mise en page 1 - fossier · 2013. 11. 28. · de villiers, poissy (78). tél. : 01 39 65 01 06....
TRANSCRIPT
ContesHistoires
du 21 décembre 2013 au 5 janvier 2014
www.pen
sion
-com
plete.co
m
&
Renseignements : 01 44 61 21 50 et www.monuments-nationaux.fr
Le Centre des monuments nationauxvous invite à fêter Noël en famille dans 8 monuments d’Île-de-France :animations, visites et ateliers.
ContesHistoires&
Le Centre des monuments nationaux propose au jeune public
dans 8 de ses monuments parisiens et d’Ile-de-France des visites enchantées.
Au programme : parcours contés, spectacles,ateliers artistiques… et goûters à savourergrâce au soutien de la maison Fossier*.
PanthéonChaque année, le Panthéon met enlumière un de ses Grands Hommes,cette fois-ci, il s’agit de Jean Jaurès !L’après-midi commence par une visitedécouverte du Panthéon et se pour-suit par un spectacle du comédienÉtienne Luneau, Une pensée d’avenir,d’après des textes de Jaurès avec ElsaRobinne — des écrits vibrants et pleinsde souffle adressés à la jeunesse.Après la représentation, les enfantsdégustent un bon goûter, descendentdans la crypte, lieu où repose JeanJaurès et repartent avec un petit livret.u Jean Jaurès et la redécouverte desa pensée d’avenir. À partir de 8 ans.Les jeu 2, ven 3 et sam 4 janvier de 14 h à16 h 30. Tarif : 7,50€, réduit : 4,50€, gra-tuit pour les enfants. Panthéon, place duPanthéon, Paris Ve. Tél. : 01 44 32 18 00.
Château de Champs-sur-MarneCet élégant château a rouvert ses portesil y a six mois, permettant au grandpublic d’admirer la richesse de son mobi-lier et de ses décors peints. Il propose aujeune public des visites spéciales clind’œil à Jean de La Fontaine et à sesfables — thème inspiré par le décor desmeubles du salon chinois, orné de tapis-series représentant Le Loup et l’Agneauou Le Coq à la perle. Après la visite, lesenfants se retrouvent dans la laiterie, où la conteuse Constance Félix, accom-
pagnée par la musicienne Florence Jacquemart, retrace la vie méconnuede La Fontaine. Pour finir, un chocolatchaud est servi. u C’est à vous, Monsieur de La Fontaine ! 6-12 ans.Les jeu 26 et ven 27 décembre, les jeu 2 et ven3 janvier à 10 h, 13 h 30 et 15 h . Durée : 2 h. Tarif : 7,50€, gratuit pour les enfants. Château de Champs-sur-Marne, 31, ruede Paris, Champs-sur-Marne (77). Tél. : 01 6462 7442, [email protected].
Villa Savoye à PoissyLes artistes Ève Loreaux et RolandVendroux ont conçu une installationsonore et graphique au cœur de lacélèbre villa Savoye dessinée par Le Corbusier. Le jeune public com-mence par se plonger dans un universfait de bruissements, de craquements,de grincements de porte qui évoquentles souvenirs d’enfance liés aux mai-sons, puis il visite la villa, à la décou-verte de ses lignes, de ses volumes, deson jardin, il collecte des matériaux(bois, métal)… Et ensuite, au coursd’un atelier, il crée une œuvre collec-tive sonore. u Villa sonnante, brins,traces, bruissements. 6-12 ans. Lesven 3, sam 4 et dim 5 janvier à 11 h et14 h 30. Tarif : 7,50€, réduit : 4,50€, gra-tuit pour les enfants. Villa Savoye, 82, ruede Villiers, Poissy (78). Tél. : 01 39 65 01 06.
Château de RambouilletC’est la première fois que le châteaude Rambouillet participe à Contes & Histoires ! A cette occasion, les
familles sont conviées, au cours d’unevisite insolite, à redécouvrir les fablesde La Fontaine grâce aux formidablesinterventions des comédiens de laTroupe du Crâne. C’est dans ce beauchâteau que Florian, grand fabulistedu XVIIIe siècle et digne successeur dumaître Jean, rédigea ses plus bellesœuvres … A la suite de la visite : atelierdécoration de masques d’animauxpour enfants et parents ! u Fables enaparté. 6-12 ans. Les sam 21 et dim 22décembre à 10 h 10 et 14 h 10. Tarif :8,50€, gratuit pour les enfants. Châteaude Rambouillet, Rambouillet (78). Tél. : 0134 94 29 01, [email protected].
Château de MaisonsCette année, le château de Maisonsaccueille du 7 décembre au 9 févrierl’exposition Si les châteaux m’étaientcontés, qui explore les multiplesvisages des châteaux : ceux descontes de fée, des romans noirs, destableaux romantiques… Les enfantset leurs familles commencent par visi-ter cette exposition puis, selon leurâge ou leur envie, participent à l’undes deux ateliers : construire le châ-teau de ses rêves en Lego®, ou élabo-rer en équipe, avec l’aide d’un photo-graphe, une image collective. Selonun thème donné (château enchantéou château hanté ?), ils choisissent lelieu, composent un décor, et clic, pren-nent une photo avec l’appareil qu’onleur a prêté — la meilleure d’entre
elles est imprimée. Un goûter estoffert dans les cuisines du château.u Construis le château de tes rêves.Du lun 23 au dim 29 décembre (sauf mar25, fermé) et du jeu 2 au dim 5 janvier. Ate-lier photographique. 8-12 ans. À 14 h.Atelier Lego®. 6-12 ans. À 14 h 30 et15 h. Tarif : 7,50€, réduit : 4,50€, gratuitpour les enfants. Château de Maisons, 2, av. Carnot, Maisons-Laffitte (78). Tél. : 0139 62 01 49, [email protected].
Domaine national de Saint-CloudAndré Le Nôtre, le célèbre jardinier deVersailles, a aussi dessiné le parc deSaint-Cloud. En son honneur, ledomaine propose deux programmes,selon l’âge des participants. Les 5-12ans et leurs parents sont invités « à latable de Le Nôtre » : après avoir réaliséun décor en pâte à sucre selon les prin-cipes du jardin à la française, lesenfants se lancent en famille dans laconfection de recettes du temps deLouis XIV, avant d’écouter une lecturede contes autour du jardin. Les 8-12ans, quant à eux, participent à un jeu-enquête dans les collections du muséeet fabriquent un jardin en papier quiest aussi une carte de vœux. Ils pour-ront aussi assister à une représentationthéâtrale, Le Nôtre en son jardin, sur lapassionnante vie de l’artiste. u A latable de Le Nôtre : un jardin à cro-quer. 5-12 ans. Du ven 27 au lun 30décembre et du ven 3 au dim 5 janvier à14 h 30. u A la française, jardins depapier. 8-12 ans. Du ven 27 au lun 30décembre et le dim 5 janvier à 14 h 30.u Le Nôtre en son jardin.Tout public.Les ven 3 et sam 4 janvier à 14 h 30. Gratuitpour les enfants. Domaine national deSaint-Cloud, Saint-Cloud (92). Tél. : 01 4112 02 90, [email protected].
Basilique cathédralede Saint-DenisEn 2014, on fêtera les 800 ans de lanaissance de Saint Louis ! À cette occa-sion, la basilique propose des Contesroyaux abracadabrants, un spectacle ori-ginal et plein d’humour qui parle deLouis IX et de ses aventures, joué dansle magnifique chœur gothique de labasilique. À découvrir les « Trésors autemps de Saint Louis », lors d’une visite-découverte de la basilique et de sesgisants, suivie d’un atelier de création.Bien sûr, car c’est une tradition à la basi-lique, le 4 janvier, les enfants pourrontvenir tirer les rois, avec visite, fabricationd’une couronne et dégustation degalettes. u Contes royaux abracada-brants : Saint Louis ou la légende desroses bleues d’Afrique.Tout public. Lesjeu 26, ven 27 et sam 28 décembre, et les jeu2, ven 3 et sam 4 janvier, à 14h15, 15h15 et16 h 15. Durée : 30 min. u Trésors autemps de Saint Louis. 4-12 ans. Les ven27 et sam 28 décembre, et le ven 3 janvier, à14h, 15h et 15h45 (selon l’âge). Durée : 2h,réservation obligatoire. uTirer les rois à labasilique. 4-12 ans. Le sam 4 janvier à14h, 15h15 et 15h45 (selon l’âge). Durée :2h, réservation obligatoire. Visites commentéespour les adultes pendant les séances pourenfants : 11 h, 14 h 30, 15 h. Tarif : 7,50€,réduit 4,50€, gratuit pour les enfants. Basi-lique cathédrale de Saint-Denis, 1, rue de la Légion d’honneur, Saint-Denis (93). Tél. :01 49 21 14 87, [email protected].
Contes & HistoiresDu 21 décembre 2013 au 5 janvier 2014
Entrée et animations gratuitespour les moins de 26 ans.*Renseignements au 01 44 61 2150 (du lundi au vendredi) et surwww.monuments-nationaux.fr. * Entrée et animations gratuites pour lesmoins de 18 ans ainsi que les moins de 26ans ressortissants des 27 pays de l’Unioneuropéenne et résidents réguliers non euro-péens sur le territoire français. Gratuit pourles titulaires du Pass éducation de ministèrede l’Éducation nationale.
Château de VincennesSur le joli thème des « Histoires àsavourer », le château de Vincennespropose des visites contées suiviesd’ateliers créatifs et gourmands. Lapremière semaine, les enfants peu-vent notamment écouter le conte duPetit Cochon en pain d’épice, une tra-dition qui remonte au Moyen Âge,avant de décorer eux-mêmes en ate-lier leur propre petit animal en paind’épice. La semaine suivante, ilsdécouvrent Le Parfum mystérieux ducomte Frangipani : des contes surl’histoire de la galette des rois, suivisd’un atelier où ils fabriquent leurpropre couronne, avant de dégusterla galette. u Histoires à savourer.Le Petit Cochon en pain d’épice.6-12 ans. Les ven 27, sam 28 et dim 29décembre de 14 h 30 à 16 h 45. Le Par-fum mystérieux du comte Frangi-pani. Les ven 3, sam 4 et dim 5 janvier.Tarif : 8,50€, réduit : 5,50€, gratuit pourles enfants. Château de Vincennes,accueil Charles-V, av. de Paris, Vincennes(94). Tél. : 01 48 08 31 20, [email protected].
CON
CEPT
ION-RÉ
ALIS
ATIO
N01
49
29 0
1 21
. WW
W.PA
RISM
OM
ES.FR
. RÉA
LISA
TIO
N: E
LOD
IECO
ULO
N. R
ÉDAC
TIO
N: O
RIAN
NE
CHAR
PEN
TIER
. ILL
UST
RATI
ON
S: D
ELPH
INE
JACQ
UO
TPO
UR
PARI
SM
ÔM
ES.
Renseignements 01 44 61 21 50 (du lundi au vendredi) www.monuments-nationaux.fr
ContesHistoires&
Du 21 décembre 2013 au 5 janvier 2014
Panthéon (75)Château de Champs-sur-Marne (77)
Château de Maisons à Maisons-Laffitte (78)Château de Rambouillet (78)
Villa Savoye à Poissy (78)Domaine national de Saint-Cloud (92)
Basilique cathédrale de Saint-Denis (93)Château de Vincennes (94)
CON
CEPT
ION-RÉ
ALIS
ATIO
N01
49
29 0
1 21
. WW
W.PA
RISM
OM
ES.FR
. RÉA
LISA
TIO
N: E
LOD
IECO
ULO
N. R
ÉDAC
TIO
N: O
RIAN
NE
CHAR
PEN
TIER
. ILL
UST
RATI
ON
S: D
ELPH
INE
JACQ
UO
TPO
UR
PARI
SM
ÔM
ES.