mdn gaÏd salah entame une visite de travail et

22
P. 3 Lundi 26 Août 2019 - N°7729 - Prix: 20 DA - 13, Cité Djamel Oran - Tél: 041 85 80 48 - Fax: 041 85 82 54 - www.ouestribune-dz.com COUR D’ALGER ORDONNANCES DE DÉSIGNATION D’ADMINISTRATEURS POUR LES GROUPES HADDAD, TAHKOUT ET KOUNINEF P. 3 DES REPRÉSENTANTS DES RETRAITÉS DE L’ANP REÇUS AU MINISTÈRE DE L’INTÉRIEUR Un prélude pour le règlement de la crise? Lire page 3 ECONOMIE P. 2 LE TAUX D’INFLATION À 2,7 % SUR UN AN EN JUILLET 2019 NOYADES GENDARMERIE D’ORAN P. 2 940 millions en faux billets saisis P. 7 7 décès en 48 heures MDN GAÏD SALAH ENTAME UNE VISITE DE TRAVAIL ET D’INSPECTION À LA 2 ème RM P. 5

Upload: others

Post on 16-Jun-2022

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MDN GAÏD SALAH ENTAME UNE VISITE DE TRAVAIL ET

P. 3

Lundi 26 Août 2019 - N°7729 - Prix: 20 DA - 13, Cité Djamel Oran - Tél: 041 85 80 48 - Fax: 041 85 82 54 - www.ouestribune-dz.com

COUR D’ALGER

ORDONNANCES DE DÉSIGNATION D’ADMINISTRATEURS POURLES GROUPES HADDAD, TAHKOUT ET KOUNINEF P. 3

DES REPRÉSENTANTS DES RETRAITÉS DE L’ANP REÇUS AU MINISTÈRE DE L’INTÉRIEUR

Un prélude pour le règlement de la crise?Lire page 3

ECONOMIE

P. 2

LE TAUX D’INFLATIONÀ 2,7 % SUR UN AN

EN JUILLET 2019

NOYADES

GENDARMERIE

D’ORAN

P. 2

940 millions enfaux billets saisis

P. 7

7 décès en 48heures

MDN

GAÏD SALAH ENTAMEUNE VISITE DE TRAVAIL ET

D’INSPECTION À LA 2ème RM P. 5

Page 2: MDN GAÏD SALAH ENTAME UNE VISITE DE TRAVAIL ET

EVENEMENT2Ouest TribuneLundi 26 Août 2019

ACCIDENTS DE LA ROUTE

8 morts et 44 blessés ces dernières 24 heures

JIJELUne casematepourterroristeset trois bombesde confectionartisanaledétruites

Une casemate pourterroristes et trois

bombes de confectionartisanale ont étédétruites samedi parun détachement del’Armée nationalepopulaire (ANP) lorsd’une opération defouille et de recherchemenée à El Milia,wilaya de Jijel,indique dimanche uncommuniqué duministère de laDéfense nationale.«Dans le cadre de lalutte antiterroriste etlors d’une opérationde fouille et derecherche menée à ElMilia, wilaya de Jijel/5eRM, undétachement del’Armée nationalepopulaire a découvertet détruit, le 24 août2019, une casematepour terroristes ettrois (03) bombes deconfection artisanale»,note la même source.«Dans le cadre de lalutte contre lacriminalité organiséeet dans la dynamiquedes opérations visantà contrecarrer lapropagation du fléaudu narcotrafic dansnotre pays, desGarde-frontières ontsaisi, à Tlemcen/2eRM, une grandequantité de kif traités’élevant à 225kilogrammes», ajoutele communiqué.D’autre part, desGarde-côtes «ontdéjoué, à Annaba/5eRM, une tentatived’émigrationclandestine de neuf(09) personnes à bordd’une embarcation deconstructionartisanale, alors que40 immigrantsclandestins dedifférentes nationalitésont été interceptés àTlemcen et InGuezzam».

LAIT

Aucune mesure prise pour réduire les quantitéscollectées, rassure Giplait

NOYADES

7 décès en 48 heures

ECONOMIE

Le taux d’inflation à 2,7 % sur un an en juillet 2019L’évolution des prix à la consommation en rythme annuel de l’Algérie a été de 2,7 % jusqu’à juillet 2019, a appris l’APS

auprès de l’Office national des statistiques(ONS).

Noreddine O/APS

L’évolution des prix àla consommation enrythme annuel jus-

qu’au mois de juillet 2019, quiest le taux d’inflation moyenannuel calculé en tenantcompte des 12 mois, allantde août 2018 à juillet 2019,par rapport à la période al-lant de août 2017 à juillet2018.

Quant à la variation men-suelle des prix à la consom-mation, qui est l’indice brutdes prix à la consommationen juillet 2019 par rapport àjuin de la même année, elle

a connu une légère baissede -0,7%, selon les donnéesde l’ONS. En termes de va-riation mensuelle et par ca-tégorie de produits, les prixdes biens alimentaires ontaffiché une baisse de 2,44 %en juillet dernier par rapportau mois précédent. Cettebaisse est induite, particu-lièrement, par une décrois-sance de 4,92 % des prix pro-duits agricoles frais, préci-se l’ONS.

En effet, cette variationmensuelle des prix des pro-duits agricoles frais s’expli-que, essentiellement, par unebaisse des prix des fruits et

légumes dont la chute est de34,1%, et de 3,8%) respecti-vement, par rapport au moisde juin. En revanche, desaugmentations des prix ontconcerné, notamment, laviande de poulets (+5,4%),les viandes rouges (+0,9%),et les œufs (+5,3%). Pourles prix des produits alimen-taires industriels (agroali-mentaires), ils ont enregis-tré une relative stagnation enjuillet dernier, selon la mêmesource.

S’agissant des produitsmanufacturés, ils ont connuune légère hausse de +1,0%, tandis que les services

ont marqué une stagnation.Prix des produits à la con-sommation en hausse Pargroupe de biens et services,l’augmentation des prix atouché essentiellement legroupe éducation, culture etloisirs (+1,8), habillement etchaussures et les meubleset les articles d’ameuble-ment (+0,1%).

Le groupe des produits di-vers a également observéune variation haussière de2,7%, alors que le reste s’estcaractérisé en général pardes stagnations. Durant lessept premiers mois de 2019,l’ensemble des prix à la con-

sommation ont enregistréune hausse de près de 1,90%, par rapport à la même pé-riode de 2018, relève l’ONS.Cette tendance haussière aconcerné toutes les catégo-ries de produits, à l’excep-tion des biens alimentaires(-0,28%) et les produits agri-coles frais qui ont reculé de2,3%. Les produits alimen-taires industriels ont affichéune hausse de 1,77%, lesbiens manufacturés avec+3,97 % et les services avecune augmentation de 3,19%.Pour rappel, le taux d’infla-tion de l’Algérie avait atteint4,3% en 2018.

Noreddine Oumessaoud

Sept personnes sont décédées parnoyade durant les dernières 48

heures dans plusieurs wilayas dupays, selon un bilan de la Protectioncivile rendu public hier.

En détaillant, 7 personnes sontdécédées par noyade au cours desdernières 48 heures dans des plagesde 4 wilayas côtières, dont 3 in-terdites à la baignade, selon le

dernier bilan des services de laProtect ion civi le.

Dans le détail, 2 personnes se sontnoyées en mer à Oran dans 2 plagesautorisées à la baignade, Madagh etGrande plage, mais hors horaires desurveillance. Deux autres personnessont décédées par noyade dans lawilaya d’Ain Temouchent: un à la pla-ge Rechgoun, autorisée à la baigna-de, l’autre à la plage dite Ingliz, inter-dite à la baignade. Deux autres victi-

mes ont été repêchées par les se-cours de la Protection civile dans lawilaya de Bejaia: une personne estdécédée noyée à la plage de Tamlaht,interdite à la baignade, et une deuxiè-me à la plage Taghzouyth, autoriséeà la baignade. Enfin, à Chlef, une per-sonne s’est noyée à la plage Terzghe-nia, interdite à la baignade.

Ainsi, en 85 jours, plus de 180 per-sonnes se sont noyées en mer, dansdes retenues d’eau et autres, soit plus

de deux morts par jour. Et dire qu’ilreste encore un mois avant la clôtureofficielle de la saison estivale, dont lafin d’août, connu pour sa grande af-fluence, et, par ricochet, le risque desnoyades sera plus élevé.

En dépit des campagnes de sensi-bilisation et les dispositifs de préven-tion mis en place par les autoritésconcernées, notamment en cette sai-son estivale, les noyades continuentd’endeuiller les familles.

Huit (08) personnes ont trouvé la mort et 44autres ont été blessées ces dernières 24 heures

dans des accidents de la route survenus à travers leterritoire national, indique dimanche un bilan des servi-ces de la Protection civile. L’accident qui a occasionnéle plus de victimes s’est produit dans la wilaya de Ghar-daïa où 3 personnes ont perdu la vie et 5 autres ont été

blessés suite au renversement d’un véhicule utilitairesur la RN 49, dans la commune Zelfana, précise-t-on demême source. Par ailleurs, les unités de la Protec-tion civile sont intervenues suite aux fortes chutesde pluie enregistrées sur des wilayas de l’est dupayes pour porter secours à des personnes cer-nées par les eaux. Il s’agit de 6 personnes à bord

de 3 véhicules à Constantine sur la RN 20, dans lacommune d’El-Khroub, et 1 personne à bord d’unvéhicule à Oum El-Bouaghi dans la commune deSigus. Plusieurs opérations d’épuisement des eauxpluviales dans les habitations et édifices publicsont été, en outre, effectuées dans les wilayas deConstantine, Oum El-Bouaghi et Guelma.

Aucune mesure pour réduire lesquantités de lait collectées à travers

le territoire nationale n’a été prise, a an-noncé samedi, le Groupe public de lait«Gipliat», soulignant que le Groupe «neménage aucun effort» pour développer laproduction nationale de lait afin de rédui-re la facture des importations.

«Suite au refus de la laiterie fromage-rie de Tesssala (Sidi-Belabes), filiale duGroupe Giplait, de réceptionner des quan-tités de lait contenant des résidus d’anti-biotiques livrées par certains collecteurs,le Groupe tient à rassurer tous les éle-veurs conventionnés avec ses filialesqu’aucune mesure nouvelle tendant à ré-

duire les quantités réceptionnées n’a étéprise», a expliqué le Groupe dans uncommuniqué.

Bien au contraire, a-t-on expliqué, «leGroupe reste à la disposition de tout éle-veur et collecteur désirant intégrer sonréseau de collecte de lait local». Néan-moins, Giplait a rappelé que les termesdes conventions tripartites liant les direc-tions des services agricoles, les collec-teurs et les éleveurs à ses literies, pré-voient que le lait livré aux literies «doitêtre indemne de toute substance pouvantaltérer sa qualité ou avoir des conséquen-ces sur la santé publique». D’ailleurs, leGroupe «n’a cessé d’instruire ses filiales

de sensibiliser les éleveurs et les collec-teurs sur les conséquences sanitairesque peuvent engendrer les résidus con-tenus dans le lait de vaches malades outraitées aux antibiotiques sur les consom-mateurs» a-t-on souligné, précisant que«ces résidus ne sont pas détruits lors dela pasteurisation ou stérilisation».

Giplait a, par ailleurs, rappelé que leGroupe «ne ménage aucun effort» pourdévelopper la production nationale delait afin de réduire la facture des im-portations, à travers notamment le fi-nancement d’achat des génisses, d’ali-ment de bétail, d’aménagements d’éta-bles et de matériel d’élevage, ainsi que

de l’appui technique. La densificationdu réseau de collecte à travers l’ouver-ture de points de regroupement et decentres de collecte avaient égalementpermis d’accroitre les quantités de laitcollectées à travers le territoire natio-nal, ajoute le Groupe.

Parallèlement à cela, le Giplait, préci-se qu’il a mis à «la disposition des éle-veurs et collecteurs tous les moyens hu-mains et matériels, à savoir, des vétéri-naires des techniciens d’agro-élevage etde laboratoires, pour veiller sur la pro-duction d’un lait de qualité répondant auxnormes et exigences de la réglementa-tion algérienne».

Page 3: MDN GAÏD SALAH ENTAME UNE VISITE DE TRAVAIL ET

3EVENEMENTOuest Tribune

Lundi 26 Août 2019

Par Abdelmadjid Blidi

Différends dites-vousLes grands de ce monde se réunissent à Biar-

ritz sur les frontières franco-espagnoles. Une ren-contre du G7 que l’on dit difficile et tendue entre lesalliés occidentaux. Une observation qui pourraitêtre vraie, mais qui ne peut être aussi tendue quecela, car les intérêts entre ces pays sont beaucoupplus grands que les quelques frictions qui peuventjouer le grain de sable dans une rencontre quifatalement finira par arranger tout le monde.

Il faut dire que ces pays, au-delà de ce qui peutles diviser, ont encore plus important et plus grandà se partager, car en réalité ils se partagent lemonde. Et le monde est un gâteau beaucoup plusgrand pour se perdre dans des chamailleries etdes sauts d’humeur qui ne pèsent pas très lourdface aux immenses intérêts de l’heure et de tou-jours.

Peut être que le plus grand drame de ces pays,et peut être le seul, c’est qu’ils soient dirigésaujourd’hui par ce que qualifiait en son temps PaulBalta « l’ère des médiocres ». Encore qu’à cetteère là, il y avait des présidents qui étaient encorede vrais poids lourds. Mais aujourd’hui on a cequ’on a, c’est-à-dire des Donald Trump ou des BorisJohnson qui sont loin de connaitre tout l’art et lasubtilité du politique et de la diplomatie. Nous som-mes là dans ce qu’il y a de plus bas dans la chosepolitique, et ce n’est que là que se situent ces fa-meux différends que nous chantent à longueur d’an-née les spécialistes du monde d’aujourd’hui. Caren mettant de côté la personnalité des dirigeantsdu G7, il n’y a pas autant de crises et de tensionsque cela. Du moins entre les puissants de ce mon-de. Car ailleurs, qu’en leurs pays, ils savent créerles crises et les tensions.

Les rôles dans la domination de ce monde sontbien partagés entre les uns et les autres et chacunveille scrupuleusement à ne pas empiéter sur lesplates-bandes de l’autre. A la France l’Afrique, auxAméricains le Moyen Orient et une grande partiede l’Asie, aux Italiens la Libye, l’Ethiopie et unebonne partie de la corne de l’Afrique, aux Alle-mands les affaires juteuses dans la quasi totalitéde la sphère sud, et il l’en est ainsi pour chaquemembre de ce G7 qui décide de tout dans le mon-de et n’a pas autant de différends que ce l’on veutbien nous faire croire.

A Biarritz donc, il y aura peut être quelques éclatsde voix, mais ce ne sera rien d’autre et rien de plusqu’un autre sommet pour bien se partager cemonde et ses richesses. Pour les fameux diffé-rends, il faut repasser un autre jour. Car le fond del’histoire n’est qu’une histoire d’intérêts.

DES REPRÉSENTANTS DES RETRAITÉS DE L’ANP REÇUSAU MINISTÈRE DE L’INTÉRIEUR

Un prélude pour le règlement de la crise ?Il serait abusif de dire que le problème est réglé, mais le ministre a souligné son engagementpermanent à solutionner la question. Il fera également savoir à ses interlocuteurs «l’intérêt

accordé par les pouvoirs publics à toutes les préoccupations exprimées».

DEUX MEMBRES ONT CLAQUÉ LA PORTE DEL’INSTANCE DU DIALOGUE

Le Panel, le temps des fissurations

Nadera Belkacemi

Les retraités de l’Armée,dont la tentative de ras-semblement à Alger a

suscité un plan de sécurité im-pressionnant, jusqu’à bouclerla Capitale semblent avoir trou-vé des réponses positives àleur revendication. L’Associa-tion qui les représente a étéreçue par le ministère de l’In-térieur, il a été dégagé une sé-rieuse voie de sortie de crise.En tout cas, le président deladite Association a exprimé«sa profonde reconnaissanceet ses remerciements au mi-nistre pour cette rencontre etpour les résultats auxquelselle a abouti», au sortir del’audience que lui a accordéele ministre de l’Intérieur Sa-lah Eddine Dahmoune.

Le préjugé très positif qui asanctionné la rencontre etdonné beaucoup d’espoirs aux

représentants des retraités,tient d’abord à la qualité del’écoute dont a fait montre leministre. Mais cela ne consti-tue pas le seul motif de satis-faction des représentants desretraités de l’ANP qui ont prislangue avec le premier res-ponsable du département del’Intérieur.

Ce dernier a clairement an-noncé «son engagement àœuvrer au règlement desproblèmes en suspens». Lecommuniqué du ministère del’Intérieur qui a rendu comptedes conclusions de la réu-nion note que l’entrevue «aété l’occasion pour le minis-tre d’exprimer la reconnais-sance de l’Etat algérien en-vers les éléments de cettecatégorie». Une marque derespect qui n’est pas sanssusciter un début de recon-naissance du statut quelquepeu flou des retraités de l’Ar-

mée, notamment ceux qui onteu à affronter les hordes ter-roristes durant la décennienoire. L’autre facteur de sou-lagement pour les retraitésaura été l’affirmation par leministère de l’Intérieur de «lanécessité d’instaurer despasserelles d’un dialoguepermanent, à tous les ni-veaux, avec les représen-tants de cette Associationpour exposer leurs préoccu-pations». Des ponts ainsi je-tés entre l’administration etles représentants des retrai-tés de l’ANP est de nature àaméliorer les contacts et par-tant, intervenir avec un maxi-mum d’objectivité sur les re-vendications exprimées parcette catégorie de citoyenstout à fait spéciale, pour lesraisons que l’on sait.

Il serait abusif de dire quele problème est réglé, mais leministre a souligné son enga-

gement permanent à solution-ner la question. Il fera égale-ment savoir à ses interlocu-teurs «l’intérêt accordé par lespouvoirs publics à toutes lespréoccupations exprimées».M. Dahmoune n’a pas manquéde relever tout le sérieux del’administration pour «œuvrerau règlement de tous les pro-blèmes en suspens de cetteAssociation».

Ce premier contact après latrès remarquée « démonstra-tion de force » des retraités àquelques semaines de la ren-trée sociale, n’est certaine-ment pas fortuit.. Tout occupéà assurer une rentrée apaiséeà tous les niveaux, le gouver-nement gagnerait à désamor-cer un maximum de situations.Il reste que si le président del’Association est satisfait desa rencontre, il faut attendrece qu’en pensent les retraitésde l’Armée eux-mêmes.

Samir Hamiche

Alors que l’Instance nationale de dia-logue et de la médiation a entamé

les rencontres et les discussions avecdes associations et acteurs de la socié-té civile, son ossature a connu récem-ment des fissurations.

Après la démission, il y a quelquessemaines, de l’économiste Smaïl Lal-mas, c’est au tour de deux autres mem-bres de claquer la porte du Panel. L’Ins-tance, présidée par Karim Younès – lui-même avait menacé de jeter l’éponge-se retrouve ainsi fragilisée avec l’an-nonce des nouveaux départs.

La journaliste et propriétaire du jour-nal arabophone El Fadjr, Hadda Hazem,a annoncé sa démission suivie, ensui-te, de l’ancien ministre de la jeunesse etdes sports, Kamel Bouchama, membredu comité des sages du Panel.

Pour les deux membres, les raisonsde la démission sont multiples. La jour-naliste a justifié la décision de sa dé-mission par un motif personnel. Dansune déclaration rapportée par la pres-se, Hadda Hazem affirme avoir présen-té verbalement sa démission pour desraisons familiales.

Quant à Kamel Bouchama, celui-ci amotivé sa décision par son oppositionaux éventuelles discussions avec lespartis de l’ex-alliance présidentielle àsavoir : FLN, RND, MPA, TAJ.

Il se dit être contre cette décision àtravers un post qu’il a publié jeudi derniersur sa page Facebook. «J’ai lu certainscommentaires me concernant pour ce quiest de ma présence éphémère au sein dupanel de concertation et de dialogue. J’in-forme mes amis et mes relations que jen’en fais plus partie, après une décisionque j’ai prise, en mon âme et conscienceet pour des raisons que je développeraidans une correspondance qui suivra —àsavoir la décision de mon retrait de lacommission consultative -— pour évitertoute interprétation malveillante. Dont acte», a écrit M. Bouchama.

Par ailleurs, l’ancien ministre de lajeunesse et des sports a expliqué aujournal «Liberté» qu’il s’opposait à l’op-tion du dialogue avec les partis de l’ex-alliance présidentielle.

«Ils s’apprêtent à dialoguer avec lespartis de l’alliance », a-t-il déclaré aumême média estimant «qu’on ne peutpas faire du neuf avec du vieux ».

En effet, les deux dernières démis-

sions résignent sur la fragilité dans la-quelle se trouve la composition de l’Ins-tance nationale de dialogue et de la mé-diation dont la mission de lancer desdiscussions visant à sortir le pays lacrise que se trouve le pays est de plusen plus difficile. Il convient de signaleraussi qu’au lendemain de l’appel d’ad-hésion, lancé par le Panel, plusieurspersonnalités ont décliné l’offre ou cha-cune avait avancé ses raisons.

Il est à rappeler aussi que l’écono-miste Smaïl Lalmas avait annoncé le 30juillet dernier sa démission du Panelpour l’absence de réponses de la partdes autorités concernant les mesuresd’apaisement.

«Au peuple algérien et aux membresdu panel indépendant du dialogue, enl’absence d’une réponse positive auxrevendications populaires concernantles mesures d’apaisement nécessairespour la réussite du processus de dialo-gue et en raison des pressions que j’aisubies depuis l’annonce de la composi-tion du panel, j’ai décidé de me retirer etde démissionner sur le champ du paneldu dialogue, à partir de cet instant», avaitécrit l’économiste dans un post publiésur les réseaux sociaux.

COUR D’ALGEROrdonnances de désignation

d’administrateurs pour les GroupesHaddad, Tahkout et Kouninef

Le juge enquêteur, saisi des dossiers des sociétés ap-partenant aux Groupes Haddad, Tahkout et Kouninef,

a rendu des ordonnances de désignation de trois (3) admi-nistrateurs, experts financiers agréés, pour la gestion deces sociétés, indique un communiqué du Procureur géné-ral près la Cour d’Alger, dont une copie est parvenue àl’APS. «Dans le cadre des enquêtes judiciaires ouvertes àl’encontre de certains hommes d’affaires, propriétaires desociétés, dont les Groupes Haddad, Tahkout et Kouninef,et dans un souci d’assurer la pérennité des activités desdites sociétés et de leur permettre de préserver les postesd’emploi et d’honorer leurs engagements envers les tiers,le juge enquêteur, saisi des ces dossiers, a rendu le 22août 2019 des ordonnances de désignation de trois (3)administrateurs, experts financiers agréés», précise lecommuniqué. Ces administrateurs ont été chargé, de «lagestion des entreprises en question conformément auxdispositions du Code de Commerce et du Code de procé-dure pénale», ajoute la même source. «Les mêmes mesu-res seront prises pour les autres dossiers de propriétairesde sociétés privés, qui font l’objet de procédures judiciai-res suite à l’ouverture de poursuites pénales à leur encon-tre», conclu le communiqué.

MOUVEMENT ENNAHDA

Le dialogue avec tous, pouvoir et opposition, pour sortir le pays de la criseLe secrétaire général du mouvement

Ennahda, Yazid Benaïcha, a indiquédimanche à Jijel que sa formation politi-que prônait le principe du «dialogue avectous, pouvoir et opposition».

«Seul un dialogue avec tous, pouvoir etopposition, est en mesure de trouver un con-sensus national au sein de la classe politi-que et la société civile pour faire sortir lepays de la crise qui le secoue», a soutenu leresponsable politique au cours d’une confé-

rence de presse animée en marge des tra-vaux de l’Université d’été des cadres de cet-te formation politique. Il a, dans ce sens, ap-pelé à «convenir de compromis de part etd’autre pour sortir le pays de sa crise», met-tant en avant l’importance d’aller vers desélections présidentielles dans le cadre d’un«pacte politique engageant des réformes».M. Benaicha a également soutenu qu’à cettephase, il est «impératif d’allier la solution cons-titutionnelle à celle politique pour trouver une

issue». S’agissant de la commission du dia-logue et de médiation, le SG du mouvementEnnahda a considéré que celle-ci (la com-mission) «n’était pas sur la bonne voie» et«son travail est inachevé».

L’Université d’été du mouvement Ennahdadevra se poursuivre jusqu’au 26 août cou-rant à la résidence familiale «le Grand pha-re» et sera marquée par l’organisation d’ate-liers internes au profit des cadres de cetteformation politique.

Page 4: MDN GAÏD SALAH ENTAME UNE VISITE DE TRAVAIL ET

5EVENEMENTOuest Tribune

Lundi 26 Août 2019

COOPÉRATION

Le Sao Tomé-et-Principe souhaite relancerla coopération bilatérale avec l’Algérie

Réunion interministérielle consacrée au dossier de l’entretiende l’autoroute est-ouest et aux mesures du péage

ANNABAInstallation du

nouveau chef desûreté de wilayaLe contrôleur de police,

directeur de l’administra-tion générale auprès de la

Direction générale de laSûreté nationale (DGSN),

Badreddine Sifi, aprocédé samedi à Annaba

à l’installation deKamerezamane Bouibi,

dans ses nouvellesfonctions de chef desûreté de wilaya en

remplacement du chef desûreté intérimaire, TorkiKheldoune. Au cours de

cette cérémonie, lecontrôleur de police,

représentant du directeurgénéral de la Sûreté

nationale a appelé à jeterdavantage de ponts de

coordination et decoopération entre les

différents services ducorps de la police, pour

«une meilleure protectiondes citoyens et du payscontre tous les fléaux».

Soulignant que laressource humaine

constitue «l’épinedorsale» de la politiquede développement et de

modernisation de laSûreté national, M. Sifi a

encouragé les jeunescompétences du corps de

la police à s’imprégnerdes expériences de leursainés «pour répondre aux

attentes des citoyens etdu pays». Cette cérémo-

nie a été tenue enprésence des autorités

locales civiles etmilitaires.

LIBYEL’ONU suit de près

les tentativesillégales de ventede pétrole libyen

Les Nations Uniessuivent de près lestentatives de vente

illégale de pétrole libyen,a déclaré, samedi, à

Tripoli la Mission d’appuides Nations Unies en

Libye (MANUL).«L’ONU suivait de

près les tentatives devente de pétrole en

violation des résolutionsde l’ONU sur la sécuri-

té», a indiqué StephanieWilliams, représentante

spéciale adjointe duSecrétaire général desNations Unies pour les

affaires politiques enLibye, lors de sa

rencontre avec MustafaSanalla, président de la

National Oil Corporation(NOC) du gouvernement

libyen soutenu parl’ONU.

Le Premier ministre, NoureddineBedoui, a présidé samedi une

réunion interministérielle consacréeà l’examen du dossier de l’entretiende l’autoroute est-ouest et des mesu-res devant être mises en œuvre pourla mise en place d’un système depéage, indique un communiqué desservices du Premier ministère.

Cette réunion a regroupé les mi-nistres de Finances, de l’Energie, del’Industrie et des mines, de la Poste,des télécommunications, des techno-logies et du numérique, des Travauxpublics et des transports et des Res-sources en eaux, ainsi que du Se-crétaire général du ministère de l’In-térieur, du directeur du Centre natio-nal de prévention et de sécurité rou-tière (CNPSR) et du directeur géné-ral de l’Agence nationale des auto-routes (ANA).

A cette occasion, le Premier mi-nistre a écouté un exposé exhaustifprésenté par le ministre des Travauxpublics et des Transports, sur l’en-tretien et l’exploitation de l’autorouteest-ouest et les perspectives d’amé-lioration du service au niveau de cet-te importante infrastructure routière,reliant l’est à l’ouest du pays sur une

longueur de 1216km, et ce à traversnotamment l’achèvement de son équi-pement par des stations service, desairs de repos, centres de péages etdifférents systèmes de communica-tion, de contrôle et de sécurité. Uneopération dont le taux d’avancementdes travaux a atteint 72%.

Dans son intervention, le Premierministre a valorisé cette grande réa-lisation, qui est l’un des ouvragesstructurants les plus importants dupays, facilitant le transport des per-sonnes et des marchandises, reliantles différentes régions du nord dupays et favorisant la dynamique éco-nomique.

Il a appelé, à ce propos, à «optimi-ser le rendement de cet acquis im-portant et en faire une source de re-venus afin de prendre en charge lesdépenses de son entretien et de samodernisation. M. Bedoui a insistésur «l’impératif de parachever, dansles meilleurs délais, la réalisation etl’équipement du tronçon restant (84km) entre Dréan (wilaya de Tarf) et lafrontière tunisienne ainsi que sur laréhabilitation des portions dégradéesafin que cette autoroute puisse répon-dre aux normes en vigueur à l’échel-

le internationale et offrir un servicede qualité à la hauteur des attentesdes usagers et leur assurer lesmeilleures conditions de confort, debien-être et de sécurité».

A cet effet, le Premier ministre adécidé «la mise en place d’une com-mission multisectorielle chargée dusuivi du parachèvement de la réali-sation du projet d’équipement del’autoroute est-ouest et la mise enservice du système de péage suivantun calendrier bien défini. Elle devracomprendre des sous-commissionsen chargées de toutes les questionsafférentes, notamment la levée desentraves d’ordre technique, financieret procédural outre la finalisation ducadre juridique relatif à l’exploitationet à la maintenance de l’autoroute.

Le Premier ministre a demandé laproposition des plus modernes mo-des de gestion de cet ouvrage, y com-pris le recours au partenariat, à l’as-sistance technique ou à des compé-tences nationales et internationalesayant une grande expérience dans lagestion de ce type d’infrastructures.

M. Bedoui a chargé le ministre desTravaux publics et des Transports del’élaboration d’une étude économique

et financière détaillée selon une ap-proche pragmatique en associant desexperts et des spécialistes et à la lu-mière des meilleurs expériences in-ternationales dans ce domaine afinde cristalliser une vision précise etformuler des propositions pratiquesconcernant les tarifs à appliquer dansle cadre du système de péage de fa-çon à assurer la rentabilité de cet in-vestissement public important enadéquation avec les spécificités etmoyens des toutes les catégoriesd’usagers de la route.

Le Premier ministre a estimé quele système de péage à travers l’auto-route est-ouest est à même de ga-rantir les revenus nécessaires à l’en-tretien et à la maintenance de cetteinfrastructure capitale appelant à ceque les tarifs soient fixés conformé-ment aux procédures législatives envigueur.

Il a chargé également le ministredes Travaux publics et des Trans-ports d’élaborer une vision globaledes systèmes de péage modernes àadopter afin de garantir la fluidité né-cessaire aux usagers, notamment àtravers la mise en oeuvre du paie-ment électronique (e-paiement).

La ministre des Affaires étrangères, de la Coo-pération et des Communautés de Sao Tomé-

et-Principe, Elsa Teixeira de Barros Pinto, a faitpart, dimanche à Alger, du souhait de son paysde relancer la coopération bilatérale avec l’Algé-rie notamment dans le domaine de l’éducation.

Dans une déclaration à la presse à l’issue deson entretien avec le ministre de l’Education na-tionale, Abdelhakim Belabed, Mme Elsa Teixeirade Barros Pinto a fait savoir que sa visite enl’Algérie a pour but d’«entreprendre une coopé-ration avec l’Algérie notamment dans les domai-

nes de l’éducation, de la formation et l’enseigne-ment professionnels ainsi que de l’enseignementsupérieur ainsi que dans le secteur économique».«Il y a une volonté politique pour relancer lesrelations bilatérales», a-t-elle déclaré, rappelantà l’occasion les liens historiques de coopéra-tions entre les deux pays.

De son côté, le ministre de l’Education natio-nale a indiqué avoir écouté l’exposé de la chef dela diplomatie de Sao Tomé-et-Principe concer-nant la possibilité d’entreprendre une coopéra-tion bilatérale dans différents domaines. «Nous

avons trouvé un terrain d’entente sur la possibili-té d’entreprendre une coopération dans le domai-ne de la formation et l’enseignement profession-nels, après qu’elle eue émis le souhait de formerla jeunesse de son pays», a-t-il déclaré.

«Je lui ai promis de discuter avec mes collè-gues de la formation et l’enseignement profes-sionnels ainsi que de l’enseignement supérieurde sa doléance», a-t-il ajouté, avant de rappelerque la signature de l’accord grâce auquel le SaoTomé-et-Principe a accédé à son indépendancea eu lieu en Algérie.

MDN

Gaïd Salah entame une visite de travail et d’inspectionà la 2e Région militaire

«D ans la dynamiquedes visites d’ins-pection menées

aux différentes Régions mili-taires, Monsieur le général decorps d’Armée Ahmed GaïdSalah, vice-ministre de laDéfense nationale, chef d’état-major de l’ANP a entamé, cedimanche 25 août 2019, unevisite de travail et d’inspec-tion en 2e Région militaire àOran», précisé un communi-qué. Le général de corps d’Ar-mée supervisera, lundi, unexercice de tirs de missilescontre des objectifs de surfa-ce à partir des deux sous-marins qui viennent, récem-

ment, renforcer les capacitésde nos Forces navales, ajou-te le communiqué. A l’issuede la cérémonie d’accueil, lechef d’état-major de l’ANP,accompagné du général-ma-jor Meftah Souab, Comman-dant de la 2e Région militaire,a rappelé, devant un ensem-ble de cadres de la Région,que sa présence à ce genred’exercices émane de «songrand souci de s’enquérir surle terrain de l’état d’exécutiondes programmes annuels tra-cés, et du niveau de disponi-bilité opérationnelle atteint parles unités de l’ANP qui faiteffectivement notre fierté». Il

a également souligné quel’aboutissement du processusde développement des Forcesarmées constitue «le fruit mé-rité de la démarche continuedu Haut Commandement àemprunter la voie de l’optimi-

sation rationnelle de l’ensem-ble des moyens humains,matériels et d’infrastructuresdisponibles, tout en £uvranttoujours à une parfaite exploi-tation des connaissancesscientifiques et technologi-

ques acquises, et ce, outre lanécessité de voir toutes lescomposantes de notre Arméerevêtir un caractère opération-nel et professionnel intégré,compatible et cohérent», con-clut le MDN.

Le général de corps d’Armée Ahmed GaïdSalah, vice-ministre de la Défense nationale,

chef d’état-major de l’Armée nationalepopulaire a entamé dimanche une visite de

travail et d’inspection à Oran, indique uncommuniqué du ministère.

Page 5: MDN GAÏD SALAH ENTAME UNE VISITE DE TRAVAIL ET

6Ouest TribuneLundi 26 Août 2019 ORAN

Hroniqued'OranC

S.Benali

De la Bastille à M’dina JdidaLa chanson des J.M....

L’organisation des prochains jeux méditerranéens de 2021 à Oran,depuis son annonce, n’a pas cessé de servir d’argument fort, oud’alibi, devant justifier une impérieuse nécessité de lancer telle outelle action d’amélioration urbaine ou opération de maintenanceordinaire, normalement inscrite au calendrier de travail des autori-tés concernés. Après le projet d’aménagement du marché de la ruedes Aures, ex-La Bastille, évoqué il y a plus de dix ans et à chaquefois vainement relancé, on reparle aujourd’hui de l’opération de res-tructuration et d’assainissement du cadre urbain autour du vieuxmarché de M’dina J’dida. Un site marginalisé depuis des années etlui aussi livré à l’anarchie et à la clochardisation avancée forgéenotamment par l’envahissement des marchands et commerçantsillicites squattant les trottoirs et les chaussées. Il y a quelques mois,une instruction du Wali a été donnée aux gestionnaires concernésleur demandant, entre autres, de démolir le «vieux moulin» situé aumarché de M’dina Jdida, et jugé porteur de grands risques «d’effon-drements et d’incendies». Une vision simpliste de l’aménagementurbain qui consiste à détruire et à supprimer, plutôt qu’a corriger,réparer et restaurer les éléments porteurs de risques suite à desannées d’abandon et de laxisme organisé. L’assiette foncière de-vant être récupérée après démolition du vieux moulin de M’dinaJdida devrait, disait-on, servir à la réalisation d’un nouveau mar-ché couvert «aux normes plus modernes». Une approche qui nesemble pas tenir compte de l’aspect historique et de la dimensionpatrimoniale de ce vieux site de Mdina Jdina connu de tous lesalgériens et de grand nombre d’étrangers. En réalité, la réhabilita-tion du marché de M’dina J’dida, et l’assainissement de tout l’en-vironnement dans ce quartier historique, passe par un incontour-nable changement des mentalités et des pratiques sociales allanten contre-sens des valeurs de citoyenneté et de respect des lois dela République. Par ailleurs, l’absence de stratégie réfléchie et effi-cace, assurant une restructuration urbaine à court et moyen terme,ne peut permettre une réelle prise en charge de ce genre d’actionsimpliquant de la rigueur et de la compétence. A l’image de ce par-king à étages, lancé il y a des années, et qui n’a toujours pas étéréceptionné pour de curieuses tergiversations sur sa vocation etson affectation... Vouloir croire, ou faire croire, que ces projets ini-tiés depuis des années, parfois même des décennies, seront enfinconcrétisés par la seule magie des «jeux méditerranéens de 2021»,serait faire preuve d’une naïveté sans limites, ou... d’une langue debois digne du règne de la pensée unique.

PÉRIMÈTRE MITOYEN AUX STRUCTURES DES JM2021

Début des travaux d’aménagementdans cinq tronçons

Fethi Mohamed

L es travaux d’aménagementont été entamés dans 05tronçons au niveau du péri-

mètre mitoyen aux structures qui de-vront accueillir les jeux méditerra-néens 2021. En effet, il s’agit deroutes aux alentours du nouveaustade de Belgaïd et le village médi-terranéen notamment ceux qui pas-sent à côté de l’université de Bel-gaïd et la cité 5100 logement et ce-lui de la piste cyclable, 01 ère pistecyclable à travers le territoire natio-nale. Elle sera d’une distance de 15km.En effet, plusieurs engins effectuent ac-tuellement des travaux de mise de bor-dures de trottoirs et des quantités debéton commencent à être poséespour préparer la pose de pavé.

Notons que sur ces tronçons, denouveaux feux tricolores ont été pla-cés dans 03 carrefours pour régu-ler la circulation. Beaucoup de tra-vail reste à faire dans les mois àvenir avant l’événement sportif at-tendu. Notons que la wilaya d’Oranvient de bénéficier d’une envelop-pe financière de 250 milliards dects de la part du ministère des fi-nances pour mener les travauxd’aménagement au niveau du péri-mètre mitoyen aux structures quidevront accueillir les jeux méditer-ranéens 2021. Ce montant sera des-tiné à l’aménagement du boulevardde la cité universitaire sur 2.5 km

ainsi que le boulevard de milléniumsur une distance de 4km avec pistecyclable. Il prévoit également lapose de feux tricolores sur 15 car-refours ainsi que l’aménagement ducw75 et le nouveau boulevard du nordsur une distance de 3km. Notons qu’unenouvelle route vers le nouveau stadede Belgaïd sera réalisée dans les moisà venir, dans le cadre des préparatifsdes jeux méditerranéens 2021.

Notons qu’avant-hier, l’Assem-blée générale du comité internatio-nale des jeux méditerranéens(CIJM) a été organisée à Patras enGrèce, le wali d’Oran Mouloud Che-rifi était accompagné du Ministre dela jeunesse et des sports à la têted’une délégation de préparation desjeux méditerranéens 2021, le P/APW et le directeur des jeuxétaient également présents à cetteréunion. Mouloud Cherifi a exposéun rapport détaillé sur les prépara-tifs de cet événement à Oran etl’avancement des différentes struc-tures qui accueilleront les différen-tes disciplines ainsi que les prépa-

ratifs dans l’organisation et le tra-vail des différentes commissions.

Une vidéo montrant l’avance-ment des différents projets liés auxjeux a été également diffusée. Lesmembres du CIJM ont montré leursatisfaction après l’exposé présen-té par le wali d’Oran, tout en remer-ciant les autorités et les organisa-teurs pour les efforts fournis pour laréalisation des structures qui vontaccueillir cet événement sportif.

Notons que le Comité Internatio-nal des Jeux Méditerranéens a ren-du hommage à trois personnes pourleur longue et importante contribu-tion au sport méditerranéen lors decette réunion. Le CIJM a décerné letitre de membre d’honneur à Ma-rio Pescante (Italie), membre ho-noraire du CIO. Le CIJM a égale-ment décerné l’ordre du mérite auDr. Zakia Bartegi (Tunisie), Pré-sidente de la Commission Médi-cale et Antidopage du CIJM, et àTullio Paratore, Président de laCommission pour la Coopération etdu Développement, du CIJM.

Page 6: MDN GAÏD SALAH ENTAME UNE VISITE DE TRAVAIL ET

7ORANOuest Tribune

Lundi 26 Août 2019

HORAIRES DE PRIERE

�El Fajr................04:40

�El Dohr.............13:08

�El Asr...............16:51

�El Maghreb.....19:56

�El Ichaâ..........21:22

GENDARMERIE DE MISSERGHINE

940 millions en faux billets saisis

SARL PRO BATI OS CONTRACTING

Direction Générale

Avis aux installateurs, revendeurs et utilisateurs

Société spécialisée dans la fourniture des maté-riels pour installations HVAC, mets en vente un lot derobinets d’équilibrage - d’origine C E E (Diamètre al-lant de DN20 jusqu’au DN125).

Livraison immédiate.

Nous contacter : SARL PRO BATI OS CONTRACTING 0560-351-677 - 0541-347-832 -0550-310-990 Email : [email protected]

OUEST TRIBUNE 26/08/2019

P U B L I C I T É

À QUI LA FAUTE ?

80% du vieux bâti appartientaux privés

Mohamed Aissaoui

Le relogement est un épineuxproblème quand on sait lenombre de familles qui conti-

nuent à vivre dans des habitationsmenaçant ruines. Des habitationsqui constituent un danger perma-nent puisqu’elles menacent de s’ef-fondrer à tout moment. À qui doncla faute ? A commencer par les oc-cupants de ces vieilles bâtissesjusqu’aux propriétaires des im-meubles laissant la situation à latraîne malgré les coups de som-mation des services techniquesdélivrant des attestations de périlsà chacune de leurs sorties.

Là est toute la question ; à quiappartiennent réellement tous cesimmeubles dont les signes de dé-gradations avancées sont de visuperceptibles aussi bien de l’exté-rieur qu’à l’intérieur de ces dizai-nes de bâtiments n’offrant plus uncadre de vie idoine. Sidérantes sontles conclusions des rapports éta-blis par les services en charge decette problématique. En effet, 80%de ces immeubles appartiennent àdes propriétaires privés.

Là encore, ces locataires n’encroient en rien hormis au péculequ’ils engrangent au comptant désqu’ils signent les contrats de loca-tion chez les notaires. Les occu-pants casquent rubis sur ongles lesfrais de leur occupation des lieuxavant que le propriétaire ne s’éva-pore dans la nature pour ne revenirà la charge un mois avant l’expira-tion du contrat conclu par les deuxparties, l’occupant et le propriétai-re. Ce dernier somme l’occupantde quitter les lieux ou l’invite aurenouvellement de la location sansjuger utile de faire appel aux servi-ces techniques. En d’autres ter-mes, le laisser aller est d’autantplus important que les servicestechniques sont, eux aussi, auxabonnés absents. Ça craque et desmesures urgentes s’imposent.

Des dizaines, voire plus, de fa-milles sont menacées. De jour com-me de nuit, elles craignent un dra-me. Pour cause, la décrépitude deshabitations dont la construction re-montant à plusieurs décennies,voire à plus d’un siècle, a atteintses limites. Plusieurs centainesd’habitations sont tout simplement

en sursis attendant la petite secous-se pour qu’elles s’écroulent commeun château de cartes. À qui donc lafaute ? Une telle question pose, à plusd’un titre, un sérieux problème aussibien aux responsables locaux en char-ge de l’habitat que ces populations oc-cupants des habitations aux murs lé-zardés. Un peu partout dans la villeabritant la capitale de l’Ouest, levieux bâti pose problème.

Les autorités locales ont fait lenécessaire en recensant ces habi-tations en décrépitude, elles en ontégalement agi à la hauteur de l’évé-nement en renforçant la prise encharge de toutes familles vivantsous la menace d’être ensevelies.Nombreuses sont donc ces famillesayant bénéficié des habitations dé-centes dans le cadre de la politiquedu relogement à tel point que le dé-compte des familles relogées estdifficile à établir tellement ces opé-rations se poursuivent et sont multi-pliées chaque année. Dans un pre-mier recensement opéré, les servi-ces de l’habitat ont répertorié présde 2 000 immeubles classés dansla zone rouge. Leur écroulement estimminent. Des chiffres effrayants.

CONSERVATION DES FORÊTS

Le wali met en place une commission d’enquêteMohamed Aissaoui

La wilaya d’Oran, par le biais dela personne de Mouloud Cheri-

fi, vient de mettre en place unecommission d’enquête devant tirerau clair le bras de fer opposant lesforestiers à leur directeur. Dans cet-te affaire, des agents de la conser-vation des forêts de la wilaya d’Oranse sont soulevés contre leur direc-tion demandant le départ de leurpremier responsable, le directeurde la conservation des forêts de lawilaya. Pour faire valoir leur reven-dication, ils sont allés jusqu’à or-ganiser des rassemblements et sitin de protestation devant le siègede la direction situé à Fernand-vil-le, à l’est de la ville d’Oran.

Un seul mot d’ordre revient surles lèvres des protestataires, ledépart du conservateur des forêts,à savoir, Bouziane Abdelkarim. Ilsétaient toutefois nombreux cesagents qui ont brandi des bandero-les où on pouvait lire «dégage, onrefuse de travailler avec le conser-vateur et on demande son départ,on demande une commission d’en-quête pour faire la lumière sur lesbiens forestiers de l’Etat, la riches-se forestière n’est pas à vendre».

De tels écriteaux, affichés touthaut, colportent des accusationsgravissimes mettant à l’index lepremier responsable des forêts dela wilaya d’Oran. Et la guerre desaccusations interposées est lan-cée. D’ailleurs, des membres dubureau syndical de la conservationont diffusé un communiqué danslequel ils ont apporté leur soutienau conservateur des forêts estimantque ce dernier a consenti d’énor-mes efforts dans le cadre de la ges-

tion de l’administration des affai-res des forêts et la protection de larichesse forestière que recèle lawilaya d’Oran. Une situation para-doxale mine ces derniers jours lesforestiers. Dans un premier temps,un «communiqué» a été émis parle même bureau le 14 août dernierdans lequel l’on a appelé à une grè-ve générale à marquer durant lajournée du 18 du mois.

Le (les) rédacteur (s) dudit com-muniqué ont été incisifs et détermi-nés en réclamant dans l’immédiat,sans préalable ni conditions, ledépart du conservateur des forêts.Ce dit communiqué a été signé parle secrétaire général du syndicat,d’où l’enveniment de la situation.En effet, des membres du bureaudu syndicat se sont soulevés euxaussi, en organisant une sessionextraordinaire dont l’ordre du joura tourné autour du retrait de con-fiance du secrétaire général du

syndicat. Ce communiqué a été si-gné par 03 membres et publié surla page Facebook de la cellule decommunication de la conservationdes forêts.

Dans cette confusion de commu-niqués, les jours à venir seront dé-cisifs et permettront d’éclaircir la si-tuation. En attendant les suites àdonner par la commission d’enquê-te, la situation d’imbroglio caracté-rise les belligérants. Plus d’un fo-restier revendique le départ du di-recteur pendant que plus d’un autresoutient son maintien en place. Àquand donc l’heureux dénouementd’une telle crise qui a fait vite de setransformer en sujet dominant lesdébats locaux ? Seuls les membresde la commission sont habilités àrépondre à une telle question.D’autant plus que l’on mise gros surle traitement rapide d’une telle si-tuation qui n’a, selon plus d’un ob-servateur, que trop duré.

F.Abdelkrim

Agissant sur informations, lesgendarmes de Misserghine

ont saisi 940 millions en fauxbillets. Il s’agit selon ces élémentssécuritaires de coupures de 2000DA. En effet, suite à ces informa-tions, des investigations ont été

ouvertes par les gendarmes qui ar-riveront à localiser le mis en cau-se. Apres avoir mis un plan en pla-ce, ce dernier a été arrêté et lesfaux billets saisis.

Il importe de souligner que plu-sieurs autres saisies avaient étéeffectuées par ce corps sécuritai-re au cours des mois passés.

OUEST TRIBUNE 26/08/2019

P U B L I C I T É

Page 7: MDN GAÏD SALAH ENTAME UNE VISITE DE TRAVAIL ET

8 REGIONOuest TribuneLundi 26 Août 2019

TIZI-OUZOU

Des habitants fermentdes axes routiers pour réclamer

de meilleurs conditions de vie

RENTRÉE SCOLAIRE 2019-2020 À ALGER

Réception prévuede 102 établissements éducatifs

L e wali d’Alger, AbdelkhalekSayouda a indiqué, samedi,que l’année scolaire 2019/

2020 verra la réception de 102 éta-blissements éducatifs de différentscycles (primaire, moyen et secon-daire). En prévision de la rentréescolaire 2019-2020, il est prévu laréception de 102 établissements,dont des groupes scolaires (primai-res), des collèges et des lycées enplus de 24 classes d’appoint et de 9cantines, a précisé M. Sayouda lorsd’un point de presse au terme d’unevisite d’inspection à nombre de pro-jets du secteur de l’Education na-tionale au niveau des circonscrip-tions administrative de Rouiba, BirMourad Raïs et Cheraga.

Le chef de l’exécutif de la wilayad’Alger a fait état, à cette occasion,de la réception la semaine prochai-ne, de 65 groupes scolaires de cy-cle primaire (sur 78 projets encours de réalisation) ainsi que de13 autres durant le premier trimes-tre de l’année scolaire, soit 960classes d’une capacité supplémen-taire de plus de 38.400 places péda-gogiques. Il a évoqué également laréception de 13 collèges, de 5 lycées,de 29 classes d’appoint et 9 cantines.Ces établissements, équipés de tousles moyens pour accueillir les élèves,permettront d’allèger la surcharge dansplusieurs infrastructures éducatives,particulièrement au niveau des nou-veaux pôles urbains comme El Ker-rouche (Reghaïa), Ain Malha et Dje-nane Sfari (Gué de Constantine),Ouled Fayet, la nouvelle ville de

Sidi Abdellah et d’autres commu-nes, a-t-il précisé.

Pour le cycle moyen, il est prévula réception de pas moins de 265classes d’une capacité supplémen-taire de 10.240 places. Quant au cy-cle secondaire, 5 nouveaux lycéesont été réceptionnés sur un total de8 programmés, offrant près de 8000nouvelles places, a ajouté le walid’Alger, affirmant qu’il sera mis finau système de la double vacationdans la plupart des établissementséducatifs. Par ailleurs, M. Sayoudaa fait état de la disponibilité des as-siettes foncières destinées à la réa-lisation de 98 établissements édu-catifs à Alger, pour un budget de12,830 milliards de DA, indiquantque l’opération est en phase desmarchés publics pour engager lestravaux de réalisation.

Evoquant les opérations de res-tauration touchant notammentl’éclairage, les salles d’eau et lapeinture afin d’améliorer les condi-tions de scolarisation, le même res-ponsable a affirmé qu’une envelop-pe de 100 milliards de centimesont été débloqués pour les opéra-tions de restauration et de réhabili-tation, dont 52 milliards de centi-mes pour les écoles primaires, 22milliards de centimes pour les éta-blissements du cycle moyen et 25milliards de centimes pour le cyclesecondaire. Pour ce qui est de lasolidarité au profit des familles dé-munies, M. Sayouda a déclaré quela Wilaya a consacré une envelop-pe de 13 milliards de centimes à

répartir à travers les communespour l’acquisition de 25.000 carta-bles, dans un premier temps, et de30 milliards de centimes au titre dela bourse scolaire (3.000 DA) auprofit de 100.000 élèves. Concer-nant les cantines scolaires, au nom-bre de 331 à travers la wilaya d’Al-ger, le wali a fait état d’une envelop-pe de l’ordre 76 milliards de centi-mes de la part du Fonds commundes Collectivités locales afind’améliorer la qualité des repas pro-posés au niveau des écoles primai-res, outre la consécration de 216bus scolaires au profit de plus de25.000 élèves.

M. Sayouda a fait savoir, en outre, que plus de 4.000 milliards de cen-times ont été consacrés au titre dubudget supplémentaire de la wilaya(en cours de validation au niveaudes services du ministère de l’In-térieur), pour la réalisation de pro-jets de proximité, enregistrés de-puis des années et non lancés, ayantun rapport direct avec le quotidiendu citoyen, comme les routes,l’éclairage public et la rénovationsdes canalisations des eaux usées,en accordant la priorité aux secteursde la Jeunesse et des Sports et del’Aménagement du territoire. A ce pro-pos, il a souligné sa volonté de ga-rantir les enveloppes financièresnécessaires à la réalisation de cesprojets «afin d’améliorer le cadredu vie du citoyen», déplorant, parailleurs, le fait que le taux de raccor-dement au réseau du gaz ne dépassepas les 70% dans la capitale.

Plusieurs axes routiers ont été fermés à la circulation automobiledimanche à travers la wilaya de Tizi-Ouzou par des citoyens

réclamant la satisfaction de revendications diverses dont l’améliora-tion de leurs conditions de vie, a-t-on constaté. Ces fermetures ontprovoqué des embouteillages énormes obligeant les automobilistes àfaire des détours de plusieurs kilomètres pour atteindre leurs destina-tions respectives. A Oued-Aissi, commune d’Irdjen, à une dizaine dekilomètres à l’Est de Tizi-Ouzou, la RN 12 a été fermée au niveau del’hôpital psychiatrique Fernane Hannafi, par des habitants du villageSikh Oumedour réclamant des logements.

Les automobilistes venant du flanc Est de la wilaya ou de Bejaia, sedirigeant vers la ville de Tizi Ouzou ou Alger, ont été obligés de pren-dre la route de Tamda, dans la commune de Ouaguenoun, vite saturéeà son tour. Dans la commune d “Ait Yahia Moussa (25 Km au Sud-Ouest de Tizi-Ouzou), les habitants des villages Tifaou et Hellil ontprocédé à la fermeture de la RN 25, menant vers Tizi-Ouzou, auniveau du chef lieu de la commune. Les habitants de ces deux villagesreculés réclament l”amélioration de leurs conditions de vie, notam-ment le bitumage de la route, la réalisation du réseau d’assainisse-ment et l’alimentation en eau potable, a-t-on appris auprès d’un deleurs représentants.

JIJEL

Production «record»du blé et d’orge

Une production «record» estimée à 39.000 quintaux de blé et d’orge a été réalisée au titre de l’actuelle campagne moisson-batta-

ge dans la wilaya de Jijel, contre 20.000 quintaux recensés lors dela dernière saison, a indiqué dimanche le directeur par intérim desservices agricoles, Mouloud Boudjerda.

La même source a expliqué à l’APS que cette «production recorda été réalisée grâce notamment à la mécanisation de la phase récol-te des céréales, ainsi que la sensibilisation des agriculteurs quantaux différentes possibilités d’accompagnement de l’Etat pour la fi-lière céréales», soulignant que la wilaya de Jijel a connu «des pré-cipitations régulières», ce qui permet de conforter le labour desagriculteurs et accroitre la production.

«Le renforcement du secteur avec trois nouvelles moissonneu-ses-batteuses acquis par les agriculteurs des communes de Setara,Milia et Djimla dans le cadre du crédit R’fig a également encouragéles agriculteurs à s’orienter vers la céréaliculture», a ajouté lemême responsable. M. Boudjerda a rappelé que la wilaya de Jijelqui totalise 44.000 hectares de superficie agricole ne disposaitque d’une moissonneuse-batteuse et les agriculteurs devaientattendre l’acheminement des engins des autres wilayas pour récol-ter leur production céréalière, détaillant que la procédure s’est ré-percutée sur la culture céréalière.

Aussi, la superficie allouée à la culture des céréales est passé de700 hectares à 1.512 ha avec une moyenne de rendement de 27 à 40quintaux par hectare, a révélé le responsable, grâce à l’accompa-gnement et la sensibilisation des agriculteurs, notamment en termesd’opportunités offertes par le crédit R’fig pour l’acquisition des se-mences, d’engrais et des pesticides.

Sur un autre registre, la même source a déclaré que la récolte deslégumes secs notamment les fèves et les pois chiches dans lawilaya de Jijel a atteint 5.700 quintaux, soulignant que des effortssont déployés pour développer la culture de lentilles. Pour rappel, lawilaya de Jijel compte une superficie agricole estimée à 98.000hectares, dont 44.600 superficie agricole utile (SAU) répartie entre39.000 hectares de pâturage et 7.230 hectares irrigués.

LE WALI D’ALGER, ABDEKHALEK SAYOUDA

Des dossiers de plus de 20 investisseursdéfaillants transmis à la justice

L e wali d’Alger, AbdekhalekSayouda, a fait état samedi de

la transmission à la justice de dos-siers de plus de 20 investisseurspour «défaillance» dans la réalisa-tion de projets dans le cadre decontrats de concession.

Dans le cadre de l’assainisse-ment du foncier, notamment indus-triel, des dossiers de plus de 20investisseurs ayant bénéficié d’as-siettes en zones industrielles autitre de droit de concession ont ététransmis à la justice pour «défaillan-ce», et ce après expiration des dé-lais de mises en demeure qui leuront été adressées, a précisé M.Sayouda en réponse à l’APS lorsd’une conférence de presse au siè-ge de la wilaya à l’issue de sa visi-te d’inspection aux projets du sec-

teur de l’Education nationale. Il aaffirmé, à ce propos, que la wali n’apas la compétence pour annuler uncontrat de concession, qui relèvedu tribunal administratif. Dans cecadre, le wali a indiqué que ses ser-vices ont finalisé récemment l’opé-ration d’assainissement du dossierdu foncier, supervisée par une com-mission ad-hoc, qui a effectué unconstat sur le terrain et élaborédes PV étayés par des photosde ces projets d’investissementpour lesquels des assiettes fon-cières ont été octroyées dans lecadre de la concession mais quisont restées inexploitées.

Des mises en demeure ont étéadressées à tous les investisseursaccusant un retard dans la réalisa-tion de leurs projets à travers les

zones industrielles et d’activités,une procédure pour mettre fin auphénomène de manipulation du fon-cier industriel et à la violation descahiers de charge en vertu des-quels des terrains ont été octroyés,a-t-il déclaré ajoutant que certainsinvestisseurs «ont réagi de maniè-re positive» après avoir reçu la pre-mière mise en demeure.

Des investisseurs se sont pré-sentés pour céder, de manière vo-lontaire, les terrains obtenus grâ-ce aux contrats de concession, etce à cause de leur incapacité fi-nancière à réaliser leurs projets,a-t-il encore dit. Il a indiqué quel’opération d’assainissement dufoncier a été lancé parallèlementà la dernière étape de relogement,et ce dans l’objectif de récupérerles assiettes foncières se trouvantau niveau de la wilaya Alger pourleur affectation à des projets pu-blics dans le domaine de l’habitatet des travaux publics, ainsi qu’àd’autres secteurs vitaux. Le walid’Alger a fait savoir, dans ce sens,que l’opération de «récupération»des terrains non exploités devrase poursuivre lors des prochainsjours, que ce soit à travers la jus-tice ou le retrait immédiat (annu-lation de la décision du wali).

Page 8: MDN GAÏD SALAH ENTAME UNE VISITE DE TRAVAIL ET

9Ouest Tribune

Lundi 26 Août 2019REGIONSOUK AHRAS

Un plan d’action pour encouragerles femmes à fréquenter lesclasses d’analphabétisme

Des habitants du villagede Sidi R’ghis réclament la protection

de leur région des inondationsDes dizaines de citoyens du village de Sidi R’ghis, dans la commu

ne d’Oum El Bouaghi, ont bloqué dimanche la route nationale(RN) 10 menant vers la wilaya de Constantine pour revendiquer laprotection de leur région des inondations des crues du oued Lemla, a-t-on constaté. Selon nombre de citoyens, les pluies torrentielles qui sesont abattues sur le village de Sidi R’ghis dans la nuit de samedi àdimanche ont engendré l’augmentation du volume d’eau de oued Lemlaet provoqué des inondations dans plusieurs maisons et quartiers,notamment à Dechra, à proximité du terrain de football, déplorant desdégâts matériels. «La nuit de samedi a été particulièrement difficilepour les villageois dont les maisons ont été inondées et leurs meubleset biens détruits», ont indiqué à l’APS des citoyens qui ont réclamé«une solution technique» à l’oued qui traverse la région, tout en expri-mant leur crainte de voir les crues causer d’autres dégâts avec l’arri-vée prochaine de la saison de pluies.

Dès l’alerte donnée, les services de la protection civile sont interve-nus pour porter assistance aux citoyens, à travers des opérations depompage des eaux des habitations, l’évacuation des personnes etvéhicules bloqués dans les eaux de pluie, a-t-on indiqué à la Directionlocale de la protection civile. Selon la même source, les eaux ontatteint, dans certains quartiers, jusqu’à 20 cm. A noter que les tentati-ves de l’APS pour joindre le président de l’assemblée populaire (APC)d’Oum El Bouaghi sont restées vaines. Le tronçon routier de la RN 10,traversant Sidi R’ghis étant toujours fermé, les habitants réclament laprésence des autorités locales.

MASCARA

Le centre ville sali par lesvendeurs de la figue de barbarie

M. Bekkar

C ’est un spectacle des plusdésolants que témoigne laville d’El Emir cet été 2019.

Déjà, et vu le manque des moyenschez l’Epic, la ville est devenue une

décharge publique à ciel ouvertavec des tas de déchets ména-gers qui envahissent les quartiersde Mascara, car même le centreville n’est pas épargné.

Il n’y a pas si longtemps, Masca-ra était l’une, voire, la plus belle vil-

le de notre pays vu la propretéde ses artères.

Aujourd’hui, le spectacle est mal-heureusement désolant. En cettepériode estivale, les vendeurs à lasauvette des figues de barbariecommunément connus sous le nomde Tchimbo, envahissent la ville. Ala place Rekkaba, ce sont de dizai-nes de jeunes qui envahissent laplacette, surtout en fin d’après-midi.Ils vous proposent la figue selon lataille entre 5 dinars à 10 dinars ou25 unités à 100 da.

Des prix bien inférieurs à ceuxproposés dans les wilayas limitro-phes car à Sidi Bel Abbés, il fautdépenser entre 10 et 20 dinars pourune figue. Mais à Mascara, ces ven-deurs laissent leurs déchets surplace et dés les matinées, des ton-nes d’ordures trainent provoquantdes odeurs nauséabondes.

Les services communaux doi-vent chaque matin débarrasser laplace Rekkaba de ses ordures. Cecommerce plus organisé est plusque souhaitable.

OUM EL BOUAGHI

La culture écolo fait son chemin parmiles jeunes et les associations

Signe d’une prise de conscienceécologique, des jeunes struc-

turés ou pas dans des associationsà Oum El Bouaghi multiplient lesactions bénévoles de nettoyage del’environnement au chef-lieu de wi-laya et dans nombre de ses com-munes. Mobilisés via la page «OumEl Bouaghi news», suivie par prèsde 94.000 personnes sur le réseausocial Facebook, des jeunes ontlancé depuis plus d’un mois unevaste opération de nettoyage du ci-metière «Sidi Amar» envahi par lesmauvaises herbes avec tous lesrisques de prolifération de petitesbêtes et insectes nuisibles que celapourrait induire. L’initiative a étésuivie par le lancement par les ani-mateurs de la page, de plusieursappels à des actions de nettoyageet d’embellissement des quartiersde la ville d’Oum El Bouaghi et deplantation d’arbres.

Les appels ont reçu un écho lar-gement favorable, auprès des jeu-nes et moins jeunes. A Ain Beidadistante de 26 km à l’Est du chef-lieu de wilaya, un groupe de jeunesa lancé une opération similaire denettoyage du cimetière de «la routede Sedrata» dont l’entrée et les pis-tes avaient été rendues quasi-inac-cessible par la multiplication enva-hissante des herbes et surtout desplantes épineuses.

L’association Talaï El-Kheir de lamême cité, qui attend son agrément,a lancé une action de nettoyagedes alentours du lycée «Brakenia»et plusieurs quartiers. A l’extrêmeOuest de la wilaya et précisémentà Ain Kercha, les jeunes membresde l’association «ma ville propre»,ont lancé de multiples campagnesd’enlèvement des ordures et dé-

chets de plusieurs artères de laville dont l’avenue «Les travailleurs»et «Touati Miloud», a indiqué sonprésident Kamel Kemache. L’asso-ciation a nettoyé également les alen-tours de l’hôpital et le cimetière etprévoit, selon son président,d’autres actions pour préserverl’hygiène de l’espace commun ur-bain et contribuer au maintien d’unenvironnement propre.

La proliférationdes insectes et moustiques

inquiètent les citoyensPlusieurs habitants de la nouvel-

le ville et des cités «Ennasr» et«Mostefa Benboulaïd» au chef-lieude wilaya ainsi que la cité «300 lo-gements» et «les frères Belalmi»de la ville d’Ain Beida, se sontplaints depuis le début de la saisonchaude de la prolifération des mous-tiques qui les privent souvent d’unbon sommeil reconstructeur durantles courtes nuits d’été.

«Nous n’arrivons presque plus àdormir la nuit avec les moustiquesdont la multiplication a été favori-sée par les mauvaises herbes etplantes sauvages ayant densémentpoussé à la faveur des pluies deprintemps et débuts d’été, au pointde constituer de véritables sous-bois au pied des cités», affirme lejeune Karim. Pour lutter contre cet-

te situation préoccupante, les ser-vices techniques de la communed’Oum El Bouaghi pulvérisent dupesticide en début de soirée àtravers les quart iers, assureMme Yamina Remache, prési-dente de la commission santé,hygiène et protection de l’envi-ronnement, qui a regretté que lacommune compte un seul pulvéri-sateur, notant que l’APC prévoitd’acquérir deux nouveaux pour lalutte anti-moustique.

La même cadre a estimé que l’hy-giène de l’environnement implique,outre les services communaux, lesautres organismes publics dont l’Al-gérienne des eaux (ADE) qui doitintervenir pour réparer les fui-tes d’eau et l’OPGI appelés àassumer la charge d’assécherles v ides sani ta i res de sesimmeubles des éventuelles fuitesdes réseaux d’eau.

La direction locale des travauxpublics a procédé depuis le moisd’avril dernier à l’élimination desherbes sur les lisières des routesnationales de la wilaya, a indiquéKhaled Bourouhou, chef du servicemaintenance des infrastructures debase, précisant que l’opération me-née manuellement et mécanique-ment par 12 brigades, a touché 110km sur 400 km programmés.

Un plan d’action a été élaboré dans la wilaya de Souk Ahras pourencourager les femmes à fréquenter les classes d’analphabétis-

me, a indiqué samedi le directeur de l’antenne locale de l’Office natio-nal de lutte contre l’analphabétisme, Khemissi Zeghdani. «Ce plancible les femmes et les jeunes filles âgées entre 25 et 45 ans pourassurer leur intégration dans la société, en coordination avec la direc-tion de la Formation professionnelle et d’apprentissage et la Chambrede l’artisanat», a précisé le responsable, soulignant que 70 femmes quise sont libérées de l’analphabétisme ont bénéficié l’année dernière dela carte d’artisan et d’un financement de leurs micro-entreprises dansles domaines de la couture et de l’artisanat.

«Des efforts sont déployés dans la wilaya de Souk Ahras pour ouvrirplus de classes d’analphabétisme dans les zones rurales afin deréduire le taux d’analphabétisme dans cette wilaya frontalière», a faitsavoir la même source. M. Zeghdani a ajouté que plusieurs nouvellesclasses d’analphabétisme ont été ouvertes en 2018 au niveaux deszones rurales et frontalières à Souk Ahras, entre autres à Lahdeda, BirBouhouche et Safel El-Ouiden.

L’antenne locale de l’Office national de lutte contre l’analphabétismeprend en charge également les personnes aux besoins spéciaux, encoordination avec la direction de l’Action sociale, leur assurant desclasses d’alphabétisme, a révélé le responsable, soulignant que deuxclasses encadrées par deux professeurs universitaires en psycholo-gie leurs ont été dédiées. En outre, 265 enseignants des classes del’analphabétisme ont bénéficié récemment d’une formation en psycho-logie de l’éducation des adultes, a déclaré le directeur.

L’antenne locale de l’Office national de lutte contre l’analphabétismeà Souk Ahras emploie 274 agents, dont 204 dans le cadre des contratsde travail de l’office, 60 dans le cadre des contrats d’insertionprofessionnelle, et 10 autres éléments de la direction de l’Actionsociale, a-t-on conclu.

Ph.

Oue

st T

ribun

e

Page 9: MDN GAÏD SALAH ENTAME UNE VISITE DE TRAVAIL ET

10 INTERNATIONALOuest TribuneLundi 26 Août 2019

Trump regrette de ne pas avoirrelevé davantage les droits de

douane sur les produits chinoisLa Maison Blanche a rectifié une erreur d’interprétation ce diman

che. Contrairement à ce qui avait été compris, le président amé-ricain ne regrette pas la guerre commerciale avec la Chine. À l’in-verse, il regrette plutôt de ne pas s’être montré assez dur. La Mai-son Blanche a fait savoir ce dimanche que les regrets exprimés parDonald Trump sur la guerre commerciale entre les États-Unis et laChine signifiaient simplement qu’il regrettait de ne pas avoir étéencore plus dur, et non pas qu’il regrettait cette guerre.

«Il a été demandé au président s’il avait “envie de se raviser surl”escalade de la guerre commerciale avec la Chine’. Sa réponse aété très mal interprétée», a déclaré sa porte-parole Stéhpanie Gris-ham. «Le Président Trump a répondu par l’affirmative car il regrettede ne pas avoir encore plus relevé les droits de douane».

«Harcèlement»Un peu plus tôt dimanche, Donald Trump a pu laisser croire qu’il

pourrait assouplir sa position. «J’y réfléchis à deux fois sur tousles sujets», a-t-il lancé. La guerre commerciale sino-américainen’a cessé de s’exacerber depuis les premières mesures de DonaldTrump sur l’acier et l’aluminium en mars 2018. Pékin a annoncévendredi de nouvelles représailles tarifaires sur 75 milliards dedollars de produits américains.

Washington a aussitôt riposté en relevant les tarifs douaniers de25% à 30% sur 250 milliards de dollars de marchandises chinoi-ses. En outre, les 300 milliards de dollars d’importations restantesen provenance de Chine seront taxées à hauteur de 15% au lieu de10%. En colère, Pékin a promis à son tour samedi que Washington«subira les conséquences» de ce «harcèlement».

Les retombées de la guerre commerciale sino-américaine susci-tent de plus en plus de craintes de récession, des États-Unis àl’Europe et les différents dirigeants présents à Biarritz pour le som-met du G7 ont multiplié les appels à l’apaisement.

Les anti-G7 invoquent le dispositif policier«surdimensionné»

pour annuler leurs actions

Les opposants au sommet du G7 ont dénoncé dimanche les arrestations de leurs militants par un «dispositif policier claire-

ment surdimensionné» qui les a contraints à annuler les manifesta-tions qu’ils avaient prévues pour cette deuxième journée du G7 deBiarritz. Dès samedi soir, les groupes Alternatives-G7 et «G7 Ez»(Non au G7, en basque) avaient annoncé l’annulation des «rassem-blements pacifiques» prévus en sept points distincts de la régionde Biarritz pour «encercler» symboliquement le G-7.

Ils prévoyaient à la place une mobilisation à Anglet, ville voisinede Biarritz, avec un rassemblement dit du «mur populaire». Maismême ce rendez-vous a été finalement annulé, les organisateursconsidérant que «la sécurité et l’intégrité des militants» n’étaientplus garantis, au regard «du déploiement des forces de sécurité» etde l’arrestation, dans la nuit, de l’un des leurs. Face à l’océan, à laplage de la Chambre d’amour à Anglet, les porte-parole des plate-formes G7 Ez et Alternatives G7 ont justifié ces annulations parl’arrestation d’un des «membres clés» de l’organisation, JosebaAlvarez. Le militant espagnol aurait été arrêté aux alentours d’uneheure du matin, à Urrugne, selon les porte-parole des plateformes.«Lors de ce contrôle, il a été réalisé qu’il faisait l’objet d’une inter-diction de territoire français», a confirmé ensuite à l’AFP le procu-reur de la république de Bayonne, Samuel Vuelta-Simon.

Joseba Alvarez, auquel «rien d’autre n’était reproché»devait êtreremis aux autorités espagnoles, a assuré le parquet. «Cette arres-tation est surréaliste. Comment une personne qui a participé à tou-tes les réunions préparatoires, qui a participé à des débats, organi-sé les rassemblements pacifiques a pu être arrêté comme ça, lorsd’un simple contrôle où il découvre cette interdiction de territoire»,s’est insurgé Eñaut Arramendi, membre de G7 Ez.

«Nous ne comprenons pas cette réponse de l’Etat, qui met del’huile sur le feu», ont commenté les organisateurs, qui n’excluaientpas, pour l’heure, d’autres mobilisations dans les heures à venir.

«Plusieurs dizaines de personnes ont été arrêtés en Bayonne etHendaye ces derniers jours, dont certains de nos militants asso-ciatifs» a rappelé Aurélie Trouvé, membre d’ATTAC et porte-parolede la plateforme hexagonale Alternatives G7. «Il règne ici un climatde tension particulièrement important entretenu par les forces del’ordre, avec un dispositif policier clairement surdimensionné.

Nous savons que cet état policier a pour but d’effacer tout débatpolitique», a-t-elle dit. Samedi soir, la préfecture des Pyrénées-Atlantiques avait indiqué que durant la journée 68 personnesavaient été interpellées, et 38 placées en garde à vue, dans lecadre du dispositif de sécurité du G7 de Biarritz, sans préciserle lieu ou le contexte des interpellations. Depuis, une dizaine deces gardes à vue ont été levées.

G7

Trump affiche sa complicitéavec Johnson sur le Brexit

Le président américain Donald Trump a manifesté son plein soutien dimancheau sommet du G7 au Premier ministre britannique Boris Johnson dans le bras de fer

qui l’oppose aux Européens sur le Brexit, lui promettant un «très grand accordcommercial» dès que Londres aura quitté l’UE

C’est l’homme qu’il faut pourfaire le travail», a-t-il lancélors de son premier entre-

tien, très attendu, avec Boris John-son autour d’un petit-déjeuner audeuxième jour du sommet sur lesbords de l’Atlantique à Biarritz,dans le sud-ouest de la France. Lesdeux pays concluront un «trèsgrand accord commercial, rapide-ment, plus grand qu’il n’y a jamaiseu» après le Brexit, a égalementassuré le locataire de la Maisonblanche. Avec une accolade cha-leureuse à son homologue améri-cain, Boris Johnson a aussi affirméque les deux pays allaient conclureun «fantastique accord commercialune fois les obstacles écartés».

Donald Trump, interpellé dès sonarrivée samedi par ses homologuessur sa guerre commerciale avec laChine et ses menaces de taxer plusle vin français, a balayé par ailleurstoute mauvaise note dans ces pre-mières heures de sommet. «Avantmon arrivée en France, les médiasmensongers disaient que les rela-tions avec les six autres pays duG7 étaient très tendues et que lesommet serait un désastre», a-t-iltweeté juste avant sa rencontreavec Boris Johnson.

«Et bien nous avons de très bon-nes réunions, les dirigeants s’en-tendent très bien et l’économie denotre Ppays se porte très bien», a-t-il ajouté. Sur deux sujets sensi-bles, le nucléaire iranien et le re-tour de la Russie au sein d’un G8,Donald Trump et ses partenairessemblent avoir trouvé un terraind’entente lors de leur dîner informelsamedi. Les Sept (Etats-Unis, Al-lemagne, Grande-Bretagne, Fran-ce, Italie, Japon, Canada) ont char-gé le président français EmmanuelMacron de «discuter et d’adresserun message à l’Iran» pour éviter l’es-calade dans la région, ont indiquédes sources diplomatiques à l’AFP.

Les Iraniens ont arrêté en juilletde respecter certains engagementsde l’accord de Vienne encadrant

leur programme nucléaire iranien,en réaction à la sortie en mai 2018des Etats-Unis du texte et à la réin-troduction de lourdes sanctionsaméricanes.«Trop tôt» pour la RussieDébut août, Emmanuel Macron,

très impliqué dans les efforts euro-péens pour tenter de sauver l’ac-cord, s’était attiré les foudres deDonald Trump qui lui avait repro-ché de trop parler «pour les Etats-Unis». Au cours du dîner, les septdirigeants se sont aussi enten-dus pour «renforcer le dialogueet la coordination» sur les crisesactuelles avec la Russie, tout enestimant qu’il était «trop tôt» pour laréintégrer dans un G8, selon unesource diplomatique.

La Russie a été exclue du G8 en2014 après l’invasion de la Crimée.Mais Donald Trump est plutôt favo-rable à son retour, à contrecourantde ses pairs. MM. Macron, Trumpet Johnson débattront aussi diman-che avec Angela Merkel, ShinzoAbe, Giuseppe Conte et Justin Tru-deau de l’état de l’économie mon-diale, qui montre des signes inquié-tants d’essoufflement en Allemagne,en Chine et aux Etats-Unis. Euro-péens et Japonais en font porter unepartie de la responsabilité à la guer-re commerciale que se livrentWashington et Pékin, qui ont enco-re surenchéri vendredi en annon-çant de nouvelles taxes douaniè-res. Mais Donald Trump a affirméqu’aucun de ses alliés ne lui avaitreproché l’escalade du conflit com-mercial. Face à lui, Boris Johnsona néanmoins plaidé pour «la paixcommerciale». Très favorable auxaccords bilatéraux, Donald Trumpa également affirmé que les Etats-Unis étaient «très proches» d’unaccord commercial «majeur» avecle Japon sur lequel les deux paystravaillent depuis 5 mois».

Dans la journée, les dirigeantsdu G7 devraient s’entendre pourparticiper, notamment financière-ment, au combat engagé contre la

multitude d’incendies dévastantl’Amazonie, cette «forêt qui brûle»qui est «notre bien commun» selonEmmanuel Macron. Ils devraientapporter leur aide non seulement auBrésil mais aussi au Chili, dont leprésident Sebastian Pinera a étéinvité à Biarritz, à déployer desmoyens de lutte.

«Marche des portraits»Parmi les autres sujets au menu

des débats, figurent les priorités dela présidence: la lutte contre les iné-galités ou le partenariat avec Afri-que. Avec, selon les séances, laparticipation d’autres dirigeants,comme ceux de l’Inde, d’Australieou six d’Afrique. Emmanuel Macron,Angela Merkel et le président duBurkina Faso Roch Marc ChristianKaboré s’exprimeront ainsi ensem-ble devant la presse sur la crise auSahel. Après être arrivés samedisous le soleil, les dirigeants vontcontinuer à profiter d’une vue im-prenable sur l’Atlantique, loin detoute foule estivale, une partie deBiarritz ayant été évacuée.

A quelques dizaines de kilomè-tres, les opposants au G7 n’enten-dent pas désarmer après avoir tenuun contre-sommet en fin de semai-ne. Samedi, ils ont été plusieursmilliers à marcher, dans le calme,d’Hendaye à la ville frontière espa-gnole d’Irun, pour réclamer un mon-de «plus juste» et un environnement«mieux protégé».

Des centaines de personnes sontégalement descendues dans lesrues de Bayonne malgré le déploie-ment d’un très important dispositifde police, qui a brièvement fait usa-ge de canons à eau et de gaz lacry-mogènes. Dimanche, les anti-G7 or-ganisaient «une marche des por-traits» d’Emmanuel Macron qui ontété décrochés dans les mairies.Pendant ce temps, conduites parBrigitte Macron, les «premièresdames», dont Melania Trump, par-taient à la découverte du Pays Bas-que, notamment du village d’Espe-lette, réputé pour son piment.

Page 10: MDN GAÏD SALAH ENTAME UNE VISITE DE TRAVAIL ET

11Ouest Tribune

Lundi 26 Août 2019INTERNATIONAL

Macron reconnaît que la taxeGafa est «très imparfaite»

Le chef de l’État s’est dit prêt à renoncer à la taxe Gafa votée par leParlement en juillet, à condition qu’une solution sur la taxation des

activités numériques soit trouvée dans le cadre de l’OCDE. Après unepremière matinée de travail, Emmanuel Macron a dit espérer ce diman-che que les membres du G7 réunis à Biarritz réussiront à «finaliser(leur) volonté claire de moderniser en profondeur l’Organisation mon-diale du comme (OMC)» et qu’ils agiront «ensemble sur la taxationdans le cadre de l’OCDE».

Car ce dernier point est «aussi un sujet de contentieux», a reconnu lechef de l’État avant d’évoquer la taxe Gafa adoptée en juillet par leParlement français, malgré les menaces de représailles brandies parDonald Trump. «Comme on n’arrivait pas à se mettre d’accord dans lecadre de l’OCDE, […] il y a eu des tensions. C’est pour ça qu’unedizaine de pays, dont la France, ont pris cette décision d’avoir une taxequi a heurté certaines entreprises américaines», a-t-il ajouté.

Une taxe Gafa «très imparfaite»Emmanuel Macron s’est toutefois dit prêt à renoncer à cette taxe si

une solution était trouvée «dans le cadre de l’OCDE». «Nous, on nesouhaite pas garder notre taxe. Elle est très imparfaite notre taxe. C’estbeaucoup plus intelligent d’avoir une taxation internationale», a-t-il ex-pliqué. Mais pour l’heure, «notre système de taxation international n’estpas bon», a déploré le chef de l’État.

Avant de conclure: «Si on arrive à enclencher cette dynamique inter-nationale, c’est la meilleure des solutions possibles. Elle est bonne parrapport à ce que veut le président Trump et elle sera bonne pour nousparce qu’elle obtient le même objectif (que la taxe Gafa, NDLR)». Pourrappel, la taxe dite Gafa crée une imposition des grandes entreprisesdu secteur non pas sur le bénéfice, souvent consolidé dans des pays àtrès faible fiscalité comme l’Irlande, mais à hauteur de 3% du chiffred’affaires réalisé en France, notamment sur la publicité ciblée en ligne,la vente de données à des fins publicitaires et la mise en relation desinternautes par les plateformes.

GRÈCE

Le nouveau maire d’Athènes prometune «nouvelle ère» post-crise

Pour le nouveau maire d’Athènes, Costas Bakoyannis, descendantd’une grande famille politique grecque, qui prête serment dimanche

soir, le défi à relever est clair : redonner du souffle à la capitale grecqueoù les traces de la crise sont toujours visibles. «Aujourd’hui Athènes nechange pas seulement de maire. Il entre dans une nouvelle ère avecune façon différente d’opérer, une nouvelle philosophie, un nouveauregard», a déclaré cet homme grand et élancé, âgé de 41 ans, après savictoire aux élections locales du 2 juin. «La ville est la vôtre (...) seule-ment ensemble, nous pourrons la relever», a-t-il ajouté devant sessupporters de la Nouvelle Démocratie (ND), le parti de droite.

Il occupera le même poste que sa mère, Dora Bakoyannis, premièremaire femme de la capitale il y a seize ans à l’époque des Jeux olympi-ques d’Athènes 2004. Sa mère fut aussi ministre de la Culture (1992-1993) et des Affaires étrangères (2006-2009) dans des gouvernementsde droite. Costas Bakoyannis, qui a choisi de prêter serment dans lequartier défavorisé d’Akadimia Platonos où était située dans l’Antiquitél’Académie de Platon, est originaire d’une des familles politiques lesplus dominantes des dernières décennies. Presque un mois après sonélection, le 7 juillet, c’est son oncle Kyriakos Mitsotakis, le frère deDora et président de la ND, qui a été élu Premier ministre du pays,succédant au gouvernement de gauche d’Alexis Tsipras.

Sécurité, propreté, éclairageAyant dix ans de différence d’âge, l’oncle et le neveu ont inauguré un

changement politique en décrochant simultanément deux des plus hau-tes fonctions politiques, tenues jusque-là par la gauche. Le patriarchede la famille, Constantin Mitsotakis, a marqué l’histoire politique grec-que depuis les années 6. Il a été élu président de la ND dans les années80 et investi Premier ministre (1990-1993). Il est décédé en 2017 à l’âgede 98 ans. Comme son oncle, Costas Bakoyannis veut faire de lasécurité son objectif principal, accusant le précédent gouvernement de«tolérance» face au vandalisme de certains groupes anarchistes.

Après le jet de peinture contre son kiosque électoral en mai, CostasBakoyannis s’était lâché: «S’ils croient en Dieu, il faut qu’ils souhaitentque je ne devienne pas maire».

Le nouveau maire va officiellement assumer ses fonctions le 1erseptembre dans une ville où les traces après une décennie de crisesont patentes: bâtiments abandonnés ou délabrés, magasins fermés,trottoirs cassés, des poches de drogue et de prostitution. CostasBakoyannis s’est engagé à se concentrer sur les problèmes «évidents»:«sécurité, propreté, éclairage».

Parmi ses promesses, une enveloppe de 54,4 millions d’euros pourla construction d’une promenade reliant les principaux monumentsde la capitale. Il met aussi l’accent sur les voies cyclables, pres-que inexistantes actuellement, et les jardins d’enfant, peu nom-breux et mal entretenus.

COMMERCE

Le Japon et les Etats-Unisse rapprochent d’un accordLe Japon et les Etats-Unis sont parvenus à un large consensus lors de leurs

négociations commerciales, a confirmé dimanche la presse japonaise, au momentoù les dirigeants des deux pays doivent se rencontrer en marge du sommet du G7

Donald Trump a affirmé dimanche que les Etats-Unisétaient «très proches» de

conclure un accord commercial«majeur» avec le Japon. Tokyo etWashington étaient convenus finjuin de passer à la vitesse supé-rieure dans leurs discussions,censées réduire le déséquilibrecommercial, régulièrement dé-noncé par le président américainDonald Trump.

«Nous avons fait de grands pro-grès», a déclaré samedi le négo-ciateur japonais sur le Commerce,Toshimitsu Motegi, après trois joursde négociations bilatérales avec lereprésentant américain au Com-

merce, Robert Lighthizer. «Ces pro-grès seront confirmés lors du som-met Japon-Etats-Unis» organiséen marge du G7 qui se tient actuel-lement à Biarritz, a indiqué à lapresse M. Motegi à Washington.

Donald Trump et le Premier mi-nistre japonais Shinzo Abe entre-tiennent de bonnes relations. Maisle président américain a maintesfois fustigé «l’énorme déséquili-bre» commercial bilatéral, au bé-néfice du Japon, et appelé à desrelations «plus justes».

Toshimitsu Motegi et Robert Li-ghthizer se sont notamment misd’accord sur une baisse des droitsde douane de Tokyo sur le boeuf et

le porc américains, a indiqué la té-lévision publique japonaise NHKet plusieurs quotidiens nationaux.

De leur côté, les Etats-Unis vontannuler leurs tarifs douaniers surun grand nombre de produits indus-triels venus du Japon, mais ceuxsur les automobiles japonaises se-ront pour l’instant maintenus et fe-ront l’objet de discussions ultérieu-res, d’après NHK. Ce serait unerelative déception pour Tokyo, quiveut absolument éviter l’impositionde taxes par Washington sur lesvoitures nippones importées. Lesdeux pays espèrent aboutir à unaccord final d’ici fin septembre, aindiqué la presse japonaise.

AFFAIRE LIBYENNE

Des carnets bien muets

Selon le « JDD », les carnets del’ancien ministre libyen Choukri

Ghanem n’apportent pas de preuvesur un versement au profit de Nico-las Sarkozy. Le mystère qui entou-re l’affaire du financement libyenprésumé de la campagne présiden-tielle de Nicolas Sarkozy s’épais-sit un peu plus.

Choukri Ghanem, ancien minis-tre du Pétrole libyen lorsque Kad-hafi était au pouvoir, est mort en avril2012 en Autriche, où son cadavre aété repêché dans le Danube. Com-me le précise Le Journal du diman-che, l’homme d’État tenait un jour-nal personnel, qui a grandement in-téressé les enquêteurs français, cardes versements au profit de Nico-las Sarkozy y ont été évoqués pourl’année 2007.

Mais cette piste n’a rien donné,révèle l’hebdomadaire, les notesprises par Choukri Ghanem n’ap-portant aucune preuve décisive d’unquelconque versement. Le jugeSerge Tournaire, qui mène l’enquê-te, s’intéressait également à l’ordi-nateur de l’ancien ministre libyen,récupéré à Vienne par la police nor-végienne qui enquêtait alors sur unimportant scandale de corruption.

Il a fallu attendre 2018 pour queles autorités judiciaires françaisesobtiennent l’inventaire du disque durde cet ordinateur. Selon Le Journaldu dimanche, sa mémoire a été ana-

lysée pendant un an par des expertsayant effectué leurs recherchespar mots clés, mais cela n’a riendonné. «Plus de 17 000 répertoi-res contenant plus de 60 000 do-cuments » ont été analysés, pré-cise une expertise écrite en juindernier et dévoilée par l’hebdo-madaire. Un seul mémo compor-terait le nom de Nicolas Sarkozy etil s’agirait d’une note de 2008 por-tant sur le cours du pétrole aprèsdes déclarations publiques de l’an-cien président, alors en fonction.

Les deux versionsdu 29 avril 2007

Idem du côté du journal manus-crit de Choukri Ghanem. Écrits en-tre 2006 et 2012, ces carnets con-tiennent des milliers de pages, maisles enquêteurs en ont retenu dou-ze. Un extrait est particulièrementjugé important : rédigé le 29 avril2007, il s’intéresse à un « déjeunerchez Béchir Saleh », alors direc-teur de cabinet de Kadhafi, avec lePremier ministre libyen, lors duqueldes versements de fonds auraientété évoqués.

Mais, comme le précise le JDD,deux versions du texte existent : un« brouillon » rédigé sur une feuillevolante et la description retrouvéedans l’agenda de Choukri Ghanem.La traduction du brouillon écrit : « Ilsemblerait que les émissaires aientempoché une partie des sommes

avant de les remettre à destination.» Mais, dans l’agenda, il est écritqu’« on leur a dit que l’argent n’étaitpas arrivé, il semblerait que les“mecs” en chemin l’ont détourné ».Selon ce qui est écrit dans lebrouillon, l’argent a été versé enFrance, mais ce n’est pas le casd’après les écrits se trouvant dansl’agenda. Mediapart a retenu la ver-sion du brouillon, tandis que la jus-tice, selon le JDD, a toujours donnédu crédit à celle de l’agenda - c’estla seule version qui figure dans lesdocuments officiels.

Les investigations financièresn’ont d’ailleurs pas permis de con-firmer l’existence de transferts defonds libyens au profit de NicolasSarkozy avant l’élection présiden-tielle de 2007. Trois virements ef-fectués en 2006 ont pu être retra-cés, pour un total de six millionsd’euros vers un compte offshorede l’intermédiaire Ziad Takieddi-ne, sans qu’aucune redistribution aitété constatée.

L’homme affirme avoir livré del’argent à Nicolas Sarkozy, mais,selon les relevés de ses comptesbancaires à Genève, à Zurich et àBeyrouth, les versements ne cor-respondent pas. Selon l’analyse deses comptes, il aurait utilisé les 6,2millions d’euros pour des dépensespersonnelles et pour alimenter dessociétés offshores.

Page 11: MDN GAÏD SALAH ENTAME UNE VISITE DE TRAVAIL ET

12 13Lundi 26 Août 2019

LIGUE DES CHAMPIONSD’AFRIQUE (TOURPRÉLIMINAIRE) ES

SAHEL-ARIBI

«Aller le plus loinpossible dans la

compétition»L’attaquant algérien de l’ES Sa

hel (Div.1 tunisienne de foot-ball), Karim Aribi, a affirmé que l’ob-jectif de son équipe était d’aller leplus loin possible en Ligue deschampions d’Afrique, au lendemainde son quadruplé inscrit à domici-le, lors de la large victoire faceaux Guinées de Hafia Conakry (7-1), en match retour du tour prélimi-naire de l’épreuve. «Nous avonsgagné avec un score lourd et nousnous sommes qualifiés au prochaintour. J’espère qu’on pourra aller loindans la compétition pour rendreheureux nos supporters», a réagile buteur algérien, cité dimanchepar les médias locaux. Battue lorsde la première manche (2-1), l’ESSa renversé son adversaire lors dumatch retour disputé samedi soirau stade de Sousse, grâce notam-ment à l’efficacité d’Aribi (25 ans),arrivé en janvier 2019 à l’Etoilepour un contrat de quatre ans enprovenance du DRB Tadjenanet(Ligue 2/ Algérie).

CHAMPIONNAT GREC(1ÈME JOURNÉE)

OLYMPIAKOS

Soudani rejoue10 mois plus tard

L’attaquant international algériende l’Olympiakos Hilal Soudani,

éloigné des terrains depuis octobre2018, a retrouvé la compétition sa-medi soir, à l’occasion de la récep-tion d’Asteras Tripolis (1-0), enmatch comptant pour la 1e journéedu championnat grec de football.Titularisé par l’entraineur portugaisPedro Martins, Soudani a cédé saplace à la 66e minute de jeu au Fran-çais Mathieu Valbuena. L’unique butde la partie a été inscrit par l’inter-national marocain Youssef El-Ara-bi (6e). Le dernier match de l’atta-quant de 31 ans remonte au 30 octo-bre dernier avec son ancien club leNottingham Forest (Div.2 anglaise)en coupe de la Ligue. L’ancien bu-teur de l’ASO Chlef avait été victi-me d’une rupture du ligament croi-sé. Le deuxième meilleur buteur enactivité de la sélection algérienneavec 22 buts, n’a pas été retenupour la dernière Coupe d’Afrique desNations CAN-2019 remportée parl’équipe nationale en Egypte.

COUPE ARABE DESCLUBS (TOURNOI

PRÉLIMINAIRE)

L’IR Tanger deNabil Neghiz

éliminéL’IR Tanger (Div.1 marocaine de

football), dirigé sur le banc parl’entraîneur algérien Nabil Neghiz,a été éliminé au tour préliminairede la Coupe arabe des clubs, endépit de sa large victoire samedisoir face aux Somaliens deHorseed (6-1), dans le cadre de la3e et dernière journée (Gr.A) dutournoi qualificatif disputé à Casa-blanca. La formation de Tanger aterminé à la 2e place de sa pouleavec 6 points, derrière Al-Riffa Clubdu Bahreïn, qui a réalisé un par-cours sans faute en alignant troissuccès en autant de matchs. Al-Rif-fa sera opposé aux 16es de finalede l’épreuve à la formation maro-caine de l’Olympique Safi. Neghiz,ancien entraîneur-adjoint de l’équi-pe nationale (2014-2016), s’estengagé avec l’IRT en juin dernierpour un contrat de deux ans. La JSSaoura, l’un des représentants al-gériens dans cette compétition,jouera sa qualification ce diman-che, en affrontant les Tunisiens duCA Bizertin (19h00, algériennes).Les deux clubs ont remporté leursdeux premiers matchs, occupantconjointement le fauteuil de leaderdu groupe B avec 6 points chacun.En cas de qualification, la JSS af-frontera Al-Chabab (Arabie saou-dite), où évolue le défenseur inter-national algérien Djamel-EddineBenlameri. Les deux autres repré-sentants algériens en Coupe ara-be, le MC Alger et le CS Constanti-ne, exemptés du tour préliminaire,seront opposés respectivement àAl-Dhafar (Oman) et Al-Moharrek(Bahreïn).

LIGUE DES CHAMPIONSD’AFRIQUE

Le Raja deCasablanca écrasele club gambien de

Brikama UnitedLe club marocain du Raja de Ca

sablanca a battu, samedi à Ca-sablanca, son homologue gambiende Brikima United sur le score de 4à 0 en match retour du tour prélimi-naire de la Ligue des championsd’Afrique. Les réalisations du Rajaont été l’£uvre de Soufiane Rahimi,Ayoub Nanah (deux buts) et Moh-cine Metouali. A l’aller, les deuxéquipes se sont quittées sur le sco-re de 3-3. Grâce à cette victoire, leRaja de Casablanca se qualifie autour prochain.

LIGUE DES CHAMPIONSD’AFRIQUE (TOUR

PÉLIMINAIRE RETOUR):

L’ES Sahel batHafia Conakry(7-1) et passe

au prochain tourLa formation tunisienne de l’Etoi

le sportive du Sahel s’est qua-lifiée pour le prochain tour de laLigue des champions d’Afrique defootball après avoir étrillé la for-mation guinéenne de Hafia Co-nakry (7-1) samedi au stade Mus-tapha Ben Jannet de Monastir, pourle compte du tour préliminaire re-tour de la compétition. Les buts dela rencontre ont été inscrits parMortadha Ben Wannes (38-SP),Karim Laribi (47, 51, 55 et 86) etFiras Belarbi (51-SP et 62) pour laformation étoilée, tandis que l’uni-que réalisation guinéenne étaitl’£uvre de Jean Mousté (53). Aumatch aller disputé dimanche 11août au stade 28 septembre deConakry, l’ES Sahel s’était incli-née face au Hafia Conakry (1-2).L’Etoile affrontera au prochain tourle qualifié entre les kano pillars duNigéria et l’Asante Kotoko du Gha-na qui s’affronteront en match re-tour , demain dimanche à Accra.

La ville tunisienne de Sfax abritera du 29 au 31 août en cours le

festival international d’échecs avecla participation de 12 pays dont l’Al-gérie. Outre l’Algérie, cette manifes-tation échephile prévue au comple-xe de la jeunesse, verra la partici-pation de la Tunisie (pays organisa-teur) Maroc, France, Italie, Séné-gal, Cameroun, Libye, Mali, Allema-gne, Côte d’Ivoire et Egypte. Au pro-gramme du festival figure plusieursanimations en marge de la compéti-tion officielle ainsi que d’un concoursphotos et une conférence sur «lesbienfaits du jeu d’échecs et son ap-titude à faire face aux jeux électro-niques». Selon le président du co-mité d’organisation du festival, Bel-gacem Khammari, toutes les dispo-sitions ont été prises pour garantirle succès de cette édition du festi-val à tous les niveaux.

LIGUE DES CHAMPIONS D’AFRIQUE (TOUR PRÉLIMINAIRE/ RETOUR)

La JS Kabylie qualifiée aux 16 èmes de finaleLa JS Kabylie a validé samedi sa qua

lification pour les 16es de finale de laLigue des champions d’Afrique de foot-

ball, en dépit de la défaite concédée àOumdurman face aux Soudanais d’Al-Mer-rikh 3-2 (mi-temps : 1-0), au tour préliminaire(retour) de la compétition.Les locaux croyaient faire le plus dur enmenant au score (3-0) grâce à des buts si-gnés par Bakri Al-Madina, auteur d’un dou-blé (45e, s.p, 75e), et Tag Abderahim (57e)La JSK s’est réveillée dans le dernier quartd’heure pour marquer deux buts en «or» dansle temps additionnel grâce à ses deux nou-velles recrues estivales Hamza Banouh(90e+1) et Taoufik Addadi (90e+4, s.p). L’USMAlger, l’autre représentant algérien dans cet-te épreuve, tentera dimanche de composterson billet pour le prochain tour, en recevantles Nigériens de l’AS Sonidep au stade olym-pique du 5-juillet (20h45). En match aller, lechampion d’Algérie sortant, s’est s’imposé(2-1) à Niamey.

Le Paradou AC s’est qualifié aux 16e de finalesde la Coupe de la Confédération africaine de

football, malgré sa défaite face l’IC de Kamsar deGuinée (0-1, mi-temps : 0-0), en match retour dutour préliminaire disputé samedi à Conakry (Gui-née). Le but guinéen a été inscrit par Daniel Sosa(75'). Au match aller, disputé le 9 août au stade 5juillet à Alger, le PAC s’était imposé 3 à 0. En 16esde finale, prévus les 13 et 15 septembre pour l’alleret les 27 et 29 septembre pour le retour, le ParadouAC sera opposé au club tunisien du CS Sfax, exemp-té du tour préliminaire. Un peu plus tôt, le CR Be-louizdad, l’autre représentant algérien dans cettecompétition, a composté son billet pour les 1/16esde finale en dominant la formation tchadienne del’AS Coton 2 à 0 . Les buts du Chabab ont été ins-crits par Hamza Belahouel (4') et Sayoud (67'). Aumatch aller, disputé le 10 août à Alger, le CR Beloui-zdad s’était également imposé sur le même score2 à 0. En 16es de finale, prévus les 13 et 15 septem-bre pour l’aller et les 27 et 29 septembre pour leretour, le CRB sera opposé au vainqueur de l’oppo-sition entre le club égyptien de Pyramids FC etl’Etoile du Congo. Au match aller joué en Egypte,Pyramids FC a battu l’Etoile .

Le CR Belouizdad bat l’AS Coton (2-0)et se qualifie aux 16èmes de finales

Le CR Belouizdad a validé son billet pour les 16e de finales dela Coupe de la Confédération africaine de football, en s’impo-

sant devant la formation tchadienne de l’AS Coton 2 à 0 (mi-temps : 2-0), en match retour du tour préliminaire disputé same-di à Ndjamena (Tchad). Les buts du Chabab ont été inscrits parHamza Belahouel (4') et Sayoud (67'). Au match aller, disputé le

10 août à Alger, le CR Belouizdad s’était également imposé surle même score 2 à 0. En 16es de finale, prévus les 13 et 15septembre pour l’aller et les 27 et 29 septembre pour le retour, leCRB sera opposé au vainqueur de l’opposition entre le clubégyptien de Pyramids FC et l’Etoile du Congo. Au match allerjoué en Egypte, Pyramids FC a battu l’Etoile du Congo (4-1).

Le Paradou AC passe en 16èmes de finales

JEU D’ÉCHECS

L’Algérie présente aufestival international de

la discipline à Sfax

L’attaquant international algérien IslamSlimani a inscrit son premier but sous

les couleurs de son nouveau club, l’ASMonaco, dimanche après-midi, à l’occa-sion de la troisième journée du Cham-pionnat de Ligue 1 française de football,ayant vu les Rouge et Blanc se neutrali-ser à domicile contre Nîmes Olympique(2-2). L’avant-centre de 31 ans, sous con-trat avec la formation anglaise de Leices-ter City jusqu’en 2021 avait débarqué surLe Rocher le 20 août courant, sous forme

d’un prêt, avec option d’achat, lui qui avaitévolué les deux précédentes saisons àFenerbahçe (Turquie) et à Newcastle (An-gleterre) également sous forme d’un prêt.Champion d’Afrique des nations avec lesVerts lors de la CAN-2019 en Egypte, Sli-mani avait ouvert le score pour l’ASM à la39e, après une belle passe d’Onyekuru,alors que le franco-tunisien Wissam BenYedder avait doublé la mise dans le tempsadditionnel de cette première période(45'+1). Néanmoins, l’expulsion de Jemer-

son, survenue à la 56e, a fini par tout remet-tre en cause, puisque réduit à dix, l’ASM afini par se faire rejoindre au score. Lesvisiteurs avaient commencé par réduire lescore à la 70e par Philippeaux, avant deremettre les pendules à l’heure à la 82e,grâce à Denkey. Le milieu de terrain inter-national algérien Zinédine Ferhat, arrivé cetété à Nîmes en provenance du Havre (L2),était directement impliqué dans ces deuxbuts, puisqu’il était passeur décisif aussibien pour Philippeaux que pour Denkey.

Slimani buteur pour son premier match avec Monaco

Pour sa première sortie de la saisonsur cette distance, le médaillé d’argent du 1500 m aux JO 2016 à Rio

de Janeiro a éprouvé des difficultés àsuivre le rythme imposé par l’OugandaisRonald Musagala, vainqueur de la courseen 3':30.58. Le natif de Souk Ahras a fran-chi la ligne d’arrivée avec un chrono de3:31.77, réalisant les minima de participa-tion aux championnats du monde Doha2019 en septembre prochain. Makhloufiavait effectué son retour à la compétition le16 juillet dernier à l’occasion du meetinginternational de Sotteville-lès-Rouen (Fran-

LIGUE DE DIAMANT / MEETING DE PARIS (1500 M)

Taoufik Makhloufi termine 7èmeLe coureur algérien Taoufik Makhloufi a terminé à la septième place du 1500 m au meeting deParis, samedi soir au stade Charléty pour le compte de la 12e étape de la Ligue de diamant, ont

annoncé les organisateurs.ce). Il avait pris la deuxième place sur le800 mètres avec un chrono de 1:46.33. Ilavait enchaîné le 20 juillet, sur la mêmedistance, avec le meeting internationald’Heusden Zolder (Belgique), décrochantla deuxième place en 1:45.33, réalisantpar la même occasion les minima de par-ticipation aux Mondiaux-2019 de Doha.Sa dernière sortie cette saison remonte àdimanche au meeting du Luxembourg oùMakhloufi avait terminé deuxième du 800m (1:45.82), devancé par son compatrioteYassine Hethat qui a réalisé les minimades Mondiaux de Doha en 1:45.58.

Les nageurs de la sélection algériennede natation ont remporté sept nouvel-

les médailles (2 or, 2 argent, 3 bronze), àl’issue des finales de la 4e et dernière jour-née des épreuves de natation des Jeuxafricains 2019, disputées samedi à la pis-cine olympique du Complexe sportif Mo-hamed V à Casablanca (Maroc). Les mé-

dailles d’or algériennes ont été décrochéespar Abdellah Ardjoune sur le 100m dosavec un chrono de (55.02) et Jaouad Syoudsur 200m quatre nages avec un temps de(2:02.98). Les médailles d’argent sont re-venues à Oussama Sahnoune sur 50mnage libre (22.19) et Rania Nefsi sur 200mquatre nages (2:20.57), alors que les bre-

loques en bronze ont été l’£uvre MajdaChebaraka sur le 800m nage libre(9:07.21), et les relais 4x100m quatre na-ges féminin et masculin. A la faveur deces sept nouvelles médailles, la natationalgérienne boucle sa participation aux JA-2019 avec une moisson de 21 médailles (5or, 7 argent, 9 bronze).

JEUX AFRICAINS 2019 / NATATION (4E ET DERNIÈRE JOURNÉE)

L’Algérie décroche 7 médailles, dont deux en or

Les sélections algériennes (Messieurs/Dames) de cyclisme ont décroché res-

pectivement la 4e et la 6e place au con-tre-la-montre «par équipes» des JeuxAfricains 2019, disputé samedi au Ma-roc.La sélection masculine, composée de

Youcef Reguigui, Azzedine Lagab, Is-lam Mansouri et Abderahmane Mansou-ri a échoué au pied du podium de cettecourse, remportée par l’Afrique du Sud,devant l’Erythrée (2e) et le Rwanda (3e).Chez les dames, c’est également l’Afriquedu Sud qui s’est emparée de la première

place, devant l’Erythrée et l’Ethiopie, aumoment où le Maroc (organisateur) aéchoué au pied du podium, devant le Nige-ria (5e) et l’Algérie (6e).La sélection algérienne (Dames) était com-posée d’Aïcha Tihar, Racha Benouanane,Yasmine El Meddah et Lydia Kacemi.

CYCLISME- CONTRE LA MONTRE «PAR ÉQUIPES»

L’Algérie 4ème chez les messieurs et 6ème chez les dames

Quatorze coureurs composant la sélection algérienne de cyclisme sont en-

trés en stage bloqué ce dimanche à Batnapour poursuivre leur préparation en vuedes prochains Championnats arabes (Ca-dets), qui auront lieu du 5 au 11 novembre2019 en Egypte, a-t-on appris auprès dela Fédération algérienne de la discipline(FAC). Il s’agit de Salah-Eddine Cherki (El

Maleh), Iyad Benbrahim et Redouane Bri-nis (IBK El Kantara), Akram Belabassi etAbdelatif Gueroudja (MAJD Blida), Kha-led Mansouri (NR Dély Ibrahim), Oussa-ma Mimouni (VCAB), Abdenour Sahraoui(ASNOT), Adem Lafala et Abdelkrim Fe-rkous (CC Didouche Mourad), Abderrah-mane Racherache (HAMR Annaba), AchrafFerhat (CCK), Yacine Matous (Chéraga)

et Belkhir Slimi (ASNO). «Pour ce stage,nous avons choisi la ville de Batna carson climat est semblable à celui du Cai-re» a expliqué Samir Allam, le Directeurdes jeunes talents sportifs de la FAC(DJTS), en précisant que «même les cy-clistes ont été sélectionnés en fonction duprofil exigé par le parcours des prochainsChampionnats arabes».

CYCLISME / CHAMPIONNATS ARABES 2019 (CADETS)

La sélection algérienne en stage avec 14 coureurs à Batna

La sélection algérienne de judo, composée de 5 athlètes,prendra part au Championnat du monde de la discipline,

prévu du 25 au 31 août à Tokyo (Japon), a indiqué laFédération algérienne de la discipline (FAJ). Chez lesdames, Amina Belkadi (-63 kg) et Kaouthar Ouallal (-78kg), respectivement, opposées à la Britannique Alice Schle-singer et l’Equatorienne Vanessa Challa, sont les deuxreprésentantes algériennes dans le tournoi. Chez les mes-sieurs, trois judokas algériens sont engagés dans cettecompétition. Il s’agit de Fethi Nourine (-73 kg), Abderah-men Benamadi (-90 kg), Lyes Bouyakoub (-100 kg). Aupremier tour du tableau masculin, Nourine sera opposé àl’Haïtien Phillipe Metellus, Benamadi exempté du premiertour affrontera le Colombien Francisco Balanta, alors queBouyakoub défiera le Croate Zlatko Kumric.

JUDO / CHAMPIONNAT DU MONDE 2019

L’Algérie présente avec 5 athlètes à Tokyo

Page 12: MDN GAÏD SALAH ENTAME UNE VISITE DE TRAVAIL ET

14 SPORTOuest TribuneLundi 26 Août 2019

ES MOSTAGANEM

Yassaad Mohamed à labarre technique

De source bien informée, nous apprenons par un prochede la direction du club de l’ES Mostaganem que le

président de société, M. Bencheni Charef, a recruté offi-ciellement le coach mascarien, Yassaad Mohamed pourprendre le club de l’ES Mostaganem à la barre techniquepour la nouvelle saison sportive 2019 /2020. Donc, lesdeux parties se sont mises d’accord sur toutes les condi-tions et le nouveau coach sera présent à Mostaganempour le lundi 26 août 2019. Et dans sa première séanced’entrainement avec le club de l’ES Mostaganem au stadede l’Opow de Mostaganem et selon l’information qui nous aété parvenue, le président Bencheni Charef, a demandé aucoach Yassaad Mohamed à ce que le club de l’ES Mosta-ganem joue l’accession en division ligue 2 Mobilis et re-trouve sa place qu’il a perdue la saison passée. Commenous signalons que le président, Bencheni Charef a recru-té cette saison plus de 14 nouveaux joueurs.

Benguenab Abdellah

RC ORAN

Un Raed à l’envers...Qui connait le Raed d’hier, en pleurs aujourd’hui. Le

Raed Club d’Oran qui opère en Régionale 2, GroupeB, a terminé l’exercice 2018-2019 en deuxième moitié duclassement final où il a échappé de peu à la relégation.Dommage pour cette formation qui d’antan, a enfanté degrands joueurs, être aussi le berceau de l’Ouest pour lesgrosses cylindrées. Certes, beaucoup de problèmes ontentouré cette équipe, notamment financier. Pour la chevilleouvrière de ce team, Norredine, l’équipe est livrée à elle-même. Cet ancien sportif du RCO, qui rappelons-le, est leporte seau de cette formation et aimé par tout le monde,Norredine, ce gentleman, très discret et réservé affirmeque «la patte existe au RCO, il suffit simplement d’un peude moyens, certes, le président fait tout son possible pourque cette équipe survive mais malheureusement, on n’apas pu ». Les bons résultats enregistrés lors de la phasealler confirment le redressement de l’équipe qui, en raisond’une mauvaise préparation, a eu des difficultés pour semettre sur les rails. Avant de poursuivre, « Il faut savoirque nous avons laissé filer énormément de points, puisquec’était le nul qui sanctionnait, en majeur partie, nos matchsofficiels. Partant de ce constat, je dirais que nous sommessur une courbe ascendante». Assurant de justesse le main-tien, le Raed sauve sa peau dans un championnat un peuraté. Et toujours, selon Norredine «Tout est possible et rienn’est perdu dans la mesure où notre team peut redémarrerde plus belle, si les conditions seront réunies». Pour cequi est la saison prochaine, le RCO compte, comme tou-jours sur le soutien de ses fans et ses fidèles pour ramenerà bien ce team qui n’a besoin que de peu de choses. Les«Rouge et Noir » qui ont fait vibrer les amateurs de la balleronde et surtout leur quartier de Haï El-Badr pourront fairesensation l’année prochaine où du point de vue qualité, cegroupe n’est pas aussi mauvais comme on le pense, lesjeunes sont les volontaires aussi, il ne reste qu’un petitcoup de pouce pour que le starter démarre.Arrêtons cebricolage qui n’a que trop durer et retroussons nos man-ches pour ces jeunes pétris de qualités pour aller de l’avant.

Ilef.B

B.Sadek

E n effet, après avoirréussi une bonne entame de championnat

par un succès face à Belab-bes diminué par de nombreu-ses absences dont les nou-velles recrues, les Hamraouaen quête de confirmation, ontabordé ce match test en tou-te confiance et réussi à teniren échec l’aigle Setifien.Les oranais auraient mêmepu remporter le gain du matchn’était l’arbitre qui a accordéun penalty imaginaire aux lo-caux. Ce bon résultat rame-né de Sétif a fait du bien auclub, notamment à Cherif ElOuazzani qui est fustigé detoutes parts par ses détrac-teurs. Les deux équipes ontlaissé les présents sur leurfaim, tant la rencontre étaitd’un bon niveau technique.La partie débuta en trombe etce sont les setifiens qui pren-nent les choses en mains enallant presser plus haut. LesHamraoua quant à eux, résis-tent et tentent de bonnes cho-ses en avant en procédantpar des contres. La premièremi-temps a été équilibrée etmarquée par des occasionsde scorer nettes de part et

d’autre. Au retour des vestiai-res, les deux équipes entrentvite dans le vif du sujet. Jus-te après la reprise, les rougeet blanc d’El Hamri parvien-nent à trouver le chemin desfilets par l’intermédiaire deMotrani qui donne l’avantageà son équipe suite à une bel-le passe de Fourloul.Le même Motrani en verve,s’engouffre dans la surface,se retrouve face au portierKhedaria et rate lamentable-ment l’occasion.Secoués par leurs fans, lesententistes se portent carré-ment à l’assaut du campHamraoui, mais sans arriverà leurs fins face à une arrièregarde du MCO veillant augrain. Mais l’arbitre, en déci-dera autrement en accordantaux locaux un penalty imagi-naire fortement contesté dansle camp du Mouloudia.Le défenseur Redouani exé-cute la sentence et remet lespendules à l’heure. Le jeugagna d’intensité, voire mus-clé par moments. Les garsd’El Hamri ratent une autreoccasion en or qui s’est pré-sentée à Guertil à six minu-tes de la fin du temps régle-mentaire. Les setifiens jette-ront toutes leurs forces en

attaque, mais c’était sanscompter sur une solide dé-fense du MCO, bien en jam-bes. Le score de parité (1-1)restera inchangé jusqu’ausifflet final de l’arbitre. Enrevenant à la maison avec unbon point du nul et ayant ratéde peu la victoire, lesHamraoua confirment leurbon début de championnat.On notera que près de 1500supporters du MCO, ont faitle déplacement à Sétif et ontdonné de la voix à leur équi-pe favorite. En fin de match,Cherif El Ouazzani estimeque l’arbitre a faussé le ré-sultat du match : « Mon équi-pe était bien organisée et plusconcentrée sur le terrain. Lesdéfenseurs ont réussi à an-nihiler toutes les tentativesde l’équipe adverse. Notredétermination était grande, cequi nous a permis de prendrel’avantage en seconde pério-de. On pouvait même corserl’addition. Mais malheureu-sement, l’arbitre a faussé lerésultat en accordant un pe-nalty imaginaire à Sétif.Dommage, mais toujours est-il que ce nul nous satisfait etva nous pousser à faire en-core mieux durant le reste duparcours».

ESS 1 -MCO 1

Le Mouloudia sur la bonne voie Pour leur deuxième match de la saison, les Rouge et Blanc du

Mouloudia d’Oran ont défié ce samedi en déplacement, la formationde l’Entente de Sétif sur la pelouse du stade du 8 Mai 45.

CR TEMOUCHENT-DÉBUT DU STAGE BLOQUÉ

Belatoui vise la cohésion du groupeSABRI. - Nadjib

Les choses s’accélèrent de façonpositive au sein du Chabab de

Témouchent avec l’application duprogramme de travail mis en placepar le nouvel homme fort à la barretechnique du CRT, l’entraineur Be-latoui Omar. En effet, après la repri-se des entrainements qui s’est ef-fectuée dans de bonnes conditionsmises à la disposition de l’entraineurpar les dirigeants qui ont tenu à nenégliger aucun détail pour la suite

de la préparation de l’équipe.Aujourd’hui, la préparation avance àgrands pas avec une équipe du Cha-bab qui vient de rentrer dans le vif dusujet avec ce regroupement du grou-pe au niveau local dans le magnifi-que cadre de l’Opow Oucief Omar.Avant cela et pour avoir une idée surla valeur intrinsèque de chaquejoueur tant sur un plan individuel quecollectif, avec le déroulement de quel-ques rencontres amicales à l’imagedes banlieusards d’Alger du NAHDd’Hussein-Dey, des espoirs du MC

Oran, l’ASM Oran. Ces rencontresont été des tests révélateurs pourl’entraineur du Chabab qui aura cons-taté de visu les capacités de chacunde ses poulains aux fins d’évalua-tions et un éventuel maintien parmil’effectif appelé à défendre les cou-leurs du CRT au titre de cette saison2019/2020 . Ce stage bloqué d’unedizaine de jours sera l’occasion en-core une fois pour l’entraineur Bela-toui de miser sur le travail encoreune fois sur la cohésion du groupequi reste primordial. Ce facteur de

cohésion demeure vital pour bien en-tamer cet exercice dans de bonnesprédispositions, étant donné que lamajorité des joueurs sont de nouvel-les recrues. Tout baigne dans l’opti-misme aussi bien chez les staffstechnique, médical et administratifqui ne cessent de consentir de grosefforts pour être au rendez-vous decette boucle qui reste attendue avecimpatience surtout chez les incondi-tionnels des « rouge et blanc «.Alors vivement le début du cham-pionnat.

LIGUE 2 (1REJOURNÉE)

L’USMH et leMOB

trébuchentd’entrée, l’ASK

et le RCAréussissentleur retour

L’USM El-Harrach et leMO Béjaia ont raté

leurs débuts en Ligue 2de football, en s’inclinanten déplacement lors de la1re journée du champion-nat disputée vendredi etsamedi. La formation har-rachie n’a pas fait le poidsdu côté de la capitale du«Titteri» en s’inclinantd’entrée face à l’Olympi-que Médéa (2-0), alorsque le MO Béjaia, consi-déré pourtant comme l’undes prétendant pour l’ac-cession, a chuté à l’Est dupays face à l’un des troispromus l’AS Khroub (1-0). Le RC Arbaâ, l’autrepromu, a démarré le nou-vel exercice du bon pieden dominant la JSMSkikda (2-0), confirmantainsi ses ambitions dejouer l’accession cettesaison. En revanche,l’Olympique Arzew, qui aretrouvé la Ligue 2 aumême titre que l’ASK etle RCA, a été tenu enéchec devant son publicpar l’A Boussaâda (1-1).La JSM Béjaia, qui a ratéde peu l’accession en Li-gue 1 lors du précédentexercice, a été accrochéeà la maison par le WATlemcen, dans une ren-contre qui s’est disputéeà huis clos. Dans le derbyde l’Est, le DRB Tadjena-net n’a pas raté l’occasiond’engranger ses trois pre-miers points de la saison,en battant facilementl’USM Annaba (2-0). Laformation d’Annaba s’estprésentée avec un effectifamoindri, en raison de lanon-qualification de sesnouvelles recrues estiva-les pour dettes impayées.En ouverture de cette jour-née inaugurale vendredi, lalogique a été plutôt res-pectée avec la victoire deséquipes locales, à l’excep-tion du match entre le nou-veau promu l’OM Arzew etl’A Boussaâda (1-1) et ce-lui entre le MC El-Eulmaet l’ASO Oran (0-0). La 2ejournée se jouera les 30 et31 août, et sera marquéepar deux derbies : au cen-tre USM El-Harrach - RCArbaâ, et à l’ouest ASMOran - OM Arzew.

Page 13: MDN GAÏD SALAH ENTAME UNE VISITE DE TRAVAIL ET

Ouest TribuneLundi 26 Août 2019SPORT 15

GC MASCARA

Hichem irrite les supportersLes supporters du Galia n’ont pas eu tort de contester le recrute

ment de l’ex joueur du MC Oran et WA Tlemcen, à savoir, HichemCherif sachant que ce dernier a une réputation de joueur indiscipli-né. Cette rumeur est en train de se confirmer car depuis deux semai-nes qu’il a paraphé sa signature sur une licence au profit du GCMascara en contre partie d’une avance de salaire de deux mois, cedernier a le lendemain, transmis à la direction un certificat médical dehuit jours de repos, alors qu’au cours de ces derniers jours, il seprésente au stade en tenue civile en se contentant seulement de pren-dre place sur le banc de touche, en contemplant ses camarades quisuent sur le terrain pour être au top le jour « J » afin d’honorer laconfiance placée en eux par ceux qui les ont recrutés. B.Berhouche

CC SIG

Le Croissant entame la préparationLundi dernier, les responsables du club phare de la cité des olives

se sont réunis avec les joueurs et staff technique à l’effet d’an-noncer la feuille de route élaborée cette saison avec comme princi-pal objectif, l’accession où au cours de ce conclave, chacun desprésents s’est exprimé sur le fiasco de la saison dernière où leCroissant pour diverses raisons, a failli connaitre une autre reléga-tion. C’est pour dire que cette saison, avec l’appui financier de l’hom-me d’affaires Dahmane Djillali, le club ne pourra que jouer les pre-miers rôles sous conditions que chacun des acteurs devra mettre lamain dans la pâte. Quand aux supporters qui depuis longtemps ontdéserté le stade, suivent avec engouement l’évolution à tous lesniveaux du club et ils étaient nombreux à suivre hier la premièreséance d’entrainement assurée par le coach Bott Abdelaziz qui,malgré l’hospitalisation de son père, était à son boulot en préparantl’équipe, ce qui dénote le sérieux de l’ex milieu de terrain du GCMascara et du WA Mostaganem. B.Berhouche

KAIDELMA LAOUNI, PRÉSIDENT CAAMEMIR MASCARA

«L’accession sera notre objectif»Crée l’été dernier, ce nouveau club de la ville de Mascara compo

sé de jeunes joueurs a, au cours de la saison écoulée, effectuéun parcours honorable puisque les poulains Bouziane Mohamed ontclôturé le championnat de la division pré honneur qui relève de laligue de Mascara à la 7ème place du classement. Il semble pour laprochaine saison vouloir jouer les premiers rôles, c’est ce qui res-sort de notre entretien avec le président du club, Kaidelma Laouniqui n’est autre que l’ex gardien de but du GC Mascara, GCB Masca-ra, CA Planteurs d’Oran, « la saison a été pour nous un apprentissa-ge, ce qui ne sera pas le cas cette saison car nous aurons commeprincipal objectif l’accession et rien d’autre car l’équipe a été renfor-cée par de bons joueurs qui ont leur classe au GC Mascara et SAMohamadia et autres clubs réputés où depuis la fin du mois deRamadhan, on est à cheval pour préparer l’équipe qui va entamerces jours le cycle des matchs de préparation, ce qui permettra austaff technique d’améliorer la cohésion de l’équipe et de faire ressor-tir l’équipe type qui sera signée être la meilleure sur le terrain ».

B.Berhouche

USM BEL ABBÉS 1– CA BORDJ BOU ARRERIDJ 3

Le massacre continue

B. Didéne

Pour revenir au match de samedi, c’est le même scénario qui se répète comme face

au MCO avec un écroulement phy-sique des jeunes belabbésiens qui

En concédant avant hier sa douzième défaite, l’USM Bel Abbés démarre mal sasaison qui va sûrement être cauchemardesque poussant les quelques cinq mille

supporters à exprimer leur colère envers l’administration qui sollicita un entraineurespagnol venu superviser sa future formation belabbésienne.

assurent l’intérim en attendant leslicences des nouveaux arrivés. Unefois le coup d’envoi donné parBekouassa, ce sont les visiteurs quialertèrent leurs homologues surdeux actions de l’ex unionisteBenayad aux 5ème et 8ème minu-

tes. Le match changea de décor avecle réveil des locaux qui obtiennentun pénalty sur tir du maillot d’Ab-bés qui s’apprêtait à armer son tirdans la surface de réparation. Lecapitaine Belhocini l’exécute etouvre le score à la 36ème minutealors que le cuir traversa des filetsdéchirés, une piètre image de cetteUSMBA malade. Le score à lami-temps ne changera pas mais lareprise fut nettement en faveur desprotégés du français Dumas qui ontréussi à égaliser après trois minu-tes du repos sur une tête piquéed’Arroussi. Puis, c’est le coup dethéâtre quand Gatal place un coupfranc indirect, l’arrière central Ab-bés d’une tête à la CR7 marquecontre son camp (59’). Quatre mi-nutes après, sauvetage du gardienGhoul face à Belmokhtar. On as-sista à une mission aisée de la partdes gars de l’Est qui ajoutèrent latroisième réalisation sur coup francdirect du capitaine Zerara.

DOPAGE

L’Américain Coleman pense qu’il sera blanchi et participer aux mondiaux de DohaLa star américaine du sprint Christian Cole

man a réfuté samedi dans une déclaration àla chaîne NBC les accusations de manquementsà ses obligations de localisations antidopageset s’est dit confiant dans les décisions qui serontprises le 4 septembre après une audience avecles enquêteurs. «Les informations supposées etlargement diffusées qui prétendent que je n’aipas rempli mes obligations sont simplement faus-ses. Je pense que lors de l’audience du 4 sep-tembre on pourra clore cette histoire et je pourraiparticiper aux championnats du monde à Dohacet automne», a déclaré Christian Coleman àAto Boldon, consultant pour NBC Sports et luimême ancienne star du 100 mètres. «Je ne suispas le genre à prendre des compléments, quelsqu’ils soient. Je ne suis pas inquiet des testsanti-dopage, à aucun moment» a-t-il ajouté.«Après l’audience je pourrai m’exprimer sur lesujet, mais pour l’instant je dois réserver mescommentaires et respecter le processus». Sprin-

teur le plus rapide de l’année sur 100 mètres (9sec 81), Christian Coleman (23 ans) aurait man-qué trois fois à ses obligations de localisationen un an, ont annoncé plusieurs médias jeudi.Cela constituerait une infraction antidopage, maisl’Américain chercherait à contester l’une de cesabsences pour éviter une suspension, toujoursselon plusieurs médias dont le site britanniquedu journal Daily Mail, qui a révélé l’informationen citant des «sources proches».Selon les règles anti-dopage en vigueur les ath-lètes doivent indiquer leurs localisations géo-graphiques aux instances de lutte contre le do-page 90 jours à l’avance. S’il ne parvient pas àjustifier ces manquements supposés, Coleman,vice-champion du monde du 100 m en 2017 der-rière son compatriote Justin Gatlin mais devantla légende Usain Bolt, risque une suspension dedeux ans, réduite au mieux à un an. Il pourraitainsi manquer également les Jeux olympiquesde Tokyo en 2020.

Le MC Oran a réalisé une belle opé-ration en allant décrocher samedisoir le point du match nul en dépla-cement face à l’ES Sétif (1-1), alorsque l’USM Bel-Abbès a enchaînéune deuxième défaite de rang, àl’occasion de la 2e journée du cham-pionnat de Ligue 1 de football.Auteur d’une victoire convaincantelors de la journée inaugurale dansle derby de l’Ouest face à l’USMBel-Abbès (3-1), le MCO a confir-mé ses ambitions en tenant enéchec l’ESS à Sétif (1-1). Les Ora-nais ont ouvert le score par Motranipeu après la reprise (48e), avantde concéder l’égaliser sur un pe-nalty peu évident sifflé par l’arbitreBekouassa, transformé par Redoua-ni (70e). Le MCO aurait pu préten-dre à la victoire, au vu des occa-sions ratées par ses attaquants.L’Entente a terminé la partie en in-fériorité numérique après l’expul-

sion du défenseur central Laribi(88e). Du côté de l’Ouest, l’USM-BA est en train de rater compléte-ment son début de saison, en con-cédant une défaite à domicile faceau CABB Arreridj (1-3). Pourtant,tout a bien commencé pour les lo-caux qui ont pris l’avantage grâceà un penalty inscrit par Belhocini(35e), qui signe par l’occasion sondeuxième but de la saison. En se-conde période, le CABBA a renver-sé l’USMBA, dépassée par lesévénements. Arouci (47e), Abbas(58e, c.s.c), et Zerara (77e) ont per-mis aux «Criquets» de réaliser leurpremier succès, et surtout se his-ser en tête du classement conjoin-tement avec le CR Belouizdad, leMC Alger, l’USM Alger, la JS Ka-bylie, et le MC Oran avec quatrepoints chacun. L’USMBA et le CAB-BA ont terminé le match à dix aprèsl’expulsion de Derouache et Abba-

ci dans le temps additionnel. Le NAHusseïn-Dey, tenu en échec lors dela première journée par la JSK (1-1), est allé tenir en échec l’ASOChlef (0-0), dans un match qui n’apas tenu toutes ses promesses. Leclub chélifien, battu d’entrée par lepromu le NC Magra (1-0), décro-che son premier point de la saisonpour son retour parmi l’élite. Enouverture de cette journée, l’USMAlger, champion sortant, a réalisélundi dernier une belle opération, enaccrochant en déplacement le CSConstantine (0-0), alors que le MCAlger a dominé le Paradou AC (2-1), dans un derby algérois très dis-puté. La JS Kabylie, qualifiée cesamedi pour les 16es de finale dela Ligue des champions d’Afrique,a sué pour l’emporter à Tizi-Ouzouface à une accrocheuse équipe del’US Biskra (3-2) dans un match àrebondissements.

Le CABBA créé la surprise à Bel-Abbès, l’ESS piégée à domicile

Page 14: MDN GAÏD SALAH ENTAME UNE VISITE DE TRAVAIL ET

SANTÉ16Ouest TribuneLundi 26 Août 2019

Outre le fait d’acheter moins et être plusattentif aux aliments frais que vousavez chez vous, une des clés pour

éviter le gaspillage alimentaire est de con-naître la meilleure manière de conserver vosfruits et légumes.

Pour vous aider, nous avons établi une lis-te des erreurs de conservation de produitsfrais les plus courantes et d’astuces pour leséviter.

1. Ne conservez pas vos aliments dans lesmêmes conditions qu’en supermarché.

Ce n’est pas parce qu’un produit est pré-senté à température ambiante au supermar-ché ou chez le maraîcher que vous devez legarder sur le comptoir une fois rentré.

“Les maraîchers font tourner leurs produitset les présentent à l’air libre, mais ce n’estpas idéal”, explique Lucy Senesac, manageret éducatrice à Sang Lee Farms, une fermebiologique certifiée à Long Island, dans l’Étatde New York. “Les laitues et presque tous leslégumes à feuilles doivent toujours rester auréfrigérateur, dans un sac, si vous ne voulezpas qu’ils flétrissent.”

Pour que vos aliments se conservent aumieux, il est important de vous renseigner.Le guide de conservation Save the Food(“économisez la nourriture”) du Conseil dedéfense des ressources naturelles (NaturalResources Defense Council ou NRDC) estun bon outil pour déterminer en un clin d’œilla meilleure manière de préserver votre ré-colte de fruits et légumes.

2. Ne mettez pas les tomates au frigo.On en a déjà parlé. À moins que vos toma-

tes soient trop mûres ou déjà coupées, il estpréférable de les maintenir à températureambiante, où elles peuvent pleinement déve-lopper leur parfum. Selon le Centre de tech-nologie post-récolte de l’université de Cali-fornie, les tomates vertes n’atteindront pasleur maturité ni leur rougeur optimale si ellessont au frigo, et les tomates mûres perdrontleur saveur et deviendront farineuses.

Mme Senesac recommande de laisser lestomates sur le plan de travail en les recou-vrant d’une serviette pour les protéger desmoucherons.

3. Ne réfrigérez pas les pastèques.Lorsqu’on a connu les délices de la pastè-

que fraîche un jour d’été, on a tôt fait de sup-poser qu’elle doit être conservée au frigo. Enréalité, elle commence à perdre sa saveur etsa couleur vive dès quatre jours au réfrigéra-teur. Le mieux est de la laisser à températureambiante à l’abri de la lumière directe du so-leil, et de la manger en quelques jours. Sou-venez-vous qu’une fois coupée il faut la gar-

der au frais pour des raisons sanitaires.Conserver une pastèque au réfrigérateur

constitue un sérieux impair, sauf si elle estcoupée.

4. Ne placez pas vos courgettes dans lapartie la plus froide du frigo.

Certains produits frais, comme les cour-gettes, nécessitent d’être conservés au frais,mais supportent mal les températures trèsbasses. L’éducatrice recommande de mettreles courgettes dans le compartiment à légu-mes ou de les couvrir d’un essuie-tout pourles protéger des zones les plus froides duréfrigérateur. Il est préférable de les consom-mer sous cinq jours.

5. Ne rangez pas les concombres ni lesaubergines au réfrigérateur.

Vous avez peut-être l’habitude de fourrerles concombres et aubergines directementdans le bac à légumes mais, pour une meilleu-re saveur et conservation, tous deux préfè-rent la température ambiante. Selon le Centrede technologie post-récolte, les auberginessont sensibles aux températures inférieures à10°C et ont tendance à décolorer et subird’autres avaries lorsqu’elles sont conservéesau froid plus de six à huit jours. Il en va demême pour les concombres, mais ceux-cipeuvent s’abîmer après seulement deux outrois jours. Vous pouvez les conserver au fri-go jusqu’à trois jours, mais assurez-vous deles cuisiner juste après les en avoir sortis.

6. Ne jetez pas les vieilles ciboules.Les oignons nouveaux se conservent en-

viron sept à dix jours au frigo, mais vouspouvez les replanter si les racines sont in-tactes. “Lors de la préparation, coupezl’oignon à 2 cm des racines, mettez-le dans

un verre d’eau et observez-le pousser”, sug-gère Yvette Cabrera, chef de projet des ques-tions alimentaires au Conseil de défense desressources naturelles. Voilà une excellenteidée de petit projet manuel estival qui ne de-mande pas trop de travail. En plus, vous éco-nomiserez de l’argent!

7. N’attendez pas trop longtemps avant decongeler les fruits rouges.

Les fruits rouges sont appréciés pour leursaveur et leur beauté, mais ils se gâtent vite.En général, les fraises, framboises et mûresrestent fraîches pendant deux à trois jours.Les myrtilles, elles, peuvent durer jusqu’àdix jours.

“Si elles sont sur le point de devenir blets,placez-les au congélateur et utilisez-les dansvos smoothies”, propose Mme Cabrera, ajou-tant que l’on peut faire de même avec lesbananes. Enlevez simplement la peau avantde procéder à la congélation.

Et ce n’est pas parce que quelques baiesont moisi qu’il faut toutes les jeter. Vous pou-vez simplement vous débarrasser de cellesqui sont avariées.

8. Ne laissez pas vos herbes aromatiquessans eau.

Si vous avez pour habitude de placer vosherbes aromatiques au frigo, il va peut-êtrefalloir revoir votre stratégie. Les aromatiquesse conservent comme un bouquet, deboutdans un verre d’eau et couvertes d’un sac,selon Mme Senesac. Un sac à légumes entissu fait parfois l’affaire, mais cela dépendde la plante. Mettez vos herbes aromatiquesfraîchement coupées dans un vase commeici, mais couvrez-les...

Mettez vos herbes aromatiques fraîchement

coupées dans un vase comme ici, mais cou-vrez-les ensuite d’un sac pour recréer lesconditions d’une serre. Le basilic se conser-ve à température ambiante, mais d’autresplantes ont besoin d’être réfrigérées.

“Le verre d’eau permet de simuler les con-ditions d’une serre, où l’humidité garde leproduit frais”, explique Andrea Spacht Col-lins, spécialiste des systèmes alimentairesdurables au NRDC. “Vous n’aurez pas lamême qualité avec un sac perméable, maisdu papier ciré ou tout autre contenant hermé-tique fera très bien l’affaire.”

La plupart des herbes aromatiques ont be-soin d’être réfrigérées, mais le basilic estplus sensible au froid et doit être placé à plusde 10°C, par exemple sur votre table de cui-sine.

9. Ne disposez pas les fruits et les légu-mes côte à côte.

Saviez-vous que conserver les fruits et leslégumes mélangés n’est pas une bonne idée?La plupart des fruits produisent une hormonede maturation appelée éthylène qui peut faireblettir ou pourrir les autres produits frais quiy sont sensibles (légumes comme fruits).

Veillez donc à conserver les fruits produc-teurs d’éthylène (tels que pommes, avocats,pêches et poivrons) séparément des produitsqui y sont sensibles (comme les aubergines,laitues, concombres et légumes verts).

Evitez aussi de placer les premiers dansdes contenants hermétiques, à moins quevous ne vouliez qu’ils mûrissent rapidement,car ils peuvent très vite être trop mûrs oupourris.

N’oubliez pas que certains produits, telsque les pommes et les avocats, produisent etsont sensibles à l’éthylène.

Voici une liste fiable indiquant quels fruitset légumes produisent de l’éthylène, et les-quels y sont sensibles.

10. Ne conservez pas les légumes racinessans sachet.

“Les betteraves, carottes et de nombreuxtubercules se conserveront pendant des se-maines, voire des mois, au réfrigérateur dansun sac plutôt qu’en vrac”, conclut Mme Se-nesac. “Elles ont besoin d’un sachet pourconserver l’humidité.”

Parmi les légumes racines, on trouve aus-si les patates douces, les navets, le gingem-bre, l’ail, les oignons, le fenouil et les radis.Les sacs sont aussi pratiques pour gardervos aliments frais séparés, et pour les proté-ger des coups sur le chemin du retour. Pasbesoin d’utiliser des sachets en plastique:ceux en coton réutilisables sont tout aussiefficaces.

Dix erreurs de conservation des aliments à éviterVous savez probablement qu’il ne faut pas mettre les tomates au frigo, mais ces autres maladresses pourraient vous surprendre.

À moins que vos produits frais se gâtent inopinément ou prennent un goût avarié, il est facile d’oublier l’importance d’une conservationappropriée. Selon l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture, les fruits et légumes affichent le plus grand taux de

déchets de tous les types d’aliments. Ce gaspillage est non seulement coûteux mais mauvais pour l’environnement.

PAPILLOMAVIRUS

La vaccination pourrait prévenir 92 % des cancers, selon une étudeSelon les Centres de contrôle et de prévention

des maladies, les HPV ont été à l’origine de34.800 cas de cancer en moyenne chaque annéeentre 2012 et 2016 aux Etats-Unis

Elles recommandent que tous les préadoles-cents soient vaccinés à l’âge de 11 ou 12 ans. Lesautorités sanitaires américaines? ont affirmé, jeu-di, que la vaccination pourrait prévenir 92 % descancers liés aux papillomavirus humains (HPV).

« Un avenir sans cancers liés aux HPV est ànotre portée, mais il est nécessaire d’agir rapide-ment pour améliorer les taux de vaccination », adéclaré Brett Giroir, le ministre adjoint à la Santéaméricain, qui souhaite atteindre 80 % de couver-ture vaccinale aux Etats-Unis contre les papillo-mavirus humains.

PRÈS DE 35.000 CANCERS LIÉS AUX HPVCHAQUE ANNÉE

Selon un nouveau rapport des Centres de con-trôle et de prévention des maladies, les HPV ontété à l’origine de 34.800 cas de cancer enmoyenne chaque année entre 2012 et 2016dans le pays. Les virus, sexuellement trans-missibles, peuvent provoquer des cancerschez les femmes comme chez les hommes,du col de l’utérus, du vagin, du pénis, de l’anusou du larynx. Les autorités sanitaires recom-mandent que tous les préadolescents soientvaccinés contre les HPV avant d’y être expo-sés, à l’âge de 11 ou 12 ans. Mais les taux devaccination progressent très lentement parmi lesadolescents américains.

Page 15: MDN GAÏD SALAH ENTAME UNE VISITE DE TRAVAIL ET

17

Pag

e co

ncoc

tée

par

Loub

na. B

Ouest TribuneLundi 26 Août 2019

Bélier 21-03 / 20-04L’indécision ne vous con-

vient pas du tout. Il faut trancherune situation pour retrouver la paixen vous-même. Surveillez votresommeil et votre alimentation, at-tention aux excès de table qui voustentent beaucoup trop.

Taureau 21-04 / 21-05

Les planètes débutent unfort joli concert dans votre cour.Aucune fausse note et beaucoupd’harmonie à développer ces jours-ci ! La partition est dans vos mainset l’orchestre est à vos ordres. De-mandez et vous obtiendrez.

Gémeaux 22-05/ 21-06Un besoin de recul du

monde se fait sentir. Vous aurezraison de fuir l’agitation et de nepas vous lancer dans des travauxde titans. N’hésitez pas à demanderde l’aide extérieure, les décisions nesont pas pour vous aujourd’hui.

Cancer 22-06 / 22-07L’ambiance est harmoni-

que. Vos échanges sont chaleureux,pleins de promesses pour l’avenir.Il serait positif de regarder objecti-vement quelle est votre hygiènealimentaire afin de redresser cer-tains déséquilibres qui vous nui-sent.

Lion 23-07 / 23-08Les échanges sont tendus

et vous devez y réfléchir à deuxfois avant d’exprimer vos griefs. Onvous cherche des noises ! Mais necraignez rien : vous bénéficiez d’unbeau soutien planétaire pour ré-gler les différends et obtenir gainde cause.

Vierge 24-08 / 23-09En paix avec vous-même,

vous serez plus disposé encoreenvers les autres pour harmoniservos relations. Si vous pouvez pren-dre des vacances, ce serait idéal.Une coupure du quotidien est in-dispensable.

Balance 24-09 / 23-10Vous aurez raison de res-

ter prudent face à vos intuitions, laréalité sera nettement meilleure quevos craintes actuelles. Ne restez pasdans l’incertitude, mettez-vous àl’écoute de vos véritables besoins.

Scorpion 24-10 / 22-11Le ton est mis sur votre

créativité qui peut considérable-ment vous aider. Ne laissez pas vosidées dans l’ombre, elles sont por-teuses. Vous serez plus réceptif auxmicrobes et bactéries. Ménagez vosforces sans vous exposer !

Sagittaire 23-11 / 21-12Vous pourrez changer de

point de vue et ainsi trouver à ré-soudre un problème de poids. Ré-visez votre jugement. Vos rêvessoutiennent votre forme morale...Mettez les formes et donnez-vousles moyens d’y arriver de façonréaliste.

Capricorne 22-12 / 20-01

Vous aurez raison de nepas vous laisser intimider par vosdétracteurs et autres jaloux ina-voués autour de vous. Ne focalisezpas sur ce que vous avez à faire.Une séance de balnéothérapie se-rait tout indiquée.

Verseau 21-01 / 18-02Vous serez tout disposé à

collaborer de façon efficace. Le plai-sir de vous sentir utile sera puissantaujourd’hui. Un besoin d’évasioncérébrale vous pousse à vous tour-ner vers le calme de votre foyer,les arts et tout ce qui convient àvotre sens esthétique.

Poissons 19-02 / 20-03

L’insouciance de votrea t t i tude se ra con tag ieuse ,aujourd’hui. Vous aurez l’art etla manière de créer l’ambianceque vous af fect ionnez pourmontrer le meilleur de vous-même. Balayez résolument vo-tre timidité.

HoroscopeMots Croisés N°535

DÉTENTE

Mots Codés N°535

Mots Croisés

Solutions du numéroprécédent:

Cela s’est passé un 26 Août

Mots Fléchés N°535

1346 : Bataille de Crécy (guer-re de Cent Ans). Victoire des sol-dats anglais d’Édouard III sur ceuxde Philippe VI de France.

1444 : Bataille de la Birse pen-dant l’ancienne guerre de Zurich.

1648 : Journée des barricadesà Paris. Marquant le début de laFronde, civils et parlementairess’insurgent contre le gouverne-ment de la reine Anne d’Autricheet de son Premier ministre, lecardinal Mazarin.

1652 : Bataille de Plymouth(Première guerre anglo-néerlan-daise). Victoire navale des Néer-landais de Michiel de Ruyter surla flotte britannique.

1789 : Adoption de la Décla-ration des droits de l’Homme etdu citoyen.

1792 : L’Assemblée nationalelégislative proclame GeorgeWashington citoyen français pardécret.

1813 : Début de la bataille deDresde (campagne d’Allemagne).Victoire de la Grande Armée,commandée par Gouvion-Saint-Cyr, sur les troupes coal isées,dirigées par Schwarzenberg.

1914 : Bataille du Cateau pen-dant la Première Guerre mondia-le.

1920 : Adoption officielle dudix-neuvième amendement de laConstitution des États-Unisd’Amérique, garantissant le droitde vote des femmes.

1940 : Ralliement officiel duTchad gouverné par Félix Ebouéà la France Libre.

1947 : Résolution no 32 duConseil de sécurité des Nationsunies relative à la question indo-nésienne.

1970 : En France, des fémi-nistes se réunissent pour déposerune gerbe sur la tombe du soldatinconnu portant la banderole : «Ily a plus inconnue que le soldatinconnu:sa femme».

ÉMOUVANTETÉLÉCOPIE

LETTRES DEDIPLOMATE

VOITURE DELOUAGE

BIFFÉES

BATEAUMÉDIÉVAL

PRENDRESON TEMPS

(S') FRAPPE CÉRÉALE

PIEDNOUEUX

TINTIN OUASTÉRIX

ABJECT,MÉPRISABLE

VENUE AUMONDE

Horizontalement:1 . P O R T E P L U M E - 2 - R U E E. L AT I N - 3 - E T. L A I C . L E - 4 -.RASSASIER-5-PEU.EN.D.V-6-A.SEPTIEME-7-RAT.T.LEUR-8-TURBINE.F.-9-.BALS.SOLO-

10-FELEES.CES

Verticalement:1 - P R E . P A R T. F - 2 - O U T R E. A U B E - 3 - R E . A U S T R A L - 4 -TELS.E.BLE-5-E.ASEPTISE-6-PLIANT.N.S-7-LACS.ILES.-8-UT.IDEE.OC-9-MILE.MUFLE-10-ENERVER.OS

DÉFI AUBON SENS

TISSU TRÈSLÉGER

DIVERS

DÉMONS-TRATIF

SINGULIER

ARTICLEMASCULIN

SAUTS DEPATINEUR

PETIT ÉCRAN

SUPPORTÉÀ CONTRE-

CŒUR

AIDE DEDAGOBERT

COLÈREPOÉTIQUE

PAPIER ENCUISINE

DÉPARTE-MENT 01DANS LE

VENT

PERROQUETCOLORÉ

B.A.-BA

BIEN ANCRÉDANS LE SOL

UNE CENTAINE

DE BOUGIES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 1615141312

6 7 2 1 1 6 9 8

9

34

1 11 3 68 2 3

12

8 10

4

14

4

10

3

1

3

14

3 11

5

113

6 6

8

18

11

3

3

3

4

14

14

8

4

1413

3

3

8

3

9

11

6 1

12

6

1612

ALLIAGEFERREUX

9

3

4

1

11

11

1

9

4

3

10

3

PALPABLE,CONCRÈTE

FOUILLÉESÀ FOND

11 2

11

3

SANGLIERFEMELLE

COMBLA

3

Horizontalement:1.Emballer le colis.2. Plutôt bizarre comme idée.

Partie du jardinet.3. Galerie infinie de lustres. Est suivid’une date.4. Voyage en hamac. Il détale dans les dédalesdu terrier.5.Répète sans cesse.6. Une tentative. Desconsommations.7. Règle stricte. Pris à la lettre.8. Ellerègne sur la savane.9. Adverbe de négation. Un coup debillard.10. Passée au tamis. Privé d’humidité.

Verticalement:1. Vraiment durables.2. Ou maure (musulman

médiéval). Personne d’autre.3. Certaines sontmétéorologiques.4. Vers, en latin. Donc expulsés.5.Relatif à la queue de nasique…D’elle ou de lui.6.Union européenne. Bande de couturière.Ministre…spirituel.7. Instrument à cordes.8.Possessif singulier. Bâtons sur les dents.9. Excédéde fatigue. Île d’Ars.10. Ville du 35. Voile à l’avant.

RE U1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11

1

E

6

142

YEU OUNOIR-

MOUTIER

2

1

7

FACE DE DÉ

L'ESTOMACEN EST UN

AINSI DESUITE

SEDÉTENDRE

(SE)

S CES

17 6

8

LES SIENS

QUAND LARIVIÈREDÉBORDE

5

11

1

69

L

ASTICOTPÂTISSERIE

AUCHOCOLAT

GRANDBÂTIMENT

DE MER

5

10

3

9 3

S

TRÈS PETITERIVIÈREIL BRAITDANS LES

PRÉS

EFFET DEL'ÂGE

RÉCIPIENTPOUR

CORNICHONS

X G

1

15

12

RISQUE

3

2

1

MÉDIOCRE,INSIGNIFIANTHURLER TEL

UN LION

FABRIQUAQUELQUE

CHOSE

RÉSERVED'ANIMAUX

8

3

3

P

6

3

COPIEPARFAITE

COMPLIQUER

R L N

3

3

2

711

7 3

17 18B F D

1

11

912

1

I

E

GAMINE

VIOLENTE

EXAMENNON ÉCRIT

EXISTENCESCHEVALREPRO-

DUCTEUR

ON LERESPIRE

TOUSACTION DE

SENSIBILISER

INTER-JECTION

Page 16: MDN GAÏD SALAH ENTAME UNE VISITE DE TRAVAIL ET

18 INSOLITEOuest TribuneLundi 26 Août 2019

Des pirates peuvent volerune Tesla en 30 secondes

Une vidéo montre deux personnes voler une Model S, en moinsd’une minute, et sans jamais toucher au véhicule. Moins d’une

minute. C’est le temps qu’il aura fallu à deux hackers pour voler uneTesla Model S, estimée à 100.000 euros, devant le domicile d’un cou-ple au Royaume-Uni. Le vol, enre-gistré par unesonnette Ring,est impression-nant : les deuxvoleurs n’ont ja-mais touché lavoiture et ont réussi à repartir avec leur butin en une trentaine desecondes, explique le site Presse Citron. Un vol qui utilise une techni-que très simple : le «relais», ou le fait de relayer le signal émis par laclé dans le domicile pour ouvrir et démarrer le véhicule. En clair, lesdeux voleurs ont utilisé le talon d’Achille de la Tesla : sa clé. Une clétrès basique qui permet d’ouvrir le véhicule quand elle est à proximitéet de le démarrer lorsqu’elle est à l’intérieur. Ainsi, les deux hackersn’ont eu qu’à amplifier le signal de la clé, qui était située près de laporte d’entrée, pour faire croire au véhicule que le détenteur de l’objetétait proche de la Tesla et ainsi la déverrouiller puis la démarrer etrepartir avec. Temps d’exécution : 30 secondes.

La bonne idée de FordReste que l’affaire n’est pas dans le sac pour les voleurs. Pour

pouvoir continuer d’utiliser la voiture, encore faut-il qu’ils aient eu letemps de désactiver le système de localisation de Tesla pour enleverle véhicule des radars, explique Numerama. Le tout avant qu’il ne soitdéclaré volé, car une fois la déclaration effectuée, la Tesla sera rendueinutilisable si elle venait à se connecter. La technique du vol par ampli-fication de relais n’est pas nouvelle et elle touche tous les véhicules.Toutefois, plusieurs méthodes existent pour s’en prémunir. Il est ainsiconseillé d’éloigner la clé de la porte d’entrée, de l’enrouler dans dupapier aluminium pour bloquer le signal ou encore la désactiver quandc’est possible, explique le site Caradisiac. De son côté, Ford a lancé,pour la première fois, une innovation pour tenter de lutter contre cesvols : un système capable de mettre en veille la voiture après 40secondes d’immobilité de la clé. Plus concrètement, si la clé ne bougepas, elle n’émet plus, et ne peut donc plus être détournée par un ampli-ficateur de signal.

La Nasa enquête surles premières accusationsde «crime» dans l’espace

Une astronaute américaine aurait tenté d’accéder au compte bancaire de son ex-épouse depuis la station spatiale internationale,

sans son autorisation. Une enquête a été ouverte. Même depuis l’espa-ce, il est possible de commettre des délits. La Nasa, a ouvert uneenquête pour ce qui pourrait bien être la première «affaire judiciairespatiale», explique le New York Times. L’astronaute Anne McClain estaccusée d’usurpation d’identité et d’accès irrégulier aux dossiers fi-nanciers de son ex-épouse depuis la Station spatiale internationale(ISS) où elle se trouvait pour une mission de six mois. Son anciennecompagne, Summer Worden, a ainsi déposé plainte auprès de la Com-mission fédérale du commerce (FTC) après avoir appris qu’Anne Mc-Clain avait accédé à leur compte bancaire conjoint sans sa permis-sion. Une autre plainte a été déposée auprès de l’inspection généralede la Nasa. Face à ces accusations, l’avocat de l’astronaute a estiméque sa cliente n’avait «rien fait de mal». Il a expliqué qu’elle a accédéaux comptes bancaires pendant sa mission à bord de l’ISS pour sur-veiller le compte joint, ce qu’elle faisait régulièrement.

Multiplication des affaires liées au domaine spatialL’inspection générale de la Nasa a ainsi ouvert une enquête. Pour

tenter de prévenir tout problème lors des sorties dans l’espace, lescinq agences spatiales présentes dans l’ISS (États-Unis, Russie, Ja-pon, Europe et Canada) ont mis en place des procédures permettant derégler les problèmes ou erreurs commis à bord de la station. C’estpourtant la première fois que des accusations relevant du domainejudiciaire sont portées contre une personne alors qu’elle se trouve enmission dans l’espace. Ce type de procédures pourraient se multiplierdans les années à venir alors que la conquête spatiale s’accélère, etque le tourisme spatial devrait prendre de l’ampleur. En 2011, uneenquête avait déjà été ouverte concernant la veuve d’un ingénieurspatial. Elle avait tenté de vendre une pierre rapportée de la Lune. En2017, un homme d’affaires autrichien avait attaqué en justice une agencede tourisme spatial afin de récupérer sa caution versée pour un voyagequi n’a jamais eu lieu. Le directeur du centre international pour le droitde l’espace, Mark Sundahl, a ainsi estimé dans le New York Times que«ce n’est pas parce que c’est l’espace qu’il n’y a pas de lois». Cetteenquête est peut-être la première du genre pour la Nasa, elle n’estsûrement pas la dernière.

L’Apple Card n’aime pas...les portefeuilles en cuir !

La carte bancaire d’Apple a été lancée aux États-Unis cette semaine.Composée de titane, elle se révèle particulièrement fragile.

C’est le dernier objet commercialisé par la marque à lapomme. L’Apple Card a été

lancée cette semaine aux États-Unis, pour le plus grand plaisir desfans. Composée de titane et de plu-sieurs couches de matériaux, ellene compte que le nom de son por-teur et des logos d’Apple et de Mas-terCard, les autres informationsétant dématérialisées sur l’iPhonede son propriétaire. Une carte audesign épuré, mais qui pourrait bienreprésenter un véritable casse-têtepour ses utilisateurs, s’amuse lachaîne américaine CNN.

En effet, celle qu’Apple surnom-me «la plus belle carte bancaire ja-

mais conçue», s’avère fragile. Sursa page de support en ligne, Applea ainsi énuméré une série de re-commandations à suivre pour nepas l’abîmer. Et le moins que l’onpuisse dire c’est que certainess’avèrent particulièrement contrai-gnantes, comme le fait de ne pasplacer la carte dans un portefeuilleen cuir ou dans une poche de jean.Sur son site, Apple recommandeainsi de garder «l’Apple Card en ti-tane dans un portefeuille, une po-che ou un sac en tissu doux».

Pas de contacts pour l’AppleCard

Selon la marque à la pomme, lesmatières comme «le cuir ou le de-

nim peuvent provoquer des décolo-rations permanentes qu’il sera im-possible d’éliminer». Autre con-trainte : il est recommandé d’éviterde mettre la carte en titane en con-tact avec d’autres cartes en plasti-que dans votre portefeuille, qui nedoit donc pas être en cuir. Les ob-jets plastiques pourraient en effetrayer la carte d’Apple… Plus glo-balement, explique CNN, l’AppleCard ne doit entrer en contact avecaucun autre objet au risque de s’abî-mer. Pas très pratique pour une cartebancaire.

Dernière recommandation, il con-vient de nettoyer l’Apple Card avecun chiffon en microfibres humidifiéavec du désinfectant. Surtout pasde produits à vitre, à air comprimé,d’aérosols, d’ammoniaque et autressolvants. Si ces recommandationspeuvent être contraignantes, ellesne devraient pas décourager lesfans de la marque à la pomme tou-jours à l’affut du dernier gadget dé-veloppé par le géant américain.

La création de l’Apple Card avaitété annoncée en mars dernier etl’objet présenté comme «la plusgrande révolution dans la carte decrédit depuis 50 ans». Dématériali-sée, elle fonctionne de pair avecApple Pay et met l’accent sur lasécurité. Les achats sont en effetprotégés grâce à une authentifica-tion via Touch ID ou Face ID.

Le meurtre filmé d’une femme tuée par son ex-marichoque la Turquie

Emine Bulut a été tuée le 18 aoûtdernier à Kirikkale, en Turquie,

sous les yeux de sa fille de 10 ans,par son ex-mari. Le crime qui s’estdéroulé dans un café et a été filmépar des passants choque tout lepays. Emine Bulut avait 38 ans. Le18 août dernier, cette femme a ététuée par son ex-mari en pleine jour-née, alors qu’elle se trouvait avecsa fille de 10 ans dans un café deKirikkale, en Turquie. Un meurtrequi choque aujourd’hui tout le pays.La vidéo de cet abominable crimes’est en effet retrouvée sur les ré-seaux sociaux, provoquant une va-gue d’indignation nationale. On yvoit la victime, ensanglantée, entrain de hurler sous les yeux de sapetite fille, elle-même tétanisée parla scène. «Je ne veux pas mourir»,crie Emine Bulut alors qu’elle ap-pelle à l’aide pendant que son sangcoule sur son corps. «Maman, jet’en prie, ne meurs pas», répond lafillette. Conduite en urgence à l’hô-pital, la mère de famille n’a pas sur-vécu malgré les efforts des méde-cins, indique CNN Turk. D’après lespremiers éléments de l’enquête,Emine Bulut et sa fille ont rencon-tré Fedai Baran par hasard dans lecafé. D’après ce qu’il a raconté à lapolice, la conversation entre euxaurait dégénéré après avoir abordéla question de la garde de leur en-fant. «Après qu’elle m’a insulté alorsqu’elle me parlait de la garde de notreenfant, je l’ai poignardée avec uncouteau», a-t-il indiqué.

L’indignation de plusieurspersonnalités

Depuis, de nombreuses person-nalités ont dénoncé ce nouveau fé-minicide, dans un pays très con-servateur où, d’après l’organisationkadincinayetleri.org, 1964 femmes

ont été tuées par un homme (mari,ex-mari, connaissance, petit ami...)depuis 2010. «Les femmes turquessont tuées à un rythme alarmant,souvent par les mains d’hommesqu’elles connaissent», écrivait le«New York Times», en 2018.

Sur les réseaux sociaux, le has-thag #EmineBulut a été partagé desmilliers de fois en quelques heu-res. Ekrem Imamoglu, le nouveaumaire d’Istanbul, a déclaré : «»Jene veux pas mourir». Ce sont lesderniers cris prononcés par toutesles femmes mortes ce jour-là. «Ma-man, ne meurs pas», les cris de tousles fils et filles orphelins… Nousavons perdu Emine Bulut à causede la violence des hommes. Noussoutenons les femmes et les en-fants qui souffrent de ces violenceset continuerons.»

Cedi Osman, joueur turc de bas-

ket-ball évoluant en NBA chez lesCavaliers de Cleveland, a de soncôté écrit : «Nous ne laisserons pasnos mères entre les mains de cesmeurtriers. Si nous ne prenons pasla parole et ne réagissons pas, alorsfaisons-le aujourd’hui!»

Quant à l’actrice Hazal Kaya,elle a rappelé que «ce qui est sa-cré n’est pas la famille mais la viehumaine. Ce ne sont pas les di-vorces que nous devons évitermais les féminicides ! Et si c’estdu terrorisme masculin, alors ap-pelons-ça du terrorisme mascu-lin, nous avons perdu beaucouptrop d’occasions d’ouvrir le débat.

Il est noyé sous les larmes de cettepetite fille. Arrêtez les féminicidesmaintenant !» Le club sportif duBesiktas Jimnastik Kulübü a éga-lement tweeté : «Nous ne seronspas silencieux devant ce crime sau-vage ! Nous souhaitons que lesmeurtres de femmes prennent fin etque les coupables soient jugés avecles peines les plus sévères. Nousne nous y habituerons pas, nous nenous tairons pas!»

«»Maman, s’il te plaît, ne meurspas!» Si cette atrocité prend fin, lescoupables devraient être punis dela manière la plus sévère. Ce n’estpas le moment de rester silencieux,mais de crier plus fort que jamais!»,a lancé Hasan Ali Kaldirim, joueurdu Fenerbahçe. Alp Navruz, célè-bre comédien, affirme lui que «laviolence contre les femmes est uneautre définition du terrorisme».

Page 17: MDN GAÏD SALAH ENTAME UNE VISITE DE TRAVAIL ET

19Ouest Tribune

Lundi 26 Août 2019TECHNOLOGIESur Mars, une pierre nommée

en l’honneur des Rolling Stones

L e légendaire groupe de rock, actuellement en pleine tournée, adésormais un caillou à son nom sur la mystérieuse planète rouge.

La notoriété des Rolling Stones dépasse la Terre et s’étend dansnotre système solaire! Le grou-pe de rock est maintenant pré-sent sur Mars. InSight, la mis-sion de la Nasa sur Mars, vientde nommer une pierre au nomdu groupe mené par Mick Jag-ger depuis plus de cinq décen-nies. À peine plus large qu’uneballe de golf, la «pierre roulan-te» s’est déplacée d’un mètrelorsque l’engin s’est posé sur laplanète, le 26 novembre dernier. La Nasa a précisé: «C’est la plus gran-de distance qu’une pierre a jamais parcourue lors d’un atterrissage.»

Une attribution informelleC’est l’acteur Robert Downey Jr. qui a révélé la nouvelle au public le

22 août lorsque Mick Jagger, Keith Richards, Ronnie Wood and Char-lie Watts sont montés sur scène au Rose Bowl Stadium à Pasadena enCalifornie... non loin d’un site de la Nasa, le Jet Propulsion Laboratory.

Le groupe, en pleine tournéeNo Filtern’a pas caché son enthousias-me et a déclaré que cet honneur était «une étape» dans sa longuecarrière. Cependant l’attribution de ce nom demeure informelle, carseule l’Union astronomique internationale, dont le siège est à Paris, ale pouvoir de nommer officiellement les corps célestes. La «RolingStone» pourra toutefois figurer sur des cartes de la Nasa.

DRONES VS HOMMESLes résultats des premiers

crashs testsLa livraison à domicile par drone est-elle sûre ? Alors que les géants

du e-commerce pourraient bien généraliser ce service dans lesannées à venir, la question sepose. Fini les retards de livrai-son dus aux bouchons, l’avenirde la livraison à domicile estdans les airs. C’est en tout casla conviction des géants du com-merce en ligne, Amazon en tête,qui envisage de proposer d’icipeu des services de livraisonpar drone à ses clients. Une nou-velle pratique qui pourrait également apporter de nouveaux risques, ex-plique le site américain Popular Mechanics : que se passerait-il si undrone fonçait tout droit sur le visage d’un être humain ? Une question ques’est posée l’Alliance for System Safety of UAS through Research Ex-cellence (ASSURE) qui a mené la première étude au monde sur cesujet. L’organisme, qui se bat depuis plusieurs années pour intégrer lesdrones à l’espace aérien, s’est penché sur les différentes blessuresqu’un accident de drone pourrait provoquer à un être humain, mais aégalement cherché à élaborer une méthodologie pour sécuriser la co-habitation entre les drones et les habitants de la planète.

Peu de blessures gravesL’étude a été menée sur 18 mois. En tout, 512 essais de chocs avec

16 véhicules différents, dont des drones grand public et des droneséquipés de charges diverses, ont été menés. Le but : établir une sortede cartographie des blessures que peuvent infliger les engins volantsen cas d’accident. Et contrairement à ce que l’on pourrait penser, lesdégâts pour l’être humain ne sont pas si étendus que ça.

En effet, il semble que les drones absorbent déjà une grande partiedes chocs. L’étude révèle que les petits drones, principalement enplastique, sont en réalité très souples et flexibles. Ainsi, en cas decollision avec la tête d’une personne, les blessures les plus courantessont des lacérations, des coupures ou des contusions. Un seul cas adonné lieu à des lésions oculaires «graves», explique Popular Mecha-nics. Une blessure causée par les hélices du drone.

Des drones en plastique «mou»Ces tests pourraient s’avérer cruciaux pour le secteur commercial

et la livraison par drone. Car l’ASSURE a également publié ses re-commandations pour réduire les risques d’accident : équiper les héli-ces de protections ou encore privilégier les drones en plastique «mou».Par ailleurs, le plus grand danger d’accident entre un humain et undrone n’est pas une collision en plein vol, mais une chute de l’enginprovoquée par un dysfonctionnement.

Ces résultats pourraient s’avérer une véritable mine d’or dans ladémocratisation de la livraison par drone, notamment dans les espa-ces urbains et dans les zones surpeuplées. De nouvelles méthodes delivraisons qui augmenteront ainsi le risque de collision entre des per-sonnes et des drones. Mais le chemin reste long, précise l’ASSURE,il faudra notamment régler le problème du poids en vol des engins,équipés de colis. Selon l’étude, plus le drone est lourd, plus les bles-sures sont graves.

La star de l’IA DeepMind traverse-t-ellesa première crise ?

DeepMind, entreprise de pointe de la recherche en IA, semble traverser unemauvaise passe : sa dette annuelle dépasse le demi-milliard d’euros, un des trois co-fondateur prend ses distances... Au-delà de ces signes alarmants, la pépite reste un

atout précieux pour Google, sa société-mère.

Ses algorithmes d’intelligenceartificielle ont battu lesmeilleurs joueurs d’échec,

de jeu de Go et du jeu vidéo Star-craft 2. Ces prouesses techniqueslui ont attiré les projecteurs, tantceux du grand public que des spé-cialistes du secteur. Spectateur des

premiers résultats, Google a rache-té la startup britannique pour 400millions de livres sterling (soit 650millions de dollars à l’époque), en2014. Fort de ce soutien, DeepMinda consolidé sa place de référencede la recherche en intelligence arti-ficielle. Mais ces dernières semai-nes, la pépite de l’IA a montré sespremiers signes d’instabilité.

Le 7 août, des documents du re-gistre britannique des entreprises,la Companies House, ont exposéles pertes de DeepMind sur 2018.Elles s’élèvent à 470 millions delivres (519 millions d’euros), alorsque le chiffre d’affaires de la filialed’Alphabet (maison-mère de Goo-gle) dépasse à peine les 100 mil-lions de livres (110 millionsd’euros). Mercredi 21 août, Deep-Mind annonçait qu’un de ses troisconfondateurs, Mustafa Suleyman,prenait ses distances avec l’entre-prise, sans préciser la raison. Lapépite de l’IA, qui réunit certains desmeilleurs chercheurs mondiaux,serait-elle en train de traverser unecrise ?

Pour Google, l’équation va au-delà des pertes de DeepMindDeepMind, à l’instar de son con-

current OpenAI, a pour objectif àlong terme de créer une intelligen-ce artificielle générale. Cette IA, ca-pable de reproduire le fonctionne-ment du cerveau humain est pourl’instant hors de portée, si tant estqu’elle existe. De plus, l’entreprises’est constituée avec la volonté demettre ses résultats au profit du biencommun. En conséquence, leschercheurs publient la majorité deleurs travaux en open source (sansfaire payer). Dès sa création, Deep-Mind n’avait donc pas vocation àdevenir une machine à cash. Au con-traire, la startup suit un objectif derecherche fondamentale.

Lors de son rachat par Google,elle s’est donc assurée de garderune part d’autonomie stratégique vis-à-vis du groupe américain. Mais pourse maintenir en tête de la course àl’IA, DeepMind doit embaucher lesmeilleurs chercheurs.

Elle se heurte alors à la concur-

rence de tous les géants de la tech,dont Apple, Microsoft ou encoreAmazon. En conséquence, la mas-se salariale de DeepMind s’élevaità 398 millions de livres (439 mil-lions d’euros), pour environ 700emplois. Ce chiffre colossal pèsetrop lourd pour l’entreprise, qui affi-

che 470 millions de livres de pertes(519 millions d’euros), 70% de plusque l’année précédente. Alphabet adonc dû s’engager, via un accord, àéponger cette dette. Son montants’avère relativement petit à l’échel-le du groupe californien. Le géantde la tech a près de 117 milliards dedollars de côté, et a réalisé 10 mil-liards de dollars de bénéfice au der-nier trimestre.

Ventes de codes informatiquesà Alphabet

DeepMind rappelle ses excel-lents résultats scientifiques et sonobjectif à long-terme. Mais la star-tup insiste tout de même sur sesefforts dans le transfert de techno-logie pour dégager de la valeur.

«Notre équipe DeepMind pourGoogle continue de faire de grandsprogrès afin d’apporter notre exper-tise et notre savoir dans des défisde la vraie vie à l’échelle de Goo-gle, ce qui nous a permis de dou-bler nos revenus l’an dernier», adéclaré une porte de parole de Deep-Mind, interrogé par Forbes au sujetdes pertes.

DeepMind tire son chiffre d’affai-res de ventes de son code informa-tique à Alphabet. Il alimente parexemple les algorithmes d’uneautre filiale de Google, Waymo,consacrée à la voiture autonome.Mais ces transactions ne sont pasla seule raison qui pousse son en-treprise-mère à éponger ses dettes.Grâce à sa filiale britannique, Goo-gle aurait diminué la facture liée aurefroidissement de ses data centersde 40% - sans donner le chiffreexact de l’économie réalisée. Legroupe utilise aussi l’expertise deDeepMind pour améliorer son ser-vice de traduction Google Transla-te. «Google considère son inves-tissement comme un effort de R&D.DeepMind est devenu un des dé-partements de recherche de Goo-gle dans lequel l’entreprise est heu-reuse de verser de l’argent, surtoutsi elle lui en fait économiser autrepart», explique Walter Price, ana-lyste chez Allianz TechnologyTrust, interrogé par le Telegraph.«De plus, cette situation peut aussi

être avantageuse par rapport auximpôts, si elle est traitée comme uneperte qui contrebalancera les pro-fits que Google réalise en Europeet au Royaume-Uni.» DeepMind estdonc loin d’être un puits à investis-sements sans retour pour Google.Cependant, l’entreprise britanniqueessaye de plus en plus de transfé-rer ses technologies vers les pro-duits de Google, pour dégager dela valeur. Mais mardi, le co-fonda-teur en charge de la division «Ap-plied», destinée au transfert detechnologie, a annoncé qu’il quit-tait temporairement l’entreprise.

Aucune précision autourdu départ du co-fondateur

Le départ de Mustafa Suleymana été communiqué sans préciserles raisons. Quelques heures plustard, l’intéressé s’est exprimé sur

Twitter pour calmer les spéculations: il ne quitte pas définitivement l’en-treprise. «Il y a eu de la spéculationses dernières 24 heures autour dema situation. Après dix années tré-pidantes, je m’accorde du tempspour une pause afin de récupérer etje prévois de me remettre en selle àDeepMind bientôt», rassure Musta-fa Suleyman dans son tweet.

En plus de son rôle essentieldans le transfert de technologie -notamment de la technologie refroi-dissement des serveurs - MustafaSuleyman dirigeait le pôle santé deDeepMind.

Le produit phare de cette division,une application baptisée«Streams», avait été vivement cri-tiquée à son lancement. Elle per-met au personnel médical du Lon-don’s Royal Free Hospital, qui tra-vaille en exclusivité avec Deep-Mind, de mieux suivre la santé deleurs patients.

En 2017, l’autorité britannique encharge de la protection des don-nées avait épinglé l’hôpital pouravoir illégalement donné à Deep-Mind l’accès à plus d’1,6 million dedossiers de patients. Vers la fin de2018, Alphabet a décidé d’intégrerla centaine de chercheurs du pôlesanté de DeepMind dans une struc-ture équivalente baptisée GoogleHealth. Dans l’opération, MustafaSuleyman a été écarté de ses fonc-tions. Cette division ne dégage tou-jours pas de chiffre d’affaires. Maissi Google veut en tirer une valeurfinancière, il dispose de potentielsproduits commercialisables.D’abord, le rabat de Streams versGoogle laisse penser que le grou-pe souhaiterait un jour commercia-liser l’application. Ensuite, Deep-Mind a gagné, en décembre 2018,un concours de prédiction des for-mes de repliement protéines avecson IA AlphaFold.

La compréhension de ce phéno-mène pourrait mener à des avan-cées cruciales en médecine en in-génierie des matériaux de demain.Reste à savoir si Suleyman repren-dra ces chantiers à son retour an-noncé dans l’entreprise.

Page 18: MDN GAÏD SALAH ENTAME UNE VISITE DE TRAVAIL ET

20 ECONOMIEOuest TribuneLundi 26 Août 2019

RDCA la mine de Tenke Fungurume,

l’activité est dans le rouge

Moins de deux ans après avoir annoncé la hausse à 80% de saparticipation dans la mine de Tenke Fungurume, la compagnie

minière China Molybdenum vient de révéler d’importantes pertes, enpointant du doigt un environnement difficile et étudie désormais lesscénarios de sortie de crise. La mine de Tenke Fungurume est endifficulté a fait savoir son actionnaire principal, le chinois China Moly-bdenum. La compagnie qui exploite l’une des plus grandes mines decuivre et de cobalt de la République démocratique du Congo (RDC) araté ses objectifs de production et opère à perte a-t-elle fait savoir àses employés dans un communiqué. Des pertes que la société minièreimpute aux fluctuations des prix du cuivre et du cobalt, auxquelless’est greffée une charge fiscale alourdie par le nouveau code minier dela RDC, qui a augmenté le taux d’imposition du cobalt. Le nouveaucode minier promulgué sous la présidence l’ancien chef d’Etat JosephKabila avait suscité une vive opposition des multinationales minièresopérant dans le pays. Le groupe Tenke Fungurume Mining est détenu à80% par China Molybdenum, alors que la société d’Etat Gecaminescontrôle les 20% restants. La baisse de la productivité et du rendementest également liée à des coupures d’électricité, à des problèmes d’équi-pement de production et à une dégradation de la teneur des mineraisexploités. L’autre contrainte majeure est la présence de mineurs clan-destins sur le site. Le phénomène a pris une telle ampleur qu’en juindernier, à la suite d’un effondrement de la mine de Glencore, A Kolwezi,au sud de la RDC qui a fait plusieurs morts, l’armée a déployé descentaines de soldats pour protéger la mine. Face un environnement jugéde plus en plus difficile par les miniers et une situation de déficit, ladirection de Tenke Fungurume préconise une réduction ou un arrêt de laproduction pour certaines unités afin de réduire les charges. Une déci-sion similaire a été prise il y a quelques jours par Glencore qui a annon-cé l’arrêt de la production de sa mine de cobalt de Mutanda en RDC, laplus grande au monde, pendant deux ans, pour faire face aux contraintesinduites par le nouveau code minier. C’est au cours de l’année 2016 quela compagnie minière China Molybdenum a acquis 56% du capital dela mine de Tenke pour 2,6 milliards de dollars à Freeport McMoRan. Enjanvier 2018, la société y portera sa participation à 80%.

JUMIA : PERTES AGGRAVÉES, FRAUDE INTERNE,...

Le management mise désormaissur le mobile money

Avec des pertes d’exploitation qui ne cessent de s’aggraver de 59,19% à 66,7millions d’euros au deuxième trimestre, Jumia qui doit gérer un scandale de fraude

interne au Nigeria parie désormais sur son nouveau service de mobile money.

Ce sont des résultats mitigésqu’a présentés Jumia cemercredi 21 août. Au deuxiè-

me trimestre de l’année en cours,le géant de l’e-commerce a enre-gistré des pertes d’exploitation de66,7 millions d’euros, soit une haus-se de 59,19% par rapport à la mêmepériode l’an dernier où elles se chif-fraient à 41,9 millions d’euros, se-lon un communiqué du groupe. Despertes principalement dues à lahausse des dépenses liées aux ré-munérations à base d’actions, ex-plique Jumia. En effet, les rémuné-rations fondées sur les actions(SBC) se sont élevées à 20,5 mil-lions d’euros entre avril et juin 2019,contre seulement 5,8 millionsd’euros sur la même période en2018, soit une hausse de 253,4%en glissement annuel. «L’augmen-tation des charges de SBC au coursdu deuxième trimestre de 2019 estprincipalement liée au premier ap-pel public à l’épargne de Jumia, réa-lisé en avril 2019 [à la New YorkStock Exchange, NDLR], entraînant

l’acquisition de certaines des op-tions d’achat d’actions octroyéesdans le cadre du régime d’optionsd’achat d’actions de 2016», expli-que la startup.

Les résultats trimestriels de Ju-mia dégagent cependant une haus-se de 58,3% du chiffre d’affaires tri-mestriel à 39,2 millions d’euros.Selon la firme, cette performance aété rendue possible grâce notam-ment à l’élargissement du porte-feuille «consommateurs actifs» dontle nombre a grimpé de 500 000 à4,8 millions. Mais comme le préci-se Jumia, ce chiffre est déterminé«sans tenir compte des annulationsou des retours», dont les chiffresn’ont pas été dévoilés dans le com-muniqué. Ces résultats intervien-nent au moment où Jumia révèleégalement une fraude interne com-mise par des agents au sein de fi-liale nigériane. «Nous avons licen-cié les employés et les agents JFor-ce impliqués, éliminé les vendeursimpliqués et mis en œuvre desmesures visant à empêcher que de

telles situations ne se reprodui-sent», a indiqué Sacha Poignonnec,directeur général, soulignant queles transactions frauduleuses n’onteu aucun impact sur ses états fi-nanciers.

La piste du mobile moneyEn dépit de ces données, le top

management de Jumia affiche sonoptimisme quant à l’avenir et misedésormais sur son service de mo-bile money. «Nous continuons demettre en œuvre notre stratégie fi-nancière visant à générer une fortecroissance de nos facteurs moteurs,tout en accélérant la monétisation,en optimisant les coûts et en déve-loppant JumiaPay», a commentéPoignonnec.

Lancé début 2017 au Nigeria, leservice est aujourd’hui disponibleen Égypte, en Côte d’Ivoire, au Gha-na, au Maroc et au Kenya. Le lea-der de l’e-commerce en Afrique pré-voit de couvrir dans l’immédiat 14pays du Continent avec sa solutionde paiement.

En outre, Jumia s’attend à unebaisse conséquente de ses dépen-ses liées aux rémunérations fon-dées sur les actions (SBC) sur lesdeux derniers trimestres de l’annéeen cours, à 6,4 millions par trimes-tre. Depuis son IPO, Jumia est souspression. Entre son «africanité»contestée et ses difficultés inter-nes, le triomphe de son introduc-tion en bourse en tant que premièrelicorne africaine listée à la NSEs’est vite estompé pour faire placeà une action en bourse en perte devitesse.

ETATS-UNISPowell promet que la Fed agira pour soutenir l’économie

L e président de la Banque centrale américaine Jerome Powell a promis vendredi 23 août d’agir pour soutenir

l’expansion de l’économie des Etats-Unis mais prévenu quela Fed n’avait pas de mode d’emploi tout prêt pour faire faceaux tensions commerciales, qui se sont nettement exacer-bées vendredi. Si les perspectives économiques américai-nes restent favorables, M. Powell a décrit dans un discours àJackson Hole (Wyoming) une aggravation de la situationinternationale en partie due «aux incertitudes commercia-les». Au même moment, Pékin a annoncé vendredi son inten-tion d’imposer de nouveaux droits de douane sur 75 milliardsde dollars d’importations en provenance des Etats-Unis d’icila fin de l’année, s’attirant les foudres du président américainDonald Trump.Ce dernier a affirmé sur Twitter préparer une réponse et a«ordonné» aux entreprises américaines «de chercher desalternatives» à leur production en Chine en attendant. Il n’apas précisé comment il comptait imposer cela. Wall Street ad’abord réduit ses pertes vendredi matin après la prise deparole de Jerome Powell, les investisseurs semblant ac-cueillir ses propos comme la confirmation d’un geste accom-modant sur les taux. Mais la tendance s’est inversée aprèsles tweets de Donald Trump sur la guerre commerciale avecla Chine. Le Dow Jones a clôturé sur un recul de 2,57%,terminant dans le rouge pour la 4e semaine d’affilée. M. Powella noté que les tensions commerciales semblaient «jouer unrôle dans le ralentissement mondial et la faiblesse du sec-teur manufacturier et des investissements des entreprisesaux Etats-Unis». Mais, dans ce contexte, il a prévenu que lapolitique monétaire n’avait «pas de mode d’emploi» tout prêtet que la guerre commerciale constituait «un nouveau défi»pour la Fed.

Trump cible Powell«Nous pouvons toutefois (...) nous concentrer sur la ma-

nière dont les questions commerciales affectent les pers-pectives et ajuster notre politique», a ajouté le numéro un dela Fed lors de cette conférence traditionnelle de la Fed deKansas City dans la station demontagne du Wyoming.

Les marchés tablent sur l’an-nonce d’une baisse des tauxd’intérêt lors de la prochaineréunion monétaire du 18 sep-tembre, après celle d’un quartde point de pourcentage déci-dée fin juillet, décrite par M.Powell comme «un ajustementde milieu de cycle». Le prési-dent Donald Trump pour sa parta immédiatement repris ses at-taques contre la Fed et JeromePowell, qu’il a pourtant choisi pour la diriger. L’hôte de laMaison Blanche s’est demandé dans un tweet si le patron dela Fed n’était pas «un pire ennemi» que le président chinoisJinping Xi. Le président des Etats-Unis Donald Trump a éga-lement affirmé vendredi soir qu’il n’empêcherait pas le pa-tron de la Banque centrale américaine, Jerome Powell, dedémissionner. «Souhaitez-vous qu’il démissionne ?», lui ademandé un journaliste avant son départ pour le sommet duG7 en France? «S’il le faisait, je ne l’en empêcherais pas»,a-t-il répondu, évoquant cet homme qu’il a nommé mais qu’ilcritique régulièrement avec véhémence. «Je ne pense pasqu’il fait un bon boulot», a-t-il ajouté. Il s’est aussi indigné«d’un dollar fort et d’une Fed faible», estimant que des taux

d’intérêt trop hauts (actuellement en dessous de 2,25%) ren-forcent indument le billet vert. Un dollar fort handicape lesEtats-Unis en pleine guerre commerciale.

Détérioration internationaleSur le front international, M. Powell a dressé l’inventaire

des obstacles à la croissance, citant «lesnouveaux signes de ralentissement enAllemagne et en Chine», mais aussi «lescirconstances géopolitiques» comme«la possibilité grandissante d’un Brexitdur» ou encore les tensions à Hong Konget la crise politique en Italie. Il a prisnote également de la volatilité des mar-chés boursiers et de la chute des rende-ments sur les bons «dans le monde en-tier». Le patron de la Fed a aussi témoi-gné de l’engagement de la Banque cen-trale à soutenir l’inflation, dont le niveautrop bas «est le vrai problème de l’épo-

que». «L’inflation est restée inférieure à 2% en moyenne ces25 dernières années et cette baisse des prix a été le principalsouci de la dernière décennie», a-t-il expliqué alors que laFed juge qu’une cible de 2% d’inflation est saine pour l’éco-nomie. L’inflation annuelle est tombée à 1,4% en juin auxEtats-Unis, selon l’indice PCE, baromètre favori de la Fed.La plupart des économistes estiment qu’une nouvelle mo-deste baisse des taux en septembre est désormais acquise.Pour Ian Shepherdson, économiste en chef chez PantheonMacroeconomics, la mention que la situation économiqueinternationale s’est davantage détériorée «semble constituerun indice très fort que la Fed va être plus accommodante enseptembre».

Page 19: MDN GAÏD SALAH ENTAME UNE VISITE DE TRAVAIL ET

21CULTUREOuest Tribune

Lundi 26 Août 2019

Ce nouveau record a été éta-bli dans le cadre de la Ren-contre internationale du

Mariachi à Guadalajara, où avaitégalement eu lieu le précédent ex-ploit en 2011, avec 457 participants.«Deux aspects très importants ontété étudiés: d’abord, que tous lesparticipants dansent au moins cinqminutes sans interruption et sanssortir de la zone d’essai, ensuitequ’ils suivent une chorégraphie.

A cela nous avons ajouté lescostumes», a précisé Carlos Tapia,représentant du livre Guinness desrecords. Les danseurs, provenantpour la plupart d’écoles de dansefolklorique, se sont donné rendez-vous sous les rayons intenses dusoleil, place de la Libération dansle centre de Guadalajara, capitalede l’Etat de Jalisco. «Le précédentrecord était aussi le nôtre. Ce nou-veau montre la poursuite de la dif-fusion de nos traditions auprès desjeunes», a déclaré à la presseXavier Orendain, président dela Chambre de commerce deGuadalajara, organisatrice del’événement.

Les hommes ont dansé sur deschansons de mariachi en por-tant les traditionnels costu-mes de «charro» (utilisé pour

MEXIQUE

Record du monde departicipation à une danse

folkloriqueLe livre Guinness des records a enregistré la

participation de 882 personnes dansant au rythme de lamusique mariachi samedi dans la ville mexicaine de

Guadalajara (ouest), soit la plus grande dansefolklorique du monde.

la charreria, une pratique sportivedes communautés mexicainesd’éleveurs de bétail remontant auXVIe siècle), avec des broderies,des chapeaux mexicains et desbottes.

Les femmes portaient des robesmulticolores et leurs coiffuresétaient entrelacées de rubans.«Pour moi, c’est impressionnant devoir autant de coordination et toutel’expression de la culture mexicai-ne, c’est ce qu’il y a de mieux», adit Karla Gallardo, 24 ans, specta-trice de l’événement et égalementmembre d’un groupe folklorique. LaRencontre internationale du maria-chi de Guadalajara comptabiliseainsi 11 exploits dans le livre Guin-ness des Records.

Les films en compétition pourle Lion d’or à la 76e Mostra

de Venise- Voici les 21 films en compétition pour le Lion d’or de la 76eMostra de Venise qui se déroulera du 28 août au 7 septembre:- «La Vérité» («The Truth»), du Japonais Hirokazu Kore-Eda(film d’ouverture)- «The Perfect Candidate», de la Saoudienne Haifaa Al-Mansour- «About Endlessness», du Suédois Roy Andersson- «Wasp Network», du Français Olivier Assayas- «Marriage Story», de l’Américain Noah Baumbach- «Guest of Honor», du Canadien Atom Egoyan- «Ad Astra», de l’Américain James Gray- «A Herdade», du Portugais Tiago Guedes- «Gloria Mundi», du Français Robert Guédiguian- «Waiting For The Barbarians», du Colombien Ciro Guerra

- «Ema», du Chilien Pablo Larrain- «Lan xin da ju yuan» («Saturday fiction») du Chinois

Lou Ye- «Martin Eden», de l’Italien Pietro Marcello

- «La Mafia Non è Piu Quella Di Una Volta» (LaMafia n’est plus ce qu’elle était), del’Italien Franco Maresco- «The Painted Bird», du Tchèque VaclavMarhoul- «Il Sindaco Del Rione Sanita», de l’ItalienMario Martone- «Babyteeth», de l’Australienne ShannonMurphy- «Joker», de l’Américain Todd Phillips- «J’accuse», du Franco-Polonais RomanPolanski- «The Laundromat», de l’AméricainSteven Soderbergh- «N°7 Cherry Lane», de Yonfan (HongKong)

Le long métrage de fiction,«Abou Leïla» de Amine Sidi

Boumediene a été programméen compétition au 20e Festivalinternational du cinéma de Cal-gary (Canada) prévu du 18 au29 septembre prochain, annon-cent les organisateurs.

Coproduction, algéro-franco-qatarie de 140 mn, «Abou Leïla»revient sur les évènements tra-giques des années 1990, à tra-vers l’histoire des jeunes Sa-mir joué par Slimane Benouariet Lotfi campé par Lyes Salemqui traquent dans le désert al-gérien, Abou Leïla, un dange-reux terroriste.

«Abou Leila» explore l’important impactsur la société de la violence et des trauma-tismes qui y sont liés. Programmé 72e Fes-

tival de Cannes, en mai dernier, dans la sec-tion «Semaine de la critique», «Abou Leïla»est le premier long métrage de Amine Sidi

Boumediene, après sesdeux courts métrages,«Demain Alger?» et «ElDjazira».

Ce film avait égalementété projeté au 25e festivalde Sarajevo (Bosnie He-rzégovine) dernièrement.

Pour son 20e anniver-saire, le Festival interna-tional du cinéma de Cal-gary prévoit la projectionde près de 200 films desplus marquants de l’année.

Considéré comme l’undes festivals les plus im-portant du Canada, cetévénement prévoit des fo-

cus, des films d’école, des concerts demusique et des formations et des initiationdestinées aux jeunes.

CINÉMA

«Abou Leïla» de Amine Sidi Boumedieneau 20e Festival de Calgary

Page 20: MDN GAÏD SALAH ENTAME UNE VISITE DE TRAVAIL ET

22 PEOPLEOuest TribuneLundi 26 Août 2019

Paul-Loup Sulitzer flingueNicolas Sarkozy et Carla Bruni

L ’écrivain Paul-Loup Sulitzer n’a pas sa langue dans sa poche.Invité à donner son avis sur Emmanuel et Brigitte Macron, il a

glissé un tacle totalement gratuit à l’encontre de Nicolas Sarkozy etCarla Bruni.

Si vous vous demandiez comment va Paul-Loup Sulitzer ces temps-ci, la réponse est un peu triste : l’écrivain a une nouvelle fois frôlé lamorten mai dernier. Alors qu’il assistait au Grand Prix de Formule 1de Monaco, l’écrivainest « tombé raide » : «J’ai été évacué par lespompiers après un grosmalaise… On m’a dé-couvert une arythmiecardiaque… », a-t-il ra-conté à Nice-Matin.Alors qu’il se remetdoucement de ce tristeévénement, Paul-LoupSulitzer a accordé uneinterview au quotidien sudiste. Et s’il a, comme l’a précise le journal,la « voix faiblarde » depuis son malaise, l’auteur a toujours le verbehaut. Il l’a montré en donnant son avis tout personnel sur NicolasSarkozy et Carla Bruni, qu’il ne porte visiblement pas dans son cœur.

Pourtant, Nice-Matin n’a même pas évoqué le nom de l’ancien pré-sident de la République et de son époux. Le quotidien lui a simplementdemandé, ce jeudi 22 août, s’il accorderait un « Prix Sulitzer » àEmmanuel Macron. « Oui?! Car il est intelligent et il essaie de réfor-mer, a-t-il répondu. Quant à son épouse Brigitte je la connais bien. »L’écrivain a d’ailleurs montré aux journalistes niçois des photos de luien compagnie de la première dame. Il l’a ensuite encensée, avant delâcher soudainement une vacherie sur les Sarkozy. « [Brigitte Ma-cron] je l’apprécie car elle est naturelle et très proche des gens, a-t-ilconfié. Rien à voir avec le couple Sarkozy-Carla qui se la jouaitvraiment?! » Une déclaration qui fera plaisir aux intéressés…

« DOCTEUR QUINN, FEMMEMÉDECIN»

Les acteurs se retrouvent vingtans après

J ane Seymour et Joe Lando, acteurs phare de la série « DocteurQuinn, femme médecin », ont posté une photo d’eux sur Instagram.

De quoi mettre en émoi tous les nostalgiques de ce duo mythique dupetit écran.

Avis à tous les nostalgiques ! Il y a vingt-et-un an, la série culte «Docteur Quinn, femme médecin » s’achevait, au grand dam des sesnombreux fans. Jane Seymour et Joe Lando – aka Michaela Quinn etSully – n’ont pas pour autant arrêté de se côtoyer, bien au contraire.Mardi 20 août, l’actrice de 68 ans a partagé une jolie photo sur soncompte Instagram. On peut voir les deux complices prendre la poseen souriant devant une plage paradisiaque de Malibu. Un cliché quin’a pas manqué de ravir les adeptes de la série américaine et qui nousreplonge instantanément dans les années 1990. Même si ce n’est pasla première fois que le duo se retrouve, les voir ensemble nous faittoujours plaisir.

Un reboot de la série culte envisageable ?Entre 1993 et 1998, Jane Seymour et Joe Lando ont interprété l’un

des couples stars du petit écran dans la série « Docteur Queen,femme médecin ». Lorsque le show télé s’est arrêté, les deux compar-ses ont poursuivi leur carrière d’acteur, chacun de leur côté. JaneSeymour s’est tournée vers le cinéma et est apparue dans quelquesséries à succès telles que « Smallville », « How I Met Your Mother »ou encore « Jane The Virgin ». Quant à Joe Lando, aujourd’hui âgé de57 ans, c’est dans de nombreux téléfilms que les fans ont pu le retrou-ver. Alors que plusieurs séries mythiques annoncent leur grand re-tour à la télévision, à l’instar de « Beverly Hills 90210 » ou encore «Gossip Girl », « Docteur Quinn, femme médecin » ne voudrait-ellepas faire de même ? Espérons-le.

TOM CRUISE

Pourquoi il n’a pas vusa fille depuis six ans

Ce n’est plus une petite fillemais une adolescente de 13ans que l’on voit régulière-

ment arpenter les rues de New Yorkavec sa mère, l’actrice Katie Hol-mes.Entre Suri et l’ex-héroïne de Daw-son, la complicité est évidente maislaisse planer une question.Pourquoi Tom Cruise, le père,n’est-il jamais photographié avec safille ? Les derniers clichés sont eneffet anciens et datent d’il y a six

ans exactement... Juridiquement,pourtant, le producteur et acteur de57 ans a le droit de la voir dix jourspar mois.Membre très actif de l’Église deScientologie depuis des années, ilappliquerait à la lettre les règles dece qui est considéré comme unereligion aux États-Unis mais com-me une secte en France.

Ainsi, ces derniers jours, uneancienne adepte de la Scientologiea donné plus de détails dans les

colonnes d’ US Weekly sur les rai-sons de cette séparation soudaine.Elle a expliqué que la star de Mis-sion impossible et de Top G unn’avait pas le droit de voir son ex-femme et sa fille car elles ne sontpas membres de l’organisation.

En effet, sur le site internet deScientology France s’affiche unepage dédiée à la «rupture desliens», et le texte précise : «Unscientologue peut avoir du mal àfaire des progrès spirituels dansson audition ou dans sa forma-tion s’il est lié à une personnesuppressive ou à quelqu’un quis’oppose à la Scientologie ouà ses principes.» En revanche,comme le précise l ’hebdoma-daire, l ’acteur a gardé contactavec ses deux enfants Isabella(26 ans) et Connor (24 ans),qu ’ i l a adop tés avec N ico leKidman, puisque tous les deuxsont membres de la Scientolo-gie. Une chose est sûre : aucunechance de revoir dans l’immédiatle père et sa fille ensemble : TomCruise tourne actuellement la suitede Top Gun, réalisé par JosephKosinski, qui sortira en 2020.

Le film Breaking Bad, bientôt sur Netflix,s’offre une première bande-annonce

Cette suite de la série, intituléeEl Camino: A Breaking Bad

Movie, raconte la suite des aventu-res de Jesse Pinkman, l’ancienacolyte de Walter White.

Six ans après la diffusion du toutdernier épisode de Breaking Bad,les fans de la série vont (enfin) avoirdroit à une suite. Sous forme de film,mis en ligne en octobre prochainsur la plateforme de streaming Net-flix. Les événements se déroulerontaprès la fin du feuilleton de VinceGilligan, et l’histoire se concentre-ra sur le personnage de Jesse Pin-kman et «sa quête de liberté».

Pour patienter, une toute premiè-re bande-annonce a été dévoilée.On y voit Skinny Pete interrogé, etrefuser de révéler où se trouve Jes-se Pinkman.

«Je sais pas où il est. Ni où il va.

Au nord, au sud, à l’ouest, à l’est,au Mexique, sur la Lune... J’en saisrien. Mais, yo. Même si je le sa-vais, je vous le dirais pas. J’ai matéles infos, comme tout le monde. J’aivu la cage où ils l’ont enfermé. Jesais ce qu’ils lui ont fait pour qu’ilcontinue à cuisiner. Alors désolé.

Pas question que je vous aide àremettre Jesse Pinkman en cage»,dit-il.

Diffusé entre 2008 et 2013, Brea-king Bad raconte la métamorphosed’un professeur de chimie, incarnépar Bryan Cranston, en machiavé-lique baron de la drogue.

INSTANT VINTAGEQuand Thierry Beccaro présentait sa nouvelle

émission baptisée Motus en 1990Une page de l’histoire de France

2 va bientôt se tourner. D’ici lafin du mois d’août 2019, la chaînepublique cessera de diffuser son jeuemblématique Motus, présent à l’an-tenne depuis 1990. Une décisionprise par la direction de FranceTélévisions à la suite de l’annoncedu départ de Thierry Beccaro dugroupe audiovisuel public. Aux com-mandes de ce rendez-vous incon-tournable des matinées de France2 depuis son lancement, l’anima-teur a décidé de tourner la pageaprès 29 années de bon et loyauxservices.

C’est en 1990 que le tout premiernuméro de Motus fut diffusé sur la

chaîne publique, qui s’appelait en-core Antenne 2 à l’époque. Choisipour incarner le programme, quiétait l’adaptation d’un format à suc-cès diffusé aux USA et en Hollan-de, Thierry Beccaro s’est confié àTélé-Loisirs afin d’expliquer pour-quoi il avait accepter d’animer cenouveau jeu. «J’aime tous les jeuxmodernes comme le Trivial Pursuitou le Monopoly.

De plus, c’est une expérience to-talement inédite et qui va, je crois,m’apporter plus de rigueur, un sensplus aigu encore de la répartie etsurtout, qualité essentielle, plusd’humilité» indiquait-il cette année-là. «Rien n’est plus navrant que les

joueurs qui font la tronche lorsqu’ilsperdent»

En ce temps-là, celui qui assu-rait l’animation de l’émission Après-midi show avait également révéléqu’il rêvait de présenter un talk-show. «Mon rêve, c’est d’animer uneémission comme celle de MichelDenisot. C’est net, il n’y a pas dedérapage. Les invités choisissentleurs décors et ainsi se retrouventen confiance pour dire des chosesqu’ils n’ont jamais dites» expliquait-il à l’époque.

Malheureusement pour lui, il neprésentera jamais de talk-show du-rant sa carrière à la télévision et neréalisera donc jamais son rêve.

Page 21: MDN GAÏD SALAH ENTAME UNE VISITE DE TRAVAIL ET

23Ouest TribuneLundi 26 Août 2019

20:50 20:50

Hubert est un inspecteur de police au coeur tendre mais aux métho-des un peu trop musclées. Après avoir cassé la figure au fils dupréfet sans savoir qui il était, le commissaire lui suggère de prendrequelques jours de vacances... Il accepte à contrecoeur et décide dese préoccuper un peu plus de sa vie d'homme, ce qu'il n'avait plusfait depuis longtemps. Il reçoit un appel du Japon…

Richissime homme d'affaire, Aristide Leonides trouve la mortchez lui d'une façon suspecte. Sa petite-fille, Sofia, fait alorsappel au détective privé Charles Hayward - qui fut son fian-cé par le passé - afin de mener l'enquête, avant que la policene s'immisce dans les affaires de la famille. Arrivé au châ-teau des Leonides, Hayward est vite décontenancé par l'am-biance qui y règne…

Wasabi La maison biscornue d'après Agatha Christie

20:50

ENFIN LIBRES ! Pour venir en aide à Clémence, une jeune femme àla recherche de ses origines, Joséphine se transporte dans la Gua-deloupe des années 1830, et se retrouve propulsée gouvernante dela petite Lison, fille de planteurs au caractère bien trempé. Durantson séjour, Joséphien va prendre fait et cause pour Scipion et Vé-nus, deux esclaves décidés à conquérir leur liberté pour vivre leuramour. Mais c'est compter sans Roland, l'intendant de la plantation

Joséphine, ange gardien

20:50 20:50

Ils sont éleveurs de vaches, de brebis ou de chiens, viticulteur,céréalier, ou pour la première fois maraîchère en permaculture etsalariés agricoles et ont en commun cette même envie de trouver legrand Amour. Voici 13 nouvelles histoires d'hommes et de femmes,âgés de 34 à 57 ans, prêts à ouvrir leur coeur et nous faire partagercette aventure intime...

Dans une salle d'arcade, Ralph la Casse est le héros mal aimé d'unjeu vidéo des années 1980. Son rôle est simple : il casse tout ! Lepetit personnage ne rêve pourtant que d'une chose, être aimé detous. Vanellope Von Schweetz quant à elle, évolue dans un jeu decourse fabriqué uniquement de sucreries. Son gros défaut : êtreune erreur de programme, ce qui lui vaut d'être interdite de course etrejetée de tous...

L'amour est dans le pré Les mondes de Ralph

léT

élé

So

ir

Lund

i

Notre Sélection

Orpheline de père, Jupiter est née au milieu de l'Atlantique, sous le signedu Lion. Sa tante lui a prédit un destin hors du commun. Pour l'heure, ellegagne sa vie en nettoyant les toilettes de riches propriétés de Chicago.Très loin de là, dans une autre galaxie, une reine est morte dont Jupiterserait la réincarnation sur Terre. Dès lors, elle devient la cible de l'impla-cable Balem, aîné de la dynastie des Abrasax, qui veut dominer la Terreet doit pour cela éliminer Jupiter. Caine Wise, un ex-légionnaire généti-quement modifié, est envoyé à sa rescousse. Il lui révèle son origineroyale et le destin qui en découle : devenir maîtresse de l'univers poursauver notre monde

Jupiter : le destin de l'Univers

20:50

Ana, 28 ans, internée contre son gré dans une clinique psychiatrique, estretrouvée morte, assassinée, la veille de sa sortie. Angèle, jeune flic, estchargée de l'enquête, sa première, qu'elle va en plus devoir mener seule.Mais les choses vont s'avérer plus compliquées que prévu, car commentinterroger des fous ? Quel crédit donner à quelqu'un qui n'a pas «toute satête» ? Et d'ailleurs, est-ce vraiment le crime d'un fou ou celui d'un soignantqui s'est appliqué à faire passer cet acte pour celui d'un dément ?

A l'intérieur

Un jourUne Star

Dove Cameron, de son vrainom Chloe Celeste Hosterman,est une actrice et auteur-compositrice-interprèteaméricaine née le15 janvier1996 à Seattle dans l’état deWashington.Elle est notamment connuepour les rôles des jumellesRooney dans la série Liv etMaddie pour lesquels elle areçu un Daytime Emmy Awardsdu meilleur interprète dans unesérie télévisée pour enfantsen20181. Elle est égalementconnue pour le rôle de Maldans la trilogie de téléfilmsDescendants.En tant que chanteuse, ellea fait partie entre 2015 et2016 du duoThe Girl and theDreamcatcher avec son ex-fiancé Ryan McCartan. Elleprépare actuellement lelancement de sa carrièresolo.En 2019, en plus de repren-dre une dernière fois le rôlede Mal dans Descendants 3,troisième et dernier volet dela trilogie21, elle retrouverales planches d’un théâtreavec le rôle de Clara John-son dans l’adaptationlondonienne de la comédiemusicale récompensée auxTony Awards, The Light in thePiazza, pour vingt représenta-tions.

Page 22: MDN GAÏD SALAH ENTAME UNE VISITE DE TRAVAIL ET

Lundi 26 Août 2019

ORAN BISKRA ALGER

Peu nuageux

Min 22°CMax 30°C

Min 30°CMax 43°C

Min 22°CMax 29°C

Plutôt ensoleilléEnsoleillé

Accidents de la circulation

Trois morts et cinq blessésau sud de Ghardaïa

T rois (3) personnes ont trouvé lamort et cinq (5) autres ont été bles-

sées dans un accident de la circulationsurvenu dimanche au sud-est de Ghar-daïa, a-t-on appris auprès des servi-ces de la Protection civile (PC). L’acci-dent s’est produit sur la route nationale(RN-49 ) reliant Ghardaïa à Ouargla, à30 Km de la station thermale de Zelfanalorsqu’un véhicule, un fourgon de trans-port de passagers, a dérapé avant defaire plusieurs tonneaux et finir sa cour-se en dehors de la chaussé, faisanttrois morts et cinq blessés, a précisé lamême source. Les corps des victimes,toutes des femmes âgées entre 35 et60 ans, ont été déposés à la morgue dela polyclinique de Zelfana et les cinqblessés, dont le chauffeur grièvementaffecté, ont été également évacués

vers les urgences de la même structu-re de santé, la plus proche du lieu del’accident, a-t-on fait savoir. Une enquê-te a été ouverte par la Gendarmerienationale pour déterminer les circons-tances exactes de l’accident.

Tunisie

18 migrantsafricains

secourus parla Marine

La Marine tunisien-ne a pu secourir

18 migrants africainsau large des côtessud-est du pays, aannoncé dimanche leministère tunisien dela Défense nationale.«L’opération de sau-vetage d’une embar-cation transportant 17Soudanais et unEgyptien avait eu lieuà 50km au sud-est deZarzis, dans la pro-vince de Médenine»,a précisé la mêmesource. Le ministèrede l’Intérieur avait deson côté annoncé,samedi, la mise enéchec de deux tenta-tives d’émigration irré-gulière au large descôtes de Sfax (sud-est), interceptant 94migrants (58 Tuni-siens et 36 Africainsde diverses nationali-tés), dont 14 femmes,à bord de deux em-barcations.

Koweït

Plus de 56.000 permis de travail annulés

Pas moins de 50.983passagers algériens

et étrangers ont transitépar les postes frontaliersde Lahdada et OuledMoumen dans la wilayade Souk Ahras au coursde la première quinzainedu mois d’août, a-t-on ap-pris dimanche auprès duservice régional de laPolice algérienne desfrontières (PAF). Dans lesdétails, 17.869 étrangersont été recensés au ni-

veau de ces deux pos-tes au cours de cettepériode, entre 8.550 en-trées et 9.319 sorties, a-t-on précisé de mêmesource. De plus, 33.114Algériens sont passéspar ces deux postes fron-taliers, soit 16.550 en-trées et 16.564 sorties, a-t-on noté. S’agissant dumouvement de passagedes véhicules étrangers,les services de la PAF ontenregistré 10.785 mouve-

Le satiriste iranien Kioomars Marzban a été con-damné à 11 ans de prison par un tribunal révolu-

tionnaire de Téhéran notamment pour avoir coopéréavec les Etats-Unis, a rapporté l’agence officielle Irna.M. Marzban a été reconnu coupable de «collabora-tion» avec la radio Farda et la chaîne de télévisionManoto, deux médias en langue persane basés àl’étranger et bannis en Iran, a indiqué Irna samedi. Lesatiriste était accusé de «réunion et collusion contrela sécurité nationale, coopération avec un Etat hosti-le, diffusion de propagande contre le système, blas-phème et insultes envers des responsables», selonIrna, citant son avocat Mohammad Hossein Aghasi.Les charges de «réunion et collusion» n’ont pas étéretenues mais il a été déclaré coupable de quatreautres chefs d’accusation, selon Me Aghasi. En con-formité avec la loi iranienne, il n’aura à effectuer quela plus longue des peines à laquelle il a été condamné—c’est à dire 11 ans, pour «coopération avec un Etathostile»—, si celle-ci est confirmée en appel. «Nousallons assurément faire appel de ce verdict car nouspensons qu’il n’y a aucun lien entre mon client et legouvernement américain», a indiqué l’avocat du sati-riste. «Nous contestons également (l’accusation) deblasphème», a-t-il ajouté. Selon Irna, M. Marzban avaitquitté l’Iran en 2009 et était revenu huit ans plus tard,avant d’être arrêté le 26 août 2018.

ments de transit de véhi-cules, à savoir 5.403 en-trées et 5.382 sorties.Concernant le trafic com-mercial à travers le postefrontalier Lahdada, un to-tal de 1.333 tonnes demarchandises, au coursde la même période, a étéimporté contre 262 ton-nes de carburant et 105tonnes de différentesmarchandises expor-tées, a-t-on relevé demême source.

Autoroute

est-ouest

3 morts et 10blessés dans ungrave accident

de la circulationà Chlef

Trois (3) personnesont trouvé la mort et

10 autres ont été bles-sées dans un accidentde la circulation surve-nu dimanche à Chlef auniveau l’autoroute est-ouest, à proximité del’échangeur de OuedFodda (vers Alger), a-t-on appris auprès desservices de la Protectioncivile. Cet accident, quia eu lieu à 14h00 suite àune collision entre uncamion à remorque,chargé de bois, et troisvéhicules touristiques, afait 3 morts sur le coup(2 femmes quinquagé-naires et une fillette dedix ans), a indiqué lechargé de Communica-tion auprès des mêmesservices, le lieutenantMohamed Messaadia,qui a fait état égalementde 10 blessées. Les uni-tés de la Protection civi-le ont mobilisé près de20 agents, deux ca-mions et 4 ambulancesafin de transférer lespersonnes blessées àla polyclinique de OuedFodda et l’évacuationdes dépouilles vers l’hô-pital de Ouled Mohamed.

Iran

Un satiriste condamnéà 11 ans de prison

Saison estivale

Algérie Télécom organise une opérationde nettoyage des plages

Une opération de nettoyage des pla-ges au niveau de plusieurs wi-

layas du pays a été organisée par Al-gérie Télécom afin de sensibiliser lesestivants sur l’importance de la pré-servation de l’environnement, indiquedimanche cet opérateur dans un com-muniqué. Dans ce cadre, une sortie«Plages propres» a été organisée sa-medi dans ces wilayas afin de «sensi-biliser les estivants sur l’importance dela préservation de l’environnement etla propreté des plages», note la même

source. Cette campagne de sensibili-sation a pour objectif d’«informer etd’alerter les estivants sur les dangersdes déchets issus de la consomma-tion humaine sur le milieu naturel, touten invitant les citoyens à préserver lapropreté des plages», précise-t-on.

Etant une entreprise citoyenne, Al-gérie Télécom vise à «accompagnertoutes les activités intéressant les al-gériens, en particulier les jeunes, et àcontribuer à la préservation de l’envi-ronnement», ajoute le communiqué.

L’ Autorité Koweïtienne pour lamain-d’œuvre (PAM) a annulé

56.000 permis de travail, qui ont expi-ré pendant que les titulaires se trou-vaient hors du pays, après avoir vé-rifié leurs données auprès du minis-tère de l’Intérieur, a rapporté le quoti-dien Al-Seyassah. Dans un commu-niqué de presse, la PAM a expliquéavoir pris cette mesure en se basantsur l’article 35 du règlement et sur les

procédures d’octroi d’un permis detravail, qui permettent à l’autorité d’an-nuler le permis dans de nombreuxcas. Parmi ces cas, si le travailleurquittait le pays pendant six mois con-sécutifs, sauf autorisation du Dépar-tement général des affaires de rési-dence, ou le permis expirait pendantque le travailleur est à l’étranger et sile travailleur était expulsé pour uneraison quelconque.

Liban

Les drones tombés sur la banlieue sudde Beyrouth étaient israéliens

Les deux drones tom-bés, dimanche, à

l’aube dans la banlieuesud de Beyrouth, étaientisraéliens, a indiqué, di-manche, l’armée libanai-se. Cette annonce inter-vient quelques heuresaprès que l’armée israé-lienne a accusé une for-ce iranienne en Syrie voi-sine d’avoir cherché à at-taquer avec des «dronestueurs» des cibles dansle nord d’Israël. «Deuxdrones appartenant àl’ennemi israélien ont vio-lé l’espace aérien libanais(...) au-dessus de la ban-lieue sud de Beyrouth. Lepremier est tombé et lesecond a explosé dansles airs causant des dé-gâts matériels», a indiquél’armée dans un commu-niqué. Le mouvement duHezbollah avait aupara-vant affirmé que l’explo-sion du second drone

avait touché un centredes médias du mouve-ment, sans confirmerl’identité des deux dro-nes. «Le premier droneest tombé sans faire dedégâts tandis que le se-cond, chargé d’explosifs,a détoné, causant d’im-portants dommages aucentre des médias», aindiqué à l’agence depresse libanaise (ANI) unporte-parole du Hezbol-lah, Mohamed Afif. L’ar-

mée a indiqué «avoirbouclé le secteur oùétaient tombés les deuxdrones», et avoir «pristoutes les mesures né-cessaires, tout comme lapolice militaire qui a prisen charge l’enquête surl’incident». Le chef duHezbollah, Hassan Nas-rallah, qui met régulière-ment Israël en garde con-tre toute attaque, doits’exprimer plus tard dansla journée.

Postes frontaliers de Souk Ahras

Transit de plus de 50.000 passagersalgériens et étrangers en 15 jours

Douéra

Démantèlementd’un réseau

criminel national

Les services de laSûreté de la cir-

conscription administra-tive de Draria ont dé-mantelé un réseau cri-minel national spéciali-sé dans l’importation, letransport, le stockage etle trafic de drogue, etsaisi plus de 4kg decannabis, d’une valeurestimée à 500 millionsde centimes, a indiquédimanche le Chef parintérim de la 3ème Sû-reté urbaine de Doué-ra.

Lors de la présenta-tion des membres de ceréseau criminel au ni-veau du siège de la Sû-reté de la circonscrip-tion administrative deDraria (Alger ouest), leChef par intérim de la3ème Sûreté urbaine deDouéra, le lieutenant depolice Kelaia Issam dé-claré que ses Servicesont réussi à démantelerun réseau criminel de 9individus (âgés entre23 et 42 ans) et à saisir4.2 kg de cannabis,d’une valeur de 500 mil-lions de centimes.

Ils ont été récupérés sains et saufset acheminés vers Dunkerque. Une

femme et un enfant se trouvaient no-tamment à bord. Vingt-deux migrantsqui tentaient de rejoindre la Grande-

Bretagne à bord d’un semi-rigide ont étésecourus au large de Dunkerque (Nord)dans la nuit de samedi à dimanche, aindiqué la préfecture maritime de la Man-che et de la mer du Nord dans un com-muniqué. Vers 00h30, la préfecturemaritime a été prévenue par le centrerégional opérationnel de surveillance etde sauvetage (CROSS) Gris-Nez«qu’une embarcation semi-rigide avec22 migrants», dont une femme et unenfant, se trouvait «en difficulté» à en-viron «3-5 km» au large de Dunkerque.

22 migrants en difficulté secourus alors qu’ilstentaient de traverser la Manche