AGENDACULTURELHIVER PRINTEMPS 2015

MAISON DE LA CULTURE MARIE-UGUAY

3

EXPOSITIONSEntrée libre pour visiter les expositions

REFLETS VI PEINTURE/PEINTURE - Du 22 janvier au 12 avril

La maison de la culture Marie-Uguay poursuit sa tradition avec sa

biennale RefletsVI qui invite à exposer des artistes ayant leur lieu de

résidence ou d’atelier dans l’arrondissement du Sud-Ouest. Pour sa

sixième édition, nous soulignons le travail des peintres.

Vernissage le jeudi 22 janvier à 17 h.

LAPINCYCLOPEDu 17 avril au 24 mai - Famille

Lapincyclope est une exposition d’art

actuel et un projet de médiation jeu-

nesse. L’exposition présente des ob-

jets d’art, une vidéo d’animation et un

livre didactique. Jonathan Plante nous

invite à (re)découvrir les mystères de

la perception visuelle sous diverses

formes à travers l’histoire d’un sympa-

thique lapin qui surmonte ses défis par

la découverte de l’imaginaire. Réalisée

par le Centre Vox et présentée dans le

cadre du Conseil des arts de Montréal

en tournée.

Mirroring Empire #2, acrylique sur toile, 2014 - Crédit photo: Michael Smith

Crédit photo: Michael Smith

Mardi et mercredi : ........... 13 h à 19 h

Jeudi : ....................................... 13 h à 18 h

Ven., sam., et dim. : ........... 13 h à 17 h

Lundi : ..............................................fermée

Maison de la culture MARIE-UGUAY6052, boulevard Monk

Montréal (Qc) H4E 3H6

514 872-2044

La maison de la culture Marie-Uguay est membre d’Accès Culture, le réseau municipal de diffusion culturelle.

Merci à notre partenaire principal pour son soutien et sa fidélité aux SOIRÉES DESJARDINS

Pour consulter notre programmation sur Internet sudouest.accesculture.com ville.montreal.qc.ca/sud-ouest/marie-uguay

POLITIQUE DE BILLETTERIE :

• Tous les événements sont gratuits, sauf indication contraire.

• Pour l’obtention de laissez-passer, vous devez vous présenter en

personne avec une preuve de résidence.

• Les laissez-passer sont disponibles à raison de 2 par personne.

• Pour les spectacles destinés au jeune public : 4 laissez-passer

par famille.

• Chaque laissez-passer donne droit à une place, et ce, jusqu’à 10

minutes avant le début du spectacle. En cas de retard, l’usager

ne pourra pas se prévaloir de son laissez-passer.

1. Tous les laissez-passer pour les événements présentés au cours

de la saison hiver et printemps 2015 seront disponibles à la

maison de culture Marie-Uguay et dans les bibliothèques de

l’arrondissement du Sud-Ouest, sur présentation d’une preuve

de résidence, à compter du 18 janvier 2015 à 13 h.

2. Une deuxième distribution de laissez-passer (quantité limitée au

quart de la capacité de la salle) se fera deux semaines

avant chaque événement. Ceux-ci seront disponibles

uniquement à la maison de la culture Marie-Uguay.)

3. Les laissez-passer sont également offerts sur le réseau

ADMISSION (quantité limitée) et sur accesculture.com

Bibliothèque Georges-Vanier 514 872-2001

Lionel-Groulx

Bibliothèque Marie-Uguay 514 872-4097

Monk

Bibliothèque Saint-Henri 514 872-2879

Place-Saint-Henri

Bibliothèque Saint-Charles 514 872-3092

Charlevoix

5

JE

UN

E P

UB

LIC

DAWN TYLER ET PAUL DESLAURIERSBlues - Jeudi 5 février à 20 h

Le duo Dawn Tyler Watson et Paul Deslauriers est de retour. Cinq

années de succès en tournée à travers le monde ont permis au duo

de mûrir et de peaufiner leur spectacle. Deux voix et six cordes,

il n’en faut pas plus à la reine montréalaise du blues, Dawn Tyler

Watson, et à l’excellent guitariste, compositeur et interprète, Paul

Deslauriers, pour ravir les foules! Lors de cette rencontre qui se veut

intime, le duo vous propose une rencontre où voix et guitare se

feront complices.

CLIP! THÉÂTRE CLOWNESQUE Dimanche 8 février à 14 h Pour les 5 ans et plus

Philippe est un employé

du théâtre où se tiendra

une grande rencontre

internationale. Tout en

préparant la scène pour

cet événement, malgré de

nombreuses maladresses,

gaucheries et incidents

de toutes sortes, il est

constamment dévié de sa

tâche, attiré irrésistible-

ment par une seule chose :

le jeu. Jouer au théâtre,

jouer au conférencier, jouer

avec un diabolo, jouer à

produire un clip.

FUNG SOUINVISIBLE POSSIBLE - Du 17 avril au 24 mai

Artiste peintre d’origine chinoise, Fung

Sou a longtemps résidé à Paris et à

Genève où elle a, en plus de sa car-

rière professionnelle, fait des études

en Beaux-arts. En 2007, elle s’installe à

Montréal. Sa peinture reflète une grande

profondeur d’âme empreinte de douceur

et d’un grand intérêt pour la méditation

et la musique. Elle puise également son

inspiration dans l’art de la calligraphie.

Son sens inné de la couleur et sa vision

poétique du monde nous proposent un

imaginaire bien personnel. Oeuvres ré-

centes sur toile et papier.

SPECTACLES

SOIRÉE DESJARDINS DAMIEN ROBITAILLE - PIÈCE PAR PIÈCEChanson - Jeudi 29 janvier à 20 h

Damien retourne aux sources

et vous offre son spectacle solo

Pièce par pièce. Ce sera à vous

d’en tirer vos conclusions. Il visi-

tera bien sûr ses trois premiers

albums et qui sait, de nouvelles

pièces à découvrir…Robitaille

dans sa plus simple expression,

c’est poétique, pétillant, pur, pro-

fond et plaisant!

Crédit photo: John Londono

Crédit photo: Renald Laurin

4

6 7

L’ENSEMBLE MRUTA MERTSIPoèmes de détention et quelques «contres» Dimanche 22 février à 14 h

Le spectacle est une mise en scène, en voix et en musique d’extraits

de l’œuvre poétique de Claude Gauvreau. Le choix des poèmes

répond au désir de présenter au public un aspect plus émotif et

touchant de cette œuvre, en révélant la beauté formelle de ce lan-

gage étrange et secret ainsi que la grande sensibilité qui l’habite.

La composition musicale est inspirée de cette même sensibilité.

Rachel Burman, violoncelle et interprétation de textes; Anne Julien,

mezzo-soprano et interprétation de textes; André Pappathomas, in-

terprétation de textes, composition, basse et instruments inventés.

SOIRÉE DESJARDINS LES RENDEZ-VOUS AMOUREUXThéâtre - Jeudi 26 février à 20 h

Une interprétation vivante et dynamique des plus grandes scènes

comiques et dramatiques du répertoire théâtral, d’ici et d’ailleurs.

De Shakespeare à Michel Tremblay, des extraits d’un répertoire riche

et varié seront visités par les comédiens Vincent Bilodeau, Anick

Lemay, Michel Laperrière et Sonia Vigneault. Cette formule unique

et originale propose une façon différente de vivre le théâtre; sans

costume ni décor. L’art de l’acteur y est totalement démystifié. De la

comédie au drame, de la prose au vers, les spectateurs découvrent la

magie du théâtre, imaginent les costumes et s’inventent leur propre

décor. Du théâtre à l’état pur; l’essentiel de cet art, sans artifice.

H’SAO ORIA Musique du monde Jeudi 12 février à 20 h

Incontestable virtuose de la

musique a cappella, le groupe

originaire du Tchad s’inspire

du gospel et des musiques

traditionnelles africaines pour

entonner des chansons em-

preintes de soul, de jazz et de

R&B. Du dépouillement instru-

mental jusqu’à l’accompagne-

ment rythmé complet, leur

son unique et vibrant trans-

porte des paroles d’espoir

et une joie de vivre franche.

H’sao dévoile un univers afro-

pop unique.

RACHEL THERRIENJazz - Jeudi 19 février à 20 h

Un quintette de jazz original, fondé par Rachel Therrien à la suite de

son retour de Cuba en 2009. Rachel est une jeune trompettiste et

compositrice accomplie de la scène de la musique jazz de Montréal

(Charles Trudel au piano, Alain Bourgeois à la batterie, Simon Page

à la basse et Sébastien Fortin au saxophone). Grâce à l’immense

talent de chacun, Rachel peut amener ses œuvres à un niveau d’in-

terprétation remarquablement surprenant. Ses influences varient

du jazz standard à la Freddie Hubbard de même qu’au « groove

» à la Brecker en passant par le style de Miles avec une touche de

musique traditionnelle cubaine. Le quintette performe et confirme

maintenant une vocation internationale à la suite de leurs presta-

tions au Festival international de Jazz de La Havane à Cuba en dé-

cembre 2010. Le Rachel Therrien Quintet est incontestablement un

groupe à surveiller pour leur musique originale.

Crédit photo: Pierre Crepo

8 9

JOËL MILLER & HONEYCOMBJazz - Jeudi 12 mars à 20 h

Lauréat d’un prix Juno, le saxo-

phoniste Joel Miller rend hom-

mage à la scène world music de

Montréal, qui l’a influencé depuis le

début de sa carrière. Honeycomb

est rempli de rythmes frénétiques

qui lancent Miller dans une nou-

velle direction musicale avec

un incroyable ensemble de per-

cussions. Lauréat du Prix Accès

culture 2014.

PARC X TRIOJazz - Jeudi 19 mars à 20 h

Parc X trio est un groupe de jazz contemporain instrumental mon-

tréalais reconnu pour ses concerts énergiques et sa présence scé-

nique. Avec la musique de son plus récent projet électrique, Parc

X trio (3), le groupe a parcouru les scènes du Canada, des États-

Unis et de l’Europe. Toujours encrées dans un jazz contemporain

énergique, les pièces du trio ajoutent cette fois des influences de

musique rock, électro et pop à des mélodies accrocheuses et des

rythmes résolument urbains.

Gabriel Vinuela-Pelletier (piano et clavier)

Alex Lefaivre (contre-basse)

Alain Bourgeois (batterie)

ONDINThéâtre de marionnettes - Dimanche 1er mars à 14 h Pour les enfants de 3 à 6 ans

Ondin s’inspire librement de mythes

et fables aquatiques pour créer un

univers qui aiguise la curiosité et sus-

cite la soif de découvertes. Trois in-

terprètes bercent les tout-petits de 3

ans et plus sur le rythme des vagues

et au gré du courant. Ensemble, ils

vivent les aventures d’un petit pê-

cheur transformé en une étrange

créature marine qui fera de bien

belles rencontres.

Durée : 30 minutes

L’HISTOIRE DE BABAR LE PETIT ÉLÉPHANTConte musical - Vendredi 6 mars à 10 h Pour les enfants de 3 à 8 ans

Faites découvrir aux petits la célèbre histoire du roi Babar, brillam-

ment mise en musique par un des plus grands compositeurs

français, Francis Poulenc. Une pièce à la fois touchante, amusante

et grandiose qui vous fera entendre les images sonores des

aventures du petit éléphant sous diverses formes musicales. Un

récit plein de rebondissements, accompagné d’une musique

colorée et dynamique qui saura à coup sûr émouvoir et faire rire

toute la famille. Par les Jeunesses Musicales du Canada.

Crédit photo: Michel Pinault

Crédit photo: Mathieu Rivard

Cré

dit

pho

to: T

ho

mas

Lam

belin

JE

UN

E P

UB

LIC

JE

UN

E P

UB

LIC

10 11

LUC BEAUSÉJOURMusique classique - Dimanche 29 mars à 14 h

Au menu de ce concert : les Variations Goldberg de J.S. Bach. La

réputation du claveciniste Luc Beauséjour n’est plus à faire. Grâce

à la virtuosité, à l’élégance et à l’expressivité de son jeu, il enthou-

siasme le public et ne suscite que des éloges de la part des critiques

et des spécialistes. Proposant des concerts teintés d’une couleur

toute personnelle, Luc Beauséjour mène une carrière très active au

Canada et à l’étranger.

LE SIÈCLE DE CARTIER-BRESSONCinéma Documentaire - Dimanche 12 avril à 14 h

Toujours aux aguets, toujours en mouvement, Cartier-Bresson

(1908-2004) fut le photographe des instants décisifs. Son bio-

graphe, le journaliste Pierre Assouline, retrace l’histoire du XXe

siècle à travers le regard et la parole de Cartier-Bresson, agrémenté

de photos, de dessins et d’extraits de films.

52 minutes

L’AUTRE MAISONCinéma - Dimanche 22 mars à 14 h

À 86 ans, Henri perd la mémoire et s’évade quotidiennement de

sa maison pour en trouver une autre plus « confortable ». Ses deux

fils Gabriel et Éric ne s’entendent pas sur la prise en charge du dé-

clin de leur père, mais devront redécouvrir les liens qui les unissent

afin d’accompagner celui-ci vers le lieu énigmatique qu’il recherche,

« L’Autre maison »

TUR MALKAPoètes Yiddish en musique Jeudi 26 mars à 20 h

Autour de chansons originales sur des poèmes yiddish écrits à

Montréal au XXe siècle, un voyage trilingue (yiddish, français et an-

glais) sur les pas des immigrants juifs de la Vieille Europe jusqu’à

Montréal. Tout un pan méconnu, mais déterminant de l’histoire de

Montréal, sur des musiques «world-electro-folk», avec une équipe

de musiciens de haut calibre incluant la chanteuse Karen Young.

Crédit photo: Philippe Bossé

Cré

dit

pho

to:

FIF

A

12 13

BABALOUNEMusique - Dimanche 26 avril à 14 h Pour les enfants de 4 à 10 ans

Babaloune est une fable écologique

contée par une énorme et très sage

baleine, Babaloune elle-même! Ce

spectacle rassemble les enfants au-

tour d’instruments de musique aussi

fascinants qu’inusités. Voyageant à

travers les océans, Babaloune nous

raconte les changements qu’elle re-

marque. Elle nous parle de poissons

vieux comme le monde, de plancton

et de survie. Une histoire d’amitié

et de musique qui prend petits et

grands dans ses filets!

UNE LETTRE POUR MOI!Théâtre - Dimanche 3 mai à 14 h Pour les enfants de 3 à 7 ans

« Céleste a préparé un spectacle. À peine celui-ci est-il commencé,

que quelqu’un cherche à attirer son attention. C’est Lola… qui vient

livrer une lettre. Céleste refusant d’interrompre la représentation,

Lola devra faire preuve de beaucoup d’initiative pour accomplir sa

mission. » Une lettre pour moi ! explore le plaisir de jouer avec les

lettres à travers une série de petits numéros inspirés de l’univers du

cirque, où magie, jonglerie et musique se succèdent.

MR PThéâtre Jeudi 16 avril à 20 h

Mais qui donc est l’in-

croyable, l’inimitable, le mer-

veilleux Mr P? Personnalité

trop connue pour être igno-

rée, il nous est toutefois inter-

dit de vous révéler son iden-

tité. L’artiste aux multiples

talents que tout le monde

prétend connaître se lancera

tête baissée dans l’œuvre de

sa vie : son autobiographie!

Belzébrute et Mr P lèveront

le voile sur la vie secrète de

ce monument culturel. Une

œuvre théâtrale colorée, aux

accents de comédie musicale

et de dessin animé, imprégné

d’humour et de douce folie.

PATRICIA CANOIlusión - Musique Jeudi 23 avril à 20 h

Irrésistible interprète possédant

une voix caressante, à la fois

forte et sensible qui se moule

parfaitement aux rythmes

sud-américains, Patricia Cano

est littéralement imprégnée par

les musiques et les paroles de

ses chansons qu’elle interprète

entourée de ses musiciens.

Dans son spectacle Ilusión,

elle partage généreusement

son riche héritage culturel en

puisant dans un répertoire tra-

ditionnel et parmi ses compo-

sitions originales inspirées du

folk et de sonorités latines. Son

charisme, sa personnalité cha-

leureuse, son sourire rayonnant

et son énergie contagieuse tra-

versent la scène et ravissent le

spectateur qui ne pourra pas

résister à fredonner ses chan-

sons à la sortie du spectacle!

Cré

dit

pho

to: M

art

in B

lache

JE

UN

E P

UB

LIC

JE

UN

E P

UB

LIC

14 15

PIANO CAMÉLEONSConcert pour deux pianos Présence de M. Oliver Jones, patron d’honneur de ce concert Jeudi 7 mai à 20 h Théâtre Paradoxe au 5959 boulevard Monk

Un duo-duel de pianistes électrisant formé de Matt Herskowitz

et de John Roney. Deux pianos à queue flanc contre flanc. La

musique classique et le jazz fusionnent dans un élan de virtuosité !

Ce concept unique permet au public d’assister à un concert où

deux pianos s’affrontent, se parlent et se complètent, mélangeant

le classique et le jazz. Maîtres incontestés de l’improvisation, ces

deux virtuoses prennent un malin plaisir à déconstruire et re-

construire les standards du jazz ou les grands classiques pour les

amener dans de nouveaux sentiers. Un événement «pianistique»

de haut niveau !

Cré

dit

pho

to: M

ag

alie

Dag

enais

*Présenté dans le cadre du programme Le Conseil des arts de Montréal en tournée

PROJET DE RÉSIDENCE AU PARC-DU-PREMIER-CHEMIN-DE-FER

Depuis le printemps 2013, pour sa première résidence en arts

visuels hors les murs, l’arrondissement du Sud-Ouest accueille le

sculpteur Jean Brillant. L’artiste de réputation internationale expose

à quelques pas de son atelier des oeuvres étonnantes qui allient des

éléments naturels à des vestiges industriels.

Des activités médiations culturelles seront présentées en lien avec

cette résidence. Pour plus d’informations, consultez notre site

internet ville.montreal.qc.ca/sud-ouest