brochure skimania 2013-2014

Rejoignez la page Facebook Skimaniaet cliquez sur ”j’aime” pour suivre toutes nos actus !

Agence Skimania

04 72 72 59 5917, quai Jean Moulin - 69002 - Lyon

+ écologique Votre aller/retour sur les pistes avec Skimania ne produira que 8 kg de CO2 (90kg en voiture) - Étude Mountain Riders

+ économique Faites les comptes. Les formules Skimania tout compris c’est comme si le transport était gratuit ! (Tarif moyen journée Skimania 43E)

+ pratique Les réservations de vos sorties comme vous voulez, où que vous soyez avec l’appli Skimania !

1

2

3

4

Agence Skimania

04 72 72 59 5917, quai Jean Moulin - 69002 - Lyon

201

3 /

2014

sais

on 2

1

2

SommaireJournées SkimaniaConcept et horaires 4 / 5Options 6

Skimania BoxBons cadeaux & Fidélité 7

Calendrier des journées 8 à 13

Journées spécialesPractice 14 / 15Premium 16 Juniors 17

Week-endConcept 18Infos 19Calendrier 20 à 22

Mid weekInfos & calendrier 23 / 24

GroupesConcept 25Calendrier et tarifs 26

Réservations 27

Horaires et lieux de départ 28 à 30

Location de matériel 31

Skimania shop 32

Partenaires 33

Engagement environnemental 34

Travelmania 35

SkimaniaShopSkimania Practice

Valloire Express

Folie Douce Huez

La nouvelle référence pour l’achat de votre matériel de glisse !

Un concept mythique + Un spot de rêve.Skiez - Clubbez !

Tous les samedis à partir de Janvier vivez Valloire-Galibier !

Challengez vos amis skieurs !Sortie incluant 2 h de cours de ski.

3

SkimaniaShopSkimania Practice

Valloire Express

Folie Douce Huez

La nouvelle référence pour l’achat de votre matériel de glisse !

Un concept mythique + Un spot de rêve.Skiez - Clubbez !

Tous les samedis à partir de Janvier vivez Valloire-Galibier !

Challengez vos amis skieurs !Sortie incluant 2 h de cours de ski.

Nouveautés (What’s new ?)

Station Distance Pistes Type de sortie Calcul CO²

4

Journées Concept et horaires

Une journée Skimania,c’est quoi ?Un package complet pour ne se préoccuper que d’une chose : le plaisir de la glisse ! • Transport en car Grand

Tourisme • Le forfait de ski • Un en-cas petit déjeuner• L’ accueil et la logistique assurés par un accompagnateur formé et salarié

Informations groupes page 24

Nos destinations*

* Informations données à titre indicatif** Piétons : supplément de 22 e pour l’accès en téléphérique.

ALPE D’HUEZ 165 km-2h30 230 km Journée, W.E, premium 7,87

HUEZ EXPRESS par Oz en Oisans 151 km-2h15 230 km Journée, W.E 7,20

2 ALPES 175 km-2h50 225 km Journée 8,35

LES 7 LAUX 137 km-2h15 100 km Journée, W.E, Mid-Week 6,54

CHAMROUSSE 142 km-2h30 95 km Journée 7,54

ARECHES BEAUFORT 175 km-2h30 50 km Journée, W.E 8,35

LES SAISIES Espace Diamant 180 km-2h40 185 km Journée, W.E 8,59

MERIBEL Brides les bains 181 km-2h45 150 km W.E. 8,64

MÉRIBEL Vallée 195 km-2h50 150 km Journée 9,30

VALMOREL 184 km-2h45 160 km Journée, W.E, Mid-Week 8,78

LES MÉNUIRES 202 km-3h00 160 km W.E 9,64

COURCHEVEL 194 km-3h00 150 km Journée 9,26

COURCHEVEL 1650 202 km-3h15 150 km Journée 9,26

COURCHEVEL 1850 207km-3h15 150 km Journée 9,26

VAL THORENS Station 212 km-3h15 140 km Journée, W.E 9,64

VAL THORENS Orelle 191 km-2h45 140 km Journée, W.E 9,11

LES ARCS Bourg St Maurice** 208 km-3h00 200 km Journée, W.E 9,92

LA PLAGNE 209 Km-3h15 225 km W.E 9,97

VALLOIRE 203 km-2h45 150 km Journée, W.E 9,69

MORZINE 216 km-3h00 75 km W.E. 10,31

AVORIAZ 228 km-3h15 75 km W.E 10,31

VALLEE BLANCHE Chamonix 224 km-3h00 400 km Journée premium 10,69

SAINT JEAN D’AULPS 221 km-3h15 50 km Journée 10,55

201

3 /

2014

sais

on 2

1

5

*Nous ne pouvons garantir à 100 % ces informations, elles varient en fonction des temps de conduite des conducteurs et du trafic routier. La règlementation nécessite que notre transporteur ne fasse pas plus de 14 heures d’amplitude dans sa journée (du départ de son dépôt à son arrivée) ou bien que le car soit à l’arrêt 9 heures en station. Pendant les vacances scolaires et certains samedis, les journées sont proposées en Maxi pour éviter les embouteillages.

Attention, parfois certains points de départs ne sont pas proposés pour certaines sorties, notamment en début et en fin de saison : ces informations vous sont communiquées lors de votre réservation sur le site skimania.com ou en téléphonant à l’agence Skimania.

Valloire Express :tous les samedis à partir

de Janvierdécouvrez le domaine de

Valloire Galibier !

Les journées évènement Folie Douce à l’Alpe d’Huez vousinvitentàcombinerpistes&dancefloor! Découvrez le concept mythique dans un spot de rêve àl’Alped’Huez!LesjournéesFolieDoucesontendécalé:Vous arrivez vers 11h30 en station pour en repartir à 18h. Retrouvezlesdatesaucalendrierp.10!

Nos formulesLes journées Express

Skiez cool pour une détente assurée !Pour les stations situées à moins de 3h00 de Lyon. Départ de Lyon entre 6h30 et 7h, arrivée en station vers 9h30. Départ station vers 16h30, arrivée à Lyon avant 20h.*

Les journées MaxiUn max de ski pour un max de plaisir !Pour les stations situées à plus de 2h45 de Lyon. Départ de Lyon entre 5h30 et 6h, arrivée en station vers 8h30 / 9h. Départ station entre 17h30 et 18h, arrivée à Lyon vers 20h / 20h30.*

6

Vous êtes mineur ? Les mineurs

de plus de 16 ans sont acceptés sur présentation d’une autorisation parentale et papiers d’identité demandés à l’inscription. Les mineurs de moins de 16 ans doivent obligatoirement être accompagnés d’un adulte.

Vous pouvez télécharger l’autorisation parentale sur skimania.com ou sur simple demande à l’agence Skimania.

Quelles assurances prendre ?• L’assurance annulation : 3,5 e / jour / personne

• L’assurance SKIMANIA “secours sur pistes” : 4 e / jour / personne

Une assurance n’est pas obligatoire mais elle est fortement conseillée car elle vous couvre en cas d’accident. Les conditions des deux assurances ci-dessus sont données à l’inscription à l’agence Skimania, disponibles sur skimania.com ou remises par nos accompagnateurs.

Tarifs spéciaux Vous ne skiez pas ?

Sorties Express : 24 e/ personne / Maxi journées : 25 e / personne. Orelle et Bourg St Maurice sont déconseillés aux non skieurs.

Vous êtes étudiant ?

Vous bénéficiez d’une réduction de 1,5 e sur chaque sortie.(carte d’étudiant demandée au départ et à l’inscription à l’agence).

Vous êtes un Comité d’Entreprise, un club, une association ?Nous avons forcément une formule qui correspond à vos attentes !Journées groupes ou mini-groupes, Pack Avantage, toutes les informations à l’agence Skimania : 04 72 72 59 [email protected] ou site web : Skimania.com rubrique C.EReportez-vous page 25 pour plus d’infos !

Journées Options

201

3 /

2014

sais

on 2

1

NouveautéRepérez les journées Practice sur nos calendriers grâce au picto(+ d’infos p.14 & 15). Skimania PRACTICE

7

Skimania Box

Les Skimania Box

Les Bons Cadeaux Une formule flexible qui plait à coup sûr !

Vous souhaitez offrir une sortie Skimania ? Journée, Week-end, Mid-week, à vous de choisir !

Choisissez le montant et repartez avec un Bon Cadeau.

Le bénéficiaire se présente à l’agence Skimania pour choisir sa sortie, muni de son bon et de sa pièce d’identité.

Nous décomptons les sorties utilisées au fur et à mesure sur son compte client.

Avec les Bons Cadeaux Skimania, optez pour la simplicité et le plaisir d’offrir sans contrainte de date.

5 journées à destination Prix / Box

Alpe d’Huez 205 E7 Laux 185 ECourchevel Vallée 210 EValloire express 195 ESpéciale ”Everywhere”** 220 e

Carte de fidélité Rendez-vous à l’agence pour obtenir votre carte fidélité et réserver vos sorties.

+ vous skiez + vous gagnez !

NOUVEAU : bénéficiez de nombreux avantages chez nos partenaires tout au long de la saison.Liste sur demande à l’agence.

Bons cadeaux & Fidélité

Bénéficiez de tarifs préférentiels en achetant 5 journées à destination de votre station préférée ! Pour plus de souplesse dans votre choix optez pour la formule ”Everywhere”.La box 5 journées est valable pour 1 seul et unique utilisateur,

sur les sorties au calendrier Skimania durant la saison 2013/2014**.

** Pack Skieur nominatif (Transport + Forfait journée + En-cas petit-déjeuner + Accompagnateur Skimania)

Renseignements en agence, au 04 72 72 59 59 ou sur skimania.com

8

Calendrier Journées

Fête des Lumières : Bellecour non desservi les 7 et 8 décembre.

Dates Stations Départ Prix

Novembre 2013

Sam. 23 Val Thorens Station Maxi 46,50e

Dim. 24 Val Thorens Station Maxi 46,50e

Sam. 30 Les 2 Alpes Maxi 44,00e

Val Thorens Station Maxi 46,50e

Décembre 2013


Les 2 Alpes Maxi 46,00e

Sam. 07 L’Alpe d’Huez Station Express 43,00e

Courchevel Vallée (accès 1850) Maxi 37,50e

Les 2 Alpes Express 46,00e

Dim. 08 L’Alpe d’Huez Station Express 43,00e

Méribel Vallée Maxi 41,00e



Les Arcs (accès Bourg St Maurice) Maxi 44,00e


Dim. 15 L’Alpe d’Huez Station Express 43,00e




Décembre 2013 (suite)

Ven. 20 Courchevel Vallée (accès Tania) Express 37,50e

Sam. 21 Les 7 Laux (accès Prapoutel) Express 35,50e

L’Alpe d’Huez Station Express 47,00e

Courchevel Vallée (accès La Tania) Express 45,50e

Dim. 22 Les 7 Laux (accès Prapoutel) Express 38,50e



Lun. 23 L’Alpe d’Huez Station Express 47,00e

Mar. 24 Les 7 Laux (accès Prapoutel) Express 35,50e

Jeu. 26 L’Alpe d’Huez Station Express 47,00e

Ven. 27 Les 7 Laux (accès Prapoutel) Express 35,50e



L’Alpe d’Huez Station Maxi 47,00e

Arêches Beaufort Express 41,50e




Lun. 30 L’Alpe d’Huez Station Express 47,00e

Mar. 31 L’Alpe d’Huez Station Express 47,00e* Caution forfait de 2e à payer à l’inscription. Vous sera rendue sur place.

Repérez les sorties promos en orange !

201

3 /

2014

sais

on 2

1

9

Premières Neiges

A partir du 4 janvier découvrez Valloire Express !


Janvier 2014

Jeu. 02 Les 7 Laux (accès Prapoutel) Express 35,50e


Ven. 03 Huez Express(accès Oz en Oisans) Express 46,00e




Huez Express (accès Oz en Oisans) Express 46,00e

Valloire Express Express 39,50e

Dim. 05 Les Saisies * (Espace Diamant) Express 47,50e


Huez express (accès Oz en Oisans) Express 46,00e


Valmorel Express 39,50e



Janvier 2014 (suite)




St Jean d’Aulps (Roc d’Enfer) Maxi 42,00e




Arêches Beaufort Express 39,50e




Dim. 19 Valmorel Express 43,00e

Les 7 Laux (accès Prapoutel) Express 38,50e

L’Alpe d’Huez Station Maxi 47,00e

Valloire / Valmeinier Maxi 43,00e

Lun. 20 Les 7 Laux (accès Prapoutel) Express 35,50e

Mer. 22 L’Alpe d’Huez Station Express 47,00e


Journée Mountain Riders le 11 Janvier à Valmorel

Point de départ Villeurbanne : dès le 4 janvier.

* Caution forfait de 2e à payer à l’inscription. Vous sera rendue sur place.

Tarifs, modalités & calendrier dédié pages 14 & 15 !

Skimania

PRACTICE

Journées Practice :

10

Calendrier Journées 2

013

/ 20

14sa

ison

21

Janvier 2014 (suite)

Sam. 25 La Plagne (accès Roche) Maxi 49,00e





Dim. 26 Huez Express (accès Oz en Oisans) Express 46,00e

Valmorel Express 43,00e




Lun. 27 Huez Express (accès Oz en Oisans) Express 46,00e

Mer. 29 Les 7 Laux (accès Prapoutel) Express 35,50e

Ven. 31 L’Alpe d’Huez Station Express 47,00e

Février 2014

Sam. 01 Huez Express (accès Oz en Oisans) Express 46,00e






Février 2014 (suite)

Dim. 02 Huez Express (accès Oz en Oisans) Express 46,00e


La Plagne (accès Roche) Maxi 49,00e

Les Saisies* (Espace Diamant) Express 47,50e



Ven. 07 Courchevel Vallée (accès La Tania) Express 45,50e


L’Alpe d’Huez Station Décalée 44,00e


La Plagne (accès Roche) Maxi 49,00e



Dim. 09 Valmorel Express 43,00e


Huez express (accès Oz en Oisans) Express 46,00e


Mer. 12 L’Alpe d’Huez Station Express 47,00e


La Folie Douce à Huez :Une formule décalée pour skier et clubbertoute la journée !

Journée Kidz : une montagne de lots à gagner...

11

Au cœur de la Saison


Sam. 15 Les 7 Laux (accès Prapoutel) Maxi 38,50e

L’Alpe d’Huez (accès Oz en Oisans) Maxi 46,00e

Courchevel Vallée (accès La Tania) Maxi 45,50e

Valloire Express Maxi 39,50e

Dim. 16 Les 2 Alpes Maxi 46,00e





Mer. 19 Huez Express (accès Oz en Oisans) Express 46,00e



Val Thorens (accès Orelle) Maxi 50,00e


Dates Stations Départ Prix Dates Stations Départ Prix


Dim. 23 Arêches Beaufort Express 39,50e





Mars 2014

Sam. 01 L’Alpe d’Huez (accès Oz en Oisans) Maxi 46,00e

Arêches Beaufort Maxi 39,50e

Les 7 Laux (accès Prapoutel) Maxi 38,50e








Orelle et Bourg St Maurice sont déconseillés aux piétons (non skieurs)

Huez Express permet d’arriver à Oz en Oisans et de monter en télécabine : gain de temps et d’argent !

Animation Goodies - Beaufort


Découvrez St Jean d’Aulps, la nouvelle destination d’Enfer !

12

Calendrier Journées 2

013

/ 20

14sa

ison

21

Mars 2014 (suite)

Lun. 03 Valloire Express Express 39,50e

Mar. 04 Les 2 Alpes Maxi 46,00e



Jeu. 06 L’Alpe d’Huez Station Express 47,00e

Ven. 07 Huez Express (accès Oz en Oisans) Express 46,00e









Mar. 11 Valloire Express Express 39,50e



Jeu. 13 Valloire Express Express 39,50e



Mars 2014 (suite)

Sam. 15 Les 2 Alpes Maxi 46,00e









Ven. 21 L’Alpe d’Huez Station Express 47,00e









Lun. 24 Huez Express (accès Oz en Oisans) Express 46,00e



Découvrez St Jean d’Aulps, la nouvelle destination d’Enfer !

13

Le ski de printemps

Mars 2014 (suite)

Ven. 28 La Plagne (accès Roche) Express 49,00e










Avril 2014

Mer. 02 Huez Express (accès Oz en Oisans) Express 42,50e






Avril 2014 (suite)








Val Thorens Station Maxi 50,00e







Mai 2014




Journée surprise aux 7 Laux

Le SMS Skimania avec toutes les infos pour votre départ, le bon plan quand on est mal réveillé !

Journée Premium (voir page 16 pour plus d’infos).


14

201

3 /

2014

sais

on 2

1

Skimania

PRACTICE

Avec Skimania, challengez vos amis skieurs !

Le ski et vous ça fait 2 ?

Vous souhaitez vous essayer à la glisse ?

Vous n’avez pas skié depuis longtemps et vous voulez vous remettre en jambes ?

Les journées Skimania Practice sont faites pour vous !

A Courchevel, Méribel et Saint Jean d’Aulps (Roc d’Enfer), initiez-vous aux plaisirs du ski en toute sécurité !A partir de 18 ans. Mineurs acceptés accompagnés d’un parent.Cours collectifs de 2 à 12 personnes (minimum de 8 personnes à Saint Jean D’Aulps).

• Le Transport en car Grand Tourisme au départ de Lyon.• Le forfait journée sur les domaines cités ci-contre.• 2 h de cours collectif dispensés par les E.S.F. (ou écoles de Ski).• L’en-cas petit déjeuner Skimania distribué à l’arrivée en station.• L’accompagnateur Skimania en charge de la logistique.

Comprend :

Toutes les journées Practice sont prévues sur des journées classiques au calendrier des sorties

Skimania.

Profitez-en pour convier vos amis skieurs et

retrouvez-les après votre cours !

Repérez ces journées grâce au picto Practice !

Skimania

PRACTICE

Journées spéciales Practice

15

Dates Station Départ Prix

Décembre

Sam. 07 Courchevel Vallée Maxi 69,00e

Dim. 08 Méribel Vallée Maxi 75,00e

Sam. 14 Méribel Vallée Maxi 75,00e

Dim. 15 Courchevel Vallée Maxi 69,00e

Sam. 21 Courchevel Vallée Express 75,00e


Dim. 29 Courchevel Vallée Express 75,00e

Janvier



Dim. 12 St Jean d’Aulps Maxi 55,00e



Février


Sam. 08 St Jean d’Aulps Maxi 55,00e

Sam. 15 Courchevel Vallée Maxi 75,00e



Dates Station Départ Prix

Mars









Avril




Dim. 13 Courchevel Vallée Maxi 69,00e

Journées spéciales Practice Calendrier

Horaires et points de départ p. 28.

Retrouvez le Picto Practice dans le calendrier des sorties classiques !

Skimania

PRACTICE

16

201

3 /

2014

sais

on 2

1

Vous avez un bon niveau de glisse ? Vous souhaitez atteindre d’autres sommets et vous aventurer hors des sentiers battus ?

Skimania vous propose des journées au cœur de la haute montagne. Sensations fortes, panoramas époustouflants, prestations tout-confort.

Une expérience inoubliable !

Repérez les journées Premium sur le calendrier

(pages 8 à 13) grâce au picto

Nos journées “Premium”

• Le transport en Car Grand Tourisme 4**** (cars de petite capacité) avec plateaux repas servis à bord (ou petit déjeuner servi au restaurant en arrivant en station)• Le déjeuner (entrée + plat + dessert + boisson et café) ou panier repas pour la Vallée Blanche• Le forfait de ski journée• Un accompagnateur professionnel qui assure la logistique de la journée.• Le guide de haute montagne durant une journée (Vallée Blanche) ou une demi-journée (Alpe d’Huez : ski ou détente pour l’autre demi-journée).

Journées spéciales Premium


dim. 19/01/2014 L’Alpe d’Huez Premium 135e

sam. 25/01/2014 Paradiski (accès La Plagne) Premium 130e

sam. 29/03/2014 La Vallée Blanche Premium 165e

dim. 30/03/2014 L’Alpe d’Huez Premium 135e

Calendrier :

17

Journées spéciales Juniors

Skimania JUNIORSDes sorties journées 100% encadrées, pour les enfants de 6 à 17 ans, en collaboration avec la Fédération Française de Ski. Une belle occasion pour les enfants de découvrir les plaisirs de la glisse, de progresser en ski ou en snowboard et de se retrouver entre copains !

Le plein de souvenirs à raconter aux parents !

Les journées Juniors au Grand Bornand En Haute-Savoie, au cœur du Massif des Aravis entre Annecy, Chamonix et Genève, Le Grand-Bornand offre le charme d’un village de montagne traditionnel et les équipements d’une station de premier plan. Les 90 km de pistes permettront aux juniors de progresser à leur rythme.

Tarifs : Ski 62 e / Snowboard 68 e / Adhésion FFS 7 e *Samedi 11/18/25 Janvier - Samedi 1er & 8 Février - Samedi 22/ 29 Mars

Horaires de départ

Plus de précisions sur les départs page 28

Le ski Junior avec Skimania c’est :• Le transport en car (au départ de la région Lyonnaise)• Le forfait journée• L’encadrement pédagogique (BAFA/BAFD) et technique (cours FFS)• La location du matériel (pour le ski ou le snowboard)• Le petit-déjeuner chaud à l’arrivée• Le déjeuner au restaurant en station

CEGroupes

Collectivités Vous avez des projets de séjours Juniors en groupe ?

Consultez-nous au 04 72 72 59 57 ou à [email protected] et découvrez notre gamme de séjours TEMJI dédiée aux Comités d’Entreprises et groupes de plus de 20 enfants.TEMJI réinvente les temps de vacances des enfants !

SKIMANIA JUNIORS Bron Oullins

Le Grand Bornand 6h15 6h45

* Montant de l’adhésion :

• ”Pass découverte” : 7 e / sortie.

• Adhésion annuelle : 41 e. (si le ”pass découverte a déja été acheté, il sera déduit de l’adhésion annuelle).

18

201

3 /

2014

sais

on 2

1

Week-end Concept

Envie de vous évader ? Prolongez les plaisirs de la glisse !

Comment ça marche ?

Le prix par personne comprend :• L’hébergement en résidence de vacances, en hôtel ou en village

de vacances*• Les forfaits de ski 2 jours (formule Skieur)• Le transport en car Grand Tourisme au départ de Lyon 8ème• L’accompagnateur Skimania en charge de la logistique• Les draps et les taxes de séjour.Des fiches descriptives des week-ends sont disponibles à l’agence Skimania.

S’inscrire à un week-end• Sur notre site internet www.skimania.com• Par téléphone au 04 72 72 59 59 • A l’agence Skimania (17 quai Jean Moulin - Lyon 2ème),Il est conseillé de réserver au minimum 15 jours avant le départ.Les mineurs non accompagnés ne sont pas admis sur les week-ends.Retrouvez les modalités d’inscription à l’agence Skimania ou sur www.skimania.com.

Calendrier pages 20 à 22.

* Les hébergements en hôtel vous accueillent en chambres de 2, 3 ou 4 personnes. Les hébergements en résidence sont des appartements et studios de 4 ou 6 personnes. Une caution par appartement vous sera demandée, elle vous sera restituée en fin de séjour, après conformité de l’état des lieux.

19

Infos pratiques

Le point de départ

Lyon 8ème Cité des Entreprises (Bld. Edmond Michelet au niveau du 13, vers la société Boiron).Départ : le vendredi à 20h et le samedi à 6h15. Les retours se font au même endroit le dimanche vers 20h.

AssurancesAssurance rapatriement / secours sur pistes : + 4 e / jour / pers. Assurance Annulation : + 3,5 e / jour / personne.(Conditions générales sur skimania.com et à l’agence Skimania).

Lits non occupésLes hébergements en residence de tourisme sont optimisés pour 4 ou 6 personnes. Si vous êtes moins nombreux, vous devrez vous acquitter d’un supplément correspondant au(x) lit(s) vide(s). Ce surcoût sera visible lors de votre réservation sur skimania.com ou annoncé lors de votre demande d’informations à l’agence Skimania.

Week-ends ski au départ de Paris en TGV

Infos Groupes

Formule à la carte :Contactez notre service Groupes pour votre séjour sur-mesure au 04 72 72 59 57 ou [email protected]

Week-end infos

Consultez en direct nos week-ends sur skimania.com

Groupes et Mini-Groupes : à partir de 10 personnes ou selon votre accord de partenariat Pack Avantage Saison. Réduction de 4 e / personne sur les tarifs du calendrier week-end.

Week-end Concept

Avoriaz ven. 21 au dim. 23 Mars 2 Appart 370e 305e

Avoriaz ven. 28 au dim. 30 Mars 2 Appart 370e 305e

Vaujany - Alpe d’Huez ven. 21 au dim. 23 Mars 2 Appart 325e 275e

Doucy - Valmorel ven. 28 au dim. 30 Mars 2 Appart 325e 275e

Doucy - Valmorel ven. 4 au dim. 6 Avril 2 Appart 325e 275e

Stations Dates Nuits Formule Prix Skieur Non Skieur

20Retrouvez tous les week-ends et les promos sur skimania.com

201

3 /

2014

sais

on 2

1

DÉCEMBRE 2013

L’Alpe d’Huez sam. 7 au dim. 8 1 Appart 109E 69E

Les Arcs 1800 ven.13 au dim.15 2 Appart 115E 95E

Méribel Vallée sam.14 au dim.15 1 Chalet (1/2pension) 129e 855

L’Alpe d’Huez ven. 13 au dim.15 2 Appart 139e 899

Doucy - Valmorel ven.20 au dim.22 2 Appart 129e 79,5e

JANVIER 2014

Les Carroz sam. 4 au dim. 5 1 Appart 129E 75E

Valmeinier-Valloire ven. 10 au dim. 12 1 Appart 145E 89E

Arêches Beaufort sam. 11 au dim. 12 1 Hôtel (1/2pension) 139E 105E

Orelle - Val Thorens sam. 11 au dim. 12 1 Appart 145E 85E

Peisey - Les Arcs ven. 11 au dim. 12 1 Hôtel (1/2pension) 185E 120E

Avoriaz ven.17 au dim. 19 2 Appart 205E 139E

Vaujany - L’Alpe d’Huez ven.17 au dim. 19 2 Appart 145E 95E

Méribel Vallée sam.18 au dim. 19 1 Chalet (1/2pension) 185E 135E

Orelle - Val Thorens sam.18 au dim. 19 1 Appart 145E 85E

Stations Date Nuits Formule Prix skieur Non skieur

Votre week-end, où et quand ?

Week-end Calendrier

21

Week-end Calendrier


JANVIER 2014 (suite)

Avoriaz ven.24 au dim. 26 2 Appart 235E 169E

Belle Plagne ven.24 au dim. 26 2 Appart 215E 145E

Brides Les Bains - Méribel ven.24 au dim.26 2 Appart 135E 85E

Vaujany - L’Alpe d’Huez ven. 24 au dim. 26 2 Appart 145E 95E

Chamrousse sam.25 au dim.26 1 Appart 129e 855

Belle Plagne ven.31 au dim. 2 fev 2 Appart 215e 145e

Doucy - Valmorel ven.31 au dim. 2 fev 2 Appart 165e 115e

Vaujany - L’Alpe d’Huez ven.31 au dim. 2 fev 2 Appart 145e 95e

Arêches Beaufort ven.31 au dim. 2 fev 2 Hôtel (1/2pension) 199E 165E

FEVRIER 2014

Brides Les Bains - Méribel sam. 1 au dim. 2 1 Appart 140E 90E

Doucy - Valmorel ven. 7 au dim. 9 2 Appart 165E 115E

Vaujany - L’Alpe d’Huez ven. 7 au dim. 9 2 Appart 145E 95E

Chamrousse sam. 8 au dim. 9 1 Appart 129E 85E

Calendrier

Découvrez les saveurs du terroir montagnard !Certaines destinations sont proposées en 2 nuits et peuvent inclure la restauration. Pour les séjours en hôtel et village vacances, vous profiterez de la demi-pension ou de la pension complète.

Week-end Calendrier

22

201

3 /

2014

sais

on 2

1


MARS 2014

Les 2 Alpes sam. 8 au dim. 9 1 Hôtel (1/2pension) 215E 150E

Doucy - Valmorel sam. 15 au dim. 16 1 Appart 145E 95E

Avoriaz ven. 21 au dim. 23 2 Appart 195E 129E

Brides Les Bains - Méribel ven. 21 au dim. 23 2 Appart 145E 95E

Doucy - Valmorel ven. 21 au dim. 23 2 Appart 145e 955

Vaujany - L’Alpe d’Huez ven. 21 au dim. 23 2 Appart 145e 959

Les Saisies sam. 22 au dim. 23 1 Village vacances 175e 135e

Orelle - Val Thorens sam. 22 au dim. 23 1 Appart 145e 85e

Avoriaz ven. 28 au dim. 30 2 Appart 205e 139e

Belle Plagne ven. 28 au dim. 30 2 Appart 215e 145e

Doucy - Valmorel ven. 28 au dim. 30 2 Appart 145e 955

Orelle - Val Thorens sam. 29 au dim. 30 1 Appart 145e 85e

AVRIL 2014

Vaujany - L’Alpe d’Huez ven. 4 au dim. 6 2 Appart 145e 95e

Doucy - Valmorel ven. 4 au dim. 6 2 Appart 135E 85E

Pour les séjours en résidence de tourisme, vous bénéficiez d’une kitchenette équipée.

Comme chez vous pour un

week-end.

Week-end Calendrier

23

Les 7 LAUX Prix / Pers. (domaine 7 Laux / Prapoutel) Forfait 5 jours

Dates de votre séjour 4 pers. 3 pers. 2 pers.06/01/2014 au 10/01/2014 120E 135E 169E 13/01/2014 au 17/01/2014 120E 135E 169E 20/01/2014 au 24/01/2014 120E 135E 169E 27/01/2014 au 31/01/2014 120E 135E 169E 03/02/2014 au 07/02/2014 135E 155E 185E

10/02/2014 au 14/02/2014 135E 155E 185E

24/03/2014 au 28/03/2014 135E 155E 185E

Prenez quelques jours aux SommetsLes Mid-Weeks sont proposés en semaine sur les stations de Doucy (Domaine Valmorel/St François Longchamp) & 7 laux - Prapoutel.

Les tarifs ci-après sont indiqués par personne et comprennent : • 3 ou 4 nuits d’hébergement sur la base de 4, 3 ou 2 personnes par appartement, tout confort équipé d’une Kitchenette.• 3, 4 ou 5 jours de forfait de ski valable sur le domaine cité pour les skieurs. • Les draps et la taxe de séjour.

Réduction ”non skieurs” déduire 65e quelle que soit la formule.

7 Laux – Domaine des 7 Laux (120 km de pistes / 1350 à 2400m d’altitude)Hébergement en résidence de tourisme 2**, centre station de Prapoutel.Pied de pistes. Station conviviale. Base 4 nuits & 5 jours de forfait.

Informations pratiques :Des fiches techniques sont à votre disposition à l’agence Skimania ou par mail à [email protected].

Nous vous conseillons de réserver votre séjour au minimum 10 jours avant le départ.

Mid-WeekInfos et calendrier

24

201

3 /

2014

sais

on 2

1

DOUCY COMBELOUVIERE Prix / Pers(domaine de Valmorel / St François Longchamp) Forfait 4 jours

Dates de votre séjour 4 pers. 3 pers. 2 pers.

06/01/2014 AU 10/01/2014 145E 155E 185E

13/01/2014 AU 17/01/2014 145E 155E 185E

20/01/2014 AU 24/01/2014 145E 155E 185E

27/01/2014 AU 31/01/2014 145E 155E 185E

03/02/2014 AU 07/02/2014 170E 180E 210E

10/02/2014 AU 14/02/2014 185E 195E 225E

24/03/2014 AU 28/03/2014 145E 155E 185E

24/03/2014 AU 28/03/2014 145E 155E 185E

Mars




Doucy Combelouvière : Domaine Valmorel / St François Longchamp (160 km de pistes / 1300 à 2550m d’altitude)Chaleureuse résidence 2** en pied de pistes. Paysages boisés et ambiance typiquement montagnarde.

Spécial Fêtes de fin d’année Prix / Pers(domaine de Valmorel / St François Longchamp)



Dates de votre séjour 4 pers. 3 pers. 2 pers.

23/12/2013 AU 26/12/2013 215E 255E 315E

29/12/2013 AU 01/01/2014 245E 285E 365E

Bénéficiez de tarifs préférentiels.Contactez notre service groupes : [email protected]

MID-WEEK GROUPES

Noël et Jour de l’An3 Jours de forfait +

3 nuits d’hébergement : 3 fois plus de magie pour les fêtes !

Mid-WeekInfos et calendrier

25

Pour plus d’informations sur les formules proposées en groupes :Agence Skimania 04 72 72 59 52 ou sur www.skimania.com rubrique Groupes.

Réservation sur www.skimania.com rubrique Espace CE

Vous êtes un groupe à partir de 48 personnes ?Les groupes constitués - Car Complet, un service à la carte.

Réservez vos sorties à la date souhaitée !

• Vous sélectionnez la station qui vous intéresse et votre date de sortie(voir tableau ci-après).

• Nous réservons votre car et vos forfaits.• Vous choisissez votre lieu de départ (Grand Lyon).• Vous nous confirmez votre réservation 15 jours avant votre départ.• Nous vous adressons un bon de commande pour réservation définitive.Les tarifs indiqués ci-après comprennent le transport en car (base minimum 48 personnes) et le forfait de ski pour la station choisie.• En option (+ 3 e) l’encas/petit déjeuner et l’accompagnateur.Les tarifs Piétons sont de : 23,50 e en Express et 24,50 e en Maxi.

Vous êtes de 10 à 47 personnes ?Groupe ou mini-groupe, la liberté de choisir sa sortie !Vous bénéficiez d’1,5 e de réduction sur les tarifs publics du calendrier Skimania (pages 8 à 13).Si vous êtes plus de 20 personnes inscrites à la sortie, nous vous proposons de choisir votre lieu de départ (Grand Lyon).

Vous souhaitez effectuer plusieurs sorties sur la saison ?Nous vous proposons un Pack Avantage qui vous permet de bénéficier de 1,50 e de réduction, quel que soit votre nombre d’inscrits.Demandez votre Pack Avantage à : [email protected]

GroupesConcept

26

201

3 /

2014

sais

on 2

1

Destination Prix/pers.Saison Dates promotionnelles Prix/pers.

Promos

L’Alpe d’Huez 43,50e avant le 21/12/2013 et après le 01/04/2014 39,50e

Oz en Oisans (Huez) 42,50e avant le 21/12/2013 et après le 01/04/2014 39,00e

Les 7 Laux (Prapoutel) 35,00e Tous les mercredis 32,00e

Chamrousse 39,50e

L’Alpe du Grand Serre 33,00e

Les 2 Alpes 42,50e Avant le 15/12/2013 & à partir du 07/04/ 2014 39,00e

Arêches Beaufort 37,50e Dates ”promos” calendrier Skimania 36,00e

Les Saisies 41,00e*

Valmorel 38,50e 11/01/2014 (Journée Mountain Riders) 35,50e

Courchevel (La Tania) 43,00e Avant le 15/12/2013 & à partir du 07/04/2014 36,00e

Méribel (Mottaret) 44,00e Avant le 15/12/2013 & à partir du 07/04/2014 37,50e

Val-Thorens 46,00e Avant le 13/12/2013 & après le 19/04/2014 44,00e

Les Ménuires 46,00e Samedis 14/12/2013 + le 11, 18 et 26/01 + le 1/02 - 29/03 et 12/04 /2014 43,50e

Les Arcs 45,00e Du 14/12 au 22/12/2013 & du 05/04 au 26/04/2014 39,50e

La Plagne 45,00e Du 14/12 au 22/12/2013 & du 05/04 au 26/04/2014 39,50e

Valloire (Express) 38,00e Tous les samedis - Hors vacances scolaires, toutes zones 36,50e

St Jean d’Aulps 39,00e

Le Grand Bornand 39,50e

* Attention une caution de 2e vous sera demandée à l’arrivée.

Groupes Calendrier et tarifs

27

Comment réserver ?• Sur www.skimania.com (24h/24), paiement sécurisé par carte bancaire (- 1e à J-6)• Avec l’appli Skimania disponible sur App Store et Google Play • Au 04 72 72 59 59, paiement par téléphone par carte bancaire• Agence Skimania : 17, quai Jean Moulin, Lyon 2eme.(Métro Cordeliers)• Chez Locaskis : 71, avenue Berthelot Lyon 7eme.

Journées Skimania :• Réservez 6 jours avant votre sortie et bénéficiez de 1e de réduction sur skimania.com et sur l’appli Skimania.• Jusqu’au mercredi 14h pour les sorties du samedi.• Jusqu’au jeudi 14h pour les sorties du dimanche.• A la dernière minute : Tant que les sorties sont en ligne sur Skimania.com ou sur l’appli Skimania.

Week-ends :• 15 jours à l’avance minimum en consultant notre site internet,

l’appli Skimania ou à l’agence Skimania.

Mid-weeks :• 15 jours à l’avance minimum en se rendant à l’agence SkimaniaNous proposons parfois des sorties de dernière minute.

Pour être tenu informé, rendez-vous sur www.skimania.com, téléchargez l’appli Skimania gratuitement et inscrivez-vous à notre newsletter.

Quand réserver ?TarifsDestination Prix/pers.

Saison Dates promotionnelles Prix/pers.Promos

L’Alpe d’Huez 43,50e avant le 21/12/2013 et après le 01/04/2014 39,50e

Oz en Oisans (Huez) 42,50e avant le 21/12/2013 et après le 01/04/2014 39,00e

Les 7 Laux (Prapoutel) 35,00e Tous les mercredis 32,00e

Chamrousse 39,50e

L’Alpe du Grand Serre 33,00e

Les 2 Alpes 42,50e Avant le 15/12/2013 & à partir du 07/04/ 2014 39,00e

Arêches Beaufort 37,50e Dates ”promos” calendrier Skimania 36,00e

Les Saisies 41,00e*

Valmorel 38,50e 11/01/2014 (Journée Mountain Riders) 35,50e

Courchevel (La Tania) 43,00e Avant le 15/12/2013 & à partir du 07/04/2014 36,00e

Méribel (Mottaret) 44,00e Avant le 15/12/2013 & à partir du 07/04/2014 37,50e

Val-Thorens 46,00e Avant le 13/12/2013 & après le 19/04/2014 44,00e

Les Ménuires 46,00e Samedis 14/12/2013 + le 11, 18 et 26/01 + le 1/02 - 29/03 et 12/04 /2014 43,50e

Les Arcs 45,00e Du 14/12 au 22/12/2013 & du 05/04 au 26/04/2014 39,50e

La Plagne 45,00e Du 14/12 au 22/12/2013 & du 05/04 au 26/04/2014 39,50e

Valloire (Express) 38,00e Tous les samedis - Hors vacances scolaires, toutes zones 36,50e

St Jean d’Aulps 39,00e

Le Grand Bornand 39,50e

* Attention une caution de 2e vous sera demandée à l’arrivée.

Horaires d’ouverture de l’Agence SkimaniaEn pleine saison :• Le lundi de 14h à 18h• Le Mardi, Mercredi et Jeudi de 10h à 13h et de 14h30 à 19h• Le Vendredi de 9h à 15h ”Non-stop”En dehors de ces horaires, vous pouvez toujours nous joindre par téléphone au 04 72 72 59 59.

Réservations

Nouveauté Appli Grâce à la

géolocalisation, trouvez le point

de départ qui vous correspond !

28

201

3 /

2014

sais

on 2

1

Depuis toujours, Skimania privilégie les transports en commun pour se rendre en station. Rendez-vous facilement aux points de départs verts de Bellecour et de la Doua, accessibles grâce aux TCL (métro et tram) : 100% écologique, 100% économique !Info

TCL Premiers métros et trams à partir de 5h. Plus d’infos sur www.tcl.fr

Horaires de départ

SKIMANIA JUNIORS Oullins Bron

Le Grand Bornand 6h15 6h45L’heure

c’est l’heure ! … le car

n’attend pas

Points de départs “Verts” : Bellecour et Villeurbanne

Horaires depart des week-ends :SKIMANIA WEEK END Lyon 8

Départ de samedi matin 6h15

Départ le vendredi soir 20h

RDV 10 à 15 minutes avant l’heure du départ pour mettre vos affaires en soute et vous

installer.

A l’aller comme au retour, vous êtes informés de l’heure de départ des cars. Skimania ne peut en AUCUN CAS être responsable si vous manquez à l’appel et ni assumer les dépenses occasionnées.

Les conducteurs sont soumis à une stricte règlementation relative à leur temps de conduite. Skimania ne peut se permettre d’être en infraction.

* Départs de Villeurbanne à partir du Samedi 04/01/2014 et jusqu’au 30/03/2014 inclus.

Journées Tassin Bellecour Lyon 8 Villeurbanne* Bron

Express 6h30 6h45 7h 7h -

Maxi - 5h30 5h45 - 6h

Premium 5h30 - 5h45 - -

Décalée - 9h 9h15 - -

Fête des Lumières: Point de départ Bellecour non desservi les 7 & 8 décembre 2013

Horaires& lieux de départ

29

SMS envoyé = sécurité et efficacité !

La veille ou l’avant veille devotre départ, Skimania envoie un SMS à la personne qui a inscrit les participants afin de rappeler les modalités de départ.

Vérifiez bien le numéro de portable que vous nous communiquez lors de votre inscription !

AttentionParfois certains points de départs ne sont pas proposés pour quelques sorties, notamment en début et en fin de saison. Ces informations vous sont communiquées lors de votre réservation sur le site skimania.com ou en téléphonant à l’agence Skimania.

Fête des Lumières : Point de départ Bellecour non desservi les 7 & 8 Décembre 2013.

Lyon Centre Bellecour

Métro BellecourQuai Jules Courmont en face de l’Hôtel Dieu et à l’angle du pont de la Guillotière

- Maxi : 5h30- Express : 6h45

Villeurbanne / Doua

Avenue Jean CapelleArrêt tram INSA Einstein

- Express : 7h* Départs de Villeurbanne à partir du Samedi 04/01/2014 et jusqu’au 30/03/2014 inclus.

Horaires Horaires& lieux de départ

30

201

3 /

2014

sais

on 2

1

Grâce à l’appli Skimania géolocalisez vos points de départ et calculez votre itinéraire.

Lyon 8 Cité des Entreprises

13, boulevard Edmond Michelet(point de départ conseillé si vous venez en voiture. Stationnement facilité).

- Maxi : 5h45- Express : 7h- Week end : 6h15/20h- Premium : 5h45

Lyon Ouest Tassin

Avenue François MermetEntre le collège JJ. Rousseau et Bernard Matériaux.

- Express : 6h30- Premium : 5h30

Bron Centre

Parking Mairie

- Maxi : 6h

Au retourAfin de respecter la réglementation en vigueur, nous serons dans l’obligation de laisser en station les retarda-taires. En aucun cas Skimania ne peut être responsable.Nos accompagnateurs vous donnent les informations de retour. Soyez à l’écoute et surtout respectez les horaires. Rentrer chez vous ”en chaussettes” vous coûtera cher !

Horaires& lieux de départ

31

Prêt à partir mais vous n’avez pas de matériel ?Nos partenaires loueurs sont à votre service et vous font bénéficier de réductions sur vos locations !

A Lyon

LOCASKIS Le spécialiste à Lyon de la location et des réparations : skis, surf, raquettes…www.loca-skis.com• 71 Av. Berthelot 69007 LYON – 04.72.73.42.190uverture du magasin du lundi au samedi : 10h/13h et 14h/19h.Ouverture exceptionnelle pour les retours de matériel les samedis et dimanches de 19h à 21h30 de janvier à mars 2014.Avantages clients Skimania :Pack Journée : Skis + Chaussures à partir de 12 e Pack Week-end : - 20 % sur la location 2 jours Pack Saison : à partir de 99 e

Tarifs réservés aux clients Skimania sur présentation de leur bon de réservation ou carte de fidélité. + d’infos en magasin ou locaski.com.

En station

SPORT 2000Partenaire historique de Skimania, Sport 2000 est une référence de la location de ski en station. Des produits de qualité et présence sur la majorité des stations proposées par Skimania.A nos côtés, Sport 2000 s’engage à ne louer que du matériel sélectionné parmi les plus grandes marques, en parfait état dans nos nombreuses stations partenaires des Alpes.

Plus d’informations sur skimania.com rubrique “Équipement”.

de matérielLocationHoraires

32

201

3 /

2014

sais

on 2

1

SkimaniaShop

Le nouveau Shop pour l’achat de votre matériel de glisse !

shop

Skimania Shop référence les meilleures marques de skis, snowboards, chaussures… trouvez votre bonheur en neuf, fin de séries et occasion !

Skimania Shop vous propose également une belle sélection de prêt-à-porter et accessoires.

Achetez comme vous voulez ! Au shop à Jean Macé ou sur

62, rue Colombier – 69007 Lyon

Métro / Tram Jean Macé – A côté de Locaskis !

TEL : 04 78 69 13 82

Horaires :

10h-19h non stop du lundi au samedi

Plus d’informations sur skimania.com

33

Nos partenaires textile

DARE 2b

Skimania remercie Dare 2b, partenaire historique et référence pour l’équipement vestimentaire du staff Skimania.

Plus d’informations sur fr.dare2b.com

MAKALUPartenaire textile-accessoires: Makalu propose une gamme complète de chaussettes de ski trendy et innovantes pour satisfaire les plus exigeants.

Plus d’informations sur makalu-socks.com

Partenaires et sponsors

Ne pas jeter sur la voie publique - Imprimé sur papier issu de forêts gérées durablement.Travelmania – Licence voyage Atout France : IM 069120008 SARL TRAVELMANIA, SARL Capital de 210 000e - RCP 86609876 Gan Eurocourtage - Garantie financière : BBLL Lyon Part Dieu- RCS Lyon B N° de SIRET 411 834 930 00041 - TVA intracommunautaire : FR88 411 834930 00041 - Siège Social : 17 quai Jean Moulin 69002 LyonConditions générales de vente : Régie par le décret N°94 490 du 15 juin 1994 pris en application de l’article 31 de la loi N° 92645 du 13 Juillet 1992. Ces conditions générales ainsi que les conditions particulières de vente sont disponibles sur simple demande dans leur intégralité. Document non contractuel. Toutes les informations mentionnées dans cette brochure sont confirmées exactes au moment de sa sortie. Les prix et descriptifs sont susceptibles d’évoluer en fonction des modifications apportées par nos fournisseurs ou évènements extérieurs. Seuls les tarifs mentionnés à la réservation restent inchangés. Nous remercions toutes les personnes qui ont contribuées à la réalisation de cette brochure.

Crédits photos ©: Benjamin Dubuisson - Fotolia - Shutterstock - Dare2Be - SkimaniaShop (Alexandre Borrego) - La Folie Douce - OT Valloire (B. Grange) - OT Val Thorens (M.Berenguer, J.P. Baralo) ) - OT Avoriaz (S.Lerendu) - OTValmorel (A.D. Gross) - OT La Plagne (D. Allemoz - E.Sirparanta) - OT Tignes.

SkimaniaShop Partenaires

34

Engagementenvironnemental

Mountain RidersSkimania et le groupe Altiplano soutiennent l’association Mountain Riders dans sa lutte pour la protection de la montagne.

Par cet engagement, Skimania informe ses clients sur le développement durable et le respect de la montagne (discours des accompagnateurs et films de sensibilisation), mène des actions de sensibilisation avec l’association.

Certification ISO 14001 : Skimania, par son appartenance au Groupe Altiplano (groupe de Tourisme et Loisirs) est engagé dans une démarche de maîtrise des impacts de ses activités sur l’environnement, via le programme ENVOL. Skimania détient ainsi la certification ISO 14001, attribuée au Groupe Altiplano.

Journée Mountain

Riders

VALMOREL11 /01/ 2014

une partie des bénéfices

est reversée à l’Association

201

3 /

2014

sais

on 2

1

35

environnemental une marque Travelmania

Skimania est la marque grand public de Travelmania.Si vous êtes décideurs CE, responsables d’une association ou organisateurs de voyages en groupe, Travelmania vous propose une gamme complète de voyages :

Courts séjours Groupes : 5 thématiques : Découverte, Neige, Parcs d’attraction, Nature, sport et détente. En France ou à l’étranger, en journée, en week-end ou en court-séjour, Travelmania Voyages répond à vos demandes, selon vos envies.

Groupes Juniors – TeMJiTeMJi réinvente les temps de vacances des enfants.Des séjours pour les enfants de 4 à 17 ans, du lundi au vendredi, en journée et en week-ends.Demandez-nous la brochure dédiée à ces sorties (téléchargeable sur notre site ou disponible sur simple demande).

N’hésitez pas à nous contacter pour toutes demandes de précisions à [email protected] -04 72 72 59 57- ou visitez notre site : travelmania-voyages.com

71, rue F. Mermet - BP 23 - 69811 TASSIN CedexLicence voyage Atout France : IM 069120008

Skimania

Travelmania est une des quatre sociétés du Groupe Altiplano, groupe de tourisme et loisirs avec :Urban Koncept : Structures artificielles de parcs acrobatiques en hauteur et évènementiel - urban-koncept.comFrance Aventures : Parcs acrobatiques en hauteur en France (5 parcs) - france-aventures.comTreetop Quest : Parcs Acrobatiques en hauteur aux Etats Unis - treetopquest.com

brochure skimania 2013-2014

Documents