agenda culturel 2009 - 2010 / bocage hallue
DESCRIPTION
Agenda culturel de la Communauté de communes Bocage-Hallue. Conception : Awelty.frTRANSCRIPT
saison culturelle 2009 - 2010 | Communauté de Communes Bocage-Hallue
Édito
La politique culturelle de la Communauté de Communes Bocage-Hallue poursuit son développement et ce nouvel agenda culturel 2009/2010 vous présente tout ce qui vous est proposé pour votre plus grand plaisir : du théâtre, des
spectacles jeune public, du conte, des concerts, des festivals, ou encore des résidences d’auteur et de création.
Notre volonté reste forte de vous faire une offre culturelle de qualité, diversifiée au plus près de chez vous. Comme chaque année, Il y en a pour tous les âges et tous les goûts !
N’hésitez pas à consulter cet agenda et à découvrir ce qui est mis en place sur notre territoire et pas seulement dans votre commune.
Bernard Binoist Vice-Président en charge de la Culture
«
«
En résidence d'auteur et de création
Anne Leviel Malika Doray Cie Théâtre Inutile
Communauté de Communes Bocage-Hallue | saison culturelle 2009 - 2010
Culture en Bocage-Hallue
Musique
École de musique intercommunale ............................................................. page 4
LivresBibliothèques en réseau ........................................................................... page 6 Troisième résidence d’auteur en Bocage-Hallue ........................................... page 8 Les animations des bibliothèques en réseau ................................................ page 10
spectacLesKinsiona – Contes et mensonges d’ici et d’ailleurs Conte et chant .................... page 12 Nomade Conte ....................................................................................... page 13 Le visage de l’autre / Fragments 2 Théâtre .................................................. page 14 Les retours de Don Quichotte Théâtre de marionnettes.................................... page 15 Deviens, devine Théâtre d’ombres, jeune public ............................................. page 16 Mago Mentalista Théâtre, humour et mentalisme ............................................ page 17 Kouakou Anansé l’homme araignée – Ami, ennemi, ainsi va la vie Conte ....... page 18 Comment sont nées les histoires Conte… .................................................... page 19 Forêts Conte et musique ............................................................................ page 20 Guêtres de pollen Conte et marionnettes ...................................................... page 21 Octuor de violoncelles Musique classique .................................................... page 22 Les contes de la petite fille moche Théâtre, jeune public ................................. page 23 Zef et Balmino Musique, chanson ............................................................... page 24 Grande soirée de printemps Conte et musique ............................................. page 25 Paradox Concert, jazz.............................................................................. page 26 Concessions Théâtre ................................................................................. page 27 La banane en colère – Jean et le secret des mots Conte et chant ..................... page 28 Tempête de contes du monde entier Conte .................................................. page 29 Petit-déjeuner orageux un soir de carnaval Théâtre ...................................... page 30 Festivals en Bocage-Hallue ....................................................................... page 31 Coup de projecteur sur Anne Leviel ............................................................ page 32 Coup de projecteur sur la Cie Théâtre Inutile ............................................... page 33 Saison culturelle à Corbie ......................................................................... page 34
inforMations
Calendrier .............................................................................................. page 36 Contacts et réservations ........................................................................... page 40
4
saison culturelle 2009 - 2010 | Communauté de Communes Bocage-Hallue
École de musique intercommunale Bocage-Hallue
Naours
Talmas
Flesselles Villers-Bocage
Des notes et du rythme plein la tête ? Entrez dans la musique en poussant les portes de l’École de musique intercommunale qui vous permettra d’accéder à un enseignement musical dispensé par des professionnels à proximité de chez vous.
FLESSELLES
Adresse : Salle de musique, École Georges Brassens, derrière la salle des fêtes
Solfège : Tous niveaux, éveil musical, adultes
Instruments pratiqués : Flûte traversière, clarinette, trompette, cornet, bugle, saxophone (tous types), trombone, tuba, batterie, percussions, piano, cor d’harmonieResponsable du site : Mme Laure CANDILLON Tél : 03 22 93 06 48
VILLERS-BOCAGE
Adresse : Mairie, Place du 11 Novembre
Solfège : Tous niveaux, éveil musical, adultes
Instruments pratiqués : Saxophone, trompette, flûte traversière, clarinette, tuba, batterie, trombone
Responsable du site : M. Philippe VAST Tél : 06 12 87 11 15
L’école de musique intercommunale c’est aussi :Une Master Classe, un orchestre intercommunal, une participation au festival de Jazz à Montonvillers. Niveaux : De 4 ans à l’âge adulte.L’inscription a lieu auprès de chaque site.
5
Communauté de Communes Bocage-Hallue | saison culturelle 2009 - 2010
1 école, 4 sites, 29 enseignants
Pont-Noyelles
PONT-NOYELLES
Adresse : École communale, rue Léonce Houbron
Solfège : Tous niveaux
Instruments pratiqués : Trompette, cornet, basse, bugle, flûte traversière, percussions, batterie, clarinette, pianoResponsable du site : M. Pierre LEROUX Tél : 03 22 40 11 48
TALMAS/NAOURS
Adresse : Salle de musique, salle polyvalente à Naours
Solfège : Tous niveaux, adultes
Instruments pratiqués : Trompette, bugle, flûte traversière, percussions, batterie, clarinette, saxophone, tuba, basse baryton, trombone
Responsable du site : M. Eric VANHELLE Tél : 03 22 27 93 99
Disciplines instrumentales enseignées :
Les bois : La clarinette, la flûte, la flûte traversière, le hautbois Les cuivres : La trompette, le bugle, le cor, le trombone, le tuba Les instruments polyphoniques : les percussions, la batterie
Nouveautés en 2009 : Piano, cor d’harmonie
6
saison culturelle 2009 - 2010 | Communauté de Communes Bocage-Hallue
Bibliothèques en réseau
Emprunter un livre, feuilleter un magazine, lire le journal, écouter des histoires,découvrir une recette de cuisine ou un conseil de jardinage, se laisser bercer
par des contes ou juste passer un moment : entrer dans une bibliothèque,c’est la promesse d’y faire de belles rencontres !
NAOURS
Horaires :Lundi : 16h30-17h30Mercredi : 17h-18hVendredi : 16h30-18h00
Adresse :5, rue de l’église
Contacts :Tél. : 03 22 93 62 84Mail : [email protected]
Responsable :Mme Isabelle IGNACZAK
FLESSELLES
Horaires :Mardi : 16h30-18hMercredi : 14h-18h30Jeudi : 16h30-18h15Samedi : 14h30-17h
Adresse :Rue du parc, à côté de l’école
Contacts :Tél. : 03 22 93 40 20Mail : biblio-fl [email protected]
Responsable :Mme Caroline VASSEUR
VILLERS-BOCAGE
Horaires :Lundi : 10h-11hMardi : 17h-19hMercredi : 14h-17hVendredi : 10h-11hSamedi : 10h-12h
Adresse :5, rue du 14 juillet
Contacts :Tél. : 03 22 93 66 98Mail : [email protected]
Responsable :Mme Bénédicte VASSEUR
Naours
Flesselles
Villers-Bocage
Cardonnette
Saint-Gratien
Attention :horaires différents pen-
dant les vacances scolaires dans toutes vos bibliothèques. Pour les connaître, consultez
le site des Bibliothèquesen réseau
7
Communauté de Communes Bocage-Hallue | saison culturelle 2009 - 2010
1 réseau, 5 bibliothèques, 30 000 documents et… des animations
CARDONNETTE
Horaires :Mercredi : 10h-12h et 16h30-18h30Vendredi : 18h-19h30
Adresse :Place de l’église
Contacts :Tél. : 03 22 91 13 64Mail : [email protected]
Responsable :Mme Marie-Pierre LEFEBVRE
SAINT-GRATIEN
Horaires :Mercredi : 16h-18hVendredi : 18h30-19h30
Adresse :École de l’Hallue
Contacts :Tél. : 03 22 39 20 10Mail : [email protected]
Responsable :Mme Sylvette DELCENSERIE
Inscriptions / Prêt
Le prêt est gratuit dans toutes les bibliothèques.
Pour obtenir votre carte de lecteur, il vous suffi t de vous rendre dans la bibliothèque la plus proche de chez vousen vous munissant des documents suivants :
votre pièce d’identité• un justifi catif de domicile (quittance Edf, téléphone…)•
Sur simple présentation de votre carte,vous pouvez emprunter :
jusqu’à 7 livres, revues et CD• pour une durée de 3 semaines renouvelable • dans l’ensemble des bibliothèques du réseau•
Dans le respect du règlement intérieur remis lors de l’inscription.
Une seule adresse pour tout savoir sur le réseau :http://biblio.bocage-hallue.com
Connectez-vous et découvrez :le catalogue en ligne de tous les documents du réseau• des idées de lecture• l’agenda des animations• votre compte-lecteur• la réservation de documents• les suggestions d’achat•
Contacts et informations
Mail : [email protected]• Tél. : 03 22 93 50 39•
Saint-Gratien
Contacts et informations
•
8
saison culturelle 2009 - 2010 | Communauté de Communes Bocage-Hallue
Troisième résidence d’auteur en Bocage-Hallue
Crédit photo : Pierre Li
Octobre 2009
à février 2010
Malika Doray, auteur et illustratrice de livres pour enfants, va être notre invitée à partir du mois d’octobre 2009 jusqu’en février 2010.
Avec ses livres, ses pinceaux et ses papiers de couleurs, elle viendra à votre rencontre dans les écoles, les bibliothèques et les villages pour vous faire partager le plaisir de faire ensemble !Petits et grands, ne manquez pas les ateliers près de chez vous !
Ils s’adressent aux enfants d’1 à 8 ans et aux adultes qui les accompagnent : leurs parents, leurs grands-parents, leur enseignant, leur assistante maternelle…
Retrouvez toutes les informations sur la résidence de Malika Doray dans la plaquette à disposition dans vos bibliothèques et sur le site internet : http://biblio.bocage-hallue.com.
9
Communauté de Communes Bocage-Hallue | saison culturelle 2009 - 2010
Les rendez-vous avec Malika Doray
Quand ? Où ? Pour qui ?
Mercredi 21 octobre 14h30 Flesselles Bibliothèque 6-8 ans et adultes
Mercredi 21 octobre 17h00 Montonvillers Mairie 5-8 ans et adultes
Mardi 8 décembre 9h30 Talmas salle Albert Delval Enfants et assistantes maternelles
Mardi 8 décembre 17h Molliens-au-bois* Bibliothèque 1-8 ans et adultes
Mercredi 9 décembre 10h Villers-Bocage Bibliothèque 1-4 ans, parents et assistantes maternelles
Mercredi 9 décembre 14h30 Flesselles Bibliothèque 3-5 ans et adultes
Mercredi 9 décembre 17h Naours Bibliothèque 1-4 ans, parents et assistantes maternelles
Mardi 12 janvier 9h30 Villers-Bocage Com. de communes Enfants et assistantes maternelles
Mardi 12 janvier 17h Villers-Bocage Bibliothèque 5-8 ans et adultes
Mercredi 13 janvier 10h Saint-Gratien Bibliothèque 5-8 ans et adultes
Mercredi 13 janvier 15h Naours Bibliothèque 6-8 ans et adultes
Mardi 2 février 9h30 Villers-Bocage Com. de communes Enfants et assistantes maternelles
Mercredi 3 février 10h Cardonnette Bibliothèque 1-4 ans, parents et assistantes maternelles
Mercredi 3 février 16h Flesselles Bibliothèque 1-4 ans, parents et assistantes maternelles
Samedi 6 février 10h Wargnies Mairie 3-6 ans et adultes
Samedi 6 février 14h La Vicogne Mairie 5-8 ans et adultes
Les rencontres tout publicDe nombreux villages accueillent Malika Doray lors d’ateliers ouverts aux enfants et aux adultes qui les accompagnent. Ces ateliers ont lieu à la bibliothèque ou à la mairie et durent une à deux heures en fonction de l’âge des participants (de 1 à 8 ans selon les ateliers).
Les rendez-vous des petits et des nounousQuatre rencontres sont spécialement réservées aux assistantes maternelles du territoire et aux enfants, à partir de un an, qui leur sont confiés. Ces rencontres se déroulent dans le cadre du tout nouveau relais d’assistantes maternelles (RAM) qui se met en place sur notre territoire.
Les rencontres à l’école17 classes du territoire, de la petite section de maternelle à la classe de CE1, vont accueillir Malika Doray lors d’un ou deux ateliers afin de créer leurs propres livres illustrés et d’inventer leurs propres histoires.C
rédi
t pho
tos :
Rés
iden
ce d
’écr
ivai
n Pa
ys d
u G
rand
Lao
nnoi
s 20
08
* Avec le groupe de lecture à haute voix de la BDS
10
saison culturelle 2009 - 2010 | Communauté de Communes Bocage-Hallue
Les animations des bibliothèques en réseau
Rentrée littéraire ROMANSDes envies de lecture en cette rentrée ? L’équipe des bibliothécaires vous propose ses coups de cœur. Mardi 6 octobre 2009
20h00• - Bibliothèque de Naours
Malika Doray, auteur de livres jeunesse pour les tout-petits LIVRES TOUT PETITSMercredi 21 octobre 2009
14h30• - Bibliothèque de Flesselles : atelier d’illustration autour des livres ribambelles pour les 2/5 ans (petits, parents, assistantes maternelles)17h30• - Salle des fêtes de Montonvillers : atelier d’illustration pour les 5/8 ans
Rencontre autour de « Don Quichotte » THÉÂTREPour en savoir plus sur la création et la mise en jeu des marionnettes contemporaines, rendez-vous avec la Compagnie de théâtre Ches Panses Vertes et les auteurs de la pièce Les retours de Don Quichotte qui sera jouée le vendredi 20 novembre 2009 au Gymnase Bocage-Hallue à Villers-Bocage. Mardi 17 novembre 2009
Ados-adultes | • 20h00 - Bibliothèque de Villers-Bocage
Soirée Grand Nord RENCONTRE, EXPOSITION, LECTURESDocumentaires, récits d’aventures, contes : le Grand Nord par Laurent Coppin, aventurier, Anne Leviel, conteuse et les bibliothé-caires du réseau. Exposition de photographies du 16 novembre au 4 décembre 2009 aux horaires d’ouverture de la bibliothèque. Vendredi 4 décembre 2009
20h00• - Bibliothèque de Villers-Bocage
Printemps des Poètes POÉSIE-CALLIGRAPHIEAu Printemps et plus particulièrement celui des Poètes, c’est bien connu, on sort sa plus belle plume ! Les bibliothèques en réseau vous proposent des ateliers autour de la calligraphie latine pour écrire vos plus beaux mots tout en poésie ! Informations au 03 22 93 50 39
11
Communauté de Communes Bocage-Hallue | saison culturelle 2009 - 2010
Rencontre autour de Concessions THÉÂTREPlongez-vous en avant-première dans les coulisses du spectacle Concessions. Venez rencontrer l’auteur Kossi Efoui et la Cie Théâtre Inutile pour un échange autour du travail de l’écriture théâtrale. Leur spectacle Concessions sera joué le vendredi 23 avril à 20h30 au gymnase Bocage-Hallue à Villers-Bocage.Mardi 20 avril 2010
Ados-adultes | • 20h00 - Bibliothèque de Villers-Bocage
Goûter à histoires... Histoires à goûter... LIVRES JEUNESSEAutour d’un goûter, les bibliothécaires du réseau vous font découvrir avec leurs livres à dévorer, à écouter, à déguster… Gourmands de tous âges, en famille, bienvenus !!!
Mercredi 2 décembre 2009 Mercredi 17 mars 2010 • Bibliothèque de Villers-Bocage • Bibliothèque de Naours Mercredi 20 janvier 2010 Mercredi 2 juin 2010 • Bibliothèque de Cardonnette • Bibliothèque de Saint-Gratien Mercredi 24 février 2010 • Bibliothèque de Flesselles
Dans toutes les bibliothèques : à 15 h pour les plus de 6 ans et 16h pour les moins de 6 ans.
Festival des P’tits Malins JEUNE PUBLICEn ce jour de fête des mères, les bibliothèques en réseau animent un espace livres et lecture lors du festival des P’tits Malins, alors rejoignez-nous… quoi de plus beau que quelques histoires racontées à sa maman ! Samedi 29 et dimanche 30 mai 2010 • Gymnase Bocage-Hallue à Villers-Bocage
Rendez-vous avec la BD BANDE DESSINÉE AU PRINTEMPS 2010Atelier découverte de la BD : 3 ateliers (écriture, dessin, • couleurs) pour réaliser sa planche !.
À bord du • bus de contamination, venez lire, jouer avec la BD dans les bibliothèques du réseau !
En partenariat avec la Bibliothèque départementale de la Somme. Informations au 03 22 93 50 39
Pour plus d’informations sur les animations du réseau : [email protected]
Toutes les animations n’apparaissent pas dans ce programme. Rapprochez-vous des bibliothèques pour connaître leurs manifestations ou consultez le site internet des bibliothèques en réseau rubrique « Animations » :
http : //biblio.bocage-hallue.com
12
saison culturelle 2009 - 2010 | Communauté de Communes Bocage-Hallue
[Paroles au Bocage — Première partie]
Séances scolaires
Conte et chant
KinsiOnaHubert et Marie-Claire Mahela – Conte et chant
Orpheline de père, née d’une mère aveugle, Kin-siona passa presque toute sa jeunesse en capti-vité dans une calebasse d’où elle chante chaque
matin, midi et soir pour son maître, le méchant crocodile de la rivière Nsanda, déguisé en griot…
C’est avec beaucoup de finesse, de passion et une vive émotion que le conteur Hubert MAHELA, originaire de la République Démocratique du Congo, fait voyager à travers ses contes où le chant, la danse, les mouvements sont mêlés à la parole.
Accompagné de Marie Claire MAHELA, chanteuse à la voix angélique.
COntes et mensOnges d’iCi et d’ailleursMarie Prete – Conteuse
Des contes, des histoires, des gestes, des mots… Tout ça à la fois... ? Plus encore, en suivant les chemins étonnants, tendres et malicieux où nous emmène Marie.
Marie Prete est une conteuse qui déguste et partage avec passion et tendresse tout ce que la vie nous donne : le monde et sa beauté, nos corps et leurs sens en éveil, les humains dans leur étonnante et délicieuse diversité.Gourmande d’histoires, de rencontres, douce et forte à la fois, elle consacre aux petits humains une belle tranche de son travail. www.vache-bleue.org
10h et 15h Bibliothèque de Flesselles
10h : Hubert Mahela (Scolaires cycle 3) 15h : Marie Prete (Scolaires cycle 1)
mardi 6 octobre
2009
Hubert Mahela
Marie Prete
13
Communauté de Communes Bocage-Hallue | saison culturelle 2009 - 2010
nOmadeMarie Prete, conteuse – Hellemmes (59)
C’est un spectacle avec de la musique, des chansons et des comptines. Plus particulièrement des berceu-ses aux paroles souvent tristes mais qui éclairent
la réalité. Une ouverture au monde, une invitation au voyage, au nomadisme…
Nomade, c’est aussi une histoire : celle du périple de la famille Escargot, et plus particulièrement de l’enfant Escargot, personnage imaginaire, toujours en mouve-ment, en cheminement voulu ou forcé…
Sur la scène, il y a les enfants et les parents. Sur la scène, il y a une conteuse. Elle se promène, elle raconte avec sa robe, avec ses mains, pour offrir un spectacle tout en mouvement. Sa robe cache des accessoires, fait office de scène et de chemin…
www.vache-bleue.org
15h Bibliothèque de Saint-Gratien - École de l’Hallue
Spectacle pour les tout petits de 0 à 4 ans et leurs parents
Durée : 25 min. Mise en scène : Jean-Christophe Viseux De et avec Marie Prete Avec les regards complices de Daniel Fatous, Amalia Modica.
Conte
mercredi 7 octobre
2009
[Paroles au Bocage — Première partie]
Conte en bibliothèque
14
saison culturelle 2009 - 2010 | Communauté de Communes Bocage-Hallue
le visage de l’autre / Fragment 2Compagnie La Lune Bleue – Nesle (80)
Deux femmes face à face. Elles ont le même âge. L’une écoute, l’autre raconte, se raconte. L’une est française, l’autre algérienne, kabyle plus exac-
tement. Un jour, le père de l’une est allé se battre là-bas ; un jour, le grand-père de l’autre a pris le ma-quis, là-bas, en Algérie. Pourtant en 2001, c’est à la France qu’elle a demandé l’asile territorial. Comment ? Pourquoi ?
Fadila parle, elle parle et la parole, longtemps retenue, déborde. Elle raconte son enfance, Tizi Ouzou, les arbres fruitiers chéris par le grand-père, la grande maison qui abrite toute la famille, ses tantes, la langue française, l’arabisation, les écoles libres de Kabylie et puis la lente montée de la terreur, les années de guerre civile, les mena-ces, les bombes, la peur constante, la réclusion et puis son arrivée en France chez une soeur de sa mère et, de nou-veau, la fracture, l’incompréhension de cette famille qui veut l’empêcher de sortir, de travailler, d’être une femme libre. Bouleversante, Fadila nous rappelle que la paix et le respect de la liberté de chacun n’ont pas de prix. Deux femmes face à face, deux pays qui se regardent et resteront, pour longtemps, qu’on le veuille ou non, liés par l’Histoire.
Le visage de l’autre est le deuxième spectacle créé à partir d’une interview dans le cadre du projet France - Maghreb, une histoire qui nous travaille...
http://lalunebleue.free.fr
Théâtre
20h30 Salle des fêtes de Pont-Noyelles
Avec : Myriam Guergous, Valérie Jallais, Mathieu Krim Conception : Valérie Jallais Création Lumières, régie son et lumières : Didier Malaizé Création vidéo : Mathieu Krim
samedi 7 novembre
2009
15
Communauté de Communes Bocage-Hallue | saison culturelle 2009 - 2010
les retOurs de dOn QuiChOtteCompagnie Ches Panses Vertes – Amiens (80)
Six auteurs en quête de figures : celle de Don Qui-chotte et celle de Sancho Pansa. Le voyage a com-mencé en juin 2003 avec la mise en scène de Un
Don Quichotte.
Six langues, six mondes. Six points de vue sur ces figu-res chargées de quatre siècles d’histoires. Pour tenter de dire la pluralité des voix dans un monde trop souvent monoparlé pour réapprendre peut-être à rêver, rire de nos mythologies, nous redonner du futur, pour nous tenir debout…
Une actrice, deux acteurs, un tromboniste, des ma rion- nettes pour jouer avec les représentations…
www.letasdesable-cpv.org
19h Gymnase Bocage-Hallue à Villers-Bocage
6 épisodes de 30 minutes
Tout public à partir de 13 ans
Auteurs : Gilles Aufray, Jean Cagnard, François Chaffin, Nathalie Fillion, Alain Gautré, Raymond Godefroy Jeu : Audrey Bonnefoy, Eric Goulouzelle, Luc Herbaut, Olivier Sellier Mise en scène : Sylvie Baillon Dramaturgie : Antoine Vasseur Scénographie : Marie-Claude Quignon Marionnettes : Eric Goulouzelle Costumes : Sophie Schaal Musique : Luc Herbaut Lumière : Yvan Lombard
Théâtre de marionnettes
vendredi 20 novembre
2009
Crédit photo : Véronique Lespérat-Héquet
Rencontre autour de « Don Quichotte » Pour en savoir plus sur la création et la mise en jeu des marionnettes contemporaines, rendez-vous avec la Compagnie de théâtre Ches Panses Vertes et les auteurs de la pièce Les retours de Don Quichotte le mardi 13 novembre 2009 à 20h à la bibliothèque
de Villers-Bocage.
16
saison culturelle 2009 - 2010 | Communauté de Communes Bocage-Hallue
15h Salle des fêtes de Querrieu
Enfants dès 3 ans et leurs parents
Séances scolaires : lundi 30 novembre 2009 à 10h et 15h
dimanche 29 novembre
2009
deviens, devineCompagnie La Loupiote – Segura (09)
Mirette est perplexe… Maman cache sous sa robe une grosse bulle. Elle lui dit qu’elle protège.
Une petite vie à venir. Un être comme elle, mais en plus petit… Cette promesse tourne dans sa tête comme une balle folle et réveille des histoires à venir ou de pressan-tes questions. En posant sa tête sur le ventre de maman endormie, elle perçoit des sons étranges et, fermant les yeux et en y prêtant une attention intense, elle entend une voix : il lui semble qu’on lui parle ! En rouvrant les yeux, la petite voix a pris forme : celle d’un ballon qui l’emmène découvrir le monde. Un compagnon enfin ! Pour voir ce qu’elle n’aurait pas pu voir toute seule, ce qu’elle n’aurait même osé imaginer.
La petite voix, passant d’objet en objet, guide Mirette d’une chose à l’autre et, parfois même, du coq à l’âne. De balle en goutte, de goutte en graine, de graine en fruit, Mirette est entraînée dans le grand monde, des hauteurs du ciel au centre de la terre, par son petit compagnon polymorphe et farceur. Mais Mirette voudrait qu’il arrête ainsi de changer de forme tout le temps et qu’il lui montre enfin son vrai visage…
http://pagesperso-orange.fr/laloupiote
Théâtre d’ombres Jeune public
17
Communauté de Communes Bocage-Hallue | saison culturelle 2009 - 2010
20h30 Salle des fêtes de Montonvillers
Tout public dès 9 ans
Humour et mentalisme Théâtre
samedi 12 décembre
2009
magO mentalistaCompagnie Les Décatalogués – Bourg les Valence (26)
Guido est italien. Guido est mentaliste. Guido est une bête curieuse.
Le mentalisme est l’art de présenter des effets semblant relever du paranormal. Mago Mentalista est un spectacle qui interroge facétieusement l’humain à force d’expérien-ces qui ne semblent pas faire appel à la prestidigitation ni à la science et qui relèvent indéniablement de l’inex-plicable.
Quelle est dans nos vies la part de hasard et la part de destin ? Comment notre comportement peut-il trahir nos pensées ? Jusqu’où sommes nous prêts à aller pour être aimé, accepté ? Voici, sous la forme d’un spectacle faussement classique d’humour et de music-hall le type de dilemmes auxquels Guido est confronté face à son public. Regardé comme un phénomène de foire, le mentaliste fait son numéro : enfermé dans un genre, il s’engage tout entier dans son spectacle comme dans une farce mais, en fin de compte, ne serait-ce pas plutôt une mascarade ?
Tout comme le cirque a su faire sa révolution contempo-raine, la magie (dont le mentalisme est une des branches) cherche actuellement une voie alternative aux tradition-nelles esthétiques de divertissement auxquelles elle reste jusqu’à présent trop souvent confinée.
www.decatalogues.com
18
saison culturelle 2009 - 2010 | Communauté de Communes Bocage-Hallue
10h et 15h Salle des fêtes de Pont-Noyelles
Séances scolaires cycle 2
10h : Kouakou Anansé l’homme araignée (45 min à 1h) 15h : Ami, ennemi, ainsi va la vie (45 min à 1h)
Conte
mardi 5 janvier
2010
KOuaKOu anansé l’hOmme araignéeCaroline Castelli, conteuse – (93)
Kouakou Anansé l’homme araignée est né au Ghana parmi le peuple Ashanti, il y a très longtemps. Durant la cruelle période de l’esclavage, beaucoup d’As-
hanti ont été capturés et emmenés en Jamaïque pour y travailler. Les histoires ont traversé la mer avec eux et sont devenues des contes traditionnels jamaïcains.
Cette création réunit Anansé du Ghana et Anancy de Jamaïque. Anansé réussit les épreuves et capture un obia-tia (sorcier), un serpent et un essaim d’abeilles mais il se remplit de tellement de vanité que…
ami, ennemi, ainsi va la vieDes amis de tous les pays se rencontrent au travers d’his-toires traditionnelles de cultures différentes. Ils s’apprivoi-sent, s’apprécient mais attention, un ami peut devenir un ennemi et un ennemi devenir un ami car : Ami, ennemi, ainsi va la vie.
Caroline Castelli, conteuse d’histoires venues d’une terre sans frontières, a créé ce spectacle pour célébrer l’amitié sous toutes ses formes.
Elle puise ses histoires dans le puits de la vie… Elle s’inspire de ses rencontres, ses ancêtres italiens et normands, ses vieux livres, et de sa vie en Seine St Denis, terre d’accueil de contes du monde…
« Pour que le passé parle au présent, et le prépare à l’avenir... » Caroline Castelli. www.carolinecastelli.com
[Paroles au Bocage — Deuxième partie]
Séances scolaires
19
Communauté de Communes Bocage-Hallue | saison culturelle 2009 - 2010
COmment sOnt nées les histOires…Caroline Castelli, conteuse – (93)
Les histoires se racontent depuis le premier homme sur la terre, de bouche en oreilles et d’oreilles en bouche. Sur tous les continents, le conte du premier conte se
raconte.
Caroline a réuni ses contes qui expliquent la naissance des contes sur la terre par des histoires drôles, sages et universelles.
Venant d’Afrique, des Antilles, d’Orient et d’Europe, venez découvrir la naissance des histoires.
www.carolinecastelli.com
Conte
15h Bibliothèque de Flesselles
Contes en famille dès 5 ans
Durée : 1h
mercredi 6 janvier
2010
[Paroles au Bocage — Deuxième partie]
Conte en bibliothèque
20
saison culturelle 2009 - 2010 | Communauté de Communes Bocage-Hallue
20h30 Salle des fêtes de Naours
Anne Leviel : conte et chant Damien Lourme : saxo, guitare, clavier, accordéon Virginie Pérès : Regard artistique
Tout public à partir de 9 ans
Durée : 1h20
Une séance scolaire (cycle 3) sera proposée le jeudi 21 janvier aux écoles du territoire sur le lieu de création (salle des fêtes de Naours).
Conte et musique
[Paroles au Bocage — Deuxième partie]
Spéciale création
vendredi 22 janvier
2010
FôretsAnne Leviel et Damien Lourme – (80)
Trois récits pour traverser ombres et lumières de la forêt : Fantaisie autour du Poêle de Fonte des frères Grimm : Une racontée moderne un brin déjantée… Une fille per-due, des grenouilles qui parlent, donc rien que des choses ordinaires…
Le Nom du Diable : Deux amoureux, un mensonge. Entre eux, un nom qui ne veut pas se laisser attraper.
La Neige au Bois : l’histoire d’une fille que sa mère a jetée, de son passage par la forêt.
Ce spectacle est la première création de la Compagnie « Les Minutes Suspendues ».
Il reçoit le soutien du Conseil Régional de Picardie et de la Communauté de Communes Bocage-Hallue.
www.anne-leviel.com
Anne Leviel
Damien Lourme
Crédit photo : Maxime Dollo
Crédit photo : Marinella Mélis
[création]
21
Communauté de Communes Bocage-Hallue | saison culturelle 2009 - 2010
15h Salle des fêtesde Saint-Vaast
Enfants de 3 à 7 ans et leurs parents
Séances scolaires :lundi 25 janvier 2010 à 10h et 15h.
Conte et marionnettes
dimanche24 janvier
2010
guÊtres de pOllenJean-Paul Mortagne – Allonville (80)
Guêtres de pollen est une petite fi lle trouvée par le chef de tribu Aigle blanc au milieu d’un trou-peau de bisons... Elle rencontrera des gentils, des
méchants, une rivière, un castor, des saisons, un ours, un arc-en-ciel, des papillons...
Ce conte est inspiré d’une légende amérindienne du peu-ple Potowatomi. L’auteur et conteur, Jean-Paul Mortagne, se nourrit de leur parole et nous fait partager la relation intime des Indiens avec la nature. Il y a dans ce conte de la légèreté, de la gravité, il y a de l’amour et ça fait du bien.
La mise en scène mêle conte, marionnettes et fi gurines de papier, dans un univers poétique et coloré. Ce conte, illustré par Caroline Flamant, est édité par les « Editions Librairie du Labyrinthe ».
www.mortagnejeanpaul.fr | www.caroline-fl amant.com
Ce livre est à votredisposition dans le réseau
de bibliothèques.
22
saison culturelle 2009 - 2010 | Communauté de Communes Bocage-Hallue
20h30 Eglise de Villers-Bocage
Musique classique
samedi 30 janvier
2010
OCtuOr de viOlOnCellesL’Octuor de Violoncelles – Beauvais (60)
Formation de huit violoncelles avec un répertoire basé sur des oeuvres originales, oeuvres transcrites et nom-breuses créations.
Cet ensemble permet d’aborder tous les styles de musi-que : baroque, classique, romantique mais aussi popu-laire jazz. Accompagnant une chanteuse ou un instrument soliste, cette formation dont la palette sonore est immense plaît à tous les publics ; les plus avertis qui ne la connais-sent pas et les néophytes la découvrant avec plaisir.
www.octuordevioloncelles.com
Crédit photo : On pourrait y passer la journée
23
Communauté de Communes Bocage-Hallue | saison culturelle 2009 - 2010
15h Salle des fêtesde Beaucourt-sur-l’Hallue
Jeune public dès 8 ans
Séances scolaires (cycle 3) :lundi 1er mars 2010 à 10h et 15h.
Théâtre jeune public
dimanche28 février
2010
les COntes de la petiteFille mOCheL’atelier d’en Faceet la Compagnie La Traverscène – Paris (75)
Loin des contes de fées et des mondes idéalisés, Océane, Kévin, Géraldine et les autres nous parlent des complexes autour desquels ils ont organisé leur
quotidien. Un spectacle qui nous emmène avec humour et émotion dans l’univers doux-amer de l’enfance. Ils sont en primaire. Ils se sentent encore enfants. Ils recherchent le regard attentionné de leurs parents et l’affection de leurs camarades. Peu à peu, une sorte de malaise les a envahis. Un malaise nourri d’un complexe, d’une souffrance.
Océane, • la petite fi lle mocheLucas, • le turbulentGéraldine, • la petite fi lle aux lunettesKévin, • le garçon qui a son papa au chômageTimothée, • le garçon qui ressemble à une fi lleAïna, • la petite fi lle noire adoptéeKelly, • la dernière de la classe
http://la-petite-fi lle-moche.over-blog.com
Crédit photo : A. Champ
Le texte est adapté d’un recueilde nouvelles écrites par Julien Daillère
(revue Rue Saint Ambroise n°18).Il est disponible dans le réseau
de bibliothèques.
24
saison culturelle 2009 - 2010 | Communauté de Communes Bocage-Hallue
Dans le cadre du Tour de chant 2010
20h30 Gymnase Bocage-Hallue à Villers-Bocage
Zef, avec le soutien de : Spectacle Vivant en Picardie, Conseil Régional de Picardie, Centre Adalhard (Corbie), Communauté de Communes du Val de Nièvre, Communauté de Communes Bocage-Hallue, Théâtre des Poissons (Frocourt) et Centre culturel Jacques Tati (Amiens).
Musique Chanson
samedi 6 mars 2010
stéphane BalminO – Lyon (69)
Stéphane Balmino, plus connu pour être la plume et la voix du groupe Khaban’, est de retour en solo accompagné par Stéphane Augagneur à la guitare
et à la basse.
Tailleur de mots, ciseleur de rimes, il sculpte la langue française comme nul autre pour en faire des chansons.
Sans fausse pudeur, Balmino s’expose, se met à nu mais sait aussi dissimuler sans cacher, accuser sans cracher ! Tout y passe : sa vie, ses ondes de choc, ses ruptures, ses bonheurs fragiles, ses copains, ses femmes, ses nuits blanches et surtout ses failles. Même si Balmino ne mène peut être pas la vie du commun des mortels, ne nous méprenons pas : ses failles sont aussi les nôtres et nous renvoient en poésie à nos urgences, à nos envies…www.samedi14.com
ZeF – Amiens (80)L’irrésistible et tragique histoire d’une femme devenue incontrôlable… Un peu amazone, un peu fragile, un peu énervée, Zef l’espiègle fait son show avec un plaisir généreux et une énergie communicative. De la guitare aux sons électros via des instruments plus ou moins ho-mologués, Zef et ses musiciens campent les ambiances indispensables au climat de ce « road-movie en twingo décapotable ». Un cabaret-rock impertinent, décalé et bien trempé.
Chant, guitare, ukulélé électrique et machines • à sons bizarres : ZefBasse, chœur et mix de bande : Toskano• Percussions insolites, choeur, claviers : C. Schmidt• Dramaturgie : Hugo Paviot•
Stéphane Balmino
Zef Crédit photo : Léandre Leber
25
Communauté de Communes Bocage-Hallue | saison culturelle 2009 - 2010
Conte et musique
20h30 Salle des fêtes de Contay
Tout public à partir de 7 ans
Durée : Jusqu’à plus soif
Aux paroles musicales : Serge Tamas Et aussi l’orgue de barbarie d’Alain (pas du tout barbare)
[Paroles au Bocage — Troisième partie]
Printemps des conteurs
samedi 20 mars
2010
grande sOirée de printempsConte et musique au BocageFrida Morrone, Anne Leviel, Alain Poirée et Serge Tamas
Amours, natures sauvages, pétillantes évocations culinaires... Aux fourneaux, côté contes : trois hu-meurs, une soirée de délices où il sera question
d’amour et de cuisine, de terres sauvages et de métamor-phoses. Les contes viendront de partout et tomberont à vos pieds. De quoi faire passer comme une fleur le fameux changement de saison…
Frida MorroneSeule ou accompagnée de musiciens et de plasticiens, Frida fait danser la parole avec des gestes et des images.Ses histoires sont des voyages au bout du monde…
Anne LevielAnne s’est jetée toute habillée dans les eaux vives du conte il y a onze ans. Avec un enthousiasme qui n’est pas prêt de faiblir, elle revisite les contes qui la séduisent…
Alain PoiréeConteur depuis une quinzaine d’années, Alain raconte en salle et dans la rue. Raconteur, mais aussi collecteur, il aime entrer en contact avec le public et l’inviter à dire…
Serge Tamas (guitare et percussions)Serge Tamas débute la musique très jeune en autodi-dacte : tambour, piano… Il accompagne aujourd’hui des conteurs internationaux pour qui il crée des musiques originales.
Frida Morrone Anne Leviel
Serge Tamas
Alain Poirée
26
saison culturelle 2009 - 2010 | Communauté de Communes Bocage-Hallue
Concert Jazz
20h30 Salle des fêtes de Vaux en amiénois
Tout public
Raphaël Dumont : Sax Alto/Clarinette Basse/Samples Kenny Ruby : Basse Electrique Nico Rajao : Batterie/Sanza
paradOx
Trio composé de sax, basse et batterie, Paradox porte, depuis deux ans, un jazz-hybride passionnant et passionné, à la fois intense, fervent et tout à fait
onirique. Le trio mêle dans des compositions aventureuses les influences jazz d’Erik Truffaz, E.S.T ou Julien Lourau, mêlées à une part des esthétiques de la jungle, du rock progressif.
Servies par une rythmique bouillonnante, pleine de dyna-mique, les phrases aériennes ou déchirées du saxopho-niste se sont déjà promenées du Grand Wazoo d’Amiens jusqu’au Théâtre Antique de Vienne, en passant par le Kaamos Jazz Festival de Finlande.
Paradox a remporté le tremplin national du ReZZo Jazz à Vienne 2007.
www.myspace.com/3paradox
vendredi 2 avril 2010
Album Paradox
27
Communauté de Communes Bocage-Hallue | saison culturelle 2009 - 2010
20h30 Gymnase Bocage-Hallueà Villers-Bocage
Tout public dès 14 ans
Mise en scène :Nicolas SaelensAvec :Audrey Bonnefoy, Alexandra Boukaka,Julien Flament, Cheryl Maskell, Julien PérignonPhilippe Rodriguez-Jorda
Avec le soutien de Spectacle Vivant en Picardie
vendredi23 avril2010
Théâtre
COnCessiOnsCompagnie Théâtre Inutile – Amiens (80)
Les résidents de l’interzone, la petite boxeuse et le coach aveugle, l’étudiant, la mère, l’homme de cave, sont des gens qui ont tout vendu, à commencer par leur nom
propre et le nom du pays qu’ils ont abandonné. Ailleurs désigne pour eux le pays disparu mais c’est le même mot qui désigne le « Monde » où ils rêvent de renaître avec un nouveau nom… Un monde dans lequel Winterbottom & Winterbottom Excellence Century Production Inc. offre des places en « récompense » à la traversée des malheurs.
Kossi EfouiDans la continuité de sa réfl exion sur le monde médiati-que et les fi gures du pouvoir, amorcée avec Happy End, créé en janvier 2008 à la Maison du Théâtre à Amiens et joué au Ring au festival d’Avignon 2008, la compagnie propose aujourd’hui avec Concessions de plonger dans les coulisses de la télé-réalité.
Sans donner de réponse préconçue, Concessions pose la question de la perte d’identité et met en parallèle des fi gu-res d’exilés avec celles de candidats aux jeux télévisuels qui se voient contraints d’errer dans un espace fl uctuant, irrésolu et précaire afi n d’accéder à ce monde fantasmé auquel ils aspirent tant, les uns comme les autres…
www.theatreinutile.com
Rencontre autour de ConcessionsPlongez en avant-première dans les coulisses
du spectacle Concessions. Venez rencontrer l’auteur Kossi Efoui et la Cie Théâtre Inutile pour un échange
autour du travail de l’écriture théâtrale,le mardi 20 avril 2010 à 20h à la bibliothèque
de Villers-Bocage.
28
saison culturelle 2009 - 2010 | Communauté de Communes Bocage-Hallue
10h et 15h Salle des fêtes de Cardonnette
10h : La banane en colère Très jeune public 3 à 5 ans (45min à 1h) 15h : Jean et le secret des mots Cycle 3 à partir de 8 ans (45min à 1h)
Conte et chant
[Paroles au Bocage — Troisième partie]
Séances scolaires
lundi 26 avril
2010
la Banane en COlèrePascal Roumazeilles, conteur – Amiens (80)
De son sud-ouest natal à la Picardie, en passant par la République Démocratique du Congo, Pas-cal Roumazeilles transporte dans ses bagages
un accent, celui de la sincérité avec laquelle il raconte. La banane en colère fait partie d’une brochette d’histoires, de comptines et de chansons gourmandes, aux parfums de chez nous ou savoureusement exotiques, spécialement concoctées pour développer les papilles et éveiller les sens des tout petits.
Jean et le seCret des mOtsdes frères grimm Conte et chant lyriqueCatherine Petit, conteuse – Amiens (80)Il y a un roi qui mange du serpent blanc, un serviteur qui est fidèle et comprend le langage des oiseaux qui parlent et disent l’avenir, un cabinet secret avec un por-trait que nul ne doit voir, une sorcière qui enferme une princesse belle comme le jour, le fils du roi qui enlève la princesse, la prison pour le serviteur que l’on croit infidèle, ce manque de confiance et d’amour le pétrifie mais le sang d’un enfant étalé sur la statue de pierre et pfuitt ! ! C’est la vie.
Par-dessus tout cela, il y a le chant et ses émotions… Par-dessous : La VOIX comme une boule de pâte à mo-deler étirée dans tous les sens.
Pascal Roumazeilles
Catherine Petit
29
Communauté de Communes Bocage-Hallue | saison culturelle 2009 - 2010
Conte
15h Bibliothèque de Villers-Bocage
Tout public dès 6 ans
[Paroles au Bocage — Première partie]
Conte en bibliothèque
mercredi 28 avril 2010
tempÊte de COntes du mOnde entierAlain Poirée – Conteur et musicien
Le vent, ce fou joyeux qui aime glaner les histoires, nous entraîne dans son tourbillon infernal. Contes du nord qui vous glacent les os, du sud au parfum
de miel, de l’est, pays de la Baba-Yaga ou de l’ouest qui vous laissent un goût salé. Le public est invité à choisir et à suivre le plus grand voleur du monde.
Une voix nous entraîne sur les chemins de l’imaginaire. Des musiques jaillissent de « l’orgue de barbarie »… Un voyage au pays des contes, qui nous plonge dans un univers mystérieux !
Conteur depuis une quinzaine d’années, Alain raconte en salle et dans la rue. Raconteur, mais aussi collecteur, il aime entrer en contact avec le public et l’inviter à dire... Il vous convie à des balades en pays merveilleux, facé-tieux, ou à des randonnées. A pied, à tricycle ou près du feu, il sera là où vos oreilles s’arrêtent.
Bon voyage !
http://monsite.wanadoo.fr/alainpoiree
30
saison culturelle 2009 - 2010 | Communauté de Communes Bocage-Hallue
20h30 Salle des fêtes de Naours
Tout public
Théâtre
vendredi 30 avril 2009
petit déJeuner Orageux un sOir de CarnavalCompagnie L’L – Bruxelles (Belgique)
C’est l’histoire de deux amis dont les liens vont être mis à rude épreuve durant une heure.
Ce spectacle, parabole sur l’amitié et la fonction sociale du comédien, se joue des codes du théâtre contemporain. Les deux interprètes s’évertuent à inventer les stratagèmes les plus alambiqués pour nous mener en bateau et, grâce à un humour féroce, nous prendre à revers.
De Don Quichotte à La Mouette, de John Zorn à Serge Lama, du théâtre masqué au mime et de l’absurde au pathos, ce gigantesque saut du coq à l’âne s’attache à évoquer la question de la fraternité. Et l’on finit par se demander si, au bout du compte, il y a bien deux comé-diens face à nous ou bien s’il s’agit des deux facettes d’un même personnage schizophrénique.
www.llasbl.be
31
Communauté de Communes Bocage-Hallue | saison culturelle 2009 - 2010
Festivals en Bocage-Hallue
Les P’tits Malins, 5ème édition Festival jeune public
Samedi 29 et dimanche 30 mai 2010
Maman, Tu sais, pour ta fête cette année, j’ai un cadeau à te faire ! Encore plus beau, encore plus grand : c’est de t’inviter au festival des P’tits Malins. Et tu sais quoi ? On m’a dit que pour cette 5ème édition la fête allait durer deux jours !
CHES WÈPES Festival picard en Bocage-Hallue
Juin et juillet 2010
Pour 2010, Ches Wèpes nous donne rindez vous dins ch’bocage, dins l’Hallue pi dins l’grint amiennoès
FESTIVAL JAZZ Montonvillers, 7ème édition
Les 25, 26 et 27 juin 2010
Les choix musicaux du festival s’orientent vers un jazz créatif, festif, sensible et accessible à tous. La programmation soutient les formations d’artistes régionaux et accueille des artistes de renommée nationale voire internationale. Avec la participation de musiciens amateurs du territoire.Email : [email protected] Site : jazzamontonvillers.free.fr
32
saison culturelle 2009 - 2010 | Communauté de Communes Bocage-Hallue
Anne Leviel et Damien Lourme seront en résidence du 18 au 22 janvier 2010 à la salle des fêtes de Naours.
Présentation de la création aux scolaires du territoire (cycle 3) le jeudi 21 janvier.
Présentation de la création Forêts : Tout public à partir de 9 ans, le vendredi 22 janvier 2010 à 20h30 à la salle des fêtes de Naours.
anne levielConteuseCie Les Minutes Suspendues – (80)
« Dans un monde où tout est bordé, le Conte n’explique pas : il emporte. Il murmure et il crie. Il caresse et il cogne. Fait ce qu’il peut pour nourrir l’Homme ».
Natures suspendues hors du monde, amours, ruses, mé-tamorphoses... Marais et Forêts. Force et légèreté.
On dit d’Anne qu’elle ose un répertoire peu couru, poé-tique et intime, avec des fenêtres s’ouvrant sur des mor-ceaux chantés.
Elle conte souvent avec la complicité de musiciens : Philippe Leroy crée et joue à ses côtés depuis 2005 dans deux spectacles : Autour des Marais et Brin de Persil et Poudre d’Histoires.
En 2009, Damien Lourme crée et joue les univers sonores pour Forêts.
David Catel et Adrien Noble sont parfois les complices d’un soir.
Militante pour l’Art du Conte, elle œuvre pour lui gar-der, au cœur des expressions artistiques, la place qui lui revient.
A côté du conte, elle travaille le chant, l’écriture et la collecte de mémoires.
Ayant posé ses valises en Picardie il y a trois ans, Anne accompagne la Communauté de Communes du Bocage- Hallue sur la programmation et la coordination de l’opé-ration contes « Paroles au Bocage ».
En 2010, nous avons choisi de la soutenir pour sa nouvelle création conte et musique Forêts.
www.anne-leviel.com
Coup de projecteur Anne Leviel
33
Communauté de Communes Bocage-Hallue | saison culturelle 2009 - 2010
En résidence de création du 22 au 26 mars à Flesselles, dans le cadre de leur nouvelle création jeune public Oublie ! qui sera présentée lors du festival des P’tits Malins
Cie théâtre inutile / KOssi eFOuiBasée à Amiens, la Cie Théâtre Inutile existe depuis 1994. En 1999, lors d’un chantier de création au Cameroun, Nicolas Saelens mettait à l’épreuve du plateau les tex-tes produits simultanément dans l’atelier animé par Kossi Efoui. De cette rencontre est né un dialogue, sur l’écrit et la parole.
En 2005, Kossi est invité pour participer à l’écriture de En attentes à… ? Depuis ont eu lieu les créations des spec-tacles : Le Corps liquide en 2006, Happy End en janvier 2008 et Concessions en novembre 2008. Sont en prépa-ration Enfant, je n’inventais pas d’histoires en collaboration avec la Cie Tulonfogo de Ouagadougou prévue en octo-bre 2009 et Oublie ! qui aura lieu en mai 2010.
La pratique de la Cie Théâtre Inutile est basée sur le principe de la co-inspiration entre plusieurs acteurs qui manient différentes matières : Nicolas Saelens, la mise en scène Kossi Efoui, l’écriture ; Karine Dumont, la musi-que ; Norbert Choquet, la plastique ; Hervé Recorbet, la lumière et le son.
Kossi EfouiNé en 1962 à Anfoin, Kossi Efoui est titulaire d’une maîtrise de philosophie obtenue à l’Université du Bénin (Togo). Sa participation au mouvement étudiant des an-nées 1980, durement réprimé par le régime, l’a conduit à se réfugier en France où il vit et travaille depuis 1990.
Son œuvre comporte des pièces de théâtre et des ro-mans. En 1989, il reçoit le Grand Prix Tchicaya U Tam’si du Concours théâtral interafricain pour sa pièce Le Car-refour, le Prix du Nouveau Talent Radio de la SACD en 1993. Il obtient le Grand prix littéraire de l’Afrique Noire 2002 pour La Fabrique des cérémonies, son deuxième roman publié en 2001 au Seuil, qui le consacre auprès du grand public comme une des grandes voix de la litté-rature africaine contemporaine. En 2009, il reçoit pour Solo d’un revenant le prix Ahmadou Kourouma lors du salon africain de Genève et le prix Tropiques de l’Agence Française de Développement. www.theatreinutile.com
Cie Théâtre Inutile / Kossi Efoui Coup de projecteur
Rencontre autour de la création avec les scolaires du territoire le jeudi 25 mars et présentation de leur travail et échanges à 18h30 sur le lieu de résidence. En présence de l’auteur Kossi Efoui.
Conception graphique : Krzysztof Sukiennik
saison culturelle 2009 - 2010 | Communauté de Communes Bocage-Hallue
34
Ça se passe aussi près de chez nous…Vendredi 9 et samedi 10 octobre 2009 Théâtre Ouverture de la Saison Culturelle
20h30 Lamotte-Warfusée – Salle communaleBonbons assortis au théâtre de Michel Tremblay Compagnie Les Petites Madames / Coproduction : Ville de CorbieBonbons assortis au théâtre est l’une de ces histoires faites de souvenirs et de secrets de famille que l’on raconte aussi bien avec un sourire aux lèvres qu’avec une boule dans la gorge.
Jeudi 19 novembre 2009 soirée OVNI20h30 Villers-Bretonneux – Salle VictoriaLe bain Compagnie Les Baigneurs / Danse et musique en directUn trio nous emmène prendre un bain dans un imaginaire totalement décalé… Une baignoire, un musicien, une danseuse.
Nicolas Jules Chanson françaiseComédien, chanteur, Nicolas Jules oscille entre burlesque, poésie, cris et douceur.
Mardi 1er décembre 2009 Théâtre jeune public 5/8 ans14h30 et 18h00 Corbie La Neuville – Salle polyvalenteDeviens, devine Compagnie La LoupioteMirette est perplexe… Maman cache sous sa robe une grosse bulle, une petite vie à venir. Cela tourne dans sa tête comme une balle folle et réveille des histoires à venir.
Mardi 26 janvier 2010 Théâtre20h30 Fouilloy – Salle communaleL’avare Compagnie Tabola Rassa (Espagne)Qu’arriverait-il si le nouvel Avare que nous vous présentions faisait un saut dans le futur et décidait d’accaparer non pas de l’argent mais de l’eau ? Après avoir vu ce spectacle, vous vous laverez les mains avec d’autres yeux.
Jeudi 4, vendredi 5 et samedi 6 février 2010 Théâtre20h30 Villers-Bretonneux – Salle Victoria Le Roi des Elfes Compagnie Les BEN’ARTs / Coproduction : Ville de CorbieUne pompe à essence sur une route désaffectée. Un soir, le vieux pompiste reçoit la visite du roi des Elfes et de son peuple, un successeur doit être désigné.
Jeudi 25 février 2010 Chanson française20h30 Corbie – Centre Adalhard, nouveau théâtre Les DocksCécile Hercule 1ère partieMickey (3d) Nouvel album - Nouveau groupeMickey reprend du disque, du service et de la scène avec un nouveau groupe, une rythmique neuve, basse et batterie ; en somme une version 3d2…
Crédit photo : Doumé
Crédit photo : A. Baczynsky
Renseignements et réservations : Centre d’Accueil et d’Animation - 03 22 96 43 30 - [email protected]
Communauté de Communes Bocage-Hallue | saison culturelle 2009 - 2010
35
Saison culturelle Corbie
Mardi 16 mars 2010 Cirque - clown20h30 Corbie – Centre Adalhard, nouveau théâtre Les DocksSemianyki, la famille Teatr Licedei (Russie)La famille Semianyki est connue de toute la Russie et vous n’allez pas tarder à la découvrir. Ce spectacle, c’est un peu comme un médicament miraculeux qui vous réanime.
Lundi 29 mars 2010 à 18h Spectacle jeune public 2/5 ans Mardi 30 mars 2010 à 10h et 14h
Corbie – Centre Adalhard, nouveau théâtre Les DocksMains dans les poches Compagnie OuraganeCailloux, papier, ficelle, craie, argile, eau… Chaque élément est le point de départ d’un jeu auquel les enfants sont invités.
Mardi 27 avril 2010 Jazz - Ska20h30 Corbie – Centre Adalhard, nouveau théâtre Les DocksFunky Skunk 1ère partieFunky Skunk, c’est une bande de quatre garçons dans le vent de la plaine picarde, un style puisé aux racines du funk et du jazz-rock.
Babylon Circus La Belle étoileBabylon Circus sont tous les dignes représentants de cette nouvelle " gypsitude ". Au programme, du Django, du Piaf, du Brel, mais aussi du Bob Marley ou encore les Clash !
Mardi 4 mai 2010 Jeune public à partir de 6 ans
14h30 et 20h30 Corbie – Centre Adalhard, nouveau théâtre Les DocksLe Quartier enchantant Compagnies Bombes 2 Bal & Fabulous TrobadorsZaza et ses amis vivent dans un quartier extraordinaire, pour chaque occasion ils inventent des chansons… et tout le monde participe !
Samedi 29 mai 2010 Jazz - Brass band20h30 Corbie – Centre Adalhard, nouveau théâtre Les DocksRigolusUn spectacle qui plonge le dance-floor dans une authentique fièvre du samedi soir. Leur credo : danser est un devoir !
Les Touffes KrétiennesUne fanfare oui, mais qu’avec des têtes connues ! Des musiciens des FILS DE TEUHPU, de RAOUL PETITE, de BABYLON CIRCUS…
Samedi 26 juin 2010 Festival arts de la rueDe 16h à 0h00 Dans les rues de Corbie18ème édition de la Fête dans la RueManifestation gratuite.
Crédit photo : Pierre Wetzel
Cale
ndrie
r
Da
teSp
ecta
cle/
manif
esta
tion
Lieu
Public
Page
Mard
i 6 oc
tobr
e 200
9 - 1
0h et
15h
Kinsio
na -
Hube
rt et
Marie
-Clair
e Mah
ela
Conte
s et m
enso
nges
d’ici
et d’
ailleu
rs - M
arie P
rete
Bibli
othè
que d
e Fles
selle
sSc
olaire
sp.
12
Mard
i 6 oc
tobr
e 200
9 - 2
0hRe
ntré
e litt
érair
eBi
bliot
hèqu
e de N
aour
sAd
ultes
p. 10
Mercr
edi 7
octo
bre 2
009
- 15h
Noma
de -
Marie
Prete
Bibli
othè
que d
e Sain
t-Gra
tien
École
de l’
Hallu
eEn
fant
s de 0
à 4
ans e
t leu
rs pa
rent
sp.
13
Du 2
1 oc
tobr
e 200
9 à f
évrie
r 201
0Ré
siden
ce d
’auteu
r ave
c Mali
ka D
oray
Sur l
’ense
mble
du té
rrito
ireTo
ut pu
blic,
enfa
nts,
adult
es,
école
s du
territ
oire
p. 8
Sam
edi 7
nov
embr
e 200
9 - 2
0h30
Le vi
sage
de l’a
utre –
Frag
ments
2 - C
ie La
Lune
Bleu
eSa
lle de
s fête
s de P
ont-N
oyell
esAd
ultes
p. 14
Mard
i 17
nove
mbr
e 200
9 - 2
0hRe
ncon
tre a
vec l
es au
teurs
de
Les r
etour
s de D
on Q
uicho
tteBi
bliot
hèqu
e de V
illers-
Boca
geTo
ut pu
blic d
ès 13
ans
p. 10
Vend
redi
20 n
ovem
bre 2
009
- 19h
Les r
etour
s de D
on Q
uicho
tte -
Cie Ch
es Pa
nses
Verte
sGy
mna
se B
ocag
e-Ha
llue
à Ville
rs-Bo
cage
Tout
publi
c dès
13 an
sp.
15
Dim
anch
e 29
nove
mbr
e 200
9 - 1
5hDe
viens
, dev
ine -
Cie La
Loup
iote
Salle
des f
êtes d
e Que
rrieu
Enfa
nts d
ès 3
ans e
t leu
rs pa
rent
sp.
16
Da
teSp
ecta
cle/
manif
esta
tion
Lieu
Public
Page
Mercr
edi 2
déce
mbr
e 200
9 - 1
5h et
16h
Goût
er à
histo
ires,
histo
ires à
goû
terBi
bliot
hèqu
e de V
illers-
Boca
geEn
fant
s de 2
à 12
ans e
t leu
rs pa
rent
sp.
11
Vend
redi
4 dé
cem
bre 2
009
- 20h
Soiré
e Gra
nd N
ord a
vec L
aure
nt Co
ppin
et An
ne Le
viel
Bibli
othè
que d
e Ville
rs-Bo
cage
Tout
publi
cp.
10
Sam
edi 1
2 dé
cem
bre 2
009
- 20h
30Ma
go M
ental
ista -
Cie L
es D
écata
logué
sSa
lle de
s fête
s de M
onto
nville
rsTo
ut pu
blic d
ès 9
ans
p. 17
Mard
i 5 ja
nvier
201
0 - 1
0h et
15h
Koua
kou A
nans
é l’ho
mme a
raign
ée
Ami, e
nnem
i, ains
i va l
a vie
- Caro
line C
atelli
Salle
des f
êtes d
e Pon
t-Noy
elles
Scola
ires
p. 18
Mercr
edi 6
janv
ier 2
010
- 15h
Comm
ent s
ont n
ées l
es hi
stoire
s - Ca
roline
Catel
liBi
bliot
hèqu
e de F
lesse
lles
Tout
publi
c dès
5 an
sp.
19
Mercr
edi 2
0 jan
vier 2
010
- 15h
et 16
hGo
ûter
à his
toire
s, his
toire
s à g
oûter
Bibli
othè
que d
e Car
donn
ette
Enfa
nts d
e 2 à
12 an
s et l
eurs
pare
nts
p. 11
Vend
redi
22 ja
nvier
201
0 - 2
0h30
Forêt
s - An
ne Le
viel e
t Dam
ien Lo
urme
Salle
des f
êtes d
e Nao
urs
Tout
publi
c dès
9 an
sp.
20
Dim
anch
e 24
janvie
r 201
0 - 1
5hGu
êtres
de po
llen -
Jean
-Paul
Morta
gne e
t Caro
line F
laman
tSa
lle de
s fête
s de S
aint-V
aast
Enfa
nts d
e 3 à
7 an
s et l
eurs
pare
nts
p. 21
Sam
edi 3
0 jan
vier -
20h
30Oc
tuor
de V
iolon
celle
sEg
lise d
e Ville
rs-Bo
cage
Tout
publi
cp.
22
Da
teSp
ecta
cle/
manif
esta
tion
Lieu
Public
Page
Mercr
edi 2
4 fé
vrier
201
0 - 1
5h et
16h
Goût
er à
histo
ires,
histo
ires à
goû
terBi
bliot
hèqu
e de F
lesse
lles
Enfa
nts d
e 2 à
12 an
s et l
eurs
pare
nts
p. 11
Dim
anch
e 28
févr
ier 2
010
- 15h
Les c
ontes
de la
petite
fille
moc
he
L’atel
ier d’
en fa
ce et
la Ci
e La T
ravers
cène
Salle
des f
êtes
de B
eauc
ourt-
sur-l
’Hall
ueJe
une p
ublic
dès 8
ans
p. 23
Sam
edi 6
mar
s 201
0Ze
f et S
tépha
ne B
almino
Gym
nase
Boc
age-
Hallu
e à V
illers-
Boca
geAd
ulte
p. 24
Mercr
edi 1
7 m
ars 2
010
- 15h
et 16
hGo
ûter
à his
toire
s, his
toire
s à g
oûter
Bibli
othè
que d
e Nao
urs
Enfa
nts d
e 2 à
12 an
s et l
eurs
pare
nts
p. 11
Sam
edi 2
0 m
ars 2
010
- 20h
30Co
nte e
t Mus
ique a
u Bo
cage
- So
irée d
es co
nteu
rsSa
lle de
s fête
s de C
onta
yTo
ut pu
blic d
ès 7
ans
p. 25
Jeud
i 25
mar
s 201
0 - 1
0h et
18h3
0Re
ncon
tre a
vec l
es sc
olaire
s aut
our d
e la c
réat
ion
Jeun
e Pub
lic O
ublie
! du
Théâ
tre In
utile
et
prés
enta
tion
du tr
avail
de cr
éatio
nSa
lle de
s fête
s de F
lesse
lles
Scola
ires d
u ter
ritoir
e et t
out p
ublic
p. 33
Vend
redi
2 av
ril 2
010
- 20h
30Pa
rado
xSa
lle de
s fête
s de
Vaux
en am
iénois
Tout
publi
cp.
26
Mard
i 20
avril
201
0 - 2
0hRe
ncon
tre au
tour
de Co
nces
sions
- Cie
Théâ
tre In
utile
Bibli
othè
que d
e Ville
rs-Bo
cage
Tout
publi
c dès
14 an
sp.2
7
Vend
redi
23 a
vril 2
010
- 20h
30Co
nces
sions
, d’ap
rès K
osso
Efou
i - Ci
e Thé
âtre I
nutile
Gym
nase
Boc
age-
Hallu
e à V
illers-
Boca
geTo
ut pu
blic d
ès 14
ans
p. 27
Da
teSp
ecta
cle/
manif
esta
tion
Lieu
Public
Page
Lund
i 26
avril
201
0 - 1
0h et
15h
La ba
nane
en co
lère -
Pasca
l Rou
maze
illes
Jean
et le
secre
t des
mots
- Cath
erine
Petit
Salle
des f
êtes d
e Car
donn
ette
Scola
ires
p. 28
Mercr
edi 2
8 av
ril 2
010
- 15h
Temp
ête de
conte
s du m
onde
entie
r - A
lain P
oirée
Bibli
othè
que d
e Ville
rs-Bo
cage
Tout
publi
c dès
6 an
sp.
29
Vend
redi
30 a
vril 2
010
- 20h
30Pe
tit dé
jeune
r ora
geux
un so
ir de
carn
aval
- Cie
L’LSa
lle de
s fête
s de N
aour
sTo
ut pu
blic
p. 30
Sam
edi 2
9 et
diman
che 3
0 m
ai 20
10Fe
stiva
l Jeu
ne Pu
blic L
es P
’tits
Malin
sGy
mna
se B
ocag
e-Ha
llue
à Ville
rs-Bo
cage
Jeun
e pub
lic en
fam
illep.
31
Mercr
edi 2
juin
2010
- 15
h et
16h
Goût
er à
histo
ires,
histo
ires à
goû
terBi
bliot
hèqu
e de S
aint-G
ratie
nEn
fant
s de 2
à 12
ans e
t leu
rs pa
rent
sp.
11
Octo
bre 2
009
- juin
201
0Sa
ison c
ulture
lle à
Corbi
eCo
rbie
et Te
rrito
ire
du Va
l de S
omm
eTo
ut pu
blic
p. 34
Juin
et jui
llet 2
010
11èm
e fes
tival
picard
en B
ocag
e-Hall
ue Ch
es W
epes
Sur t
out l
e tér
ritoir
eTo
ut pu
blic
p. 31
Les 2
5, 2
6 et
27 ju
in 20
10Ja
zz à
Monto
nville
rsMo
nton
viller
sTo
ut pu
blic
p. 31
Service Culturel : 03 22 93 40 80
Saison culturelle :Matthieu BEUVIN : [email protected] | 03 22 93 50 35
Bibliothèques en réseau :Lucie DEVRESSE : [email protected] | 03 22 93 50 39
Jeune public et médiation :Caroline VASSEUR : [email protected]
Communication :Julie CLÉMENT : [email protected]
Communauté de Communes Bocage-Hallue Route de Montonvillers – 80260 VILLERS-BOCAGE
Plein tarif : 5€Entrée gratuite pour tout enfant de moins de 16 ans accompagné d’un adulte.•
Tarif réduit : 2€Étudiants, lycéens, demandeurs d’emploi sur présentation d’un justificatif.•
Tarif de groupe : 4€/personneÀ partir de 5 personnes et sur réservation.•
Abonnement saison complète : 30€
Entrée gratuite :Pour les animations et contes de l’opération « Paroles au Bocage » en bibliothèque.•
Opération de Contes « Paroles au Bocage » , aide à la coordination et programmation : Anne Leviel – www.anne-leviel.com
CONTACTS
TARIFS DES SPECTACLES
La réservation est vivement conseillée, le nombre de places est limité.
Informations, réservations : 03 22 93 50 35 Mail : [email protected]
Con
cept
ion
: Aw
elty
.fr