GGUURRee mmiillaaffrraannggaaJJoouurrnnaall mmuunniicciippaall ddee VViilllleeffrraannqquuee

MMaaii 22001111

Conseils MunicipauxBudget 2011Informations

TravauxCrches

Associations

Sommaire

Conseils Municipaux

Infos Municipales

Page 3

Associations 16

Infos & Agenda

20

LLee mmoott dduu MMaaiirree

Bulletin d'informations locales - Mai 2011 - N101 - guremilafranga@gmail.comAdresse : Mairie de VILLEFRANQUETl. 05 59 44 93 13

Publi 1000 exemplaires sur papier recycl par COPYTEL BayonneConception & Crdit Photos : Commission Municipale & Sections

Equipe de rdaction : Nicolas IRIGOYEN - Colette ARNOU - Nadine BELET - Dominique DRAGON - Peyo HIRIGOYEN - Manu MARTIARENA - Christian MAILHARRAINCIN - Christian SABAROTS - Sabrina SENACQ

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

www.villefranque.fr

2 - MAIRIE / HERRIKO ETXEA

LLee mmoott dduu MMaaiirree

3MAIRIE / HERRIKO ETXEA -

4 - MAIRIE / HERRIKO ETXEA

5MAIRIE / HERRIKO ETXEA -

6 - MAIRIE / HERRIKO ETXEA

LES COMPTES DE LA COMMUNE AU 31/12/2010 ET LE BUDGET 2011

LES COMPTES DE LA COMMUNE AU 31/12/2010

LES BUDGETS 2011

7MAIRIE / HERRIKO ETXEA -

Accession a la proprit

Plan local durbanisme

Permis de construire et dclaration pralable

LE VOTE DES TAUX DES QUATRE TAXES

8 - MAIRIE / HERRIKO ETXEA

9MAIRIE / HERRIKO ETXEA -

- MAIRIE / HERRIKO ETXEA10

Voici l'avant-projet du futur restaurant de la Maison pour Tous.

MAIRIE / HERRIKO ETXEA -

Plusieurs chantiers sont en cours :

11

La salle de judo est rnove avec une nouvelle isolation et un nouveau chauffage plus performant.

Passage des gaines de chauffage et finalisation de l'isolation dans la grande salle

Dmolition de l'ancien local des cantonniers pour dgager la place de la Mairie.

Rajout de faux-plafonds pour une meilleure isolation thermique et phonique.

Une salle plus agrable et plus fonctionnelle.

Mode et critres dattribution des places entre les communes :

- MAIRIE / HERRIKO ETXEA12

LE RELAI ASSISTANTES MATERNELLES.

LA CRECHE FAMILIALE.

13MAIRIE / HERRIKO ETXEA -

- MAIRIE / HERRIKO ETXEA14

Emploi :

ALERTE CAMBRIOLAGE

NOUVEAUX HABITANTS

PLAN CANICULE

CONCOURS FLEURISSEMENT 2011

VIVAL

COMITE DES FTES Ftes de Pentecte

COURSE DES FTES

VOYAGE CCAS

15MAIRIE / HERRIKO ETXEA

ASSOCIATIONS - ELKARTEAK16

INFO :

INFO : Le

DEFI-SPO

RT

aura lieu

le same

di 9

juillet 201

1 !

Venez n

ombreux

pour

bouger

!

Camp de montagne organis en faveur des ados. Au programme du camp: escalade, randonne, pelote , rugby.

Vous avez des jeux

dont vous ne savez

que faire ? Une vieille

table de ping-pong, un

baby-foot ? N'hsitez

pas penser

Nimioak et cela fera

des heureux !

Pour tous renseignements concernant les activits du sport-vacances de cet t (11-17 ans) : prendre contact avec Yvan au

06 20 27 49 63

E S K U L A R I

INFOS / BERRIAK -

J U D O-CLUB MILAFRANGA

17

Remise de la bona par Manu MARTIARENA Jean-Marc LAMURE bien entour de sa famille Photos de Mme Florence BECK - Sud-Ouest

ASSOCIATIONS / ELKARTEAK18

ASSOCIATIONS / ELKARTEAK - 19

Pour le prochain GURE MILAFRANGA, nous vous remercions de nous faire parvenir vos articles par mail l'adresse mail suivante : GureMilafranga@gmail.com

La belle quipe des Anciens Combattants l'occasion du vin d'honneur du 8 mai offert par la Municipalit.

A G

E N

D A