1

Revue de presse

du

Textile-Habillement

Direction des Etudes & de la Coopération Semaine du 08 au 12 avril 2013

ACTUALITES NATIONALES

• Tunisie – TH – à la recherche de nouveaux marchés à travers le haut de gamme. • « Les performances du textile tunisien ne sont pas connues » entretien avec Michael Scherpe, président de

Messe Frankfurt France. • Le 1er Festival de la Mode de Tunis récompense les jeunes talents et anticipe le futur de la filière TH. • La Tunisie a accueilli son premier festival de mode. • Un Festival de la Mode à Tunis pour la relance du textile en crise.

• 1ère édition du Festival de la Mode en Tunisie : un carrefour d’échanges et de rencontres. • Tunisie : New Body Line entre en Bourse ou la fibre du succès. • Les textiles Bochard se déchirent : les quatorze dernières machines doivent bientôt partir pour la Tunisie • Les investissements déclarés dans l’industrie continuent leur baisse.

ACTUALITES INTERNATIONALES

• Textile : le Maroc fait mieux que la Tunisie, la Chine et la Turquie en ce début d’année. • Les réalisations marocaines sur le marché US restent insignifiantes. • Le Maroc prépare ses 5èmes Fashion Days. • Algérie : des textiles de fabrication algérienne, une réalité palpable d’ici à une année. • Vietnam : bond des exportations nationales de textile et d’habillement. • Marché de la mode : les exportations entre la Colombie et les Etats-Unis en hausse. • Le groupe ETAM continue de tourner à deux vitesses :

le groupe a progressé en Europe mais décroché en Chine. • E-Commerce : 3 Suisses inaugure le plus grande centre français de préparation de commandes. • Malgré la crise et la concurrence, la dentelle calaisienne se porte bien. • Un matériau en nid d’abeilles à la fibre conductrice. • Un matériau deux fois plus résistant que l’acier. • Grand avenir industriel pour le lin, fibre « Haute Performance ». • La musique et les mathématiques pour étudier la structure de la soie. • Une ceinture de sécurité intelligente qui détecte l’endormissement du conducteur. • Les biopolymères sont-ils des matériaux pour un futur durable ? • Pour la teinture – plus de H2O, mais du CO2.

BILAN DES SALONS .

• Conférence euro-méditerranéenne sur le développement des compétences et le dialogue social dans la région euro-méditerranéenne pour le Textile-Habillement.

SALONS • ITM -2013 Istanbul du 29 mai au 1er juin 2013. • Fast Fashion Lille du 05 au 06 juin 2013. • Techtextil 2013 du 11 au 13 juin Francfort, Allemagne.

VEILLE LEGISLATIVE :

• Nationale. • Internationale.

Emplois Offres

2

ACTUALITES NATIONALES

3

Secteur du textile-habillement A la recherche de nouveaux marchés à travers le haut de gamme Chokri GHARBI - 10-04-2013 Les entreprises tunisiennes, opérant dans le secteur du textile-habillement qui ont intégré les normes et standards internationaux de qualité, ont pu réaliser au cours des dernières années des performances en se positionnant durablement sur les marchés européens, malgré une concurrence de plus rude et le flux massif d’articles provenant de certains pays asiatiques, notamment la Chine, qui écoulent leurs produits à bas prix. Les industriels tunisiens qui dépendaient depuis de longues années des donneurs d’ordre européens et notamment français — dans le cadre de la sous-traitance — ont pu passer progressivement à la cotraitance et au produit fini, en optant pour le haut de gamme. Certes, plusieurs industriels relevant notamment des petites et moyennes entreprises continuent encore à faire de la sous-traitance pour améliorer leurs chiffres d’affaires sans se soucier trop du marketing et de la prospection qui sont à la charge du donneur d’ordre, mais les perspectives du secteur donnent à la cotraitance et au produit fini une part de choix. C’est que nombre de donneurs d’ordres français veulent se concentrer dans la production en assurant une intégration totale. La diversification de la production doit également être prise en compte par les promoteurs tunisiens pour garantir la pérennité de l’entreprise et préserver sa place sur les marchés traditionnels et en conquérir d’autres. Maintien de la dynamique productive D’après les données fournis par M. Jean-François Limantour, président du Cercle euro-méditerranéen des dirigeants textile-habillement (Cedith), «la France est le premier marché de l’industrie tunisienne de l’habillement et que la Tunisie est le premier marché extra-européen de l’industrie française du textile». C’est une coopération qui date d’une longue période et le partenaire français constitue un client traditionnel qui participe, dans une large mesure, au maintien de la dynamique productive du secteur malgré les perturbations qui caractérisent de temps à autre le secteur. D’ailleurs, plusieurs nationalités étrangères détiennent des capitaux dans ce secteur, puisque sur les 2.000 entreprises que compte le secteur tunisien textile-habillement, la moitié est à capitaux étrangers ou mixtes, dont 350 entreprises françaises. On compte aussi des entreprises allemandes et italiennes qui ont opté pour le site tunisienne, vu les multiples avantages comparatifs dont ils peuvent bénéficier comme, à titre d’exemple, la position géographique stratégique de la Tunisie, le transfert des bénéfices, l’infrastructure de base et les équipements collectifs. Mais certains efforts restent encore à faire, notamment au niveau des circuits administratifs et des services publics. L’année 2012 a été moyenne pour les entreprises tunisiennes et les commandes ont pu arriver à destination même si plusieurs unités de production ont connu des arrêts de travail suite aux grèves et aux revendications sociales. Mais d’une façon générale, les employés sont soucieux du fait qu’il est impératif de protéger leur entreprise et de participer à sa prospérité dans un marché mondial qui connaît une récession conjoncture mondiale difficile. Cependant, le secteur textile-habillement se remet sur pied et commence à retrouver son rythme normal, notamment au niveau des exportations qui ont augmenté de 2,2 % au cours des deux premiers mois de 2013 par rapport à la fin du mois de février 2012. Cette relative embellie peut se confirmer au cours des mois à venir, à condition de respecter les engagements tenus. Considérée comme encourageante par M. Limantour, cette évolution est diversifiée et repartie sur plusieurs marchés dont certains — parmi les plus importants — connaissent une évolution positive. C’est le cas notamment des exportations vers la France (+2,3 %), l’Allemagne (+15,4 %), la Belgique (+4,3 %), les Pays-Bas (+4,2 %) et le Royaume-Uni (+32,7 %). Une progression des ventes vers le Portugal et les Etats-Unis constitue aussi une source de satisfaction, car ces marchés sont classés comme nouveaux ou lointains. Ce tableau montre bien que les produits tunisiens sont encore sollicités par les consommateurs étrangers très exigeants en termes de qualité. L’innovation, la créativité et le respect des normes de qualité sont une garantie pour toute entreprise qui veut évoluer au niveau international. Toutefois, on a constaté — situation économique difficile oblige — une régression des ventes sur certains pays, comme c’est le cas en Italie où la baisse a été de 8,2 % et en Espagne avec une chute de l’ordre de 6,8 %. Comprimer le coût de production La diversification de la production peut également être une source de bénéfices pour les entreprises industrielles tunisiennes dont certains ont choisi de se spécialiser depuis des années dans une branche donnée malgré la saturation constatée dans le marché mondial à ce niveau. En tout cas, le secteur textile-habillement tunisien enregistre par branches d’activités d’assez bonnes performances, notamment pour ce qui concerne les exportations des vêtements, des tissus et de fils à coudre. Par contre, les exportations de linge de maison n’ont pas été au niveau des espoirs des industriels. Pour ce qui est des exportations relatives aux articles d’habillement, les augmentations ont concernés les jeans avec 18,8% à fin février 2013 par rapport à fin février 2012, les pantalons avec 10,3 %, les vêtements pour bébés avec 16 %, les sous-vêtements pour homme avec 40,1 % et les vêtements de sport avec 18,3%. Quant à la chute des exportations, elle a été de 11,4% pour les vêtements de travail, de 2,0% pour la lingerie, de 7,6% pour les chandails, de 1,4% pour les T-shirts, 18,6% pour les chemises et les chemisiers, 24,1% pour les manteaux et les blousons, et 18,4% pour les costumes. Les industriels ont besoin de matières premières et d’intrants — dont les prix sont souvent à la hausse sur le marché mondial — pour qu’ils puissent continuer à produire des produits finis et satisfaire les demandes des clients dans les délais. Ces matières sont importées de certains pays européens, car elles ne sont pas disponibles sur le marché local. Les producteurs essayent toujours d’opter pour la matière de qualité avec un prix abordable pour qu’ils puissent comprimer le coût de production et proposer des articles compétitifs et attrayant. Ainsi, les importations tunisiennes au cours des deux premiers mois de cette année en ce qui concerne essentiellement les tissus ont connu une légère évolution de l’ordre de 3,9%. Néanmoins, les quantités importées des trois premiers fournisseurs sont en baisse sensible. En effet, la chute des importations a été de 7,7% pour l’Italie, de 9,9% pour la France et de 40,9% pour la Belgique. Dans un souci de diversification, les industriels se tournent vers de nouveaux marchés, comme le marché turc dont les achats du textile ont connu une évolution de 51,9% et le marché chinois avec une hausse de 18%. Les importations tunisiennes de matériels pour le textile et la confection sont en forte baisse, à l’exception de ceux concernant le finissage. Les industriels tiennent à ce que le matériel achetés au cours des dernières années assurent un rendement aussi longtemps que possible grâce à la maintenance et à l’entretien. La mise à niveau n’est pas nécessairement synonyme d’achat de nouvelles machines, dont le coût est de plus en plus élevé. http://www.lapresse.tn/supplement/a-la-recherche-de-nouveaux-marches-a-travers-le-haut-de-gamme.html

4

5

http://www.festivaldelamode.com/

6

La Tunisie a accueilli son premier festival de mode Le Monde.fr avec AFP | 08.04.2013 Relancer un secteur en crise et valoriser un savoir-faire national, telle était l'ambition du premier festival de la mode de Tunis, organisé les 3 et 4 avril."L'objectif est notamment de valoriser l'image de cette filière et d'offrir un lieu d'échange et de convivialité pour initier des partenariats industriels et favoriser l'émergence de nouveaux talents créatifs", résume Samir Ben Abdallah, organisateur de l'événement. Au-delà des défilés présentant les dernières réalisations de jeunes stylistes locaux, des conférences et autres tables rondes ont rythmé ces deux jours de rendez-vous. Car dans la salle de conférence, ce sont les sujets économiques qui dominaient, le secteur textile-habillement tunisien étant frappé par la crise mondiale qui a touché ses principaux clients, comme la France. Autre difficulté : le climat d'instabilité sécuritaire né de la révolution de janvier 2011."Une dizaine d'investisseurs étrangers sont prêts à lancer leurs projets mais ils attendent de voir la stabilité rétablie dans le pays", indique Samir Haouet, directeur général du Centre technique du textile (Cettex). Et de préciser que 70 entreprises ont fermé leurs portes depuis la chute du régime de Ben Ali. SORTIR DU BON MARCHÉ Enfin, des questions structurelles s'ajoutent à ces défis, la Tunisie ne s'étant pas adaptée aux transformations du secteur, telles l'émergence d'autres pays au coût du travail modéré et l'évolution de la demande en Europe. "L'industrie tunisienne présente aujourd'hui une grande fragilité. Son principal handicap est sa dépendance vis-à-vis de l'exportation et de ses principaux donneurs d'ordres qui connaissent de profonds bouleversements", estime François-Marie Grau, délégué général adjoint de l'Union française des industries et de l'habillement. Selon Daniel Harari, directeur général de la société mondiale Lectra, la Tunisie doit développer ses gammes de produits et sortir du domaine du bon marché. "La Tunisie ne doit plus se battre seulement sur les coûts de production mais doit travailler à une montée de gamme de service et valoriser ses compétences", insiste-t-il. Pour lui, "la créativité et l'initiative sont des atouts indispensables pour proposer une alternative plus porteuse que la simple sous-traitance". Seyf Dean Laaouiti, un Tuniso-Taïwanais de 25 ans vainqueur du concours "jeune créateur" du festival, ne demande pas mieux, lui qui a ébloui le jury avec ses 14 modèles sur le thème "choc culturel" et qui rêve de renommée pour sa griffe Narcisso Domingo Machiaveli. "Ce festival est une chance pour les jeunes talents de sortir de l'ombre, s'exprimer et montrer leur vision des choses", souligne-t-il."En Tunisie il y a la beauté, la mode, la création, la joie de vivre et l'espoir et pas seulement les problèmes sociopolitiques ou économiques", renchérit Naziha Nemri, directrice artistique et technique du festival.

http://www.lemonde.fr/style/article/2013/04/08/la-tunisie-a-accueilli-son-premier-festival-de-mode_3156109_1575563.html

7

Un festival de la mode à Tunis pour la relance du textile en crise Gammarth (Tunisie), 8 avr 2013 (AFP) - Froufrous, lingeries et broderies mais aussi conférences et réflexion : les acteurs de l'habillement tunisien ont organisé leur premier Festival de la mode pour présenter leur savoir-faire mais aussi échanger sur les moyens de relancer un secteur frappé par la crise. "L'objectif est notamment de valoriser l'image de cette filière et d'offrir un lieu d'échanges et de convivialité pour initier des partenariats industriels et favoriser l'émergence de nouveaux talents créatifs", résume Samir Ben Abdallah, organisateur de ce festival qui a eu lieu les 3 et 4 avril en banlieue de Tunis.

Modèles de Narciso Domingo Machiavelli, marque récompensée au Festival de la mode de Tunis. Deux soirées durant, les mannequins ont défilé habillés des créations de jeunes stylistes Tunisiens face à un public constitué d'experts internationaux du secteur, d'artistes et d'amateurs de la mode. Mais dans les salles de conférence, ce sont les sujets économiques qui dominent, le secteur textile-habillement tunisien étant frappé par la crise mondiale qui a touché ses principaux clients, comme la France, à laquelle s'ajoute le climat d'instabilité sécuritaire né de la révolution de janvier 2011 et qui nourrit la frilosité des investisseurs. "Une dizaine d'investisseurs étrangers sont prêts à lancer leurs projets mais ils attendent de voir la stabilité rétablie dans le pays", indique Samir Haouet, directeur général du centre technique du textile (CETTEX) précisant que 70 entreprises ont fermé leurs portes depuis la révolution. Des questions structurelles s'ajoutent à ces défis, relèvent d'autres, la Tunisie ne s'étant pas adaptée aux transformations du secteur, telles l'émergence d'autres pays au coût du travail modéré et l'évolution de la demande en Europe. "L'industrie tunisienne présente aujourd'hui une grande fragilité. Son principal handicap est sa dépendance vis-à-vis de l'exportation et de ses principaux donneurs d'ordre qui connaissent de profonds bouleversements", estime François-Marie Grau, délégué général adjoint de l'Union française des industries et de l'habillement. Sur plus de 2.000 entreprises tunisiennes textile-habillement, 1.700 sont totalement exportatrices, travaillant essentiellement dans la sous-traitance pour la grande distribution. Or le modèle est grippé, comme en témoignent les exportations en baisse de 7,9% en 2012 par rapport à l'année précédente selon les statistiques officielles. Selon François-Marie Grau, les entreprises tunisiennes "doivent rechercher le relais de croissance où ils se situent, à savoir les marchés hors Europe où la croissance ne se dément pas". Selon Daniel Harari, directeur général de la société mondiale Lectra, la Tunisie doit développer ses gammes de produits et sortir du domaine du bon marché. "La Tunisie ne doit plus se battre seulement sur les coûts de production mais doit travailler à une montée de gamme de service et valoriser ses compétences", martèle ce professionnel. Pour lui, "la créativité et l'initiative sont des atouts indispensables pour proposer une alternative plus porteuse que la simple sous-traitance". Seyf Dean Laaouiti, un Tuniso-taïwanais de 25 ans et vainqueur du concours jeune créateur du festival, ne demande pas mieux, lui qui a ébloui le jury avec ses 14 modèles sous le thème "Choc culturel" et qui rêve de renommée pour sa griffe Narciso Domingo Machiavelli. "Ce festival est une chance pour les jeunes talents pour sortir de l'ombre et s'exprimer et montrer leur vision des choses", dit ce jeune homme vêtu d'une tenue inspirée d'une bouteille de Coca Cola: pantalon rouge, veste en cuir, chaussures cloutées et coiffure façon James Dean. "En Tunisie il y a la beauté, la mode, la création, le joie de vivre et l'espoir et pas seulement les problèmes socio-politiques ou économiques", renchérit Naziha Nemri, directrice artistique et technique du festival. http://fr.fashionmag.com/news/Un-festival-de-la-mode-a-Tunis-pour-la-relance-du-textile-en-crise,320184.html#.UWLeHaJ0B6M

8

Première édition du Festival de la mode en Tunisie Un carrefour d’échanges et de rencontres

9

10

Tunisie : New Body Line entre en Bourse ou la fibre du succès Par Zohra Abid - 8 avril 2013 New Body Line (NBL), segment du textile spécialisé dans le «sans couture» et «le vêtement intelligent», entre en Bourse. L'introduction sur le marché alternatif sera ouverte le 8 avril et clôturée 15 jours après. L'action est à 8,500 DT et le marché semble porteur. Après Land'Or et AeTech, NBL est la 3e entreprise depuis le début de l'année à entrer en Bourse pour lever des fonds. Et, à travers elle, c'est un important secteur de l'économie du pays qui fait enfin son entrée à la Bourse de Tunis. Les 2 millions d'articles confectionnés chaque année par NBL, seule entreprise dans son créneau aujourd'hui au Maghreb, se vendent très bien, notamment en France (89%), en Espagne et en Italie, ainsi que sur le marché local (5%). C'est pourquoi Karim Rejeb Sfar espère doubler son chiffre d'affaires d'ici 2017 en développant ses activités et en diversifiant ses articles afin de drainer davantage les grandes marques mondiales, qui pensent de plus en plus au confort de leurs clients. Être bien dans sa peau L'entreprise, fondée à Mahdia depuis 2000, n'a pas tardé à devenir rapidement une référence dans le domaine des vêtements «sans couture» ou le «vêtement intelligent». «C'est la concrétisation d'un rêve. Mon aventure a duré 13 ans», a lancé, lors d'une conférence de presse, vendredi, Karim Rejeb Sfar, patron de NBL. Qui a trouvé le bon filon pour faire quelque chose de différent sans sortir du secteur traditionnel du textile. «Un secteur d'avenir», a-t-il précisé, sans chercher le paradoxe. Car il y croit ferme. Et le succès grandissant de son entreprise est la preuve que le textile tunisien n'est pas au bout du rouleau, mais à la veille d'une révolution. Après son bac en 1990 à Mahdia, la ville de ses aïeux, et grâce à une bourse, Karim Rejeb Sfar, aujourd'hui âgé de 41 ans, a fait des études en Belgique, notamment à la Polytechnique de Liège, ensuite à l'Ecole supérieure de Verviers. En 1997, il en sort ingénieur en textile mécatronique. Une spécialité qui lui va comme un gant et qui, 3 ans après, va lui ouvrir des horizons. Une fibre spéciale pour plus de confort De retour au pays, il intègre le Centre technique du textile (Cettex) où il fait un passage précieux, acquiert de l'expérience et comprend les enjeux du futur de la filière. L'expert en mise à niveau des entreprises textiles deviendra le responsable métrologie du laboratoire textile puis auditeur interne du système ISO 9001. Cette expérience l'a renforcé et lui a donné l'idée de se lancer dans l'aventure en créant sa propre entreprise spécialisée dans le vêtement intelligent. Et c'est ainsi que Karim Ben Rejeb Sfar, grâce au soutien des membres de sa famille, une équipe d'ingénieurs, d'ouvriers et ouvrières travaillant en parfaire synergie, intègre le club des innovateurs du secteur du textile et greffe au tricotage traditionnel les technologies les plus avancées. Rien que pour le confort du client. C'est bon pour la santé Le concept est là, la touche stylistique est présente et la demande n'a pas manqué depuis la création de l'entreprise anonyme et exportatrice. Karim est pleinement dans le futur et son introduction en Bourse va sans aucun doute lui donner des ailes. «Nous avons 21 machines numériques de tricotage de la marque Santoni qui travaillent 24/24 et 7/7 et produit 2 millions d'articles par an. Avec celui de Mahdia, nous avons un autre atelier à Menzel Ferzi (Monastir)... Pour la teinture, nous respectons l'environnement... Nous souhaitons développer l'entreprise, investir davantage et avoir plus de commandes», a expliqué le patron de New Body Line. Surtout que la demande augmente. Selon l'ingénieur, il y a «pour l'amincissement, une fibre à base de caféine, pour le drainage, une fibre à base d'huile d'amande, des capsules régulateurs de température (pour les tenues du travail dans l'agroalimentaire), etc.». On y trouve pour toutes les demandes notamment pour la «circulation sanguine et les jambes lourdes, pour le drainage, des articles en UV contre le soleil pour éviter le cancer de la peau, contre la transpiration et autres vêtements à base de microcapsules résistant à 30 lavages, des cicatrisants à base d'ions et de cuivre». Tout cela, selon l'expert en la matière, est incorporé dans les fibres du tissu. Un programme ambitieux Côté technique, «le fil est déjà composé de fibres creuses où il y a de l'air, pour les vêtements isothermes, pour le ski, des fibres multi chanel ou multi global contre la transpiration et ne laissant pas des auréoles sur le vêtement. Des fibres composites antibactériennes, bio céramiques, des infra-rouges accélérant la micro circulation sanguine dans l'épiderme, pour un meilleur drainage de toxine, fibre cosmétique. La structure microalvéoles pour le massage...» «Ces vêtements sont tricotés directement du fil qui passe également directement au produit, sans patron, sans coupe, sans couture et ceci réduit énormément les frais», avance le patron de NBL, le fournisseur des marques Lytess/l'Oréal et autres enseignes Damart et Go Sport, qu'on retrouve dans la grande distribution, à Auchan ou Monoprix, et autres marques de niches pointues et émergentes comme OEF, spécialisée dans le vêtement pour les femmes enceintes La levée de fonds sur le marché alternatif vise à diversifier la gamme, à financer un programme d'investissement pour fidéliser davantage les grandes marques et avoir plus de commandes. Le succès appelant le succès, la société a besoin aujourd'hui de se renforcer et de voir plus grand. http://www.kapitalis.com/economie/15448-tunisie-new-body-line-entre-en-bourse-ou-la-fibre-du-succes.html

11

Les Textiles Bochard se déchirent : Les quatorze dernières machines doivent bientôt partir pour la Tunisie PUBLIÉ LE 06/04/2013 - Par ALICE MEUNIER

Dernière visite des ateliers de l'entreprise Textiles Bochard. Les quatorze dernières machines doivent bientôt partir pour la Tunisie. Le livre du tissage saint-quentinois se ferme pour de bon. La visite de l'atelier des Textiles Bochard avait un air de nostalgie, hier, pour la dernière. « Avant, il y avait toujours un petit bruit de machine », note un habitué. Manque de chance, hier matin, le contremaître n'a pas réussi à en redémarrer une pour la dernière fois. En cause, l'humidité et le froid. « Et il y a un an qu'elle n'a pas tourné », précise Marcelle Bochard, dans le magasin de la rue du Général-Legrande. « Les rolls du tissage » Il n'y aura plus de visites des ateliers. Les quatorze dernières machines (de type Dornier) doivent partir, prochainement, pour la Tunisie. « Bientôt », soupire Philippe Bochard, le patron, sans préciser de date exacte. Elles partiront gratuitement, les repreneurs se chargeant du transport. « Les visites s'arrêtent parce qu'il n'y a plus rien à voir sans machines. » L'activité dans l'atelier s'est arrêtée en 2009, au départ en retraite du contremaître. Les deux machines à tisser les plus récentes ont été déménagées chez des confrères des Textiles Bochard pour continuer à produire. Ces deux machines donnaient dans les 600 coups à la minute. « C'était les rolls du tissage », pointe un habitué des visites d'entreprise proposées par l'office du tourisme. Malgré l'absence d'activité sur le site, l'entreprise compte encore cinq ouvriers. « Et je suis encore en train de faire des dessins », confie le patron, toujours dans les plans de création des tissus, au détour d'une conversation. Aucun repreneur ne s'est fait connaître pour prendre la relève de l'entreprise située dans le quartier Remicourt. Des pistes sont envisagées pour les bâtiments d'une surface de 400 m² (et un coût supérieur à 400 000€). « Peut-être que, sans les machines, ce sera plus simple de trouver un repreneur », espère Philippe Bouchard. Il convient être tombé au mauvais moment : « La conjoncture n'aide pas. » Karine Eugenio, guide-conférencière, a conduit les derniers visiteurs entre les machines dans un voyage dans le temps. Les Textiles Bochard étaient les derniers survivant en ville de l'histoire du tissage. Au plus fort de son activité, l'entreprise employait 48 ouvriers. « Il faut que j'aille chercher un fil de lin », explique la guide-conférencière pour appuyer sa démonstration de tissage. « Ou vous pouvez prendre un fil de l'autre », s'amuse un des participants de la visite. Entre les machines, le groupe redécouvre le système Jacquard, le tissage des linges en nid d'abeilles, « caractéristiques de la maison Bochard » et les anecdotes. « Le bruit manque », souffle un visiteur. Ce bruit qui a conduit l'entreprise devant le tribunal. « Oui, les voisins étaient agacés », sourit un autre. Les soucis d'hier font sourire aujourd'hui. Pour la dernière fois. http://www.courrier-picard.fr/region/les-textiles-bochard-se-dechirent-ia195b0n47627

12

Tunisie - Les investissements déclarés dans l’industrie continuent leur baisse 11/04/2013 L’Agence de promotion de l'industrie et de l'innovation (APII) vient de publier les données relatives au mois de mars 2013 en comparaison avec celles d’un an auparavant. Les autorités ont enregistré une baisse de 19% de l'investissement déclaré dans l'industrie, alors que celui des services poursuit son envol avec 50,7%. En effet, le total des investissements déclarés dans l'industrie est passé de 1.084,4 à 878,9 millions de dinars (MD). Pour ce premier trimestre de 2013, les investissements dans le secteur des industries mécaniques et métallurgiques qui enregistrent + 41,8%, ceux des industries du textile et habillement avec + 15,6%, et les industries chimiques avec +11,7% sont dans le vert, les autres secteurs, quant à eux, broient du rouge: -88,4% pour le secteur des industries de cuir et chaussures, -15,7% pour celui des industries des matériaux de construction, céramique et verre et -5,5% pour les industries agro-alimentaires. Les investissements à parts étrangères (mixtes ou à 100% étrangers) ont, quant à eux, diminué de 17,9%, passant de 406,9 à 334,1 MD. Les investissements mixtes sont passés de 87,5 à 131,1 MD, soit une progression de 49,8% alors que les investissements 100% étrangers ont progressé de 319,4 à 203 MD, soit une baisse de 36,4%. Les investissements déclarés dans les régions de l’Est ont diminué de 40,8% passant de 850,2 à 503,6 MD. Ceux dans les régions de l’Ouest ont, pour leur part, enregistré une hausse de 60,2%, passant de 234,2 à 375,3 MD. Pour les zones de développement régional, l’investissement a augmenté de 6,9%, évoluant de 472,4 à 505,2 MD. Les investissements déclarés dans le secteur des services ont augmenté passant de 279 MD en mars 2012 à 420,4 MD en mars 2013. Les investissements à parts étrangères ont augmenté dans ce secteur de 32,7%. Les investissements dans les régions de l’Est ont augmenté de 53,8% passant de 241,9 à 372 MD. Ceux dans les régions de l’Ouest ont également progressé de 30,5%, passant de 37,1 à 48,4 MD. http://www.businessnews.com.tn/Tunisie---Les-investissements-d%C3%A9clar%C3%A9s-dans-l%E2%80%99industrie-continuent-leur-baisse-,520,37444,3

13

ACTUALITES INTERNATIONALES

14

Textile : le Maroc fait mieux que la Tunisie, la Chine et la Turquie en ce début d'année

www.lavieeco.com 2013-04-12 Les exportations ont enregistré une légère progression de 1.5% contre une baisse de 13% pour la Tunisie et 2% pour la Turquie. Pour mieux profiter de la reconfiguration du sourcing mondial, les professionnels se dotent d'une stratégie basée sur un modèle qu'ils veulent intégrer.

Le rebond n’est pas au rendez-vous, comme l’escomptaient les industriels du textile. Les statistiques des deux premiers mois de l’année attestent de la persistance de la crise en Europe, principal débouché du Maroc, dont la demande est en recul de 4% depuis le début de l’année. Du coup, les exportations n’ont enregistré qu’une timide hausse de 1,5% à fin février par rapport à la même période de l’année précédente, passant de 4,3 milliards de DH à 4,4 milliards, d’après les chiffres de l’Office des changes. L’activité du secteur est essentiellement tirée par la confection, en progression de 3% à 3,18 milliards de DH. La bonneterie a, quant à elle, baissé de 2,3%, à 1,22 milliard de DH. Les responsables de l’Association marocaine des industries du textile et de l’habillement (Amith) estiment que l’évolution des exportations durant ces deux derniers mois est certes faible mais elle n’est pas inquiétante dans la mesure où le Maroc réussit à se maintenir sur les marchés européens, contrairement à d’autres pays fournisseurs. Ils soulignent que les exportations de la Tunisie ont reculé de 13%, celles de la Chine de 9,5% alors que celles de l’Egypte et de la Syrie se sont totalement effondrées en raison de l’instabilité politique. Seule la Turquie a réussi à limiter les dégâts (-2%) grâce au haut niveau d’intégration, de l’amont jusqu’à la distribution. D’ailleurs, le modèle turc pourrait être pris comme exemple pour la restructuration de l’industrie textile nationale qui ne dispose ni d’un amont fort ni d’un aval bien structuré. Les diverses branches sont axées sur la sous-traitance, une activité à faible valeur ajoutée. C’est une distorsion que souhaite corriger l’Amith avec sa stratégie 2025 qui sera soumise, après sa finalisation, au ministère du commerce, de l’industrie et des nouvelles technologies pour validation. Le Maroc veut porter sa part dans le commerce mondial de textile à 1% en 2025 Pour l’heure, la part du Maroc dans le commerce mondial du textile est estimée à 0,5%. L’objectif de l’association est de la porter à 1% à l’horizon 2025. Ce qui sous-entend une augmentation de la taille du secteur qui devrait, d’après les projections des professionnels, tripler d’ici là, grâce notamment à l’émergence de nouveaux métiers et donc de nouvelles entités. Dans le même temps, le marché intérieur, estimé actuellement à 40 milliards de DH, devrait doubler. L’ambition de la profession est de mieux se positionner sur le plan du sourcing mondial qui ne se construit plus uniquement sur la base des coûts salariaux. Selon une étude intitulée «Le sourcing mondial, tendances 2013», réalisée par la Fédération de la maille et de la lingerie (France), l’ancien sourcing de proximité regroupant les pays du Maghreb et la Turquie perd des points dans l’approvisionnement européen au profit de certains pays de l’Est (Roumanie, Bulgarie), du Sud de l’Europe (Portugal) et du sud-est asiatique, une région ayant aussi profité des nouvelles orientations de la Chine qui a opté pour le développement de son marché intérieur. En corrélation avec le repli de la consommation en Europe, ce choix a entraîné la baisse des exportations chinoises vers ce marché sur la période 2012-2013. Une première depuis dix ans. La Douane française évalue le recul à 10%. Il serait même de 14%, selon la Douane chinoise. Par contre, les exportations du Bengladesh, devenu le deuxième fournisseur d’habillement de l’UE, ont augmenté de 9% en 2012. Le Sri Lanka, le Vietnam et le Cambodge ont, pour leur part, enregistré respectivement une progression de 8%, 2% et 38%. En fait, la redistribution des cartes s’opère à l’intérieur de chaque zone géographique. Par exemple, pour le sourcing proche, la Turquie, même si ses exportations en Europe se sont contractées, est devenue un fournisseur incontournable pour la France qui reste le premier client du Maroc. Par ailleurs, les Etats-Unis, dont les importations ont diminué de 2% en 2012 contre une hausse de 13% en 2011, ont déplacé leurs commandes vers des pays autres que la Chine, comme la Jordanie et le Maroc qui ont vu leurs exportations progresser respectivement de 10% et 20%. L’Amith a très certainement pris en compte toutes ces évolutions du marché mondial pour mieux ajuster sa stratégie.

Aziza Belouas.

15

Maroc / textile : les réalisations marocaines sur le marché US restent insignifiantes Le directeur général de l'Association marocaine des industries du textile et de l'habillement, Mohamed Tazi a soulevé que les réalisations de l'industrie textile marocaine sur le marché américain restent insignifiantes en dépit d'une hausse de 24% entre 2011 et 2012 des exportations vers cette région, a rapporté mercredi l'agence de presse MAP. "La part du marché US dans nos exportations est à peine de 1 %", a regretté M. Tazi, soulignant que "les variables monétaires, logistiques et réglementaires des règles d'origine constituent des freins au plein bénéfice de l'accord de libre-échange Maroc/USA". Selon lui, le secteur ne peut en tirer un gain qu'avec la recherche des formes d'inadaptation de l'offre marocaine "tant en terme de la qualité que de la quantité pour souscrire les besoins du marché US". Il a, par ailleurs, indiqué que le contexte actuel est "favorable au sourcing de proximité", faisant part au fléchissement des approvisionnements textiles chinois de 9,5% en 2012, notant toutefois que la Turquie a su exploiter ce contexte à travers la mise en place d'un secteur intégré avec un fonctionnement harmonieux de ses filières. Pour ce qui est du Maroc, M. Tazi a dit que le Royaume "profite également de ce nouvel engouement pour la zone euro-méditerranéenne, mais pas avec la même intensité, rappelant qu'un travail de réflexion bien fourni et documenté a été réalisé durant une année au sein de la profession dans le cadre d'un partenariat avec le ministère de l'industrie. http://www.chine-informations.com/actualite/maroc-textile-les-realisations-marocaines-sur-le-marche-us_52899.html

http://www.fashionunited.fr/fashion-news/fashion/le-maroc-pr%C3%A9pare-ses-5emes-fashion-days-2013040913004

16

07-04-2013 INDUSTRIE

Des textiles de fabrication algérienne, une réalité palpable d’ici à une année (ministre) Le ministre de l’Industrie, des PME et de la promotion de l’investissement, M. Cherif Rahmani, a affirmé dimanche à Constantine que les premiers projets relatifs à la production de textiles et à la confection seront une "réalité palpable" d’ici à une année en Algérie. M. Rahmani a évoqué, à ce propos, la production de costumes pour hommes dans l’est du pays et de bonneterie pour femmes dans l’ouest algérien. Ce secteur, qui a failli "disparaître complètement avec l’ouverture violente du marché et le démantèlement tarifaire, sera redynamisé et donnera ses preuves sur le terrain d’ici à une année", a indiqué le ministre à l’APS en marge d’une visite de travail à Constantine. Les partenariats lancés avec des industriels en textile turcs permettront à l’Algérie de prendre progressivement des segments dans les marchés du textile et de la confection, restés pendant plusieurs années "littéralement envahis" par des produits en provenance de certains pays étrangers, a souligné le ministre. Les projets liés au secteur des textiles et de la confection seront financés par l’Etat, en partenariat avec des entreprises turques des secteurs public et privé, a précisé M. Rahmani.

Bond des exportations nationales de textile et d'habillement 11/04/2013 - AVI Au cours du premier trimestre, le chiffre d'affaires à l'exportation des produits du textile et de l'habillement a atteint 3,8 milliards de dollars, selon le groupe du textile et de l'habillement du Vietnam (Vinatex). Pour le seul mois de mars, la valeur à l’exportation s’est élevée à 1,3 milliard de dollars. Concrètement, le Japon, les Etats-Unis et l'UE, les trois premiers marchés d'exportation du Vietnam, ont tous connu une croissance stable (20% pour le Japon et 10% pour les Etats-Unis). Les entreprises textiles vietnamiennes veulent accroître la productivité du travail, ainsi qu’à attacher de l’importance à la production d'articles de haute qualité afin de mieux répondre aux commandes et ainsi augmenter leur chiffre d’affaires à l’exportation. Cette année, la filière textile nationale table sur une croissance de 12% à 15% et un chiffre d'affaires à l'export de l'ordre de 19,3 milliards de dollars. Durant la décennie à venir, elle restera un secteur clé de l'export et donc un secteur important de l'économie nationale. –AVI Marché de la mode : les exportations entre la Colombie et les Etats-Unis en hausse Le marché de la mode en Colombie se porte bien. Entre mai 2012 et Janvier 2013, les exportations en direction des Etats-Unis et du Canada ont grimpé de 3,5%. Grâce à l’accord sur le libre-échange (ALE) entre la Colombie, les États-Unis et le Canada, les exportations du marché de la mode de Bogota ont augmenté de 3,5% ces six derniers mois. Au total, les exportations de la Colombie vers les Etats-Unis ont rapporté 226 millions de dollars sur cette période. En 2011, les exportations entre ces deux acteurs avaient rapporté 218,4 millions de dollars. Le secteur de la mode a quant à lui rapporté 165,8 millions de dollars, entre mai et janvier 2013. De même, les exportations de textile, de cuir et de chaussures ont significativement augmenté sur cette même période. Enfin, les exportations des produits de mode en direction du Canada ont elles aussi grimpé, grâce à l’accord de libre-échange mis en place entre les deux pays depuis Août 2011. http://www.lecourrier.es/marche-de-la-mode-les-exportations-entre-la-colombie-et-les-etats-unis-en-hausse/11173/

17

LE GROUPE ETAM CONTINUE DE TOURNER A DEUX VITESSES Le groupe a progressé en Europe mais décroché en Chine.

18

E-commerce : 3 Suisses inaugure le plus grand centre français de préparation de commandes Par Nicole Buyse | 05/04/2013 Le groupe 3SI, maison-mère de la marque 3 Suisses, poursuit sa mutation dans l'activité de services aux e-commerçants. Il vient d'inauguré à Hem, près de Lille, une centre de préparation capable de traiter 400.000 colis par jour. En présence de Martine Aubry, présidente de Lille métropole communauté urbaine, Denis Terrien, le directeur général du groupe 3SI (plus connu pour sa marque de vente à distance 3 Suisses), a inauguré ce vendredi à Hem, près de Lille, le plus grand centre français de préparation de commande dédié aux e-commerçants. Sur 40.000 mètres carrés, il a une capacité de traitement de 400.000 colis par jour (80 millions par an). Opérationnel depuis février dernier d'abord au service de 3 Suisses, il en est à 150.000. D'ici à la fin de l'année, il servira les autres enseignes grand public du groupe (Blanche porte, Vitrine magique et Becquet). Chacune d'entre elles avait jusque là son propre site de confection des colis. 3SI a investi 70 millions d'euros dans sa logistique depuis trois ans, dont 30 consacré au site d'Hem, qui s'ouvrira progressivement à d'autres e-commerçants. Très automatisé et équipé de machines dernier cri, il est contigu à Mondial Relay, filiale de livraison des colis de 3SI, une passerelle faisant communiquer les deux sites. Mutation profonde Ce nouveau centre de préparation de colis, décrit par Denis Terrien comme le navire amiral de Dispeo, nouvelle filiale de service de 3SI dédiée à la préparation des commandes, est selon lui « emblématique du succès de la mutation profonde de 3SI depuis quatre ans ». Le groupe s'est hissé, selon le classement 2012 d'Internet Retailer, au rang de 3ème groupe de e-commerce en France, avec 21 millions de visiteurs unique par mois sur l'ensemble de ses sites, et 10ème au niveau européen. Partant du constat « qu'il n'y a pas de e-commerce sans services innovants », le groupe a lancé en 2009 un vaste plan de modernisation sur son métier traditionnel de e-commerce tout en développant un 2ème métier dans le services au e-commerce. « Nous avons aujourd'hui la gamme complète de services allant d'un bout à l'autre de la chaîne depuis les images avec Quai de l'image, jusqu'à la livraison des colis avec Mondial Relay en passant par la relation client (Mezzo, en croissance de 20% en 2012), la logistique (Dispeo) ou encore l'information adressée (Tailormail) », a souligné Denis Terrien. Aucun autre acteur en France ne peut, selon lui, offrir une palette aussi complète de services. Cette activité de service emploie déjà la moitié des 7.000 salariés du groupe et réalise 58% de son chiffre d'affaires en dehors du périmètre de 3SI. Celui-ci devrait atteindre 300 millions d'euros cette année. Au total, le groupe 3SI a réalisé l'an dernier un chiffre d'affaires de 1,9 milliard d'euros, contre 1,7 milliard en 2011, mais est redevenu bénéficiaire. La baisse d'activité s'explique à la fois par la cession de Bleu Bonheur (seniors) et la fermeture de Quelle et de 2xmoins cher.com, mais aussi par un recul de certaines activités, pilier historique du groupe. « Nous sommes sur des marchés qui, en terme de consommation générale, ne sont pas en croissance », justifie Denis Terrien. Le marché du textile, traditionnel fonds de commerce de la VAD, est en chute libre de 30 à 40%, « d'où la volonté du groupe de se focaliser sur les activité de services », a conclu le directeur général de 3SI. http://www.lesechos.fr/entreprises-secteurs/service-distribution/actu/0202686611971-e-commerce-le-plus-grande-centre-de-preparation-de-commandes-en-france-inaugure-pres-de-lille-555719.php

Malgré la crise et la concurrence, la dentelle calaisienne se porte bien

En haute couture, dans le prêt-à-porter, la dentelle est à la mode. La tendance rassure les fabricants calaisiens de leavers qui participaient au salon parisien Interfilière. Malgré un contexte économique difficile, Noyon et Desseilles sont repartis satisfaits de la porte de Versailles, avec la promesse de commandes. Lors de ce rendez-vous incontournable, Olivier Noyon, responsable des établissements Noyon, société calaisienne de 220 salariés, a rencontré beaucoup de ses clients : « C'est un bon cru, se réjouit le dentellier. La clientèle était assez large, pas uniquement européenne. Nous avons noué des contacts avec des Français, des Anglais, des Espagnols et des Italiens. Les États-Unis et la Russie étaient également au rendez-vous.» Même s'il faut patienter quelque temps (entre trois et six mois) pour voir les retombées du salon, Olivier Noyon est assez serein. « La dentelle est très demandée. C'est une bonne chose. À nous d'être réactifs face à la crise et la concurrence », nuance le directeur. Même satisfaction pour Jean-Louis Dussart, dirigeant de Desseilles (73 salariés). Interfilière est une bouffée d'oxygène pour le dentellier de la rue Gustave-Courbet, placé en redressement judiciaire fin décembre suite à un trou dans la trésorerie en raison d'un report de commandes. « Nos clients ont répondu présents sur le salon, confie le responsable. Certains ont même confirmé la mise en collection. C'est rassurant pour l'avenir. » .

19

Un matériau en nid d'abeilles à la fibre conductrice Un matériau en nid d’abeilles d’une conductivité thermique de 26 watts par mètre-kelvin a été développé par l’Institut pour les textiles techniques (ITA) de l’université technique de Rhénanie-Westphalie, à Aix-la-Chapelle (Allemagne). Cette innovation, brevetée auprès de l’office allemand des brevets et des marques de Munich, a été récompensée dans la catégorie matériaux multifonctionnels au Jec Europe Composites Show, qui a débuté le 12 mars à Paris. Combinant des fibres de carbone et une résine thermodurcissable, c'est par sa structure alvéolée que le composite dissipe les calories : « la chaleur qui arrive dans le plan est ainsi guidée au travers du nid d’abeilles pour être dissipée au niveau de la peau opposée », explique le groupe Jec dans un document diffusé à l'occasion du salon. La capacité des matériaux composites à conduire l'électricité et la chaleur est déterminante pour certains usages, notamment pour les fuselages d’avions augmenté leur résistance à la foudre, ou pour protéger les composants électroniques environnants. Un matériau deux fois plus résistant que l'acier En exploitant les propriétés des nanofils, des chercheurs australiens, chinois et américains ont développé un matériau deux fois plus résistant que l’acier. Jusqu’à aujourd’hui, toutes les tentatives pour renforcer des matériaux d’ingénierie avec des nanofils ont échoué, explique la revue The Manufacturers'Monthly. Motif de ces échecs répétés : les nanofils ont la capacité de se tordre sous haute pression, tandis que les matériaux qui les entourent cèdent. Pour résoudre ce problème, les chercheurs ont utilisé la matrice NiTi, un alliage à mémoire de forme qui possède la capacité d’étirement des nanofils. En utilisant cette méthode, les chercheurs ont développé un matériau deux fois plus solide que l’acier et ayant des capacités de déformation cinq à dix fois plus élevées.

20

LA MUSIQUE ET LES MATHÉMATIQUES POUR ÉTUDIER LA STRUCTURE DE LA SOIE Chercheur au MIT, Markus Buehler a synthétisé de nouvelles variantes de structures de fibres de soie avec une bien curieuse méthode. Pour lui, les différents niveaux de ces structures évoquent une composition musicale (son, gamme, rythme, tempo). L’équipe de recherche a donc enrôlé un professeur de musique, et un mathématicien spécialisé dans la théorie des catégories. Il s’avère que, quand la musique composée est agressive, les molécules de protéines de soie sont impropres à l’usage ... De toute évidence, Markus Buehler explore de nouvelles voies pour le design des matériaux !

[T3nel.fr, 18 mars 2013] UNE CEINTURE DE SÉCURITÉ INTELLIGENTE QUI DÉTECTE L’ENDORMISSEMENT DU CONDUCTEUR Fournisseur de textiles pour l’industrie automobile, le portugais Borstega, est le coordinateur du projet européen Harken. Dans ce consortium, on trouve aussi l’allemand ALATEX (Narrow Webbings) qui est l’un des leaders mondiaux dans l’industrie des sangles, ou textiles dits étroits. Un des buts du projet Harken est de mettre au point une ceinture de sécurité intelligente, équipée de capteurs capables de contrôler la vigilance du conducteur, l’endormissement étant la cause de nombreux accidents sur la route.

[T3nel.fr, 18 mars 2013] LES BIOPOLYMÈRES SONT-ILS DES MATÉRIAUX POUR UN FUTUR DURABLE ? En vingt ans, le nombre de brevets déposés dans le domaine des biopolymères a été multiplié par six, et la capacité de production mondiale devrait atteindre 4 millions de tonnes en 2020, soit huit fois celle de 2005. Les études menées par l'Institut pour les bioplastiques et les biocomposites de l'Université des sciences et arts appliqués (IfBB) de Hanovre confirment cette tendance. Cependant, les filières de ramassage, recyclage et compostage doivent être clarifiées. Dès 2015, l'Europe devrait mettre en place une séparation entre les bioplastiques et les autres déchets, afin de mieux les valoriser.

[Bulletins-electroniques.com, 7 mars 2013] http://www.t3nel.fr/actus-archeo.html

21

BILAN SALONS

Conférence euro-méditerranéenne sur le développement des compétences et le dialogue social pour le textile et

l’habillement dans la région euro-méd.

Les 10-11 avril 2013 en Malte, le secteur du textile et de l’habillement dans la région euro-méditerranéenne Les représentants des administrations nationales, les associations de l’industrie, syndicats et centres éducatifs du textile et de l’habillement dans la région euro-méditerranéenne veulent

• identifier les besoins et les exigences des entreprises en matière de compétences • discuter comment les administrations nationales sont capables de collaborer avec les partenaires sociaux afin

de résoudre le déséquilibre et l’inadéquation des qualifications • accentuer la création d’emplois stables et durables dans la région

Les participants essaieront de trouver des réponses sur ces des questions • Comment pouvons-nous assurer que la formation offerte par les instituts et écoles correspondent aux besoins

des entreprises du textile et de l’habillement dans la région euro-méditerranéenne ? • Que pouvons-nous faire afin d'améliorer le développement des compétences de l’industrie du textile et de

l’habillement ? C'est la première fois que des participants originaires des Balkans occidentaux soient invités. Cet événement est supporté par l'instrument TAIEX et il est organisé en collaboration avec la Chambre de Commerce, Entreprise et Industrie de Malte. Lien vidéo: European Skills Council - Textile Clothing and Leather Pour plus d'informations concernant le Dialogue euro-méditerranéen sur le secteur du textile et de l'habillement veuillez consulter : http://ec.europa.eu/enterprise/sectors/textiles/external-dimension/euro-mediterranean-region/index_en.htm http://ec.europa.eu/enterprise/newsroom/cf/_getdocument.cfm?doc_id=7848

22

SALONS

http://www.itmtexpoeurasia.com/

http://www.collectionsfastfashionlille.com/le-salon/salon-en-bref

23

Nationale :

tn.gov.iort.www://http

12/03/2013 بتاريخ 021: رائد عدد

وزارة التجارة والصناعات التقليدية

يتعلق بضبط تنظيم غرف التجارة والصناعة وتسييرها2013 مارس 7 مؤرخ في 2013 لسنة 1331أمر عدد

24

Internationale :

25

Emplois Offres