rencontres des littératures écrite, dessinée, théâtrale et

Rencontres des littératures écrite, dessinée, théâtrale et cinématographique

Objet : Invitation pour Écritures et Résistances 2008Affaire suivie par Bruno CANARD, directeur de la médiathèque

Bonjour,

Veuillez trouver dans ce dossier le programme de la 3e édition d’Écritures et Résistances.

La médiathèque Lucie Aubrac de la ville de Ganges organise depuis trois ans des rencontres

littéraires autour de la thématique ouverte « Écritures et Résistances » sous titrées rencontres des

littératures écrite, dessinée, théâtrale et cinématographique. Pour l’année 2008, du 16 au 19

octobre, les Rencontres rendront hommage à Paul CARPITA et sa caméra militante. Elles

aborderont la problématique du « délit d’opinion ». Ainsi l’intitulé : « Délit d’opinion, de la

clandestinité à l’autocensure » permettra des échanges entre écrivains, chercheurs, auteurs,

metteurs en scène, dramaturges, cinéastes, dessinateurs, sur l’état des opinions de résistances dans

les régimes totalitaires comme dans nos démocraties.

Par ailleurs, ces rencontres feront une place à la célébration de mai 68, en questionnant notre état

de légitime révolte 40 ans plus tard, en 2008. Seront abordés également la cause des femmes à

travers notamment les combats du planning familial, ainsi que le discours de propagande, où les

menaces sur la biodiversité à travers la mise hors la loi des semences paysannes… Chaque

problématique sera aussi analysées à travers le prisme de la presse.

Six tables rondes apporteront un éclairage sur cette thématique et se termineront le dimanche par

une journée consacrée à la cause des femmes.

Toute l’équipe de la médiathèque et moi-même sommes heureux de vous accueillir à Ganges,

porte des Cévennes. Au plaisir de vous retrouver au mois d’octobre pour partager nos actes de

résistance et nos engagements lors de cette 3e édition.

Cordialement,

Ganges , le vendredi 18 juillet 2008L’équipe de la médiathèque

Le sommaire

Présentation page 2

Sommaire page 3

La manifestation page 4

Les invités page 5

Les éditeurs et les artistes page 6

La pré-programmation page 6

La programmation page 7

Les rencontres page 8

Les spectacles page 9

Les films page 10

Le programme jour par jour page 11

Le plan de communication page 12

Les partenaires page 13

Les acteurs page 14

Écritures et Résistances 2008 ― Délit d'opinion, de la clandestinité à l'autocensure page 3/14

La manifestationÉcritures et résistances : une manifestation annuelle

« Résister, c’est s’opposer à une action ou à un mouvement qui contrarie nos désirs ou menace nos libertés. Dans quelle mesure la création artistique en tant que mode d’expression constituerait-elle un acte de résistance ? L’art est l’expression esthétique d’un idéal et englobe toute activité humaine créatrice tendant vers un idéal. Dès lors que l’on contraint ou restreint les modes et moyens d’expression, l’art et la création artistique deviennent actes de résistance. Les artistes et intellectuels sont systématiquement les premières victimes des régimes fascisants et autoritaires. La création artistique n’est pas un luxe des hommes mais une nécessité vitale.L’art est un espace de liberté. Il se charge d’intensité et de subversion à mesure que l’on empêche l’artiste de s’exprimer. “La liberté grandit dans les chaînes” disait Nietzsche. Mais qu’advient-il de la création dans les pays démocratiques et pacifiés ? Perd-elle de son essence, de sa subversion ?En réalité, l’artiste en tant qu’homme libre et libéré de toute contingence sociale s’érige en résistant face aux conformismes sociaux. L’artiste est voué à parler un langage universel — voire universaliste — mais son oeuvre, paradoxalement, participe de la lutte contre l’uniformisation culturelle et l’apprivoisement que cette uniformisation entraîne avec elle. Ici comme là-bas, la véritable résistance passe par la création.Reste à savoir quelles formes prend la résistance dans chaque contexte national. Quelles stratégies sont développées et employées pour lutter contre l’oppression ? Comment les écrivains publient-ils, dans quelles revues ? Est-ce que leurs créations peuvent être encore libres et indépendantes ? »

Ce texte de la philosophe Mylène AUBERT définit pleinement l’ampleur de la manifestation. Occitanistes, historiens, écrivains, essayistes, auteurs de bande dessinée, metteurs en scène, dramaturges, militants brosseront toutes les facettes de cette résistance à chaque édition.

Le cadre : les rencontres des littératures écrite, dessinée et théâtraleCréées en 2005 à l’initiative de la médiathèque Lucie Aubrac de Ganges, ces rencontres rassemblent écrivains et auteurs de bande dessinée, poètes et illustrateurs pour la jeunesse, mais également metteurs en scène et dramaturges, chorégraphes et danseurs, réalisateurs et essayistes… L’objectif est de mettre sur le même plan ces différents arts narratifs, ces différents arts de la représentation, et ainsi rompre avec leur hiérarchie. Par exemple, l’écriture avec un trait et celle avec des mots. Quelle matière l’écrivain, le poète, cherchent-ils dans le mot ? quelle épaisseur trouvent l’illustrateur, l’auteur de bande dessinée dans le trait ? Mots et traits sont engagés dans une représentation. Ces littératures ont des espaces communs et des problématiques qui se recoupent même si le geste créatif n’est pas le même. Pour ces rencontres 2008, elles poursuivront leur association avec les écritures théâtrale et cinématographique, et continueront à questionner les écrits dans leur radicalité, leur intensité, leur nécessité.

Le thème 2008 : Délits d'opinion, de la clandestinité à l'autocensure« Je ne suis pas d'accord avec ce que vous dites mais je me battrai pour que vous puissiez le dire librement. » Cette phrase attribuée à Voltaire sonne comme un idéal. Le délit d'opinion est souvent associé aux régimes autoritaires qui agissent en amont de l'opinion par la propagande pour populariser la doctrine officielle comme seule valable. Dans ces totalitarismes, les opinions dissidentes constituent un crime contre le peuple. Ces opinions s'expriment dans la clandestinité. Dans les démocraties, la liberté de la presse, la liberté d'expression ne sont pas toujours effectives. Le pouvoir utilise différents moyens de pression pour en limiter la portée : censure, intoxication de l'opinion, conditionnement culturel, sujets tabous. On assiste aujourd'hui dans les médias à un développement de l'autocensure. Le délit d'opinion sera analysé à travers différents thèmes : la justice, les discours de propagande, la censure et la torture, la cause des femmes, les médias....


Les invitésLes invités d'honneur de ces rencontres littéraires 2008 sont Henri ALLEG et Paul CARPITA. Paul CARPITA sera représenté par Claude MARTINO et Bruno JOURDAN.

Auteurs ayant donné leur accord : Corinne ADEN auteur de la pièce Soupirs de femmes, Cie Espace NomadeHenry ALLEG auteur notamment de La question et Retour sur la questionPaul CARPITA réalisateur de Le rendez-vous des quais et rencontre à Varsovie Paul CARPITA sera représenté par Bruno JOURDAN d''Image de Ville et Claude MARTINOSylvie CROSSMAN auteur de Soeur de peau chez Albin MichelMichel FRATISSIER co auteur de Comment Sarkozy écrit l'HistoireThomas LACOSTE réalisateur, écrivain : L'autre campagne, 80 propositions pour débattre

d'urgence et réalisateur entre autres de Rétention de sûreté, peine infinie, créateur et animateur du site l'Autre Campagne

Didier LAVRUT universitaire, auteur d'une thèse sur La guerre d'Algérie dans le GardLUANG Kiyé Simon écrivain, réalisateur, auteur de Ici finit l'éxilJean-Michel RENAULT dessinateur, auteur de Censure et caricaturesLydie SALVAYRE, écrivain, auteur de Contre, Passage à l'ennemi, Portrait de

l'écrivain en animal domestiquePierre SCHILL co auteur de Comment Sarkozy écrit l'Histoire, et du

Dictionnaire biographique du mouvement ouvrier, mouvement social français — qui recense les ouvriers contestataires

Voltene SUE créateur du site Poetic propagande et auteur du Dormeur du hallJacline TAMAGNA poète, écrivain auteur de De constance et d'exil

Auteurs sollicités : Paul ARIÈS, auteur de Décroissance, un nouveau projet politique, No conso,

Misère du sarkozisme....Serge AUDIER auteur de La pensée anti 68, essai sur une restauration intellectuelleEdmond BAUDOIN, auteur notamment de Roberto, Vero, La mort du peintre....Enzo CORMANN dramaturge, auteur de Cairn et À quoi sert le théâtreVirginie DESPENTES écrivain, auteur de King Kong théorie et Mordre au traversÉric DROOKER dessinateur, auteur de Subversion, l'art insoumisDUONG THU HUONG écrivain, auteur de Itinéraires d’enfance, Histoire d’amour racontée

avant l’aube, ces romans viennent d'être publiés en recueil.GAO Xingjian écrivain, auteur de La montagne de l'âmeGRAND CORPS MALADE slameur après Midi 20, sort son 2e album Enfant de la villeAnnie LE BRUN poète, essayiste, auteur de De l'éperdu et Du trop de réalité. LUZ dessinateur à Charlie Hebdo, auteur de Les Mégrets gèrent la villeMarie-Monique ROBIN journaliste, auteur Le monde selon MonsantoFrançois ROUX, avocat international, auteur de En état de légitime révolteJosette SAINTE-MARIE présidente du mouvement français pour le planning familialJean-Philippe STASSEN auteur dessinateur, auteur de Coeur des ténèbres, Pawa...TIGNOUS dessinateur de presse, auteur de Tas de riches et Tas de pauvres...Marcel TRILLAT documentariste, réalisateur d'une trilogie sur le monde du travail


Les éditeurs et artistes présentsArtistes et collectifs associés ayant confirmé leur présenceEXIT Cie Compagnie de théâtre, en résidence à GangesHEUREUX LES CAILLOUX Collectif de graphistes en résidence à Ganges en SeptembreMathias REYMOND de ACRIMED Action CRitique MÉDiasRaoul JACQUIN de KOKOPELLI, libération des semences et de l'humusBernard LABBÉ Comédien, Théâtre du VentPäscale ROUQUETTE Conteuse, Sabine JAUFFRET plasticienne, créatrice de l'exposition d'Art Postal, 40 ans après

que nous reste-t-il de Mai 68Bruno JOURDAN Image de ville, réalisation et productions de films. Corinne ADEN Cie Espace Nomade. Auteur de la pièce Soupirs de femmes

Artistes et collectifs sollicitésLibrairie SCRUPULE Librairie politique montpelliéraineSOLEDA Ce collectif regroupe six maisons d’édition (Cris écrits,

Khiasma/Limitrophe, Images plurielles, Le port a jauni, P'tits papiers & Transit-La Courte Échelle) aux thématiques proches – migrations, frontières, mémoire, territoire…

Amnesty InternationalGuy KASTLER Réseau Semences Paysannes Robert Ali Brac de la Peyrière BÉDÉ Biodiversité Échange et Diffusion des ExpériencesCQFD revue d'opinion basée à MarseilleLe transfo Présentation d'un kiosque des revues contestataires actuelles.

La pré - programmationCes rencontres font suite à une action culturelle démarrée en décembre 2007.

Résidence, Exit Cie crée Cairn à GangesL'assemblée théâtrale a pour fonction de réexaminer le présent et l'avenir de l'espèce, sans présupposé idéologique, et par les moyens qui lui sont propres: la fiction, la poésie, le jeu. Enzo Cormann, extrait du dossier de la création de Cairn. La compagnie montpelliéraine démarre sa résidence à Ganges avec la présentation du texte de Lydie Salvayre Contre en décembre 2007En avril 2008, la compagnie s'installe pour quinze jours à Ganges. Parallèlement à l'écriture de leur adaptation de Cairn d'Enzo Cormann, les comédiennes mettent en place le projet Peer to Peer basé sur la création de zones temporaires de libre expression et le recueil du cri public. En juin 2008, tournage de l'introduction de la pièce Cairn avec une classe de Cm2 de Ganges en vidéo. Cairn sera la pièce présentée le premier soir des Rencontres Littéraires.

ExpositionPrésentation de l'exposition Les grandes résistantes contemporaines du lundi 19 juin au samedi 5 juillet 2008.

Résidence, Heureux les Cailloux travaille avec une classe sur les slogansEn septembre 2008, ce collectif de graphistes va travailler avec une classe de Cm1 de l'École publique de la Marianne sur les slogans et l'écriture de clandestinité. À partir d'exemples de la seconde guerre mondiale et de Mai 68, des affiches setont réalisées en sérigraphie. Les affiches et tracts réalisés seront affichés lors des rencontres littéraires.

Goûter PhiloLe samedi 11 octobre, un groupe de jeunes de 8 à 13 ans débattera sur le thème : Ce que l'on ne peut pas dire.


La programmationLes expositions

Pour les Rencontres 2008, la Médiathèque Lucie Aubrac accueille plusieurs expositions : Mai 68 en affichesEn collaboration avec le Musée de l'Affiche de Toulouse, la Médiathèque Lucie Aubrac présentera un ensemble d'affiches de mai 68, ainsi que ces affiches en situation sur les murs de France grâce à d'importantes archives photographiques.

Mai 68 à travers l'Art postalLa plasticienne Sabine JAUFFRET et le Mouvement Politique d'Éducation Populaire ont réalisé une exposition d'Art postal — enveloppes peintes ou ornées de collages à la manière de la correspondance de Prévert et Picasso — à partir de la question: 40 ans après, que nous reste-t-il de Mai 68 ? Cette exposition évoque également l'évolution du droit des femmes depuis 68.

Changer le monde27 dessinateurs satiriques montent au créneau sur le thème Changer le monde Utopie ou réalité. Exposition produite et diffusée par Le Caveau de la République.

LecturesBernard LABBÉ du Théâtre du Vent lit des extraits des écrivains présents et d'autres grands textes sur le thème des Rencontres Littéraires 2008.

Les participants de l'atelier d'écriture Le temps d'écrire animé par Thierry DAVID liront une sélection de textes issus des 2 week-ends d'écriture réalisés depuis septembre 2008 également sur le thème des Rencontres Littéraires 2008.

PoésieLe dormeur du Hall de Voltene SUE. Spectacle tiré de l' album expérimental de Poésies militantes et sociales racontées dans leurs paysages sonores et musicaux, avec également quelques histoires d'amour de série noire.... un voyage immobile, des trottoirs de New York aux cimes de l'Himalaya avec en filigrane la difficulté de continuer à poser un regard poétique sur le monde d'aujourd'hui...mise en lecture de Anne-Marie JAN TOURAILLE, paysage sonore de FRANSKO

ContesLes merles moqueurs de Pascal Rouquette. Cette série de contes raconte les histoires de quelques-uns de ces hommes et de ces femmes qui ont osé dire non et qui ont tenu bon, malgré tout. Ceux qui se sont battus avec les armes des gens simples : la dignité, la ruse, le courage et l’humour.


Les rencontresPour traiter des différentes problématiques associées au thème du délit d'opinion, 6 rencontres sont prévues lors de ces journées littéraires. Elles représentent le coeur de la manifestation tant par les thèmes abordés que par la richesse des échanges portés par des personnalités d'horizons divers. Les demandes de participation sont actuellement en cours. Les noms mentionnés en italique sont donnés à titre indicatif. La présence des auteurs ne nous a pas encore été confirmée.

Rencontre AFFIRMER Jeudi 16 octobre 22h30La parole de l'artiste dans la cité. L'assemblée théâtrale a pour fonction de réexaminer le présent et l'avenir de l'espèce, sans présupposé idéologique, et par les moyens qui lui sont propres: la fiction, la poésie, le jeu. Enzo Cormann. L'auteur de Cairn définit ainsi le rôle du théâtre. Regards sur la place de la parole artistique aujourd'hui dans la cité avec :Lydie SALVAYRE, Hélène SOULIÉ, Voltene SUE, Enzo CORMANN, Edmond BAUDOIN,

Rencontre GUEULER Vendredi 17 octobre 16hEn état de légitime révolte, de mai 68 à 2008. Nous considérons-nous en état de légitime révolte ? Regards sur la justice et sur les discours de propagande aujourd'hui avec :Pierre SCHILL, Michel FRATISSIER, Thomas LACOSTE, Paul ARIÈS, Serge AUDIER, François ROUX

Rencontre SE SOUVENIR Vendredi 17 octobre 22h après la pièce La QuestionCensure et torture. Regards sur deux armes des états démocratiques ou dictatoriaux avec :Henry ALLEG, Thomas LACOSTE, Didier LAVRUT, LUANG Kiyé Simon, Jean-Michel RENAULT. Paul CARPITA, Duong Thu Huong, GAO Xingjiang, LUZ, TIGNOUS.

Rencontre CONDAMNER Samedi 18 octobre le matinBiodiversité en danger, menaces sur le vivant. Regards sur une période où les industriels brevètent le vivant et font de l'utilisation des semences paysannes un délit, avec :Le Réseau Semences Paysannes, l'association BÉDÉ et l'Association Kokopelli, Paul ARIÈS, Marie Monique ROBIN,

Rencontre CRÉER Samedi 18 octobre 16hQue peut la création ? Comme chaque année, les rencontres interrogent plus directement les créateurs sur la portée de la création sur ces grandes problématiques à une époque où de plus en plus s'emparent d'une parole politique avec :LUANG Kiyé Simon, Lydie SALVAYRE, Hélène SOULIÉ, Voltene SUE, Edmond BAUDOIN, Paul CARPITA, Enzo CORMANN, GRAND CORPS MALADE, LUZ, TIGNOUS,

Rencontre REVENDIQUER Dimanche 19 octobre 16hLa cause des femmes avec :Sylvie CROSSMAN, Lydie SALVAYRE, Jacline TAMAGNA, Virgine DESPENTES, Annie LE BRUN, Josette SAINTE MARIE,

Toutes les rencontres se déroulent dans la médiathèque.


Les spectaclesCairn

d’Enzo CORMANN par EXIT Cie, mise en scène Hélène SOULIÉ, CréationCairn est employé aux usines de poêles et cuisinières Dieudans et, syndicaliste, reconnu comme porte-drapeau d’un groupe d’ouvriers qui s’insurgent contre la vente programmée de leur usine. Joseph Cairn improvise sa destinée, poète grisé par les éthers de l’alcool, écartelé entre la tentation de la folie vagabonde et la sagesse de vouloir demeurer un homme, les pieds foulant évidemment la Terre de feu, homme non pas seulement pressé par le tourbillon de l’action mais vigile attentif à défendre et entendre le bruit du « bon sens » du monde et des gens d’ici-bas. Cette création a donné lieu à une résidence de la compagnie à Ganges, qui s'est concrétisée par une collaboration avec une classe de CM2 et l'atelier théâtre du Centre socioculturel l'Agantic.

La questionde Henry ALLEG par la Compagnie ÇA VA ALLER, mise en scène de Kathy MORVAN avec Laurent GERNIGONIl y aura bientôt cinquante ans que La Question écrite clandestinement dans une cellule de la prison d’Alger, en sortait, page après page, tout aussi clandestinement, pour être finalement éditée à Paris et saisie presque aussitôt sur ordre des gouvernements de l’époque. On aurait pu penser que ce petit livre, né des circonstances — une guerre coloniale atroce qui généralisa les massacres de masse, les exécutions sommaires, et l’utilisation systématique de la torture — serait vite oublié dès la fin des hostilités. Il n’en a rien été. Et voici qu’après d’autres, un jeune acteur, Laurent Gernigon, né bien longtemps après la paix revenue, porte ce texte à la scène. Comment mieux confirmer que celui-ci reste actuel et parle à ceux d’aujourd’hui comme à ceux d’hier.

Soupirs de femmesde Corinne ADEN, par la compagnie ESPACE NOMADE, mise en scène par Jean BARDUn soupir, c’est une respiration, un gémissement, un soulagement, une résignation parfois, une évocation, et un silence aussi. C’est tout ce qui n’est pas dit mais ressenti. Avec ce spectacle, nous souhaitons regarder et éprouver le vécu de trois générations de femmes, de 1968 à 2008. Trois femmes qui, tour à tour, seront « fille de », « femme de », « mère de », mais qui voudraient avant toute chose être elles-mêmes. A travers leurs confidences et leurs témoignages, leurs bavardages et leurs fous rires, leurs disputes et leurs moments de complicité, nous donnerons à voir et à entendre toutes ces facettes qui racontent leurs joies et leurs peines.


Les filmsHommage à Paul CARPITA

Réalisateur français, né en 1922 à Marseille. Il est né d'un père docker et d'une mère poissonnière. Pendant la seconde guerre mondiale il devient résistant, membre des partisans français. Il fonde ensuitre le groupe Cinepax qui réalise des reportages sociaux et engagés sur la reconstruction de Marseille, sur les manifestations contre la guerre et sur la grève des dockers de 1950. Son film le plus important Le rendez-vous des quais a été longtemps censuré (de 1955 à 1990). À sa reprise, ce film suscita l'intérêt des cinéphiles. Un long-métrage a été retrouvé et restauré récemment Rencontre à Varsovie. Lors d'Écritures et Résistances 2008, 3 films de Paul CARPITA sont projetés :

Le rendez-vous des quais 1955 Noir et blanc 1h 15 minutesDans le Marseille des années cinquante, sur fond de guerre d'Indochine, l'histoire d'un jeune couple confronté aux difficultés économiques et la crise sociale qui secoue le port. Sur les quais, on décharge les blessés et les cercueils venant d'Indochine, on embarque les canons et les chars. Les grèves éclatent sur le port, durement réprimées par la police.

Rencontre à Varsovie 1952 Noir et blanc 1h 15 minutesFilm inédit sur la fête de la jeunesse de 1952 en Pologne. Il représente un témoignage extraordinaire sur l'époque en Europe de l'Est. Ce film a fait l'objet d'une restauration menée par Bruno JOURDAN.

Je suis né à Berlin De ce court métrage réalisé en 1951, il reste des chutes. À partir de ces chutes, un nouveau film a été créé où Paul CARPITA commente lui-même les images. C'est un document précieux sur le travail de cinéaste qu'est Paul CARPITA.

No Pasarán de Henri-François IMBERT 2003 Couleur 70 minutesLe réalisateur part de 7 cartes postales trouvées dans la maison de ses grands-parents près de Narbonne sur des réfugiés espagnols républicains entre 1937-1938. Elles montrent des colonnes d'Espagnols fuyant le franquisme. A leur arrivée en France, ils étaient désarmés et regroupés en camp... un passé pas très glorieux pour la France avant d'autres camps quelques années plus tard...

Retention de sûreté, une peine infinie. de Thomas LACOSTE 2007 Couleur 68 minutesHuit intervenants, praticiens, militants et chercheurs prennent ici la parole pour déconstruire méticuleusement ce populisme pénal prôné par le chef de l’Etat, qui a dicté l’adoption de la loi sur la Rétention de sûreté, et le populisme constitutionnel qui veut l’appliquer par-delà les principes supérieurs de notre droit.

Les bureaux de Dieu de Claire SIMON 2007 Couleur 120 minutesClaire SIMON réalise une fiction sur le quotidien d'un centre du Planning familial, ces lieux où les femmes peuvent venir s'exprimer, et s'informer, sur leur liberté sexuelle et le choix d'avoir ou non un enfant. Les conseillères conjugales sont interprétées par des actrices célèbres Catherine FROT, Nathalie BAYE, Isabelle CARRÉ et Déborah FRANÇOIS, qui donnent la réplique à des comédiennes non-professionnelles.

Un programme de courts-métrages sera projeté plusieurs fois par jour sur toute la durée des Rencontres littéraires. Ont déjà été retenus :

Le remords de René VAUTIER 1973 Couleur 12 minutesFilm dialogue où René Vautier s'interroge sur son incapacité à dénoncer un fait divers raciste dont il est témoin entre un Algérien et un policier parisien.

Vautier l'indomptable de Jacques ROYER 1993 Couleur 24 minutesEntretiens avec René Vautier à propos de sa carrière et extraits de ses films. Tel un fauve (reprise du jingle de la Warner), Vautier entre dans l'arène...


http://www.allocine.fr/personne/fichepersonne_gen_cpersonne=10022.html

Le programme jour par jourJeudi 16 octobre

20h Inauguration Projection sur Mai 68 22h30 Rencontre AFFIRMER 21h ThéâtreCairn d'Enzo CORMANN, création d' Exit Cie, mise en scène Hélène SOULIÉSalle des fêtes de Brissac

La parole de l'artiste dans la cité avec Lydie SALVAYRE, Hélène SOULIÉ, Voltene SUE, Enzo CORMANN, Edmond BAUDOIN, Salle des fêtes de Brissac

Vendredi 17 octobre11h CinémaHommage à Paul CARPITA Les rendez-vous des quaisSalle Yvon Delmas

18h30 LectureBernard LABBÉ du Théâtre du Vent lit des textes des auteurs présents et sur le thème. Espace Yvon Delmas

14h30 Rétention de sûreté, une peine infiniede Thomas LACOSTEEspace Yvon DELMAS16h Rencontre GUEULER

21h ThéâtreLa Question de Henry ALLEG, Cie CA VA ALLER, Mise en scène Kathy MORVAN22H30 Rencontre SE SOUVENIR Censure et

En état de légitime Révolte, de Mai 68 à 2008, avec Pierre SCHILL, Michel FRATISSIER, Thomas LACOSTE, Paul ARIÈS, Serge AUDIER, François ROUX

Torture, armes des démocratie ? avec Henry ALLEG, Thomas LACOSTE, Didier LAVRUT, LUANG Kiyé Simon, Jean-Michel RENAULT. Paul CARPITA, Duong Thu Huong, GAO Xingjiang, LUZ, TIGNOUS.

Samedi 18 Octobre11h Rencontre CONDAMNER : Menaces sur la Biodiversité avec le Réseau Semences Paysannes, l'association BÉDÉ et l'Association Kokopelli, Paul ARIÈS, Marie Monique ROBIN,14h Cinéma No Pasarán, d'Henri François IMBERT Cinéma Arc en Ciel16h Rencontre CRÉERQue peut la création ? avec LUANG Kiyé Simon, Lydie SALVAYRE, Hélène SOULIÉ, Voltene SUE, Edmond

BAUDOIN, Paul CARPITA, Enzo CORMANN, GRAND CORPS MALADE, LUZ, TIGNOUS, Dans la médiathèque18h30 PoésieLe dormeur du Hall de Voltene SUEEspace Yvon Delmas21h Slam, MusiqueGRAND CORPS MALADE, Salle des fêtes de Ganges

Dimanche 19 Octobre11h ConteLes Merles moqueurs de Pascale ROUQUETTEEspace Yvon DELMAS

18h30 Les bureaux de Dieu de Claire SIMONCinéma Arc en Ciel de Ganges

14h30 ThéâtreSoupirs de femmes Espace nomade mise en scène Jean BARDEspace Yvon DELMAS

21h CinémaHommage à Paul CARPITARencontre à Varsovie - film inéditprésenté par Bruno JOURDAN

16h Rencontre REVENDIQUERLa cause des femmes avec Sylvie CROSSMAN, Lydie SALVAYRE, Jacline TAMAGNA, Virgine DESPENTES, Annie LE BRUN, Josette SAINTE MARIE Dans la médiathèque

Espace Yvon DELMAS22h 30 Pot de clotûre de la manifestationEspace Yvon DELMAS


Notre plan de communication

Mois d’août 2008• Au mois d’août, communication auprès des périodiques tant sur le plan national, régional etdépartemental bouclant deux mois avant l’événement. Envoi d’un communiqué de presse accompagné des différents visuels des spectacles notamment aux périodiques de la région Languedoc-Roussillon et du Conseil Général de l’Hérault.• Première information auprès du public par la liste de diffusion de la médiathèque Lucie Aubrac comprenant plus de 1 000 adresses collectées sur place ou lors des différents événements organisés par la médiathèque.• Information auprès des différents lieux de lecture publique en relation avec la médiathèque sur le département de l’Hérault et du Gard.• Informations communiquées pour l’inscription dans l’agenda régional de Lire en Fête.• Création du site de la médiathèque de Ganges et mise en ligne des premières informations.

Mois de septembre•Impression des programmes et diffusion sur tout le bassin de la communauté de communes ainsi que sur les bassins limitrophes — Le Vigan, Saint-Hippolyte-du-Fort, Saint-Martin-de-Londres…• Communication auprès des périodiques bouclant un mois avant l’événement. Envoi d’un communiqué de presse accompagné des différents visuels des spectacles ainsi que du programme officiel.• Envoi d’un premier communiqué de presse à France 3 Sud pour calage des reportages. Ayant travaillé 12 ans à la station de Montpellier, les contacts sont privilégiés.• Campagnes radio auprès des différentes radios couvrant la zone. Un partenariat plus soutenu a été mis en place avec Radio Escapade lors de l’édition précédente. Il est reconduit pour la présente édition. Cette radio couvre l’arrière pays du Gard et de l’Hérault.• Réalisation d’affiches grand format pour les sucettes de la ville de Ganges et affichage 1 mois avant.• Première diffusion de tracts sur le marché de Ganges et dans les différents commerces de la communauté de communes.• Première campagne d’affichage la dernière semaine de septembre.• Informations régulières auprès de tous les adhérents à la liste de diffusion de la médiathèque.

Mois d’octobre•Mulitplication des actions de communication notamment auprès de la presse hebdomadaire et quotidienne, sur les marchés.•Nouvelle campagne d’affichage la première semaine d’octobre pour intensifier l’information sur toutes les communes alentour.•Envoi d’une version web du programme, facilement imprimable à la liste de diffusion.

Après la manifestation•Mise en ligne d’un bilan de la manifestation et du compte-rendu de chacune des rencontres et du café historique de la manifestation.


Nos partenaires

La Médiathèque Lucie Aubrac est un établissement municipal. Les Rencontres Littéraires Écritures et Résistances sont portées par la Mairie de Ganges.

À ce jour, la Mairie de Ganges compte plusieurs partenaires en Languedoc- Roussillon qui permettent à ces rencontres littéraires d'exister grâce à leur soutien financier.

HéraultLe Conseil Général

RégionsLa Direction Régionale des Affaires Culturelles Languedoc-RoussillonLe Conseil Régional Languedoc-Roussillon

Partenaires privésD’autres demandes auprès de potentiels partenaires privés sont en cours.

La Médiathèque Lucie Aubrac de Ganges reçoit également le soutien d'autres structures, associations pour l'organisation de ces rencontres.

GangesLe Comité de diffusion et d’animation culturelle de la ville de Ganges et Patrice Gruckert, régisseur du Théâtre AlbarèdeLe cinéma Arc-en-CielAssociation Cinéph’il de Ganges

HéraultLa Direction Départementale du Livre et de la Lecture

GardL'enceinte à Saint Laurent le Minier

Remerciements aux services techniques de la ville de Ganges pour leur soutien tout au long de ces rencontres.


Les acteurs

Le comité de pilotage de la manifestationIl est composé de :La Mairie de Ganges,La Médiathèque Lucie Aubrac,La Librairie La plume d’or de GangesLa Librairie Fabre de GangesLa Librairie l’Art de Lire de Ganges

La Médiathèque Lucie Aubrac de GangesLa Médiathèque Lucie Aubrac de Ganges est un espace important de la diffusion du livre et de la lecture dans les Hauts Cantons de l’Hérault. Le bassin de population concerné est de plus de 12 000 personnes.Sa programmation culturelle s’inscrit dans la continuité de l’engagement culturel affirmé depuis octobre 2003. Elle organise et anime le comité de pilotage des Rencontres des littératures écrite, dessinée et théâtrale depuis 2005. Cette manifestation fait suite au forum du livre de Ganges, créé par l’association des libraires de la ville de Ganges qui ont souhaité participer seulement en tant que libraires.À travers ces rencontres littéraires, la médiathèque vise plusieurs objectifs transversaux :1. Affirmer la médiathèque comme lieu de diffusion du livre et de la culture.2. Confirmer la pluralité de la programmation couvrant les différents champs artistiques et culturels :arts plastiques, littératures écrite et dessinée, photographie, danse, théâtre, musique…3. Élargir le lieu de provenance des artistes présentés à la médiathèque. C’est seulement lors de cesrencontres que des artistes hors Languedoc-Roussillon sont invités.4. Intensifier la présentation des arts graphiques— bande dessinée, illustration, dessin— en liaisonavec le fonds thématique littérature dessinée et arts graphiques mis en place à la fin de l’année 2005.5. Mettre en valeur le fonds de la médiathèque tant par la programmation — rencontre avec un éditeur régional en rapport avec le fonds thématique départemental littérature dessinée et arts graphiques en dépôt à Ganges — que par la prolongation des rencontres de la manifestation par de nouvelles acquisitions.6. Inscrire l’action de la médiathèque dans une action culturelle plus large en traitant de grands thèmes artistiques ou de société.7. Valoriser la qualité des équipements de la médiathèque en matière d’expositions et de rencontres.Peu de structures équivalentes possèdent de tels outils : 2 salles de 72 et 50m2, attenantes aux locaux, équipées pour les expositions. Six vitrines de 1,60 x 0,80 m complètent cet équipement.8. Poursuivre les partenariats entamés avec d’autres structures de la ville de Ganges :

a. Le Théâtre Albarède pour son soutien logistique, intervention du régisseur pour recevoir les troupes et les spectacles dans les meilleures conditions.b. Association des libraires de la ville de Ganges.c. Les services techniques de la ville se sont montrés précieux lors des éditions précédentes.d. Le centre socioculturel Agantic, coproducteur sur les goûters philo. e. Les différentes associations culturelles et citoyennes du bassin gangeois — Cie Sîn, Sursaut citoyen, Collectif des habitants, Atelier de la Gare,

9. Poursuivre les partenariats entamés avec des structures de bassins alentour.L’Association Pont de la CroixL'enceinte à Saint Laurent le Minier


rencontres des littératures écrite, dessinée, théâtrale et

Documents