N ° 1 9 S E P T E M B R E - O C T O B R E 2 0 1 2

w w w.v i l le-chateaudun.fr

S E P T E M B R E - O C T O B R E 2 0 1 2

Bonne rentrée !

C MAG- No19LE MAGAZINE

DE LA VILLE DE CHÂTEAUDUN

C-D’ACTUALITÉ

5Le point sur la chaufferie biomasse

C-D’ACTUALITÉ

8Fête des associations les 15 et 16 septembre

C-À VOIR

10Lancement de la saison culturelle 2012-2013

N ° 1 9 S E P T E M B R E - O C T O B R E 2 0 1 2

C-A SAVOIR

2 C MAG-

C MAG-

Magazine imprimé sur du papier

recyclé à 100%

C-MAGMagazine d’informations municipales édité par la Ville de ChâteaudunService CommunicationHôtel de Ville 28200 Châteaudun - Tél. : 02.37.45.97.78.E-mail : communication@ville-chateaudun.fr Web : www.ville-chateaudun.fr

Directeurs de la publication : Didier Huguet et Delphine BerroneauDirecteur de la rédaction : Christophe SeigneuretRédaction : Angélique Aclément, Pauline Wattelle.Création et mise en page : 2ZELCrédits Photos : Arnaud Lombard, Service Communication de la Ville de Châteaudun, L’Echo Républicain, droits réservés

Dessin : Paul C.Impression : Impression DunoiseDistribution : La PosteCe numéro a été tiré à 8.000 exemplairesDépôt légal : à parutionISSN 0245-2642Vous n’avez pas reçu le C-Mag dans votre boîte aux lettres ? Contactez-nous au 02.37.45.97.78 ou par email : communication@mairie-chateaudun.fr

Édito du maireChères Dunoises, chers Dunois,

Avec CCEREM, avec la dépollution de l’Etamat et la société ERESV, qui doit aussi promouvoir notre bassin pour que d’autres entreprises s’y installent, avec la mise en place du pôle de compétitivité AGRODYNAMICS dont Châteaudun est la capitale, une forte impulsion a été donnée pour que le Dunois devienne un grand centre de production lié au développement durable. Cette impul-

sion n’a d’autre but que de faire progresser notre structure productive et redonner à notre ville comme à notre bassin de vie l’éclat qu’il avait après-guerre, durant les Trente Glorieuses… voire plus. J’y crois et, je me bats pour cela.En revanche je n’admets pas, alors que nous sommes toujours dans une phase de redynamisation, le projet de déplacement du siège de la coopé-rative AGRALYS à Orléans. Ce projet est intolérable ! Non seulement il ne tient pas compte de la qualité de vie au travail (et en dehors) des salariés de la coopérative, mais surtout je ne vois pas comment le déplacement de la coopérative vers Orléans peut améliorer les choses, en matière de ruralité et en ce qui concerne les difficultés que rencontrent les agriculteurs pour transmettre leur activité.C’est tout l’inverse qui doit être mis en œuvre. C’est le site de la Chapelle-du-Noyer qui doit être promu. Nous habitons un lieu de vie où la délin-quance est faible, où l’habitat a un coût abordable (ou plus abordable qu’à Orléans), où les temps de trajet sont réduits, où les établissements sco-laires (on a pu le voir cet été avec les résultats au baccalauréat des lycéens dunois) sont plus que performants…J’espère que ce projet n’est que celui d’une direction qui cherche avant tout son intérêt personnel, et qu’il ne sera pas celui des administrateurs, qui, en tant qu’agriculteurs, doivent défendre un mode de vie dans une zone rurale à laquelle je suis extrêmement attaché.Main dans la main, député, conseillers généraux et élus locaux sont d’ores et déjà montés au créneau en rencontrant représentants syndicaux et membres de la direction. Bien décidés à ne pas laisser imposer à notre territoire ce que d’aucuns présentent déjà comme une issue inéluctable à l’heure où nous publions ces lignes.L’autre mauvaise nouvelle de l’été nous est assénée par l’Etat qui, dans le cadre de la réorganisation des armées, a validé la suppression de plusieurs dizaines de postes sur la base aérienne. Il n’est bien entendu pas question de rester les bras croisés face à cette décision inacceptable et inquiétante pour l’avenir du site. Là encore, vous pouvez compter sur moi pour associer les élus du secteur au combat qui va s’engager pour conserver le plus grand nombre d’emplois possibles sur la base dunoise

ÇA C-PASSÉP3. L’été en images

C-D’ACTUALITEP4. Réussir sa rentrée

P5. Chaufferie biomasse Sport à l’école

P6.Point d’accès au droit, Pôle emploi Allocation poursuite d’études

P7.C’Bus Téléthon Projet Bois de Mathilde

P8.Fête des associations Fête des 2 tours Foire-expo Jumelage Annexe Saint-Jean

C-À DIREP9.Brèves, tribune libre Visites de quartier

C-À VOIRP10-11.L’agenda de septembre - octobre

C-L’IMAGEP12.Manau

Didier HUGUETMaire de Châteaudun

Vice-président de la Communauté de communes du Dunois

N ° 1 9 S E P T E M B R E - O C T O B R E 2 0 1 2 3C MAG-

ÇA C-PASSÉ

L’été en images

Exposition du sculpteur

Louis Thomas d’Hoste

Du 10 juin au 15 septembre 2012

17e fête médiévale5, 6 et 7 juillet 2012

Revue des sapeurs-pompiers

14 juillet 2012

Visites nocturnes du quartier ancien par l’association

des Amis du château9 juin, 4 août et 1er sept. 2012

Spectacle des enfants de l’accueil de loisirs du Bois des Gâts27 juillet 2012

Dogtown en concert dans le

cadre des Vendredis de l’été3 août 2012

cadre des Vendredis de l’été

Couronnement de la Rosière,

Anaïs Seigneuret

29 juillet 2012

27 juillet 2012 Anaïs Seigneuret

29 juillet 2012

Exposition des « Paysages de

Beauce » de Raphaële Jourdain à

la maison Louis-Esnault

Du 3 au 19 août 2012

N ° 1 9 S E P T E M B R E - O C T O B R E 2 0 1 24 C MAG-

C-D’ACTUALITÉ

Comme chaque année, septembre rime d’abord avec rentrée scolaire. C’est une nouvelle étape pour les parents et leurs progénitures. Les bâtiments et les services municipaux sont fin prêts pour accueillir les écoliers dans de bonnes conditions. Les structures de la petite enfance sont présentes pour recevoir les plus petits avec la sérénité qui s’impose. Idem pour les dispositifs d’accueil de loisirs et extrascolaires.

Tout savoir pour une rentrée réussie

DEUX NOUVEAUTÉS À L’ÉCOLE

Depuis quelques jours, les enfants ont repris le chemin de l’école. Pour faciliter la vie des familles et suite à une riche concer-tation avec celles-ci, la municipalité a mis en place deux nouveautés pour cette ren-trée :

• La possibilité de paiement par prélè-vement automatique. Les familles qui le souhaitent n’auront ainsi plus à se soucier du règlement de la facture de cantine ou de garderie.

• Une réservation des repas. Elle amé-liorera leur confection et limitera au maxi-mum le gaspillage.

ET POUR VOTRE BOUT D’CHOU

Le multi-accueil « L’île aux enfants », situé rue Anatole-France, propose un accueil régulier et un accueil occasionnel pour les enfants de 10 semaines à 6 ans.Pour toute demande de préinscriptions pour une place au multi-accueil, les parents doivent s’adresser au Relais assis-tantes maternelles (RAM), 1 rue Flandres-Dunkerque (02 37 66 41 99).

Horaires du multi-accueil : lundi, mardi, mercredi, jeudi de 7h30 à 18h30, et le ven-dredi de 7h30 à 18h00.Infos au 02.37.45.51.45

La halte-garderie « La souris-verte », située 45, rue de Varize, accueille occasion-nellement des enfants de 10 semaines à 6 ans. L’équipe est composée d’une éduca-

trice de jeunes enfants et d’une auxiliaire de puériculture.Horaires d’ouverture : lundi de 13h30 à 16h30 ; mardi, mercredi, jeudi, vendredi de 9h00 à 12h00 et de 13h30 à 17h30. Infos au 02.37.45.32.84.

La PMI (Protection maternelle infantile), située 1, rue Henri-Dunant, se tient à la disposition des parents pour leur fournir une liste des assistantes maternelles tra-vaillant sur Châteaudun. Elle peut égale-ment les aider pour remplir des contrats, les renseigner sur les modes de garde les mieux adaptés, répondre à leurs ques-tions concernant le développement de leur enfant.Infos au 02.37.44.55.70.

PAS LE TEMPS DE S’ENNUYER PENDANT LES VACANCES

Les accueils de loisirs sont destinés aux enfants de 3 à 11 ans et sont ouverts les mercredis et durant les vacances scolaires.L’accueil de loisirs du mail Henri-Vincent,

pour les enfants de 3 à 5 ans, est ouvert les mercredis et durant les vacances scolaires, de 9 h 30 à 16 h 30. La garderie mater-nelle est ouverte de 7 h 15 à 9 heures et de 16 h 30 à 18 h 15.L’accueil de loisirs du Bois des Gâts accueille les enfants de 6 à 11 ans, les mer-credis et durant les vacances scolaires, de 9 h 30 à 17 heures. La garderie de l’école Jean-Macé est ouverte de 7 h 15 à 8 h 10 et de 17 h 30 à 18 h 15.

Les Formules Vacances sont des pro-grammes proposés pendant les périodes de vacances scolaires aux jeunes entre 12 (ou à partir de la 6ème) et 17 ans. Elles combinent de multiples activités dans les domaines culturel, sportif, des stages découvertes, des cycles d’initiation, ou encore des sorties à la journée.Infos au service de l’Enfance, de la jeunesse et de l’enseignement de la mairie (5 rue du Maréchal Lyautey - 02.37.45.98.94)

Calendrier scolaire 2012 - 2013

N ° 1 9 S E P T E M B R E - O C T O B R E 2 0 1 2

Sport à l’école : l’Education nationale et la Ville font équipe

Une nouvelle année scolaire com-mence et avec elle une collaboration

fidèle et étroite entre la Ville de Château-dun et l’Education nationale. L’un de ses fondamentaux, en dehors du quotidien des écoles, est le sport.Les Educateurs territoriaux des activités physiques et sportives (ETAPS) du service des Sports de la Ville de Châteaudun (Chris-telle Arette-Hourquet, Gwénaël Bois, Lau-rent Borysow) sont mis à disposition dans toutes les écoles maternelles et élémen-taires, y compris le privé, afin d’apporter aux enseignants de l’Education nationale un éclairage technique dans différentes dis-

ciplines sportives, sachant que la responsa-bilité des cours et des élèves reste à part entière aux professeurs des écoles.Les ETAPS de Châteaudun interviennent à raison d’une heure par semaine, pour toutes les classes de la grande section de maternelle au CM2 (soit 54 heures par semaine).Trois périodes de travail sont mises en place durant l’année, et à la fin de chaque période est organisée une semaine de rencontres sportives. Ces rencontres sont l’aboutissement des cycles de travail (éva-luation de fin de période).Des réunions de travail sont mises en place avec le conseiller pédagogique de circonscription et la conseillère pédago-gique départementale de l’Education na-tionale afin d’établir les contenus de ces rencontres et leur déroulement

5

C-D’ACTUALITÉC-D’ACTUALITÉ

Biomasse : un pari économique et écologique

La Ville de Châteaudun a signé le 13 juil-let dernier avec COFELY Services-GDF

Suez le marché de délégation de service public pour la construction d’un réseau de chaleur avec chaufferie biomasse.Didier Huguet, maire, et Pascal Ghiel-metti, directeur régional Centre Ouest de Cofely Services, Groupe GDF SUEZ, ont signé un contrat pour la conception, la construction et l’exploitation pendant 24 ans d’un réseau de chaleur urbain bio-masse au bois qui alimentera en chauffage 1.600 logements.Le chantier débutera à l’automne 2012 pour une mise en service fin 2013-début 2014.« Comme la Ville s’y était engagée en 2008 et pour répondre au Grenelle de l’environ-nement, la biomasse contribuera à une politique volontariste dans le développe-

ment durable », souligne le maire, Didier Huguet.Ce système, qui utilisera des matières premières (plaquettes forestières) géné-rées dans un rayon de 50 km autour de Châteaudun, permettra aux Dunois de dis-poser d’un mode de chauffage plus écono-mique et plus vertueux. A terme, le réseau de chaleur, long de 6 km, alimentera l’équi-valent de 1 600 logements : les bâtiments communaux, les établissements scolaires, les logements collectifs publics et privés et le centre hospitalier de Châteaudun.82 % du chauffage sera produit à partir d’une énergie locale et renouvelable. 5.400 tonnes de bois seront nécessaires par an. Au total, l’économie sera de 80.000 tonnes d’émission de CO2 dans l’air. Le recours

à la biomasse permettra d’améliorer signi-ficativement l’efficacité énergétique de Châteaudun et de mieux maîtriser la fac-ture énergétique.Cofely Services portera entièrement l’in-vestissement de près de 6 millions d’euros, en partie subventionné par l’ADEME via le Fonds Chaleur. En dehors de la construction et du fonc-tionnement de la chaufferie, le contrat comporte également un volet emploi. Une personne devra être recrutée pour assurer la maintenance de la chaudière. Il est sti-pulé que ce salarié doit être un apprenti embauché pour une durée de trois ans. C’est une volonté de la mairie, afin de fa-voriser l’apprentissage dans le secteur des énergies renouvelables

C MAG-

N ° 1 9 S E P T E M B R E - O C T O B R E 2 0 1 26 C MAG--

C-D’ACTUALITÉ

Nouvelles adresses pour le Point d’accès au droit et le Pôle emploi

Depuis cet été, des structures ont pris possession de leurs nouveaux bu-

reaux au cœur du quartier Beauvoir.Pôle emploi a ouvert ses portes le 13 juil-let dernier au 9, place du Phénix (au rez-de-chaussée de l’un des trois immeubles construits dans le cadre de l’opération de renouvellement urbain (ORU)). Les nou-veaux bureaux s’étendent désormais sur près de 800 m² de plain-pied et sont beau-coup plus fonctionnels.

PÔLE EMPLOIOuvert le lundi, mardi et mercredi de 8h45 à 16h45, le jeudi de 8h45 à 12h45 et le vendredi de 8h45 à 15h45.Téléphone : 39 49 pour les demandeurs d’emploi et 39 45 pour les entreprises.

Le PAD (Point d’accès au droit) a quitté la rue Anatole-France pour s’installer 7, rue Flandres-Dunkerque, à la Maison des ser-vices publics. Cette structure permet d’ac-céder à tous types de conseils en termes de droit et de justice. On y trouve une juriste de l’AVIEL (Asso-ciation d’aide aux victimes d’infractions d’Eure-et-Loir), présente pour des ques-tions de droit civil, droit pénal, droit à la consommation ou de la famille, le mer-credi de 9 à 12 heures et de 13h30 à 17h30 ainsi que le jeudi matin de 9 à 13 heures. Des avocats peuvent également être consultés gratuitement, un mercredi par mois, sur rendez-vous. Un conciliateur de justice reçoit sur ren-dez-vous les 1er et 3ème vendredis matin de chaque mois (06.82.61.94.19).Un conseiller pénitentiaire d’insertion et

de probation est présent tous les mercre-dis et un jeudi sur deux.Enfin, un délégué du procureur peut rece-voir tous les lundis matins.

POINT D’ACCÈS AU DROIT7, rue Flandres-Dunkerque02.37.45.33.33 A noter que d’autres services (le Conseil général d’Eure-et-Loir, un cabinet para-médical…) devraient s’installer prochai-nement dans ces nouveaux bâtiments

Allocation poursuite d’études : inscriptions maintenant

Une nouvelle année scolaire commence. L’allocation poursuite d’études est

une aide financière pour les jeunes Dunois de 14 à 25 ans qui poursuivent leurs études à l’extérieur de Châteaudun.L’instruction des demandes se fera unique-ment sur rendez-vous, dès maintenant et jusqu’au 30 novembre 2012

Le BIS (Bureau information seniors), le CCAS (Centre communal d’action sociale) et le SSIAD (Service soins infir-miers à domicile) déménagent.A compter du 26 octobre, vous pourrez retrouver ces 3 structures au 114, rue de la République

Con

cept

ion

: Dir

ectio

n de

la c

omm

unic

atio

n du

Con

seil

géné

ral d

’Eur

e-et

-Loi

r -

Illus

trat

ion

: Jul

ien

Can

avez

es

Forums de

l’emploi

EspacesCyberEmploi

Mardi 2 Octobre 2012 à Châteaudunde 9h30 à 12h00 et de 13h30 à 16h30 - Espace Malraux

FORUM DE L’EMPLOI

www.eurelien.fr/boostemploiContact : 02 37 45 03 98

Boostemploi est cofi nancé par l’Union européenne. L’Europe s’engage en région Centre avec le Fonds social européen.

insertion180x100.indd 1 21/08/12 14:09

N ° 1 9 S E P T E M B R E - O C T O B R E 2 0 1 2

C-D’ACTUALITÉC-D’ACTUALITÉ

Les circuits C’Bus revus et corrigés

Le transport urbain a fait sa rentrée avec des modifications dans ses circuits,

ses horaires et ses arrêts. Deux boucles (Est et Ouest) avaient été mises en place en avril. La période expérimentale a per-mis de dégager de nombreux points posi-tifs mais aussi certaines contraintes. Ces modifications tentent de répondre aux remarques et suggestions d’usagers. « Deux impératifs se sont imposés : modi-fier au minimum le cadencement horaire et que celui-ci soit toujours existant mal-gré le changement de lieu de pause. Ce changement se traduit par un nouveau point de départ : la place du 18-Octobre au lieu de la gare SNCF », précise Christophe Caplain, premier adjoint à la Démocratie locale, à l’Etat civil et aux Transports.Un arrêt au centre de long séjour a été intégré en tenant compte d’une minute de décalage avec l’arrêt Hôpital. Intégra-tion également de l’arrêt « boulevard Kel-lermann » dans le circuit 1 (Ouest) uni-quement dans le sens Hôpital–centre-ville afin de permettre aux habitants du quar-tier des Martineaux de profiter d’une des-serte supplémentaire et plus rapide vers le centre-ville. Intégration enfin d’un crochet par les arrêts « Saint-Eloi » et « Jean-Jau-rès » dans le circuit du dimanche.Un calage sur des horaires simples et pratiques a été imaginé : arrivée place du 18-Octobre dix minutes avant chaque heure ronde. Un arrêt pour deux bus a été créé place du

18-Octobre face à La Poste, un autre au Long séjour de l’hôpital. Celui de la Croix-Rousseau a été adapté.L’arrêt « Maison médicale », boulevard Grindelle, sera effectif en octobre, en accompagnement de travaux de création de stationnement sur ce boulevard.« Comme je l’avais annoncé lors du lance-ment du nouveau marché des transports urbains en avril 2012, un recul était néces-saire sur le fonctionnement des nouveaux circuits pour réfléchir à une compatibilité maximale avec les besoins actuels des usa-gers. Cet engagement est respecté. C’est en cette rentrée scolaire, après la trêve esti-vale, que nous avons souhaité mettre en place ces modifications. Elles sont le fruit des avis et remarques formulées par les usagers », conclut Christophe Caplain

Le Téléthon 2012 se prépare

Après le succès de la mobilisation en 2011, qui avait permis de remettre un

chèque de 8.082 € à l’AFM (Association française contre les myopathies), une nou-velle action pour le Téléthon est prévue le samedi 8 décembre prochain, avec le sou-tien de la Ville de Châteaudun.Une vingtaine d’associations ont déjà répondu présentes pour une opération programmée de 10 heures à 19 heures et animée par Jean-Pierre Thuillier. La place du 18-Octobre sera le cœur névralgique de cette manifestation avec un marché de Noël des sapeurs-pompiers et de la res-tauration rapide. Le hall de l’hôtel de ville

accueillera plusieurs stands d’expositions-ventes. Des spectacles (chant, musique, saynètes) se succèderont au théâtre. Une tombola permettra de faire de nombreux heureux et, par la même occasion, de rem-plir la cagnotte « Téléthon ».Des sets spéciaux pour l’occasion seront organisés sur la patinoire, ouverte depuis la veille sur la place. L’association d’ani-mation des collectionneurs dunois (2 ACD) reconduira sa vente de livres au pro-fit du Téléthon salle Gaston-Couté, ainsi qu’un loto. Le club Cœur et Santé organi-sera une marche nordique

ACTUS ASSOSET COMMERCESChangement de présidence :Western Dance CountryNouvelle présidente : Christelle Fouassier

Nouveaux commercesBambin Troc’eurDépôt-vente - Vêtements pour enfants16, rue Gambetta

Pizza sprintRestaurationPlace du 18-Octobre

Cordonnerie22, place du 18-Octobre

Maisons PhénixConstructeur44, rue de la République

Saint-Jean : réaménagement d’un espace boisé

L’espace boisé classé, situé rue de Bel-levue, entre le lotissement Saint-Mar-

tin et l’espace commercial Saint-Jean, va bientôt faire peau neuve.Le projet d’aménagement va permettre de mettre en valeur le bois comportant des arbres spécimen intéressants par leur dimension. Il tend également à créer une unité dans le quartier Saint-Jean en favori-sant les déplacements courts sans utilisa-tion de véhicule grâce à un cheminement piétonnier entre les lotissements Saint-Martin et Clos des Lamberts, la mairie-annexe, les écoles, etc.Dans les prochaines semaines, des clô-tures vont être installées ou remplacées. L’accès sera possible par un portail déjà existant. Une allée calcaire va être réalisée par les services techniques de la Ville de Châteaudun pour permettre aux piétons une déambulation aisée.A terme, des activités sportives seront possibles grâce à l’aménagement d’un par-cours de santé. Un cadre naturel et convi-vial à deux pas de chez vous !

N ° 1 9 S E P T E M B R E - O C T O B R E 2 0 1 2

C-D’ACTUALITÉ

8 C MAG-

Foire-expo : Manau et Geneviève de Fontenay en vedette

Du vendredi 5 au dimanche 7 octobre, le site de La Halle, rue de Sancheville,

sera investi par des dizaines d’artisans, de commerçants, d’entreprises et d’asso-ciations pour la traditionnelle foire-expo-sition organisée par Show Vision, avec le soutien de la Ville de Châteaudun.Ce rendez-vous sera marqué par le concert offert par la Ville le samedi soir à partir de 20h30. Cette année, le groupe parisien aux inspirations celtiques Manau sera sur scène avec, entre autres, « La tribu de Dana », succès de 1998.L’autre temps fort du week-end sera l’élec-tion de Miss Centre pour le concours Miss Nationale par le comité Geneviève de Fon-tenay. Cette dernière sera présente pour l’élection le dimanche après-midi.De nombreuses animations seront égale-ment visibles : village de structures gon-flables pour les enfants, vide- grenier le samedi 6 et dimanche 7 octobre, spectacle d’opérette pour les seniors le vendredi après-midi, découverte de la fabrication du pain pour les écoles le vendredi, cours géant de zumba le dimanche...Plus de 15.000 visiteurs sont attendus sur le week-end

Les associations fêtent leur reprise

La nouvelle édition de la fête des asso-ciations aura lieu le week-end des 15 et

16 septembre.Samedi 15 septembre, à partir de 14 heures, les associations culturelles, de loisirs, sociales, sportives, caritatives… présente-ront leurs activités à l’espace Malraux mais également parc et salle Léo-Lagrange. A partir de 15 heures, des groupes locaux se produiront dans le parc. Au programme Bissanderou à 15 heures, Magic Voice à 16 heures, Konwa à 17 heures, The Bacch à 18 heures et Zespol Rock à 19 heures.Le dimanche 16 septembre, le grand défi sportif (épreuves ludiques et divertis-santes) animera la place du 18-Octobre à partir de 14 heures.Entrée libre et gratuite tout le week-end. Bonne ambiance garantie !

L’actualité des jumelages

• Arklow a un nouveau maire. La ville irlan-daise jumelée à Châteaudun a vu arriver au poste de pre-mier magistrat Una Kelly.Agée de 31 ans, elle est entrée au conseil m u n i c i p a l d’Arklow suite de la démis-sion de Bernie O ’ H a l l o r a n

en novembre 2010. Elle était adjointe au maire depuis 2011.En lui adressant ses félicitations pour son élection, Didier Huguet, maire de Château-dun, l’a d’ores et déjà invitée à Châteaudun pour le 30e anniversaire du jumelage entre les deux villes prévu au printemps 2013.

• 22 salles, 400 exposants, 70.000 visi-teurs : la foire régionale UFRA 2012 se pré-pare à Schweinfurt. Comme tous les deux ans, le public pourra aller à la rencontre de professionnels (construction, rénova-tion, services, santé, bien-être, énergie, environnement, tourisme…). La Ville de Châteaudun sera présente sur place, avec à ses côtés l’association schweinfurtoise des Amis de Châteaudun.Le maire Didier Huguet et une délégation municipale assisteront à l’inauguration le samedi 29 septembre

Un nouvel agent à la mairie-annexe Saint-Jean

Sandrine Gallou a remplacé Martine Villette à la mairie-annexe postale de

Saint-Jean. Cette dernière goûte désormais à une retraite bien méritée.Le fonctionnement de la structure n’a pas changé. Le nouvel agent accueille les usagers pour La Poste (plis, colis, retraits, etc…) et pour la Ville de Châteaudun (informations, sacs poubelles, démarches administratives…).Cet été, Christophe Caplain, premier adjoint à la Démocratie locale, à l’Etat civil et aux Transports, a rendu visite à Sandrine Gallou. Il a profité de la présence de Didier Renvoisé, délégué aux Relations territo-riales du groupe La Poste en Eure-et-Loir, pour évoquer le partenariat entre les deux entités. Le bilan est largement positif. Ce service de proximité est très apprécié des habitants du quartier

«auTOUR du CHANTier» repoussée La fête marquant la démolition des tours bleue et verte du quartier Beau-voir, prévue le 29 septembre, est reportée. La fête sera reprogrammée en fonction de la date du début du chantier. Celle-ci n’est pas encore arrêtée

Imp. TECHNI PRINT - Montauban - Tél. 05 63 20 17 18 - Licences Ministérielles : 28.0004/6 et 28.0005/3 Alain Doucet

Route de Douy

28200 LA VARENNE FERRON

N ° 1 9 S E P T E M B R E - O C T O B R E 2 0 1 2

C-À DIRE

« Les textes publiés dans cette rubrique le sont sous l’entière respon-

sabilité de leurs auteurs, dont l’expression est libre et n’engage ni la

rédaction, ni la direction de la publication. Ils s’interdisent les propos

injurieux ou diffamatoires à l’égard des personnes ou des institutions et

s’obligent au respect des lois et règlements en vigueur, notamment ceux

ayant trait aux publications de presse. »

Tribune libre

9

« E N S E M B L E P O U R C H Â T E A U D U N »

Opposition- groupe d’Eric Coutout

Des familles nous ont alertés pour se plaindre des nouvelles règles au centre de loisirs. Le nombre d’enfants pouvant être

accueillis aurait été limité par rapport aux années précédentes, cela engendrant des refus d’accueil. La règle serait désormais d’adapter le nombre d’enfants au nombre d’encadrants et non le contraire comme auparavant, dans un but d’économies. Il serait plus utile de faire l’économie d’une fête pour la démolition des tours que de pénaliser des familles et des enfants.

« F A I R E G A G N E R C H Â T E A U D U N »

Opposition- groupe de Jérôme Rebours

ReconversionLe quartier Beauvoir est en pleine reconversion grâce à une

politique sans précédent de rénovation urbaine instauré par Jean Louis Borloo (ancien ministre). Une nouvelle place au nom très symbolique(place du Phénix) apparaîtra. Cependant une seule zone d’ombre existe à ce projet, celui du centre commercial qui lui aussi doit connaître un véritable coup de pouce. A l’image du quar-tier St Jean, indispensable au bon vivre des habitants de ce quartier et vital pour les commerçants.

« A G I R A V E C V O U S »

Majorité municipale

M. Hénault, président du CAR, s’étonne de l’endettement (pourtant antérieurement élevé). Réfections du quartier

Beauvoir, de routes, d’écoles… Maison médicale, supérette, hôtel d’entreprises, investissements immobiliers productifs… se paient. D’ailleurs, il vous dirait sans sourciller, qu’eux avaient prévu plus grand en 2007… Mais avec quel argent ? Rappelons que ce monsieur était adjoint quand M. Venot souscri-vait des emprunts toxiques.Il nous excusera de douter de la qualité de ses propos

BrèvesChâteaudun classée « commune touristique »

Le 21 juin dernier, la Ville de Châteaudun a acquis par

la préfecture d’Eure-et-Loir le label « commune touristique ». Cette dénomination, obtenue pour une durée de cinq ans, est un gage de la qualité de service proposée aux touristes.Prochaine étape en réflexion : décrocher le label « station tou-ristique ».

Réglementation de circulationDans le quartier Saint-Jean, suite à un arrêté pris le 21 juin dernier, tous les véhicules cir-culant cavée de Brou devront marquer un « stop » au débou-ché sur la route de Brou.Depuis le 1er août, la circula-tion impasse des Demoiselles est interdite à tous véhicules, sauf aux riverains.Suite à un arrêté du 25 juillet, tous les véhicules circulant rue Saint-Martin devront marquer un « stop » au débouché sur la

rue Marcel-Poulin. Il en est de même pour tous les véhicules circulant rue de la Tribotterie, au débouché sur la rue Marcel-Poulin

UCIA

Les commerçants de l’UCIA font leur grand déballage

le vendredi 28 et le samedi 29 septembre pour la braderie de l’automne. Du 15 au 30 sep-tembre, retrouvez les œuvres d’une quinzaine d’artistes dans les vitrines des commerçants du centre-ville.

Une Dunoise lau-réate au concours Fémin’Initiatives

Le concours « Fémin’Initia-tives », initié par la pré-

fecture d’Eure-et-Loir en par-tenariat avec la Chambre de commerce et d’industrie et la chambre des métiers et de l’arti-sanat, récompense les femmes qui se lancent dans la reprise ou la création d’entreprise.

A Châteaudun, Nathalie Scotet a reçu le prix « Jeune créatrice » pour sa boutique « Ambiance de Fleurs » au centre commercial des Garennes

Un jeune pêcheur sacré

La pêche au coup sportive dunoise a un vice-cham-

pion du monde. Thibaud Colin, du Team Sensas Châteaudun, a participé cet été avec l’équipe de France minimes au cham-pionnat du monde de pêche au coup en Slovénie. Avec 22 points et 64,40 kilos de poissons pris au cours des deux manches, la France obtient la médaille d’ar-gent dans la catégorie minime derrière la Hongrie

Salon des professionnels du bien-être et de la beauté

La 2e édition de ce salon aura lieu le dimanche 7

octobre à la salle Saint-André. De nombreux professionnels exposeront et proposeront leurs savoirs-faires : nutri-tionniste, réflexologues, mas-seuses, etc

Don du sang, don de soi

Les prochaines collectes de don du sang auront lieu

lundi 17 et mardi 18 septembre de 15 à 19 heures à la salle Léo Lagrange. Donnez un peu de vous-même pour sauver la vie des autres !

Les visites de quartiers, suspendues durant

la période estivale, vont reprendre prochainement. Le calendrier de leur programmation est en cours d’élaboration. Cet automne, elles concerne-ront essentiellement le centre-ville et, en 2013, le quartier Beauvoir, la boucle étant bouclée pour le quartier des Martineaux et pratiquement terminée pour le quartier Saint-Jean (seul le secteur du clos des Lamberts reste à couvrir). Les habitants concernés par les visites seront préve-nus par courrier et voie de presse. Nous vous rappe-lons que les circuits seront également disponibles sur le site internet de la Ville, ainsi que le compte-rendu de chaque visite.

N ° 1 9 S E P T E M B R E - O C T O B R E 2 0 1 210 C MAG-

C-À VOIR

L’agenda de vos sortiesSAISON CULTURELLE

DE SEPTEMBRE 2012 À MAI 2013

PENSEZ AU KIOSQUE !

Désistements, annulations de dernière minute… Des places se libèrent souvent et un spectacle n’est jamais tout à fait

complet.En vous rendant à l’espace Malraux dès 17h30 le jour même du spectacle ou en téléphonant au 02.37.45.29.12, vous pouvez bé-néfi cier du tarif Kiosque*. Le spectacle ne vous coûtera alors que 10 euros (dans la limite des places disponibles)

VISITE

SAMEDI 15 ET DIMANCHE 16 SEPTEMBRE 2012

29E ÉDITION DES JOURNÉES DU PATRIMOINE

A l’occasion de la 29e édition des Journées européennes du Patrimoine, organisées par le ministère de la Culture et de la

Communication et la Direction régionale des affaires culturelles du Centre, le musée municipal des Beaux-arts et d’Histoire natu-relle de Châteaudun ouvrira gratuitement ses portes de 9h30 à 12 heures et de 13h30 à 18 heures. Amateurs de culture, préparez-vous !Programme complet sur le site : www.journeesdupatrimoine.culture.fr

EXPOSITION

DU 13 OCTOBRE 2012 AU 7 JANVIER 2013

A LA DÉCOUVERTE DE GEORGES PAULTRE

Georges Paultre est un artiste dunois qui a peint des cartons de tapisseries et des tableaux (huile sur toile ou sur pan-

neau). Les sujets représentés sont des contes, des fables, des personnages historiques (Jeanne d’Arc), des scènes mytholo-giques, des portraits et des paysages

CHAPITEAU

LUNDI 5 NOVEMBRE À 14 H 30 ET 19 H 30

RETOUR DU CIRQUE JEAN RICHARD

Les artistes du cirque Pinder – Jean Richard viendront émer-veiller et enchanter petits et grands lors d’une représentation

unique. Du rire avec les clowns Cardinali, de l’exotisme avec les chameaux, zèbres et lamas, du frisson avec les 16 rugissants de Frédéric Edelstein, de l’élégance avec le cerceau aérien et une funambule sur fi l… La féérie opèrera

N ° 1 9 S E P T E M B R E - O C T O B R E 2 0 1 2

C-À VOIR

11C MAG-

EXPOSITION

JUSQU’AU 17 SEPTEMBRE

« MÉROVINGIENS, LEUR VIE DANS LE DUNOIS »Musée municipal

PATRIMOINE

15 ET 16 SEPTEMBRE

LES JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINEMusée municipal et média-thèque

EXPOSITION

DU 5 AU 29 SEPTEMBRE

LE JUKE-BOXMédiathèque

Présenté pour la première fois en 1889 aux Etats-Unis, le juke-box ne prit réellement son essor qu’au milieu des années 1920. Entre 1955 et 1980, aux Etats-Unis comme en Europe, il n’y avait pas un seul bar sans

son juke-box. Le rock’n’roll, qui naît en 1954, lui doit beau-coup quant à sa diffusion.L’exposition se propose de re-tracer cette fabuleuse histoire, ainsi que celle de l’enregistre-ment sonore (des cylindres aux disques)

SAISON CULTURELLE

SAMEDI 6 OCTOBRE

MANAUConcert gratuit20h30 – La Halle

EXPOSITION

OCTOBRE 2012

CHÂTEAUDUN ET ALENTOURS : GRAVURES DU 19E SIÈCLE

La médiathèque, en collabo-ration avec les archives muni-cipales, présente des gravures issues de son fonds patrimo-nial iconographique, sur les monuments de Châteaudun et de ses alentours. Images connues ou moins connues, elles sont l’occa-sion d’une promenade dans le Dunois du 19ème siècle.Médiathèque

EXPOSITION

DU 13 OCT. AU 7 JAN. 2013

GEORGE PAULTREPeintre dunois Musée municipal

SAISON CULTURELLE

MERCREDI 17 OCTOBRE

ALAIN SOUCHONChanson françaiseAlain Souchon est l’un des plus gracieux de nos chanteurs qui parvient à alléger et à enchan-ter le quotidien par une poésie

simple et évanescente. Ses chansons sont d’une parfaite élégance et en scène l’homme est de même. Lors de sa tour-née acoustique, il reprend ses plus grands succès dans une ambiance intimiste, accompa-gné de deux musiciens.20h – Espace Malraux

SAISON CULTURELLE

JEUDI 18 OCTOBRE

LA FEMME DU BOULANGERThéâtre20h30 – Espace Malraux

SAISON CULTURELLE

VENDREDI 19 OCTOBRE

KROMORITMOS QUATUOR BEATSpectacle JMF

Quatre musiciens , quatre claviers à percussion, quatre batteries et des dizaines de ba-guettes… ça donne quoi ? Kro-

moritmos, la dernière création du Quatuor Beat, propose un parcours follement énergique, savant et drôle, de la musique contemporaine aux musiques traditionnelles. Le Quatuor Beat enchante par son excep-tionnelle virtuosité, sa chaleur et son sens du spectacle.21h – Espace Malraux

SAISON CULTURELLE

JEUDI 25 OCTOBRE

LES BODIN’SHumour20h – Espace Malraux

Renseignements :Saison culturelle : réservations au service culturel 02 37 45 98 40 ou affairesculturelles@mairie-chateaudun.fr Musée : 02 37 45 55 36 - Médiathèque : 02 37 45 23 54 - Autres : 02 37 45 11 91

BACKLINE / VMA présentent

fait son petit tour

ALAIN SOUCHON

www.alainsouchon.netBACKLINE / VMA : Licence 75 2425 – RCS PARIS B 337 790 679 Photo : Thierry Rajic

• ••

LES THÉÂTRALES GOURMANDESFort du succès de la sai-son dernière, le service culturel de la Ville, en lien avec l’Office de tourisme et le restaurant Les Trois Pastoureaux, propose cette année encore « Les Théâtrales gourmandes ». Cette formule permet de profiter d’un dîner gastro-nomique traditionnel aux Trois Pastoureaux avant d’assister, en place Carrés d’Or, au cœur de l’espace Malraux, à l’un des spec-tacles de la saison. La femme du boulanger, Cher trésor, Julien Clerc, Méditerranée, Bernard Mabille et Anne Rouma-noff entrent dans cette formule

C-L’IMAGE

MANAUCONCERT GRATUIT OFFERT PAR LA VILLE dans le cadre de la 5e foire-exposition

SAMEDI 6 OCTOBRE À 20 H 30 À LA HALLE