères, rue d Oran, ICC, Marcel Lemaire, âgé de 13 ans. apprenti cloueur, demeurant rue Basse-Masure, est tombé d'une pile de bois et s'est fait une en­torse tibio tarsienne du pied droit avec plai» superficielle de la région malléolaire.

T O M B E DANS L ESCALIER •Fernand Rohart, Agé de 27 ans, directeur

de la brasserie Roubaisienne, demeurant boulevard de la République. 85, a glissé sur une marche dte l'escalier qui conduit à la ca-ve.en descendant pour visiter celle-ci. Il s'est fait une entorse du pied droit qui le forcera à prendre un repos de quinze jours.

Lundi 25, à 3 h. aux Galeries LUI. : Draps confectionnés toile blanche mi-lil sans coutu­re, ourlet jours main, 3x X 2 m., valant 7 50, vendus 5.40.

LES PETITS PAVES Léon Destailleur. tft de 23 ans, ehnrr.Hisr

demeurant rue des Cinq-Voies à Tourcoing, et empiové chez 1 entrepreneur Carette-Du-burcq, était occupé vers quatre heures et de­mie du soir à décharger des pavés a la gare de Roubaix-Watrelos. Au cours de son tra: vail un des pavés lui tomba sur le bras lui faisant une profonde contusion.

Le docteur a prescrit deux semaines do re­pos.

LA B A C U E T T E D U CHASSEUR Auguste Verleve, tisserand, demeurant à

Rooeq, rue de là Vieille-Cour et travaillant chez Dewavrin. rue du Fontenov a été victi­me dans ce lissage d'un accident qui heureu­sement ne semble pas devoir comporter de suites graves.

Une baguette du chasseur de son métier avant échappé de ses supports l'a atteint a l'œil droit, lui faisant une déchirure de la capsule du tenrm au niveau du muscle droit externe et une ecchymose conjonctive!-.

FAITES-VOUS* INSCRIRE Nous rappelons aux électeurs que du 15

Janvier au i février a 1' u la révision de . lis­tes électorales.

Les camarades qui. dans le courant d octo­bre ou de novembre d-rnijrs. n'auraient pas reçu de la mairie leur bulletin de révision des listes électorale?, peuvent se considérer comme raves des Tries.

Ils ont donc jusqu'au 4 lêvrter seulement pour exiger leur inscription. . . . _ _ .

De même, les Camarades qui, depuis une année, auraient chance de domicile, feront. bien de s'assurer au bureau des é l ec t ions^ Ja mairie, s'ils sont toujours inscrits comme électeurs. .

Lee camarades qui. pour une raison q u i ­conque, ne pourraient se renure eux-mêmes 7. la mairie, r-envent envoyer leurs nomsiet pdresse avec une pièce ffkrt-UM Quelcon­

que au bureau du Parti, à la Paix, où au lo­cal d'un des groupes du Parti.

Le parti se chargera de faine le nécessaire.

CONCERT PUBLIC l'n concert sera donné par l'Association

Symphonique du Conservatoire, à l'Hippo­drome, domain lundi 27J janvier.

m A L ' H O P I T A L

MAIN MUTILEE. — On a conduit hier matin à l'Hôpital un soigneur de bobinoi-re, Constant Verbecke, âgé de 23 ans, demeu­rant à Moaiertra, qui fut blessé dans les cir­constances suivantes :

Verbecke, qui travaille de nuit chez AJlart, voulut vers 4 heures et demie du mutin, al­ler prendre une gourde déposée par lui sur un châssis. En se dirigeant vers l'endroit c i elle se trouvait, il glissa auprès d'un mé­tier. .Voulant éviter une chute, il essaya de se rattraper au métier et p\aça sa main droite en're le » tambour » et le « travail­leur ».

I n cri déchirant fit accourir tous ses ca­marades. On s'enipres-sa de déclincher et, tandis qu'on lui donnait les premiers soins, un docteur était averti.

Après avoijr examiné le blessé, il le fit transporter à l'Hôpital de la Fraternité.

Deux doigts du milieu de la main droite étaient complètement écrasés et il fallut pra­tiquer l'amputation. Les trois autres portent de fortes coupures.

T I R A C E D O B L I G A T I O N S Hier à 11 heures a eu lieu le lôe liras

•emprunt de 1.1Ô8.000 francs, contracté" construction d'un second hôpital.

Voici la liste des numéros gagnants 2130 — MM — 12S3 — 1Û50 — 1384 — 1117— 130 — 2323 — 2356 — 344 — IH3S — Ki9S — 2170 — 1170 — HO — 2122 — 1258 — 88 — 1257 — 1250 — 1976 — 1785 — 2221 —• 429 — 2132 — 828 — 2380 — 1407 — • 2301 — 2001 —

tritfi — 5t — im-l — 1734 — 2155 — 2001 — 1176 — 1427 — 1951 —

rM — 571 — 724 — 433 — BON r- MM — 2180 — 215.*! — t il(i — 15»5 — 1307 — 1335 — 6M 812 — 1617 — W7 —

133N - 1124 — 123 — BM — 18*7 — 109! — 2072 — 1755 —

i Le contremaître devint pale; devant ses yeux passa l'image d'un sien frère mis à la porte a'une usine, il y A peu de temps.

Et humblement tête nue et baissée : « Pardon, madame, pardon, balbutia-t-il, j'ai été à la messe de 7 heures. »

Morale : Si les ouvriers veulent être libres de penser comme i!s l'entendront, d'aller à la messe ou de ne pas y aller, d'être comme le charbon­nier, maîtres dans leur maison, ils feront bien de ne pas remettre 1rs cléricaux au pouvoir.

Que ferakmt-its, alors, si l'on en juge par co qu'ils font, même lorsqu'ils n'y sont pas.

Les PERLES DE Ù K A S i r ^ E 2 60 f Phie HTJRlN, St Arnaud (Nord)

2317

eng

.'.'m i:t>4 1223

je de pour

1428 4f»S

2086 976 640

1468 1022 1119

78 1747 926

1897 2161 211!)

P A R T I S O C I A L I S T E CONCERT DJC PROPAGANDE. — c-est

k- jeudi n février qu'aura lieu, à » La Faix >, te grand conreri annu-î donne au bénéfice de ;a pT-npaK.in.-lc.

A cette occasion, la section roubaisienne du Paiti s'e t assuré, le concours de« artistes du Théâtre Populaire de la Paix qui donneront eue mag-nitique représentation.

Xous reviendrons soir cette soirée, mais nous tenons à annoncer d^s aujourd'hui que, des cartes sont en vente au prix de o fr. 30 au local I.a Paix et dans les locaux des grou'-pv~ du Parti.

Théâtres, Fêtes et Concerts

T H E A T R E DE K LA » A I X » Aujourd'hui dimanche à cinq" heures trois

quarts, ROCAMBOLE, grand drame en cinq actes et huit tableaux.

THEATRE-HIPPODROME Aujourd'hui dimanche, en matinée, ia tour­

née Bare! jouera SIMONE et LES TROIS MASQUES. Le spectacle commencera à trois heures. .

T H E A T R E D U F O N T E N O Y Aujourd'hui dimanche, en matinée et en

•=oirée, LE ROI DES DETECTIVES, grand iiome policier qui, joué hier samedi devant une salle comble, a obtenu le plus vif suc-

SDCIALISTES ROUBAISICHS t — Votre devoir est de vous inscrire à la Coopérât!»» « La Paix s et de vous approvisionner a tou­tes les branches de son commerce, car en mê­me temps quelle vous donne des marchandi­ses de première qualité alla «st la saut* a Roubalx QUI vient an aide a sa» •nemhraa mn Brève, laisse uns quota-part a la propagande socialiste el soutient, moralement et pécu­niairement votre Parti, dans toutes laa cir­constances

I N F O R M A T I O N S E T C O M M U N I C A T I O N S

Amicale 0e l'Ecole de la nw du Bofs. — Le Cc-mite rappelle à ses nombreux sociétaires, A leurs familles 11 à leurs amis, que le premier grand bol annuel ,111m lieu ce soir dimanche, 24 Janvier, dans la jolie salle des fêtes de la Cœeilia, rue des Champs, prés de la place Chevreuil (entrée par. ticulière;.

On dansera de 7 heures à minuit. Entrée : Cavaliers 1 fr. ; dames 0 fr. 30.

de HOLBA1X du 23 janvier Xansancc". — Alix Brunbrouck, rue Bouci-

caul — Suzanne Demeester, rue de l'Aima, fort Frasez, H5. — Georges Dasprez, rue de la Barbe d'Or, cit£ Sainte-Marie, S. — Charles Virvoulet avenue Julien Uiguche — Antoine Wagnon, rue Daubenton. 174. — Emile Dernoncourt, boulevard de Cambrai. — Angele I^brun, rue de Setms-topol 93. — Adèle Dutoit, rue de la Chapolle-Orrette. — Raymond* Jan&sens, avenue Julien lasache. — Pauline lîeeuwc, rue d'Alsace, 23.

Publications <h- mariages, — Paul Legrand, chauffeur, rie Mange, et Clémence Beuquc, con­fectionneuse, tt Tourcoing. — Victor Bauer. ea-mlnnamr. rue d'Arccle. 25, et Célina Doolae-ghe, repasseuse, rue Thécle, 25.— Michel Jac-iiuart, commissionnaire en coton, i Tourcoing e! Denise Mulliez, sans profession, rue du Cu-rcir. 10. — Alexandre Lefetovre, marchand de jmtrnau.v. rue d'Arcole, cour Joyc, 10. et Léa Donnée tricoteuoe. rue du Fontênoy, cour Md-orau, 7.

Osait. — Bernard Dewismes, 63 ans, trieur, ri.'e de la Chapeile (barrette, cour DérêKuaucourt ,'i. — Emile Florin, 67 ans, ourdisseur, avenue Julien £.affadie. — Jean Mazurelle. 13 ans, col-pnrteur O0 jcurruuix, rue Beaurewaert, 41.

_ Lundi 25, Réclame aux Galeries Lilloises; Serviettes ourlées blanches des Vosges, bon­ne quai, tous damiers, val. 10.» vend. 7.80à?..

* WASQUEHAL LIBERTE DE CONSCIENCE. — Les cléricaux

re perdent pus une e'casicn de reclamer la li-tirrté de conscience, alors' que personne, sinon cix-mémes, n'attenté ù cette liberté.

En voici, pour exemple, un fait tout récent : Il était 11 heures du matin; la grand'messe

venait de se terminer et une pieuse dame, tr*s bonne musicienne, nous agsure-t-on, et en même temps femme d'un dlrcr-teur d'usine, sortait de léglise de Wasquehs» Ri» d'AusterUtz. elle fit rencontre d'un etmtreasaSsi de l» tnalson rù son mari commande.

1^ ronlreninilre était en néglige, presqu'en cos­tume de travail, et cette tenue eut le don d'oifus-iTucr ia inèro chiétiennc.

.. Or ça, dit-eile.. d'un ton sec, à l'homme Qui lirait sa casqucile, ions n'avez cas été a la tlt' S". VOUS '. •

Lefl.

WATTRELOS ABRESTATION D'UN VAGABOND. — En fai­

sant une ronde de nui!, lu gendarmerie a ar­rêté vers trois heures du matin', un repris dû justice, nomme François Yermant, qui était en etut de vi»gat)ondai<e.

AFFAIRES DE CHIENS. — Contravention a été dressée à Louise Dcwaclo el à Jean Uenoist, pour divagation de chiens.

ECLAIREZ XOS TRANCHEES. — La police a Pressé contravention ù Alphonse Legrand en-Irepreneur, «tenieurant rue d'Angleterre à Lille, pour aïoit négligé d'éélairer une tranchée au (Jrimonport*.

LIGNE DE LEEnS-RONCQ PAR TOURCOING — Les travaux de la ligne Mongv s'effectuent t:ès rapidement. Les rails sont posés jusqu'à la ferme Dubrulle au Grimonpont et ies lerrasse-ments jusqu'au hameau du Beck.

POUR LA FRAUDE. — Siméon Gibault, Louis Fornier et Joseph V:<ndermeesoh, brigadiers ol préposés à Tourcoing, de. service o la Carrièro du Christ, A \ \ attre'.ns, virent venir un individu tenant deux chiens en laisse. Un des chiens se sauva ; l'autre fu! arrêté ainsi que le frau­deur qui déclara se nommer Gustave Legras, journalier, affé de 31 ans.

LANNOY ACUDENT DU TRAVAIL. — Chez Parent-

Montfort. un jeune ouvrier, Charles Dalle, âgé de 15 ans, garçon de machine, domicilié a Sailly, hameau du Triez, a eu la main droite perforée par un éclat de fonte d'uue laveuse dont il poussait ta presse.

Le docteur Cuudmont qui lui a donné des soins a déclaré que l'incapacité de travail serait de 15 i« 20 jouis, sauf complications.

TOUFFLERS RESERVISTES ET TERRITORIAUX, fp

Tous le# reaarviatM et territoriaux convo* qués pour accomplir une période d'exercices au cours de l'anné-; 190W, et> qui se croient en situation de pouvoir réclamer à la com­mune les secours délivrés an ca.s d'appel, son! invilés à se faire connaître à la M M dans le plus bref délai.

HEM ARRESTATION. — I^s gendarmes de Launoy

ent arrêté le nommé Florentin Lelebvre, âgé de ."«) ans. mar. hand de légumes, domicilié ù Rou-baix. qui mendiait.

Il sers t.'iin-iéré û Lille aujourd'hui. LEERS

AVIS AUX ELECTEURS Les citoyens nouvellement arrivés dans la

oouantune ont p>our devoir de s'assurer de leur inscription sur la liste électorale.

Cette constatation peut se faire jusqu'au 4 février, à minuit. Passé- cette date, les électeurs non inscrits, ne pourront que s en

Erendre à eux-mêmes si, chose invTais&m-Iahle, les prochaines électione marquent un

nouveau succès pour Courrier et consorts. M. Bailleul, délégué préfectoral, nous prie

cV'infor-nier les intéressés qu'il se tient dès aujourd'hui ù leur disposition pour tous ren-sfujpjements à ce sujet.

MALADIES DES YEUX Mlle Roselé, 50, rue Bapaume, Lille qui n'v

voyait plus pour se conduire et souffrait beaucoup vient d'être guérie grâce aux remè­des végétaux de l'Institut Américain. 3S, rue Valmy, Lille. 677?.4.

sident ; Flament, Bruneaa, Sevin, Tétart, Hoileau, membres ; docteur Julien, secré-4ai»»r--" ' «— ™- •—— *~»-

Ordre du jour : 1. Création d'un cimetière au hameau de Rouge-Barre, commune de Marcq-en-Barœul. — 2. Demande d'autorisa­tion de continuer la fabrication d'encausti­ques et de pfttes à polir ainsi que le dégrais­sage de déchets et sponges svec extraction de 1 huile au moyen de l'acide sulfurique. — 8. Mesures a. prendre pour empêcher les poussières d'une filature de lins de nuire a la santé des habitants des immeubles' voi­sins.

S T A T C I V I L de TOURCOING du 23 janvier

\aissanccs. — I-'ranchomme Marcel, rue» du Clinquet. — Yandenwéghe Gérard, rue do La t'ère. — - Delesneyoer Henri, rue de Gaod, — llansen Suzanne, place Saint-Jacques, 3. — Gatteau Marie, rue de Honcq, 12. — Houzet Er­nest, iiié Malcense. llfi.

Publications dJ jmoritges. •— Scalbert Eloi, rattacbeui, rue Rambervltlers el Deculre Marie, i-Httacheuse, ruo de Gronstadt, 38. — Buyss-c'iaert Georges, ébéniste, -ue .\rag<i, 53, et Des-icumaux Maj-ie, dcubfeuse, rue d'Anvers, 43. — iKlgrontro Henri, noyautaur rue ru liois, 142 et BuvsschMert Robertine, pioûrièrv' rue Arago 5S —• Lallemant Hubort, employé, rue A. Tes­te-lin, et RichfitvJ Laure. tailleuse. rue de 'a. C^oixdtouge, 257. — Dclepoulle Ern.-st. ouvrier d'art, rue des Ursulines, m, et Flipo Madeleine, i.-ins profession, rue dj tiirsnes. — Scamps Edouard, ourdisseiu', rue Fajiielari ili et Uodui Jeanne, modiste, nie du Sergent Bobillot. — Ixtgrand Paul, chauffeur, à Roubaix, et Beliq'ie" Clémence, carrfoct>onneuse, rue Oaude Ber­nard. — Leborgne Ferdhiand, sons profession, à Lannoy, et nUet Martlie, sans profession, a Tourcoing. — Cerf I'rospo:-. -.iu-icT, rue des Flandres. $1, et Dubur Sidonie rnéragère rua des Flandri», 41. — Graai>d Al-xandre comp­table à Tomvoing, oi Fouiiignie Marguerite sans profession, à Tourcoing. — Bat-rois Jules employé, rue de la Gare, 9, et, Bourgois Ma-ie m a profession, rue Winoc-Cliocqucel 141 —' Vanlàcthem Henri, emplové, rue Malcense 27 et Honore Marguerite, sano pr»i/ession ù Tour­coing. — Pourcelle Jean-Baptiste, marchand ruo du Rhrn. 58, et Duhai (^iilde, sans profession rue de Calajs, 98. — Coppens Henri, ialtachcur. rue du Levant. 133 et Diielt Marguerite dou-blcuse. rue A. Testelin. — Knockaert Joseph eolporteur, rue de Brest, 17, el Parmentier Eu­génie, couturière, rue iki Moulin Fagot. — Filez Augustin sans profession, rue de la I Ute 109 «'Corne Léonie, sans profession, ruo Carnot',

Je a« fkune que l e WIL

I - I L j J L f r E P R E C O C E * V O L E U R S

Nous a-\ons, hier, relaté les exploita de ce» Mandrins en herbe, Lavoisier et Deleu, comptant ensemble vingt-un printemps.

On se souvient crue ces galopins avaient été vendre le plomb et le cuivre dérobés par eux a un fripier de la rue de Juliers.

M. Jénot, commissaire de police du 3e ar­rondissement, h la suite de son enquête, a une3âé, hier, procès-verbal pour infraction à la loi sur les brocanteurs, à Henri Daans. 65 aps ,sujet belge, fripier, rue de Juliers, 17, et à son épouse, Anna Debedcer, ~>Q ans.

S'adresser prov' oirement cbea le citoyen DUMORTIER. 12, rue DesurmonL

EN R E T I R A N T U N E M E C H E

Hier matin, vers ueuî heures et demie, Syl­vie Desseync, âgée de 25 ans, soigneuse, de­meurant à Reckem, a été victime d'un assex grave accident au peignage de la Tossée où elle travaille.

En voulant retirer une mèche de laine d'une brosse, elle .a eu le pouce de la main gauche si fortement contusionné que l'ong-le a été dé­collé et cassé à la base. Il a dû être enlevé dans la moitié de sa longueur.

Le docteur estime à trois semaines l'inca­pacité de travail.

BLESSEE A LA M A I N Chez M. Masurel-Leclercq, rue du Collec­

teur, Pauline Lison, âgée de 14 ans, hâcleuse, demeurant rue Auber, 56, a été blessée au médius droit en nettoyant le rouleau d'aspi­ration. —

Le docteur a constaté un écrasement de la dernière phalange de ce doigt et prescrit trois semaines de repos.

A C C I D E N T A LA CARE Hier, vers huit heures du matin, Jules

Ghust, âgé de 27 ans, demeurant à Roacq, rue de Lille, défourneur chez Augustin Mas-quilier, entrepreneur, se trouvait à la gare des Francs, occupé à charg-er des briques sur une voiture.

En tirant sur la ridelle, pour le chargement des briques, cette ridelle grlissa de ses mains et vint s'abattre sur sou pied droit qui a été fortement contusionné.

Ii devra chômer pendant deux semaines. • ^

UN JEUNE FRAUDEUR Les douaniers Caniez et Dumont, de la

Marlière, ont arrêté près de la ferme de la Bourgogne .Arthur Wagnon. âgé de 7 ans, domicilié rue de Reckem. Il était porteur de 4.500 allumettes, valeur 4 fr. 50.

Le jeune fraudeur a éfcé embarqué pour Lille à deux heures.

• P O P U L A T I O N E T R A N C E R E

Voici le mouvement de la population étran­gère du 17 au 23 janvier 1000 :

Arrivées : 11 hommes, 7 femmes et S en­fant-.

Départs : 4 hommes, 4 femmes et t enfant. m

A R R E S T A T I O N D 'UN C A M B R I O L E U R Avant-hier on arrêtait a Mouvaux, un nom­

mé Théophile Declercq, qui venait d'enlever trois chemises d'homme chez M. Citerne, rue Kléber. Son camarade d'expédition, Louis Seine, avail réussi à prendre la fuite. On vient d'acquérir le. certitude que ces deux gaillards étaient lcî auteurs du cambriolage commis ces jours dernier- chez M. Paul Macs, rue Pierre-Lcfebvre ou Blanc-Seau. Théopbil-3 Declercq sera donc interrogé sur ce vol.

11 m 1

COMMISSION SANITAIRE La commission sanitaire s'est réunie le

vendredi 22 janvier 1909, à 3 heures, à l'Hô­tel de Ville.

Etaient présents : MM. Lecomte. vice-prft-

Korl de H. Gaston Broossoos Nous apprenons avec, regret la mort, ft

l'âge de 34 ans, de M. Gaston Broussou?, chef de bureau ù la mairie de Lille, sténo­graphe des conseils municipaux de Lille et de Calais, olficier de l'Instruction Publique

M. Broussous était extrêmement estimé dans las milieux commerciaux et industriels où il mvait implanté le concours précieux dp la sténographie, dont il fut, dans un but phi­lanthropique, le propagateur acharné dans la région du Nord

Il avait fondé ou suscité la création Je groupes Je l'Association Sténographique uni­taire de Paris, noUunrnent à LLle, Roubaix et Dunkerque.

M. Broussous avait été notre collabort-teur comme rédacteur-sténographe. Il lais­se des regreU profonds dans notre maison, où il était considéré par tous comme un ami sûr et dévoué.

Ses qualités professionnelles le désignè­rent en 1901 a l'administration municipale de Lille, qui lui confia le poste de sténogra­phe du Conseil municipal. Quelques mois ttlus tard, il était nommé chef du bureau de a correspondance.

Plus récemment, en 1906, le Conseil muni­cipal de Calais avait fait appel & son con­cours pour la sténographie de ses séances.

Travailleur infatigable, il dépassa peut-être la limite de l'effort permis, et contrac­ta, il y a plusieurs années la terrible mala­die qui vient de l'emporter prématurément.

Nous adressons à sa famille nos sympathi­ques condoléances.

Les obsèques auront lieu demain matin lundi, s 10 neures un quart ; réunion & la maison mortuaire, 11, rue Desaix, Lille.

A.\JL IPer-crtaet L'AMOUR ET L'ARGENT

M. Gobert. juge d instruction, a en ce mo­ment à s'occuper d'une dame qui voulut avoir en ménie temps toutes les satisfactions sentimentales et pécuniaires.

Le 8 octobre, Marie Taillez, épouse de M. Poulain, eabaretier à I."crs, abandonnait le domicile conjugal en compagnie de son amant Paul Chuffart.

Mais comme, surtout en cette saison. 1 a-mour est bien chétif quand il n'es! pas sou­tenu par la vertu du vil métal, r dame em­porta avec elle ôOO francs appartenant à son mari et diverses sommes, propriété de so­ciétés qui avaient leur s:ège au cabaret Pou­lain. . _ ,

Les deux amants ont été arrêtés à Bruxel­les, ramenés à Lille où 1- r affaire s'instruit. DEVALISEURS de CABARETS à ROUBAIX

Le même magistrat est égnlemer' eharsé d'une affaire de vol où sont inculpés Fru-chart Ernest, 18 ans, chiffonnier: Coppens Joseph, 19 ans, maçon el Libert Paul, 19 ans tisserand, tous les trois de Roubaix.

Ces individus ont pénétré la nnit du 4 jan­vier, dnns l'estaminet 1 Tcourt et y ont volé un robinel de pompe à bière, un tuyau de plomb, et l'argent que contenait le compteur à gaz à paiement préalable.

EVADE DE LA GUYANE M. Houeix, juge d instruction, est chargé

d'enquêter sur le vol reproché à Gaston Mar­quis, 34 ans, arrêté ces jours-ci i> Dunker­que et évadé de la Guyane où il était interné a la suite d'une condamnation à s i \ mois de prison et la relégation prononcée par la Cour de Douai en août 1905.

Marquis étant en traitement à l'Hôpital de-la Fraternité à Roubaix a-<-ait dépouillé un mort, son camarade de lit, d'ur.e somme do 40 francs qu'il possédait.

Le forban a raconte an juge 30-1 odyssée depuis son départ de « La-bas ».

Il s'était évade en traversant sur un ra­deau le fleuve Marnni, avait travaillé dans les plantations au Venezuela, en Colombie, puis aux travaux du e n * ! de Panama.

La il s était engagé comme soulier svtr un vapeur faisant route nom- Anver3. Le mal du pays le Iravnilant. U vint à Dunkerque et s'y fit prendre.

Le malfaiteur avoue les faits de vols à lui reprochés ajoutant seulement que si on le renvoie •»• la OuySTlè. i-n'^y restera pas huit jours et s évadera à nouveau. LES DETOURNEMENTS DE L \

RUE JEAN-BART A LILLE Sur ordonance de M. le juge d'instruction

Houeix, le comptable R..., le concierge et la garçon de magasin, coupables d* détourne­ment s'élevunt à 2.000 francs au préjudice de leurs patrons MM. Sehvrob, oui été remis hier en liberté provisoire.

LES SATYRES D'HELLEMMES M. Boulestebc, juge d'instruction, ayant

convoqué hier à son cabinet Motrtlacnri* H 17 ans, rattacheur; FJeck Jolo.s,.JS au< pil lonmer et Lelebvre Henri, lti ans, fra-ppeur tous d'HeHermnes, les a mis en état d'airesl tution.

Tous trois sont convaincus d'avoir, A 1 ai­de violences, fait subir à une jeune 'tUIe de 17 ans, maltresse de Mordacque.iles outre ges qm liftaient pas tes premier* ni sein doute le« derniers.

La jeune fille est loin d'être une vertu mais las gamins s.>nt de la même farine et ont dû reconnaître une partie des faits qui leur sont reprochés.

m ARRONDISSE.M \ | DE LILLB

ARMENTIERBS

Grave accideui eu gaie Un vieillard a une jambe broyée par un train

Après le déport, peur Lille, du train veiuuit de Berguetle, vendredi, a 6 heures 17 du soir deu\ hommes d'équipe, MM. Vangraeëchépe et Dcu-ruck, trouvèrent couché su:- le qunj, la jambe droite broyée-, un voyageur mVOs reconnurent de suite IXJUI- être M. Delbeeque Bernard, ftgé de 57 ans, marchand de parapluies, demeurant G iride-Placc, ù Armenlière.s. _Transporté dans les bureaux de lo gare, M. Delbeeque y reçut les premiers b.jin.s du docteur \ mranf, et fut udm.s ensuite d urgence a l'hopi-

On craint qu'an raison de son grand âge l'am­putation qui est ni* mm salin lui .soit latale

Suivant I enquête il est ù supposer que te mai-heureu.v, qm av.iil pris le train à Luvenlic, sera descendu 1 contre-voie et aura été tamponné en passant devant la machine, au moulent de b

itrte du t-ain. LE i n g T J J P B SUtSlE BLANC E S J . un

Sucre Béghin m

ARRONDISSEMENT DE DOUAT

S IN LE-NOBLE

Une fillette ébouillantée in douloureux accident vient il 'éprouve!- la fa­

mille Muard.me de Douai. La petite fille de la maison, Créda, tajéa de 11 ans était occupée a transporter un chaudron rempli d'eau bouillante. Le chaudron versa e' la gamine fut grièvement brdlée. Quand on lui enleva ses bas, des frag­ments de chair se détachèrent La douleur des parents est inoieible.

PAS-DEHÇALAIF ANNAY-SOUS-LENS

Une fillette brûlée vive Mme Rober! Benoit venait, hier maLn,

d'allumer sa cuisinière, et s'était absentée un moment pour vaquer aux soins du ménage, lorsque sa fillette, Antoinette, âgée de cinq ans, sauta a bas de son lit-et s'amusa à-en­flammer des morceaox de papier au foyer incandescent. C'était un jeu dangereux.

fcn effet, peu d instants après, les vête­ments de l'enfant prenaient feu et. affolée, entourée de flammes, la pauvre petite s*? pré­cipita dans [a rue comme une torche vivante.

Les voisins, attirés r r l»s cris de l'enfant se précipitèrent. Non sans se brûler eux-mê-incs. Ha arrachèrent les vêtements enflam­més. Mais la oauvre petite était dans un état lamentable.

Son corps ne forme plus qu'une plaie e! cri désespère de la sauver.

A*" ~ *J# LE MEILUEUK PAPIER à CIGARBTTES

lltlBLl\AUX iiibHu:.! Correctionnel de Lilh

FRAUDES ALIMENTAIRES Les époux D..., le mari, 42 ans, sa femme,

3-4 ans, reprenaient le 18 mai 1908, un com-HKice de beurre et œufs à Roubaix. Leur prédécesseur, D..., disent-ils pour leur dé-teuse, se livrait au commerce de la marga­rine et non à celui du beurré, ils tirent de même.

Le 19 octobre, vers sept neures du malin, MM.' Hiver .ins,j>ccteur, et Yanhoutte, ins­pecteur-adjoint, se présentaient à la demeu­re des époux D...

A la vue des deux hommes, la commer­çante repoussa précipitamment la porte,' mais pas assez vite, pourtant, pour que M. Hiver no plaça son pied entre la porte et le Chambranle, empêchant l'huis de se refer­mer. Mme D..., malgré les sumn atiotis do l'inspecteur, qui lui déclina ses litres et qua­lités, se refueiail douvrir, disant qu'elle n c-tait que la H tenoroe de journ a •

L ins'.-• ?teur alors fit requérir le. commis­saire de police. Avant l'arrivée de ce magis­trat, le marchand Je beurre vint enfin dé­gager M. Hiver de sn peu commode position. L'inspecteur pénétra chez D...

Dans la cour, il vit une voiture prête à partir. Elle renfermall 00 kilos de margarine en pains non cubiques, ne portant tous l'em­preinte voulue par la loi de IS97. Dans la cave, 1 inspecteur découvrit sept paniers contenant L5 kilos de margnnne en pains, mais conformes aux lois et décivls.

Les deux époux nt donc r-e.Mrsuivrs pour avoir contrevenu aux lois de 1H!)7 et 1903, c'est-à-dire pour mise en ver>tp wiig le nom de beurre d'un produit qui n'en êf.u't pas • pour non apparition d'empreintes sur des pains de marsarine 11 ayant pus la fru-mo requise par la loi ; pour défaut denseigne H-sible sur le façade de leur demeure ; pour tromperie sur la marvhsiwliee vendue, et en­fin pour opposition û l'exercice des fonctions de l'inspecteur.

Les inculpés arguent de Laor bonne foi. Ils font commerce de margarine el non de beur­re. Ils se sont conformés aux régiments édictés par la loi de 1895. S'ils se sont oppo­sés tout d'abord à l'entrée de l'inspecteur, ignorant sa qualité.

M. Caudron, qui occupe le siège du minis­tère public, requiert une sévère application de ta. loi.

M« de Lauwereyns dit qr.o rien dans l'as­signation ne permet de dire q-rjc !e3 inculpés ont mis en vente cie la maraarine sous le nom de beurre. Peut-être ont-ils commis une [

1 contravention à la toi de 1897, mais ils M I sauraient être susceptibles des pénalités prt»

vues par celle de 1905. Quant a la femme D..., «i elle s'est opposés-

pendant un quart d'heure A l'entrée de l'inew peeteur, c'est qu'à sa vue elle perdit la tête-croyant, que quelque chose de terrible aJBaa lui tomber »ur la tête, termine le défenseur..

Après une longue délibération, le Tribnnsl dit que la preuve n'est pas faite que tes pré­venus aient mia en vente de la margarin» .sous le nom de beurre .; qu'il n'y i p e * tromperie à lêgasd des acheteurs ; au'iW ont contrevenu à la loi de 1897 en omettant U apposer des empreintes visibles snr de* pains de margarine n'ayant pas la forme em* bique, et n'étant pas placés soua eirveloppeal marquées ; qu'ils ont omis d'avoir une en­seigne visible, qu'enfin la femme D... a tait opposition ù l'exercice des fonctions de l'ins­pecteur.

Lo Tribunal condamne donc les deux pr*« venus en oliacun &00 francs d'amende, eivee) sursis pour la femme, cf. dit que le jugement' sera publié dans quatre journaux; dont 1er « Réveil du Nord ».

LA VHNGEANCE DU M . U t t - Rue Fosse» Alix-Chênes, 62, à Roubaix, la femme Julie» Jeanssens, 37 ans, épouse Pierre Bascourt» tient un estaminet. Depuis cruiri'/e mois, elle vit séparée d'avec son mari."

Le dix décembre, dans la soirée, BascourL, qui est âgé de 42 ans, se préseivtait chez son* épouse, qu'il trouva en compagnie dTun nom­mé Landers, garçon boulanger

Convaincu que ce dernier était IVanant de sa lésasse, • il vit rouge », et s'empararit d'un couteau, U en porta deux coupe a. son épou­se cl un à Landers, qui fut assez rcrirunet rntait blessé au bras gauche.

A la barre. Lucie .Jeanssens et "Landers nient avoir des relations ensemble. Le bri­gadier de police Leruste dit que l'accuse, lorsqu'il le conduisit au poste.lui déclara qu'il achèterait un revolver pour les tuer tou» les deux.

M« Gom,d, avocat, plaide les ciroccvatances atténuantes pour l'inculpé, que k> tribunal condamne en &ix mois de prison.

TROP INGENIEUX. — Lan dernier, un nommé Pierre Anse), 32 ans, agent d'affaires à LiUe, se disant industriel, captait la con­fiance de nombeu.v habitants de Bruey-sur» l'Escaut en offrant dos actions d'une "Bras­serie (Coopérative « La Sainte-Barbe • qu'il fondait. Il céda 40 parts de 25#franos A M, Louis Hubert, boucher à Bruav,' et pour des sonunes variant de 25 à 200 fnancs, à MM. Liiliet, Momiiez, Carré, Druart, Dupont, CÏ10 quel, etc. Bien entendit cette société n'exis­tait que dans l'imagination fertile de YïgenV d'affaires.

A Avesneis, il conçut une opération sem­blable : 11 Société du Linjûlueiii de Pcinif-siir-Saniibre ».

Par «léfaul, le TrLbuual condamne Ansel ai six mois do prison et 100 francs d'amende.

AFFAIRES DIVERSES. — Adoiphe Wat-trelos, ;t8 ans, brocanteur, 5, rue Viazjvgran, • achebl- h un rnconnii une pièce de toite pour 35 francs, toile provenant d'un vot.

Cinquante francs d'amerïde. — Judcs Cortjisier, 26 ans, demeurant à

(i-oix, a traité les agents de • maageux d" blanc •>. Vingt francs et cinq francs d'amen­de

-— Cent francs dleiroeiide à Théoptrile Van-hoelbrouck, 65 ana, marchand de margarine,, pour vente rje ce prod"jit en pains non cubi« q,ues.

— Le 8 août, pour vol d'une caisse d'outil» .*i son camarade de travail, Eugène Caby, Egide Vander+onden. ."51 ans, charpentier» ru» de NVazc-i'nmes, était condamné par dé­faut à ir> jour,-» de prison. Sur opposition, la Tribunal récîuit la peine à x'5 francs d'amen-c'.c.

— Joseph Drowaer, .TS ans. a dérobé de» vêlements à Eugène Gros, tisserand, ru» Sainle-Elisabcth, 27, à Roubaix. Pour ce faif. le Tribunal, le 1S novembre, le condamnai par défaut, à un mois de prison. Snr opposU lion. o>tle condamnation est confirmée.

— Le 31 décembre, Polydore Leblanc, 35 ans. sans domicile, volait un corsage de Cachemire blanc: à Mme Sidonie Vasseur, veuve Delforse, 25 ans, cabaretière, rue de Mouscron, à Walirelos.

.•sLv mois de prison, ef six autres mois pour infraction à um arrêté d'expulsion. Confusion êtes deux peines.

— Alfred Noulel, 44 ans. à Lile, a dérobé un soc d'avoine à M. Duvivier, à Wattignies.

lr.i!; mois de prison. — Le 19 courant, Dubois, sacristain à l'é-

gt.s.» Saint-Martin d'Esquermes, de Lille, individu soutirant l'argent des

trooea avec des> baleines enduites cie glu. Arrêté et conduit devant M. Roussenac,

coimnissaire de pouce du 6e arrondiseemenL/ il se défendit de ce vol. Dans sas ooehes on trouva deux pacruets de glu.

Gaston Roustiel, 27 ans. camelot, sujet belge, pour s'êtn; Uvré au soulagement des tronc*, comme lui dit le président, est coo-danmé à 9 mois et un jour de prison.

— Quinze jours de prison à Vanerdewegh, 20 ans, pour infraction à un arrêté d'inter» diction de séjo ur.

— FicréHne Goillot, 56 ans, possene un ca> sier judù-iaù» orné de... 45 condamnations I Pour mendicité et ivresse, le Tribunal est ajoute une de trois mois de prison avec cinçj francs d'arnende.

TRIBUNAL CIVIL DE LILLE

LES JUGES CONSULAIRES DE ROUBAIX PI VETENT SERMENT

Jeudi, à l'audience de la première cham­bre du tribunal civil, présidée par M. Das-sonville. les jugr-s du tribunal de commerce de Roubaix, élu.-, aux dernières élections con­sulaires, prétérit le serment d'usage.

Ce sont : MÛ. Henri MuUiex, Julien L*. febvie, Adrien .N'obleil, Edmond DhaltuiD, juu.es titulaires.

MM. \ ictor Valenlin. Paul Loth. Georges H--yndrielix et Auguste de Callenstein, im.'es supfhmis .

LES DEBITANTS DE TABAC Dans la réunion générale d hier soir, pour

mettre tin iiux critiques adressées à la com­mission et principalement as président du Syndical des Gérante de débits de tabacs de Lille et des environs, M. .1. Ducouiombier. celui-ci a tenu A poser la question de con-Hance pour- savoir si le syndicat approuve sa conduite ainsi que celle de la commission.

A l'unanimité les membres présents ont approuvé, avet; félicitations. In condui'e du président et. de la commission.

lies question ? intéressantes ont été exami­nées et résolue*.

A l-'HSstK; de la réunion il a été volé une somme de 15 francs pour les malheureux sinistrés de la Calabre.

Tribunal de simple police de Lille LES BOUCHERS DE CROIX

Hier etuit à nouveau appelée l'affaire des !»•• diert de Croix, dont nous cames à parler à plu­sieurs reprises.

Elle n'e. pu être pîaidée. M* de Lnuwereyns, nvoca^ le 19 avril dernier,

envoyai 1 son dossier à lo Ovur de cassation, qui rendit son ai-rêt. i j

Der^iis. le rlossier est lu trournble. Le greHrde la CO-JT 'l'appel dit l'avoir- retourné a Lille, et où mil r» Pn vu.

En ntj/endont que ce dossier vagabond ait réra» léïri'ê le cahinet de l'honcirnblc défenseur, eehjl-el a demandé le rens-oi dr; l'atlnire qui a été Ins­crite provisoirement ara io!e de l'audicocc du • ri'ari