rationeringen 1948-49. rationnement - danmarks statistik · 2012. 2. 9. · 137 tabel 153 (fortsat)...

135

TABEL 153. Rationeringen 1948-49. RationnementA. Fedevarer Dennes alimentaires.

1948-49.

kS

Kaffe', te' eller kakao'S ø roft', s, 10

el.byggryn'°

toffelmeleller

ånedlig ration, for smør ogeru

$utrer

beurreI jlain blanc

gde d'avoine ou femle de

entli rationmar arine u te' kakaos d'orgegg gRation mensuelle (beurre et marga-

the ou cacao,de terre

rine par semaine) g g g g g g g 9 g

I. jan. 1948 - 31. marts 1948.... 1923

I. april - - 30. juni 15001

1923

I. juli - - 31. aug. 15001 150 1667

I. 30. 150 v r

I. okt. - - 31. okt. 1500 188 150 0 1928,5 583,5 -7750

I. nov. - - 30. nov. 1500 250 200 » 192' 583 -7750

I. dec. - - 31. jan. 1949. 15001 250 200 »1928,5 583,5 -

I. febr. 1949 - 30. sept. 16251 250 200 25015 1923,5 ,s58'

-Anm. 1. Tegnet - betyder i hele tabel 153, når det ikke ledsages af henvisning til en fodnote, at den pågældende

vare ikke er rationeret, men sælges i fri handel, medens tegnet » betyder, at rationeringen er ophørt på grund af knaphedpå den pågældende vare.

Anm. 2. Rationering blev indført på følgende tidspunkter: sukker 9. oktober 1939, kaffe i6. december 1939, margarine15. april 1940, smør 8. november 1940 og chokolade I. april 1948. Vedr. kødrationering se anm. 3. Desuden var te ratio-neret fra 16. december 1939-I. september 1949, kakao fra 16. april 1940-I. september 1949, franskbrød fra 2. september1940-30. september 1948, rugbrød fra 16. september 1940-30. november 1948, havre- og byggryn fra 2. december 1940-23. august 1946 og igen fra I. december 1947-30. september 1948, kartoffelmel og -sagogryn fra 30. december 1947-5. august 1948, salt fra II. februar 1945-25. august 1945 og kaffeerstatning, og -tilsætning fra 17. februar 1945-24-september 1945. Angående rationernes størrelse før I. jan. 1948, se Statistisk Arbog 1946-1948.

Anm. 3. Kød, flæsk og pålæg. Siden august 1947 har myndighederne med mellemrum offentliggjort, hvor store mæng-der der i den følgende tid kunne påregnes at være til rådighed for hver forbruger. Tildelingerne af kød og flæsk har værettemmelig varierende, men således, at den samlede kød- og flæskeration har ligget på 450-550 g (incl. knogler) om ugen.Tildelingen af pålæg har været på 90-I10 g om ugen. Depuis reout 1947 la ration totale de viande de toute sorte a iti environ450-5509 par semaine; la ration de »Pålæg« (charcuterie) a iti environ 90-110 g par semaine.

Anm. 4. Chokolade, ris og s v e d s k e r. Under og efter krigen, indtil i. april 1948, fremstilledes ikke chokolade. Påfølgende tidspunkter blev der sat I mærke i kraft, lydende på 100 g mørk spisechokolade eller 125 g flødechokolade eller125 g kogechokolade eller et kvantum chokoladevarer (konfekt, stænger etc.) indeholdende ca. 75 g overtrækschokolade: I. april,i. juli, I. oktober 1948 (2 mærker), I. januar, 15. marts, I. maj, I. juni og 15. juli 1949. Desuden tildeltes alle i oktober1948 200 g ris og i december 1948 225 g svedsker. Chocolat, riz et pruneaux. La fabrication du chocolat a ete arretie pendantet 'pres la guerre jusqu'au i. avril1948; å portir de celle date un rationnement de chocolat a iti itabli. La ration a iti 100-200 gdu chocolat ordinaire par trimestre. Au mois d'oetobre 1948 chaque personne a recc 200 g de riz et au mois de decesnbre 1948225 g de pruneaux.

1 Endvidere ekstra rationer: juli kvartal rg48 r kg, september 0948 r kg, december 1948 'b2 kg, juni 1949 ,1/h kg og september :9491;=: kg.2 Til personer over 6 år. For børn under 6 år var den gnstl. månedlige ration af kakao i 1947 og 1948 c. 94g og i 1949 025 g. 3 Smørratio-

nen gjaldt enten smør eller margarine. 4 Ved køb af smørrebrød på restaurationer o. I. og ved servering af retter, hvortil anvendes smør ellermargarine, kræves smør- eller margarinemærker. 5 Den jr. oktober 1948, 1. januar, r. april og r. juli 0949 fik man i byerne tildelt en ekstraration, hver gang på 250 g ukrydret svinefedt eller samme kvantum smør eller margarine. »Hårdtarbejdende og unge mænd (12-24 år) fik yder-ligere en ekstra tildeling. Den 29. april 0949 fik alle - såvel i byerne som på landet - en ekstra ration på 50o g ukrydret svinefedt. 6 Tilhvert mærke å 300 g fran-kbrød, herunder småbrød, svarede 375 gr grahamsbrød eller 25o g almindeligt hvedemel eller hvedegryn (semoulegryno. I.) eller 300 g groft hvedemel. For 5 franskbrødsmærker å 300 g kunne udleveres et kort indeholdende 3 rugbrødsmærker St r kg, på hvilke deri overensstemmelse med de almindelige regler kunne købes 3 sigtebrød å 50o g. Til køb af småbrød som rundstykker, kryddere, horn o. I. og (frar. april 1947-31. august 1948) til kiks og wienerbrød krævedes rationeringsmærker, men ikke til kager o. I. Fra i. april 1947-31. august x948krævedes rationeringsmærker, såvel franskbrøds- som rugbrødsmærker, ved køb på restauranter og i smørrebrødsforretninger. 7 1 marts, juniog juli 1948 en ekstra tildeling hver gang på goo g franskbrød eller 750 g hvedemel (-gryn), i september 184.8 henhv. 0200 eller loon g. ' Senote 6 slutningen. 8 Til personer over 6 år. - Børn under 6 år tildeltes kun 3000 g groft rugbrød om måneden (jfr. dog note 01). Hvertmærke å rood g groft rugbrød = 6871/2 g lyst rugbrød eller 50o g sigtebrød, surbrød el. I. brød samt småbrød af sigtebrødsmel, eller 750 g groftrugmel eller 400 g sigtebrødsmel. 10 Til nhårdtarbejdende« personer i alderen 14-6o år (samt til drenge og tinge mænd i alderen 12-24 år)udleveredes ekstra tildelinger. 11 I juni 0948 en ekstra t ildeling på loop g groft rugbrød til alle (herunder Børn un der 6 år). 12 Fra r.marts 1948 gjaldt rationeringen tillige jævningspulver indeholdende kartoffelmel. 13 I juni og juli 1948 en ekstra tildeling hver gang på 250 g.14 Rationeringen ophørte 5. august 1948. 1e Mærkerne blev først gyldige til kakao 2o. maj 0949.

B. Gas, elektricitet, g-eneratorbrænde og benzin.Gas, ilectriciti, bois å generateur et essence.

Gas var rationeret fra I. juli 1942-31. august 1948, elektricitet fra c. I. februar 1945-7. februar 1946, generator-brænde fra I. juli 1941-2. juli 1946 og benzin fra I. december 1939-31. oktober 1947. Angående rationernes størrelse,se Statistisk Årbog 1946-1948- Voir Annuaire Statistique 1946-1948.

F

i

»

--- -- -

Statistisk Aarbog 1949

136

TABEL 153 (fortsat) Rationeringen 1948-49. Rationnement 1948-49 (suite).

C. Brændsel Combustibles.

FyringsåretI. juni-31. majI. juin-31. mai

1947/48 .. ... .594°/49 ......

Koks' coke

Kakkelovnsfyrede lejligheder med Centralvarmefyrede lejligheder medappartements chauffes par poele avec appartements ch¢uffes par chauffage central avec

r-2 værelser 3 værelserpieces pieces

hl

15

25

hl

15

25

4 værelserpieces

hl

15

30

5 vær. og deroverpieces et plus

hl

15

30

1-2 værelserpieces

hl

15

25

3 værelserpieces

hi

15

30

4 værelserpieces

hl

20

35

5 vær. og deroverpieces et plus

hl

25

40

Anm. Rationering af brændsel indførtes I. juni 1940. Tildelingerne omfatter ikke landdistrikterne, hvor man ireglen kun har adgang til at købe indenlandsk brændsel. Centralvarmefyrede ejendomme på landet bevilgedes dog med mellem-rum ([9. februar 1948 og 15. december 1948) en mindre ration koks til udbrænding af fyret. Endvidere kunne der fra 15.december 1948 til alle lejligheder i landdistrikterne udleveres 5 hl koks eller cinders eller 3 hi kul eller 350 kg udenlandskebriketter. Uden for rationeringen var pillekoks, tørv, bramkul, tørve- og brunkulsbriketter og formbrændsel. Angående ratio-nernes størrelse før I. juni 1947, se Statistisk Årbog 1946-1948.

t Mærkerne gjaldt til køb af enten 5 hl koks eller 5 hl cinders eller 35o kg udenlandske briketter (brankuls- eller tørvebriketter) eller3 hl kul. Enkelte af mærkerne gjaldt dog kun til 5 hl danske gasværkskoks.

D. Petroleum. Pitrole.

Til kpour l

ogningta cuisine

Til bpour l'gclairage

ep-Petroleum p¢trolepr. hus- dertil pr. hus- pr. person maisons

o. I.n:aisons

Liter for hver af de nedenforstandpar e

standpar

årplus %ar mem- chaujjage

tam-pa.Qne ouvriers etc.

anførte perioder 1 par periode menage plus par mem- de m, au-bre de des.rus de tig ane

i. nov. 1947-31. jan. 1948 .... 15° 6 7 I -i. feb. 1948-30, april - .... 15° 6 6 90 - -I. maj - -31. juli - .... i5° 6 3 - 9i. aug. - -31. okt. - .... i5°'' 6 7 - 9

-31. jan. 1949 - - .. 16°7 6 8i. febr. 1949-30. april - .... 16°7 6 7I. maj - -31, juli - .... 17°'7 7 3 -

Anm. Rationering af petroleum indførtes 25. april 1940. Angående rationernes størrelse før I. november 1947,se Statistisk Årbog 1946-1948.

1 Kun til private husholdninger med fast helårsbeboelse og uden anden kogeindretning. 2 Fra r. maj 1946-31. ok'ober 0948 yderligerehver periode 6, derefter 8 liter, for hvert barn under 2 år. 5 Kun til private husholdninger uden elektrisk lys eller gasbelysning. 4 Kun til privateboliger, hvor ingen anden varmeinstallation fandtes; tallene angiver maksimumsrationer. 5 Desuden 6 liter for hvert barn under 2 år. ° I syg-domstilfælde evt. en ekstra tildeling på 5 liter i hver periode fra i. november 0947. 7 Til husholdninger som ikke har anden mulighed forkogning af vasketøj, kan tildeles yderligere 3 liter for hver husstand med tillæg af 0 liter for hver person indenfor husstanden.

E. Sæbe og Soda. Savon et sonde.

Sæbet savon

Normalration', g fedtsyrepr. måned ration normale

en g d'a<ide Bras par urois

I. oktober 1947-30. september 1948 .......I. oktober 1948-30- november 1948 ...... .I. december 1948-30. september 1949 . . . . .

1605

i 603 516035

2404

440440

2507

375°

Anm. Sæbe var rationeret fra 3. januar 1941-1. september 1949, soda fra 8. april 1945-11, december 1945 og igenfra 24. januar 1947-22. november 1948. Angående rationernes størrelse før I. oktober 1947, se Statistisk Årbog 1946 - 1948.

t Med over 5 pct. fedtsyreindhold. Fra i. februar 1948 udvidedes rationeringen til sulfonerede finvaskemidler. 2 Til børn under 3 år ud-levttes 3 tillægssæb'-kort, til personer i tilsmudsende eller renlighedskrævende erhverv i eller 2 tillægssæbekort pr. kvartal, fra i. oktober 1948 pr. 4måneder. 3 I realiteten den samme tildeling som hidtil. Til f. eks. køb af i stk. 8o pct. håndsæbe eller barbersæbe å ioo g kræves 2 mærker å 40 gfedtsyre og til 150 g sæbespåner m-d 8o pct. fedtsyre 3 mærker. Fra i. juni t949 er barbersæbe uden for rationeringen. 4 I juni og juli 1948tillige en ekstra tildeling hver gang på 8o g fedtsyre og 250 g soda. 5 Hertil kommer en ekstra tildeling på 5oo g krystalsæhe (40 pct. fedtsyre)15. november 1948, I. marts, i. juni og 8. juni 1949. Desuden 8. juni 1949 et kvantum håndsæbe eller vaskemidler svarende til So g fedtsyre. a Her-under blødgørings-, forvaske-, opvaske- og rensemidler. 7 I juni og juli 1948 tildeltes hver gang ekstra 250 g og i sept. 1948 500 g. Se endviderenote 4. 8 Rationeringen ophævedes 22. november 1948.

'l'illægskort2, g fedtsyreration supplementgin en g

d'acide gral

Soda°, g pr. månedsonde, g par mois


137

TABEL 153 (fortsat) Rationeringen 1948-49. Rationnement 1948-49 (suite)

F. Tekstil. Textile.Tekstilrationeringen trådte i kraft 20. februar 1946. Herefter kunne de rationerede varer kun købes

mod aflevering af et i cirkulærer fra Handelsministeriet fastsat antal tekstilmærker. Vedrørende den særlige ord-ning med tekstilkort 20. februar-23. august 1946, se Statistisk Årbog 1947.

Ved rationeringens begyndelse blev der sat 23 mærker i kraft pro persona; 26. august og 16. december 1946sattes hver gang yderligere 8, 17. februar 1947 6 og 9. juni 1947 og 23. marts 1948 hver gang 24 mærker i kraft.i. september 1948, da visse strømpesorter (se nedenfor) kom ind under tekstilrationeringen, blev for damer 4 og forherrer 5 hidtidige strømpemærker gjort gyldige til køb af tekstilvarer. Endelig blev der 29. november 1948 sat 16nye tekstilmærker i kraft. I tiden 25. marts 1947-5. april 1949 fik alle personer mellem 14 og 18 år tildelt ettillægskort på 12 mærker.

Tekstilrationeringen ophørte I. juli 1949. Nedenfor er givet en oversigt over de tidsrum, i hvilke de forskel-lige varer har været rationeret ci-dessous un apercu des periodes de rationnement des diferentes marchandises.

Uld Bomuldlaine toton

Trikotage tricots ...............Andre beklædningsgenstande, me-

tervarer og håndstrikkegarn)autres vetements, etofles et filså tricoter ....................

20/2 1946-1/t0 1948 20/2 1946-'/1o 1948

20/2 1946-5/4 1949` 20/2 1946-1/7 19493

Kunstsilke(rayon)

soie artificielle

20/2 1946-1/1o 1948

6/1 1947-'/10 1948

Silke og celluldsoie et fiocco

e/1 1947-'/l0 1948

Ankelsokker og børnehalvstrømper4 .......................................................... 22/5 47-"/3 49Lange og trekvartlange børnestrømper (undtagen af celluld), sportsstrømper, rundstrikkede (ufashio-

nerede) damestrømper og fashionerede damestrømper af 3. sorterings ...................... 1/o

Fashionerede damestrømper af 2. sorterings .................................................. 1/11 485-1fi/s 49'

Spædbørnsudstyr. Fra 5. juni 1943 kan standardiseret spædbørnsudstyr kun købes mod aflevering afindkøbstilladelser, som tildeles kvinder, der føder første gang inden for 3 år. Kvinder, der har født inden for desidste 3 år kan købe et mindre udstyr. Jfr. iøvrigt Handelsministeriets bekendtgørelse og cirkulære af 11. maj 1943.Fra 5. februar 1948-27. september 1949 tildeltes sammen med hver indkøbstilladelse et mærke til køb af 300 gbabygarn. De til spædbørnsudstyret hørende strømper kunne fra i. september 1948 tillige købes mod aflevering aftekstilmærker og er fra 15. marts 1949 helt frigivet.

A r b e j d støj kunne fra 3. november 1943-31. december 1946 kun købes mod forevisning af et forbrugerkort,eller en (særlig privilegeret) indkøbstilladelse, som udleveredes til personer, der i deres erhverv udfører legemligt arbejde,under hvilket særligt arbejdstøj normalt anvendes, og som har aktuel brug for et sæt arbejdstøj. Fra i. januar 1947er arbejdstøj af celluld eller hør frigivet, medens arbejdstøj af bomuld blev inddraget under den almindelige tekstil-rationering. Dog krævedes tillige forevisning af et forbrugerkort eller en indkøbstilladelse; den sidste fritog for af-levering af tekstilmærker. Fra i. september 1949 kan arbejdstøj købes frit.

Lagenvarer af bomuld kunne fra 12. juli 1946-23. marts 1948 kun købes mod aflevering af indkøbs-tilladelser, som tildeltes forbrugere med det mest påtrængende behov for sengelinned. Efter 23. marts 1948 kunnealle købe disse varer mod aflevering af tekstilmærker, indtil 9. juni 1949 dog højest i lagen (21/2 m lagenlærred)på hvert købekort.

1 Angående babygarn, se under spædbørnsudstyr. 2 Fra I. oktober 1948 kunne der højst købes åoo g håndstrikkngarn på hvert købekort.Fra 5. april 1949 kunne der af metervarer højst købes 6 m (enkelt bredde) eller 3 m (dobbelt bredde) på hvert købekort. * Børnehalvstrømper

hørte fra 3. januar 1944-17. december 1945 ind under strømperationeringen, se nedenfor under G. Angående spædbørnsstrømper, se under spæd-børnsudstyr. 5 Før i. september, henholdsvis i. november 1948 hørte varerne ind under strømperationeringen, se nedenfor under G.

G. Stromper. Bas.Rationeringen af strømper og sokker indførtes 3. januar 1944. Uden for denne rationering var ankel- og skisokker

(indtil de 22. maj 1947 kom ind under tekstilrationeringen, se ovenfor under F) og de til standardiseret spædbørns-udstyr hørende strømper (se under F, spædbørnsudstyr). Endvidere var fra 17. december 1945 herremaksimalsokkerog børnehalvstrømper uden for rationeringen (børnehalvstrømper kom dog 22. maj 1947 ind under tekstilrationerin-gen). Fra 10. maj 1946 kunne lange børnestrømper, og fra i. september 1948 tillige halvstrømper af celluld, købesuden rationeringsmærker; desuden fra 24. maj 1948 strømper og sokker af ringe kvalitet. i. september 1948 ophævedesrationeringen af herresokker, og samtidig kom børnestrømper, sportsstrømper og forskellige sorter damestrømper indunder tekstilrationeringen, således at kun fashionerede damestrømper af 1. og 2. sortering (fra i. november 1948kun i. sortering) blev tilbage under strømperationeringen. Denne ophævedes helt 9. juni 1949.

Siden I. januar 1948 er sat mærker i kraft på følgende tidspunkter (nogle af mærkerne for damer gjaldt kuntil køb af rundstrikkede strømper eller strømper af 3. sortering) : i. april 1948 2 par her e- og 3 par damestrømper,i. november 1948 og 15. marts 1949 2 par damestrømper.

3


138

TABEL 154. Arbejderfamiliers samlede forbrug og dettes fordeling ifølge husholdnings-Consommation totale des families ouvrieres daprJs les budgets

Gnstl. udgift pr. forbrugsenhed' (voksen mand) tildepenne par unite de cozzsommation:

Fødevarer aliments ..........................

Hovedstaden la capitale

Sligamt-e

fami-lier

total

Familier, hvis samlede årligeudgift var annuelle

2-4000

kr.

555 602

4-5000kr.

5-6000! 6000kr. kr.o.d.

489 562 552brød, mel, gryn o. 1. pain, farme, grnaux etc... 75 76flæsk, kød, pålæg viande, etc ................... roe 127

fisk poissons ................................... r8 22

Heraf margarine, fedt margarine, etc .................. 27

l

dont mælk, smør, ost, æg lait, bearre, graisse...... . 111 124igrønsager og frugt f Kartofler pommes de terre.. 15 1,6

legumes, fruits k Andet autres .............. 36 I 49kolonialvarer, øl og sodavand denrees coloniales

8795

Beklædning og fodtøj vetemtnts et c/zaussures .... 113 167

Vask og rengøring blanchissage ................ 19 21

Bolig byer ................................ 235 243Brændsel og belysning chaufage et eclairage ..... 73 73Personlige skatter impåts personnels ............ 43 77Forsikringer, foreninger assurance, cotisations.... 128 145Bohave m. v. aineublement .................... 38 52

tobak, fortæring ude spiritueux, tabac.Spiritus 49Personlig pleje soins personnels ................ 17

Lægehjælp o. I. medecin, etc .................. 12 13

Bøger, blade m. v. livres, journaux ............. 35 38Forlystelser divertissements ................... 26 25

Transport transport ......................... -9 52Iøvrigtautres .............................. 63 71

I alt total.. . 1379 1620 893 949 696

Antal familier 15 42 9Antal personer pr. familie personnes par 3,36 3,63Antal forbrugsenheder' pr. familie unites de con-

sommation par famille ..................... 2,60

Udgift i året Tannee 1/4 1939be-Provinsbyerne villes de prov. Bym.

aggl.urb.rb

SFamilier, hvis samlede årlige amt- Familier, hvisudgift var dtpense annuelle lige udgift var_ _ fami-1-3000 3-4000 4-5000 5000 lier 2-2000 I2-3000

kr. kr. kr. kr.o.d. total kr. i kr.

383 4O1 458 465 425 332 3486 67 72 6a

92 95 105 76

r2 12 14 7 7

35 32 32 3763 74 94 52

14 13 13 12

26 25 35 15

77 86 81

88 I19 166

II 15 18 12

129 178

79 78 88

20 46 73 117io8 115 130

43 42 61

26 43 62

12 15 21 ! 7 9

5 8 141 4 621 24 3119 21 27

34 26 31

33 40 6i 8o1

I OI I I 122 1 426 595 264

20 82 543,15 3,97 3,79

2,60 13,14 1 3,121

2 Personerne er omregnet til forbrugsenheder efter følgende skala: Et barn under 4 år o,25, fra 4-6 år 0,40, fra 7-20 år 0,75 og fra 21-14

TABEL 155. Arbejderfamiliers forbrug al nogle vigtige fødevarer ifølge husholdnings-Consommation des aliments principaux des families ouvtieres da

Forbrog i året I'annl 4 r/ 939-''s 194- les 4 se4 ugers-p å

maines /a-11 ra 1942

Bymæss. Bymæss.

Hoved-Provins-byerne

ilandkomm. mLandko d- byerne

ila0dkomm.

1

f hed ( ktl f b t d bGla capitale

deprovi~

urb.dans les

tgdistr. rur. de

lesor rugsen vo. or rug mæng e pr. senns rar. rur.

Mand) quantites consomm.

Rugbrød, mørkt pain de ses le, fonts ......... kg 46,40 49,77 5,24Rugbrød, lyst og normalt pain de seigle, dalr 14,88 9,31 1

Sigtebrød pain de seigle blote ............... . 84,48 il ,45Franskbrød pain blanc .................... . 11,29 6,88Hvedemel farins de froment ................ . 11,05 27,22Kartoffelmel fecule de pommes de terre ........ - 0,99 2,14Byggryn gruau d orge ..................... - 0,83 0,89Havregryn gruau d'avoine ................. . 3,90 3,67Oksekød viande de beuf ................... . 9,13 80,09Kalvekød viande de veau .................. . 7,52 4,64Svinekød og flæsk f fersk fraiche ........... - 9,17 8,43Bande deport 1 saltet og røget salee etc... - 3,14 2,79Kødfars farce ........................... . 3,22 4,22Medisterpølse saudssons ................... . 2,98 2,68Svinemørbrad filet mignon ................. - i,o8 0,35Torsk morue ............................ . 2,37 2,44Rødspætter carrebet ....................... - 166 2,38Ferske sild has-engft-ais ................... . 2,21 2,59Spegesild hareug sale ..................... Stk. 8,17 4,52Margarine margarine ..................... kg 16,15 23,76

1Plantefedt graisse veaetable ................. . 0,31 0,37

Se note 1 til tabel 254.

.

144

67

1

1

1

38

Ill.

1

I


139

regnskaber i året '/¢ 1939-29/, 1940 og i 4 ugers-perioden 1942de menage 1939-40 (une annde) et 1942 (4 semaines).

-E9/3 1940 (Kr). Udgift i 4 ugers-perioden les 4 semaines 1t/4-8/s 1942 (Kr. og øre)bygg. i landkomm. Landkomm. iøvrigt Hovedstaden Provinsbyerne Bym. bebygg. i landkomm.dans les comm. rur. districts ruraux la capitale villes de province aggl. urb. dans les comm. mr.

saml. årlige agt"i d Famil., hvis saml. årl. lat""g'

Famil., hvis saml. udg. Sagt-li

Famil., hvis saml. udg. Sagt Famil., hvis saml. udg. Sagtlidip. annuelle!fami-

udg. var dep. annuellefami-

i de 4 uger var dip. tot.fami-

i de 4 uger var dip. tot.fami-

i de 4 uger var dep. tot.fami-_

3-4000kr.

4-6000kr, o.d.

1

lier1total

.__1-2000 2-3000

kr. kr.3000

br.o.d,

liertotal

2-400kr.

4-500kr.

500kr.o.d.

liertotal

2-300kr.

3-400kr.

400kr.o.d.

liertotal

2.300kr.

1 3-400kr.

400kr.o.d.

liertotal

362 459 1362 298 349 370 351 57,18 60,35 62,13 6o,oi 49,76 53,43 55,73 54,02 49,25 45,99 54,72 48,0762

86

69 6386

57 6286

6288

62

89,76

61

10,47 20,42

8

10,28 9,79 10,57

8

10,83

610,591 8,91

89,88 9,781

6 69,52

8

8

r2o14 8

45

6 8 1048

3,42 32

14,072 44

14,7

2 4314,10

412

23,39311

12,2

1 9212,2

2 21

12r42

1 97'

12, 0

1 1 47

10,37

1 53

1 ,1 !

1 17

11, 5

1 4733 33 35 37 38 36 37

,

0,95

,

1,35,

1,22

,

1,22,

0,99

,

1,11

,

r,o6

,

1,07,

1,03,

1,01, 1

1,79,

1,10

6611

7814

6311

42 5412 22

6013

5412

17,79343

17,97

2 9917,60

3 07

17,83

3 09

13,36

99

16,88

22

17,97

1

16,9228

1 15,504

15.50

2 61

15092

15,4602

20 33 29 12 176 1

20 27,

3,00

,

2,99

8

,

3,986 0

,

3,253,1,36

3,

1,90

3, 3

2,528

3,1,12

6

73,1,17

68

,

1,13

8

3,5

1,55

3,

1,1970

11791

164701

Ioz, 3 7

58 8273

1047186

4,445,32

5,712,24

, 2

33,215,51

15,885,12

4,805,09

10,22,4, 1

18,724,9

13,484,

6,173, 4

8,475,40

14,90!4,30

8,3112 18 12 9 11 12 11 2,42 2,33 2,45 2,38 1,71 2,31 2,06 2,11 1,76 1,27 1,70 1,4987 113 93 62 74 87 77 20,29 20,64 21,76 20,84 16,82 15,34 16,1O 15,891 1 9,34 6,93 8,92 8,0168 86 69 1 58 58 62 59 6,55 10,07 9,02 8,92 6,02 7,69 10,56 8,81 7,58 7,27 11,37 7,8130 43 241 ! 17 15 20 16 7,46 io,i6 12,60 10,11 3,80 6,81 16,33 10,85 '!

I

2,76 2,59 5,76 2,9884 800 87 81 77 74 77 12,85 12,10 18,86 14,02 13.36 1 1,91 I3, 83 13,00 8,41 7,08 12,80 8,I 5

336 1

132 386

15 28 39!

301 2,696

3,48 6,188

3,97 1,12 2,38 5,16 3,51 1,16 1,48 4,09 1,63210

5319

z10

20 235 8

259

238

3, 41 41

5,201 80

7, 53 15

5,492 05

4,39621

3,551 72

5,27!2 12 1

4,461 1 90

2,280 72

2,33i o6

4,0245

1

1

2.491

0986 12 6 4 5 7 6

,

1,27,

1,21,

1,40,

1,27,

0,64,

0,85,

1,11,

0,95,

0,36,

1,09;,

0 89 o,818 6

,

19 32 17 9 14 1 14 3,70 4,1 5,44 4,37 2,64 2,98 3,90 3,36 1,64 1,57 4,10 1,86i8 17 16 15 15 19 16 3,30 3,32 4,47 3,61 2,73 2,63 2,96 2,80 2,02 1,49 4,07 1,9531 53 26 17 22 29 1 23 304 3,12 6,98 4,09 2,16 1,14 3,70 2,47 0,90 1,92 7,01 2,0836 61 33 . 523 32 25 4,36 6,591 9,51 6,78 6,67 506 6,93 6,14 3,67 3,741 4,00 3,74

939 1362 921 683 804 907 822 135,48 156,77I 205,0I 1 163,79 118,24 143,75 98,02 800,36

48 lir 41 z 3061

30 5 z7 112 36 40 91 251 59443 943' 4,11 3,57 4,23 5,01 4,35 3,61 3,87 3,85 3,79 2,761 3,80 3,95 3,69 3,70 4,88 3,83 4,27

3,62 ! 3,25 3,20'1 2,68 3,18 3,75 13,27 2,60 2,81; 2,96

1

2,791! 2,20 2,78 2,91 2,74 2,76 3,68 3,33 3,26

år o,go enhed, en kvinde over 25 år o,9o enhed og en mand over is år I,oo enhed.

regnskaber i året '/¢ 1939-29/3 1940 og i 4 ugers-perioden 1942.les budgets de menage 1939-40 (une annee) et 1942 (t semaines).

Forbrug i året Pannie I. 1939-m/e 19401

Forbrules¢ se

øg i 4 s i1/44-

-ømainejs 194

2j s

Bymæss. Bymæss.1

Gnstl. forbrugt mængde pr. forbrugsenhed (vok- Hoved-Provins-byerne

bebygg. ilandkomm.

!Landkomm. 1 Hoved-Provins-byerne

bebygg. ilandkomm.

sen mand) (fortsat) quantites consomm. Par unite staden villes de alt urb. t staden villes de ag;,-lom. urb.de consomm. (suite)

la capitale provincedansdans les

comm- rur.

edistr. rur.

;

la capitale

! !

province dans lescomm. rur.

Svinefedtgraisse deport .................. kg 3,38 1,99 2,02 1,98 0,28 0,25 0,27Sødmælk lait frais ...................... 1 103,05 93,50 108,03 93,48 9,77 9,13 9,59Skummet mælk lait ecreme ................ . 1,18 ( 13,17 21,84 40,22 0,I2 1,15 2,19Kærnemælk lait de beurre ................ - 8,59 13,09 19,86 17,17 0,79 1,83 2,67Smør beurre ............................ kg 10,59 4,35 1,91 1,31 1,64 1,72 1,66Ost fromage ............................ . 5,84 5,22 4,85 5,21 0,46 0,40 0,41Æg gufs .............................. Stk. 181,63 146,02 133,73 146,13 13,12 11,04 12,98Kartofler pommes de terre ................. kg 93,02 125,46 151,29 155,32 9,82 14,37 16,35Gulerødder carottes ...................... . 7,40 4,95 2,76 2,90 0,87 0,75 0,93Hvidkaal choux blanc .................... . 4,04 410 3,81 2,75 0,55 0,38 0,40Løg oignons ............................ . 2,73 1,23 0,62 0,31 0,22 0,12 0,05Svedsker pruneaux ............ . ......... . 0,82 1,02 1,13 1, 11 » » 0,01Tørrede abrikoser abricots secs ............ - 0,23 0,21 0,08 0,06 » 2 »

Frugtsaft jus de fruit .................. 1/t fl. 0, 78 0,33 o,16 o,16 o,16 0,11 0,08Sukker sutre ........................... kg 36,04 44,41 48,50 51,59 2,44 2,45 2,44Kaffe cafe ............................. . 6,07 6,24 6,o8 6,oi » » »

Kaffeerstatning succedane du cafe........... - » » » » 0,42 0,44 0,40Kaffetilsætning ingred. ajoute au cafe .. St. pakker 22,92 16,79 13,35 14,03 0,87 0,91 0,89Salt sol ............................... kg 3,07 4,14 4,07 4,25 0,25 0,28 0,28Bajersk øl bilre bavaroise ............... 1/2 fl. 5i,50 25,49 12,91 12,55 1,65 0,62 0,50Hvidtøl biere blanche ... . 1/t - 23,57 18,07 14,87 20,90 1,45 1,37 1,18Sodavand eau mineralt . 1/4 - 29,70 14,76 7,89 7,94 I I

III 0,59 o,66

"/4 8/s

1 1-1

1

1

1

11 1

j j 1

1

1 11

j 94,281 139,80

217 67 15 28 6

1 1

1 11

"/4 '5

1114

i

i

I


140

TABEL 156.

5)

2

3

4

5

6

7

8

9

IO

II

Forbruget af nogle vigtige varer 1948.1 Consommations.rincij5ales 1948.t

Vareart categorie

Flæsk m. m. port etc. ..... .......................... .Okse- og kalvekød viande ............................Mælk, i alt lait, total .................................

Til smør pour la prod. de beurre ...................................

ost - - - - fromage ..................................kondensering tofolensalion ......................................foder Jourrage ................................................konsum consommation .........................................

Fløde og mælk, kondens. m. m. lait et creme, condens. etc. .

Tørmælk lait en poudre ...............................Smør beurre ........................................Ost fromage .........................................Æg oeufs ...........................................Fisk m. v. fersk ialt poissons frais, total .................Fiskeprodukter, hermetiske produits de poissons, hernaetique

Hvede i alt froment total ..............................Til mel farme ..................................................- foder og udsæd Jourrage et semailles .............................

Rug i alt reigle total ..................................Til mel førine .................. ................................- foder og udsæd Jourrage, et semmailles ............................

Byg i alt orge total ...................................Til mel og gryn farin, gruaux .....................................

industrielt brug usage industriel ................................foder og udsæd Jourrage et semailles ............................

Havre i alt avoine total ...............................Til gryn gruaux .................................................- foder og udsæd fourrage et semailles .............................

Blandsæd meteil .....................................Majs maiz..........................................

Til industrielt brug usage industriel ................................

Hvedemel farme de froment ...........................Rugmel - - reigle .............................Byggryn og -mel gruaux et farme d'orge .................Havregryn gruaux d'avoine ...........................Risengryn - de riz .............................Kiks og bisquit m. m. bisquitz etc .......................Friske frugter i alt fruits frais .........................

Appelsiner oranges ...............................................Citroner citrons ..................................................Æbler pommes ...................................................

Fabrikater af frugter, ikke herm. prod. de fruits, non herm..- - - hermetiske produits de fruits, herm. .Kartofler i alt pommes de terre total ....................

Til industrielt brug usage industriel .................................foder og læggekartofler fourrage,semailles .......................spisebrug consommation ........................................

Friske grønsager i alt legumes frais total ................Kaffetilsætning o. I. succedanes du cafe ..................Gær levure ..........................................Sukker sutre ........................................Råsukker og sukkersaft' sirops etc. ................... .Chokolade og sukkervarer chocolat sucreries .............Flødeis glace de tresne ................................Kaffe, brændt cafe torrefie .............................Te the .............................................Kakaobønner fines de cacao ...........................Appolinaris eaux artificielles ..........................Saftvande sirops .....................................

Samlet forbrugconsommation total

Forbrug pr. indbyggerpar habitant

Mængde- Mængde-enhed 1948 1947 enhed 1948 1947par par

iooo kg 132 600 139 600 kg 32 34- 88 400 112800 - I 21 27

Mill. kg 4 034 4070 - 1963 982- 2 683 2 784 - 640 671- 363 269 - 87 65

- 78 52 - 19 13- 225685

225740

- 54163

54178

Iooo kg 6 768 6963 - 1,62 1,68- 4 687 4238 - 1,12 1,02- 15 200 38 700 - 3,63 9,33- 35 300 28 6oo - 8,42 6,90- 45 200 40 700 - 10,79 9,82- 51 900 53 000 - 12,39 12,78- 8 627 7 245 - 2,06 1,75

Mill. kg T27 268 - 30 65- x14

13

220 - 27

3

53

4- 236 268 - 56 65198 207 - 47 50-- 31

1 09822

1 1687- 262

5282

- 135 56 - 32 14-- 58 6z - 14 15--

905

783

r 050

952

216

- 187253

230- 76 64 - r8 r6

- 707 888 169 214

- 632 700 - 151 169- 36 18 - 8,59 4,344 3 - 0,95 0,72

Iooo kg 150 400 126 400 - 36 30- 233 000 243500 - 56 59- 13 6oo 19 700 - 3,25 4,75- 42 900 40 500 - 10,24 9,77- 1000 - 0,24 »- 7 072 5 636 - 1,69 1,36

- 220 000 150 000 - 53 36- 4 164 47 - 0,99 0,01

- 6 277 5 310 - 1,50 1,28- 160 000 95 000 - 38 23- 21 236 12 031 - 5,07 2,90- 756 544 - 10,18 0,13

Mill. kg 1 344 1 250 - 321 301- 016 123 - 52 30

- 814 755 - 194 182

Iooo kg530

370 000495

350 000- 125- 88

120

84- 11 759 12 644 - 2,81 3,05- 8 887 7 867 - 2,12 1,90

- 149 200 136 400 - 36 33- 26 482 18 200 - 6,32 4,39- 23 886 24 867 - 5,70 6,ooIooo 1 22 400 24 300 1 5,35 5,86

Iooo kg 9 500 8 400 kg 2,27 1,03- 345 248 - 0,08 0,06- 2 514 3213 - 0,60 0,77

Iooo 1 6 599 7 830 1 1,57 1,89-i

47023 44429 - 11,22 10,72

1 Forbruget i almindelighed beregnet som produktion + indførsel - udførsel, jfr. tabel 157, note i la consommation calculde ordinairement comme:production + importation = exportation. 2 Jfr. den internationale varenomenklatur i handelsstatistiken og den industrielle produktionsstatistik voir lanomenclature internationale des statistiques des marchandises et de la production industrielle. 3 Kun til industrielt brug senlement el /'usage industriel.

Y

-


141TABEL 156 (fortsat).

Forbruget af nogle vigtige varer 1948. Consommations princi6ales 1948 (suite.

5)

Ca

II

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

Vareart categorie

Frugtsaft sirops de fruits .............................Frugtmost cidre de fruits .............................Dansk frugtvin vin de fruits ..........................Udenlandsk vin vinimports ...........................Øl, stærkt buere forte .................................- svagt - faible ................................

Spirituosa (akvavit, likør, whisky m. m.) boiss. alcool. destill.Samlet personl. forbrug af alkohol consommation total d'alcool

Klid sou ...........................................Oliekager o. I. tourteaux ..............................Kød-, ben-, fiskemel o. I. farine de viande etc .............Råtobak tabac brut ...................................Cigarer cigares ......................................Cigarillos cigarillos ..................................Cigaretter cigarettes ..................................Røgtobak tabac å furner . . . . . . . . . . . ................. .Skrå- og snustobak tabac å chiquer etc . .................Stoffer til oliepresning graines etc. olsågineux ............Svinefedt til spisebrug graisses de port comestibles ........Talg og fedt til teknisk brug suif et graisses non comestiblesMargarine margarine .................................Krystalsoda soude cristalliss ...........................Sprit, ren alcool sthylique pur .........................

- denatureret alcool sthylique denature ..............Malervarer couleurs pour peintres ......................Trykfarver entre d'imprimerie ......... ............... .Nitrocelluloselakker laque nitrocellulose .................Blød sæbe savon mou .................................Fast sæbe - dur .................................Vaskepulver poudre pour lessives ......................Kvælstofgødning engrais azote .........................Fosforsyregødning superphosphates etc . .................Kaligødning engrais potassiques ........................Rågummi caoutchouc brut .............................Cykledæk enveloppes pour bicycleltes ...................Cykleslanger tuyaux .................................Motordæk og -slanger envel. et tuyauz pour autom. etc.... .Gummihæle og -såler talons et semelles de cautchouc .......Hugst af gavntræ' coupe de bois å ouvrer ................- - brænde' - - - - briller ................Træ, ialt, opskåret bois stis, total ......................Parketstaver lames pour parquets ......................Kork i plader luge en plaques .........................Affaldspapir dschets de papier .........................Papirmasse (tør) påte de bois (seche) ...................Pap carton .........................................Træfiberplader plaques en påte de bois ..................Avispapir papier pour journaux .......................Pakpapir papier d'emballage ...........................Andet papir og karton autres papiers et carton ...........Tapeter papiers de tenture ............................Emballage af papir emballage de papier .................Konvolutter m. m. enveloppes etc .......................Underlæder cuirs å semelles ...........................

Samlet forbrugconsommation total

Forbrug pr. indbyggerpar habitant

Mængde- Mængde-enhed 1948 1947par par

10001 5 324 4 759 1

5 347 3 583 -11 265 9 924 -3 212 2 838 -

Mill.l 212 199 -82 84 -

10001 8 281 7911 -rooolåloo°/° 14 585 13 86o 1 å Ioo°/o

iooo kg 201714 1738o6 kg334252 216 030 -44 222 40 115 - I

9 917 8 702 -Mill. stkr.2 383 347 Stkr.2

479 441 -2 663 2 380 -3 kg1 1 o66 0,25

91 718 62 245 -2 800 3100 -6 953 8 870 -

50 186 25 570 -17 405 12 625 -

rooolå roo°/o1 7 236 6 053 l å 100°/07 678 8 157 -

Iooo kg 12 558 12401 kg1 127 1033 -3 671 3 858 -6 791 7 265 -

11996 11938 -3 572 95 -

Mill. kg 239 265 -422 375 -153 211 -

Iooo kg 5 403 3454 -2Iooo stkr.2 2 485 2 547 !

Stkr.1666 1308 -

Iooo kg 4 575 3 906 kgI oio 1 240 0,24

1000 m' 1 365 1 156 mt979 1 139 -

1 268 1040 -MS 17 300 14 644 - - -

iooo kg 6 182 5 421 kg

31 580 26 035 -76 930 72 692 -31 726 29 090 % -6 859 9o95 I I

-33 307 41 16o -44 966 47 716 -68 502 69 002 -3 404 3384 - i

54 738 51 385 -2 2 142 -3 968 4 140 -

1 Hugstår 1947-48 og 1946-47 l'annte de coupe. 2 piltes.

-

i


142

TABEL 156 (fortsat).

Forbruget af nogle vigtige varer 1948. Consommations Iirinczfiales 1948 (suite).

C5

26

27

Vareart categorie

Spindestoffer matieres textiles brutes:Natursilke bourre de soie ............................Kunstsilke fils de soi artificielle ......................Andre kunstige tekstilfibre autres fibres textiles artificiellesUld laine .........................................Kradsuld shoddy bourre de laine .....................Bomuld toton .....................................Bomuldsaffald dechets de toton .......................Hør, hørblår lin, etouppes de lin .....................Jute jute .........................................Andre spindestoffer autres matieres ..................

Garn af fils de:Natursilke soie ....................................Kunstsilke textiles artificielles ........................Andre kunstige tekstilfibre arti ficielles ................Uld laine .........................................Bomuld toton .....................................Hør og hamp lin et chanvre .........................Jute jute .........................................Papir papier ......................................Kokos cocos ......................................

Samlet forbrug Forbrug pr. indbyggerconsommation total ! par habitant

Mængde-enhed 1948 enhedpar par

Iooo kg 3 kg37 97 0,01279 312 0,07

8 148 8 990 1,942 292 2 110 0,558 668 6 879 2,073 302 2 766 0,794 567 3 947 1,091 294 746 0,31

i o 966 7 636 2,62

28 47 0,011 248 1 311 0,31409 311 0,10

I1 174 10 400 2,678 548 8 889 2,041

2 215 0,47740 906 0,18356 222 0,08827 877 0,20

28 Metervarer tissus de:Af eller med natursilke soie ......................... 2

5I -

- - - kunstsilke m. m. textiles arti ficielles ....... 1 382 1551Uldne og halvuldne laine ........................... 5 166 5 575Af bomuld toton .................................. 7010 6 250Hel- og halvlinnede lin ............................ 2 318 1 963Af jute jute ....................................... 2 365 3 367Gulvtæpper og -tøj tapis de pieds ...................... - 2 247 459

29 Reb og tovværk cordage .............................. 5 238Sejlgarn (celles ..................................... 1 263 1 476 0,36

Høstbindegarn liens pour naoissonneuses ................ 8339 8oo6 -- 1,93Fiskenet filettes de peche .............................. 464 419 0 11 0,10Linoleum linoleum .................................. - 926 022 0,20

30 Strømper bas ....................................... I o0o parl 299 710 Par' 4,27Anden trikotage au tre bonneterie ...................... i o0o kg 4 290 kg 0,78Overbeklædn. for herrer og drenge vetem. pour hom. et garcons :

Overfrakker m. m. pardessus etc . .................... I000 sikr.2l Stkr.2 0,05Klædninger habits ................................. 545 502 il 0,12Enkelte jakker vestens .............................. 122 94 ' - 0,02Enkelte benklæder pantalons .................. . . . . 848 I00I - 0,24Stk. arbejdstøj habits de fatigue ...................... 1 498 1824 - 0,44

Overbeklædn. for damer og piger vetem. pour (emme et filles:Frakker, kåber habits de dessus ......................

4250,10

Kjoler robes ....................................... 653 634 0,15Kitler blouses .. ... 438 442 0,11Gummifrakker og olietøj habits de dessus de caoutchouc:

For herrer pour bommes ............................ 237 263 0,06For damer pour femmes ............................. 50 103 0,01 0,02

Manchetskjorter chemises de jour ...................... 1 283 I 451 0,31 0,35Andre skjorter autres chemises ........................ 174 536 0,04 0,13Flipper cols ........................................ 239 344 0,06 0,08Pyjamas og natkjoler pyjamas, de nuit. ........... 487 383 O,I2 0,09Dame- og børnelinned chem. pour dames et en!ants ....... 523 196 0,12 0,05Slips cravates ........................................ 525 616 0,13 0,15Korsetter o. I. corsets etc ............................... 1 342 I 174 0,32 0,28

Anm. Tallene for beklædningsgenstande omfatter ikke skræddersyet eller hjemmesyet tøj les chifres de vetementsne comprennent que les habits contectionnes.

I paire. 2 piices.

--! --II! ----

-

-

l


143TABEL 156 (fortsat)

Forbruget af nogle vigtige varer 1948. Consommations jt5rinciiales 1948 (suite).

y

31

32

34

35

36

37

38

39

40

41

43

45

46

48

Vareart categorie

Handsker af skind pants de peaux .....................Fodtøj med læderoverdel chaussures avec dessus en cuir ...- - stofoverdel - - - - eto9esGummifodtøj chaussures de caoutchouc .......... .

Stenkul houille ......................................Brunkul lignite .....................................Tørv tourbe .........................................Briketter briquettes ..................................Asfalt asphaltes .....................................Råolie petrole, brut .. . . . . . . .. .. ....... . ............ .Benzin essence de petrole ..............................Belysningspetroleum petroles lampants .................Brændselsolie huiles combustibles .......................Smøreolie - lubrifiantes .......................Koks, cinders coke etc . ...............................Råtjære goudron ....................................

Salt sel ............................................Kalk, brændt chaux, brulee ............................Cement ciment ......................................

Mursten briques .....................................Tagsten tuiles .......................................

Vinduesglas verre å vitres .............................Flasker, emballageglas verves d'emballage ................

Asbestcementskiferplader plaques d'amiante et ciment .....

Sølv (nyt) argent ....................................

Svovlkis pyrite ......................................

Råjern fonte brut ....................................Affaldsjern ferrailles .................................Stang- og faconjern barres defer .......................Jerntråd fils de fer, brut ............................ .Jern i plader m. m. toles de for .........................Jernrør tuyaux defer ................................

Søm, bolte, skruer clous, boutons etc . ...................Radiatorer radiateurs ................................Kakkelovne og komfurer poeles etc. ....................Småredskaber til have- og landbrug outils å main pour

l'agriculture etc .....................................Barberblade lames å rasoir ...........................Emballage af blik emballage de fer blanc .................Kronekork fermoirs de bouteilles .......................Tørelementer piles electriques .........................Radiomodtagere recepteurs ...........................Traktorer tracteurs ..................................Personbiler automobiles privees pour personnes ...........Rutebiler, omnibusser autobus, omnibus .................Lastbiler autom. pour marchandises ....................Motorcykler motorcykles ............................. .Cykler velocipedes ....................................Lomme- og armbåndsure montres ......................Tændstikker allumetes ...............................

Samlet forbrug Forbrug pr. indbyggerconsommation total par habitant

Mængde-enhedpar

1948 1947

iooo par` 791 633

5984 54611857 17621 367 1 157

Mill. kg 2 728 3 4302300 2800- 3 617

I

5 16847 i 28945 38- 20 17

304 285

33 33745 79458 38

1 299 1 o6638 31

86 12192 8o

597 816

Mill. stkr.2j 464 45127 20

Iooo kg 16 ioo- 41 192

kg

Mill. kg

40 931

34 300

142

16 55644 859

32 16o

37 900

113

io8 103

151 118145 138

30 25139 13447 47

Iooo kg 24 136 i 21 1215 780 6898 '

12 300 c. 11000

Mængde-Ienhedpar

1948

Par' 0,19

1947

0,15

1,43 1,320,44 0,420,33 0,28

kg 1651 827

- 549 675- 1863 1246- I I I 70II { 9

5 4

73 698 8

]178 19214 9

1310 257,

9 7- 21 2922 , 19

142 197

Stkr.2 III i og6,4411 4,82

kg 3,8411 3,99- 9,83 Io,82

- ] 9,7711 7,76- 819411 9,,44

- 34 27

- 2 246 1 835I -

Mill. stkr.2i Ioo 86 I' Stkr.21000 kg 9 303 6 567 kg

Mill. stkr.2 1 036 1 071 ',i Stkr.2

Iooo kg 3 049 29o6 11 kgI Stkr.2iooo stkr.2i 128 149 ,

Stkr.2 6 333 1 9842934 461o -

449 4764437 6221 '] -1 424 1 336

164 900 154 800 ' -54 687

Mill. æsk.8) 28147 379

248 Æskers

26 25

36 28

35 337 6

33 32II II

5',76 5,091,38: 1,662,94 2,65

0,5411 0,4424 212,22 1,58

247 258

0,73 ! 0,700,03', 0,04

1 °51411

0,484

0,70°1 I,II4O, li:! 0, I I4I,o6' 1,50'

0,34' 0 324

394 374

134 11'67 6o

1 paire. 2 pikes. 3 boltes. 4 Pr. Iooo indbygger par rodo habitants.

i

-

]

-

-

i!

0 48

{ --


144

TABEL 157. Fødevare f orbrugetl 1948. La consom nation des dennes dalinientation 1948.Gsntl. mængde og kalorieindhold. Quantite et calories, moyen.

Hvedemel farme de froment ................Rugmel - - seigle .................Bygmel og -gryn farme do,-ge et gruaux .....Havregryn gruaux d'avoine ................Risengryn og -mel og lign. ris nionde...... .Kartoffelmel fecule de pommes de terre....... .

Tilsammen total...Okse- og kalvekød viande de botuf et de veauSvinekød og -flæsk viande de port et lard .....Hestekød viande de cheval .................Fåre- og lammekød viande de moutonetd'agneauKød af fjerkræ volaille ...................Kød af vildt gibier .......................Fisk2 poisson ............................

Tilsammen total...Smør (fedtpot. 83) beurre (83 °/o de gr.) ...Margarine - 8o) marg. (80°/o de gr.) ...Svinefedt - 85) graisse deport (8j °/o degr.)Tilsammen total (Rent fedt) (graisse pure) ...Sødmælk (incl. fløde omregnet til sødmælk)

lait (tompris creme convertie en lait)....... .Ost fromage .............................Æg æifs ...............................Kartofler pommes de terre .................Grønsager legumes .......................Frugt fruits .............................Sukker sutre ............................Chokolade og sukkervarer chocolat et sucreries

Spirituosa alcool .........................Stærkt øl bilre forte ......................Svagt øl biore faible ......................Vin vin ................................Kalorieforbrug i alt calories consommees, total. .

Årligt forbrug pr. indbygger Dagligt antal kalorier pr. indbyggerconsommation annuette par habitant calories jouraat,eres par habitant

1948 1947 1946 1945 1939 1948 19471

11945 11939kg35,9

kg30,5 37.8 33,6 45,0 320 271 336 298 399

55,6 58,7 54,0 58,8 42,5 492 521 478 520 3703,2 4,8 4,4 5,6 1,4 28 43 39 50 12

10,2 9,8 9,0 8,5 3,2 io8 104 96 91 340,2 » - » 2,7 2 P P 242,9 2,7_ 2,8 3,6 2,9 31 29 30 38_ _ 31-

10810 fo6,5 Io8,o 110,1 97,7 981 968 979 997 870

2I,1 27,2 27,2 25,2 26,3 133 171 172 159 166

31,7 33,7 33,4 31,5 30,2 281 300 295 280 2652,9 2,1 2,8 2,0 1,1 7 5 7 5 3

0,7 0,9 1,4 1,4 0,7 4 5 8 8 4

4,3 3,9 4,0 3,7 6,5 26 24 24 22 39o,8 o,8 0,9 o,8 0,9 2 2i 2 2 2

17,9 16,1 12,1 12,7 8,1_ 45 40 31 32 21

79,4 84,7 81,8 77,3 73,8 498 547 539 508 500

3,6 9,3 14,4 16,9 8,7 76 196 304 357 18411,2 6,1 1,3 » 22,1 230 125 27 P 4500,7 0,7 2,3 2,2 1,4 17 17 57 54 35

12,5 13,215,0 15,9 26,1 323 338 388 411 669

163 178 192 198 169 253 275 295 303 2578,4 6,9 8,2 9,4 5,3 56 47 56 64 36

10,8. 9,8 io,8 io,6 7,7 42 38 42 41 30

125 120 135 135 115 258 245 257 276 23388,3 84,4 92,7 96,4 99,9 94 90 99 103 107

52,5 36,2 42,7 28,4 36,8 70 48 57 38 49

33,4 32,7 32,2 27,1 55,8 355 349 343 295 590

5,7 6,o 1 6,5 3,7 6,8 18 23 22 11 27

Liter Liter Liter Liter Liter1,7 1,9 2,1 1,9 1,2 15 17 19 17 I I

45,2 48,0 45,2 34,1 39,6 69 74 69 52 6119,1 20,6 19,9 17,1 19,9 29 31 31 26 312,7 3,0 2,9 2,0 2,4 4 5 4 3 4- - - - - II3o65 3 995

-3200 3 145 3475

1 Ved sammenligning mellem tabel 156 og 197 må det bemærkes, at tabel 156 principielt angiver forbrug beregnet som produktion + ind-førse _ udførsel, evt. afgiftsberigtigelse, medens tallene i tabel 157 for forskellige varers vedkommende angiver, hvad der er leveret fra detail-

handel og lign. til forbruger. 2 Incl. fiskeriprodukter, omregnet til hel fisk.

TABEL 158. Kapitelstaksterne for afgrøden 19481. Prix officiels des cEreales rlcoltees en 1948.

Kapitelstakstkredse Priser pr . 100 kg Priser pr. gammel dansk tø nde

(æld tift )Rug Byg Havre Hvede Rug Byg Havre Hvedere s er seigle orge avoine froment seigle arge avoine froment

circonscriptionskr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr.

i. Sjællands stift (undt. Bornholm) .. 36,16 27,99 27,91 35,07 35,46 25,81 19,43 37,102. Bornholm .................... 35,80 28,20 27,25 - 34,25 26,21 17,88 -3. Lolland-Falsters stift ........... 36,00 33,68 33,10 35,00 34,83 30,93 23,88 36,744. Fyns stift .................... 36,35 28,10 28,00 35,20 36,45 26,13 19,67 37,525. Aarhus stift .................. 36,92 28,89 28,59 - 36,36 26,89 20,07 -6. Aalborg stift ................. 36,22 27,72 27,64 - 35,61 25,42 19,02 -7. Viborg stift .................. 36,47 27,81 27,63 - 36,34 25,50 18,588. Vejle amt .. 37,00 29,00 29,00 - 35,80 26,63 19,98 -9. Ribe stift Ringkøbing - . -

}36,00 28,00 28,00 - 34,83 25,72 19,52 -

10. Ribe - .. 36,45 28,95 28,50 - 36,17 26,51 19,09 -11.

Sønder- Haderslev - - - 36,45 27,95 27,70 35,30 36,46 25,59 18,85 37,63I2, jyske Aabenraa amtsrkr. 36,30 28,00 27,50 35,33 35,72 25,72 18,42 37,0813 amter Sønderborg - 36,25 27,85 27,55 35,10 35,57 25,35 18,52 37,0314 Tønder amt.. 36,00 27,73 28,00 - 34,83 25,01 19,52 -Gennemsnit for hele landet 1948. 36,31 28,56 28,31 35,17 35,62 26,24 19,46 37,18le Danemark, moyenne desprix , 1947. 29,26 25,80 25,63 28,23 28,76 23,81 17,90 30,10

1 Med hensyn til de tidligere på forskellige andre varer ansatte takster, der 1921 blev afløst med faste beløb, se Stat. Eft. 1944, nr. 5.

--

-

k I


1145

TABEL 159. Engrospristallet 1948-49. Indice officiel des prix de gros 1948-49.

Engros-

Råvarer og halvfabrikatamatieres prem. et art part. ouvre:

Færdigvarerarticles fabriques Import-

varerHjemme-markeds,

Eksport-varer

(1935 - Ioo) pristallet

l'indicegeneral

Levneds-midler

produitsalimentai-

res

Andre va-rer

autresarticles

alttotal

Levneds-midler

produitsalimentai-

res

Andre va-rer

autresarticles

alt

total

marchan-dises

import.

varermarchan-

disesindigenea

marchan-dises

exportees

1949

Juli .................Juni .................Maj ..................April ................Marts ................Februar ..............januar ...............

1948

December ............November ............Oktober ..............September ............August ...............juli ..................juni .................Maj ..................April ................Marts ................Februar ..............Januar ................

1948 gnstl. moyenne....


1949

juli .................Juni .................Maj ..................April ................Marts ................Februar ..............Januar ...............

1948

December ............November ............Oktober ..............September ............August ...............Juli ..................Juni .................Maj ..................April ................Marts ................Februar ..............januar ...............



256 309 297 3031

259 311 302 306

261 314 307 310261 314 305 309261 314 309 311

261 313 311 312262 319 309 314

263 322 312 317259 322 308 315

259 326 307 316

259 327 307 316

259 327 307 316258 326 306 315256 320 306 313253 322 303 312

247 316 298 306

244 309 297 303243 307 291 298

242 307 291 298

254 319303 310

232 285 266 275

Vegeta- Animal-bilske ske

levneds- levneds- Foder-Brændsel

Gødnings- og min.midler midler stoffer stoffer olier

produits prodraits fourrages engrals combust.

aliment., aliment.,animaux

et limlesmin.

219223224225

226226227

227220220220222222217212201

198

199198

213

198

244246246

247245244244

244244241

241240

239238236

234232232231

I 238

233236236

237236236236

236

233231231232231

229225219217217216

226

223 212

289 236 308

292 239 303295 240 304294 241 304295 241 304296 240 310

299 240 310

302 240 310

299 236 310298 235 311

299 235 312

299 236 311

299 234 311

300 230 302

299 226 301

295 220 301

292 216 300289 216 304289 215 302

297 228 306

265 212 248

Jern, me-taller og

varerderaf

fer, mEt.et ouvr.

en f. et m.

Bygnings-materialer Tekstil og

Huder,læder og Kemisk-

Træ og(u. træ) papir

e

konfek-tion

skotøj tekniskevarermater. bois et

d t march.peaux,toirs et art.e cons r. papler

(sans textiles chaussu-chimiques-

bois) vetevnents res techniques

249 236 310 212 325 252 214 305 244 187 239251 241 310 212 330 253 214 320 244 187 239

253 242 313 212 334 257 214 324 244 187 240

256 242 313 211 327 260 219 326 243 187 241

256 242 313 210 329 262 219 326 241 187 241

256 244 312 206 329 261 219 329 241 187 234

255 245 327 204 329 259 219 336 241 187 227

257 245 330 203 335 258 219 336 240 187 227

245 244 330 201 335 258 219 336 237 187 227

247 244 330 203 334 255 219 340 234 188 211

247 244 335 202 334 254 221 340 234 188 211

249 244 335 205 334 254 221 339 233 189 211

237 244 366 205 334 250 221 339 233 189 211

228 240 367 205 336 248 221 339 232 184 211

225 235 367 204 330 245 216 338 232 184 205

222 219 355 203 322 245 216 332 229 184 205

210 219 358 202 321 244 216 320 228 186 207

210 221 354 200 313 239 216 322 228 186 207

209 221 354 198 313 239 216 318 227 186 209

232 235 348 203 328 249 218 333 232 186 212

213 215 312 198 273 232 zo8 291 220 186 208

IO

ji

pro duits

1


146TABEL 160.

Byggeomkostninger for forskellige hustyper. Frais de construction de divers types de båtiments.A. Byggeomkostningsindeks for et husmandsbrug Indice de frais de construction dune petite ferme.

I.sep. 15.sep.l Gennemsnitspriser for nogle vigtige sep. sep.

Hovedposter. (Sept. 1939-100) 1948 1947

groupes principaux prix snoyens de quelques materiaux Kr.

Murerarbejdet maconnerie:importanis

Materialer materiaux ............ 220 219 flamm. 4riques marbrees pr. loop stk.Arbejdsløn salaires .............. 257 228 briques de ciment - -Brønd puits ................... 248 232 af tegl tuiles ordinaires - -Støbegods articles de fonte ........ 202 200 af cement tuiles deciment - -Murerarbejdet i alt total.......... 2361 223 pr. td . ...................Tømrerarbejdet charpenterie: Kalk chaux pr. td . ......................

Bjælkerpoutres 6"x7" pr. løb. alen, svenske .. 3 18 3 17 1 41Materialer materiaux .............Arbejdsløn salatres ..............

229220 207 poutres 6"x 7" pr. løb. alen, danske ..

' ',

2,08,

2,07,

1,32--- ------- Spær chevrons 5 X5 pr. løb. alen, svenske 1,89 1,83 0 77Tømrerarbejdet i alt total.......... 227 213 Spær chevrons 5"x 5" pr. løb. alen, danske ... 1,21 1,20

,

0,71Snedkerarbejdet menuiserie ....... 244 225 Lægter lattes 0/2"X 2'/4" pr. løb. alen ...... 0,325 0,307 0,148slarmesterarbejdet vitrage ........ 258 258 Høvlpløjede brædder planches rabotees I1/4"3likkenslagerarbejdet ferblanteric .. 243 233 11 sort pr. 1,12 ........................ 12,16 io,86 5,47Malerarbejdet peinturage.......... 302 298 Fag 4-rammet vindue fra maskinsnedkeriSamlet udgift grand total (1939=I00) 236 222 cratsee .............................. 73,71 68,78 30,71

Indvendig fyldingsdør porte intericure avecSamlet udgiftgrandtotal(1914=Ioo) 520 490 panneaux ... 86,29 79,59 1 39,33

Anm. Byggeomkostningerne for et mindre husmandsbrug uden elektrisk installation er beregnet for september månedhvert år på grundlag af detaillerede overslag fra de tilsynsførende arkitekter under Statens jordlovsudvalg. I materiale-priserne er includeret omkostningerne ved levering på byggeplads, der tænkes beliggende 7 km fra nærmeste jernbanestation.Byggeomkostningerne udgjorde i 1914 6 ooo kr, i 1939 13 224 kr., i 1947 29 367 kr. og i 1948 31 183 kr.

B. Byggeomkostningsindeks for en 5-etagers beboelsesejendom i København.Indice de frais de construction dune maison de ting Mages en Copenhaque.

Hovedposter(I. jan. 1939= 100)groupes principaux

Murer-, kloak- og stukarbejdemafonnerie etc ..............

Tømrerarbejde charpenterie ....Snedkerarbejde menuiserie ...Glarmesterarbejde vitrage ... .Malerarbejde peinturage.......Elektriske installationer installa-

tions elect ..................Blikkenslagerarb. samt gas- og

vandmesterarb. /erblanterie etc.Øvrige arbejder autres ouvrages.

I alt total...

I. januar 1949 I. januar 1948 I. januar 1947

I ltHeraf for dont

i lHeraf for dont Heraf for dont

atotal materialer arbejdsløn

a ttotal materialer arbejdsløn

I alttotal

-materialer arbejdsløn

n,aterianx salatres materiaux salatres materiaux salatres

189 215 153 182 209 143 174 198 141251 282 153 245 278 142 205 227 139209 253 164 202 252 150 173 199 147156 156 156 155 156 148 154 156 145203 338 157 194 338 145 183 306 142

198 218 164 187 206 155 173 188 147

217 228 162 199 209 148 187 196 143194 201 181 188 198 168 174 184 155

208 236 158 199 229 146 182 204 143

An m. Ovenstående indeks er udarbejdet af Københavns statistiske Kontor og omfatter håndværkerudgifterneuden salær. Materialepriserne gælder for levering på byggeplads eller værksted beliggende 4 km fra lager, banegårdeller havn. Som grundlag for arbejdslønningernes beregning er benyttet satserne i de gældende priskuranter.

C. Månedligt byggeomkostningsindeks for en halvhøj bebyggelse (hele landet).Indice snensuel de frais de construction.

August 1939=100 Januar Februar Marts April maj juni juli August Septbr. Oktbr. Novbr. Decbr.

1949 ............... 205 207 208 209 209 207 407 207 207 - - -r948 ............... 198 198 197 197 798 201 201 202 203 203 205 2051947 .............. 180 180 180 187 182 183 191 191 192 192 192 19.

I

..

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

-


147

TABEL 161. Detaillriser' i 1949. Gennemsnit for hele landet.Prix de Øtail, en zq¢g. Le liays entier en moyenne.

Enhedunite

April1949 1948 1947 1946 1945 1944

I

1939s

Øre Øre Øre

Rugbrød pain roir .................... 4 kg 117 89 56Franskbrød pain blanc ................. kg 123 123 123 123 123 123 85 36

Flormel, bedste, danske fleurdefarine danoise,meilleure qualiti ..................... - 75 70 70 70 70 70 37 24

Byggryn, danske gruau d'orge, danois ..... - 62 56 56 56 56 56 34 25havregryn gruau d'avoine:

danske, i pakker danois, en paquets ..... - 114 94 94 94 94 94 7439i løs vægt en vrac ................... - 85 72 72 72 72 72 45

Risengryn, ord. hele ris ris mande ........ - - - - - - - 67 45Sagogryn, sagou mande ............... - 132 131 129 118 117 112 67 41

Kartoffelmel ficule depommes de terre ..... - 1o8 log los 96 95 9o 48 31Gule ærter, pois secs ................... - 165 169 171 169 164 170 72 34Hugget melis nr. I sutre coupe ........... - 64 64 64 64 63 63 59 46Stødt melis sutre pile ................... - 50 49 49 49 49 49 46 -Farin, lyst, nr. I sutre moins raffine....... - 50 50 49 49 49 49 44 33Kaffecafe ........................... - 661 663 710 625 - - 425 246Kaffeerstatning succedane du cafe ......... - 347 350 323 329 330 323 - -Te the .................. .......... - 1 657 1 487 1310 1 309 - - 912 476Teerstatning succedane du thi............ - I 138 I 157 I 225 1 270 1 269 I 260 - -Hvidtøl nr. I biøre blanche no.i (exempte) '11 fl.' 40 38 38 i 35 35 35 24 9Bajersk øl diere bavaroise (imposie) ....... '/a fl.' 59 59 59 51 51 51 31 13Smør, lurmærket beurre, marque: clairon... kg 719 512 506 441 441 442 303 232Margarine margarine .................. - 308 276 270 - - - 115 I19

Plantefedt (palmin) graisse vigetale ........ - - - - - - - 116 126Dansk svinefedt graisse de port, danoise .. - 420 424 425 425 426 426 183 124Æg, nyl., danske æufs, frais pondus, danois. Snes" 428 439 419 342 352 348 157 170Kaffefløde (fløde nr. 2) creme ............ '/to liter 24 8 24- 28 28 28 28 17 -Sødmælk j på flasker en bouteilles ..... . Liter 46 7 46' 1 45 42 43 43 33 1 68..lait frais l i løst mål en vrac ......... 41 ° 40' ' 40 38 38 38 29Helskummet mælk, løst mål lait ecr., en vrac - 21 20 18 17 17 17 10 54

Kærnemælk, løst mål lait de beurre, en vrac.. - 24 24 21 21 21 21 15 -Mejeriostfromage ordinaire ............. kg 404 401 354 338 338 334 170 66Oksekød, forkød bopuf, quartier de devant .. - 247 236 237 238 237 245 147 112- skært boruf, rere qualite......... - 414 395 395 393 394 404 221 128Kalvekød, forkød veau, quartier de devant.. - 274 274 273 272 272 270 157 116Saltet brystflæsk lard, sale .............. - 350 350 350 350 350 350 267 143Fersk svinebov ipaule deporcfrais ....... - 261 z6o 259 258 258 256 205 138Medisterpølse saucisse .................. - 330 316 315 301 304 318 185 -Leverpostej påte de foie ................. - 329 320 320 320 320 340 245 -Spegepølse saucisson fume .............. - 613 595 587 577 578 587 335 206Klipfisk moruesalee ................... - 337 334 321 298 307 305 114 76Torsk morue ......................... - 113 101 127 107 io6 105 62 48Rødspætter carrelet .................... - 251 250 268 241 253 256 172 96Ferske sild harengsfrais ............... - 107 io8 io8 Io6 102 I01 71 69Hvidkål choux blanc ................... - 29 45 57 37 39 38 15 -Gulerødder carottes .................... - 34 48 45 40 44 40 20 -Kartofler pommes de terre ............... 5o kg 862 1 360 1841 1438 1317 996 444 244Køkkensalt sel de cuisine ................ kg 26 25 25 25 25 24 15 8Husholdningssoda sonde ................. - 40 35 35 34 25 25 16 7Brun sæbe, prima savon mon, brun ...... - 225 120 120 120 120 120 58 41Petroleum, Water white pitrole .......... Liter 30 33 26 26 82 82 20 16Nøddekul charbon gaillet .... ........... hl 1 062 1 014 795 762 772 769 305 192Knuste koks, leveret coke brise:

fra gasværket de l'usine åBoas.......... - 578 5 38 524 520 519 520 219 } 144 `. private handlende des commercants... - 625 574 566 562 568 559 267Tørv, nedbåret tourbe descendu å la tave .... Ton 7 313 7 431 7145 , 7261 7205 6946 - -Elektricitet electricite ................... kwh 41 41 43 47 54 54 36 -Gas gas ............................. m° 41 40 32 31 32 31 20 -Herresko, boxcalf, gennemsyede chaus. d'hom. Parro 3 052 3012 3017 2994 ( 3054 3059 1723 -Forsåling og bagflikning af do. ressemelage et

boet de talens des chaussures d'hommes... - 1 004 998 989 972 961 948 640 -I

Priserne indhentes gennem kommunalbestyrelserne. L Priserne er fra begyndelsen af året. 8 De indsamlede priser gælder 'sødmælk'uden nærmere angivelse. 4 Prisen gælder 'helskummet mælk' uden nærmere angivelse. 5 Prisen gælder 'knuste koks', leveret udennærmere angivelse. 0 Fløde nr. 3 (højst 9 pct. smørfedt). 7 Standard-mælk med 3 pct. smørfedt, jfr. Landbrugsministeriets bekg. af 8. aug. 1947.8 Flaske bouteille. I vingtaine. 10 paires.

I

1J

-

I

,


148

TABEL 162. Bevægelsen i detailpristallet indtil juli 1949.Le mouvement de l'indice des 1iriar de detail jusqu'au mons de juillet 1949.

A. Arsudgift og indekstal for de enkelte grupper af udgifter. Depenses annuelles et indice par grouges principaux.

Klæder ,

vaskIj

fodtøj ogFødevarer

, Boligalimentation

I

vetements, etchaussures,eclairage

j blanchissageli

Juli 1949 .April - ....Januar - ...Oktober 1948.Juli -April -Januar -

Skatter, kon- Andretingenter o. I. udgifterimpåts, asso- sutresciations, etc. li depenses

I alttotal

Udgiftdep.

1935= 100 dep. roo dep. 100 dep. 100 dep. 100 dep. Za0 dep. Zoo

kr. kr. kr. I

2 046 180 549 178 52 045 180 550 195 6,6 136 379 241 878 194 i oo8 184 5 4761 1812 057 181 554 196 616 136 380 242 872 193 990 181

, i ; 5 469 1812050 18o 538 19[ 582 128 379 241 872 193 988 180 5 409 1792 060 181 534 189 582 128 375 239 875 193 986 180 5 412 1792020 178 526 187 582 128 370 235 840 186 982 179 5 320 1762 030 1 179 525 186 582 128 363 231 838 185 964 176 5 302 175

B. Indekstal for samtlige udgifter (»Pristallet«). Induc des prix de delad.

Juli r9 141»pristallet« = 100dii e

Året1935

= roo»Pr15talletn

(fortsat)

Juli 19x4= 100

Året1935

1Oo

Juli -914Ars- _ -00

e n n e m s n i t

Året1935

on c

indice (suite)g

uroyenve annuelle

juli 1949 307 179 Oktober 1945 291 170 94I 8 ............... 305 178April 310 181 Juli 291 170 1947 ............... 298 174

Januar - .........310 181 April 29[ 170 1946 ............... 289 169

Oktober 1948.........11 306 179 Januar - ........ 290 169 1945 ...............''i 291 1170juli

3

179 . . . . . . . .1944 287167

288 1

1 4

168

301April 176 1943........- 286 167 61943 ..........286 166

januar -!

300 751 1c z . . . . . . . . 278 16294

'

2

z81. . . . . . . . . . . . . .1 164

.........Oktober 1947 300

175

1941 259 I I I I . . . . . . . . . . . . . . . 271 158

juli - . . . . 298 174 203 118 94 234 136April

-.... . . . . . 297 173 . . . . . . .939 . 183 I07 . . . . . . . . .

1

19 .. . . . 187309 .

I

log

Januar - ......... 292 170 - . . . . .1938 18. 1 183. . . . . .1938II

107Oktober 1946 ......291 170 1937 . . . . . . . . 175 5 102

'8o1937 . . . . . . . . . . . . . . . 1 Io

juli - .........II 288 168 1936........ 173 101 1741936 ......... . . . . . 102

April - .........i 288 ,68 - 1935........ 169 ...1935 ......... . . 171 100

januar - .........il 290 169 1934........ 162 - 1934 ............... 166 -

TABEL 163.

1948 .........1947.........1946 .........1945 .........

1944.........1943.........1942 .........

1941 .........1940 .........1935-39 gnstl.

uroyen......

Indeks for gartneriets og frugtavlens priser. (193.5 = Ioo).Indices des prix des ldgumes, fruits et jleurs. (1935 = rool.

Grønsager legumes

Sommer- Vinten Grønsagergrønsager grønsager i alt

d'elE d'ki1e11 total

424 294392 517409 392417 342402 420241 264223 303166 263124

i

208

103 103

400

416407406

404244

235181

137

los

Frugt fruits

Træfrugt i Buskfrugtfruits baies

231228

247224176228184

163107

316

307273209

175

179

199191

102

87 1 88

Frugti alttotal

248

243252219

175219187

169

[o6

85

Blomster jleurs

Afskarneblomstercoupees

370357372355345231

197

149102

Potte- Blomsterplanter i altenpot 1j total

243286252

352318207

199178116

Io5 94 104

Samlet indeks forgrønsager, frugt

og blomsterindice total des leg.-vies, fruits et fleurs

339 361

339 362

343 355

354 358338337

225 5 234198 221

156 173Io5 118

I01

I

=

1 5 320

..........

- ......... ', - ........

......... z86 ,

. . . . . . . . . -1940........ ........ .....

_. . . 107 I

-

-1

li

j

338


149TABEL 164.

Noteringer for landbrugsprodukter 19¢8/49

Hvede 1, 2froment

Rug 1, 2seigle

Kr. pr. i Kr. pr.roo kg roo kg

Byg, Kartofler 4a-radet

1 2 3

s spommes, , avoine terre viandesarge

Kr. pr. Kr. pr. Kr. pr. Øre pr.loo kg loo kg loo kg kg

Cours de divers produits agricoles 1948/49.

Smør beurre

Mælk Afreg- Afreg- Flæskslait ningstal nings- lord

ckifre de tillæg sumi regie. supplem

Øre pr. Kr. pr. Kr. pr. Kr. pr. pr. Kr. pr,kg loo kg loo kg roo kg

Juni gnstl. 43,50 41,00 638,33Maj - 45,00 42,50 9,50 65o,oo

50,00 650,00Marts - 46,25 44,25 10,00 133,75 39,50 650,oo 65o,00 2,67 4,10Februar - 44,00 42,00 10,00 133,75 39,50 650,00 - 650,00,1 3,28 4,10Januar 45 75 44,25 10,00 133,75 39,50 650,00 - 650 00 I 3,54 4,09

Hele året 1948. 35,25 36,25- .- -

52,83 52,44 14,82 127,35 ' 38,32 579,21 70,79 65o,oo 3,31 3,94Decbr. gnstl. 37,25 38,25 44,50 4350 10,00 133,10 39,50 65o,oo -- 65o,0o 3,66 3,94November - 37,25 38,25 45,50 43,00 10,45 129,75 39,50 650,00 - 650,00 3,70 3,94Oktober - 37,25 38,25 43,50 41,00 10,50 129,75 39,50 650,00 650,00 3,54 3,94September - 37,25 38,25 44,75 42,75 10,50 129,75 38,50 650,00 - 650,00 3,52 3,94August - 37,225 38,25 43,25 43,25 131,88 37,27 650,00 - 650,00 3,52 3,94

00 Juli 51,00 51,00 130,78 36,5o 65o,oo - 65o,oo 3,51 3,94rn Juni - 59,50 58,50 129,75 36,50 650,00 - 650,00 2,88 3,94

Maj - 56,00 57,50 14,45 126,14 37,08 610,52' 39,48'',. 650,00 ; 2,74 3,94April - 57,50 58,00 19,28 121,75 39,51 446,00 204,00 650,00 2,74 3,94Marts - 63,75 63,75 20,27 121,75 39,93 446,00 204,00 65o.oo 2,78 3,94Februar - 30,25 31,25

I

6o,50 62,50 19,26 121,75 38,14 446,00 204,00 650,00 3,45 3,94Januar - 30,25 31,25 64,25 64,50 18,27 121,75 37,93 446,00 204,00 65o,0o 3,68 3,92

Anm. Tegnet - betyder, at notering ikke har fundet sted. Måneds- og årsgennemsnit er beregnet på grundlag af deofficielle noteringer. For korn gælder tallene slutningen af måneden.

1 Noteringsudvalget for korn og foderstoffer pix Københavns børs. i For korn af host 1947 er ved lov af 4. juni 2947 om en kornordningfastsat følgende priser for korn, der pligtafleveres : Hvede 28 kr., rug 29 kr., byg, havre og blandsæd 25 kr. pr. loo kg, med variation efterhollandsk vægt. Ved kornordningen for 1948 blev afleveringspriserne forhøjet til følgende: Hvede 35 kr., rug 36 kr., hyg, havre og blandsæd28 kr. pr. loo kg. Landmænd, der fuldt ud og rettidigt har opfyldt deres afleveringspligt, får dog efterbetalt ro kr. pr. roo kg for 1/s af deresligningskvantum, ligesom de kan sælge foderkorn i fri handel til brug i landbrugsbedrifter, jfr. note 3. a Frihandelskorn. 4 De sjællandskeLandboforeningers noteringsudvalg, noteringen pr. sælgers station, Sjælland, King Edward. Fra 17. november 1947 til 14. april x948 maksimalpris,jfr. Prisdirektoratets bek. af 14. april 2948. 5 Landbrugsmin. kvæg- og kødudvalgs notering, gennemsnit af køer r. og 2. klasse, Kbhvu.,jfr. Landbrugsmin. bek. nr. 538 af 21. december 1942, bek. nr. 232 af 5. maj 1943 og bek. nr. 229 af 28. maj x948. s De danske Mejeri-foreningers Mælkenoteringsudvalg, sødmælk med 3,65 0/o fedt, ab mejeri, incl. sødmælkstillæg. 7 Efter bortfaldet af statstilskud til den inden-landske smørpris, jfr. lov nr. 387 af 30. september 2947 og lov nr. 195 af 7. maj 1948, er afregningstallet fra 7. maj 1948 fastsat til 65o kr. pr.Zoo k¢. Samtidig bortfaldt smørtillæget, således at afregningssummen uforandret er 650 kr. 8 Dansk Andels-Ægeksports notering. Andels-slagteriernes landsnotering.

TABEL 165. Overformynderiets status 1949. Administration des biens tutaflaires 1949.

et/' 1949

I. Overformynderiets masse depots ordinairesa. Massen Interessenternes fordringer i kontanter sommes dues aux interesses ....

skyldte Anden gæld autres dettes .....................................passif Reservefonden fonds de reserve ................................

Pante- og bankhæftelsesobligationer obligations hypothecaires ........b. Massen I Kgl. og andre offentl. obligationer rentes danoises et autres obligations.

ejede Andre aktiver autres actifs ....................................actif Overformynderiets faste ejendom immeubles ......................

Kassebeholdningen encaisse ...................................I alt gæld = tilgodehavender passif = actif..

II. Under enkelt værgemål depots individuelsPante- og bank hæftelsesobligationer obligations hypothecaires .....................Kgl. og andre offentl. obligationer og aktier rentes dan. et autr. obl. et actions publ.. .Andre fordringer autres treanes ..................... .....................

Tilsammen total.. .

Det samlede i Overformynderiet indestående beløb total des biens administres .....

3t/s 1948

rooo kr. i0o0 kr.209 857 209 842

5 799 79-422920 24313

20 502 1 21 957210 512 211 183

2 869 3 0083 800 3 800

893. 2 111

238 576 242 059

65 41o350 373

8 65o

61 175340 906

9 163

424 433

663 009

411 244

653 303

at/s 1947 er/3 1946

rooo kr. mon kr.201 468 167 834

5 213 20 68224032 21935

24 697 29 983199915 174875

637 4183 800 3 8001 664

230 713

1 375

210 451

56 507 53 796349 997 378 538

8 466 9 481

414 970 441 815

645 683 1652 266

!

.

1

-III

:

.


150

TABEL 166.

Danmarks udenlandske kapital- og betalingsbalance 1948. Balance des paiements du Danemark z94S.

I. Kapitalbalance Balance des avoirs et des dettesG æ 1 d dettes:

A. Langfristet gæld dette å long terme:Danske statslån rentes sur i'Etat ................................................... .Hypotekbankens, Statsboligfondens, og Den komm. Laanef. lån oblig. de la bnque hypothecaire, etc.Kommunelån obligations des communes ................................................Kredit- og hypotekforeningsobligationer obligations de credit foncier .........................Andre danske værdipapirer autres titres danois .........................................Anden langfristet gæld autre dette consolidee ............................................

B. Kortfristet gæld dette å tourt terme:Hensat til senere betaling af forfaldne afdrag på og renter af den offentlige langfristede gæld

reserves pour paiements des acontptes et des interets acquittes de la dette publique å lang terme:a. Afdrag acomptes .............................................................b. Renter interets ...............................................................

Forskrivninger til Den internationale Genopbygningsbank og Den internationale Valutafond fondspour la Banque Internationale de Reconstruction et le Fonds Monetaire International........ .

Anden kortfristet gæld autre dette å tourt terme .........................................Tilsammen gæld total..Tilgodehavender avoirs:

A. Langfristede tilgodehavender avoirs å long tarme:Indbetalinger på Danmarks kvoter i Den intern. Genopbygningsbank og Den intern. Valuta-

fond versements dans «la Banque Intern. de Reconstruction et le Fonds ?Monetaire Internat.» . .

Andre fremmede værdipapirer titres etrangers ..........................................Andre langfristede tilgodehavender autres avoirs å lang terme .............................

B. Kortfristede tilgodehavender avoirs å tourt terne ........................... ..........Tilsammen tilgodehavender total...

Nettogæld montant net des dettes ...

ult. 1948 I ult. x949 ult. 1946

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.

I 046 8o5 692109 113 121

296 305 318

135 135 135

330 310 260

195 180 130

152 138i

2096 15 24

325 325 26

1 494 1417 13264 o88 37431 3241

390 390 31

350 350 345195 210 70962 863 1027

1 897 1 813 1 4731 2191 1930 1 768

II. Kortfristede mellemværender fordelt på lande og møntsorter Dettes et avoirs å tourt terme par Pays et monnaie.

Kortfristet gældtdelt. å tourt terme

Norge Norvege ...........Sverige Sutide ............Finland Finlande .........Island Islande ............Tyskland Allemagne .......England Angleterre....... .U. S. S. R. U. R. S.S.......Polen Pologne............Holland Pays-Bas .........Belgien Belgique ..........Frankrig France..........Portugal Portugal........ .Spanien Espagne..........Italien Italie .............Schweiz Suisse ...........Tjekkoslovakiet Tchecoslovaq.Kanada Canada...........U. S. A. Etats-Unis........Brasilien Bresrl..........Argentina Argentine .......Ægypten Egypte ..........Sydvestasien Asie du S. 0..Øvrige lande autres pays ...

ultimo1948

Mill. kr.

74,175,620,112,5

104,7708,0

19,515,913,1

54,757,98,4

22,212,343,015,66,1

81,5

12,I5,9

6,3

37,6 55,8

ultimo1947

Mill. kr.

81,465,832,813,761,7

728,712,5

5,723,554,259,68,2

18,512,220,7

9,4

4,1

77,315,31,7

4,2

0,3

Tilsammen f 1948......... .141o,8 -total 1367,3

Kortfr. tilgodeh.avoirs le tourt teane

ultimo1948

Mill. kr.

79,5137,327,39,4

32,0173,24,6

3,3io,626,126,4

18,414,336,611,7io,6

260,912,516,3

7,75,7

28,9

961,9

ultimo1047

Mill. kr.

35,5115,3

14,78,3

17,8146,933,7

7,49,6

27,314,0

5,8I0,111,665,2

8,510,5

267,33,25,8

4,32,0

37,8

862,6

Nettogæld ultimo 1948 dettes nettes

Danske Landetskr. £ $ mønts

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.l Mill. kr.

37,9 3,1 -0,2 =45,93,8 - i,i - =64,3 1

-5,9 -0,8 -0,2 =0,413,2 -0,3 -0,1 0,39,8 0,2 65,o -2,5

578,8 -43,2 -1,6 -14,7 -0,3 0,5 -0,111,1 -0,2 1,6 -5,0 -0,2 0,1 -2,4

28,7 -0,1 0,2 =0,236,3 -0,3 0,2 =4,8

1,4 0,1 - -1,86,2 0,2 - -2,61,0 2,1 -5,71 0,5 I

5,0 -0,3 ±1,5 3,21 6,411- -44,58,o 0,3 0,91 -9,4 4.1 3,9 0,92,0 - =7,31 o,8 _4,5 -6,4

24,3 0,1 -203,8'1 - =179,4'' =190,011,0 -0,2 -9,41 0,1 =0,1 1,2''. 12,10,9 -o,i =11,61 =3,4. - -14,21, -4,11,0 =0,4 - -z,4 - 1,8, -0,11,0 1,81 -o,4 1,8 - o,6'r -1,7

12,3 -1,3,97, 5 40,9856,6 . 23,9

18,05,1 0,2 0,2 9,11

175,2137,1 4,6 448,9!I I, 1 13

1,7

, 504,7

1 Excl. anfordringsgælden til Den internationale Valutafond og Den internationale, Genopbygningsbank, der ult. 1948 udgjorde 407,4 mill. kr.og ult. 1947 374,7 mill. kr. (lydende på danske kroner) samt de forfaldne, ikke transfererede renter og afdrag på den offentlige langfristede gæld,jfr. tabellens afsnit III y non tompris les dettes au Fonds ,Monetaire International et å la liangne Internationale de Reconstruction, dettes quis'Elevaient å 407,4 mill. de kr. danoises, fin de 1448, et s 374,7 mill. de kr. danoises, fin de 1947, et les rotereis et acomdtes acquittes de ladette publique å lang teane (voir section III). 2 I denne kolonne er opført nettogæld i det pågældende lands egen mønt, undtagen beløb i £ påEngland og $ på U.S.A., idet disse er opført i de respektive kolonner for £ og $ les dettes nettes en £ å !'Angleterre et en $ aux Etat-Unis voirles colonnes respectives de £ et de $, les autres chifres indignenl les dettes nettes dues en monnaie du pays en question.

1!Nettogæld

ultimo 1947

I øvr. I alt I altautres total total

Mill.kr.I Mill. kr.,1 Mill. kr.

-0,3 -5,4i 45,9-0,1 -61 7,1

0,1 -7,2: 18,1- 3,1' 5,40,2 72,711 43,90,8 534,811 581,80,1 14,91 '

0,I,

I2,62,511 13,9- 28,6,1 26,9

o,1 31,5 45,6=0,3 =o,61 2,4

n 3,81,1 8,4o,1 =2,01', o,6

1

1

I

I I j

1

11,

!


151

TABEL 166 (fortsat)

Danmarks udenlandske kapital- og betalingsbalance 1948. Balance des.Paiements du Danemark 1948.

III. Kortfristede mellemværender fordelt påGæld dettes

Tilgodehavenderavoirs

Nettogæld dettes nettes

erhvervsgrupperidi le t tD

1948ultimo1947 1946 1948

ult!mo1947

I1946

imo1948 1947 1946

on.eane pargraupes eprofessettes et rs tourkr. kr. kr kr. kr kr kr. kr. kr.

Banker banques ................................ 936,3 994,9 920,9 440,4 357,1 477,1 495,9 637,8 443,8Sparekasser caisses d'epargne ..................... I,7 2,7 1,4 0,1 0,2 0,2 1,6 2,5 1,2

Vekselerere banquiers ........................... 2,5 2,4 2,1 1,4 1,2 1,7 1,1 1,2 0,4Forsikringsselskaber societds d'assurance............ 66,6 55,3 38,2 79,7 71,2 71,0 -13,1 -15,9 =32,8Industri- og handelsforetagender industries et commerces 425,4 307,2 266,8 275,1 258,9 265,4 150,3 48,3 1,4Rederier armateurs............................. 23,9 27,7 20,8 124,2 130,3 154,9 100,3 -102,61 -- 134,1Hensat til senere betaling af reserves pourpaiements des:

Afdrag acomptes ............................. 152,4 138,2 209,2 152,41 138,21

209,2Renter interets ............................... 6,o 14,8 23,6 6,o ! 14,8 23,6

Forskrivninger til Den internat. Genopbygningsbank ogDen internat. Valutafond fonds pour la Banque Inter-nat. de Reconstruction et le Fonds Monetaire Internat. 325,3 325,3 26,0 325,3 325,3 26,0

Andre virksomheder ni. v. autres entreprises etc....... 36,5 26,5 76,0 41,0 43,7 56,8 -4,5 -17,2 19,2

I alt total... 1976,6 1895,0 1585,0 961,9 862,6 1027,1 1014,7 1032,4 557,9

IV. Betalingsbalance Balance des paiements internationaux

A. Løbende udgifter depenses courantes:Samlet indførsel (cif) importation de marchandises ......................................Skibsudg. (havneudg., bunkring, proviant, repar. etc.) ddpenses des nav. dan. å I'etr. (droits deport, etc.)Udgifter vedr. anden erhvervsvirksomhed depenses d'autres activites ........................Danskes rejser i udlandet voyages nationaux å l'etranger .................................Renteudgifter, aktieudbytter o. I. interets, dividende etc. sur l'etranger ......... ............Andre løbende udg. (arv, gaver, post, diplomati m. v.) autres dep. tour. (herit. cad., poste, diel., etc.)

B. Kapitaludgifter mouvement des capitasex, depenses:I alt løbende udgifter total.. .

Afdrag pi. offentlige langfristede lån acomptes sur dette publique å long terme .................Anden nedbringelse af langfristet gæld autres acomptes ..................................Køb af f danske værdipapirer titres danois ...........................................achat det fremmede værdipapirer titres etrangers .......................................Indbetalinger i Den internationale Genopbygningsbank og Den internationale Valutafond verse-

merits dans la Banque Internationale de Reconstruction et le Fonds Monetaire International... .Anden langfristet kapitalanbringelse i udlandet autres placements å long terme ................Forøgelse af kortfristede tilgodehavender 2 augmentation des avoirs fottants å 1'etranger .......

I alt kapitaludgifter total.. .Samtlige udgifter total desdepenses...

A. Løbende indtægter recettes courantes:Samlet udførsel (fob) exportation de marchandises ........................................Bruttofragt for udenlandsk skibsfart fret brut gagne dans la navigation sur 1'etranger...........Befordring af udenlandske passagerer på danske skibe frais de transport des voyages etrangers ...Indtægter af fremmede skibe (havnepenge, bunkring, proviant etc.) recettes obtenues å titre de depen-

ses des navires etrangers en Danemark ..............................................Indtægter vedrørende anden erhvervsvirksomhed recettes dautres activites ..................Udlændinges rejser i Danmark voyages des etrangers au Danemark; recettes .................Renteindtægter, aktieudbytter o. I. interets, dividende etc. sur l' trangen .....................Gaveydelser under Marshallplanen cadeaux sous E. R- P . .................................Andre løb. indt. (arv, gaver, post, diplomati m. v.) autr. rec. tour. (heritage, cadeaux, poste, diplom. etc.)

B. Kapitalindtægter mouvement des capitaux, recettes: I alt løbende indtægter total.. .

Lån under Marshallplanen emprunts sous E. R. P .......................................Andre offentlige lån autres emprunts publiques ................................. .......Salg af f danske værdipapirer titres danois ...........................................vente de fremmede værdipapirer titres etrangers .......................................Anden langfristet kapitalanbringelse her i landet autres platem. nationaux le lang terme ........Nedbringelse af langfristede tilgodehavender reduction des avoirs le lang terme ...............Forøgelse af kortfristet gæld a augmentation de la dette å tourt terme:

a. Hensættelser til sen. bet. af renter og afdrag reserves pour paiem. des interets et des acomptesb. Anden forøgelse autres augmentations ..................... ......................

I alt kapitalindtægter total.. .C. Udførsel af monetært guld exportation dor monetaire ................................. .

Samtlige indtægter total des recettes...

1948 1947 1946

Mill. kr. i Mill. kr. Mill. kr.

3 475 3 148 2864-330 220 1406o 65 45

90 55 50100 10 -a5.20 2O- 20

4 075 3613 3 204

68 34 98120 II 914 24 18

27 14 6

359 31

34 85 IO

74 -272 =233237 255 -61

4312 3 868 3 143

2 782 2 368 1 633665 582 43115 i5 IO

95 50 45105 90 55

50 40 3525 30 =z,

12620 20 771

33 195 2 RII

83

197 69 88

14 35 15

30 12 7

19 20 20

44-

-2 -64 --3635 535 875

420 607 96927 a

4 303 3829 3 280

Heraf eftergivelse af gæld til Sverige 57 mill. kr. Y Afvigelserne fra de i h. t. kapitalbalancen stedfundne ændringer skyldes, at derikke på betalingsbalancen indgår poster svarende til korrektioner på kapitalbalancen, nedskrivning af gæld o. I.

1

I

L

E,.,


152

TABEL 167. Københavnske valutakurser samt kronens guldværdi 19¢8/49Cours des changec de Cofienlaague et valeur en or de la couronne 1948/49.

Kronensguld- Stock-

holm Oslo i

i

v2klforsearing

clea-ring clearing

pct. Kr. Kr. Kr.

1949 August-sept. gnstl. movenne ..... 31,92 133,721949 Juli gnstl . ..................... 45,9 133,72 96,90 74,15 3,09 - 191:57 19,36 43,571949 April-juni gnstl ................ 45,9 133,72 96,90 74,15 3,56 - 191,57 19,36 43,571949 Januar-tearts gnstl .............. 45,9 133,72 96,90 74,15 3,58_ 3,54' 191,57 19,36 43,57

1948 gennemsnitlig ... 45,9 133,72 96,90 74,15 583 3,5411, 191,57 19,36 4157

Par Amster-dnin

Antwer-pen

ZiirichZuricb clearing Prag Roms

clearingNewYork

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. i Kr. Kr. Kr.

1949 September gnstl. moyenne ........ 1,85 181,73 11,98 129,73 129,52 11,34 20,99 1,50 565,401949 - efter devalueringen4........ 1,988 282,27 13,85 159,84 159,59 13,88 24,15 1,97 692,00

1949 August gnstl .................... I,771 181,40 10,98 I11,67 111,47 9,65 19,33 1,37 481,001949 Maj-juli gnstl . ............... . 1,771 181,40 10,98 11167 111,47 9,65

1

19,44 1,37 481,001949 April gnstl ..................... 1,82 181,40 10,98 111,67 111,47 9,65

1119,44 1,31 481,oo

1949 Januar-marts gnstl .............. 1,824 181,40 10,98 I 11,67 111,47 9,65 19,44 1,375 481,oo

1948 gennemsnitlig .. . 2,28 181,40 10,98 111,67 111,47 9,65 19,44 1,375 1 481,001948 November-december gnstl....... 1,82, 181,40 10,98 111,67 111,47 9,65 19,44 1,375 481,001948 Oktober gnstl ................... 2,05 181,40 10,98 111,67 111,47 9,65 19,44 1,375 481,oo1948 Februar-september gnstl......... 2,244 181,40 , 10,98 111,67 111,47 9,65 19,44 1,375 481,oo1948 Januar gnstl .................... 1 3,693 181,40 10,98 111,67 111,47 9,65 19,44 1,37 481,00

1 Beregnet på grundlag af guldprisen i New York. 2 Efter devalueringen. 3 Noteringen suspenderet for: Helsingfors clearingkurssiden i. april 1949 og Paris sælgerkurs z6. januar 1948. 4 - Ips-&s ja deualuatrosz. 5 For fordringer opstået for 2. marts 1946: kr. 25,29 (fra 9. juli1948 -7. marts 1949).

TABEL 168. Marshallhjælpen til Danmark i tiden agil 1948-juni 1949.L'aide Marshall au Danemark dans la fiefJZOde d'avril 1948 d ,uin 1949 Par semestre.

Tildelt af den amerikanske Marslialladurinistration'distribue par )'administration americaine de i'aide Marsliall

Gave cadeau ..................................Lån liret .....................................

Tilsammen total.. .Fob-værdien af indklarerede Marshallvarer la valeur fob des

marchandises Marshall acquittees å la douane ............Udnyttede trækningsrettigheder (netto) les droits de tirage ud-

lises (nets) ........................................Tilsammen total ...

500 kr. loo kr.1000 kr. 1000 kr.

321 195 741 126347 183 729 6452 kr. 1 k r. 25 øre

Ud over de anførte direkte tildelinger fik Danmark for hele det omhandlede tidsrum som led i Marshallplanen bevilget trækaingsrettig-lieder på andre deltagerlande til et beløb af ca. 57 mill. kr. og skulle på den anden side yde trækningsrettigheder til et beløb af ca. 24 mill. k'.

TnBE 169. ` Nationalbankens seddelomløb og skillemøntsomløbet ultimo 1948.Circulation de billets de la Banque Nationale et de billon, fin 1948.

Sedler billets de banque

Ultimo 1948 ............1947 ............

Skillemønt billon

Ultimo 1948 ............

1947 ............

April kvt. Juli kvt. Okt. kvt. Jan. kvt. April kvt. 1 alt1948 1948 1948 1949 1949

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.

48 118 132 48 III 45748 36 36 29 149

96 154 168 77 III 6o6'

120 62 115 134 431

27 4 23 46

120 89 Ill 157 477

50 kr. io kr. 5 kr. Tilsammen totalx0oo kr. rooo kr. rooo kr. xooo kr.

165167

420728

342 628351 249

4345

820444

1

1

614641

189249

to øre 5 øre 2 øre I øre Tilsammen totarooo kr. x;o;6kr. xooo kr. xooo kr.

18 531 31 16 494 ,8 803

15 970 33 799 I 17 692 8 633

rooo kr.

2 5102480

Io00 kr.

2 1452 113

xooo kr. I, xooo kr.

1 3811 378

87 82582 065

værdi'

.

.

1

............-

Lissabon

I

I 1

I

»

Il


153

TABEL 170. Danmarks Nationalbanks driftsregnskab og balance 1948.Profits et hertes et bifan de la Banque Nationale du Danemark 1948.

Driftsregnskab profits et pertesIndtægter recettes

Rente af lån i faste ejendomme og rente af lån mod håndfået pant interets des pritshypothecaires et interets des avances sur titres .....................................

Diskonto af veksler på indlandet escompte d'effets sur le Danemark .....................Rente og udbytte af obligationer og aktier interets et dividendes !obligations et åactions ....Kursgevinst på obligationer og aktier benefices realzses sur obligations et actions ...........Diverse renter interets divers ....................................................Rente og kursgev. v. omsætning på udlandet int. et binef. realises sur transactions å fetrangerAndre indtægter autres recettes ..................................................Overførsel til bankens drift rep. en couverture partielle des dep. d'administr. etc. de la Banque

Indtægter = Udgifter recettes = depenses.. .

Udgifter depensesRente af indlån, folio og konto kurant interets des depots et comptes-courants .............Udgifter til foranstaltn. til imødegåelse af pengerigeligheden dep. relatives aux inesures

prises centre l'abondance d'argent ........... ......... .Rente af Danmarks Nationalbanks obligationer interets des obligations de la Banque NationaleOmkostninger ved seddelvæsenet og byttekontoret frais affirents å Demission des billets de

banque et an service de distribution de billov ......................................Administrationsomkostninger frais d'administration .................................Tilskud til Nationalbankens pensionskasse alloc. å la caisse des retraites de la Banque N.Kurstab på obligationer og aktier perle au tours des obligations et des actions ...........Overført til fornyelses- og afskrivningsfond for bankens bygninger report au fond de re-

nouvellernent et d'amortissernent de l'immeuble de la banque .........................Andre afskrivninger autres anzortissernents ....................................... .Overført til kurssikrings-konto affecte au fonds d'assurance des tours ....................Bankårets gevinst benefice de l'exercice ............................................

Statusopgørelse bilanAktiver actif

Guld i mønt og metal encaisse or en monnaies et lingots ..............................Korrespondenter i udlandet correspondants å Titranger ..............................Korrespondenter i udlandet i danske kroner correspondants å Titranger, couronnes danoisesVeksler på udlandet og fremmed mønt effets sur Titranger et monnaies itrangeres .........Clearing konti med udlandet comptes de clearing avec Titranger ........................Veksler på indlandet effets sur le Danemark .......................................Lån på obligationer og aktier avances sur tilres .................................... .Lån mod statens garanti avances contre la garantie de TEtat ...........................Statens regulerings-konto compte de reglement de !'Etat .............................Konto kurant comptes-courants

..................................................

Obligationer og aktier obligations et actions.....................................

Skillemønt billon .............................................................Forskellige debitorer dibiteurs diners ............................................Bankens bygninger immeubles de la Banque .......................................Statens grundfondsforskrivning promesse de DEtat (fonds de garantie) ...........

Aktiver = Passiver actif = passif.. .

Passiver passifSeddelcirkulation billets de banque en circulation ........ ..........................Grundfond fonds de garantie ....................................................Reservefond reserves ..........................................................Kurssikrings-konto fonds d'assurance des tours ............................... .... .Danmarks Nationalbanks obligationer af 1936 obligations de la Banque Nationale 1930 ....Folio konto depots å sine .......................................................Konto kurant comptes-courants ..................................................Finansministeriet Miniseere des ,iinances ...........................................Finansministeriet i h. t. særlige love Ministers des fznances, comptes speciaux ...............Korrespondenter i udlandet i danske kr. correspondants å Titranger (couronnes danoises) ...Clearing konti med udlandet comptes de clearing avec Titranger .......................Forskellige kreditorer crediteurs diners ...........................................

1948

1000 kr. x000 kr.

71 54 95126 94 36

3 705 3 844 4 1753 168

II 545 10 513 il3696 2507, 27071 102 1 320 954

1947 1946

xooo kr.

6 --26921

6762 835

8 785- 85- 21 167 19 931

6o11 178 72

1936 1 904 6 8151 240 1 093 1 387

1 763 1 545 20026 115 5 977 6 4873 800 1 000 (9800)16 676 2 835 -4 000

I

1 330

4000'-

2 633

(3318)'

3 168

31/12 1948 31/12 x947 31/12 1946

1000 kr. rooo kr. 1000 kr.

70 438174 07158 560

I 20116 0464 970

818

70 568122 51577 342

82 729118 466

988722

116 4962 1341027

5106 626 6o5

19 065115 823

77511 5652 695749

91 2225 091 643 15 609295

173871 18619123 629 1 121 939

1 586107 o6o

751119 500

5355 8 669

5943 5943 594338691 3869111 38691

5 712 134 1 6 201 169 1 7 188 403

1 614 190 1 641 249 = 1 632 93850 000 50 000 50 00010431 1010117 309 23 98530000 32 000

1062574 1618210236 609 159 537218 114 140 165

8 46826 82034 000

2 884 62187 537

286 2631 640 198 1 6oi 544 1 427 429

762 380 845 448 715 67440271 33712 4238300583 45 218 30415

1 Overført udenom driftsregnskabet fra ekstraordinær fortjeneste ved seddelombytningen i 1945. 2 Underskud deficit kr. 1 969 570. 3 Her-under fornyelses- og afskrivningsfond for bankens bygninger, 13,8 mill. kr.

.........................................................................................

1


154

TABEL 171

t,

ø

I2

345678

9I0II12

13

14

16

17

18

19

Bankernes driftsregnskab og balance for året

Driftsregnskab (året 1948) profits et pertesOverført fra forrige år report de Pexercice passe ........................Diskonto af indenlandske veksler escompte d'effets sur l'interieur .........Rente af panteobl. og udlån interets d'obligations foncieres et de prets ......Rente af kassekredit m. v. interets de credit de caisss, etc ................Udbytte og kursgevinst af oblig. og aktier dividende et benefice sur titres ...Rente af tilgodeh. i udl., avance på frem. mønt inter. d'avoir å etr., etc.... .

Provision conmissions ............................................Andre indtægter autres recettes ....................................Indgået på tidl. afskr. fordr. versem. sur creances comme perdues ....Overkurs ved aktieudvidelse m. m. plus-value,grov. d'augmentation du capitalOverførsel fra reserver ni. v. report du fonds de reserve, etc., . , ...........

Indtægter = udgifter recettes = dfpenses ...Rente af folio interets de depots å vue ...............................Rente af indlån interets de depots en banque ..........................Rente af konto kurant m. v. interets de comptes courants, etc .............., Omkostninger frais .............................................

Ø Afskrivninger og hensættelser reductions, etc .........................2 Forlods henlæggelser til reserver report au fonds de reserve .............

Til disposition disponibilite .............. . ........................

Statusopgørelse (31. dec. 1948) bifanKassebeholdning encaisse .........................................Indenl. banker og sparek. banques f indskud depots ................ .

et caisses åepargne de l'interieur l kreditter og lån credits et prets ......Udenl. korresp., fremm. mønt, veksler på udl. m. v. corresp. etrangers .....Udenlandske obligationer og aktier obligations et actions sur i' tranger ....Indenlandske - - - - - - - finterieur ...Egne aktier actions .............................................Panteobligationer obligations foncieres ...............................Indenlandske veksler effets sur finterieur ............................Udlån ilrets ....................................................Kassekredit prets par credit de caisse ............................... .Konto kurant comptes courants indenlandsk regning å finterieur.......

udenlandsk å Petranger .......Forskellige debitorer divers debiteurs ...............................Garantier garanties..............................................Faste ejendomme og inventar immeubles et mobiller ....................Kuponer, børs- og stempelmærker coupons, etc . .......................Tilgodehavende renter interets dus .................................

Aktiver = passiver actif= passif.. .Aktiekapital capital social .........................................Lovmæssig reservefond reserve legale ...............................Andre reserver autres reserves .....................................Folio konto depots å vue .........................................Konto kurant comptes courants indenlandsk regning å finterieur.......

udenlandsk a I'etranger .......Indlån på bankbog o. I. depots contre livret etc . ............ ..... .Indlån på I måned eller på længere tid depots, echeance et preavis ........Indenl. banker og sparek. banques J indskud depots ...................n

et caisses d'epargne de Pinterieur 1 kreditter og lån credits et ilrets ......Udenlandske korrespondenter correspondants etrangers .................

indenlandske interiurs ......Rediskonterede veksler reescompte d'effets {udenlandske etrangers ......14

Garantier garanties ..............................................Accept konto acceptations ........................................Forskellige kreditorer divers creanciers .............................Prioritetsgæld i faste ejendomme dettes hypotlt caires ...................Udbytte konto tompie de dividende ..................................Tantieme konto compte de tantieme .................................Forudb. og skyldig rente og disk. inter. et esc. dus ou paves avant i'ech. .. .

Banker med en aktiekapital på 5 mill. kr.Den danske

Land- Kjøbenhavns

mandsbank

Handels-bank

i

Kjabenhavnl

rooo kr. roen kr. rooo kr. kr.

2 385 6 827 4 126 1

1 1 3677 668 3 872 3 475 I 239

15193 17313 1211711958 8 787 4 256 9552 349 1 595 1 0796 787 6 602 3 725 696402 597 311

462 389 454a

1 6ooa

3 000y

»

»

6oo50 891 50 659 30435 094

210 153 729 339 7 078 3 744 4211642 1 701 1593

20 384 13 657 9247 627 2 890 193

10 099 18 453 11 176 979

276 863 218 202 273 003 0141 654 1 857 5 347 627

17 427 8 390 12 60452541 35897 19599

5 a

306 158 216 022 126 521 499

49 814 18 956 28 057 28855 621 43094 18 68o 463

132 664 63 297 62 892 579226 303 359 842 184 470 678

82 357 31 322 106 042 760724 53 71 »

53 269 48 291 12 312 04190 222 73 438 56 046 70416 310 27 823 15 352 76527 456 9 122 22 613I234 400 1783

1

1390 643 1 156 063__

.945 397 937

50 000 50 000 40 000 11136 000 15 926 13 o6o 50014 849 40 905 29 80487 336 77 336 63 644 183 1

442 019 359 338 297 575 99914 624 14 482 9203

221 757 169 333 156 908 052212 151 180 766 98 928 303108302

a94938

a

21071 15 495 12 554

90 222 73 438 56 046 7041673 »

86153 58 326 53 785 037100 » »

3 263 3 916 3 283 536250 I 126 112 »

873 738 239

I Heraf overført aktiekapital 1485 ooo kr. 2 Heraf aktionærforskrivninger 85oooo kr. 3 Heraf ansvarlig indskudskapital roso ooo kr. ' Heraf

I-Y

ll

Y Y Y Y

Y Y Y

11

N

Y Y Y N

Y Y


155

1948. Profits et hertes et bilans des banques; f exercice 1948.

og derover capital social de ,5 mill. de tour. et Plus Banker med aktiekapital capital social Samtlige

Aarhuus Fyns Arbej-Jernes banken I

/9-rmill kr

'/s mill. 200000 kr.1948 1947Privat-

bankDiskonto

Kasse Lands- o g (9 Banker)

kr.

(r6 banker). .mill. kr.

27 banker (54( 7 )

8(4 e Banker) Banker)Frd.berK banker) banker)

rooo kr. rood kr. rooo kr. rooo ki. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr.

699 2 598 427 873 074 122 4 502 295 704 1

517 440 308 289 990 061 898 3 912 465 2

1 126 , 885 ! 1 262 807 121 824 5 3

1 1 945 704 733 633 381 370 4

1 608 2 318 1 101 1 046 4 744 042 940 358 5

471 207! 28 23 181 6763 1 027 700 122 090 983 3 213 583 5

39 6o 61 22 566 5 2

I » I - - 318 1 1

1 650 » » » 65o 49 197 Io » 2023 377 IC

150 » » 585 70 6005 865 4 273' 2 410 947 9- 14 509'------ g lig----- il8 477 13 866 L

-6 581

--5-696

------4 856 189 555 36 516

-39 968 ; 38 433 20 570 1 201 326 243 289793 1s

68 16 8 Si 19 942 396 518 436 288 16 2596 2 465I,

1 695 2 045 2074 1 858 695 33 949 I 1 421 12 8o8 12 752 7 407 469 78 8o6 70 875 I[399 1 118 394 81 51 7 799 68o 747 776 341 16 10 359 9 968 11

3 613 2 641 2 256 1 048 2 102 73 599 1 1 347 10 448 1 1 514 5 677 397 112 982 102 554 If394 684 754 781 130 14 058 2 642 5 645 3 688 1 518 90 27 641 11 389 1;

» 1 50011 » » » 1 500 49 122 407 18 8 2 1041 511 IfIc2 308 5 862 1 095 1 877 1 859 57 708 9 981 9 680 886o, 5 321 205 91 755j __ - 92 031

31112 1948 »r/12 1947

26 427 13 895 15 013 2072 7 583 911 072 32 940 21 885 21 o6o 12 162 783 999 902 1 622 969 2<

386 12 859 16 245 10 455 5 744 60 174 56 518 48 338 66 442 32 447 1 569 265 488 373 860 21

2 454 988 2 938 » 139 45 173 817 612 101 20 » 46 723 27 593 2-

4 340 3 184 1 283 477 1 295 123 867 6 534 1 320 1 611 467 1 133 810 122 939 2!»

40016142 »

41 111 37 816»

25 404»

6 952230

851 499-

loi 871I

88 391-

114 130I

47 324»

3 329232

1 206 544215

1 359 40621

21

» 107 » » » 107 57 46 90 73 2 375 363 2i

3 525 742 5 325 » 3 511 113 218 33 295 39 044 36 822 29 536 1 298 253 213 228 245 2;

10 024 10179 6 197 6 469 8 240 186 947 65 218 60 495 64 330 32 816 2 653 412 459 337 514 2)

21 121 16 498 2 1 643 19 170 3 736 443 6oo 104 242 128 482 137 891 85 247 6 738 906 200 781 740 2t

54 282 89 293 50 742 38 338 33 813 1 138 761 250 577 190 676 197 447 104 481 5 478 1 887 420 1 550 968 3<

20 o16 16 874 7 901 2 555 4 298 335 125 38 763 61 886 60 484 22 869 1 424 520 551 438 990 31 1621 » » » 1010 5 - 21 » » 1 036 2005 3:

il 625 824 f 147 95 130 130 734 1 819 2 7852 2 451 1 486 123 139 398' 106 558 3;

13 814 23 320 1 16 o51 1935 4 164 290714

36 331 19 281 15 722 4 223 137 366 408 267 936 3,

3 986 1 8oo,

986 486 2 537 72 045 9 843 8544 8 651 3 102 197 102 382 98 851 3

404 135 550 58 507 61 705 1 438 344 455 log 1 64 052 68 604 31

102 370 114 » 136 4 314 1 025 1 173 1 290 822 72 8 696 8 977 31

212 522--

232 483 X182931.1

107 534 82 785 4 770 295 741 293 673 303 729 008 377 185 23 805 7 314 889 7 397 733 3:

12000 18 000 9 000 6ooo 5 000 217 111 39 200 30 915 34 003 14 797 1 000 337 026 322 453 3'4 010 4 500 2405 3 000 1943 87 344 15 689 13 872 15 478 8 678 664 141 725 132 426 4'

3 728 12 775 22 765 3 990 1948 114 846 18 480 20 577' 19 365 12 490 822' 186 58o5 179 884' 426 423 62301 3 795 11 171 9 284 392 402 86 949 75 952 87 883 48 103 2 809 694 098 695 442 444 237 64 624 20 go i 6766 10011 1 29947o 60 524 29 960 41 102 12 184 483 1 443 723 1 562 888 4,

73 4 189 » 8 39 043 1 019 618 172 12 » 4o8646 8

5o o806

4.

31 675 32 909 1 59 456 34 493 32 765 8o8 348 181 278 132 561 153 023 . 82 6,o 5 462 1 3 3 2 2 1 523 70 440 331 37 080 66 731 36 905 14 477 825 672 270 720 316 265 318 184 1174 266 11 325 1 916 432 1 677 631 4'

11 2381 21 188 148 1 88o 752 357 656 12 634 87o8 18 063 7 262 81 404 404 6o6770 4» » » » 3 724 1 z 639 10 054 7 650 575 34 642 19 122 4

5 523 35 84 » 358 58 051 393 32 285 8 » 58 769 44 562 4» » » » » » » » 734 ' » » 734 » 5

» »

68

» »

6» »

6

»

8»

2

»

22»

1

»

66 o820

26 6

5

5051141 23 320 113 1 955 44 1 290 714 3 331 19 2 1 ! 15 7 2 4 3 37 43 7 93» »

1 6

»

62»

6211 673

2 21 8 8» »

1

»

2 178»

1

1 673279 651

44271 767

5

57 534 9 204 99 3 53 7 7 7 5 947 39 5 3 5» 166 » 874 I 140 1 118 916 365 117 » 3 656 3 693 5

923 1911 425 563 379 16 1991 2 957 2 416 2 414 1 212 65 25 263 23 669 5

341 503 » 148 126 2 299 661 574 697 411 9 4 651 5 343 5

9791 200 [ 116 , 301 75 46o6 1 1 738 2070 1951 1 884 5811

il 307 9 297 5

22 000 kr. ansvarlig indskudskapital. 5 Heraf ansvarlig indskudskapital r 072 000 kr.

°kr.

bank

'...

i

,

1

931

»

»

i

1


156

TABEL 172.

1/4 1947-31 3 1948

I

I

Antal sparekasser 31/3 1947 caisses, fin de l'annee .....

Konti 31/3 1947 cornptes, fin de l'annee:under 200 kr. f antal konti cornptes ........

moms de . beløb depåts ...... loop kr.200-2000 kr. J antal konti comptes ........

beløb depots ...... Iooo kr.-J antal ktion comp o s2000--5000 kr. beløb depåts ...... 1000 kr.5000 kr. og derover antal konti coniptes ........

et plus . beløb depåts ...... Iooo kr.

Tilsammen total ... {antal konti comptes ........l beløb depots ...... 1000 kr.

12 Tilkommet i årets løb antal konti comptes13 accroiss. pend. l'annie beløb depus ...... Iooo kr.14 Fragået i årets løb antal konti comptes ........15 Biminut. pend. l'annee beløb depots ...... Iooo kr.

Samtlige midler ved Tirets slutning etat, fin de l'annee:16 Sparernes tilgodehavende depots ..................17 Skyldige renter isterets dus .....................18 Optagne lån eviprunts ..........................19 Kassekredit credit de caisse ......................20 Gavefond bier faisance ...... ......... .21 Indbetalt garantikapital capital de garantie .........22 Kursreguleringsfond fonds æegalisation des tours ....23 Egentlige reservefonds o. I. fonds de reserve .......24 Andre passiver autres passifs ....................25 Tilsammen total...

Heraf anbragt i dont plates en:Kassebeholdning encaisse .....................Indlån i banker og sparekasser depåts ...........Obligationer obligations ......................Aktier og andelsbeviser actions et titres cooperatifs.Udlån i landbrugsejendomme hypotheques Turales. .Udlån i beboelsesejend. m. v. hypotheques urbaines.Udlån mod håndpant prets sur gage .............Udlån mod selvskyldnerkaution prets å fidejussion.Udlån til andelsselsk., foren. o. I. prets å sociotes etc.Udlån til kommuner eller lign. ilrets å des communesKassekredit prets par credit de caisse............Faste ejendomme og inventar immeubles et ntobilierAndre aktiver autres actifs ....................

Udgifter i årets løb depenses:Renter beregnede sparerne hiterots .......... .Lønninger og pensioner appointements et pensions... .Andre driftsudgifter autres depenses ...............Tab på udlån porte au p'ets ....................Afskrivning på ejendomme og inventar reductions .. .Andre udgifter autres .............. ......... .Overskud J henlagt til velg. formål bienfaisance ...excellent sikringsfonds fonds de reserve etc..... .

Samlede udgifter = samlede indtægter dep. = recettesKursvinding benefice sur tieres ...................Kurstab porte sur titres .........................

Sparekasserne i året z9*'l48Hovedstaden2 la capitale Provinsbyerne villes de province

Sparekasser, hvori indskydernestilgodeh. var caisses d'epargne

Sparekasser, hvori indskydernes tilgode-havende var caisses d'epargne dont les

dont les depots se montaient å depåts se mon taient h

5 mill. kr . 1_5 - altiundermill. kr.5 r-5 200000 alto deroverg mill. kr. ,et plus l total og derover still. kr. kr."et plus -,in$ de

5 r 6 83 17 2 I02

539 339 167 539 506 830 767 26 706 1 222 358 695i9 066 6 19 072 38 200 1 253 30 39 483

269 755 1631 1

269 918 434 641 13 225 329 448 195205 643 156 205 799 337853 9 734 230 347 81790 289 84 90 373 148562 3 892 43 152 497

282 078 280 282 358 463 424 12 218 120 475 76268 138 95 68 233 116 900 2 697 12 119 609

994 520 2 719 997219 31617 85 i5490041

l 1 57 996

967 521

030

46 520 1

6o6

0630 8705--

8

15789961501 307 , 161 1504 4685 z 388 481 5484 8 2 465 2 443 768

94 643 59 94702 143 253 4 772 81 148 io61406 338 1 578 1407 916 1 987 762 38 290 459 22 026 51 i

71 6161319 9

4701

71 6631 20 0

126 346 3 5341 2 12 6

63 129 9436639 4 3 34 9 7 4 3 593 455 04 41 9

I00o kr. rooo kr. rood kr. rood kr. rood kr 1000 kr. 1000 kr.

1558 635 3 161 1561 796 2 388 481 54 822 465 2 443 76813 358 50 13 408 14 777 161 - 14 938

1 325 - 1 325 4 556 I 148 - 4 704477 I 478 1 749 35 - 1 784337

38 21725

33362

38 2501 128 326

26 850 77017 1 4718 27 628

101 725 505 102 230 161 682 4 125 18 165 8258012 14 8026 8282 135 3 8420

1722o86 3 789 1725 875 2 607 505 '', 6o522 511 2 668 538

12 045 12 12 057 21 946 729 1 22 67613S035 174 138 209 233 300 4 983 47 2238 330

1121 803 304 927 548 f 16 856 85 944 4891 542 - 1 542 2055 49 - 2 104

87 2826

- 87 2826

441 275 11 2016

- 452 476157 22 - 157 22 5 9 902 12 440 182 582 52413 048. 26 13 074 41 814 1 263 5 43o829 684 3264 12 948 88 731 5 493 167 ! 94 391

30455 - 30455 69421 2 197 14 71632113 103 - 113 103 129 646 1998 6 , 131 650

44121 001 3

44121

33131li z07722 6

- 352085 7

17 751 65 703

17 757457 34

26 279 602- 23 091

4 2h 885

43 694 90 43 784 67 293 1 475 10 68 7788 028 67 8o95 10 079 344 5 10 4283 333 19 3 352 5 623 li 167 2 5 792-

262-262

I I --338 lo l

- I I348

140 1 141 862 50 912285 I 286 672 12 684

480011 4815 6149 169 4-- 6322-------I60542 93 60 735 91027 i

2 227 2I 93 275- - 12 , - - 12

9647 2 9649 12039 171 I 12 211

1 Ifølge en foreløbig opgørelse indest. på konti pr. 31/3 1949: 4 833 mill. kr., hvoraf i hovedstaden 1 628 mill, kr., i provinsbyerne 2 462 mill. kr.år. Hovedstaden omfatter foruden sparekasserne i København, Frederiksberg og Gentofte kommuner tillige Sparekassen for Lyngby og omegn. 3 End-ingen sparekasser, hvor indskydernes tilgodehavende var 200 ooo-I mill. kr. 5 De i 'Bikuben+s forsørgelseskasse m. v. indestående beløb er ikke

J

f

[

.. ..

.

--,

l

.S og

53974

1!

,

i

.

1

15


157

(1948/491). Caisses ddpargne en 1947/46.

Landkommunerne communes rurales H e l e l a n d e t',' le Danemark

Sparekasser, hvori indskydernes tilgodehavende var Sparekasser, hvori indskydernes tilgodehavende var

caisses d'Epargne dont les dEpåts se montaient å--- caisses d'Ipargne dont les depåts se montaient å Q

3 mill. kr.og derover

un00der.

520.00. Ir- 200 i alt

-mill. kr.5

og derover

-- 1-5 200000-1

under2ooooo

I--_.-

i alt 1991/48

-i alt 1948/47

å

et plusmill. kr. kr.

mill. kr. moins detotal et plus mill. kr.

mill. kr.kr.

moins detotal total

300- 161 83 124 398 118 179 83 126 506 507 1

78 428 118 529 31 910 30 073 258 940 1 448 534 145 402 31 910 31 295 1 657 141 1 595 621 24 019 6 061 1 702 1 472 13 254 61 285 7 320 1 702 1 502 71 809 68 791 3

49 095 70 391 17 255 15 009 151 750 753 491 83 779 17 255 15 338 869 863 893 339 438 272 54 032 12 988 Io 651 115 943 581 768 63 922 12 988 io88i 669 559 698 138 518 48o 23 665 5 057 3 484 5o686 257 331 27 64, 5 057 3 527 293 556 302 031

657 545 73607 15 958 10 892 158 002 803 047 86 105 15 958 11 012 916 122 948o69 7,5 180 17 517 3 142 1 705 37 544 200 218 20 309 3 142 I 717 225 386 211 io8 8

187 529 191 455 31 139-- -- - 1.5094 425 217 2 731 053 225 791 31 139 15 179 3 003 162 2 764 392--_--

9161 1833 230 0 I02 63 57 3 4 50271 498 920 2 659 574 1277 131 57 364 51 877 3 045 946 3 002 099 IC287 365 325 155 6, 787- 38 tog 712 416

-

u

4 177 153 383 138- 61 787 8 5743 4 660 6 2'5 4 479 3906 11

13 54428 61

14 805. 3 4231 26 16

i2 987

1

34 7592 2

- =251 440 19 63668 6

-- -

34z36

-----------

3068277

567 330 880,

612

7 4 597 747 4 399 52 5 925 1 714 237 153 2 165 14 858 3 9 0 352 3 776 709 13I2 180 13 510 3 229 2 952 31 871 210 142 17 091 32 9 3 O15 233 477 221 026 14

277 147 181 521 22 825 12 658 494 151 3 524 498 218 515 228 25 13 113 3 778 951 3 528 654 15

loco kr. loop kr. pli sooo kr. rooo kr. 100. kr. 700o kr sooo kr. loop kr. 1o10 kr. loop kr. loop kr.287 366 325 155 61 787 38 Io8 712 416 4 234 482 383 138 61 787 38 573 4 717 98o 4 538 738 16

878 193 Ig 58 1 148 29 013 404 19 58 '-9 494 27 142 17-146o

-807 12

5

155

2 294-7 341

-955

-12

5

155

8 3236

12 133181

433 148 33 31 645 2 659 184 33 31 2 907 2 695 20544 1 296 323 341 2 504 2 009 1 647 323 358 4 337 3 953 21

3 389 3 598 747 462 8 196 68 456 4401 747 470 74C74 94 479 2219099 18 9 2^ 4 I 59 0783 45 259 282 5 65 553 4 159 3.96 313 34 4 306 234 23

1609 1 423 265 199 34960

17 903 1 572265

202 13342 18 612 24

314 778 351 543 67 345 42 297 775 963 4 644 369 415 854 67 345 42 808 5 170 376

.

5 003 992 25

3 965 4 442 568 440 941S .37956 5 183 568 441 44 148 39 460 2632 388 44 572 9 000 6 925 92 885 403 723 49 729 9 000 6 972 469 424 700 199 2792 137 70 312 13 635 8 892 184 976 2 141 488 87 472 13 635 8 977 2 251 572 1 2 143 273 28

138 148 6 11 303 3 735 197 6 11 3 949 4o64 2974 120 87 970 12 715 5 594 180 399 602 677 99 171 12 715 5 594 720 157 671 692 3046 514 48 400 8 697 4 240 107 851 773 642 6o840 8 697 4 422 847 6o1 720 489 31

4 743 6 573 890 721 12 927 59 605 7 862 890 726 69o83 57 104 3230 2721 11 8

54 34016 2

13 99980

I0 36o2

508 971 128 6871

63 0978

13 9998

10 5276

216310 171 523 335

845

10 24 7 3 53 35 715

8111034 1 442 4 7 0 3 54 137 802 126 373 34

375 43 2 443 1 034 22 2 4 251 124 12 430 2 443 1 040 267 037 2498,9 357 0111427

4 0252 193

102

5 0244 11 382

8o44 554 1

86102 I

2 8102 244 51 002

634 673 36

4 49 3 9 439 5 30 140 49 42 03 38 840 372 530 1 891 370 255 5 046 4656o 2 499 370 259 49 688 46 483 38

8 I lo 9 557 1 899 1 125 20 691 119 097 11 122 1 8 1 1 122 021 21 160

6logo 204 157 2 611 19 267 1 501

99204

35162

333 5321 134 20 323

354C

51 657 132 101 1 541 9 607 843 132 103 Io 685 1 9 861 41- - - - - II - - - II 22 4223 41 - 1 65 623 51 - I 675 5 195 4398 121 41 26 286 I 100 172 41 26 1 33981 871 44148 67 13 II 239 1 105 8o 13 II 1 209 1459 45i oo6 978 183 126 2 293 11 955 I 162 183 130 13 430 13 838 4E

5I 196 12 511 2472 1 547 27 726 162 765 14 931 2 472 1 568 181 736 169 588 47

1 3505

1 2691

283-

2016

3 10312

23 0365

1 4421

283-202

1824 963

20324 538

48

4S

og i landkommunerne 721 mill. kr. e De i løbet af et sparekasseår udgåede kasser er ikke indbefattet i regnskabsopgørelsen for det pågældendevidere fandtes i Færø amt 3 sparekasser, som ved udgangen af x947/48 havde 19711 konti, hvorpå indestod 25,3 mill. kr. 4 I provinsbyerne fandtesmedregnet her, men derimod under sparernes tilgodehavende (løbe-nr. 16). 8 Heraf kurstab på obligationer og aktier 553 00o kr.

l

-1

;

'

277

= ---

-

2

26

1

-----1 1 1


158

TABEL 173. Kredit- og hypotek f oreningernes virksomhed i

Afgang og tilgang i regnskabsåret 1949/48 (1947)diminution et augmentation en 7941/4s (1947)

Indfriede lån f Antal nornbre .................................... .......parts restites k Hovedstol montant ................................ 1000 kr.

Nye lån Antal nontbre ............................................prrts consentis Hovedstol montant ................................ 1000 kr.Afgang i restgæld reduction des creances restanter:

Ordinære afdrag acomptes ordinaires ............................. -Anden afgang autres reductions ................................. -

Tilsammen total... -Afgang i kasseobligationer obligations acquittees:

Udtrækning tireer au sort ......................................Anden afgang autres obligations acquittees ........................

Tilsammen total.. .Forfaldne obligationskupons coupons ilobligation ethus .................Reserve- og administrationsfondene fonds de reserve et d'administration:

Indskud fra tiltræd. debitorer versem. des nouveaux de'biteursInd- Debitorernes ordinære bidrag cotisations ordin. des debneurs

tægter Renteindtægter interns ...............................recettes Kursavance og kursregulering benefice au change ..........

Andre indtægter autres recettes .........................Tilsammen total...

Administrationsudgifter depenses iladministration ..........Tab perle ..........................................

Ud- Afskrivninger og henlæggelser reductions etc . ........... .gifter Kurstab og kursregulering perte au change ...............

depenses Udbetalte andele quotes-parts remboursees ................Afskrivning paa restgæld reduction des creances restantes ....Andre udgifter autres depenses .........................

Tilsammen total.. .

Status ved udgangen af regnskabsåret 1947/48 (1947)bilan, fin de texercice 1947/4s (1947)

Antal lån prrts .........................................................Hovedstol creances originaires ..................................... loop kr.

Aktiver og passiver actif et passifRestgæld creances restanter ............................

Køben-havns Husejernes Østifternes Østifternes

Kredit- Kreditkasse Kredit- Land-forening 1 forening Creditkasse

676 356 9 553 1 12936 539 23 564 168 453 14 070

590 323 I 9 802 1 50240 830 30 905 251 893 41 234---- -------

3 817 1 958 21 846 3 44930 972 21 791 143 684 11 750

34 789 23 749 165 53- 15 199

36299 24 230 167 682 13 9452 737 1738 46 042 3478

39 036 25 968 213 724 17 423X677712744 81 817 16 908

573 3C9 3 382 782

732 339 3 874 917382 1 223 1 832 574119 391 283 84IO 69 251 9o

1 816 2 331 9 622 2 447

633 698 3 200 851

5969 104796 287 3 689 351265 88

774 551 4701 763 1 759 7 485 1 760

7 604 4 5o6 114 708 22 267446 980 347 214 2 245 945 475 004

410 883 334 211 2035 960 441 889Nemlig landejendomme pro~tEs agritotes ...................... 243 203 441 889dont andre ejendomme autres .......................... .... 410 883 334 211 1792 757

Henstandslån og henstandsbeviser parts de delai .......... 38Restancer arrigres ................................... 668 III 2 277 398

Aktiver Ejendom og inventar immeubles et mobilier ............... 751 1 60o 2 137 364acttf Fondsbeholdning titres .............................. . 7 121 27 280 23 534 13 434

Tilgodehavender i banker, sparekasser m. v. samt kassebe-holdning fonds disponibles en banques, caisses d'ipargne etc.et encaisse ........................................ 17 o86 7 291 40 786 5 918

Iøvrigtautres ....................................... 446 1 792 438

Tilsammen total.. . 436 9 5 5 370 493 2 Io6 524 462 441Kasseobligationer obligations .......................... 411 844 330 119 2 049 571 441 910

3 Pc t. p. a....................... 655. . . . .

Heraf forrentedes med 1/8 - -. 162 192 188 525 768 512 151 924

dont parges d'inter2t de 4 Og 41/4 pct. p. . a . . . ............. .: :

219 290 128 920 1 049 344 258 937Passiver

. . . . . . . ..4'i

/- pct. . p. a. . 30 362 12 674 228 718 30 83343/4 og 5 Pct. p. a . ............... 2 322 216

Sass f Udtrukne ikke indfriede kasseobl. obl. tirges non acquittees 5 236 526 5 0 401,

Uhævede renter af kasseobligationer interrts dus .......... 8657 76 876 157Reserve- og administrationsfondene fonds de reserve et dadas. II 191 32 362' 46 500 18 z68Iøvrigtautres ...................................... 27 7 410 4 478 1 705

Tilsammen total.. . 436 95 5 370 493 2 Io6 524 462441

1 Oplysningerne gælder kalenderåret 1947. 2 Heraf debitorernes indbetalte deposita 4,o mill. kr.

39

16 777 1

k

(

I


159

året 1947/48 (1947). Crddit fonder: oiVrations en 1947/48 (x947).

A. kreditforeninger (lån mod i. prioritet) hypotheques: z- rangvest- Kredit- Tilsammen

Østifternesndsusma-H Fyens

K dit-Ny Jydsk

jøbstad- JydskLa dkredit-

-sønderogJ d k

foreningenaf Grund -

JydskHusmands-

Sønder-Jyllands Industrielle

K dittotal (A)-----kredi t-

f i

reforening C redit-

f i

nforening

y sKredit- ejere paa

d iLkredit-

f i

Kredit-f i

re -forening 19"/48

-46I9 /47oren ng oren ng forening an et

Jyllandoren ng oren ng

(1947) (1946)

3 511 1 892 2 362 4 376 1 035 1 476 8 340 377 142 35 225 53 247lo 640 16 490 47 163 75 082 14 989 13 034 34 468 7 090 4 569 466 151 923 9332 983 2 126 3 230 4 651 730 2 537 4 294 851 196 33 815 45 453

17 297 35 698 86 773 117 416 16 504 30 427 26 663 12 356 11 723 719 719 1 129 444

1 489 2050 4 291 6 586 4w6 2 544 4 837 1 523 791 59 187 58 1158 772 14 475 43 604 65 146 11 349 10 875 28 163 6 557 3 459 400 597 815 441

10 261 16 525 47 895 71 732 15 355 13 419 33000 8o8o 4 250 459 784 873 556

10 305 22 340 48 203 85 326 17 097 i 5 510 32 671 9 639 3 820 487o67 1 268 104I 221 1 978 10 216 17 975 4 853 2 822 2 183 493 1 558 97 294 70 276

11 526 24 318 58 419 103 301 21 950 18 332 34 854 to 132 5 378 584 361 1338 3806 384 11 658 24 902 40 524 15 o61 9468 18 948 7905 I 612 264 708 275 364

346 720 1 770 2 935 412 761 652 330 296 13268 20 494

357 6oo 852 1083 623 504 1 049 414 565 11909 11 478

313 328 1 062 1 864 746 350 1 631 428 201 10 934 lo 86352 36 107 - 184 - 128 41 16 1 441 4266

168 - 14 79 198- - 491 358 83 1 811 1 973

1 236 1 684 3 8o5 5 961 2163 1 615 3951 1 571 1 161 39 363 49 074468 443 1 io8 1083 651 539 1 315 432 199 li 620 1 937- - - - 1 - 3 - - 4 3=5 - - =19 =23 - =73 =11 =34 +224 =174

2 213 65 866 5 284 - 20 - i 6?8 566

67 636 3 394 6 996 1 780 748 417 515 162 19 838 29 619- - 132 - 92 - - 127 8o 784 6 348297 67 62 is 760 350 I 464 262 270 4 342 526o829 1 359 4761 8 941 3266 1 921 2 126 1 345 677 37 992 53 559

43 755 20 135 33 849 49 673 25 274 25 269 108 298 12 385 1 o58 468 781 470 191172 656 317 466 689 129 1 092 193 418 859 262 038 489 647 2o8341 47 583 7 213 055 6 959 485

153 674 301 263 646 630 1038115 364 588 243 954 434 705 195 690 40 51o 6 642 072 6 383 23136 663 208 455 - 1038 125 364 588 - 170937 17t 281 - 2 575 x31 2 485 003

x270-1 192 808 646 630 - - 243 954 263 768 24 409 40 510 4 o66 941 3 898 228- - - - 227 - - 197 - 462 574213 177 273 1 436 957 68 933 478 14 8 003 7 886635 88o 200 - 50 - 262 16o - 7 039 5 876

5 397 5 009 18 623 37 085 11 783 9 008 18 735 8 5o1 2 766 188 276 179 291

3 569 4 694 5 931 20 2 10 8 724 3 027 18 675 2 438 1976 140 325 296 240102 307 937 31 56o 261 767 122 77 5 840 5 299

163 590 312 330 672 594 1096877 386 889 256 318 474 077 207 586 45 343 6 992 017 6 878 3971536o6 302 909 645 974 1041 102 365 865 244 572 430 629 196 041 39 198 6 653 340 6 519 004-

15 6--

136 030-

267 4435z6

Sr8 412-

38 227-

z8 949-

29 285-

34 485-- 1181

2 339 4951315

x 979 03381 27856 701

232 62934 zox

322 45556 076

465 43556 646

260 96564 782

177 52238 201

1.39 023262 392

13R 35522 206

21 403xx 0

6o83 3951490

3 416 585x x06 230

x6 59 - 83 1 891 - 40 9957 36..o 5 4

xx 642 x6 842579 415 1 III 2 142 461 369 2 418 222 125 19104 33 90090 67 218 435 184 105 659 70 26 11 620 12 949

7 863 8 698 25 220 52 767 20 225 10 739 35 706 11 194 5 994 286 727 285 7911 452 241 71 431 154 533 4 665 59 - 21 226 26 753

163 590 312 330 672 594 1 1096877 386 889 256 318 474 077 207 586 45 343 6 992 017 6 878 397

8941

I

l


16o

TABEL. 173 (fortsæt. Kredit- og hv17otek f oreningernes virksomhed i året

B. Hypotek-

For byejendomme pour pro-

Afgang og tilgang i regnskabsåret 1941/48 (1947)diminution et augmentation en 194748 (1947)

Indfriede lån f Antal notnbre ............................................parts restitugs l Hovedstol nontant ................................ Iooo kr.

Nye lån Antal nonfibre ............................................pagts consentis Hovedstol nzontant ................................ Iooo kr.Afgang i restgæld reduction des creances restances:

Ordinære afdrag acomptes ordinaires ............................ -Anden afgang autres reduction ................................. -

Tilsammen total... -

Køben-havns

Hypotek-forening

1 49722 748

1 27022 174

Grund-ejernes

Hypotek-forening

ØstifternesHypotek-forening

AalborgHypotek-forening

Afgang i kasseobligationer obligations acqutitees:Udtrækning tirees au sort ......................................Anden afgang autres obligations acquittees ........................

Tilsammen total.. .Forfaldne obligationskupons coupons d'obligation ethus ...............Reserve- og administrationsfondene fonds de reserve et d'administration:

Indskud fra tiltræd. debitorer versem. des nouveaux debiteursInd- J Debitorernes ordinære bidrag cotisations ordin. des debiteurs

tægter 1111 Renteindtægter interets ...............................reteltes Kursavance og kursregulering benefice au change ..........

Andre indtægter autres recettes ........................Tilsammen total.. .

Administrationsudgifter depenses d'adtninistration ..........Tab perle ..........................................

Ud-J

Afskrivninger og henlæggelser reductions etc . ............gifter JJJJ Kurstab og kursregulering perle au change ..............

depenses Udbetalte andele quotes parts reniboursges ............. .Afskrivning på restgæld reduction des creances restantes .

Andre udgifter autres depensesTilsammen total.. .

Status ved udgangen af regnskabsåret 1947/48 (1947)Ulan fin de texercice 1947/a9 (1947)

Antal lån prets . . . . . . . . . . ............................................ .Hovedstol creances originaires .................................... Iooo ltr.

Aktiver og passiver actif et passifRestgæld creances restantes ............................ -Henstandslån og henstandsbeviser prets de delaf .......... -Restancer arrigres ................................... -

Aktiver Ejendom og inventar immeubles et mobilier .............. -actif Fondsbeholdning tit res ............................... -

Tilgodeh. i banker, sparekasser m. v. samt kassebeholdningfonds disponibles en banques, caisses d'gpargne etc. et encaisse. -

Iøvrigtautres ...................................... -Tilsammen total... -

Kasseobligationer obligations .......................... -3 pct. P. a ......................1 _

Heraf forrentedes med 3 /s . . a..............'

dont farees d'interet de 1 °g 41/a pct.

pp. a . ...............

4 12 Pct. p. a . ...................42/4 ng 5 pct. p. a ................ -

Passiver Udtrukne ikke indfriede kasseobl. obl. tirees, non acquittees -passif Uhævede renter af kasseobligationer interets dus ......... -

Reservefondsandele hensat til udbetaling quotesparts du fondsde reserve deposes .................................. -

Reserve- og administrationsfondene fonds de reserve et d'adm. -Iøvrigtautres ...................................... -

Tilsammen total... -

6219 771

598I1 709

2 590 81717 822 933820412 lo 155

17022 88213004 1465

I0 28620026

7025

55464744995

378

2 123

639

1 73510

048

158o12 326

1 32384939 816

7 1782 673

4-4-69-__I__3935

293368283

5212

i oo8258

2251 268

2 132

264

247186

955

14 925 5 788177 754 103 147

152 037

3631

8611

1 138211

162 631

151 316

64 06735 01852 231666

144

96 202

7

6 887

1 7081098

105 90296 136

42 s6823 26930 599

34177

3689 743

394162 631

28 926

420

105 902

332

379223

41

89

i o64

431

76

27334362

I 185

246

3951161

__3_139

4852 5953 080

2479602

30-81

705

9455

5918

2

228

75

34

44

153

17957 1 18198 676 17 610

84 287

3

2 573

14 68690

1721 515

5 4141 233

93 51083 951

z6 15925 71232 080362

98

2846 4622 353

93 510

104

16 56714 688

7 415922

6 35129

4

i 687159

16 567

Anm. Den 31. marts 1948 havde Kongeriget Danmarks Hypotekbank udstedt for 118 031 640 kr. hypotekbank-af kommunale byggelånspantebreve 3 426 595 kr., af Sønderjysk Hypoteklaanefonds gældsbeviser I 1 349 845 kr., af stats-

l Til de i tabellen anførte foreninger kommer Den danske Landmandsbanks Hypotekafdeling, der den 31. december 1948 havdeog 20 839 535 kr. i kommunelån. 2 Heraf zoo 000 kr. henlagt til sikkerhedsfond. 8 Den 81/12 1948 var 687 kommuner medlemmer af 1. afdelingog 47. 4 Heraf 34 673 kr. amortisable 11o. 5 Heraf 42 720 amortisable tro. 6 Heraf sikkerhedsfond 1948: 1 Zoo ooo kr., 1947: 1 100 000 kr.

f

_

_

048

9851_

»

»»

I

»

1

»


161

1947/48 (1947), Crddit fonder: oblrations en 1947/48 (1947) (Suite..

foreninger (lån mod 2. prioritet) hypothiques: aiemt rang Samtlige kredit- C. Kreditforen.

priitisurbaines

k Tild

ejend. i landkomm. pour propr. rur.

Østifternes Ny Jydsk Husmands- Til-

hypotek-foren. total (B.) total (A. + B.)

Kommuneri Danmark

soc. des communetsJy

Hypotek- 11

f i

-sammen

t lt Hypotek- Hypotek- foren. for total 19a8 19 a7/aa a7

oren ng 11 o a

1 87616 201

5 97562 719 268o 3 672 6 981

769 700

221148 133 535 851 1072 o66

2 1 1 3 777 509 324 30023o86 72 434 13 138 915 146 199 633 666 352 1 240 351

3 144 8 359 607 527 886 166 073 281 8

11 490 49 738 2o65 530 017 755 837 352 278 531

14 634 58 097 2 672 292 544 64 003 425 559 689 218

17 900 53 400 2 703 001 994 394 1

1 1 677 940 189 234 46519 419 62 663 3 486 587 671 334 298 695 678 677 225

6oi8 22 152 1 646 1 098 25 021 958 385 5

693 1 966 394 3 023 407

590 2039 190 388 2 297

555 1 569 88 2 856 00184 290 5 18 4

290 771 185 1 2 2 4

2 212 6 635 862 838 473 441 836 515518 I 921 202 486 Io6 310

s 2 2 2 w 2 2 4 2 I Y D

20 56 - I 17 4 6o = 147 - 164 = 321 216' 214'

42 267 ' 49 49 316 66 1944 632 ,

702 2 541 14 245 2 259 2 800 4 477 22 638 34o96 50 702 590 » » » 590 2 591 1 374 8 939 2

926 1218 190 464 LI 665 1 883 2203 6 225 7463 '2 168 6593 405 1 012 123 1 540 8 133 11 559 46 125 65 118 487 484

18 646 58 497 8o62 7 703 4 756 20 521 79 018 77382 547 799 547 573 1 917' 1 731165 542 562 729 45 889 3476o 10 461 91 I 10 653 839 626 904 7 866 894 7 586 389 267 668 231 157

137 285 484 497 41 812 29 688 9o85 8o585 565 082 533 679 7207 154 6916910 202 107 164 556266 356 9 163 9 163 519 529 981 1 103 2

2 15 II 20 20 51 66 66 8o69 7 952 17 17803 . x = 2 803 706 7 842 6 582 '

9 043 28 629 1 077 1 650 42 2 769 31 398 29 744 219 674 209 035 2 396 2 206

1 668 10 032 2028 919 637 3 584 13 616 24o67 153 941 320 307 6 340 15 6661 040 3 582 604 148 387 1 139 4 721 4 872 io 561 '10 171 502 588

149 304 527 914 45 532 3z 588 1017' 88 191 6,6 205 593 663 7 608 221 7472060 z11 362 183 033136 572 482 663 41 688 26 612 8 968 77 268 559 931 534 222 7 213 271 7 053 226 201 733 164 170

x 184 1315 8, 190 64 787

65 732 205 641 22 170 13 665 2 871 38 706 244 347 165 9092 339 4953 639 955

1 9799-3-33 s81 494

69 75439 503

68 39921 603

30 074 114 995 10 715 5 759 2 519 18 993 133 988 138 050 1 039 402 1 244 z8o ro 171 7 85740 766 ,6a 027' 8 803 7 188 3 578 29 569 181 5961 230 2635 193 238' 247 1045 1 115 1 524

745 2 143 161 150 24 335 2 478 4o63 21 582 37 963 2 807 12 816110 433 64 30 11 105 538 528 12 158 13 477 3 561 3 094

726 138o 16 223 379 1 759 2 884 1 759 2 884 50 709 848 36 666 3 077 48o8 922 8 807 45 473 45o89 332 200 330 880 1 425 1 2991 303 4 629 386 765 246 1 397 6 026 6 877 27 252 33 630 1 7868 1 584 2

149 304 527 914 45 532 32 588 10 171 88 291 616 205 593 663 76o8222 7 472 060 211 362 183 033

obligationer, medens beholdningen (bogført værdi) af kreditf.obl. var 47 908 378 kr., af statshusmandspantebreve 41 410 322 kr.byggelånspantebreve 12 184 488 kr., af andre pantebreve 148 877 kr. samt af hypotekbankobligationer 5 698 762 kr.udlånt 19 749 41o kr. mod panteobligationer og 18 922 626 kr. i kommunelån og den 3x. december 1947 havde udlånt r8 403 613 kr. mod panteobligationer(9 amts- og 678 sognekommuner) og 58 kommuner medlemmer af 2. afdeling (bykommuner). De tilsvarende tal var pr. 81/12 1947: 683 (1o + 673)-

i i

I I

» '»

»

»

» »


162

TABEL 174.

Landbrugets gældsforhold den 15. juli 1937. Dette de (agriculture, le l5 juillet x937.

A. Panteværdi og gældla valeur hypothecaire et la dett

des propristes agricoles:repart. par la valeur de la terr

Antal ejend. nombre de propr. .

Areal superficie ........ 100 hsPanteværdi valeur hypothecaire:

Ejend.skyldv. imm.. . mill. kr.Besætnings- og inventarværdi

bestiaux et mobilier. mill. kr.

Panteværdi ialt total.. .Prioritetsgæld ialt r dette

hypothecaire ........Høstpantebreve recolte .Ikke tinglyst gæld dette

non inscrite ........Gæld ialt total de la dette -Prioritetsgæld r i pct. af pantev.

det. hyp. en p. c. dela val. hyp. pct.Gæld ialt i pct. af panteværdi det.

totale en p. c. de la val. hyp. pct.

B. Prioritetsgæ]dens2 for-deling efter långiver

repartition de la dette hypo-thecaire par creanciers

Kredi tf.soc. de cred.fonc. (lerrang)'Hypot.f. - - - - (2me - )'Sparekasser uden kaution caisses

d'epargne (sans caution) ....Sparekasser med kaution caisses

d'epargne )sous caution) ... .Banker banques ..............Staten (Etat ............... .Andre autres ............... .

I alt total...

C. Årlig ydelse tilforrentning og amortisation

af prioritetsgælden Øinterets et amortissements annuels

de la dette hypothecaireKreditf., rent. og afdr.soc. de cred.

font. (ler rang), int. et amort.Hypot.f., renter og afdr. soc. de

cred. font. (2me rang), int. et am.Sparek. u. kaution f renter int.cais. dep. sans tant. t afdr. amort.Sparek. m. kaution renter int. .

cais. d'ep. sous caut. afdr. amort.

Banker banques . ,renter int..afdr. amort.

Staten 1'Etat . ,renter int.. .afdr. amort. .

Andre autres .. , renter int.. .afdr. amort. .

I alt total...

Øerne iles Jylland Jutland Hele landet le DanemarkEjend. grundværdivalens de la terre Samtl.

l d

grundværdivaleur e la terre

grundværdivalens de la terre

-50000 1o- 0000 ejend. - ejend. - ejend.kr. Soooo

5kr - kr. kr _ kr kr. -

kr. kr. kr.

44735 26287 2097 73119 85748 40625 2249 128622 130483 66912 4346 2017412121 5958 2541 10620 9108 13092 2514 24714 11229 19050 5055 35334

476,1 1028,6 , 391,8 1896,5 896,6 1366,4 289,1 2552,1 1372,7 2395,0 680,9 4448,6

98,8 229,9 76,o 404,7 211,5 326,2 57,8 595,5 310,3 1 556,1 133,8 1000,2

574,9 11258,5 467,8 2301,2 11o8,1 1692,6 346,9 3147,6 1683,0 2951,1 814,7 5448,8

394,5 1 776,5 316,5 1487,5 1000,6 1358,7 278,5 2637,8 1395,1 2135,2 595,0 4125,30,5 0,9 0,4 1,8 2,4 2,5 1,1 6,o 2,9 3,4 1,5 7,8

29,8 47,8 15,7 93,3 94,0 97,1 15,2 206,3 123,8 144,9 30,9 299,6

424,8 825,2 332,6 1582 6 1097,0 1458,3 294,8 1 2850,1 1521,8 2283,5 627,4 4432,7

68,6 61,7 67,7 64,6 90,3 80,3 80,3 83,8 82,9 72,4 73,0 75,7

73,9 65,6 71,1 68,8 99,0 86,2 85,0 90,5 90,4 77,4 77,0 81,4

mill. kr. mill. kr. mill. kr. mill. kr. mill. kr. mill. kr. mill. kr. mill. kr. mill. kr. mill. kr. mill. kr. mill. kr.

99,3 252,3 130,1 481,7 498,0 798,4 181,0 1477,4 597,3 1050,7 311,1 1959,14,5 6;3 2,5 13,3 10,7 15,2 5,0 30,9 15,2 21,5 7,5 44,2

78,5 223,2 41,8 343,5 82,1 148,6 18,o 248,7 16o,6 371,8 59,8 592,2

14,9 21,1 3,4 39,4 48,2 47,9 3,4 99,5 63,1 69,0 6,8 138,914,3 32,5 15,3 62,1 36,1 56,2 12,3 104,6 50,4 88,7 27,6 166,782,7 21,1 5,5 109,3 169,5 55,4 11,7 236,6 252,2 76,5 17,2 345,986,0 189,7 111,5 387,2 136.8 203,91 42,9 383,6 222,8 393,6 154,4 770,8

380,2 746,2 310,1 11436,5 981,41325,61274,3 2581,3 1361,6 2071,8 584,4 4017,8

rood kr. x000 kr. roookr. rood kr. roookr. 5ooo kr. rooo kr. 5000 kr. rooo kr. rodo kr. loop kr. rood kr.

5394 13379 6666 25439 25339 39606 8735 73680 30733 52985 15401 99119

268 386 159 813 618 878 295 1791 886 1264 454 2604

3511 9736 1797 15044 3760 6659 803 11222 7271 16395 2600 26266

984 1973 315 3272 936 12o6 136 2278 1920 3179 451 5550

716 997 161 1874 2358 2296 158 4812 3074 3293 319 6686

939 992 140 2071 2912 1964 861 4962 3851 2956 226 7033

779 1769 8,o 3358 2017 3132 663 5812 2796 4901 1473 9170908 1397 358 2663 13/11/34 153 2598 2219 2531 511 5261

2975 671 197 3843 6156 1342 293 7791 9131 2013 490 11634

792 421 72 1285 1957 1123 199 3279 2749 1544 271 4564

3940 8460 5212 17612 6283 9189 1923 17395 10223 17649 7135 35007875 931 323 2129 1168 920 155 2243 2043 1851

'

478 4372

22081 41112 16210 79403 54815 69449 13599 137863 76896 110561 29809 217266

r Heri medregnet den kapitaliserede værdi afaftægter, tiendeydelser, digeafgifter o. I. Uden aftægter, tiendeydelser, digeafgifter o. I.Tallene angiver kreditforenings-, resp. hypotekforeningslånenes restgæld.

-

.

f

.

.

. . f

i - -

1

1

2


163

TABEL 174 (fortsat).

Landbrugets gældsforhold den 15. juli 1937. Dette de Pagriculture, le zS juillet 2937 (suite).

D. Fordeling eftergældsprocent)

les propristes agricoles repartiesdapres le pourcentage de la detteIngen antal ejendomme.... .gæld panteværdi ... mill. kr.

sans d.

Indtil (antal ejendomme.....m. de jpanteværdi... mill. kr.

4o pct. gæld i it... -4o-49lantal ejendomme .....panteværdi . . . mill. kr.

ttpc . gæld i alt... -

50-59 fantal ejendomme .....t di ill kpan evær _ . m . r.

lld i -gæ a t ...

60-74 f antal ejendomme .. .Sl panteværdi ... mill. kr.pct. gæld i alt .. .

75-8¢{antal ejendomme. .panteværdi... mill. kr.

pct. gæld i alt . . .

85-99gæld

antal ejendomme . . .

pct. panteværdi... mill. kr.i alt .. .

100- antal ejendomme .....109 panteværdi ...mill. kr.pct. gæld i alt . . . -IIO antal ejendomme.... .pct. og panteværdi ... mill. kr.derover gæld i alt ... -et plus

Tilsam- ( antal ejendomme .....men {l panteværdi ... mill. kr.total gæld i alt ... -

E. Gældens fordelingmellem procentvise andele

af panteværdien 8repartition de la dette par tranches(en p. c.) de la val. hypothecaireIndtil moms de 40 pct. .......40- 49 pct ...............50- 59 . ..............6o- 74 . ..............75- 84 . ..............85- 99 . ..............100-109 . ..............i10 pct. og derover et plus... .

I alt total...

Øerne iles Jylland 7utland Hele landet le Danemark

Ejend. grundværdi Samtl. Ejend. grundværdi grundværdivaleur de la terre land- valrur de la terre de la terre

00000kr

CO-50000

kr. -en-

dommetotal

5 dommetotal kr. 50000 kr. - domme

totalkr. kr. kr.

2455 1073 81 3609 2754 975 76 3805 5209 2048 157 741428,2 50,4 16,4 95,0 28,0 41,4 13,7 83,1 56,2 91,8 30,1 178,1

6167 4596 299 11062 4693 3542 177 8412 io86o 8138 476 1947478,0 229,8 74,1 381,9 58,0 156,5 29,0 243,5 136,0 386,3 103,1 625,419,3 57,4 15,7 92,4 13,9 36,8 6,9 57,6 33,2 94,2 22,6 150,0

3239 2361 159 5759 2106 1469 77 3652 5345 3830 236 9411

41,2 117,0 35,8 194,0 26,6 63,7 13,1 103,4 67,8 180,7 48,9 297,418,6 52,8 16,4 87,8 12,0 28,6 6,o 46,6 30,6 81,4 22,4 134,4

3926 2813 175 6914 3027 1820 78 4925 6953 4633 253 11839

50,8 137,6 35,5 223,9 38,7 77,8 11,2 127,7 89,5 215,4 46,7 351,628,0 75,8 19,5 123,3 21,4 42,7 6,2 70,3 49,4 118,5 25,7 193,6

6673 4567 361 116o1 7249 4908 256 12413 139222 9475 617 2401485,6 221,0 79,3 385,9 93,4 211,2 41,5 346,1 179,0 432,2 120,8 732,057,6 148,8 53,6 260,0 63,9 143,8 28,0 235,7 121,5 292,6 81,6 495,7

4507 3026 238 7771 7096 4489 269 11854 11603 7515 507 196z5

57,8 142,5 54,7 255,0 92,0 193,6 41,5 327,1 149,8 336,1 96,2 582,1

45,9 113,3 43,7 202,9 73,7 154,4 33,1 261,2 119,6 267,7 76,8 464,1

6635 36z4 330 10589 13453 7359 432 21244 20088 10983 762 31833

87,7 169,3 78,8 335,8 178,8 306,7 67,9 553,4 266,5 476,0 146,7 889,280,7 155,3 72,2 308,2 165,6 283,1 62,7 511,4 246,3 438,4 134,9 819,6

3766 1694 166 5626 10536 4933 264 15733 14302 6627 430 2135951,2 78,0 36,9 166,1 141,3 200,7 41,6 383,6 192,5 278,7 78,5 549,753,6 81,5 38,8 173,9 148,1 210,1 43,6 401,8 201,7 291,6 82,4 575,7

7367 2533 288 loi88 34834 11130 620 46584 42201 13663 908 56772

94,4 112,9 56,3 263,6 451,3 441,0 87,4 979,7 545,7 553,9 143,7 1243,3121,1 140,3 72,7 334,1 598,4 558,8 108,3 1265,5 719,5 699,1 18i,o 1599,6

44735 26287 2097 73119 85748 40625 2249 128622 130483 66912 4346 201741574,9 1258,5 467,8 2301,2 11o8,1 1692,6 346,9 3147,6 1683,0 2951,1 814,7 5448,8424,8 825,2 332,6 1582,6 1097,0 1458,3 294,8 2850,1 1521,8 2283,5 6z7,4 4432,7

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.

206,7 448,8 166,6 822,1 422,8 634,7 128,5 1186,0 629,5 1083,5 295,1 2008,1

44,9 92,1 36,2 173,2 100,9 146,2 29,9 277,0 145,8 238,3 66,1 450,240,2 79,4 32,4 152,0 97,7 139,2 28,5 265,4 137,9 218,6 60,9 417,449,9 91,6 40,1 181,6 137,2 188,4 39,0 364,6 187,1 280,0 79,1 546,226,0 42,4 19,8 88,2 81,9 104,0 21,7 207,6 107,9 146,4 41,5 295,828,1 40,0 19,2 87,3 102,5 118,6 24,3 245,4 130,6 158,6 43,5 332,711,8 14,8 7.6 34,2 52,0 53,5 10,7 116,2 63,8 68,3 18,3 150,417,2 16,1 10,7 44,0 102,0 73,7 12,2 187,9 119,2 89,8 22,9 231,9

424,8 825,2 332,6 11582,6 11097,0 1458,3 294,8 2850,1 1521,8 2283,5 6z7,4 4432,7

Anm. Antal ejendomme nombre de propristes. Panteværdi mill. kr. valeur hypothecaire en millions de couronnes. Gældi alt mill. kr. dette totale en millions de couronnes.

1 D. v. s. den samlede gæld i pct. af panteværdien. D. v. s. man har udregnet, hvor stor en del af de enkelte ejendommes samledegæld, der ligger indenfor 40 pct. af panteværdien, mellem 40 og 49 pct. af panteværdien o. s. v. Eksempelvis kan det anføres, at hvis en ejendomhar en panteværdi paa zoo ooo kr. og en gæld paa xqo ooo kr., ligger 8oooo kr. af gælden inden for 40 pct. af panteværdien, 20000 kr. mellem40 og 49 pct. 0. s. v.

II*

. . .

4o-491

...pct'

75-84 (l

kr.- roooo Co

S


164

TABEL 175. Landbrugets prioritetsgæld (restgæld) 1948.Dette hypothdcaire de fagriculture. (cabital restant d4). rg48.

1948 1947 1946 1945 1942 1941 1940 1939 1938

Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill.kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr.

Kreditforeninger societes de credit fonder...... 2 575 2 485 2 364 2 305 2 260 22 51 2 118 2004 2 oo6 2001 1988Hypotekforeninger sacietes hypothecaires....... 64 50 41 40 40 39 37 37 39 39 39Sparekasser caisses åepargne ............... 720 672 647 648 659 654 670 700 716 707 697Banker (anslået) banques (estime)............ 105 95 85 70 85 115 120 150 i8o 185 200

jord- og byggelånprdts immobiliers.. 253 253 253 264 272 274 276 275 267 259 250StatenY

Andre statslån autres prets d'Etat ...Et t 84 96 114 135 164 176 172 149 145 128 99aI alt total ...l 337 349 367 399 436 450 448 424 412 387 349

Andre långivere autres preteurs ............. 869 847 749 707 759 738 847 885 820 833 870Prioritetsgæld i alt dette totale ............... 4 670 4 498 4 253 4 169 1 4 239 4 247 4 240 4 200 4 173 4 152 4 143

TABEL 176. Danmarks Nationalbanks diskonto og hovedbankernes rentesatser.Taux de Pescomote de la Banque Nationale du Danemark et taux dintdret des jrinci7 ales banques commerciales.

Nationalbankens Rentesatser i hovedbankerne taux d'intEret des Principales banques commercialesBan quo Nationale Udlåns-rente intEret de frit Indlåns-rente på interbt de depot

diskonto lånerente Diskonto af Rente af folio konto kurant på 3 månedersbankbog'taux de taux des veksler udlån depots comptes- opsigelse depots å vue

Z'escompte avances efets tommere. autres Prits h vue courants 3 mols d'avis

312 4 og 4U1 312 å 512 4 å 5 4Z

3

44

4 og 54, og 5

4 å 64 å 6

41 å 64,å6 4

s4 i

33

2I

4 42' og 5 4 å 6 41å6 3 Il-4 4zog5 4 å 6 4 å6 3 2

4 4z og 5 4 å 6 4s å 6 i 3 21

421 5 og si 4z å 612 5 å 62 I 2 312 21

' Konti, hvorpå der kan hæves ved checks, forrentes med den laveste af de anførte rentesatser.

og 2og 2og 2yog 2log 2'g

og 2q

og 3

TABEL 177. Omsætningen af obligationer og aktier ved den offentlige notering påKøbenhavns børs og indekstal for obligations- og aktiekurser 19¢8/49.

Vente tioblig. et d'actions admises å la tote officielle de la Bourse de Cojenhague et indices des tours des oblig. et des actions.

1949Juli ..................Juni ..................Maj ..................April .................Marts .................Februar ...............Januar ................

1948

December .............November .............Oktober ...............September .............August ...............Juli ..................

1948 gsntl. mdl. moyenne

1947 gsntl. mdl. moyenne

Omsætning vente Kursindeks (1935 = Ioo) indice des tours

Obligationer obligations Aktier actionsObliga-'i Aktier Kredit- Hypotek-onerobZi.e.

actions Stats-oblig

foren obl. foren.obl. I alt Banker Rederiersoc d'ar

Industri-selskaber

Andreselskaber

I alt.

obl. d'etatobZ, de C.fonder

obl.hypoth

total banques .

mateurs soc.indus. aut. soc.total

Mill. kr. Mill. kr.

24,6 3,6 98 104 I08 103 118 157 127 63 io633,6 5,5 97 103 I08 102 116 156 126 62 105

24,6 4,9 96 102 107 101 118 161 129 64 io8

16,8 5,1 96 I01 Io6 100 119 167 133 65 11018,1 6,5 96 Ioo Io6 100 118 173 135 68 11218,1 4,2 96 101 io6 Ioo 117 176 137 70 114

35,4 3,3 96 I01 io6 Ioo 116 174 138 70 114

48,1 6,1 96 100 io6 100 l i s 172 136 66 11236,7 3,7 98 102 107 102 122 181 144 72 119

57,3 5,9 99 104 log 103 125 186 146 75 12232,6 3,6 101 io6 III 105 128 190 150 79 12511,1 5,4 I02 io8 III I07 I28 193 152 79 12710,7 3,6 103 io8 112 io8 126 195 149 78 125

31,3 4,6 102 107 III io6 124 192 146 78 123

23,2 4,9 I08 112 115 112 127 206 146 89 130

t -l`

1946 15/1 . . . .

194516/a....

1942 1/e... .

1941 '/s....1940

15/10

i

2


165

TABEL 178. Københavns børskurs (køber) for obligationer i 1948.Cours de la Bourse de Cobenhague en 1948, jbrix ofjerts des obligations.

De anførte kurser gælder ultimo månederne jan. Febr. Marts April Maj juni juli Aug. Sep. Oktb. Nov. Dec.-

32'1 pct. uamortis. Statsobl. af 1886............ 902 89 892 891 884 882 861 861 85 821 8o4 791

3 - Statsobligationer 1945/55, 4. serie ..... 991 991 1001 1001 100 Ioo 991 994 984 971 96 96431 - - amort. 1946/86...... 94 921 924 932 93 934 93 924 9844 904 881 88

4,1 - Genforeningslaan 1919 (konv. 1942).... 1031 103 1034 1034 1032 1032 1032 1034 102 1002 99 9844 - Saneringslaan I. serie (konu. 1942) ..... Ioo 974 983 983 984 984 981 981 964 94 924 904

4 - Statsobligationer 1934/59 . . . . . . . . . . .1004 1004 1004 101 101 1014 1004 1004 9934 994 984 99

4 - - 1941/61 ............ 1004 I001 Ioo4 1014 I014 101 I004 1004 100 984 981 974

4 - Beskæftigelseslaan 1941/66........... Ioo Ioo Ioo1 tot Ioo41001

1001 ioo4 993 98 97 964

5 - Stats-Boligfond,3.serie(udst.1/1026-'/1027) I061 io614 1o641 - 1o6s1 io61 io61 Io614 Io6 10 5 1z 1044 s 11032 102444 - Danmarks Nationalbank 1936/63...... 1001111 Ioo4 Ioo4 Io1 Ioi IoI 1004 Ioo4 991 984 974 9744 - Hypotekb.-Obl., 3. serie (udst. dec. 1912) 1001 100 Ioo Ioo4 Ioo' Ioo Ioo Ioo 994 97 961 9514 - Tiendebank-Obl., 2. serie (åbn.'/1 19o8). 1001 Ioo Ioo4 rot 101 s.oi4 Io1144 Ioo4 991 982 974 9744 - Københavns Laan 1936/56........... Io1 Ioo4 1oi Ioi 101 io1 101 Ioo4 Ioo4 994 99 99

31 - Kommune-Kreditf., 8.s. (åbn. 1942) . . . . 92 901 908 91 9o1 901 9o4 90 881 862 854 841

4 - - - ,8.s.(åbn.1941)..... 994 9811 98 988 981 981 98 974 96 934 914 90

31 - Husejer-Kreditk., 2.afd. 2. S. (åbn. 1/7 41) 92 891 9i 914 901 902 90 891 864 861 85 83

4 - - - , 2. afd., 4. s. (slut. '1136) 994 974 981 99 982 99 981 98 96 944 921 92

42 - - 2. afd., 5. s. (slut. 1/141) 103 Ioi 1034 I032 I034 I034 103 I033 Io24 IOO 991 9844 - Kbhvn.s Kreditf, 9. serie (slut. '1/12 38). 991 97 981 99 988 99 98 98 944 94 921 918

434 - - - 8. serie (slut. 81/1, 33). 103 103 1034 1032 1031 1032 1034 1031 1011 994 991 97431 - Østift. Kreditf., 16. serie (åbn. 11/6 44). 914 881 9034 904 891 90 894 881 86 854 84 822

4 - - - , 14. serie (åbn. 11/6 35). 991 961 981 99 98 982 98 97 94 931 9i1 904

41 - - - , 14. serie (åbn. 11/6 36) . 103 1024 10314 10312 10314 1031 103 1034 1012 994 9911 9811

4 - Creditk. f. Ld. i Østift., 6. s. (åbn. 1/4 14) 994 96 98 984 974 98 972 96+ 931 93 914 894

42 - - - - , 6. s. (åbn. 1/4 14) 103 1024 103 1034 1031 1034 103 103 1011 100 99 973-

32 - Fynsk Kreditf., 12. serie (åbn. '/10 41).. 92 894 gi' gi!- 904 9o2 9o1 894 861 861 84 824

4 - - - to. serie(slut.E1/8 46)...32 - Jydsk Kreditf. f. Ld., 8. s. (slut 11/1 48).

ioo901

9888

984904

99904

981894

98490

984892

98884

944852

941854

924834

914822

41 - - - - , 7. s. (slut. 1936). . 10314 1024 103 1034 10314 1031 103 1034 1014 994 99 984

31 - Øst. Husm: Kreditf., 2. afd. (åbn. 16/i 45) 92 90 914 911 9014 91 901 894 864 86 841 83441 - - - - , 5. afd. (slut. S6/5 42) 1034 103 1031 1032 1031 1034 1031 1034 10134 994 99 98134 - Jydsk Husm.-Kreditf., 3. afd. (åbn. 11/1242) 921 901 912 92 904 911 901 90 88 864 86 8544 - - - - , 5. afd. (slut. 11/6 43) 994 974 99 994 981 99 981 98 954 944 921 9134

31 - Ny jydsk Købst.-Crdf., lo. s. (åbn. 1945) 91 884 904 902 891 90 891 884 86 851 834 824

4 - - - - , 9. s. (åbn. 1/4 33) 991 962 981 981 973 984 974 971 941 934 914 9014 - Vest- og Sønderj. Krdf., 10, s. (slut. 11/6 35) 994 964 984 981 974 98 971 964 9384 93 914 90

41 - - - - - , 8. s. (slut. "/12 34) 103 1024 10341 1031 1034 1034 1034 103 1012 994 984 971

4 - Jydsk Grundej.-Krdf., 5. afd. (åbn. 11/12 33) 994 961 981 984 98 984 974 97 941 93 914 891

41 - - - - , 3. afd. (slut. 1/12 38) 103 103 1034 1032 1031 1034 I024 1024 1014 994 99 9714 - Sønderjyll. Kreditf., 7. s. åbn. 2/3 34) 99 96 98 9814 971 98 974 9614 931 9214 904 89412 - Industrielle Kreditf., 2. s. (åbn. 11/7 33). 101 9784 99 998, Ioo4 102 1014 1014 994 981 971 97241 - Kbhvn.s Hypotekf., 3. serie (slut. '1/1244) . 1012 994 10041 1004 Ioo4 101 101 101 100 974 961 9535 - - - , 4. serie (åbn. 1/12 30) 1032 103 1034 1034 1034 1034 1031 1032 103 102 101 1004

4 - Grundej. Hypotekf., 6, afd. (åbn. 1945) 95 924 93 93 922 9334 924 92 904 891 874 854

5 - - - , 4. afd. (åbn. 11/6 34) 1034 1024 1034 1034 1034 1034 1031 1031 103 i014 101 Ioo

412 -Østift. Hypotekf., 5. afd. (åbn. 1/7 39)... IoI4 994 Ioo4 Ioo4 1001 Ioo4 '00 994 984 964 931 92

5 - - - , 4. afd. (slut. '0/6 39) .. 1034 103 1032 1034 1034 1034 1031 1034 103 102 1014 10044 - Jydsk Hypotekf., 8. afd. (åbn. 11/12 45) 941 924 921 922 92 921 914 914 904 88 854 85

44 - - - , 6. afd. (slut. "/12 38) .. 10034 991,994 994993 100 IOO 10014 IOO44 10014 991 97 951 93

4 - Ny jydsk Landhyp., 9. Afd. (åbn. 1945) 902 894 891 8912 88 88 871 87 854 834- 83, 824

5 - Øst. Landhyp.f., 3. s., i. a. (åbn.11/114 35) . 1024 1014 1021 1021 1024 1022 1021 102 994 97'8 961 9545 - Husm: Hypotekf. f. Danm. (slut. $0/" 46) I0244 I034 I03 I034 I0314 1034 I03 103 1024 I0I4 I0o33 1002

I004

,

,


166

TABEL 179.

Københavns børskurs for aktier samt aktieselskabernes aktiekapital og udbytte 1948.Cours de la Bourse de Coi enhague, brix offerts des actions; cajiital versgi et dividende des diverses socidtes 1948.

Privatbanken ...................Den danske Landmandsbank......Københavns Handelsbank ........Haandværkerbanken .............Folkebanken for København og Frbg.Fyns Diskonto Kasse .............Aarhuus Privatbank ..............Aalborg Diskontobank ...........Investor .......................Store Nordiske Telegrafselskab .. .Store Nordiske Holding Co........Kjøbenhavns Telefonaktieselskab.. .

Jydsk Telefonaktieselskab.........Danske Luftfartsselskab ..........Kongelig Brand- f A.........

assurance l B...... ....Det danske Kulkompagni .........Østasiatisk Industri- og Plantagekomp.Østasiatisk Kompagni ............Det forenede Dampskibsselskab ....Dampskibsselskabet ,Norden«.....- »Dannebrog«..- »Orient« .....- »Myren« .....- »Torm« ......-Dansk-fransk Dampskibsselskab ....

Stamaktier' .Burmeister & Wain præferenceakt.Helsingørs Jernskibs- og Maskinbygg.Danske Sukkerfabrikker ..........Forenede Bryggerier .............Danske Spritfabrikker............Crome & Goldschmidt........... .Henriques og Løvengreens FabrikkerFakse Kalkbrud .................Ballin og Hertz .................Forenede Papirfabrikker..........Titan .........................Vølund ........................Glud & Marstrands Fabrikker..... .Nordiske Kabel- og TraadfabrikkerForenede Jernstøberier ...........Aarhus Oliefabrik ...............Dansk Medicinal- & Kemikalie Komp.Gosch & Co. Tændstikfabrikker, ...Dansk Svovlsyre- og Superfosfatfabrik- - - Præferenceakt. .......

Børskurs (køber) tours (prix o1/'e),ts) I Aktie-k it l

dividende

Højeste kurs i 1948 Laveste kurs i 1948 Kursa

(mill. kr.)tours le plus hant rours le plus bas '31/12 versg

Kurs Dato dale Kurs Dato date 1948 ultimo 1948

X524 3.4/2 1332 8 7 71414' 4/2 12314 6163 3'4/2 138113312 10/2 113 6 6148 28-31/lit/2 131

7 7(235) 21/4 18312

ISO,' 4/2 130216o 29'30/1, 30/9, 1 -6/10 140 8 8 8

11372 18,19/e /12 6 6 6322 10/1 195 /12 7 12

3,10/1 /l2 7145 14/4 127; 7 7 7

143r31122_206'1

128 7 7 7

781 6/1 0 0 5

(235)(235)

14/10,1/1129/92-18/11

2208'9'20/1,4/3 225 12

154 9.29/1 127 7 7 7228 8' 4/2 190, 8

(2414) 3/2 18812

1731 29/1, '/2 1441, 9 9216 3,30 /1 (18512)276uu 27/1 231227 29/1

19341,259 26,27/1 222 2

286 28-30/1 2342554 13/10 2282 so/8

2511 22/4 226 /2 1851 27-29/1 62 6 6 6

1I084 22 /3 31022 831 /3 /4 /12 14,3 1 1

180, 31/12 1803 8 8 8

8325 11/8 295-12

(190) 2/3 167,1 8 8 8(198) 23/3 168 8

1237) 12/8 195222 25/2, 2/9 2001991 16/8 171 72332 187

(145) 24/4 104,12 6 6 5

125 27/2 104 6 6 6231 10/8 168

3502'26/2 259

137 4/2 1071 6 6 62571 2/7 197'4 92071 27/4 145

7 7 7300 81/12 300'231 2/1 185230 6-8/1 196

Anm. De i parentes anførte kurser angiver laveste omsætningskurs, hvor notering ikke har fundet sted på grundaf for stor forskel mellem køber- og sælgermelding.

1 Vedrørende udbyttebegrænsning se lov af 30/6 1941 med ændring af E8/s x948 og lov af 80/11 2948. 3 For selskaber, der ikke harkalenderåret som regnskabsår, betegner årstallet det første af de to årstal, der angiver det enkelte regnskabsår. 3 Ikke noteret kurs, men imangel deraf ansat pr. 81/12 med skatteopgørelsen for øje. 4 Noteres i kr. pr. stk. å 50-54 kr. 5 Kun 3o mill. kr. optaget til Notering.9 Udvidet med 6 mill. kr. ved prospekt af Y4/4 2948. 7 Udvidet med 3.2 mill. kr ved overtagelse pr. 1/t 2948 af Lolland-Falsters Telefon A/S.29,4 mill. kr. ejes af staten. 8 12,3 mill. kr. ejes af staten. 9 Opskrevet pr. 1/71948 med 1,4 mill. kr. 10 Pr. 1/7 1948 nedsat med 0,7mill. kr. ved indfrielse efter udtrækning. 11 Udvidet med z,3 mill. kr. ved prospekt af 5/5 1948. 1E Udvidet med 3,0 mill. kr. ved prospektaf n/1s x948. 13 Udvidet med 7,5 mill. kr. ved prospekt af 2013 2948. 14 Udvidet med 5 mill. kr. ved prospekt af 2/7 1948. 15 Udvidetmed 1,5 mill. kr. ved prospekt af E7/4 1948. 16 Desuden 8 mill. kr. 7 pct. kumulative præferenceaktier, der er optaget til selvstændig notering.1a Heri medregnet 2 pct. jubilæumsbonus. l' Heri medregnet 4 pct. jubilæumsbonus.

..................

i

19,

,

3, 4/3


TABEL 180.

Bevægelsen i aktieselskabernes antal og indbetalte aktiekapital i året 1948.Mouvement du nombre et du cajiital versgi des societes bar actions en 1948.

Industri industrie:Næringsmiddel aliments . .

Tekstil og konfektion textileet vetements ...........

Garveri og læder tannerieet cuirs ...............

Træ bois ...............Sten, ler, glas Pierre, cera-

mique, verre ...........Skibsværft chautiers navalsJern og metal fer et metauxKemisk-teknisk chimique-

technique ..............Bygningsindustri industries

du bdtiment .......... .Anden industri autres ...

I alt total...Transport transport:

Jernbaner chemins de ler. .Telefon- og telegrafselsk.

soc. de teleph. et de telegr.

Dampskibsselskaber soc. denav.å vapeur .........

Sejlskibsselskaber soc. denav. tit voiles ...........

Anden transport autres.. .I alt total...

Handel og omsætningcommerce etc.:

Banker banques .........Livsforsikringsselskaber

soc. d'assurance sur la vieAndre forsikringsselsk. soc.

d'assurance............Hotel og restauration hotel

et restaurant ...........Varehandel comm. de march.Udlejning louage ........Grundsalg vente de terrainsAnden handel og omsæt-

ning autres ...........I alt total...

Andre Selskaberautres societes

Hedeplantage plantations

Land, have, skov agricult.,horticult. et sylvicult.... .

Fiskeri peche............Andre autres ............

I alt total.. .Alle selskaber ensemble de

societes ...............

Ved nystiftelsepar nouvelles

creations

Ant.nbr.

29-

29

5

26

222

62

18

18

19

230

9

II

20

»

2

4228

72

18

324

5

2

14

21

595

Registreret tilgangaugmentation enregistree

Aktiekap.taptital

rooo kr.

3 298

7 248

9313 121

2 528430

11 038

4 323

1 6892 249

36 855

4 795

1 590

6 385

1 400

52524 1013 709

1 692

31 427

7802 7501 456

4 986

79 653

Ved kapi-taludv.

par aug- i

mentat. ducapital

Aktiekap.capital

rooo kr.

8 343

7 600

4601 058

4 1673 855

36 851

1496o

1353 448

8o 877

3 150

1398o

»

295

17 425

18 906

2 848

36622 70513 815

70

7 406

66 116

I

724

725

165 143

Ant.nbr.

29

29

5

26

222

62

18

18

19

2301

9

II

20

2

»

4228

72

18

324

5

214

21

595

I alt

total

167

Aktiekap.capital

rooo kr.

11 641

14 848

1 391

4179

6 6954 285

47 889

19 283

1 8245 697

17 732

3 150

18775

1 885

23 810

18 906

1 400

2 848

89146 8o617 524

70

9 098

97 543

I

7802 7502 i8o

5 711

244 796

Efter endtkonkursbeh.eller likv.

apr s failliteou liquidation

Ant.nbr.

315

61

3

7

4

7245

II

134

4

6

lo

212

Aktiekap.capital

rooo kr.

204

920

413 144

3756

1 o86

385

200

859

7 220

4i 470

1 575

2 045

100

3282 1282013

6o

315

4 944

130

493

623

14 832

Registreret afgangdiminution enregistree

i Ved kapi-talnedskr.par redue-t" ducapital

Aktiekap.capital

rooo kr.

I 100

20300

222700165

»

2 507

»

299150

»

640

1 089

26

33

59

3 655

Ant.nbr.

2

2

18

På andenmåde

autrement

»

3

»

21

15

3

40

I

2

63r

Aktiekap.capital

rooo kr.

19

86

8o

175

598100

750

360

5020

2 238

2 000

3 500

3 000

8 500

»

»

751 3151 028

45

2 463

75

27

102

13303'1

Ant.nbr.

9

9

4lo

416

79

5

3

lo

5

936o

14

174

5

7

12

275

I alttotal

Aktiekap.capital

rooo kr.

1 323

1 oo6

141

3 619

1 1958o6

2001

745

250

879

11965

2 000

3 500

3 470

1 575

10 545

»

100

4033 7423 191

6o

I 000

8 496

26

205»

553

784

31 790

Taget underkonkurs-

beh. ell. likv.declarees enfaillite ouentrees enliquidation

Ant.nbr.

Heraf er 15 selskaber med en aktiekapital på 1 240 0oo kr. udslettet af aktieselskabsregistret i henhold til aktieselskabslovens § 72.

lo

7

2

lo

3I

18

4

39

67

4

3

8

»

2

68

501

9

130

210

Aktiekap.capital

z ooo kr.

393

333

8I63

6925

1 542

8o

85

382

4 187

3 830

1 025

141»

4 996

»

623 4614 077

5

5 681

13 286

217

217

22 686

.

8

7

2

7

51

7

6

1

1

»

2

3

3 8

2

2 9

8

»

863

1


168

TABEL 181. Aktieselskaber den I. januar 1949.

Antal selskabere de soc de

rcg

xo c

-oo

wx wx z o o52

b ob

Industri industrie:I Næringsmiddel aliments .................. 25 6 22 Tekstil og konfektion textile et vetements.... 4 3 » »

3 Garveri og læder tannerie et cuirs.......... » 4 44 Træ bois ............................... 9 5 1 » » »

5 Sten, ler, glas Pierre, ceramique, verre ...... 2 8 i i » 66 Skibsværft chantiers navals ............... 1 2 5 8 2 2 1 4 » 1 37 Jern og metal }er et metaux ............... 4 6 4 i8 Kemisk-teknisk chimique-technique ........ 6 I 5 I9 Bygningsindustri industries du bdtiment .... 7 7 5 3 » »io Anden industri autres .................... 19 8 1 »

I I I alt total... 77 033 059 4 3

Transport transport:12 Jernbaner chemins defer ................. » » i » 6 7 » 213 Telefon- og telegrafselskaber societes de tele-

phones et de telegraphes ................ » » » I » » » 3 4 »14 Dampskibsselskaber soc. de nav. å vapeur .. » 8 8 6 2 215 Sejlskibsselskaber soc. de navires å voiles ... » » 7 » » » » » » 5

16 Anden transport autres .................. 4 5 2 I » 1 2

17 I alt total... 4 31 32 6

og omsætning commerce etc.18 Banker banques ......................... » I 59 50 26 16 3 2 4 161 »

19 Livsforsikringsselskaber societes d'assurance

sur la vie ............................. » » » 3 I 4 » » » 8 »

10 Andre forsikringsselskaber soc. d'assurance.. 1 15 35 11 12 7 3 » » 84 I21 Hotel og restauration hotel et restaurant .... Io 44 65 44 5 4 1 » » » 173 1312 Varehandel commerce de marchandises...... 140 819 965 901 152 78 32 10 2 1 3 100 208'-3 Udlejning louage ........................ 66 349 590 483 47 19 5 3 » » 1 562 87:4 Grundsalg vente de terrains ............... 3 13 12 6 1 1 » 11 » » 36 7

15 Anden handel og omsætning autres ........ il i i9 128 1 Io 18 12 8 5 2 » 413 3416 I alt total... 230 1 345 1 776 1 641 285 156 69 24 6 5 5 537 350

Andre selskaber autres societes:!7 Hedeplantage plantations ................. 19 24 12 4 » » » » » 59

;8 Land, have, skov agriculture, horticulture etsylviculture ........................... 3 7 16 12 3 1 » i » 43

!9 Fiskeri peche ........................... » i » 2 1 » i » » » 5 i

;o Andre autres ........................... 10 63 78 32 2 2 I » » » 188 i6

31 I alt total... 32 95 io6 5o 6 3 2 1 » » 295 17

;2 Alle selskaber ensemble des societes......... 343 1974 2 990 2 86o 531 315 187 62 21 15 9 2981 565

1 5 5r6 selskaber med en aktiekapital på 2 133,2 mill. kr. var hjemmehørende i hovedstaden, 2667 selskaber med 86o,2 mill. kr. i provinsbyerne og i rr9

' d å Ø x;H h O

G I I0

I

»

»

»

»

»

»

»

»


169

Societds bar actions le ler janvier ig49.

Aktiekapitalens størrelse i selskaber med aktiekapital oXle capital-action total des socidtds par action d'un capital-action de c8"

'X X X's3

yX . .k x X O d

p O Ø 0 0 w- O

o bI

J,I

d, ro »N 33 .' N b N h

W

1000 kr. Iooo kr, iooo kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr.

156 1 182 7 942 447 925 015 071 500 500

4 335 719 387 400 020 1 2

» 234 1 656 571 6oo o8o 141 3

48 891 4 366 301 445 oo0 051 4

lo 401 4205 8 350 9 750 ooo » 682 5

5 20 270 300 030 500 900 » 250 275

23 1 169 11 927 802 123 5b0 750 750 075 500 679 7

36 934 6 227 878 745 570 303 299 8

41 353 2 231 899 620 5 700 » » 344

9 9 700 040 750 » 744

7 258 52 491 139 352 275 634 050 531 250 423 176

98 » 756 622 534 » » 616 I

» » » » 250 820 » I

» 127 1 744 785 500 337 900 660 053

536 logo » » » » » » 1 626 238 1c

22 308 1 521 6 878 2 540 2 325 4000 » » 30000 47 594 16 IE

22 435 3 899 21 753 12 216 44 418 104 522 89 194 26000 244 250 546 709 10 742 I;

» » 50 16 708 3o687 30 200 39 300 20000 30000 166 771 333 716 » If

» » » 825 500 4 000 » » » » 5 325 » Ic

» lo 864 5 897 778o 14 650 18 400 22 195 » » 69 796 100 2(

36 677 3 367 7 263 2 725 4 750 2 500 » 21 318 565 21

755 10 922 45 919 168 611 9o640 93006 79 490 64 000 22 500 20 400 596 243 18 752 2:

351 4 810 30 297 88 212 28 477 19 824 13 450 18 500 » » 203 921 6 544 2318 199 549 905 750 1200 » » » » 3 621 - 214 2

6o 1 624 5 921 21 819 lo 86o 14 700 23000 28 500 26 500 132 984 7 474 2

1 220 18 242 86 967 310 240 172 419 182 330 176 140 153 195 79000 187 171 1 366 924 33 649 2(

119 407 656 576 » » » » » 1 758 » 2,

21 93 864 2 502 1920 1 792 » 6 200 » » 13 392 » 2

» lo » 497 750 » 2000 » » » 3 257 lo 2

55 933 3 467 7 257 1 198 2 500 4 000 » » » 19 410 I 160 3

195 1 443 4 987 lo 832 3 868 4 292 6ooo 6200 » » 37 817 1 170 31

1 88o 27 378 148 344 561 964 325 855 38631S 515 296 395 639 294 531 529 671 3 186 8731 61 737 3-

selskaber med 193,5 mill. kr. i landkommunerne.

8 $ p t¢

»

»

» .

»


170

TABEL 182.

ø

ø

å

Industri industriesMølle moulins ......................Sukker sutre ...................... .Chokolade og sukkerv. chocolat et sucreriesKonserves conserves .................Mejeri laiterie ..................... .Margarine margarine ................Mineralvand eau mineralgi............Øl biere............................Sprit og spirituosa alcool et spiritueux. .Tobak tabac ........................Anden næringsmiddelind. autres alimentsTekstil og konfektion textile et vetement.Garveri og læder tannerie et cuirs..... .Træ bois ...........................Papir og papirvare papiers et papeterie.Trykkeri imprimerie .................Sten, ler, glas pierre, ceramique, verre . .

Skibsværft chautiers navals ...........Jern og metal fer et metaux...........Gummi cautchouc ...................Kemisk-teknisk chimique-technique ....Gas, vand, elektricitet gaz, eau, electricit.Bygningsindustri bdtiments ...........Anden industri autres ................

I alt total...Transport transport:

Jernbaner chemins de fer .............Telefonselskaber soc. de telephones .....Telegrafselskaber soc. de telegraphes....Dampskibsselskaber soc. de nav. d vapeurSejlskibsselskaber soc. de nav. å voiles.Sporveje, omnibus tramways, omnibus..Anden transport autres ..............

I alt total...Handel og omsætning commerce etc.:

Banker banques .....................Livsforsikringsselskaber soc. d'assur. vieAndre forsikringsselsk. autres soc. d'assur.Hotel og restauration h6tellerie........Varehandel commerce de marchandises..Udlejning louage ....................Grundsalg vente de terrains ...........Forlystelsesselskaber jeux, spectacl., etc..Anden handel og omsætning autres ....

I alt total.. .

4445

4647

48

Hedeplantager plantations............

Land-, have- og skovbrug agricult. etc...Fiskeri peche .......................Andre selskaber autres societes ........Alle selskaber ensemble des societes.....

Aktieselskabsregnskaber for året 1947.

Selskaber med regnskab, der udviser overskudsocietes dont le compte accuse un excedent

.+ " ODE1. " y H

oro

b x y B

W åmN,'. O .P I

rood kr. toookr. x000 kr. kr. kr. kr. kr. kr.

35 16992 123861 0

31 12484 » 6

38 13500 9415 620 6417 4993 323 14849 » 36 385 » 2

23 28200 »11

3 7125 » 6420 1180 352 166io 3098325 31001 » 27096 6417 1273 91564 154805 3 95

146 42985 " 37426 7766 3112 52489 137554 43 8939214 98745 50 103663 27832 13349 124164 341105 27 2491

61 17966 » 26284 6102 3061 15103 62394 12 2365165, 31969 » 20319 5673 2252 38771 94480 35 2759481 30942 " 42680 6312 2394 27602 105142 61 3951i8 32698 35 28275 4794 1767 42707 106742 29 3203142 80282 » 61074 15833 5932 74030 225287 36 6744

17160420 1575 44319 7819 2449 250690 362374 4 1685

434 232420 2750 177104 44108 16249 418073 858206 56 79109 6685 10150 2355 1463 13862 31589 1 lo

232 143374 » 152152 28002 11714 163837 475651 56 852416 26796 » 27791 3154 790 51532 108483 4 433359 20239 20288 3713 1025 37566 80781 18 1385

129 21567 » 23794 _ 4942 2618 20250 _679351 41 3623

1995 1000541 4410 924645 219024 78358 1590621 3660883; 1 395 57023

17 41516 » 9390 1578 683 16684 68485: 28

I

8823822

8oioo36570

»

,>

7256184328

11952

3254

5000

309314132651

252754

1567731»

» »

95 207912 " 463792 74297 36074 465043 1174970 16 2520

9 791 813 86 30 645 2305 4 4667 1220 1187 220 119 895 3403 2 420

56; 6888 » 4093 862 251 10483 22075 15 37181

188 374997 » 636164 92249 42187 619542 1680765 65 128825

155 317219 22 282584 54912 18712 66258455 7261870 1 50

6 3925 4075 75743' 19714 1439 952179' 10364546o 59689 29736 94677E 11609 4189 536243' 727765 2 325

87 9552 5985 1157 341 22024 38377 52 8782

1881 464879 56 393867 90183 35906 717905 163o984 384 31729928 155443 » 64829 14191 5114 726002 955351 297 2571818 3004 » 7126 848 274 3684 14388 9 29517 6244 » 10250 1216 338 11036 28408 5 273214 95301 » 54132 10051 2858 143689 300315 71 16o57

3366 1115256 33889 989193 186138 69171 9738607 11993912 821 83229

35 996 859 200 113 422 2364 17 588

21 3920 40 4367 901 162 5905 14971 11 1272

1 250 62 34 14 360 1 247

98 13342 9481 1796 68o 21501 45440 41 1762

57042509302 38339 25647718 500342 19o671 I I9766I21 I7398695 1 1351[ 272946,_

1 Efter overførsel af kursgevinst 7,6 mill. kr. 2 Efter overførsel af kurstab på o,5 mill. kr. 8 Herunder pensionsfond, konjunkturfond o.l. 508,25 Heraf indlån (folio, konto-kurant, indlån) 6.127,8 mill. kr. 6 Heraf bonusfond 84,5 mill. kr., forsikringsfond 854,9 Øll. kr. 7 Heraf præmiereserver

q ..,rorow w

vro w' Å. > ro y d ' , x ,.,

ro

d roa

_1

»


171

Comjtes des societes i5ar actions jtour fexercise 1947.

Selskaber med regnskab, der Selskaber Selskaber u. selskaberikke udviser overskud i likvidat. regnskabsocietes dont le compte n'accuse societes en societes sans des

societesdu dividende

pas d'excedent liquidat. comptedens

x ø beløb

C ocNå

d ° o yt dC

sz{Y N d O P ? ?

o « oN

o wd

kd Gti° vw

dende

'c

åm cn l W W W

1000 rooo kr. rooo kr. kr. kr. kr kr. kr. kr.kr.

» 789 2 6 I 1 1

» » » 2 3 2 » » 2

» 92 278 7 4 I I 0 » 3

98 702 1246 3 » » 5 6 2 1 1

1

1 4 1 5

» 1 14 9 » 2 2 8 8 » » » »

4 2 » 1 9 1 2 » 5 1 0 0 » 7» » » » » » » » » » 3 0 0

» 8

» » » » » » I 5 4 2 » 2 » » » c

» 9 105 2 6 8 I I I » 0

21237 5288 35464 10 47 1 1 11

0 14 26 5 2 » 12

4 13 2 1 » 13

» 21 31 6 971 II » » » 1733 1411 6 1151 1552 42 » 5 304 4 85 63 31726 12 13 2 231 Il I I » 2873 15

» 1734 6090 11027 396 55 il 877 27 3832 185 406,0 43 72 12 41 13 2 2 » 1696 IE

» 1271 7307 15322 I092 52 8 512 16 1 1860 202 89398 29 72 7 71 15 5 3 » 62o6 17

3436 9088 14209 623 » 3 631 I 100 25 62836', 4 9 » 11j 1 » » 3484 if

2062 18849 2882I I287 55 29 379967 j

18540 586 262669 115 i85 30 209, 39 6 2 » 14418 Ic

» 1 12 23 2 » 1 75 2 170 13 6940; 3 4 0 3 3 0 »I 580 20

» 7396 12135 28055 679 34 17 1305 30 5483 335 1586861 56 132 lo 102 23 8 3 I' 18519 21

» 2615 829 7777 16 8 2 70 » ! » 22 311991 2 7 2 lo 1 0 » > 1713 22

» 1708 4046 7139 126 3 14 697 18 1 961 1cq 23282 34 46 4 21 3 » I » 1453 2'» 865 3506 7994 405 2 12 498 25 1871 207 27559 39 83, 13 61 7 2 2 » 1472 24

'> 49338 84305 190666 6851 846 16o 15410 301 59363 2851 1132337 557 953 119 1004 161 37 18 2 74772 1 25

0 7581 17601 113420 2815 » 1 3075 9 29014 55 161843 19 35 1 » 0 » » 36 2E

,> » » » » » » 1 3500 3 83600 I 2 » » » » 5607 25

» » » » » » » » »' 2 36570 » » » i I » » » 4354 2

0 3939 7815 14274 4101 14 12 2877 13 5324 136 218633 27 38 4 46 17 2 2 » 20252 2c

» 1264 274 2004 221 2 98 3 267 18 1622 5 4 1 7 » » I » 44 3c0 1042 100 1562 90 » » » » 9 1640 2 2 1 4 » » » » 64 31

'> 4855 32232 74268 1662 3 5 1591 13 1I07 89 46767 21 49 5 13 » I » » 262 32

» 18681 58022 205528 4999 17 20 7641 39 39212 312 550675 75 128 12 73 18 3 3 » 30619 3

0 3 1 54 - » » 11 5 2390 161 319659 5 2 12 126 16 » » 0 22204 3» » » » » » » » » » 6 3925 » » » 5 » » I » 444 3i

775 165 460» 1725 55 2 200 21 8075 85 68289 24 8 1 42 6 3 1 » 4607 3(

5 2354 14499 25640 839 299 14 6oi 19 1488 172 20423 41 99 21

27 2 » I » 474 37

» 13485 38104 83318 4123 662 203 17528 383 25393 2851 539529 695 9971

99 907 103 31 19 » 26531 32

6753 179796 212267 2647 588 81 4964 175 9443 1481 195568 355 609 98 366 29 13 II » 5626 3c» 231 19354 19880 43 7 268 3 44 37 3611 il 14 2 8 1 » i » 488 4(

» 297 709 1279 139 » 5 155 » » 27 6672 6 8 » 5 5 » 3 » 638 41

» 1535 15075 32667 1590 321 22 1775 66 4804 373 1179371 ioo 166 18 8o 8 » i » 4768 42

780 24823 267998 376830 9436 1870 334 25491 672 51637 5193 1275613! 1237 1903 232 1566 170 147 38 » 65780 4:

62 325 246 1221 15 3 » 7 126 59 1710 12 31 i 12 1 2 » » 28 4[

» 78 1876 3226 119 7 4 130 5 6425 41 11747 9 23 » 9 » i '> » » 190 4`0 337 73 657 20 20 1 lo » 3 507 I I » I » » » » 15 4f» 800 2828 5390 292 5 17 1436 17 1305 173 17845 41 95 8 25 1 2 1 » 685 4,

842 943828 4153481783518 21732 1 2768 536 50118 I041 158068 8632 2990434 1932 3134372 2690 1351 jgi 60 2 172089 4

mill. kr., hvoraf 47,0 mill. kr. er henlagt af årets overskud. 4 Desuden henlagt til bonusfond 8.7 mill. kr. Der er bortset fra kursgevinst på 9,3 mill. kr.195,3 mill. kr., skadesreserver x19,2 mill. kr. 8 Herunder pensionsfond, konjunkturfond o. 1. 15,4 mill. kr. 9 Heraf præmiereserver o,1 mill. kr.

Y{z

wv

W

q

,a

d ;+w .d yw

q q OYY

j

»

»

»

" 1 »

»

»

» » »

»

»

»

»

»

1


172

TABEL 183. Konvertering af kredit f oreningslån i regnskabsårene 19¢0/47 1948/491La conversion des emJrunts contractls dans les satines de crddit fonder 1940/41-7948/49.

Antal lån' nombre des emprunts ..

Hovedstol' capital .............Restgæld' restt de dette .........

Heraf konverteret dont convertifra de 5 pct. til å 41/2 pct. .... .

5 - 4 - ......5 - - - 31/2 - .... .Tilsammen fra 5 pct. total.. .

fra de 41/2 pct. til å 4 pct. ... .- 41/2 - - - 31/2 - ... .

Tilsammen fra 41/2 pct. total ...

fra de 4 pct. til å 31/2 pct....... .

1948/481947/48

1948/47 1942/42 1941/42 1949/4149

265o 14 300 30 300 800 100 7 8oo 600

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr.19 250 650 1 415 221 576 8 4

a - - 1 a

1 1 2 2 5 4 9 -2 - I I - - I I a 4

I 1 3 3 5 5

13 49 84 3

33 124 5 4 -13 82 208 3

I 138 365 3 5 1 1

For Københavns Kreditforening falder regnskabsåret sammen med kalenderåret, 2 Før konverteringen. Heraf konverteret serievis47 mill. kr.

TABEL 184. Bygningsbrandskader i 19¢8/49. Sinistres immobiliers d'incendie 1948/49.

Samtlige bygningsbran p landbr og

total des sinistres dont fbeboels

roprietes

e total d incend

u Å,y u o nings- antal som- nings-y'° d ø a; ttiø

n° x

eo m indem-brande

indem-

Brandårsager-,°, o9 å'

C

j EE å;

øy

ø j :."' vtain- in-

cendies v

'

yox

M , 0

"qø

x tiv

v °

rcause de 1 incendie a $ 3 kr. kr.

Påsatte brande crime dincendie volontarie............ 62 8 I 227 ISkader forvoldt med tændstikker af voksne adultes .. 16 25 6 6

allumettcs . børn enfants ... 27 56 2 150Skader forvoldt v. tobaksrygning fume du tabac....... 63 75 282Lamper, lygter m. m. lampes lanternes, etc............ 17 27 16

og 1 I 5o. komfurer, vaske- o. kogekedler m. tilh.

rør foiles, cheminees et fourneaux, ckaudieres avec tuyaux ror a68 355 764 537 807 132 97 770andre ildsteder (til brug i handel og industri) angres fours

/four usines dans le commerce et Pindustrie)........... 36 47 59 142 6o r or5 3 2 16skorstene og røgkanaler cheminees ....................... 164 368 496 r 028 156 2 470 239 6o 1 504

ø gløder i aske og slagger braises de cendies et de starte ... 24 46 41 III 108 223 17 17 8a0 petroleumskogeapparater og -ovne app. et fourneauxåfetrole 12 24 67 103 39 218 20 7 87

blæselamper. autogenskæreapparater lampes å sonder, etc.... 17 21 15 53 34 249 4 4 79gasapparater affareils k gas

.94 77 57 228 los 69 9 6 4

ragemask. og kyllingemødre tonu. et meres artificiell de 6oui. I 1 31 33 16 165 29 14 152Kraftmask., andre end elektr. machines matrices, non vlectr. 5 lo 31 46 11 615 17 7 420Varmløbning af aksellejer m. in. vchauffement de pallers. 4 2 19 25 l0 504 11 7 403Oplagring og behandling af brandfarlige vædsker ma-

gasinage et manipulation de liquides combustibles..... 41 38 30 log 96 274 3 2 I IElektr. lys- og kraftinstallationer m. tilh. app. og motorer

install. d'vclairage et deforce vlectr., avec app. et moteurs 52 96 174 322 45 3 782 io6 14 2 799Elektriske strygejern fers å repasser vlectriques ....... 73 82 75 230 223 120 16 15 55Andre elektr. apparater m.v. autres appareils vlectr., etc.. 25 21 43 89 57 220 9 7 139Tændende lynnedslag coup de foudre allumant........ 2 10 73 85 a i o88 62 » I 024Ikke tændende lynnedslag coup de foudre non-allumant 18 128 1 233 1 379 a 243 987 a 129Selvantæn- i avner, hø o. 1. de bales foin, etc......... a 1 7 8 » 194 7 a 194delse ignit. i tvist, ferniskl. defils de toton, chiffon, etc. 14 12 Io 36 26 499 2 2 -spontanvt løvrigt autre ignition spontanve .......... 21 23 29 73 6 346 I I I 63Eksplosion explosion ............................ 27 43 26 96 16 265 3 a I

Andet eller uoplyst autres causes et causes inconnues ... 156 149 223 528 70 4 473 95 il 1 795

Tilsammen total 1945/49... 1 112 1 658 3 401 6 171 2 170 22 81o 1 955 406 12 368- - 1947/48... 1 154 1 689 2 924 5 767 2 111 24 153 1 448. 356 14 277

- -

_-

eu tl des in-,

s .0.ø

Jl

_


TABEL 185.173

Krigsskader 11939-48 Sinistres de guerre 1939-48.

Antal skader no d sinis be m si

1945-48 1944 -41 total -48 -41 total

Mill. Mill. Mill.i København kr. kr.

assuranctguerrt des båtiments de Copenhague 4 827 4 476 286 955Krigsforsikringen af Bygninger i Købstæderne

assurance-guerre des båtiments dans les villesde province ............................ 14 990 7 602 470 875 800

Krigsforsikringen for bymæssige Bebyggelser iLandkommunerne assurance-guerre des agglo-merations urbaines ...................... 7 286 2 140 336 300 318 380

Krigsforsikringen af Landbrugsbygninger assu-rance-guerre des propristes agricoles ........ 1 767 518 881

Krigsforsikringen af Bygninger for Industri,Haandværk og Handel assurance-guerre desbåtiments industriels .................... 2o86 1290 319

Krigsforsikringen af Skove og Plantager assu-rance-guerre des forets et des plantations .... - - - - -

K i f dik i f L dbr gs rugsjor assurance-ors r ngen a anguerre de la terre agricole ................ 7 200 I2O 7 2

Krigsforsikringen af Havne assurance-guerre desorts ................................. 52 19 1 2 90

Krigsforsikringen fordes installa-

tions , courant fort ..................... 137 145 150 6o 575 1 067 0,2 0,2 o,6 - 0,4 1,4Krigsforsikringen for Løsøre assurance-guerre

des mobillers .......................... 13 000 7 040 1 920 320 220 22 500 72,3 110,0 9,3 2,2 11,2 35,0Krigsforsikringen for Landbrugets Løsøre assu-

ranceguerre des mobiliers agricoles ......... 4000 450 150 300 340 5 240 2,5 0,7 0,4 0,3 0,2 4,1Krigsforsikringen for privat Indbo assurance-

guerre des mobiliers personels ............. 20 22o 8 6oo 2 050 840 290 32 000 24,7 5,5 1,4 0,4 0,2 32,2Krigsforsikringen for danske Skibe, gI. afde-

ling assurance-guerre des navires danois, an-cienne section ........................... 40 13 14 36 367 470 =I 18,6 17,3 35,3 6,6 02,6 93,2

Krigsforsikringen for danske Skibe, ny afde-ling assurance-guerre des navires danois, nou-velle section ........................... 376 294 212 212 218 1 312 20,4 25,1 24,1 18,2 26,8 114,6

Krigsforsikringen for danske Skibe, fiskeriafde-lingen assurance-guerre des navires danois, sec-tion de peche ........................... 790 185 176 124 146 1 421 2,6 o,8 1,5 o,8 f,1 6,8

Krigsforsikringen af Lystfartøjer assurance-guerre des bateaux de plaisance ............ 28 10 54 » 92 0,1 - 0,2 » ' 0,3

Dansk Krigs-Søforsikring for Varer, gl. afdeling4assurance-guerre maritime des marchandises,ancienne section ........................ 295 - - - 7075 7365 - - - - - 50,9

Dansk Krigs-Søforsikring for Varer, ny afde-ling' assurance-guerre maritime des marchan-diser, nouvelle section ................... 2235 6535 2685 825 855 1 313 1,3 6,8 2,0 3,9 3,2 17,2

Stats-Brandforsikringsfonden, krigsskader' fondsd'assurance-incendiedel'Etat,sinistresdeguerre 170 384 97 37 9 697 2,3 4,4 1,6 0,2 - 8,5

Forsikringen mod Følger af Krigsulykker 6,7assurance tonus les accidents consicut/fs des si- 'nistres de guerre ....................... 1 729 996 317 179 303 3 5248 - - - - - 30,7

Ulykkesforsikringsforbundet for dansk Søfart,krigsulykkesforsikringsafdelingen10 uniond assurance-accidents de Pindustrie maritimedanoise, section des sinistres de guerre ..... 190 104 203 232 776 1505 0,3 0,5 1 0,7 0,8 1 4,9 7,2

Anm. Af »Forsikringen mod Krigsfare m. m. af Det Danske Luftfartsselskabs Luftfartøjers blev i finansåret 1946/41 ud-betalt i erstatning 636000 kr. og i 194a/44 43000 kr.

1 Skader, der dækkes af forsikringen i de anførte krigsforsikringsforbund m. v. E Desuden skadereserve 0,4 mill. kr. 3 På regnskabetfor 1948 er, efter at erstatningerne fra udlandet er indgået og fordelt på de forskellige rederier, et betydeligt beløb for anerkendte, ikke betalteskadeskrav tilbageført. 4 Gl. afd.s virksomhed genoptoges og ny afd.s afsluttedes pr. 1/1 1946. s Antal skadesbegivenheder. 4 Regnskabsår1/4 1939_31/3 1940 etc. ° Omfatter med visse undtagelser hele befolkningen. 8 Antal anmeldte tilfælde, heraf i 603 tilkendt erstatning forinvaliditet, i 951 for tab af forsørger, 1 263 afsluttet tiden erstatning og 707 ikke færdigbehandlet pr. 31/3 1949. 3 Samlet erstatningsbeløb for depr. 31/3 1949 færdigbehandlede sager. Herunder et beløb på 1.r mill. kr. til søfolk, der har sejlet under fremmed flag. 10 Tillægserstatninger, tallenefor 1946-48 kan ikke oplyses.


174

TABEL 186.

A. De her i landet virkendelivsforsikringsselskaber.

Societes d"assurance sur la vie, operant en Danemark.

Antal selskaber nombre de societes ................Indtægter recettes

Præmieindtægt primes ..........................Renteindtægt interets ...........................Genforsikrin- forsikringsudgifter frais d'assurance .. .gens andeli præmiereservens vækst accroiss. d'. reserv.cupporte par anskaffelsesomkostn. frais de productionles reassureurs driftsudgifter frais de gestion.........Tilvækst i kapitalis. driftstill. chargement capitalise ....Andre indtægter autres .........................Årets driftsunderskud deficit .....................

I alt indtægter - udgifter total des recettes = depenses

Udgifter depensesGenforsikringspræmier primes aux reassureurs.......Forsikringsudgifter frais d assurance ..............Præmiereservens tilvækst accroissement des reserves ...Anskaffelsesomkostninger frais de production ........Driftsudgifter frais de gestion .....................Afskrivning af kapitalis. driftstillæg amort. de charg. cap.Andre udgifter autres ..........................Årets driftsoverskud excedent ....................

Overskudets fordeling repartition de l'excedentTil aktionærer eller garanter actionnaires ..........Til sikkerhedsfond fonds de garantie ..............Til bonusfond fonds de benefices ..................Til andre fonds (netto) autres fonds ..............Forøgelse af overførsel transport .................Andre formål autres ............................

I alt overskud - underskud excedent moins deficit.

Aktiver actifGarantiforskrivn.engagem. des actionnaires oudesgarantsGenforsikringens erstatningsreserve reserve des ris-

andel 1 ques exigibles ...............å la charg. d. reass. præmiereserve res. mathematique .Depon. præmiereserve depots å tilre de couv. de la res. m.Værdipapirer titres .............................

.statsobligationer titres de rente ..................kreditforeningsobligationer titres de credit fantier

Heraf panteobligationer titres hypothecaires ............dont indlånsbeviser depots ............................

kommunelån emprunts communaux ..............policelån ilrets sur polices .......................

Faste ejendomme immeubles .....................Kassebeholdning og folio i bank enc. et dip. d. I. bang.Kapitalis. driftstillæg changement capitalise (10i 19T419)Andre aktiver autres . .........................

I alt aktiver = i alt passiver actif total = passif total

Passiver passifAktie- eller garantikapital fonds social ou de garantieErstatningsreserve reserve des risques exigibles .......Præmiereserve reserve mathematique ...............Hos selsk. dep. præmieres. depbts ii titre de couv. dela r. nt.Sikkerhedsfond fonds de garantie .................Bonusfond fonds de benefices .................... .Andre fonds autres fonds .......................Prioriteter i selskabets ejendomme hypotheques .....Andre passiver autres ..........................

Forsikringsselskabernes regnskaber

Aktie- Gensidige DiDirekte tegnendedanske private. rin sselska-

ske livs-selsl:aber

societesselskabersocietes

,

selskaber ialt2anstalten 2

entrepr. m* fl. selskaberp. actions mutueltes total des societes

priveesde

reassur etrangires

1947 1947 1947

13 6 19 9 6

Iooo kr 1000 kr. rooo kr. kr, kr. kr kr.

147 116 50 572 197 688 870 123 527 446Si ioo 18 637 69 737 578 596 693 -8 907 4o89 12 996 1 984 114

27 260 3 40T 30 661 397 - 737 -1 325 350 1 675 466 -

1 1 298 - 51 164 1 566 2 730 388 -

21 o6, 2 297 23 358 4 8444 -

258 821 81 394 340 215 385 -16 361 6 561 22 922 21 4 26459 132 25 317 84 449 697 934 2 123

108 440 25 476 133 916 638 - 300 -14 290 5 643 19 933 3 81919 724 7 696 27 420 175 4 177

14 - 14 - -26 273 6 398 32 671 318 3 16414 587 4 303 18 890 313 - 271 -

460 31 491

1 062 915 1 9779 142 2 881 12 023 477 -

132 393 525±40 =95 ±115 I -

3 831 158 3 989 956 -14 587 4 303 18 890 309 - 092 -4 075 675 4 750 750 - 500 -311 154 465

170 353 62 204 232 557 903 - 434 -74 o18 21 6o5 95 623 912 - 186 -

1 113 859 393 940 1 507 799 372 6o1 59 172 -85074 15056 100230

779789 277081 205687033840 20 Tao 53960

2 850 r 455 3-75205838 36270 24210844233

49 62616468

13 647 63 273 58 809 1 684 1 131--

18449 4787 2323612 673 12 498 25 171 455 -24 697 12 416 37 113 398 - 629

1468 061 521 926 1 989 987 417 -9 400 1 450 10 850 850 - 500 -3 330 1 491 4 821 6o8 884 -

1 188 9931 426 543 r 615 536 479 010 - 283 -69 527 38 561 188 o88 331 - 139 -28 1621 13 131 41 293 011 - 753 -87 3301 19 002 1o6332 26o -52 8931 10 148 63 041

5 5 310 11 054 543 -22 682 6 290 28 972 092 - 394 -

I For selskaber, der driver både livs- og skadesforsikringsvirksomhed, er regnskabstallene meddelt henholdsvis under A og B, antallet afgelse til forsikringsfond« ikke opgives for 1947. Af samme grund kan heller ikke opgives størrelsen af anstaltens forskellige fonds og af de samledede under Socialministeriets tilsyn hørende syge- og begravelseskasser, arbejdsløshedskasser m. v. Oplysninger er dog normalt ikke indhentet fra gen-lovgivning oprettede forbund m.v. til forsikring mod krigsskader er ikke medtaget; se vedr. disse tabel 185. 4 2 limiterede selskaber og 4 selska-

J

Sl

g

- -

1


175

10Y 1947. i Conattes des socidtes d'assurance 1947.

B. Danske skadesforsikringsselskaber. 3Societes danoises d'assurance contre les dommages.

Antal selskaber nombre de societes ................Indtægter recettes

Præmier m. m. primes reyves, etc ..................Genfors. andel i f betalte skader aux sinistres payesquote part des reass. l provis. o. gevinstandele comm. etc.Formindskelse af præmie- og skadesreserve for egen

regning redevance de la res. de prime, etc. ........Øvrige indtægter (heru. kursdifference på tekniske

reserver) autres recettes (y compris les diff. des tours)Underskud defacit ...............................

I alt indtægter - udgifter recettes totales - dep. totales

Udgifter depennesGenforsikringspræmier primes de reassurance ........Betalte skader sinistres paves ....................Erhvervs- og incasso- dir, forretning souscrit dir.omkostn. frais d'acquis. . indir. forretning souscrit indir.Administrationsomk., skatter og afgifter adm., imp., etc.Forøgelse af præmie- og skadesreserve for egen regn.

augur. de la res. de prime, etc ....................Øvrige udgifter autres depenses ...................Overskud excedent ..............................

Overskudets fordeling repartition de l'excedent:Udbytte og tantieme dividende et tantieme ...........Til selskabsreserver (netto) reserves (net) ..........Forøgelse af overførsel transport .................Andet autre ...................................

I alt overskud - underskud excedent moins deficit.

Aktiver actifAktion.s (garant.s) forskrivn. m.v. eng. des act., desgar.,etc.Fast ejendom immeubles ........................Obligationer og andre værdipapirer oblig. et aut. valeurs

statsobligationer titres de rente ...................kommuneobligationer titres communaux ..........

Heraf kreditforeningsobligationer titres de credit fonderdont hypotekforeningsobligationer titres hypothecai -es..

aktier i andre fors.selskaber actions ..............udenl. værdipapirer titres etrangers ..............

Udlån mod pant i fast ejendom m. v. hypotheques, etc. .

Kasse, bank, giro caisse, depots en hanques, etc. .... .Depositum og tilgodehavende hos forsikringsselskaber

depots et avoirs chez d'autres compagnies d'assurance. .Genforsikringens andel i præmie- og skadesreserve

quote-part des reass. å hi res. de prime etc......... .Øvrige aktiver autres act fs ......................Underskud overført til næste år deficit å reporter .. .

I alt aktiver - i alt passiver actif total = passif total

Passiver passzfAktie-, andels- og garantikap. cap. social, fonds de gar. etc.Kursreguleringsfond fonds d'egalisation des tours . .

Reservefond og øvrige selskabsres. fonds de res., etc.Præmie- og skadesres. res. de prime, res. pour risg. en toursLån i fast ejendom hvpotheques ..................Andre lån autres emprunts .......................Fors.selsk. dep. og tilgodeh. dep. et av. d'aut. camp. åass.Øvrige passiver autres passifc ... ..... .Overskud overført til næste år excedent å reporter . .

Selskaber under skadesforsikringsloven Gensidigesocietes d'assurance contre les dommages brandfor- Samtlige

sikringssei-I skadesforsikrings-Gens. selsk. u, lovens skaber for selskaber

Aktie- Limiterede societes mutuelles_ ejen-selskabersocietes

selskaber4M. v

hestemm 34 soc."tut.paractions societes .

34 i"tm.limitees disp. prim

de la loia

de lalole fine.co

1946

77_I 6 24

1 1 00o kr. 00o kr. kr. ooo kr. kr. kr.

380 340 21 407 38 201 456 ! 030 93495 261 5 511 6 300 050 832 954 o61

45 251 2 321 2 319 207 319 828

424 45 537 984 313

20 333 885 3 786 243 1 5 554 801 984483 II 48 222

542 092 30 180 51 191 537 756 093

182 082 15 398 9 427 135 219 261 726

193 314 8 312 23 588 755 595 564 73328 431 1 150 4 323 143 333 38 33362 990 943 460 s 393 95933 104 1 567 7 394 108 185 358 089

28 581 1 785 2 176 555 220 317 879228o 300 552 077 082

11 310 725 3 271 764 853 923 292

6 438 476 138 a n 052

3 277 154 454 574 4 906 314554 8 151 202 33 540558 76 248o 170 950 924

lo 827 714 3 223 542 853 1

159 845

37 081 1 440 198 m 719 36854 296 330 5 607 073 051 357

24o638 10 252 63 097 506 471 964 91959 260 586 10 504 597 2T9 o66 20516 706 214 3 773 5 654 872

94 481 7 808 46 035 4816 039 " 347 561 265 872

18 298 195 r 217 383 48735 689 429 53 171 903

29 190 85 1 500 417 8986 8oi 17 813 864 952 943 562

132 863 478o 2 211 412 663

214 472 2o643 5 356 111 385 25029 304 1 884 10 523 173 175 059

332 205 46 n

814 689 46 420 106 351 449

1 560 3 505 » » 200 42520 362 198 8 726 712 338

1 658 45 886 528 569 595 265441 112 31 215 38 216 558 944 045 580

13 743 937 138 0128

8 1 777 338 03530061 3033 6919

4 955 38 377 14 369 000

disse selskaber er derimod opført både under A og B. 2 Da Statsanstalten for Livsforsikring kun opgør præmiereserven hvert 5. år, kan »Henlæg-aktiver og passiver. 2 Herunder er indbefattet samtlige danske forsikringsselskaber bortset fra selskaber, der alene tegner livsforsikring, samt frasidige selskaber (navnlig husdyrsforsikringsforeninger), hvis virksomhed alene omfatter et sogn med tilgrænsende sogne. De i henhold til særligher med speciel organisationsform 5 Herunder 3 selskaber, der også driver løsørebrandforsikring.

.

t t lo a.

»

n

r

11


176

TABEL 187. De danske forsikringsselskaber' i 1947 fordelt efter den samledebruttopræmieindtægts størrelse.

SocidlEs dassurance danoises en 1947, reparties da-,Ws Pencaissement total des grimes brutes.

. Aktieselskaber m. v.,2 der tegner direkte forsikringgsoeiitis par actions exploitant (assurance directt

moms deIo00oo

kr.

kr.-i mill. kr.

kr.-5 mill. kr.

kr.-20 mill.

kr.

kr. ogderoveret plus

total

i

livsfors.dont ass.sur la vie

Antal nombre .............................. 15 34 8Bruttopræmier Direkte fors. ass. dir... Iooo kr. 483 13 803 199 139 672 028

primes brutes Genforsikr. riassur.... - 28 2 733 382 289 507 939Præmieindtægt f. egen regning prim. nettes - 405 12 093 472 872 229 071 325

B. Aktieselskaber m. v., der kun tegner genforsikringsoeiites par actions exploitant excl. la

Antal nombre ............. ................. 2 >o I I I 3 3Bruttopræmier primes brutes .......... Iooo kr. a 700 274 742 716 551Præmieindtægt f. egen regningprimes nettes - a 972 036 720 728 207

C. Gensidige selskaber sociitis mutnellesAntal nombre ............................... 152 92 5 1 7Bruttopræmier i Direkte fors. ass. dir.... Iooo kr. 5 413 24 8oi 347 512 756 829 178primes l Genforsikr. riassur..... - a 36 551 821 116Præmieindtægt f. egen regningprimes nettes - 5 335 22 015 847 302 102 6oi 195

Samtlige danske selskaber total des sociitis danoisesAntal nombre ............................... 167 126Bruttopræmier Direkte fors. ass. dir... Iooo kr. 5 896 38 604 546 651 804 501 206

primes brutes Genforsikr. riassur..... - 28 2 769 790 114 070 771 131Præmieindtægt f. egen regningprimes nettes - 5 740 34 io8 291 210 051 400 727

r Samtlige i tabel 186 A og B omhandlede danske forsikringsselskaber, jvf. noter og 3 til denne tabel.Livsforsikring samt limiterede selskaber m. v.

TABEL 188.

I. Livsforsikring 1947assurance-vie

A. Kapitalforsikringer assurance de capitauxSaml. tilg. i årets løb augment. de (ann.Saml. afg. i årets løb dim. de (annieBestand v. årets udg. port. å la fin de (ann.

E Herunder Statsanstalten for

Forsikringssummer m. v. i visse forsikringsgrene 1947.Sommes assurees dans certaines branches dassurance 1947.

Aktie- Gensidige Stats-alt tegnet

selskaber selskaber anstalten selskaber I alt her

socittfs Ø. sociltes entrepr. total landetactions mutuelles d' Etat

des.

Et-geres ass. dir.soc. danoises enDanemark

looo kr. rooo kr. rooo kr. rooo kr. rooo kr.

423 087204 865

2 945 773

304 738166038

1 332 550Heraf genforsikret dont reassure ......... 266 137 127 048 715

B. Renteforsikringer rentes assurees ......Saml. tilg. i årets løb augm. de (annie 32 232 113 323Saml. afgang i årets løb dim. de (annie 16 377 2367 829Bestand v. årets udg. port. å la fin de (ann. 121 674 24 963

Heraf genforsikret dont reassurE ......... 27 754 7 240 966C. Samlet præmiebetaling primes totales . .

II. Skadesforsikringass. contre les dommages

A. Forsikringssum i brandfor: 1947 mill. kr.sikring ass. finten: 1946 -die: sommes ass. .......B. Ant. forsikrede personer i syge- r1947

kasseforsikr. ass. cont. la ma-11946ladle: pers. assuries ........

C. Ant. arbejdsår i lovpl. ulykkes- (1947forsikr. ass. obligat. contre les 1946accidents annies : assuries... .

Aktie-selskaber

sociEils p.actions etc.

166 59196 o88

1 267 456

Gensidige selskaber underskadesforsikringslovens

soeietts mutuelles soumiseså la loi sur ass, conir. domm.

hoved-bestemmelser

articleprincipalde la loi

S 34art. 34

894 416 14 332 908 748 239466 991 28617 495 6o8 528

5 545 779 112 447 5 661 572' 236o56471 900

47 668 56o 48 228 93123 573 483 24 056 526

192 948 1118 194 070' 82639 960

231 112

Gensidigebrandfors. Stats-Brand-selskaber forsikrings- Udenl.for faste fonden selskaber altej end. fonds soc.

soc. mut. d'ass. inc. etrangeresd'ass. de 1'Etat

imm. C.l'incendie

19427 6 350 8 29 2 25 2

7 713 88 381 482 114 89918 538 7 884 88 646 502 115 570

411 885 498 823 166 501 19 012 i 096 221'402 664 454 223 167 836 17471 1042194'

1 Herunder 62000 kr. tegnet her i landet af udenlandske selskaber, som senere er ophørt med at drive livsforsikringsvirksomhed her ilandet. s I den samlede forsikringsbestand er indbefattet et beløb af 3 346 000 kr. i kapitalforsikring og 4 000 kr. i årlig rente tegnet direkteher i landet af danske og udenlandske selskaber, men overført til et herværende genforsikringsselskab. Præmieindtægten heraf udgjorde for 194755 0oo kr. 8 Excl. visse landbrugsforsikringer, der ved tarifering benytter ejendomsskyldbeløbet, udgørende for 1947 og 1946 henholdsvis1 178 mill. kr. og 1 285 mill. kr.

I

f


177

TABEL 189. Skadesforsikringen i 1947. Branchefordeling.Assurance contre les dommages en 1947. Rejartition bar branches.

Danske aktieselsk. m. v.1societes p. actions danoises

Direkte forsikring assurance directeErhvervsudygtighedsfors. m. m. ass.-invaliditf ...Sygekasseforsikring assurance-maladie.........Lovpligtig ulykkesfors. assurance-accidents legaleAnden ulykkes- og sygefors. accid. et maladie, autr.Motorkøretøjsforsikring automoteurs ..........Ansvarsforsikring responsabilite civile, autre ....Kautionsforsikring caution ..................Kreditforsikring credit .....................Søforsikring assurance maritime ..............Brand- og driftstabsfor-

Csøreejendom immeubles

sikring incendie l løsøre mobiller...... .Tyveriforsikring vol .......................Cykletyveriforsikring vol de bicyclette ..........Glasforsikring bris des glates ................Storm- og haglskadeforsikring tempetes, firele ...Vandskadeforsikring degats d'eau ............Svamp- og husbukkefors. degats de mouillure ...Kombineret grundejerfors. assurance combinee . .

Maskinforsikring mathints ..................Luftfartsforsikring ass. contre les risgues d'aviat..Husdyrforsikring' mortalite du betail......... .

Iøvrigt autres ........................ .I alt direkte forsikring total des ass. directes . .

Genforsikring reassurance ..................Heraf ( syge-i ulykkesforsikr. m. m. mal. accid. etc. ..dont ll søforsikring assurance maritime ........ ..

brand-, tyveriforsikr. m. m. incendie, vol, etc.Skadesfors. i alt total des ass. contre les dommages

Antalnombre

Præmiersprimestrutes

Skadel'sinistres

tirats

Direkte forsikring assurance directeErhvervsudygtighedsfors. m. m. ass.-invalidite ...Sygekasseforsikring assurance-maladie.........Lovpligtig ulykkesfors. assurance-aceidents !/galeAnden ulykkes- og sygefors. accid. et maladie, autr.Motorkøretøjsforsikring automoteurs ..........Ansvarsforsikring responsabilite civile, autre ....Kautionsforsikring caution ..................Kreditforsikring credit .....................Søforsikring assurance maritime ..............Brand- og driftstabsforsikring incendie .........Tyveriforsikring vol .......................Cykletyveriforsikring vol de bicyclette ..........Glasforsikring bris des glates ................Storm- og haglskadeforsikring tempetes, grele ...Vandskadeforsikring degats d'eau ............Svamp. og husbukkefors. degats de mouillure ...Kombineret grundejerfors. assurance combineeMaskinforsikring machines ..................Luftfartsforsikring ass. contre les risques d'aviat..Husdyrforsikring' mortalite du betaid ..........Iøvrigtautres ............................

I alt direkte forsikring total des ass. directes.. .

Genforsikring reassurance ..................Heraf syge- ulykkesforsikr. m. m. mal., accid. etc.dont

søforsikring

assurance maritime ............brand-, tyveriforsikr. m. m. incendie, val, etc.

Skadesfors. i alt total des ass. contre les dommages

Iooo kr.

372785

5 07913 90129 7989115

}

(8o)

(55)4127

44

(83)

876912

48 760

29 659

8 9531 0393 309

19

1 3471 9485 0261 310213

=4799

163 216214906

24 96055 071

222 68o

378 122

2000 kr.

143588

3 8845 710

22 5564201128

=z5o887

18 071

3 506186

2 3968

565

5433 6781 103

35=16240

118 410152 532

16 18249 65879 010

270 942

Danske gens. selskabersoeiftes mutuelles danoises

Antalmontre

Præmiersprimestirutes

Skader'sinistres

tirats

»

19

17

236

21

4

2714

9022

39

377»

14

2»

493

(257)(7)

4

(257)

1{

Udenlandske selskabersocietes etrangeres

I

2

2

12

7IO

4

13

5016

6

9a

lo

72

»

2

3

(59)(89)

5462

(103)

Iooo kr.

5326218

84457846028

2 7615 458

35227

Io6»

44»

75-512

295112

I 1 444

5 3306

3 0722 247

16 774

Iooo kr.

I

18

157

347494258

I

»

2 o8o2 821

1476

76»

21

768

6166

35

6 705

40297

2 4991 521

10 734

Iooo kr.

3 109II 1128 7024 8154629

66

4 4823037119 2362 115

5311

2987206

76o318

4 58398

97 9051 381

1441 040

99 286

Danske selskaber i alt'societes danoises, total

Antalnombre

Præmier'primesbrutes

Skader'sinistres

truts

6

35

3369.

397221

440

142

75

35

47404622

6313

7

5214

(337)(62)

462748

(340)

}

Iooo kr.»

2 3989 8634 8923 6783 075

20»

1 5772481711 8711 134

I

279I 18o

121»

61676

»

3 97483

69 65590562

695

70 56o

rom kr.

3723 894

16 19122 60334 61313 744

942912

53 242

79 266

11 o68104436203 oo61 5531 9485 7861 628213

4 579897

261 I21216 287

25 10455 071

123 720

477 408

Samtlige selskaber 1947total

7

373581

468225

4

53192

91

41

56405622

7015

75417

(396)(151)

47Si

Tro

rodo kr.

4253 920

16 40923 44735 19114 204

970912

56 00384 72411 42010713 7263oo61 59719485 8611 623

22548741009

272 56522I 617

25 21058 143

125 967

494 182

rooo kr.

1443 004

13 90410 94926 7287 534147

2

54 54457 58o4 787

1932 751I 188707543

4 3731 173

414 124

358

194 77015 7 466

16 15152 15781 226

(443) 352 236

22

7112

7

5116

(391)(141)

4475

102

(432)

rooo kr.

50

3*86012 92821 14426 39413 497

908688

38 48279 795lo 87310333 5363 0331 4781 8275 5131 453

1046 401611

233 508176 303

T9 85240 343

105 873

409 811

2000 kr.

1432 986

13 747lo 60226 2347 276148-2

52 464

54 759

4 640187

2 6751 188

686543

4 2941 179

353 958

323188 065

153 43716 24449 65879 705

341 502

Iooo kr.

563 161

11 3429 184

20 1616 844

4893

26 50245 488'6 157

2692 2601 350247585

1 8561 139

I5 394

313142 450

Io5 5409 (113

29 13361 099

24799-

1 Herunder z selskaber, hvor deltagerne hæfter i forhold til deres indskud med hele deres formue (limiterede selskaber), samt 4 selskaber medspeciel organisationsform. ' De i tabel 286 B omhandlede selskaber. s Bruttobeløb, reserveregulerede tal. 4Jfr. note 3 til tabel r86. 5 Desuden iStats-Brandforsikringsfonden i x947/48 1953000 kr. og i 1948/47 1 300000 kr. 8 I 2 selskaber under afvikling.

Samtlige selskaber 1946total

12

søforsikring

u

8

39358o

458325

4

55

193

90405641

55


rationeringen 1948-49. rationnement - danmarks statistik · 2012. 2. 9. · 137 tabel 153 (fortsat)...

Documents