fiche de renseignement coordonnées client

AIR COVER 100/110

FICHE DE RENSEIGNEMENT

163 avenue des Tamaris, ZI Athélia IV - 13600 La Ciotat T. 04 42 98 14 90 - F. 04 42 08 64 46 - www.maytronics.fr - [email protected]

Coordonnées ClientDATE : ........................................

RÉFÉRENCE DU CLIENT : ...............................................................................................................................................

COMMANDE DEVIS

ADRESSE DE FACTURATION

Nom du client : ............................................................................

Adresse : .......................................................................................

...........................................................................................................

...........................................................................................................

...........................................................................................................

CP : ..................................................................................................

Ville : ................................................................................................

Tél. : .................................................................................................

Fax : ................................................................................................

e.mail : .............................................................................................

Date et signature : Cachet de l’entreprise

ADRESSE DE LIVRAISON

Contact livraison : ....................................................................

Adresse : .....................................................................................

.........................................................................................................

.........................................................................................................

.........................................................................................................

CP : ................................................................................................

Ville : ..............................................................................................

Tél. : ...............................................................................................

Fax : ..............................................................................................

HORS FRANCE Pays : ...............................................

Accessiblilité livraison :

Enlèvement usine** À réaliser sous 48h après l’information de mise à disposition.

Au-delà, Maytronics se réservera le droit de facturer80€HT/Sem de frais de stockage. Sur Rdv : cela nous permet de préparer votre enlèvement enavance et vous faire gagner du temps sur place.

Petit porteur (sur devis)

Semi-remorque + chariot de déchargement*

u *France continentale

1

AIR COVER 100/110



CHOIX DU TYPE DE LAMES

“CLASSIC line” (lames creuses)

Blanc Sable Gris Gris foncé Bleu clair

“SMART line” (lames pleines)

Blanc Sable Gris Bleu clair

Choix COUVERTURE et OPTIONSOPTION COFFRET CONNECTÉ* :

OUI NON AIR COVER 100

Blanc Sable

Gris Anthracite

AIR COVER 100 SOLAIRE

Premium

Élégance

Blanc

Sable

Gris

AIR COVER 100 MOBILE

Filaire

Batterie

Blanc

Sable

Gris

AIR COVER 100 BANC

JOUE

Blanc

Sable

HABILLAGE

PVC Blanc

PVC Sable

Bois exotique

AIR COVER 110

Blanc Sable

Gris Anthracite

CHOIX DU TYPE D’ATTACHES DE SÉCURITÉ

Attaches 3 points Sous margelle/sur arase

EASY Clip Attaches NAVY

Blanc Sable Gris Grainé Polie

Miroir Brossé

Equerre fixation sous margelle

u Les sangles (réglables) sont livrées par défaut de la même couleur que le tablier

Equerre fixation sous margelle

u Les sangles (réglables) sont livrées par défaut de la même couleur que le tablieruBoucles et sangles blanches (réglables)

2

TABLIER SEUL

hors solaire et mobile

Module banc solaire

*

AIR COVER 100/110



Côtes bassin pour découpe TABLIER

LES CÔTES SONT DONNÉES AVEC le revêtement SANS le revêtement

TYPE DE REVÊTEMENT (à remplir impérativement si “SANS” revêtement est coché, et ne donner la valeur que d’une seule épaisseur)

Liner sans feutre.

Membrane 150/100 ou liner avec feutre (épaisseur : .............................. mm)

Carrelage (épaisseur : .............................. mm)

Bandeau céramique (épaisseur : .............................. mm)

Béton enduit (épaisseur : .............................. mm)

Dimension de lames spécifique ? OUI NON

Si OUI (inidiquer la mesure en mm, bouchons compris) .............................. mm

RENSEIGNEMENTS AIR COVER 100 : COTES BASSIN pour découpe TABLIER

Longueur Bassin AC……........……mm

Diagonale AD ………..……. mmDiagonale BC…………...…..mm

Largeur relevées tout les m depuis coté enrouleur

Coté

Enr

oule

ur

B

A C

D

Sk1

Sk2

Sk3

Sk4

….......………mm

……….......…mm

……......……mm

…....….……mm

……....….…mm

…….......……mm

….......………mm

……….......…mm

……….......…mm

……........……mm

Larg

eur B

ASSI

N …

…........…

……

.mm

Coté avec Débordement :Surligner explicitement sur le dessin+ Indiquer la cote de débordement

Côtes relevées au FIL d’EAU

POSITON des SKIMMERS et ENROULEUR IMPERATIF

pour le bon positionnement des SANGLES de SECURITE

ou liner sans feutre

En mm

1m

2m

3m

4m

5m

6m

7m

8m

9m

10m

11m

….

Longueur Bassin BD………......…mm

ANGLE VIF 90°

PAN COUPÉ (ci-dessous) ......................mm

RAYON DE ...............................................mm

ANGLE VIF 90°

PAN COUPÉ (ci-desous) ......................mm

RAYON DE .............................................mm

ANGLE VIF 90°

PAN COUPÉ (ci-dessus)................... mm

RAYON DE ..........................................mm

ANGLE VIF 90°

PAN COUPÉ (ci-dessous) ..................... mm

RAYON DE ...............................................mm

AB AC BD CD

TYPE DE CONSTRUCTION

Béton Coque polyester Fabricant : .............................................. Modèle : .......................................

Panneau Bois Blocs ou coffrage polystyrène Autres : ......................................

3



Escaliers et particularités

ESCALIER OUI (voir annexe 1 et/ou annexe 2) NON

INFOS COMPLÉMENTAIRES

........................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................

TYPES DE FINITIONS* (angles / escaliers)

découpe en équerre découpe avec ailettes (plus value)

RENSEIGNEMENTS AQUATIC COVER 600 : ESCALIERS et PARTICULARITES

Largeur …………mmEn Saillie de …………..mm

Si Bord opposé Enrouleur

Bord opposé enrouleur avec échelle

D = Diam barreaux… ……..mmB = Largeur barreau échelle …….mm

BD

p3

MUR FILTRANT : - fournir un plan






BD

p3


SKIMMERS PLACÉS SUR LONGUEUR

OUI* Longueur droite Longueur gauche Chaque côté

en saillie de ........................ mm (par rapport à la paroi) à l’aplomb du revêtement

MUR FILTRANT OUI* - fournir un plan

BLOC FILTRANT OUI* Largeur ................................. mm En saillie de ......................... mm

DÉCOUPE ÉCHELLE OUI* D = Diam barreaux .................................................................mm B = Largeur barreau échelle ................................................ mm

* Indiquer la positionet le nombre sur leschéma p.3






BD

p3



COMMENTAIRES ou croquis particuliers

AIR COVER 100/110

4

ANNEXE N°1



Escalier - CôtesANNEXE 1 : ESCALIER - Cotes

Ou un gabarit sont IMPERATIF

ANNEXE 1 : ESCALIER - Cotes






X = L =

Y = H =

R1 = R2 =

R3 = R4 =

A = B =

C = D =

R1 = R2 =

X = L =

Y = H =

R1 = R2 =

R3 = R4 =

R5 = R6 =

A = B =

C = D =

E = F =

R1 = R2 =

R3 = R4 =

u Si H n’est pas un rayon parfait, (2/2) une triangulation. Ou un gabarit sont IMPÉRATIF (voir ANNEXE N°2)

u Si H n’est pas un rayon parfait, (2/2) une triangulation. Ou un gabarit sont IMPÉRATIF (voir ANNEXE N°2)

ESCALIER

AUTRES ESCALIERS ET PANS COUPES

5



Escalier - TriangulationANNEXE

N°2

TRIANGULATION ESCALIERMESURE PAR TRIANGULATION

Important : les côtes doivent être relevées au niveau de l’eau (et reportées en mm)

1- Préparation des repères sur la paroi de l’escalier2- Marquer les points intermédiaires à distance régulière (tous les 150 ou 200mm par exemple)

ANNEXE 2 : ESCALIER - Triangulation

A1 B1

A2 B2

A3 B3

A4 B4

A5 B5

A6 B6

A7 B7

A8 B8

A9 B9

A10 B10

A11 B11

A12 B12

A13 B13

A14 B14

A15 B15

A16 B16

A17 B17

A18 B18

A19 B19

A20 B20

A21 B21

6



Demande spéciale - Forme particulière de bassin

ANNEXE N°3

SCHÉMA

Si piscine avec formes particulières, faire un schéma côté en indiquant les détails des angles ou pans coupés.

Formes spéciales : fournir un gabarit ou une triangulationPour les piscines à débordement indiquer sur un croquis le ou les côtés débordants.

7



ANNEXE N°4 Demande spéciale

Axe et bassinSCHÉMA

Si piscine avec formes particulières, faire un schéma côté en indiquant les détails des angles ou pans coupés.

Formes spéciales : fournir un gabarit ou une triangulationPour les piscines à débordement indiquer sur un croquis le ou les côtés débordants.

DEMANDE SPÉCIALE :

AUTRES :

ANNEXE 3 : Demande spéciale - AXE et BASSIN

8



AIR COVER 100 MOBILEANNEXE

N°5

HAUTEUR DES MARGELLES(pour passage de l’enrouleur)

ANNEXE 5 : AIR COVER 100 MOBILE

M (M)80

MESURE EXTÉRIEUR DES MARGELLES

ANNEXE 5 : AIR COVER 100 MOBILE

M (M)80

TABLIERS, ACCESSOIRES… se reporter aux fiches de renseignement communes.

u Nb : les rails de guidage inox sont livrés en longueur standard de 3m

9



ANNEXE N°6 Décharge

de non-conformitéDECHARGE DE NON CONFORMITE

Madame, Monsieur,

Nous avons bien réceptionné votre commande référence :

Cependant, après étude de votre dossier, nous attirons votre attention sur le fait que votre future couverture pourrait ne pas répondre à la norme de sécurité NF P 90-308 pour la raison suivante :

Le jeu maximum cumulé entre l’intérieur du bassin et les bords de la couverture ne doivent pas dépasser 70mm au total

Les bassins ne doivent pas être à débordement car un enfant de moins de 5 ans ne doit pas pouvoir passer sous la couverture.

Si un escalier se trouve sur la longueur, le client devra positionner lui-même l’escalier à la main.

Un volet avec un tablier en lames creuses de largeur inférieure à 2 mètres n’est pas considéré comme couverture de sécurité.

Si le client refuse de commander les sangles de sécurité avec le tablier (même pour une reconfection)

Si, pour un bassin avec des rayons arrières supérieurs à 500 mm, le client refuse un volet hors sol mobile et exige un volet hors sol fixe.

Autre motif :

Merci de nous retourner cette décharge datée et signée

Je soussigné(e) :

certifie avoir pris connaissance de la présente et accepte avec un “bon pour accord” cette commande sans la conformité.

Date et signature :

10



Cover Protect/Protect+BON DE

COMMANDE

Date et signature : Cachet de l’entreprise Référence client : .......................................................................

Adresse de livraison PRO : ......................................................

...........................................................................................................

Téléphone contact livraison : .................................................

Dimensions à couvrir (en fonction du type de volet)* :

A = ................................................. B = .................................................

Présence d’un escalier : OUI NON

(Si oui précisez son emplacement sur le plan et indiquez ses dimensions ci-dessous)

Forme de l’escalier :

Dimensions escalier ou pan coupé

1

2

3

4

5

Maytronics France - MG International - ZI Athélia II - 34 av. des Tamaris - 13704 La Ciotat cedex - FRANCET. 04 42 98 14 90 - F. 04 42 08 64 46 - www.maytronics.fr - [email protected]

BON DE COMMANDE COVER PROTECT / COVER PROTECT +

Cachet de l’entreprise + signature

Date : . . . . . . . . . . . / . . . . . . . . . . . . . / . . . . . . . . . . . . . . . . .

Référence client : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adresse de livraison : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Téléphone contact livraison : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nb : COVER PROTECT est incompatible avec les lames translucides ou solaires

Bleu Vert

Type de volet :

Coloris de la bâche de protection :

Dimensions à couvrir (en fonction dutype de volet)* :

A = ............... B = ...............

Présence d’un rayon > 20 cm dans les angles : R = ....................

Présence d’un escalier :(Si oui précisez son emplacement sur le plan et indiquez ses dimensions ci-dessous)

Oui


B

A

B

H

B

H

B

H

1

1 1 5

2

2 2 4

33 3

4

4

1 2 3

4

Non


1

2

3

4

5

Gris

*Pour toute forme spéciale ou différente des cas standards présentés ci-dessus, un croquis triangulé ou bien ungabarit devra être fourni.

Blanc (uniquement Cover

Protect +)

Choix de bâche : Cover Protect Cover Protect +(toute saison)

Immergé (Dim.Hors Coffre)

Hors Sol (sans habillage) ou Caillebotis immergé

Hors Sol Banc

Sable




Date : . . . . . . . . . . . / . . . . . . . . . . . . . / . . . . . . . . . . . . . . . . .



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .



Bleu Vert

Type de volet :



A = ............... B = ...............



Oui


B

A

B

H

B

H

B

H

1

1 1 5

2

2 2 4

33 3

4

4

1 2 3

4

Non


1

2

3

4

5

Gris



Protect +)




Hors Sol Banc

Sable




Date : . . . . . . . . . . . / . . . . . . . . . . . . . / . . . . . . . . . . . . . . . . .



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .



Bleu Vert

Type de volet :



A = ............... B = ...............



Oui


B

A

B

H

B

H

B

H

1

1 1 5

2

2 2 4

33 3

4

4

1 2 3

4

Non


1

2

3

4

5

Gris



Protect +)




Hors Sol Banc

Sable




Date : . . . . . . . . . . . / . . . . . . . . . . . . . / . . . . . . . . . . . . . . . . .



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .



Bleu Vert

Type de volet :



A = ............... B = ...............



Oui


B

A

B

H

B

H

B

H

1

1 1 5

2

2 2 4

33 3

4

4

1 2 3

4

Non


1

2

3

4

5

Gris



Protect +)




Hors Sol Banc

Sable

Présence d’un rayon > 20 cm dans les angles : R = ......................................

u *Pour toute forme spéciale ou différente des cas standards présentés ci-dessus, un croquis triangulé ou bien un gabarit devra être fourni.

u NB : COVER PROTECT est incompatible avec les lames translucides ou solaires.

Type de volet :Immergé

(Dim.Hors Coffre)

Hors Sol

(sans habillage)

ou Caillebotis immergé

Hors Sol Banc

Choix de la bâche :Cover Protect Cover Protect+

(toute saison)

Choix de la bâche de protection :

Bleu

Vert

Gris

Sable

Blanc

(uniquement Cover Protect+)




Date : . . . . . . . . . . . / . . . . . . . . . . . . . / . . . . . . . . . . . . . . . . .



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .



Bleu Vert

Type de volet :



A = ............... B = ...............



Oui


B

A

B

H

B

H

B

H

1

1 1 5

2

2 2 4

33 3

4

4

1 2 3

4

Non


1

2

3

4

5

Gris



Protect +)




Hors Sol Banc

Sable

fiche de renseignement coordonnées client

Documents