mieux connaître le cheval pour assurer bien-être et … · 20 apprentissage et mémoire 22 ......
TRANSCRIPT
Mieux connaître le cheval pour assurer bien-être et sécurité
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
3
Som
mai
reLe
che
val,
ses
cara
ctér
isti
que
s 5
Où
vit-
il ?
5
Com
men
t se
nou
rrit-
il ?
7
Le c
heva
l, es
pèc
e so
cial
e
10
Le je
une
chev
al
12
Com
men
t le
che
val c
omm
uniq
ue-t
-il ?
14
Le m
ond
e se
nsor
iel d
u ch
eval
16
La v
isio
n
16
L’au
diti
on
18
L’od
orat
19
Le g
oût
20
Le t
ouch
er
20
Ap
pre
ntis
sage
et
mém
oire
22
Un
chev
al, d
es c
heva
ux
24
Le c
heva
l et
l’ho
mm
e 26
La r
elat
ion
hom
me-
chev
al
26
L’éd
ucat
ion
du
che
val :
les
bas
es d
’une
bon
ne r
elat
ion
28
Le c
heva
l au
trav
ail
31
Le c
heva
l « c
hez
l’ho
mm
e »
32Le
s m
odifi
catio
ns c
omp
orte
men
tale
s in
dui
tes
par
la v
ie d
omes
tique
:
rép
erto
ire e
t b
udge
t-te
mp
s 33
Les
com
por
tem
ents
« n
orm
aux
»
33
Les
com
por
tem
ents
pat
holo
giq
ues
(sté
réot
ypie
s/tic
s et
aut
res.
..)
34
La r
elat
ion
aux
hom
mes
et
aux
chev
aux
37
L’ét
at a
tten
tionn
el d
u ch
eval
: le
che
val p
eut-
il êt
re d
épre
ssif
? 39
Les
mod
ifica
tions
pos
tura
les
ind
uite
s p
ar la
vie
dom
estiq
ue
41
Pou
rquo
i on
peu
t se
tro
mp
er s
ur l’
état
de
son
chev
al :
envi
ronn
emen
t,
« fa
ux-a
mis
» e
t… s
écur
ité !
42
Qua
nd le
che
val v
a b
ien
! 45
Aut
eurs
:
Mar
tine
Hau
sber
ger
– D
irect
rice
de
rech
erch
es a
u C
NR
S,
Lab
orat
oire
d'E
thol
ogie
de
l'uni
vers
ité d
e R
enne
s 1
Clé
men
ce L
esim
ple
– D
octe
ur e
n ét
holo
gie
de
l'uni
vers
ité d
e R
enne
s 1,
sp
écia
liste
du
bie
n-êt
re
Che
f d
e p
roje
t :
Isab
elle
Van
icek
– In
géni
eur
cons
eil e
n p
réve
ntio
n d
es r
isq
ues
pro
fess
ionn
els
C
CM
SA
Ave
c la
par
tici
pat
ion
de
:
Phi
lipp
e C
adea
u –
Con
seill
er e
n p
réve
ntio
n –
MS
A L
oire
Atla
ntiq
ue V
end
éeD
r M
arc
Mou
ton
– M
édec
in d
u tr
avai
l – M
SA
May
enne
Orn
e S
arth
eD
r P
asca
le P
ique
t-R
ostin
i – M
édec
in d
u tr
avai
l – M
SA
Pro
venc
e A
zur
4 M
ieux
con
naîtr
e le
che
val p
our
assu
rer
bie
n-êt
re e
t sé
curit
éM
ieux
con
naîtr
e le
che
val p
our
assu
rer
bie
n-êt
re e
t sé
curit
é 5
Le c
heva
l, se
s ca
ract
éris
tique
s
Il n’
y a
plu
s d
e vr
ais
chev
aux
sauv
ages
. Le
s ch
evau
x d
e P
rzew
alsk
i av
aien
t d
isp
aru
du
mili
eu n
atur
el e
t ce
ux q
ui s
ont
mai
nten
ant
à no
uvea
u en
Mon
golie
ont
été
réi
ntro
dui
ts
à p
artir
de
zoos
ou
par
cs.
Les
mus
tang
s et
au
tres
che
vaux
dits
« m
arro
ns »
son
t d
es
anim
aux
dom
estiq
ues
écha
pp
és o
u re
lâch
és
qui
se
sont
ens
uite
rep
rod
uits
, d
émon
tran
t l’a
ptit
ude
des
che
vaux
à r
etro
uver
une
vie
«
natu
relle
».
On
les
trou
ve e
n A
mér
ique
d
u S
ud e
t d
u N
ord
(m
usta
ngs)
, en
Aus
tral
ie
(bro
mb
ies)
, en
Pol
ogne
(« ta
rpan
s »)
voi
re d
ans
le K
alah
ari.
Si l
’esp
èce
fait
don
c p
reuv
e d
’une
re
mar
qua
ble
ad
apta
bili
té,
tous
les
gro
upes
d
e ch
evau
x vi
vent
au
sein
d’u
n d
omai
ne v
ital
auq
uel
ils s
ont
très
att
aché
s et
qui
con
tient
to
utes
les
res
sour
ces
néce
ssai
res.
Sa
taill
e p
eut
alle
r ju
squ’
à p
lusi
eurs
cen
tain
es d
e km
2
dan
s d
es e
ndro
its a
rides
. Il n
e s’
agit
pas
d’u
n te
rrito
ire p
uisq
ue l
es f
ront
ière
s d
e l’e
spac
e ne
son
t p
as d
éfen
due
s et
diff
éren
ts g
roup
es
fam
iliau
x p
euve
nt
se
retr
ouve
r au
tour
d
e re
ssou
rces
lim
itées
(p
ar e
xem
ple
l'e
au)
ou
pou
r fa
ire f
ace
aux
pré
dat
eurs
. Le
s ch
evau
x so
nt e
n m
ouve
men
t le
nt s
ur l
eur
dom
aine
la
qua
si-t
otal
ité d
u te
mp
s. E
n co
nditi
ons
dom
estiq
ues,
le
ch
eval
es
t so
uven
t héb
ergé
dan
s d
es e
spac
es re
stre
ints
av
ec p
eu d
e p
ossi
bili
té d
e lo
com
otio
n. C
ela
enge
ndre
d
es
réac
tions
d
’exc
itatio
n ou
d
’agr
essi
vité
lo
rsq
ue
les
anim
aux
sort
ent,
en
lib
erté
ou
au t
rava
il (L
esim
ple
et
al.
2010
, R
iver
a et
al.
2002
), ai
nsi
que
des
pro
blè
mes
d
e sa
nté
(mem
bre
s en
gorg
és p
ar e
xem
ple
).
L’al
imen
tatio
n es
t l’a
ctiv
ité p
rinci
pal
e d
u ch
eval
.
© M
artin
e H
ausb
erge
r
OÙ
VIT
-IL
?
6 M
ieux
con
naîtr
e le
che
val p
our
assu
rer
bie
n-êt
re e
t sé
curit
éM
ieux
con
naîtr
e le
che
val p
our
assu
rer
bie
n-êt
re e
t sé
curit
é 7
LE S
AVIE
Z-V
OU
S ?
• Le
s ch
evau
x qu
i pe
uven
t so
rtir
quot
idie
nnem
ent
(pra
irie,
pa
ddoc
k,
man
ège,
ca
rriè
re,
jour
ou
nuit)
son
t pl
us f
acile
s à
man
ipul
er
et
sont
m
oins
ne
rveu
x et
ag
ress
ifs
au
trav
ail
que
ceux
hé
berg
és
excl
usiv
emen
t en
bo
x (L
esim
ple
et a
l. 20
10, R
iver
a et
al
. 200
2).
• D
e je
unes
che
vaux
mis
en
box
pour
la
pr
emiè
re
fois
pe
uven
t
déve
lopp
er
des
com
port
emen
ts
stér
éoty
piqu
es
(com
port
emen
ts
répé
titifs
sa
ns
but
appa
rent
, co
mm
uném
ent
appe
lés
tics.
P
ar
exem
ple
tic
à l’o
urs)
en
quel
ques
jour
s (V
isse
r et
al.
2008
).
• P
our
atte
indr
e le
som
mei
l par
adox
al (
ou s
omm
eil
prof
ond)
, le
che
val
doit
pouv
oir
se c
ouch
er.
Si
le
box
est
trop
pet
it, i
l ne
pou
rra
pas
le f
aire
et
sera
m
oins
repo
sé, d
onc
poss
ible
men
t moi
ns p
erfo
rman
t (R
aaby
gmal
e &
Lad
ewig
200
6).
En
mili
eu n
atur
el,
le c
heva
l vi
t es
sent
ielle
-m
ent
dan
s d
es z
ones
où
l’alim
enta
tion
est
« p
auvr
e »
(ste
pp
es, f
orêt
s, d
éser
ts).
L’al
imen
-ta
tion
est
l’act
ivité
prin
cip
ale
du
chev
al :
il
y p
asse
plu
s d
e 60
% d
u te
mp
s (5
1 b
ouch
ées
à la
min
ute)
et b
rout
e en
mar
chan
t. S
on a
limen
-ta
tion
est
très
var
iée
et c
omp
osée
d’a
limen
ts
riche
s en
fib
res
et tr
ès p
auvr
es e
n én
ergi
e : d
e l’h
erb
e, d
es f
euill
es, d
es g
land
s, d
es g
rain
es,
des
p
lant
es
aqua
tique
s…
Il p
eut
man
ger
jusq
u’à
50 t
ypes
de
pla
ntes
diff
éren
tes
par
jo
ur !
Le c
heva
l dom
estiq
ue e
st s
oum
is à
un
régi
me
alim
enta
ire t
otal
emen
t d
iffér
ent
de
celu
i q
u’il
a au
nat
urel
. Il e
st s
ouve
nt :
- ra
tionn
é (e
n gé
néra
l 2
à 3
rep
as p
ar jo
ur)
- il
ne m
ange
que
peu
de
four
rage
- il
man
ge s
urto
ut d
es a
limen
ts c
once
ntré
s (g
ranu
lés,
flo
conn
és)
riche
s en
én
ergi
e et
p
roté
ines
, pau
vres
en
fibre
s-
son
alim
enta
tion
est
peu
div
ersi
fiée
(un
seul
ty
pe
de
foin
ou
de
gran
ulés
le p
lus
souv
ent)
Pou
voir
se c
ouch
er e
st u
ne s
ourc
e d
e b
ien-
être
p
our
le c
heva
l.
A R
ET
EN
IR
Dan
s to
us le
s ca
s, l’
héb
erg
emen
t ex
clus
if en
bo
x es
t in
app
rop
rié.
Mêm
e si
le
chev
al t
rava
ille,
il d
oit
avo
ir d
es t
emp
s d
e m
ouv
emen
t lib
re.
© P. Maurein
En
mili
eu n
atur
el, l
e ch
eval
vit
esse
ntie
llem
ent
dan
s d
es z
ones
où
l’alim
enta
tion
est
« p
auvr
e »
© Martine Hausberger
CO
MM
EN
T S
E N
OU
RR
IT-I
L ?
© Clémence Lesimple
Ap
rès
un lo
ng t
emp
s d
e re
pos
au
box
, le
mom
ent
de
sort
ir p
eut
être
sou
rce
de
réac
tions
d’e
xcita
tion.
!
8 M
ieux
con
naîtr
e le
che
val p
our
assu
rer
bie
n-êt
re e
t sé
curit
éM
ieux
con
naîtr
e le
che
val p
our
assu
rer
bie
n-êt
re e
t sé
curit
é 9
Son
sys
tèm
e d
iges
tif n
’éta
nt p
as a
dap
té à
ce
typ
e d
e no
urrit
ure,
les
pro
blè
mes
phy
sio-
logi
que
s et
san
itaire
s so
nt f
réq
uent
s (fo
ur-
bur
es,
coliq
ues,
ulc
ères
gas
triq
ues)
(Ti
nker
et
al.
1997
, Jo
hnss
on &
Ege
nval
l 20
06).
Les
chev
aux
sont
sou
vent
en
surp
oid
s.
LE S
AVIE
Z-V
OU
S ?
• Le
sys
tèm
e d
iges
tif d
u ch
eval
est
ad
apté
à u
ne a
limen
tatio
n q
uasi
con
tinue
(fib
res,
ro
nces
, feu
illes
…) :
une
heu
re a
vec
l’est
omac
vid
e es
t d
éjà
une
sour
ce d
’inco
nfor
t (H
arris
20
07).
• L’
insu
ffisa
nce
de
fibre
s es
t un
e d
es p
rem
ière
s ca
uses
d’a
pp
ariti
on d
es c
omp
orte
men
ts
stér
éoty
piq
ues
: les
che
vaux
qui
ont
acc
ès à
des
four
rage
s ou
aut
res
ress
ourc
es e
n fib
res
tout
au
long
de
la j
ourn
ée p
asse
nt p
lus
de
tem
ps
à m
ange
r et
ont
moi
ns d
e ris
que
s d
e d
ével
opp
er d
es t
ics
ou d
e l’a
gres
sivi
té.
Cel
a p
eut
mêm
e am
élio
rer
la f
ertil
ité c
hez
des
p
oulin
ière
s (B
enha
jali
et a
l. 20
13).
• U
ne a
limen
tatio
n p
rivilé
gian
t l’a
pp
ort
en é
nerg
ie e
t p
roté
ines
aux
dép
ens
des
fib
res
est
sour
ce d
’ém
erge
nce
de
stér
éoty
pie
s (H
ausb
erge
r et
al.
2012
)
• Le
che
val
a b
esoi
n d
e d
iver
sité
. L’
app
ort
de
four
rage
s d
iver
sifié
s p
erm
et d
e ré
dui
re
l’ing
estio
n d
e lit
ière
(pai
lle e
t co
pea
ux) (
Goo
dw
in e
t al
. 200
2).
La m
ise
à d
isp
ositi
on d
e fo
urra
ge o
u fib
res
végé
tale
s (h
erb
e, p
lant
es d
iver
ses)
en
cont
inu
est
sour
ce d
e sa
nté
et b
ien
être
pou
r le
che
val.
© Istock - acceptfoto
A R
ET
EN
IR
Fav
ori
ser
l’ap
po
rt d
e fo
urra
ge
(her
be
si p
oss
ible
ou
foin
, p
aille
), fa
vori
ser
les
four
rag
es p
luri
spéc
ifiq
ues
et s
’ass
urer
qu’
il d
isp
ose
d’u
n ap
po
rt e
n fib
res
qua
si
cont
inu
(fo
urra
ge
ou
div
ers
vég
étau
x d
isp
oni
ble
s).
!
10
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
11
Le c
heva
l es
t un
ani
mal
soc
ial,
qui
a b
esoi
n d
e vi
vre
en
grou
pe,
m
ême
si
des
m
âles
so
litai
res
sont
par
fois
ob
serv
és. E
n co
nditi
ons
natu
relle
s, i
l ex
iste
deu
x ty
pes
de
grou
pes
:
les
grou
pes
fa
mili
aux,
co
mp
osés
d
’un
ou
deu
x ét
alon
s, d
e 4
à 5
jum
ents
et
de
leur
s je
unes
jusq
u’à
2 an
s et
les
grou
pes
de
mâl
es
célib
atai
res
qui
n’o
nt p
as o
u p
lus
accè
s à
une
fam
ille
(2-2
5 an
s).
La v
ie s
ocia
le e
st b
asée
su
r d
es a
ffini
tés
(deu
x in
div
idus
qui
pas
sent
le
ur
tem
ps
à p
roxi
mité
) et
un
e hi
érar
chie
(moi
ns v
isib
le),
don
t le
but
est
d’é
vite
r le
s co
nflits
. Le
s an
imau
x d
omin
ants
on
t un
ac
cès
priv
ilégi
é à
une
ress
ourc
e d
onné
e q
uand
elle
est
res
trei
nte.
Le
stat
ut d
e ch
acun
ét
ant c
onnu
, des
sig
naux
sub
tils
(pos
ition
des
or
eille
s p
ar e
xem
ple
) su
ffise
nt p
our
évite
r le
s co
nflits
. U
n ch
eval
peu
t êt
re d
omin
ant
pou
r ce
rtai
nes
ress
ourc
es e
t p
as d
’aut
res
; il
peu
t êt
re «
dom
inan
t » d
ans
un g
roup
e et
« d
omin
é »
dan
s un
aut
re.
LE C
HE
VAL,
ES
PÈ
CE
SO
CIA
LE
Une
fam
ille
de
chev
aux
en m
ilieu
nat
urel
.
© Martine Hausberger
Dan
s le
s co
nditi
ons
dom
estiq
ues,
il es
t co
uran
t d’
hébe
rger
le
s ch
evau
x en
bo
x ou
en
pa
ddoc
ks
indi
vidu
els.
C
e m
anqu
e de
vi
e so
cial
e es
t so
urce
de
fr
ustr
atio
n,
donc
de
co
mpo
rtem
ents
st
éréo
typi
ques
et
d’
agre
ssiv
ité e
nver
s le
s co
ngén
ères
ou
enve
rs
l’hom
me.
Des
box
es d
ans
un c
entr
e éq
uest
re.
© P. Maurein
LE S
AVIE
Z-V
OU
S ?
• D
ans
un g
roup
e st
abili
sé (l
es in
div
idus
se
conn
aiss
ent
et le
s re
latio
ns s
ont
stab
les)
, il n
’y
a p
resq
ue p
as d
’agr
essi
ons
et p
as d
e b
less
ures
sér
ieus
es (M
c D
onne
ll, F
urei
x et
al.
2012
)
• La
hié
rarc
hie
s’ét
ablit
rap
idem
ent (
souv
ent e
n 48
h ap
rès
l’arr
ivée
d’u
n no
uvel
ind
ivid
u) e
t es
t re
lativ
emen
t st
able
au
cour
s d
u te
mp
s lo
rsq
ue le
gro
upe
ne c
hang
e p
as.
• U
n ch
eval
viv
ant e
n gr
oup
e es
t plu
s fa
cile
à d
ébou
rrer
et p
lus
faci
le a
u tr
avai
l (S
ond
erga
ard
&
Lad
ewig
200
4). D
es c
heva
ux v
ivan
t ens
emb
le s
eron
t aus
si p
lus
faci
les
à gé
rer
en re
pris
e ou
en
bal
ade,
pui
squ’
ils s
e co
nnai
ssen
t et
ont
éta
bli
leur
s re
latio
ns.
• Il
peu
t êtr
e fr
ustr
ant p
our
le c
heva
l d’a
voir
tout
e la
jour
née
une
vue
sur
un e
spac
e au
que
l il
n’a
pas
acc
ès s
urto
ut s
’il y
a d
es c
ongé
nère
s à
dis
tanc
e : a
voir
un c
onta
ct d
irect
ave
c d
es
vois
ins
(gril
le p
ar e
xem
ple
) ind
uit
plu
s d
e tr
anq
uilli
té (
Ben
haja
li et
al.
2014
)
A R
ET
EN
IR
Pré
voir
du
tem
ps
en g
roup
e au
pad
do
ck (
ou
man
ège)
et
lors
qu’
il es
t au
bo
x,
per
met
tre
les
cont
acts
ave
c le
s vo
isin
s (v
oire
les
log
er à
2 d
ans
un g
rand
bo
x)
sont
de
po
ssib
les
solu
tions
, m
ais
atte
ntio
n à
pre
ndre
en
com
pte
les
affi
nité
s en
tre
les
ind
ivid
us.
Il va
ut m
ieux
fav
ori
ser
les
ouv
ertu
res
du
bo
x ve
rs l
es v
ois
ins
plu
tôt
que
ver
s l’e
xtér
ieur
. La
vie
en
gro
upe
stab
le e
st s
our
ce d
e tr
anq
uilli
té a
u p
ré c
om
me
au t
rava
il.
!
12
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
13
Le p
oula
in n
aît
11 m
ois
aprè
s la
sai
llie
qui
a
lieu
à l’i
ssue
d’u
ne
par
ade
(long
ue)
de
l’éta
-lo
n q
ui p
erm
ettr
ait
de
sync
hron
iser
les
deu
x p
arte
naire
s (e
nviro
n 98
% d
e su
ccès
dan
s ce
s co
nditi
ons)
. La
jum
ent s
’isol
e d
u gr
oup
e d
ans
les
heur
es p
récé
dan
t la
mis
e b
as e
t re
tour
ne
dan
s le
gro
upe
aprè
s p
lusi
eurs
heu
res
voire
un
à d
eux
jour
s, p
ério
de
d’é
tab
lisse
men
t d
u lie
n m
ère-
pou
lain
. E
lle i
nter
dit
tout
con
tact
en
tre
son
pou
lain
et
les
cong
énèr
es p
end
ant
1 à
que
lque
s jo
urs.
Ap
rès
troi
s se
mai
nes
de
vie,
le
pou
lain
pre
nd p
rogr
essi
vem
ent
de
la
dis
tanc
e et
inte
ragi
t d
e p
lus
en p
lus
avec
les
autr
es c
ongé
nère
s. Il
ap
pre
nd a
insi
les
règl
es
et c
omp
éten
ces
soci
ales
.Le
sev
rage
se
fait
à l’i
nitia
tive
de
la m
ère
avan
t l’a
rriv
ée d
u p
oula
in s
uiva
nt (
entr
e 9
et
10 m
ois)
et
est
stric
tem
ent
alim
enta
ire :
la
mèr
e re
ste
un p
arte
naire
priv
ilégi
é. O
n p
eut
obse
rver
des
jum
ents
ave
c le
ur p
oula
in d
e l’a
nnée
et
celu
i de
l’ann
ée p
récé
den
te.
Le j
eune
ap
pre
nd q
uoi
man
ger,
de
quo
i se
m
éfier
mai
s au
ssi
les
règl
es d
e vi
e so
cial
e gr
âce
aux
inte
ract
ions
ave
c sa
mèr
e p
uis
ses
cong
énèr
es (e
n p
artic
ulie
r l’é
talo
n).
En
cond
ition
s d
omes
tique
s, i
l y
a so
uven
t d
es
inte
rven
tions
hu
mai
nes
auto
ur
de
la
nais
sanc
e et
le
sevr
age
se f
ait
de
man
ière
p
réco
ce,
s’ac
com
pag
ne
d’u
ne
sép
arat
ion
de
la m
ère,
voi
re d
’isol
emen
t. L
e st
ress
de
sép
arat
ion
du
pou
lain
est
trè
s vi
sib
le.
Ap
rès
sevr
age
les
jeun
es s
ont g
ard
és e
n gr
oup
es d
e m
ême
sexe
, m
ême
âge
ce q
ui r
estr
eint
leur
s ex
pér
ienc
es s
ocia
les.
LE J
EU
NE
CH
EVA
L
Des
pou
lain
s en
mili
eu n
atur
el.
© Martine Hausberger
LE S
AVIE
Z-V
OU
S ?
• La
m
ère
est
le
pre
mie
r m
odèl
e so
cial
d
u je
une
: un
e b
onne
rel
atio
n à
la m
ère
pro
meu
t une
bon
ne re
latio
n au
p
oula
in,
surt
out
si o
n la
isse
le
pou
lain
pre
ndre
l’in
itiat
ive
de
la r
elat
ion
(Hen
ry e
t al
. 20
03,
2010
).
• Le
s je
unes
che
vaux
sev
rés
en
grou
pe
sont
m
oins
ag
ress
ifs,
dév
elop
pen
t m
oins
d
e co
mp
orte
men
ts a
norm
aux
et s
ont
plu
s co
opér
atifs
ave
c l’h
omm
e lo
rs d
u d
ébou
rrag
e
(Hel
eski
et
al.
2002
, V
isse
r et
al.
2008
, S
ond
erga
ard
& L
adew
ig 2
004)
. In
trod
uire
d
es a
dul
tes
au s
evra
ge (
et a
prè
s) p
erm
et
de
limite
r le
s ré
actio
ns
de
stre
ss,
le
dév
elop
pem
ent
de
com
por
tem
ents
an
orm
aux
et q
ue le
s je
unes
ap
pre
nnen
t les
rè
gles
de
vie
soci
ale
(Bou
rjad
e et
al.
2006
, H
enry
et
al. 2
006)
.
Une
bon
ne r
elat
ion
à la
mèr
e p
rom
eut
une
bon
ne
rela
tion
au p
oula
in.
© Martine Hausberger
© Martine Hausberger
Sev
rer
un p
oula
in e
n l’i
sola
nt d
ans
un b
ox e
st
une
sour
ce d
e st
ress
.
A R
ET
EN
IR
Lim
iter
les
inte
rven
tions
aut
our
de
la n
aiss
ance
, a
pp
rivo
iser
les
mèr
es,
off
rir
un e
nviro
nnem
ent
soci
al d
iver
sifié
, év
iter
les
alim
ents
co
ncen
trés
tro
p t
ôt
per
met
tent
de
do
nner
au
po
ulai
n un
« b
on
dép
art
».
!
14
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
15
Le c
heva
l tr
ansm
et d
es i
nfor
mat
ions
à s
es
cong
énèr
es d
e d
iffér
ente
s fa
çons
:
- E
n vo
calis
ant :
par
exe
mp
le le
hen
niss
emen
t es
t ém
is e
n ca
s d
e sé
par
atio
n et
est
ent
end
u à
très
lo
ngue
d
ista
nce.
Il
tran
smet
d
e l’i
nfor
mat
ion
sur
l’id
entit
é, le
sex
e ou
la t
aille
d
e l’é
met
teur
(Lem
asso
n et
al.
2009
)
- P
ar d
es s
igna
ux v
isue
ls :
la
pos
ture
du
chev
al d
onne
des
ind
icat
ions
sur
son
éta
t in
tern
e. P
ar e
xem
ple
, la
pos
ture
de
vigi
lanc
e q
ui
peu
t êt
re
acco
mp
agné
e d
’une
q
ueue
re
levé
e et
de
souf
flem
ents
est
per
çue
com
me
un
sign
al
d’a
lert
e p
ar
les
cong
énèr
es.
En
par
ticul
ier,
le
pos
ition
nem
ent
des
or
eille
s
per
met
de
suiv
re l
’ «
hum
eur
» d
u ch
eval
et
son
nive
au d
e m
enac
e.
- P
ar
des
si
gnau
x ol
fact
ifs
: le
s ch
evau
x re
conn
aitr
aien
t l’o
deu
r d
es
crot
tins
d’u
n co
ngén
ère
fam
ilier
, et
son
sta
tut
horm
onal
(P
éron
et
al. 2
013)
.
- P
ar d
es c
onta
cts
tact
iles,
ess
entie
llem
ent
entr
e m
ère
et
jeun
e,
mai
s au
ssi
lors
d
e gr
atta
ges
mut
uels
, en
p
artic
ulie
r lo
rs
des
ch
ange
men
ts
de
sais
on
ou
aprè
s d
es
sép
arat
ions
.
Les
sign
aux
émis
par
le c
heva
l par
le b
iais
de
sa p
ostu
re,
la p
ositi
on d
e se
s or
eille
s et
de
CO
MM
EN
T L
E C
HE
VAL
C
OM
MU
NIQ
UE
-T-I
L ?
Un
chev
al q
ui h
enni
t.
© Anaïs Boutin
sa q
ueue
, son
t d
es in
dic
ateu
rs fi
able
s d
e so
n «
hum
eur »
, et p
erm
ette
nt d
’évi
ter l
es c
onfli
ts.
Il es
t es
sent
iel d
e p
orte
r so
n at
tent
ion
sur
les
pos
ture
s d
u ch
eval
pou
r ré
agir
à te
mp
s :
un
chev
al e
ffray
é es
t pot
entie
llem
ent d
ange
reux
, il
peu
t fu
ir, s
’éca
rter
ou
atta
que
r ;
un c
heva
l m
enac
e to
ujou
rs d
’ab
ord
ava
nt d
e m
ord
re
ou
don
ner
un
coup
d
e p
ied
. Il
est
don
c
ind
isp
ensa
ble
d
e to
ujou
rs
obse
rver
le
s si
gnau
x d
’ale
rte
ou
de
men
ace
: te
nsio
n m
uscu
laire
(e
ncol
ure
haut
e et
te
ndue
, ro
nflem
ents
, sou
fflem
ents
; or
eille
s d
e p
lus
en
plu
s fix
es v
ers
l’arr
ière
) afin
de
réag
ir (e
nlev
er
l’ob
jet
de
peu
r, s’
écar
ter,
se r
epos
ition
ner,
…)
au p
lus
tôt
et é
vite
r un
pas
sage
à l’
acte
.
A R
ET
EN
IR
Ap
pre
ndre
à re
conn
aîtr
e le
s si
gna
ux e
t à m
aint
enir
so
n at
tent
ion
est u
ne c
lé d
e sé
curi
té d
ans
le t
rava
il av
ec le
s ch
evau
x.
LE S
AVIE
Z-V
OU
S ?
• Le
s ch
evau
x p
erço
iven
t le
s m
ouve
men
ts s
ubtil
s d
e le
urs
cong
énèr
es e
t d
ans
un g
roup
e st
able
, peu
vent
ain
si é
vite
r le
s co
nflits
, don
c d
es d
épen
ses
d’é
nerg
ie in
utile
s.
Une
att
itud
e m
enaç
ante
ne
doi
t p
as ê
tre
pris
e à
la lé
gère
.
© Carole Fureix
!
16
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
17
La
com
mun
icat
ion
soci
ale
mai
s au
ssi
la
conn
aiss
ance
d
e le
ur
envi
ronn
emen
t s’
app
uien
t su
r un
sy
stèm
e se
nsor
iel
fond
amen
tale
men
t d
iffér
ent
du
nôtr
e et
ad
apté
à
ces
diff
éren
ts
bes
oins
(s
ocia
ux,
alim
enta
ires,
séc
urité
…) (
Leb
lanc
201
0).
La v
isio
n
Le c
heva
l dis
pos
e d
e d
eux
yeux
laté
raux
qui
lu
i per
met
tent
d’a
voir
une
visi
on p
anor
amiq
ue
de
son
envi
ronn
emen
t. I
l pos
sèd
e un
cha
mp
d
e vi
sion
mon
ocul
aire
de
chaq
ue c
ôté
(cha
que
œ
il à
un c
ham
p d
e vi
sion
lat
éral
pro
pre
) et
un
ch
amp
d
e vi
sion
b
inoc
ulai
re
dev
ant.
Il
exis
te u
ne p
etite
zon
e av
eugl
e ju
ste
der
rière
sa
que
ue e
t un
e au
tre
sous
son
nez
lors
qu’
il a
l’enc
olur
e ho
rizon
tale
et
la
tê
te
dro
ite,
mai
s el
les
dis
par
aiss
ent
dès
qu’
il b
ouge
un
peu
la
tête
. Le
che
val
pos
sèd
e un
e vi
sion
cr
épus
cula
ire,
c’es
t-à-
dire
q
u’il
voit
mie
ux
que
nou
s d
ans
l’ob
scur
ité (
pas
dan
s le
noi
r co
mp
let).
Il
pos
sèd
e su
rtou
t un
e ex
celle
nte
per
cep
tion
des
mou
vem
ents
. C
ontr
aire
men
t à
cert
aine
s id
ées
reçu
es, i
l peu
t per
cevo
ir d
es
coul
eurs
. Fac
e à
un o
bje
t nou
veau
, il e
ffect
ue
des
mou
vem
ents
ver
ticau
x d
e la
têt
e afi
n d
’avo
ir un
e p
erce
ptio
n d
u re
lief.
En
mili
eu
dom
estiq
ue,
on
sous
-est
ime
souv
ent
la s
ensi
bili
té a
ux m
ouve
men
ts d
u ch
eval
: t
out
gest
e b
rusq
ue p
eut
ind
uire
une
ré
actio
n d
’évi
tem
ent.
Il
faut
aus
si p
réve
nir
le
chev
al q
uand
on
arriv
e p
ar l’
arriè
re,
car
il ne
no
us v
oit
pas
ap
pro
cher
et
peu
t av
oir
une
réac
tion
de
surp
rise.
LE M
ON
DE
SE
NS
OR
IEL
DU
CH
EVA
L
Vis
ion
mon
ocul
aire
gauc
he
Vis
ion
mon
ocul
aire
dro
ite
Vis
ion
bino
cula
ire
LE S
AVIE
Z-V
OU
S ?
• H
ans
le M
alin
par
aiss
ait
savo
ir co
mpt
er,
car
il do
nnai
t le
s bo
ns c
hiffr
es e
n fr
appa
nt le
sol
av
ec s
on s
abot
; en
fait
il ut
ilisa
it le
s m
inus
cule
s m
ouve
men
ts fa
ciau
x de
son
pro
prié
taire
pou
r ré
pond
re à
la q
uest
ion.
Tou
s no
s ge
stes
son
t dé
tect
és, e
n av
oir
cons
cien
ce e
t le
s co
ntrô
ler
est d
onc
esse
ntie
l.
• Le
s ch
evau
x so
nt c
apab
les
de d
étec
ter l
a di
rect
ion
du re
gard
et l
’att
entio
n vi
suel
le p
orté
e pa
r le
s hu
mai
ns :
ils o
béis
sent
mie
ux lo
rsqu
’on
les
rega
rde.
Ils
sont
mêm
e ca
pabl
es d
e dé
tect
er
si o
n «
fait
sem
blan
t »
: un
reg
ard
dans
leu
r di
rect
ion
mai
s pa
s ce
ntré
sur
eux
a l
e m
ême
impa
ct (n
égat
if) s
ur l’
obéi
ssan
ce e
t l’a
tten
tion
du c
heva
l (S
anke
y et
al.
2011
). C
ontr
aire
men
t au
x id
ées
reçu
es, r
egar
der u
n ch
eval
n’e
mpê
che
pas
de le
pre
ndre
au
pré
(Ver
rill &
McD
onne
ll)
mai
s bi
en é
vide
mm
ent
lui
faire
fac
e po
ur l
e fa
ire
avan
cer n
e fo
nctio
nne
pas
!
• P
our
qu’
un c
heva
l id
entifi
e un
ob
jet,
il
faut
q
u’il
pui
sse
l’ap
pro
cher
et
le r
egar
der
ave
c d
es
mou
vem
ents
de
tête
ver
ticau
x, d
e b
as e
n ha
ut e
t d
e ha
ut e
n b
as !
• Le
sys
tèm
e vi
suel
du
chev
al n
’est
pas
ad
apté
au
x ch
ange
men
ts r
apid
es d
e lu
min
osité
. Il
faut
d
onc
lui
lais
ser
le t
emp
s d
e s’
hab
ituer
qua
nd
on le
fai
t en
trer
dan
s un
end
roit
par
ticul
ière
men
t so
mb
re o
u lu
min
eux.
Ce
chev
al t
ente
d'id
entifi
er u
n ob
jet
en s
'en
app
roch
ant
et e
n l'e
xam
inan
t.
© Carol Sankey
Le v
an e
st s
ouve
nt u
n en
dro
it so
mb
re c
e q
ui p
eut
inq
uiét
er e
t p
ertu
rber
le c
heva
l.
© ccmsa
Les
deu
x ye
ux la
téra
ux d
u ch
eval
lui p
erm
ette
nt d
'avo
ir un
e vi
sion
pan
oram
ique
.
© Théo Lannié
© Clémence Lesimple
18
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
19
L’au
diti
on
Le c
heva
l per
çoit
une
plu
s gr
and
e ga
mm
e d
e so
ns q
ue n
ous
(5H
z à
33kH
z v
ersu
s 31
Hz
à 17
kH
z ch
ez l
’hom
me)
, av
ec e
ntre
aut
res
la
per
cep
tion
d’u
ltras
ons.
Le c
heva
l p
ossè
de
un r
éflex
e q
ui s
’ap
pel
le
le r
éflex
e d
e P
ryer
, q
ui l
ui p
erm
et d
e d
irige
r le
pav
illon
de
ses
orei
lles
vers
un
son,
san
s p
our
auta
nt t
ourn
er la
têt
e. S
i le
son
per
çu e
st
sour
ce d
’inté
rêt,
il va
ens
uite
orie
nter
sa
tête
p
uis
tout
son
cor
ps
afin
d’e
n lo
calis
er l’
orig
ine.
Réfl
exe
de
Pry
er :
le c
heva
l diri
ge le
pav
illon
de
ses
orei
lles
vers
un
son,
sa
ns p
our
auta
nt t
ourn
er la
têt
e.© Théo Lannié
LE S
AVIE
Z-VO
US
?
• La
gam
me
audi
tive
perç
ue p
ar le
che
val c
ontie
nt le
s fré
quen
ces
incl
uant
la v
oix
hum
aine
, qu
i peu
t don
c êt
re u
tilis
ée u
tilem
ent p
our a
ppel
er e
t édu
quer
le c
heva
l.
• Le
che
val p
erço
it de
s so
ns d
e fa
ible
inte
nsité
, il n
’est
don
c pa
s né
cess
aire
de
parle
r for
t pou
r qu
’il v
ous
ente
nde
et u
n br
uit f
ort p
eut l
ui fa
ire p
eur.
LE S
AVIE
Z-VO
US
?
• Il
sem
bler
ait
que
le c
heva
l so
it ca
pabl
e d’
asso
cier
l’im
age
d’un
hum
ain
avec
son
ode
ur
(Lam
pe &
And
re 2
012)
.
© Martine Hausberger
© Carole Fureix
L’o
do
rat
L’od
orat
est
sou
vent
util
isé
pou
r ex
plo
rer
de
nouv
eaux
ob
jets
et j
oue
un rô
le p
rob
able
men
t im
por
tant
d
ans
la
reco
nnai
ssan
ce
entr
e le
s in
div
idus
, en
par
ticul
ier
entr
e la
mèr
e et
le
jeu
ne.
Il jo
ue u
n rô
le e
ssen
tiel
lors
des
in
tera
ctio
ns
sexu
elle
s.
Le
flehm
en
(voi
r p
hoto
s ci
-des
sous
) per
met
« d
’em
pris
onne
r »
les
odeu
rs
(sex
uelle
s,
nouv
elle
s)
pou
r le
s id
entifi
er o
u le
s m
émor
iser
.
Le c
heva
l ne
pos
sèd
e p
as u
ne re
conn
aiss
ance
in
née
de
l’od
eur
des
pré
dat
eurs
(Chr
iste
nsen
&
R
und
gren
20
08)
mai
s es
t ca
pab
le
de
per
cevo
ir ol
fact
ivem
ent
le
stre
ss
d’u
n co
ngén
ère.
En
mili
eu
dom
estiq
ue,
nous
po
rton
s pe
u d’
atte
ntio
n au
x od
eurs
pr
ésen
tes
dans
l’e
nviro
nnem
ent o
u su
r les
hum
ains
. Or l
e ch
eval
pe
rçoi
t un
e pl
us g
rand
e ga
mm
e d’
odeu
rs q
ue
nous
. Il p
eut r
éagi
r à u
n vé
hicu
le o
u un
vêt
emen
t m
arqu
é pa
r l’o
deur
d’u
n co
ngén
ère
stre
ssé.
Pos
ture
s ty
piq
ues
du
flehm
en.
© Théo Lannié
L’od
orat
est
sou
vent
util
isé
pou
r ex
plo
rer,
iden
tifier
et
reco
nnaî
tre.
20
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
21
Le g
oût
Le
chev
al
per
çoit
les
save
urs
de
bas
e :
le
salé
, le
su
cré,
l’a
cid
e et
l’a
mer
. Il
est
égal
emen
t ca
pab
le d
e p
erce
voir
diff
éren
tes
save
urs
et d
e le
s as
soci
er a
vec
les
pro
prié
tés
éner
gétiq
ues
des
alim
ents
, ce
qui
est
cru
cial
p
our
la
séle
ctio
n d
’alim
ents
ap
pro
prié
s en
m
ilieu
nat
urel
. C
epen
dan
t, p
arce
qu’
elle
est
co
mp
liqué
e à
étud
ier,
la p
erce
ptio
n ch
imiq
ue
(goû
t et
olfa
ctio
n) d
es c
heva
ux e
st e
ncor
e gr
and
emen
t méc
onnu
e.
Le t
ouch
er
Le
chev
al
pré
sent
e un
e gr
and
e se
nsib
ilité
ta
ctile
sur
tou
te l
a su
rfac
e d
e sa
pea
u. I
l es
t ca
pab
le d
e d
étec
ter u
ne m
ouch
e q
ui s
e p
ose
à n’
imp
orte
que
l end
roit
de
son
corp
s. L
es z
ones
le
s p
lus
sens
ible
s so
nt l
es l
èvre
s, l
e b
out
du
nez
et l’
inté
rieur
ain
si q
ue le
tou
r d
es o
reill
es.
Les
vib
risse
s si
tuée
s au
tour
des
yeu
x et
du
nez
sont
d
es
réce
pte
urs
sens
orie
ls
qui
lu
i p
erm
ette
nt d
’ap
pré
hend
er l
a d
isp
ositi
on o
u la
fo
rme
d’u
n ob
jet
par
ex
emp
le.
Elle
s lu
i p
erm
ette
nt é
gale
men
t de
ne p
as s
e co
gner
ou
enco
re d
e fe
rmer
les
yeux
en
cas
de
bes
oin.
Le c
heva
l a a
ussi
ses
pré
fére
nces
en
mat
ière
gus
tativ
e.
LE S
AVIE
Z-VO
US
?
• Le
che
val e
st s
ensi
ble
aux
goût
s de
s al
imen
ts a
ppor
tés
et d
onc
à ce
lui d
es ré
com
pens
es !
Il pe
ut f
aire
pre
uve
de n
éoph
obie
(pe
ur d
e la
nou
veau
té)
et v
a do
nc m
ettr
e du
tem
ps à
co
nsom
mer
un
alim
ent n
ouve
au.
© Théo Lannié
LE S
AVIE
Z-VO
US
?
• Le
s vi
bris
ses
étan
t de
s pe
rcep
teur
s se
nsor
iels
, il
est
impo
rtan
t de
ne
pas
les
coup
er :
cel
a pe
ut ê
tre
très
pe
rtur
bant
pou
r le
chev
al.
LE S
AVIE
Z-VO
US
?
• D
ans
une
étud
e ut
ilisa
nt d
es fi
lam
ents
de
von
Frey
(fila
men
ts tr
ès fi
ns c
omm
e de
s ch
eveu
x pe
rmet
tant
de
mes
urer
la p
ress
ion
sent
ie),
67%
des
che
vaux
test
és o
nt ré
agi a
u co
ntac
t d’u
n fil
amen
t d’
une
dens
ité d
e 0.
02g/
mèt
re.
En
para
llèle
, au
cune
des
26
pers
onne
s te
stée
s n’
a pe
rçu
un fi
lam
ent
auss
i fin.
Les
che
vaux
per
çoiv
ent
donc
des
stim
ulat
ions
tac
tiles
que
nou
s ne
per
cevo
ns p
as (L
ansa
de e
t al.
2008
).
•Les
che
vaux
adu
ltes
se t
ouch
ent
peu.
Tou
s ne
per
çoiv
ent
pas
un c
onta
ct t
actil
e de
faç
on
posi
tive.
Car
esse
s et
gra
ttag
es p
lais
ent
à ce
rtai
ns e
t dé
plai
sent
à d
’aut
res.
Il
faut
don
c co
nnai
tre
et r
espe
cter
les
pré
fére
nces
des
che
vaux
et
ne p
as l
eur
impo
ser
notr
e vi
sion
hu
mai
ne. C
laqu
er l’
enco
lure
n’e
st p
as p
erçu
pos
itive
men
t par
les
chev
aux
en g
énér
al.
• Le
s p
oney
s et
les
che
vaux
per
çoiv
ent
des
st
imul
atio
ns
tact
iles
(touc
her)
su
r la
to
talit
é d
u co
rps.
Il
n’es
t d
onc
pas
né
cess
aire
de
don
ner
de
gran
ds
coup
s d
e ta
lons
pou
r que
not
re in
tent
ion
soit
per
çue.
C
’est
enc
ore
plu
s vr
ai p
our
la b
ouch
e, t
rès
sens
ible
, et
le m
ors.
© Théo Lannié
Des
vib
risse
s au
niv
eau
du
nez.
En
mili
eu d
omes
tique
, la
sen
sib
ilité
tac
tile
du
chev
al e
st s
ouve
nt s
ous-
estim
ée. I
l peu
t réa
gir
à d
es s
igna
ux ta
ctile
s lé
gers
et p
eut ê
tre
gêné
par
des
act
ions
for
tes
com
me
le s
angl
age.
Il
faut
don
c êt
re v
igila
nt à
ce
mom
ent.
© Carole Fureix
Le m
ors
agit
dire
ctem
ent
sur
la b
ouch
e d
u ch
eval
qui
est
un
end
roit
très
sen
sib
le.
22
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
23
En
mili
eu n
atur
el,
le c
heva
l d
oit
app
rend
re à
lo
calis
er le
s re
ssou
rces
, id
entifi
er le
s p
lant
es
à in
gére
r, re
conn
aîtr
e le
s in
dic
ateu
rs
de
dan
ger,
ains
i que
les
mem
bre
s d
e so
n gr
oup
e m
ais
il d
oit
auss
i, p
our
ne
pas
s’
épui
ser,
app
rend
re à
nég
liger
les
info
rmat
ions
inut
iles
(san
s co
nséq
uenc
es p
our
lui).
Com
me
tout
e es
pèc
e an
imal
e,
le
chev
al
app
rend
don
c à
dét
ecte
r le
s re
latio
ns e
ntre
le
s st
imul
i d
e l’e
nviro
nnem
ent
(par
exe
mp
le
la v
ue d
’une
pla
nte
et s
on g
oût,
on
par
le
de
cond
ition
nem
ent
clas
siq
ue)
ou e
ntre
ses
ac
tions
et
leur
imp
act
sur
son
envi
ronn
emen
t (p
ar e
xem
ple
lev
er l
e lo
que
t d
’une
bar
rière
p
our
accé
der
à u
ne p
rairi
e, o
n p
arle
alo
rs d
e co
nditi
onne
men
t op
éran
t). C
es a
ssoc
iatio
ns
sont
mém
oris
ées
car
elle
s so
nt r
enfo
rcée
s (p
ositi
vem
ent
: ac
cès
à un
e re
ssou
rce,
ou
néga
tivem
ent :
le c
heva
l ap
pre
nd à
réal
iser
un
acte
pou
r évi
ter u
ne s
timul
atio
n d
ésag
réab
le ;
on p
arle
de
renf
orce
men
ts p
ositi
fs o
u né
gatif
s).
Le r
enfo
rcem
ent
augm
ente
don
c le
s ch
ance
s q
ue le
che
val r
épèt
e ce
com
por
tem
ent.
Le c
heva
l va
par
aill
eurs
, ap
pre
ndre
à n
églig
er
les
stim
ulat
ions
inut
iles
(par
exe
mp
le p
assa
ge
rép
été
d’a
vion
s) g
râce
à u
n ap
pre
ntis
sage
no
n as
soci
atif,
l’h
abitu
atio
n :
il ap
pre
nd
que
le
st
imul
us
en
que
stio
n n’
a au
cune
co
nséq
uenc
e (p
ositi
ve o
u né
gativ
e) p
our
lui
et n
’y r
éagi
t d
onc
plu
s.
Enfi
n, l
es a
utre
s in
div
idus
(en
par
ticul
ier
la
mèr
e) o
nt u
ne f
orte
infl
uenc
e su
r le
s ch
oix
alim
enta
ires,
les
peu
rs o
u le
cal
me
face
à
des
st
imul
i. P
ar
exem
ple
, l’a
pp
rent
issa
ge
de
la r
econ
nais
sanc
e d
’un
pré
dat
eur
se f
ait
en g
énér
al p
ar i
nflue
nce
de
la r
éact
ion
des
au
tres
.
AP
PR
EN
TIS
SA
GE
ET
MÉ
MO
IRE
Le c
omp
orte
men
t d
e la
mèr
e a
une
fort
e in
fluen
ce s
ur le
s ch
oix
alim
enta
ires,
les
peu
rs o
u le
cal
me
face
à
des
stim
uli d
u p
oula
in.
© Martine Hausberger
LE S
AVIE
Z-VO
US
?
• La
mém
oire
du
chev
al e
st t
rès
long
ue e
t on
n’e
n co
nnaî
t p
as v
raim
ent
les
limite
s. L
es
exp
érie
nces
mon
tren
t q
u’il
est
au m
oins
cap
able
de
se s
ouve
nir
de
com
men
t fa
ire u
n d
étou
r p
our
obte
nir
de
la n
ourr
iture
ap
rès
un m
ois,
évi
ter
un s
timul
us d
ésag
réab
le a
prè
s 2
ans,
ouv
rir u
ne b
oite
en
soul
evan
t le
cou
verc
le a
prè
s 4
ans,
rec
onna
ître
une
form
e vi
suel
le
asso
ciée
à u
ne ré
com
pen
se a
prè
s 10
ans
… (H
angg
i, W
olff
& H
ausb
erge
r 19
96, V
alen
chon
).
•
Il y
a d
e fo
rtes
d
iffér
ence
s in
div
idue
lles
entr
e le
s ch
evau
x d
ans
leur
s ca
pac
ités
d’a
pp
rent
issa
ge e
t d
e m
émoi
re :
les
jum
ents
ap
pre
nnen
t m
ieux
à f
aire
un
dét
our
pou
r tr
ouve
r d
e la
nou
rritu
re, c
erta
ines
lign
ées
ou r
aces
réal
isen
t mie
ux c
erta
ines
tâch
es ;
mai
s il
n’y
a p
as d
’ « in
telli
genc
e »
géné
rale
: ce
ux q
ui s
ont
bon
s p
our
une
tâch
e p
euve
nt ê
tre
peu
p
erfo
rman
ts p
our
une
autr
e (W
olff
& H
ausb
erge
r 19
92).
• Le
che
val n
e p
eut
app
rend
re à
rec
onna
ître
les
pla
ntes
tox
ique
s q
ue s
i les
con
séq
uenc
es
dés
agré
able
s ar
riven
t ava
nt u
ne d
emi-
heur
e.
Ce
chev
al a
ap
pris
à o
uvrir
une
boi
te.
© Clémence Lesimple
A R
ET
EN
IR
La p
rése
nce
d’a
dul
tes
calm
es e
t exp
érim
enté
s es
t un
mo
yen
sim
ple
d’h
abitu
er
le je
une
chev
al a
ux c
ont
exte
s et
inst
rum
ents
de
son
futu
r tr
avai
l, un
e p
ratiq
ue
enco
re c
our
ante
dan
s le
s cu
lture
s tr
aditi
onn
elle
s o
ù le
s p
oul
ains
acc
om
pag
nent
le
ur m
ère
mo
ntée
ou
atte
lée.
Cha
cune
de
nos
actio
ns (m
ême
invo
lont
aire
s) p
eut ê
tre
asso
ciée
à u
n év
ènem
ent
par
le c
heva
l (p
ar e
xem
ple
le b
ruit
de
la b
roue
tte
avec
l’al
imen
tatio
n, o
u le
fai
t d
’avo
ir s
a ra
tion
aprè
s av
oir
tap
é d
ans
la p
ort
e, c
om
po
rtem
ent
qu’
il ré
pèt
era
do
nc d
e p
lus
en p
lus
!). L
e ch
eval
peu
t se
so
uven
ir lo
ngte
mp
s d
e ce
qui
lui e
st
arri
vé !
!
24
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
25
En
mili
eu n
atur
el, l
es c
heva
ux d
iffèr
ent l
es u
ns
des
aut
res.
Ils
ne s
ont p
as to
us a
ussi
vig
ilant
s,
ils p
euve
nt d
iffér
er d
ans
leur
s p
réfé
renc
es
alim
enta
ires,
le
ur
rap
idité
d
’ap
pre
ntis
sage
et
n’o
nt p
as t
ous
le m
ême
stat
ut s
ocia
l. D
es
fact
eurs
com
me
le s
exe
et l’
âge
sont
en
jeu
: le
s p
lus
jeun
es s
ont
dom
inés
par
les
adul
tes,
le
s ét
alon
s so
nt p
lus
souv
ent v
igila
nts
que
les
jum
ents
. N
éanm
oins
, ce
rtai
nes
par
ticul
arité
s se
mb
lent
bie
n ca
ract
éris
tique
s d
e l’i
ndiv
idu,
no
tam
men
t sa
réa
ctiv
ité f
ace
à d
es s
timul
i no
uvea
ux
ou
effr
ayan
ts,
on
par
le
de
son
« te
mp
éram
ent
». C
elui
-ci
rest
e ce
pen
dan
t p
eu
visi
ble
d
ans
ses
cond
ition
s d
e vi
e
hab
ituel
les
où s
on c
omp
orte
men
t p
eut
auss
i êt
re i
nflue
ncé
par
cel
ui d
e se
s vo
isin
s ou
p
arte
naire
s d
e gr
oup
e.
En
mili
eu d
omes
tique
, to
us s
aven
t q
ue l
es
chev
aux
n’on
t pas
tous
le m
ême
« ca
ract
ère
».
Ils s
ont p
lus
ou m
oins
effr
ayés
par
des
stim
uli
de
l’env
ironn
emen
t,
sont
p
lus
ou
moi
ns
diffi
cile
s à
sép
arer
des
aut
res,
ap
pre
nnen
t plu
s ou
moi
ns b
ien
et s
ont
plu
s ou
moi
ns p
roch
es
de
l’hom
me.
Cep
end
ant
ces
diff
éren
ces
ne
sont
vis
ible
s q
u’en
con
diti
ons
susc
eptib
les
d’in
dui
re d
es ré
actio
ns (s
épar
atio
n d
es a
utre
s p
ar e
xem
ple
).
UN
CH
EVA
L, D
ES
CH
EVA
UX
Les
chev
aux
n’on
t p
as t
ous
le m
ême
« ca
ract
ère
». Il
s so
nt p
lus
ou m
oins
peu
reux
.
© Carole Fureix
LE S
AVIE
Z-VO
US
?
• Le
« c
arac
tère
» o
u la
« p
erso
nnal
ité »
du
chev
al t
el q
u’ob
serv
é à
l’âge
ad
ulte
rés
ulte
d
’une
com
bin
aiso
n d
e fa
cteu
rs g
énét
ique
s (p
aren
ts,
race
) et
de
fact
eurs
d’e
xpér
ienc
e (in
fluen
ce d
es a
utre
s ch
evau
x, d
e la
rel
atio
n à
l’hom
me,
des
con
diti
ons
de
vie)
. On
dit
que
le
« t
emp
éram
ent
» d
u ch
eval
est
mod
elé
par
l’ex
pér
ienc
e p
our
don
ner
la p
erso
nnal
ité :
la
mêm
e ex
pér
ienc
e n’
aura
pas
la m
ême
influ
ence
sur
diff
éren
ts c
heva
ux (
Hau
sber
ger
et a
l. 19
96, L
ansa
de
et a
l. 20
08).
• D
ans
une
étud
e m
enée
sur
des
éta
lons
de
hara
s na
tiona
ux, i
l est
ap
par
u q
ue le
s d
iffér
ence
s d
e ré
actio
ns d
es c
heva
ux l
ors
d’u
n te
st d
’ém
otiv
ité (
pas
ser
un o
bst
acle
inh
abitu
el e
n m
ain)
éta
ient
liée
s à
leur
rac
e, e
t ce
de
la m
ême
faço
n d
ans
tous
les
hara
s ;
mai
s q
ue c
es
diff
éren
ces
étai
ent
déc
alée
s en
tre
hara
s. I
nflue
nce
géné
tique
et
cond
ition
s d
e vi
e on
t d
es
effe
ts c
umul
atifs
(Le
Sco
lan
et a
l. 19
98).
• Le
cho
ix d
u ch
eval
qui
vou
s co
nvie
nt p
eut
être
im
por
tant
, ne
pas
hés
iter
à te
ster
ses
ré
actio
ns à
vot
re a
pp
roch
e, l
ors
d’u
ne s
épar
atio
n d
es c
ongé
nère
s ou
sur
un
par
cour
s in
hab
ituel
. Si u
n ho
mm
e d
e ch
eval
exp
érim
enté
peu
t ut
ilise
r to
ut t
ype
de
chev
al, u
n ch
eval
tr
ès ré
actif
peu
t ne
pas
êtr
e ad
apté
à to
ut ty
pe
de
cava
lier.
A R
ET
EN
IR
Po
ur u
n p
rop
riét
aire
, il
s’ag
ira
de
cho
isir
un
chev
al a
dap
té à
ses
att
ente
s et
co
mp
éten
ces.
Po
ur u
n él
eveu
r ch
ois
ir l
es p
aren
ts d
es f
utur
s p
oul
ains
es
t im
po
rtan
t. P
our
un
cent
re é
que
stre
, ch
ois
ir u
n ch
eval
de
mo
rpho
log
ie
app
rop
riée
po
ur le
s d
ébut
ants
(b
révi
ligne
par
exe
mp
le,
Lesi
mp
le e
t al
. 20
15),
déj
à ca
lme
face
aux
bru
its e
t m
ouv
emen
ts,
po
tent
ielle
men
t g
rég
aire
s’il
do
it su
ivre
en
bal
ade,
peu
t fo
urni
r un
e b
ase
solid
e d
e g
estio
n.
Att
entio
n ce
pen
dan
t, l
e «
cara
ctèr
e »
ob
serv
é à
un m
om
ent
do
nné
est
la
résu
ltant
e d
u «
tem
pér
amen
t »
du
chev
al m
ais
auss
i d
e se
s ex
pér
ienc
es :
au
cun
chev
al n
e re
ster
a g
entil
et
calm
e d
ans
des
co
nditi
ons
de
vie
ou
trav
ail
inap
pro
pri
ées.
Cho
isir
un
chev
al n
’est
pas
une
gar
antie
ab
solu
e. Il
faut
du
côté
hu
mai
n p
ense
r à
adap
ter
l’ap
pro
che
lors
du
trav
ail
aux
cara
ctér
istiq
ues
du
chev
al (t
ous
ne
vont
pas
ap
pre
ndre
aus
si v
ite),
four
nir
des
co
nditi
ons
de
vie
et
de
trav
ail a
pp
rop
riée
s et
se
com
po
rter
de
faço
n ad
équa
te !
!
26
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
27
Le c
heva
l et l
'hom
me
Elle
s’é
tab
lit p
ar la
rép
étiti
on d
es in
tera
ctio
ns,
c’es
t-à-
dire
d
es
renc
ontr
es
pon
ctue
lles.
S
elon
que
ces
int
erac
tions
se
sont
bie
n ou
m
al p
assé
es, l
a re
latio
n q
ui s
’éta
blit
ser
a p
lus
ou m
oins
pos
itive
. Il
est
pos
sib
le d
’éva
luer
la
qua
lité
de
la r
elat
ion
entr
e un
pro
prié
taire
ou
soi
gneu
r et
son
che
val
en m
esur
ant
ses
réac
tions
lors
que
la p
erso
nne
est p
rése
nte
ou
s’ap
pro
che
: il m
ontr
e al
ors
de
l’int
érêt
(reg
ard
s or
eille
s en
ava
nt,
flaira
ges)
, d
e l’i
ndiff
éren
ce
(pas
de
chan
gem
ent
com
por
tem
enta
l) ou
au
cont
raire
des
sig
nes
de
men
ace
(ore
illes
en
arriè
re à
dis
tanc
e ou
en
app
roch
ant,
men
aces
d
e m
orsu
re o
u co
ups
de
pie
d).
La r
elat
ion
hom
me-
chev
al é
tant
une
rel
atio
n en
tre
deu
x es
pèc
es a
ux m
ond
es s
enso
riels
diff
éren
ts,
il y
a né
cess
ité
que
ch
acun
ap
pre
nne
à co
nnaî
tre
les
sign
aux
de
l’aut
re.
Les
hum
ains
en
par
ticul
ier
peu
vent
ne
pas
d
écel
er
les
pre
mie
rs
sign
aux
de
men
ace
et
ains
i êt
re
ble
ssés
;
ils
peu
vent
au
ssi
« im
pos
er »
leu
rs p
rop
res
dés
irs a
u ch
eval
(p
ar e
xem
ple
: c
ares
ser,
grat
ter
ou f
rott
er u
n ch
eval
qui
n’a
ime
pas
le c
onta
ct).
Des
act
ions
in
itial
emen
t p
erçu
es
néga
tivem
ent
par
le
ch
eval
mai
s né
cess
aire
s, c
omm
e le
san
glag
e,
voire
le
pan
sage
, p
euve
nt ê
tre
acce
pté
s p
ar
le c
heva
l s’il
s so
nt e
ffect
ués
avec
« r
esp
ect
» (é
vite
r un
e ét
rille
mét
al s
ur d
es c
heva
ux d
e sa
ng o
u év
iter
de
tirer
bru
tale
men
t su
r la
sa
ngle
) et
idéa
lem
ent
auro
nt f
ait
l’ob
jet
d’u
ne
éduc
atio
n p
ositi
ve a
u p
réal
able
che
z le
urs
élev
eurs
ou
pro
prié
taire
s p
récé
den
ts.
LA R
ELA
TIO
N H
OM
ME
-CH
EVA
L
Le c
heva
l et
l’h
omm
e p
arta
gent
une
lon
gue
hist
oire
com
mun
e d
epui
s sa
dom
estic
atio
n il
y a
plu
s d
e 50
00 a
ns.
L’ho
mm
e es
t ar
rivé
asse
z ta
rdiv
emen
t d
ans
l’his
toire
évo
lutiv
e d
u ch
eval
qui
ava
it d
éjà
dév
elop
pé
des
ad
apta
tions
à s
on e
nviro
n-
nem
ent
qui
en
core
m
aint
enan
t p
ersi
sten
t.
La s
élec
tion
a am
ené
à la
div
ersi
té d
e ra
ces
et
mor
pho
logi
es
que
no
us
conn
aiss
ons
mai
s le
s ca
ract
éris
tique
s co
mp
orte
men
tale
s fo
ndam
enta
les
dem
eure
nt.
En
par
ticul
ier,
nous
util
ison
s le
s ap
titud
es à
ap
pre
ndre
des
ch
evau
x p
our
les
éduq
uer
et le
s en
traî
ner.
LE S
AVIE
Z-VO
US
?
• Le
s ch
evau
x on
t une
mém
oire
« m
ultim
odal
e »
: ils
ass
ocie
nt le
s he
nnis
sem
ents
et l
’imag
e d
e le
urs
par
tena
ires
de
grou
pe.
Il
a ét
é m
ontr
é q
u’ils
peu
vent
fai
re d
e m
ême
avec
des
hu
mai
ns fa
mili
ers
(voi
x/p
hoto
) (P
roop
s &
Mc
Com
b 2
009)
.
• Le
che
val d
istin
gue
les
per
sonn
es f
amili
ères
et
les
asso
cie
aux
mém
oire
s p
lus
ou m
oins
p
ositi
ves
des
inte
ract
ions
pas
sées
. En
par
ticul
ier,
sa re
latio
n q
uotid
ienn
e av
ec s
on s
oign
eur
ou p
rop
riéta
ire d
éter
min
e sa
per
cep
tion
des
hum
ains
en
géné
ral
et p
réd
it se
s ré
actio
ns
qua
nd u
ne p
erso
nne
inco
nnue
s’a
pp
roch
e (F
urei
x et
al.
2009
).
LE S
AVIE
Z-VO
US
?
• To
ute
actio
n hu
mai
ne e
st s
ourc
e d
e m
émoi
re :
si l
es s
eule
s vi
site
s au
x p
oula
ins
corr
esp
ond
ent
aux
« so
ins
de
rout
ine
» co
mm
e le
s va
ccin
s,
verm
ifuge
s,
par
ages
, il
est
pro
bab
le
qu’
ils
dév
elop
pen
t un
e p
eur d
e l’h
omm
e (H
ausb
erge
r et
al.
2008
).
• La
m
eille
ure
faço
n d
e d
éve-
lop
per
une
bon
ne r
elat
ion
avec
un
pou
lain
est
d’a
voir
une
bon
ne
rela
tion
avec
sa
mèr
e. L
es a
ctio
ns
dire
ctes
su
r le
p
oula
in
peu
vent
êt
re p
erçu
es n
égat
ivem
ent
(Hen
ry
et a
l. 20
03, 2
010,
San
key
et a
l. 20
07).
Les
actio
ns à
la n
aiss
ance
son
t inu
tiles
et d
es c
onta
cts
régu
liers
mai
s p
onct
uels
plu
s ef
ficac
es q
ue d
es c
onta
cts
per
man
ents
(H
ausb
erge
r et
al.
2004
).
Des
inte
ract
ions
rég
uliè
res
et p
ositi
ves
sont
gar
ante
s d
‘une
b
onne
rel
atio
n ho
mm
e-ch
eval
.
© P. Maurein
A R
ET
EN
IR
S’a
ssur
er d
e la
bo
nne
rela
tion
avec
so
n ch
eval
en
ob
serv
ant
ses
réac
tions
. P
ense
r à
pro
mo
uvo
ir
les
mém
oire
s p
osi
tives
en
co
mp
ensa
nt
les
actio
ns
inva
sive
s d
onc
po
tent
ielle
men
t d
ésag
réab
les
(par
exe
mp
le u
ne v
erm
ifug
atio
n)
néce
ssai
res
avec
des
act
ions
po
sitiv
es. A
pp
ort
er le
foin
, de
l’eau
, des
car
ott
es
(au
sol)
par
exe
mp
le la
isse
nt d
es t
race
s p
osi
tives
.
!
28
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
29
L’éd
ucat
ion
du (
jeun
e) c
heva
l de
vrai
t po
uvoi
r s’
appu
yer
sur
une
succ
essi
on
de
bonn
es
prat
ique
s dè
s le
plu
s je
une
âge
: fam
iliar
isat
ion
via
la m
ère,
pui
s le
s au
tres
mod
èles
soc
iaux
, as
soci
atio
n de
l’h
omm
e av
ec d
es a
ppro
ches
po
sitiv
es.
Sur
ce
tte
base
, m
ais
plus
en
core
si
ce
s pr
atiq
ues
n’on
t pas
été
resp
ecté
es, l
’édu
catio
n se
pou
rsui
vra
ensu
ite d
e m
aniè
re in
divi
duel
le,
en re
spec
tant
bie
n le
s rè
gles
d’a
ppre
ntis
sage
: si
tuat
ion
calm
e sa
ns s
timul
atio
ns e
xter
nes
(par
ex
empl
e da
ns l
e m
anèg
e qu
and
il n’
y a
pas
d’au
tre
chev
al p
rése
nt,
voire
qua
nd l
’act
ivité
du
cen
tre
est
faib
le),
ordr
es c
lairs
(tou
jour
s le
s m
êmes
pou
r un
e m
ême
actio
n), r
enfo
rcem
ent
imm
édia
t (R
icha
rd-Y
ris e
t al.
2004
). Il
faut
aus
si
savo
ir ar
rête
r la
séa
nce
avan
t qu
e l’a
tten
tion
du c
heva
l dim
inue
.
Le c
heva
l pe
ut a
ppre
ndre
par
ren
forc
emen
t po
sitif
(ré
com
pens
e qu
and
l’act
ion
atte
ndue
es
t ré
alis
ée)
ou
néga
tif
(le
chev
al
prod
uit
l’act
ion
pour
évi
ter
un
stim
ulus
dés
agré
able
, pa
r ex
empl
e re
cul p
our
évite
r un
mou
vem
ent
de b
adin
e) M
AIS
les
effe
ts s
ur l
a re
latio
n à
l’hom
me
ne s
ont p
as le
s m
êmes
.
Le
renf
orce
men
t po
sitif
am
élio
re
la
rela
tion
à l’h
omm
e et
cr
ée
une
mém
oire
po
sitiv
e,
mêm
e à
long
te
rme
(6
moi
s au
m
oins
) co
ntra
irem
ent
au
renf
orce
men
t né
gatif
. U
n re
nfor
cem
ent
alim
enta
ire
bie
n m
ené
(c’e
st-
à-di
re
réco
mpe
nse
imm
édia
te
et
jam
ais
hors
con
text
e d
e tr
avai
l) di
min
ue l
es r
isqu
es
d’ac
cide
nts
par
mor
sure
ou
coup
s de
pie
d lo
rs
d’un
ent
raîn
emen
t à p
ied
(San
key
et a
l. 20
10).
Qua
nt à
la
puni
tion,
qui
vis
e à
supp
rimer
un
com
port
emen
t (p
ar
exem
ple
m
orsu
re),
elle
de
vra
être
util
isée
ave
c pa
rcim
onie
et
surt
out
just
esse
, si
non
elle
peu
t en
gend
rer
confl
its e
t pe
ur.
L’éd
ucat
ion
du c
heva
l dem
ande
de
l’att
entio
n :
le c
heva
l n’o
béira
que
s’il
per
çoit
une
atte
ntio
n ch
ez la
per
sonn
e av
ec q
ui il
inte
ragi
t !
L’É
DU
CA
TIO
N D
U C
HE
VAL
: LE
S B
AS
ES
D’U
NE
BO
NN
E R
ELA
TIO
N
Pou
r m
ieux
ap
pre
ndre
, il f
aut
priv
ilégi
er le
s en
dro
its c
alm
es s
ans
stim
ulat
ions
ext
erne
s.
© Clémence Lesimple
LE S
AVIE
Z-VO
US
?
• C
ares
se o
u gr
atta
ge n
e p
erm
ette
nt p
as u
n ap
pre
ntis
sage
, ce
ne s
ont p
as d
es re
nfor
cem
ents
p
rimai
res
; ils
peu
vent
dev
enir
des
renf
orce
men
ts «
sec
ond
aire
s »,
com
me
la v
oix,
s’il
s so
nt
asso
ciés
à u
ne ré
com
pen
se «
prim
aire
» (n
ourr
iture
) (S
anke
y et
al.
2011
).
• M
ieux
vau
t ré
pét
er d
es s
éanc
es d
e co
urte
dur
ée q
ue d
e fa
ire u
ne s
éanc
e tr
op lo
ngue
:
savo
ir s’
arrê
ter
qua
nd le
but
est
att
eint
, voi
re a
vant
si l
’att
entio
n d
u ch
eval
se
dis
per
se.
• Il
faut
ad
apte
r la
réco
mp
ense
et l
a d
urée
des
séa
nces
à c
haq
ue a
nim
al. T
ous
les
chev
aux
n’on
t p
as l
a m
ême
dur
ée d
’att
entio
n et
cer
tain
s p
réfè
rero
nt l
es p
omm
es,
d’a
utre
s le
s ca
rott
es.
Par
con
tre,
l’ut
ilisa
tion
d’u
n re
nfor
cem
ent p
ositi
f aug
men
te l’
atte
ntio
n d
es c
heva
ux
sur
la tâ
che
à ap
pre
ndre
dan
s to
us le
s ca
s (R
ocha
is e
t al.
2013
).
• La
réc
omp
ense
alim
enta
ire n
e re
nd p
as l
es c
heva
ux m
ord
eurs
lor
squ’
elle
est
util
isée
à
bon
esc
ient
. Le
s ch
evau
x éd
uqué
s av
ec r
enfo
rcem
ent
pos
itif
exp
rimen
t m
ême
moi
ns
de
com
por
tem
ents
nég
atifs
(m
ord
re…
). La
nou
rritu
re n
e d
oit
être
don
née
à la
mai
n q
u’en
si
tuat
ion
de
trav
ail e
t à l’
issu
e d
’une
ob
éiss
ance
à u
n or
dre
(S
anke
y et
al.
2008
, 201
0).
A R
ET
EN
IR
Des
sé
ance
s co
urte
s et
p
osi
tives
, au
ca
lme
et
par
ét
apes
, so
nt
sour
ce
d’é
duc
atio
n ra
pid
e et
de
sécu
rité
. S
eul l
e ch
eval
sai
t ce
qu’
il p
erço
it co
mm
e p
osi
tif, d
onc
tes
ter
ce q
ui lu
i pla
ît.
Si l
es s
éanc
es s
ont
ag
réab
les,
il
y vi
end
ra v
olo
ntie
rs.
Pen
ser
à ar
rête
r la
sé
ance
su
r un
e ac
tion
po
sitiv
e, a
fin
que
le
ch
eval
g
ard
e un
e m
émo
ire
po
sitiv
e d
u tr
avai
l et
d’a
ugm
ente
r sa
mo
tivat
ion
dan
s le
tra
vail.
!
Des
séa
nces
cou
rtes
et
pos
itive
s, a
vec
des
pau
ses,
son
t so
urce
d’é
duc
atio
n ra
pid
e et
de
sécu
rité.
© Théo Lannié
L'in
atte
ntio
n d
e l'h
omm
e et
du
chev
al l
'un
enve
rs
l'aut
re e
st s
ourc
e d
'acc
iden
t.
© Clémence Lesimple
30
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
31
La p
lupa
rt d
es c
heva
ux p
arta
gent
ave
c l’h
omm
e le
fai
t d’
avoi
r un
e ac
tivité
de
trav
ail
(att
elag
e,
com
pétit
ion,
ran
donn
ée…
) qu
i in
fluen
ce l
eur
état
phy
siqu
e et
« p
sych
olog
ique
».
Il a
été
mon
tré
que
dans
de
mêm
es c
ondi
tions
de
vie,
la ré
activ
ité e
t le
com
port
emen
t au
box
de
chev
aux
de m
ême
race
et
âge
diffé
raie
nt e
n fo
nctio
n de
la d
isci
plin
e pr
atiq
uée.
L’é
mot
ivité
, le
s ty
pes
de s
téré
otyp
ies
obse
rvés
au
box
peuv
ent
reflé
ter
des
séan
ces
de
trav
ail
diffi
cile
s po
ur l
e ch
eval
. Le
s ac
tions
de
mai
n et
de
ja
mbe
, l’é
quili
bre
du
cava
lier
et
son
com
port
emen
t pe
uven
t av
oir
un
impa
ct
cruc
ial.
Cec
i est
par
ticul
ière
men
t vr
ai p
our
les
cava
liers
déb
utan
ts à
l’é
qui
libre
ins
tabl
e, q
ui,
s’ils
s’a
ccro
chen
t au
x rê
nes
avec
des
mai
ns
haut
es, p
euve
nt a
men
er l’
anim
al à
leve
r la
tête
po
ur é
vite
r le
s do
uleu
rs à
la b
ouch
e, c
e qu
i, à
term
e nu
it à
sa c
olon
ne v
erté
bral
e.
Plu
s de
70
%
d
es
chev
aux
d’éq
uita
tion
prés
ente
nt
des
lési
ons
vert
ébra
les,
ils
on
t al
ors
tend
ance
à ê
tre
plus
agr
essi
fs e
nver
s l’h
omm
e,
à ch
eval
(ru
ades
…)
et
à pi
ed
(mor
sure
s…)
(Les
impl
e et
al
. 20
11).
Prê
ter
atte
ntio
n au
x sé
ance
s d
e tr
avai
l et
à l
eurs
m
odal
ités
est
don
c cr
ucia
l po
ur l
a sé
curit
é à
pied
ou
à ch
eval
.
LE C
HE
VAL
AU
TR
AVA
IL
La m
aniè
re d
e m
onte
r d
u ca
valie
r a
une
influ
ence
sur
l’ét
at d
e sa
nté
du
chev
al m
ais
auss
i sur
son
men
tal.
© Martine Hausberger
LE S
AVIE
Z-VO
US
?
• D
avan
tage
d
e sé
ance
s av
ec
les
rêne
s lo
ngue
s et
le
s m
ains
b
asse
s d
imin
uent
les
ris
que
s d
e p
rob
lèm
es d
orsa
ux.
• Le
ch
eval
p
eut
activ
emen
t ch
oisi
r d
e tr
avai
ller
si le
s sé
ance
s so
nt
cour
tes,
p
ositi
ves
et
sans
d
oule
ur. S
i le
chev
al fu
it q
uand
on
app
roch
e av
ec la
sel
le, s
’inte
rrog
er
sur l
a d
erni
ère
séan
ce d
e tr
avai
l et
sur
l’éq
uip
emen
t util
isé.
• Le
ch
eval
ay
ant
une
gran
de
sens
ibili
té t
actil
e (p
artic
uliè
rem
ent
au n
ivea
u d
e la
bou
che)
, il
n’y
a au
cun
bes
oin
d’a
ctio
ns f
orte
s p
our
être
« e
nten
du
». S
’il n
’ob
éit
pas
, c’e
st p
eut-
être
par
ce
que
les
ord
res
sont
con
trad
icto
ires.
• M
ettr
e d
es e
nrên
emen
ts p
our
évite
r q
ue l
e ch
eval
ne
lève
l’e
ncol
ure
ne v
a p
as é
vite
r
les
tens
ions
ind
uite
s p
ar l
a si
tuat
ion
dés
agré
able
, ni
les
con
trai
ntes
phy
siq
ues
qui
von
t s’
app
lique
r sur
le d
os d
u ch
eval
, don
c m
ême
s’ils
son
t pré
sent
s vo
ire a
fort
iori,
une
att
entio
n d
oit ê
tre
por
tée
à la
pos
ition
du
cava
lier.
Ed
uque
r le
s ch
evau
x à
la v
oix
et le
s ga
rder
en
grou
pe
per
met
au
déb
utan
t d
e se
con
cent
rer
sur
sa p
ositi
on e
t d
e ne
pas
av
oir
à gé
rer
des
con
flits
ent
re c
heva
ux.
A R
ET
EN
IR
Fav
ori
ser
une
équi
tatio
n d
éco
ntra
ctée
et
mo
ins
cont
raig
nant
e p
our
le c
heva
l, av
ec d
es p
hase
s rê
nes
long
ues
et d
es m
ains
bas
ses
(idéa
lem
ent
pas
de
mo
rs p
our
les
déb
utan
ts,
ce q
ui r
equi
ert
une
bo
nne
éduc
atio
n d
es c
heva
ux),
en p
artic
ulie
r p
our
les
cav
alie
rs d
ébut
ants
qui
ne
mai
tris
ent
pas
enc
ore
leu
r éq
uilib
re.
Acc
ord
er d
e l’i
mp
ort
ance
à l
a p
osi
tion
ado
pté
e p
ar l
es c
aval
iers
, et
ce
dès
le
déb
ut d
e le
ur a
pp
rent
issa
ge
app
araî
t cr
ucia
l p
our
évi
ter
l’ap
par
itio
n d
e p
rob
lèm
es v
erté
bra
ux c
hez
le c
heva
l.Il
est
égal
emen
t p
oss
ible
d’é
duq
uer
les
chev
aux
à ré
po
ndre
à l
a vo
ix,
ce q
ui
per
met
de
gér
er le
che
val à
dis
tanc
e et
aux
cav
alie
rs d
e se
co
ncen
trer
sur
leur
éq
uilib
re e
t le
ur p
osi
tion.
!© istock - fotokostic
32
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
33
Le c
heva
l che
z l'h
omm
e
Les
com
po
rtem
ents
« n
orm
aux
»
La s
ituat
ion
dom
estiq
ue e
ntra
îne
l’ap
par
ition
ou
la
d
isp
ariti
on,
l’aug
men
tatio
n ou
la
d
imin
utio
n d
e ce
rtai
ns
com
por
tem
ents
. A
insi
, un
e ét
ude
a m
ontr
é q
u’en
l’a
bse
nce
de
four
rage
au
co
urs
de
la
jour
née
chez
d
es
chev
aux
en
pad
doc
k,
cert
ains
com
por
tem
ents
n’é
taie
nt ja
mai
s ob
serv
és (s
e ro
uler
, se
cou
cher
) et
d’a
utre
s (la
loco
mot
ion
activ
e) a
ugm
enta
ient
. L’
app
ort
de
four
rage
to
ut
au
long
d
e la
jo
urné
e a
per
mis
d
e ré
tab
lir u
n b
udge
t te
mp
s no
rmal
(m
ais
auss
i un
e am
élio
ratio
n d
e l’é
tat
corp
orel
, d
es
inte
ract
ions
soc
iale
s et
de
la fe
rtili
té…
).
LES
MO
DIF
ICA
TIO
NS
C
OM
PO
RT
EM
EN
TALE
S IN
DU
ITE
S
PAR
LA
VIE
DO
ME
ST
IQU
E :
RÉ
PE
RT
OIR
E E
T B
UD
GE
T-T
EM
PS
Nou
s in
tére
sser
au
x co
nséq
uenc
es
de
la
vie
dom
estiq
ue s
ur l
e b
ien-
être
du
chev
al
est
une
que
stio
n ét
hiq
ue
fond
amen
tale
, p
our
cett
e es
pèc
e à
la f
ois
de
« re
nte
» m
ais
auss
i « c
omp
agne
» d
e l’h
omm
e d
epui
s d
es
mill
énai
res.
Ce
n’es
t p
ourt
ant
pas
la
seul
e ra
ison
: il
en v
a d
e sa
san
té, m
ais
auss
i de
son
aptit
ude
au tr
avai
l voi
re d
e se
s p
erfo
rman
ces,
et
enfi
n d
e no
tre
sécu
rité
!
Des
tra
vaux
réc
ents
ont
mon
tré
qu’
un é
tat
de
mal
êtr
e ét
ait
asso
cié
chez
le c
heva
l à d
es
bai
sses
d
e p
erfo
rman
ces
d’a
pp
rent
issa
ge
et d
’att
entio
n, à
une
bai
sse
de
fert
ilité
che
z d
es p
oulin
ière
s et
aus
si à
une
aug
men
tatio
n d
e l’a
gres
sivi
té e
nver
s l’h
omm
e et
les
autr
es
chev
aux
(Ben
haja
li et
al.
2010
).
Une
gra
nde
diffi
culté
dan
s la
rela
tion
hom
me-
chev
al e
st n
otre
per
cep
tion
hum
aine
de
ce
qui
pou
rrai
t êt
re b
ien
ou n
on p
our
le c
heva
l et
qui
ne
corr
esp
ond
pas
tou
jour
s à
ce q
ue
ress
ent
l’ani
mal
lui
-mêm
e. C
es b
esoi
ns s
ont
très
diff
éren
ts d
es n
ôtre
s. A
insi
, il
peu
t no
us
par
aîtr
e im
por
tant
pou
r so
n b
ien
être
que
le
chev
al s
oit
pro
pre
et
à l’a
bri,
alo
rs q
ue s
a p
rem
ière
réa
ctio
n q
uand
il
va d
ehor
s p
eut
être
de
se r
oule
r d
ans
la b
oue
!
Seu
le l’
obse
rvat
ion
du
chev
al p
eut d
onne
r les
cl
és d
e so
n ét
at d
e b
ien
être
et
nous
aid
er à
am
élio
rer l
a si
tuat
ion.
Enc
ore
faut
-il s
’ap
puy
er
sur
les
bon
s cr
itère
s, o
r ce
ux-c
i son
t so
uven
t m
al c
onnu
s (F
urei
x et
al.
2010
, Le
sim
ple
et
al. 2
014)
.
Les
chev
aux
sauv
ages
se
sont
ad
apté
s au
x co
nditi
ons
de
vie
des
mili
eux
aux
clim
ats
par
fois
ext
rêm
es.
© Martine Hausberger
© Martine Hausberger
L'ab
senc
e d
e fo
urra
ge a
u co
urs
de
la jo
urné
e ch
ez d
es c
heva
ux e
n p
add
ock
entr
aîne
une
au
gmen
tatio
n d
e la
loco
mot
ion
activ
e.
© Istock - Hanna Alandi
LE S
AVIE
Z-VO
US
?
• Le
che
val e
n co
nditi
ons
natu
relle
s fa
it tr
ès p
eu d
e lo
com
otio
n ac
tive,
il p
asse
son
tem
ps à
m
arch
er le
ntem
ent
le n
ez a
u so
l, ex
plor
ant
les
poss
ible
s re
ssou
rces
alim
enta
ires.
La
mar
che
activ
e, le
trot
, le
galo
p so
nt li
mité
s au
x dé
plac
emen
ts v
ers
un li
eu p
lus
éloi
gné
et s
urto
ut à
la
fuite
ou
au je
u (p
our
les
jeun
es).
Un
chev
al q
ui m
arch
e sa
ns c
esse
ac
tivem
ent
ou t
rott
e ou
ga
lope
bea
ucou
p au
pad
dock
doi
t att
irer l
’att
entio
n.
• C
erta
ins
com
port
emen
ts r
eflèt
ent
de la
tra
nqui
llité
, co
mm
e le
rep
os c
ouch
é, d
’aut
res
un
état
d’é
mot
ivité
exa
cerb
é, c
omm
e la
vig
ilanc
e (p
ostu
re d
’ale
rte,
tête
rele
vée,
ore
illes
poi
ntée
s,
tens
ion
du c
orps
). Le
s un
s co
mm
e le
s au
tres
son
t sou
rce
d’in
form
atio
n et
de
ques
tionn
emen
t.
34
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
35
Les
com
po
rtem
ents
pat
holo
giq
ues
(sté
réo
typ
ies/
tics
et a
utre
s...)
Les
com
por
tem
ents
sté
réot
ypiq
ues
ou t
ics
sont
des
com
por
tem
ents
rép
étiti
fs o
ù l’a
nim
al
rép
ète
un m
ême
mou
vem
ent
(par
exe
mp
le
des
bal
ance
men
ts)
de
faço
n ra
pp
roch
ée e
t «
atyp
ique
»,
pui
sque
san
s fo
nctio
n vi
sib
le.
Les
plus
« c
lass
ique
s »
sont
le
tic à
l’a
ppui
ou
à l
’air
(le c
heva
l po
se o
u no
n se
s de
nts
sur
un
supp
ort
et
aspi
re
de
l’air
avec
un
br
uit
cara
ctér
istiq
ue),
le t
ic à
l’o
urs
(le c
heva
l se
ba
lanc
e su
r se
s an
térie
urs
laté
rale
men
t co
mm
e le
fon
t so
uven
t le
s ou
rs a
u zo
o),
et
l’arp
enta
ge (l
e ch
eval
fait
le to
ur d
e so
n bo
x ou
de
son
pré
en
long
eant
les
côté
s av
ec to
ujou
rs
le
mêm
e tr
ajet
). D
’aut
res
com
port
emen
ts
répé
titifs
peu
vent
êtr
e ob
serv
és r
égul
ière
men
t (e
ncen
sem
ent,
mou
vem
ents
de
lang
ue o
u de
lè
vres
rép
étés
…) m
ais
ils n
e so
nt p
as t
oujo
urs
iden
tifiés
co
mm
e de
s co
mpo
rtem
ents
an
orm
aux.
Le
s co
mp
orte
men
ts
de
ce
typ
e ne
so
nt
jam
ais
obse
rvés
en
mili
eu n
atur
el e
t ra
rem
ent
voire
ja
mai
s en
co
nditi
ons
dom
estiq
ues
« na
tura
liste
s »
(en
grou
pe
en p
rairi
e).
Che
z d
’aut
res
esp
èces
, il
a ét
é m
ontr
é q
ue c
es
com
por
tem
ents
refl
étai
ent
des
con
diti
ons
de
vie
inap
pro
prié
es. I
l exi
ster
ait u
ne s
usce
ptib
ilité
gé
nétiq
ue
qui
fa
it q
ue
cert
aine
s lig
nées
ou
rac
es e
n p
rése
nten
t p
lus,
sus
cep
tibili
té
qui
s’
exp
rimer
ait
si
les
cond
ition
s d
e vi
e s’
altè
rent
. Le
s co
mp
orte
men
ts
anor
mau
x d
e ce
typ
e ré
vèle
nt d
es é
tats
de
frus
trat
ion
(soc
iale
, alim
enta
ire, s
pat
iale
) ou
de
dés
ord
re
phy
siol
ogiq
ue
(par
ex
emp
le
esto
mac
vi
de
pen
dan
t plu
sieu
rs h
eure
s to
us le
s jo
urs)
. Il
est
souv
ent
diffi
cile
de
les
faire
dis
par
aîtr
e q
uand
ils
son
t bie
n «
inst
allé
s »
mai
s un
e am
élio
ratio
n d
es c
ond
ition
s d
e vi
e es
t to
ujou
rs à
pré
voir.
Un
chev
al q
ui e
xprim
e un
com
por
tem
ent
stér
éoty
piq
ue.
© Carole Fureix
LE S
AVIE
Z-VO
US
?
• Le
fait
d’ê
tre
sevr
é tô
t, se
ul e
t/ou
d’ê
tre
nour
ri su
rtou
t de
gran
ulés
aug
men
te le
s ris
que
s d
e d
ével
opp
er d
es s
téré
otyp
ies
chez
les
pou
lain
s (H
ausb
erge
r et
al.
2012
).
• M
ettr
e un
miro
ir d
ans
le b
ox p
eut m
omen
tané
men
t dim
inue
r ces
com
por
tem
ents
, sim
ulan
t la
pré
senc
e d
’un
cong
énèr
e (M
ills
2005
).
• Le
s ch
evau
x st
éréo
typ
ique
s ap
pre
nnen
t m
oins
bie
n, p
eut-
être
par
ce q
u’ils
se
rep
osen
t m
oins
(Hau
sber
ger
et a
l. 20
07).
• Le
s ju
men
ts s
téré
otyp
ique
s so
nt m
oins
fert
iles
(Ben
haja
li et
al.
2010
).
• Le
man
que
de
four
rage
tout
au
long
de
la jo
urné
e cr
ée u
ne a
cid
ité d
ans
le s
ystè
me
dig
estif
d
u ch
eval
, qui
com
pen
sera
it en
fais
ant d
es s
téré
otyp
ies
oral
es (N
icol
et a
l. 20
02).
• Le
tr
avai
l p
eut
être
so
urce
d
e st
éréo
typ
ies
si
les
séan
ces
sont
p
hysi
que
men
t ou
p
sych
olog
ique
men
t ép
rouv
ante
s (H
ausb
erge
r et
al.
1996
, Ben
haja
li et
al.
2010
).
• B
eauc
oup
de
com
por
tem
ents
ano
rmau
x p
asse
nt in
aper
çus,
com
me
les
mâc
houi
llem
ents
, le
s m
ouve
men
ts d
e la
ngue
ou
lèvr
es r
épét
és,
et c
e d
’aut
ant
plu
s si
bea
ucou
p d
e ch
evau
x en
font
dan
s l’é
curie
(Les
imp
le e
t Hau
sber
ger
2014
).
Le m
omen
t d
e l’a
limen
tatio
n es
t un
bon
mom
ent
pou
r ob
serv
er e
t d
écel
er l
es c
omp
orte
men
ts
stér
éoty
piq
ues.
© Istock - bukki88
36
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
37
LE S
AVIE
Z-VO
US
?
• Il
pou
rrai
t êt
re p
réfé
rab
le d
e ch
oisi
r d
es p
aren
ts s
ans
stér
éoty
pie
s p
our
un f
utur
pou
lain
, p
uisq
u’il
y a
une
bas
e gé
nétiq
ue p
our
ce ty
pe
de
com
por
tem
ents
.
Met
tre
un s
ystè
me
anti
tic (c
ollie
r…) n
’est
sou
vent
pas
effi
cace
et e
n p
lus
peu
t eng
end
rer
un s
tres
s ac
cru
pou
r le
che
val.
©ccmsa
A R
ET
EN
IR
Pro
mo
uvo
ir u
n hé
ber
gem
ent
en g
roup
e (a
u m
oin
s 2)
et
deh
ors
si
po
ssib
le,
favo
rise
r le
fo
urra
ge
et l
e ré
par
tir d
ans
la j
our
née,
évi
ter
les
frus
trat
ions
p
erm
anen
tes
(par
exe
mp
le v
oir
d’a
utre
s ch
evau
x au
pré
ou
au tr
avai
l deh
ors
par
la
fen
être
du
bo
x),
être
vig
ilant
sur
la q
ualit
é d
es s
éanc
es d
e tr
avai
l (Le
sim
ple
et
al.
2015
).
!
Les
réac
tions
d
es
chev
aux
enve
rs
les
per
sonn
es
fam
ilièr
es
ou
non
fam
ilièr
es
dép
end
ent
non
seul
emen
t d
e le
ur e
xpér
ienc
e av
ec
les
hum
ains
m
ais
auss
i d
e l’é
tat
de
bie
n êt
re d
ans
leq
uel
ils s
e tr
ouve
nt.
Une
m
auva
ise
rela
tion
à l’h
omm
e es
t el
le-m
ême
sour
ce d
e m
al-ê
tre,
pui
sque
str
essa
nte
jour
ap
rès
jour
(peu
r ré
pét
ée p
ar e
xem
ple
) mai
s il
a ét
é au
ssi m
ontr
é q
ue d
es c
heva
ux a
vec
des
p
rob
lèm
es d
e d
os c
hron
ique
s ét
aien
t p
lus
agre
ssifs
(Le
sim
ple
et
al.
2011
). Le
mal
êtr
e
sem
ble
cré
er u
n ét
at d
’agr
essi
vité
gén
éral
ch
ez
cert
ains
ch
evau
x,
enve
rs
l’hom
me
com
me
enve
rs
les
cong
énèr
es
qua
nd
ils
sont
en
grou
pe
ou l
orsq
u’ils
pas
sent
prè
s d
u b
ox.
L’ag
ress
ivité
fa
it au
ssi
par
tie
des
cr
itère
s d
’éva
luat
ion
de
dou
leur
s ai
gües
d
ans
les
éche
lles
vété
rinai
res.
C’e
st d
onc
un
mod
e d
’exp
ress
ion
glob
al d
’inco
nfor
t ou
de
dou
leur
. A
l’in
vers
e, l
’ab
senc
e d
e ré
actio
n à
l’ap
pro
che
d’u
n hu
mai
n p
eut
ind
ique
r un
e b
aiss
e d
e ré
activ
ité a
norm
ale.
LA R
ELA
TIO
N A
UX
HO
MM
ES
E
T A
UX
CH
EVA
UX
Une
att
itud
e ag
ress
ive
cons
tant
e p
eut
être
le s
igne
d’u
n m
al ê
tre
et/o
u d
’une
dou
leur
.
© Carole Fureix
38
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
39
LE S
AVIE
Z-VO
US
?
• L’
agre
ssiv
ité fa
it pa
rtie
des
mod
es d
’exp
ress
ion
de le
ur s
tres
s ch
ez le
s po
ulai
ns a
u se
vrag
e.
Elle
rest
e pl
us é
levé
e si
les
jeun
es c
heva
ux s
ont m
aint
enus
en
grou
pes
de m
ême
âge-
mêm
e se
xe q
ue s
’il y
a d
es a
dulte
s pr
ésen
ts (H
enry
et a
l 200
6, B
ourja
de e
t al.
2006
).
• A
ucun
e ét
ude
n’a
prou
vé q
u’un
che
val p
eut a
voir
un «
tem
péra
men
t agr
essi
f ». I
l fau
t don
c s’
inte
rrog
er s
ur l’
état
de
l’ani
mal
et
ses
cond
ition
s de
vie
s’il
est
ou
devi
ent
agre
ssif,
sur
tout
en
vers
l’ho
mm
e. U
n ex
amen
par
un
prof
essi
onne
l de
la s
anté
ani
mal
e pe
ut s
’avé
rer u
tile.
A R
ET
EN
IR
Fav
ori
ser
une
bo
nne
rela
tion
avec
le
chev
al,
veill
er à
so
n ét
at d
e sa
nté,
en
par
ticul
ier
à l’é
tat
de
sa c
olo
nne
vert
ébra
le v
ia u
ne s
urve
illan
ce m
ais
auss
i une
éq
uita
tion
resp
ectu
euse
, lui
per
met
tre
d’a
voir
des
co
ntac
ts s
oci
aux
fréq
uent
s vo
ire p
erm
anen
ts, v
eille
r à
une
alim
enta
tion
app
rop
riée
so
nt a
utan
t d’é
lém
ents
q
ui
peu
vent
d
imin
uer
les
risq
ues
d’a
gre
ssiv
ité
et
aug
men
ter
la
sécu
rité
hu
mai
ne.
!
De
plu
s en
plu
s d
’étu
des
sur
le
bie
n-êt
re
du
chev
al,
mai
s au
ssi
sur
l’exp
ress
ion
de
la
dou
leur
, p
renn
ent
en
com
pte
l’a
bse
nce
de
réac
tion
du
chev
al
à d
es
stim
ulat
ions
ex
tern
es,
qu’
il s’
agis
se
de
l’ap
pro
che
d’u
n hu
mai
n,
de
son
cont
act,
d
e b
ruit
dan
s l’é
curie
. A
lors
qu’
un é
tat
de
vigi
lanc
e p
erm
anen
te p
eut
trad
uire
une
hyp
erré
activ
ité
liée
à d
es re
stric
tions
sp
atia
les
ou s
ocia
les
ou
une
alim
enta
tion
très
éne
rgét
ique
et
pau
vre
en fi
bre
s, u
n ét
at «
hyp
oréa
ctif
» p
eut
trad
uire
un
pro
fond
mal
êtr
e. L
e ca
s ex
trêm
e es
t ce
lui
des
che
vaux
« fi
gés
» q
ui r
este
nt i
mm
obile
s p
end
ant d
e lo
ngue
s m
inut
es d
ans
une
pos
ture
ca
ract
éris
tique
où
le p
oid
s d
u co
rps
est p
lutô
t ve
rs l
’ava
nt,
l’enc
olur
e ho
rizon
tale
à b
asse
, m
ais
tend
ue, e
t sur
tout
les
yeux
ouv
erts
(mai
s
qui
ne
cille
nt p
as),
les
orei
lles
(gén
éral
emen
t en
arr
ière
) et
l’enc
olur
e fix
es, d
ans
une
tota
le
ind
iffér
ence
à l
’env
ironn
emen
t d
ont
l’ani
mal
se
mb
le «
cou
pé
». L
es é
tud
es o
nt m
ontr
é q
ue c
es c
heva
ux a
vaie
nt s
ouve
nt u
n ta
ux d
e co
rtis
ol t
rop
bas
tra
dui
sant
un
épui
sem
ent
phy
siol
ogiq
ue e
t q
ue,
com
me
les
hum
ains
d
épre
ssifs
, ils
sou
ffrai
ent
d’a
nhéd
onie
(en
tre
autr
es
per
te
d’in
térê
t p
our
des
al
imen
ts
app
éten
ts ;
Fure
ix e
t al
. 201
0).
Ces
ét
ats
sont
so
uven
t as
soci
és
à un
e or
ient
atio
n d
e la
têt
e ve
rs le
mur
du
box
.
Ce
synd
rom
e n’
est
jam
ais
obse
rvé
en
cond
ition
s na
ture
lles
ou n
atur
alis
tes
sauf
si l
e ch
eval
est
mal
ade
ou t
rès
âgé.
L'É
TAT
AT
TE
NT
ION
NE
L D
U C
HE
VAL
: LE
CH
EVA
L P
EU
T-IL
ÊT
RE
DÉ
PR
ES
SIF
?
Un
chev
al d
ans
une
attit
ude
« fig
ée »
.
© Clémence Lesimple
40
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
41
LE S
AVIE
Z-VO
US
?
• Le
s ch
evau
x «
figés
» s
ont g
énér
alem
ent f
acile
s à
man
ipul
er e
t peu
réac
tifs,
mai
s fa
ce à
une
st
imul
atio
n in
habi
tuel
le (c
omm
e un
obj
et n
ouve
au d
ans
un li
eu fa
mili
er),
ils p
euve
nt ré
agir
plus
vi
olem
men
t en
core
que
les
autr
es c
heva
ux. I
l fau
t do
nc ê
tre
très
pru
dent
ave
c ce
s ch
evau
x ca
r on
ne s
’att
end
pas
à ce
s ré
actio
ns.
• C
es é
tats
son
t bea
ucou
p re
ncon
trés
che
z le
s ch
evau
x et
âne
s de
pay
s ch
auds
qui
doi
vent
po
rter
ou
tirer
de
lour
des
char
ges
tout
e la
jour
née.
Ils
y so
nt a
ussi
sou
vent
ass
ocié
s av
ec d
es
bles
sure
s lié
es a
ux h
arna
chem
ents
(Bur
n et
al.
2010
).
• C
et é
tat
peut
aus
si t
radu
ire d
es d
oule
urs
chro
niqu
es,
un e
xam
en s
anita
ire p
eut
être
in
tére
ssan
t.
A R
ET
EN
IR
Les
état
s «
dép
ress
ifs »
so
nt d
us à
un
ense
mb
le d
e fa
cteu
rs d
e m
al ê
tre
cum
ulés
as
soci
é à
l’im
po
ssib
ilité
po
ur l’
anim
al d
e s’
en é
chap
per
. Des
séa
nces
de
trav
ail
stre
ssan
tes,
no
n co
mp
ensé
es p
ar d
es p
ério
des
de
sort
ies
libre
s av
ec d
’aut
res
chev
aux,
peu
vent
co
ntri
bue
r à
l’ém
erg
ence
de
tels
éta
ts.
!
Com
me
pou
r le
s co
mp
orte
men
ts,
la
vie
dom
estiq
ue p
eut
ind
uire
des
mod
ifica
tions
p
ostu
rale
s ch
roni
que
s.
Ain
si,
alor
s q
u’en
m
ilieu
na
ture
l, le
s ch
evau
x b
rout
ent
maj
orita
irem
ent
avec
le
s or
eille
s en
av
ant
ou s
ur l
e cô
té,
bea
ucou
p d
e ch
evau
x vi
vant
en
co
nditi
ons
dom
estiq
ues
man
gent
le
urs
alim
ents
ou
le
ur
foin
av
ec
les
orei
lles
en
arriè
re.
Une
étu
de
a m
ontr
é q
ue p
lus
ils l
e fa
isai
ent,
plu
s ils
ava
ient
de
risq
ues
d’a
voir
un p
rob
lèm
e d
e sa
nté
ou d
’exp
rimer
un
mal
êt
re.
Bie
n sû
r, la
pos
ition
et
les
mou
vem
ents
d
e la
q
ueue
in
diq
uent
un
e p
eur
ou
un
inco
nfor
t im
por
tant
(q
ueue
« r
entr
ée »
), le
s fo
uaill
emen
ts
de
que
ue
syst
émat
ique
s au
trav
ail
ou
au
rep
os
sont
in
dic
ateu
rs
d’u
n in
conf
ort
qu’
il es
t b
on d
’iden
tifier
…
Enfi
n,
l’une
d
es
cons
éque
nces
le
s p
lus
visi
ble
s d
e la
si
tuat
ion
dom
estiq
ue
est
la
mod
ifica
tion
glob
ale
de
la l
igne
du
dos
, et
p
lus
par
ticul
ière
men
t de
la fo
rme
de
l’enc
olur
e q
ui n
’est
pas
une
sim
ple
con
séq
uenc
e d
e la
co
nfor
mat
ion
du
chev
al :
elle
peu
t re
fléte
r l’é
tat
de
la c
olon
ne v
erté
bra
le.
Une
étu
de
a m
ontr
é q
u’un
e en
colu
re
« cr
euse
»
est
souv
ent
corr
élée
à d
es p
rob
lèm
es d
e d
os
à d
iver
s en
dro
its d
e la
col
onne
ver
téb
rale
(L
esim
ple
et
al. 2
012)
.
LES
MO
DIF
ICA
TIO
NS
PO
ST
UR
ALE
S
IND
UIT
ES
PA
R L
A V
IE D
OM
ES
TIQ
UE
Une
enc
olur
e «
creu
se »
.
© Clémence Lesimple
LE S
AVIE
Z-VO
US
?
• P
arce
que
les
pra
tique
s d’
équi
tatio
n so
nt d
iffér
ente
s, l
es c
heva
ux d
e di
ffére
nts
cent
res
éque
stre
s se
dis
tingu
ent p
ar le
ur fo
rme
d’en
colu
re, m
ême
si o
n le
s ob
serv
e au
pré
(Fur
eix
et
al. 2
011)
.
• L
a po
sitio
n de
s or
eille
s au
rep
os e
st p
eu in
form
ativ
e ca
r el
le n
e pe
rmet
pas
de
déte
rmin
er
l’éta
t de
bien
-êtr
e de
l’an
imal
.
• O
bser
ver l
es p
ostu
res
d’or
eille
s, d
’enc
olur
e ou
de
queu
e au
trav
ail,
voire
les
mou
vem
ents
de
bouc
he p
eut p
erm
ettr
e de
cor
riger
les
défa
uts
d’éq
uita
tion.
42
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
43
PO
UR
QU
OI O
N P
EU
T S
E T
RO
MP
ER
S
UR
L’É
TAT
DE
SO
N C
HE
VAL
: E
NV
IRO
NN
EM
EN
T, «
FA
UX
-AM
IS »
E
T…
SÉ
CU
RIT
É !
Le b
aille
men
t n’
est
pas
forc
émen
t un
sig
ne d
e re
laxa
tion.
© Clémence Lesimple
LE S
AVIE
Z-VO
US
?
• Il
ne fa
ut p
as c
onfo
ndre
un
chev
al a
gres
sif a
vec
un c
heva
l qui
joue
: da
ns le
pre
mie
r cas
les
orei
lles
sont
ver
s l’a
rriè
re, d
ans
le s
econ
d ve
rs l’
avan
t et m
obile
s.
Par
ce q
ue c
heva
ux e
t hu
mai
ns v
iven
t d
ans
des
mon
des
sen
sorie
ls d
iffér
ents
, le
s er
reur
s d
’inte
rpré
tatio
n d
es
com
por
tem
ents
et
p
ostu
res
sont
fréq
uent
es.
L’un
d
es
pro
blè
mes
m
ajeu
rs
de
la
non
dét
ectio
n d
e si
gnau
x d
e m
al ê
tre
chez
le
chev
al e
st l
a «
sure
xpos
ition
» :
une
étu
de
a m
ontr
é q
ue l
es s
oign
eurs
ont
du
mal
à
iden
tifier
le
s ch
evau
x st
éréo
typ
ique
s s’
ils
sont
trè
s no
mb
reux
dan
s l’é
curie
(Le
sim
ple
et
Hau
sber
ger
2014
). N
otre
env
ironn
emen
t co
nstit
ue n
otre
« n
orm
e ».
Il es
t p
ossi
ble
au
ssi
de
se
trom
per
en
in
terp
réta
nt
les
com
por
tem
ents
éq
uins
d
e fa
çon
« hu
mai
ne »
. A
insi
, il
est
géné
rale
men
t ad
mis
q
ue
les
chev
aux
vont
b
ien
qua
nd
ils
joue
nt
bea
ucou
p.
Si
c’es
t as
sez
vrai
p
our
des
p
oula
ins,
le
je
u ad
ulte
es
t ra
re,
voire
ab
sent
en
mili
eu n
atur
el,
ains
i q
u’en
si
tuat
ions
dom
estiq
ues
« na
tura
liste
s ».
Il e
st
surt
out
obse
rvé
chez
des
ani
mau
x vi
vant
en
cond
ition
s re
stre
inte
s lo
rsq
u’ils
so
nt
sort
is
au
pad
doc
k,
et
surt
out
si
ces
pad
doc
ks
sont
d
épou
rvus
d
e re
ssou
rces
. Q
uand
le
ta
ux d
e je
u es
t im
por
tant
, il p
eut
trad
uire
des
pro
blè
mes
de
mal
êtr
e vo
ire d
e sa
nté.
S’il
n’
est p
as n
éces
saire
men
t un
sign
e d
e m
al ê
tre
fiab
le, l
e je
u ad
ulte
n’e
st c
erta
inem
ent p
as u
n in
dic
ateu
r sû
r d
e b
ien-
être
(Hau
sber
ger
et a
l. 20
10).
Un
autr
e si
gnal
am
biv
alen
t es
t le
bâi
llem
ent
qui
peu
t na
ture
llem
ent
pré
céd
er l
e so
mm
eil
et a
lors
êtr
e si
gne
de
relâ
chem
ent,
mai
s q
ui,
qua
nd i
l es
t fr
éque
nt e
t ho
rs c
onte
xte
de
som
mei
l, es
t p
lutô
t un
sig
nal
de
frus
trat
ion.
U
ne é
tud
e a
mon
tré
qu’
il p
rése
ntai
t les
mêm
es
cont
exte
s d
’ap
par
ition
que
les
sté
réot
ypie
s (F
urei
x et
al.
2011
). O
n p
eut
l’ob
serv
er d
ans
des
co
ntex
tes
de
com
pét
ition
al
imen
taire
(c
hez
celu
i qui
n’a
pas
acc
ès) e
t sa
pré
senc
e ré
pét
ée d
ans
les
séan
ces
de
trav
ail n
’est
pas
fo
rcém
ent
sign
e d
e re
lâch
emen
t.
Des
pou
lain
s q
ui jo
uent
.D
es c
heva
ux q
ui jo
uent
.
© Théo Lannié
© Céline Rochais
Ces
che
vaux
ne
joue
nt p
as.
© Istock - Leszek Kobusinski
44
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
45
A R
ET
EN
IR
Il ne
fau
t p
as h
ésite
r à
:1)
se
form
er à
l’o
bse
rvat
ion
scie
ntifi
que
, 2)
vo
ir d
es p
op
ulat
ions
viv
ant
en s
emi-
liber
té,
com
me
cela
arr
ive
de
plu
s en
p
lus
dan
s le
s p
arcs
nat
urel
s (a
tten
tion
cep
end
ant,
un
chev
al p
eut
vivr
e au
p
ré m
ais
être
en
mal
êtr
e à
caus
e d
e l’é
qui
tatio
n, e
t d
onc
ne
plu
s êt
re u
ne
« ré
fére
nce
»), p
our
ain
si...
...
vo
ir l
’imp
act
de
l’am
élio
ratio
n d
es
cond
itio
ns d
e vi
e et
de
trav
ail
sur
les
com
po
rtem
ents
et
po
stur
es d
es c
heva
ux.
!
A R
ET
EN
IR
Les
inte
rpré
tatio
ns h
umai
nes
des
co
mp
ort
emen
ts d
es c
heva
ux s
ont
so
urce
d
’acc
iden
ts :
« le
che
val e
st a
gre
ssif
par
ce q
u’il
est m
écha
nt »
, et d
onc
on
va le
«
pun
ir »
ce
qui
ne
peu
t q
u’au
gm
ente
r sa
per
cep
tion
nég
ativ
e d
es h
umai
ns…
; «
le c
heva
l men
ace
par
ce q
u’il
« jo
ue »
, on
nég
lige
do
nc le
s si
gna
ux…
; «
il es
t ap
athi
que
par
ce q
u’il
est
« p
ares
seux
», i
l fau
t d
onc
le «
rév
eille
r »
avec
co
ups
de
talo
n o
u co
ups
de
crav
ache
, ju
squ’
à ce
qu’
il ré
agis
se…
vio
lem
men
t ca
r il
souf
fre
ou
a p
eur.
Ob
serv
er,
pre
ndre
en
com
pte
l’in
form
atio
n tr
ansm
ise
par
le
chev
al a
vec
jus-
tess
e p
erm
et d
’am
élio
rer
son
état
et
la s
écur
ité h
umai
ne !
!
Qua
nd le
che
val v
a bi
en !
La s
ituat
ion
dom
estiq
ue e
st u
n co
mp
rom
is :
l’h
umai
n p
rocu
re
sécu
rité,
al
imen
tatio
n et
so
ins
mai
s le
s co
nditi
ons
de
vie
sont
re
stre
inte
s p
ar
rap
por
t au
x co
nditi
ons
natu
relle
s. L
e ch
eval
tra
vaill
e p
our
« ga
gner
»
ses
ress
ourc
es.
Cec
i p
ourr
ait
don
c b
ien
fonc
tionn
er
à co
nditi
on
qu’
un
équi
libre
s’
étab
lisse
ent
re l
es b
esoi
ns f
ond
amen
taux
d
es c
heva
ux e
t le
s co
nditi
ons
offe
rtes
.
D’a
prè
s le
Lar
ouss
e, le
bie
n êt
re e
st u
n «
état
ag
réab
le
résu
ltant
d
e la
sa
tisfa
ctio
n d
es
bes
oins
du
corp
s et
du
calm
e d
e l’e
sprit
».
Qua
nd
les
cond
ition
s d
e vi
e et
d
e tr
avai
l so
nt p
ositi
ves,
le
chev
al p
eut
pré
sent
er c
es
cara
ctér
istiq
ues
de
calm
e : i
l pas
se a
lors
son
te
mp
s à
bou
ger
lent
emen
t en
exp
lora
nt le
sol
et
con
som
man
t d
es fi
bre
s, l
es i
nter
actio
ns
soci
ales
son
t p
eu f
réq
uent
es m
ais
pos
itive
s,
il ob
serv
e tr
anq
uille
men
t so
n en
viro
nnem
ent
et e
st a
tten
tif a
ux s
timul
atio
ns i
nhab
ituel
les.
L’
arriv
ée d
es h
umai
ns n
e le
s fa
it p
as f
uir,
ils
peu
vent
mêm
e vo
lont
iers
alle
r au
tra
vail.
Ses
p
ostu
res
corp
orel
les
et d
’ore
illes
ind
ique
nt
une
inté
grité
phy
siq
ue,
autr
e so
urce
de
cet
état
tra
nqui
lle.
L’éq
uilib
re p
eut
être
tro
uvé
par
des
com
pro
mis
jud
icie
ux e
t un
e ob
serv
atio
n d
e ch
aque
che
val.
© Martine Hausberger
46
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
47
Sou
rces
d’in
form
atio
n Li
vres
de
réfé
renc
e :
Leb
lanc
, M.A
., C
hehu
, F. &
Bou
isso
u, M
.F (2
004)
. Che
val q
ui e
s-tu
? L
’éth
olog
ie d
u ch
eval
, du
com
por
tem
ent
natu
rel à
la v
ie d
omes
tique
. Ed
s B
elin
, Par
is.
Leb
lanc
, M
.A.
(201
0).
L’es
prit
du
chev
al:
intr
oduc
tion
à l’é
thol
ogie
cog
nitiv
e d
u ch
eval
. E
ds
Bel
in, P
aris
. M
ills,
D.S
. &
McD
onne
ll S
.M.
(200
5).
The
Dom
estic
Hor
se.
Cam
brid
ge:
Cam
brid
ge U
nive
rsity
P
ress
. W
arin
g, G
. (2
003)
. H
orse
Beh
avio
r, se
cond
ed
ition
. N
oyes
Pub
licat
ions
/Will
iam
And
rew
Pub
li-sh
ing,
Nor
wic
h, N
ew Y
ork
Form
atio
n p
oss
ible
:D
U d
’Eth
olo
gie
du
Che
val
Pub
licat
ions
cho
isie
s d
es a
uteu
rs :
Fran
çais
Ben
haja
li, H
., R
icha
rd-Y
ris, M
.-A
., E
zzao
uia,
M.,
Cha
rfi, F
., G
autie
r, E
., &
Hau
sber
ger,
M. (
2010
). S
téré
otyp
ies
chez
les
chev
aux
dom
estiq
ues
: des
cor
réla
ts in
atte
ndus
ave
c la
rep
rod
uctio
n, le
s ca
pac
ités
cogn
itive
s et
les
cond
ition
s d
e tr
avai
l. In
36e
Jour
née
de
la R
eche
rche
Eq
uine
(p
p.
133-
139)
. Par
is :
Inst
itut
fran
çais
du
chev
al e
t d
e l’é
qui
tatio
n.B
ourja
de,
M.,
Mou
linot
, M.,
Hen
ry, S
., R
icha
rd, M
.-A
., &
Hau
sber
ger,
M. (
2006
). E
nric
hiss
emen
t so
cial
des
gro
upes
de
jeun
es c
heva
ux d
omes
tique
s p
ar l
a p
rése
nce
d’in
div
idus
ad
ulte
s no
n ap
par
enté
s :
effe
ts s
ur le
com
por
tem
ent.
In 3
2e Jo
urné
e d
’Etu
de
de
la R
eche
rche
Eq
uine
(pp
. 61
-69)
. Par
is :
Inst
itut
du
chev
al.
Fure
ix, C
., Je
go, P
., &
Hau
ster
ger,
M. (
2009
). La
réac
tion
des
che
vaux
vis
-à-v
is d
e l’h
omm
e es
t-el
le li
ée a
u co
ntex
te d
’inte
ract
ion
? In
35e
Jour
née
de
la R
eche
rche
Eq
uine
. P
aris
: L
es H
aras
N
atio
naux
.Fu
reix
, C.,
Jego
, P.,
Cos
te, C
., &
Hau
sber
ger,
M. (
2010
). In
dic
ateu
rs d
e b
ien-
être
/mal
-êtr
e ch
ez
le c
heva
l : u
ne s
ynth
èse.
In 3
6e Jou
rnée
de
la R
eche
rche
Eq
uine
(pp
. 1-1
1). P
aris
: In
stitu
t Fra
n-ça
is d
u C
heva
l et
de
l’Eq
uita
tion.
Hau
sber
ger,
M.,
Le S
cola
n, N
., M
ulle
r, C
., G
autie
r, E
., &
Wol
ff, A
. (19
96).
Car
acté
ristiq
ues
ind
ivi-
due
lles
dan
s le
com
por
tem
ent
du
chev
al :
pré
dic
tibili
té, f
acte
urs
end
ogèn
es e
t en
viro
nnem
en-
taux
. In
22e
Jour
née
d'E
tud
e d
e la
Rec
herc
he E
qui
ne (p
p. 1
13-1
23).
Inst
itut
du
Che
val.
Hau
sber
ger,
M.,
Hen
ry,
S.,
& R
icha
rd,
M.-
A.
(200
4).
Exp
érie
nces
pré
coce
s et
dév
elop
pem
ent
du
com
por
tem
ent c
hez
le p
oula
in. I
n C
omp
te R
end
u d
e la
30e J
ourn
ée d
e la
Rec
herc
he E
qui
ne
(pp
. 155
-164
). P
aris
: In
stitu
t d
u C
heva
l.
© Martine Hausberger
© Carole Fureix
48
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
49
Hau
sber
ger,
M.,
Fure
ix, C
., B
ourja
de,
M.,
Sw
esse
l-R
ober
t, S
., &
Ric
hard
-Yris
, M.-
A. (
2010
). Le
je
u : i
ndic
ateu
r d
e b
ien-
être
ou
de
mal
-êtr
e ?
In 3
6e Jo
urné
e d
e la
Rec
herc
he E
qui
ne (p
p. 1
23-
131)
. Par
is :
Inst
itut
fran
çais
du
chev
al e
t d
e l’é
qui
tatio
n.H
ausb
erge
r, M
., La
nsad
e, L
., &
Hen
ry, S
. (20
12).
Ges
tion
du
com
por
tem
ent d
u ch
eval
au
cour
s d
e la
pér
iod
e d
’éle
vage
et
à l’é
curie
. In
W.
Mar
tin-R
osse
t (E
d.),
Nut
ritio
n et
alim
enta
tion
des
ch
evau
x. V
ersa
illes
: E
diti
ons
Qua
e.H
enry
, S
., H
ausb
erge
r, M
., &
Ric
hard
, M
.-A
. (2
003)
. La
mèr
e co
mm
e m
édia
teur
de
la r
elat
ion
à l'h
omm
e. I
n C
omp
te R
end
u d
e la
29e
Jour
née
de
la R
eche
rche
Eq
uine
(p
p.
61-7
0).
Par
is :
In
stitu
t d
u C
heva
l.H
enry
, S
., B
riefe
r, S
., R
icha
rd-Y
ris,
M.-
A.,
& H
ausb
erge
r, M
. (2
006)
. In
fluen
ces
soci
ales
aut
our
du
sevr
age.
In 3
2e Jo
urné
e d
e la
Rec
herc
he E
qui
ne (p
p. 7
9-86
). P
aris
: In
stitu
t d
u C
heva
l.H
enry
, S.,
Ric
hard
-Yris
, M.-
A.,
& H
ausb
erge
r, M
. (20
10).
Faut
-il m
anip
uler
le p
oula
in n
ouve
au-n
é ?
Les
effe
rts
à co
urt e
t lon
g te
rmes
de
l’im
pré
gnat
ion
et d
e l’a
ssis
tanc
e hu
mai
ne lo
rs d
e la
pre
-m
ière
tét
ée.
In 3
6e Jo
urné
e d
e la
Rec
herc
he E
qui
ne (
pp
. 15
3-16
0).
Par
is :
Ins
titut
fra
nçai
s d
u ch
eval
et
de
l’éq
uita
tion.
Le S
cola
n, N
., H
ausb
erge
r, M
., B
rud
erer
, C.,
& P
ierr
e, J
.-S
. (19
98).
Le te
mp
éram
ent d
u ch
eval
: fa
cteu
rs e
n je
u et
imp
licat
ions
pra
tique
s. In
24e
Jour
née
d'E
tud
e d
e la
Rec
herc
he E
qui
ne, (
pp
. 15
9-16
9). I
nstit
ut d
u C
heva
l.Le
sim
ple
, C.,
Fure
ix, C
., Le
Sco
lan,
N.,
Lune
l, C
., R
icha
rd-Y
ris, M
.-A
., &
Hau
sber
ger,
M. (
2010
). In
terf
éren
ces
entr
e m
anag
emen
t, é
mot
ivité
et c
apac
ités
d’a
pp
rent
issa
ge :
un e
xem
ple
dan
s le
s ce
ntre
s éq
uest
res.
In 3
6e Jou
rnée
de
la R
eche
rche
Eq
uine
(pp
. 169
-176
). P
aris
: In
stitu
t fra
nçai
s d
u ch
eval
et
de
l’éq
uita
tion.
Lesi
mp
le,
C.,
Fure
ix,
C.,
Men
guy,
H.,
Ric
hard
-Yris
, M
.-A
., &
Hau
sber
ger,
M.
(201
1).
Rel
atio
ns
entr
e at
titud
e au
trav
ail,
pro
blè
mes
ver
téb
raux
et r
elat
ion
à l’h
omm
e ch
ez le
che
val.
In 3
7e Jou
r-né
e d
e la
Rec
herc
he E
qui
ne (p
p. 2
3-32
). P
aris
: In
stitu
t Fr
ança
is d
u C
heva
l et
de
l’Eq
uita
tion.
Lesi
mp
le,
C.,
Fure
ix,
C.,
& H
ausb
erge
r, M
. (2
014)
. B
ien-
être
/mal
-êtr
e ch
ez l
e ch
eval
: q
uelle
ge
stio
n p
our
que
lle r
elat
ion
à l’h
omm
e ?
In 4
0e Jo
urné
e d
e la
Rec
herc
he E
qui
ne (
pp
.47-
53).
Par
is :
INR
A/I
nstit
ut fr
ança
is d
u ch
eval
et
de
l’éq
uita
tion.
Lesi
mp
le,
C.,
Poi
sson
net,
A.,
& H
ausb
erge
r, M
. (2
015)
. B
ien-
être
et
fact
eurs
d’in
fluen
ce :
une
ét
ude
épid
émio
logi
que
. In
41e
Jour
née
de
la R
eche
rche
Eq
uine
(p
p.
5-14
). P
aris
: L
es H
aras
N
atio
naux
/IN
RA
/Ins
titut
fran
çais
du
chev
al e
t d
e l’é
qui
tatio
n.R
icha
rd-Y
ris,
M.-
A.,
Hau
sber
ger,
M.,
& H
enry
, S
. (2
004)
. B
ases
éth
olog
ique
s d
e l'a
pp
rent
is-
sage
. In
Com
pte
Ren
du
de
la 3
0e Jou
rnée
de
la R
eche
rche
Eq
uine
(pp
. 179
-187
). P
aris
: In
stitu
t d
u C
heva
l. R
ocha
is,
C.,
Hen
ry,
S.
& H
ausb
erge
r, M
. (2
013)
. «
Im
pac
t d
u re
nfor
cem
ent
sur
l’att
entio
n d
u ch
eval
pen
dan
t l’e
ntra
înem
ent
».
In 3
9e Jo
urné
e d
e la
Rec
herc
he E
qui
ne (
pp
. 35
-39)
. P
aris
:
Inst
itut
Fran
çais
du
Che
val e
t d
e l’E
qui
tatio
nS
anke
y, C
., H
enry
, S
., R
icha
rd-Y
ris,
M.A
., &
Hau
sber
ger,
M.
(200
7).
La m
ère
peu
t-el
le f
acili
ter
l’éd
ucat
ion
du
pou
lain
. In
33e
Jour
née
de
la R
eche
rche
Eq
uine
(p
p.
47-5
8).
Par
is :
Les
Har
as
Nat
iona
ux
San
key,
C.,
Hen
ry,
S.,
Ric
hard
-Yris
, M
.A.,
& H
ausb
erge
r, M
. (2
008)
. La
réc
omp
ense
alim
en-
taire
: u
n ou
til p
our
faci
liter
l’éd
ucat
ion
des
jeun
es c
heva
ux ?
In 3
4e Jo
urné
e d
e la
Rec
herc
he
Eq
uine
(pp
. 5-1
6). P
aris
: Le
s H
aras
Nat
iona
ux.
San
key,
C.,
Hen
ry,
S.,
Clo
uard
, C
., R
icha
rd-Y
ris,
M.A
. &
Hau
sber
ger,
M.
(201
0).
Influ
ence
du
mod
e d
’ap
pro
che
sur
les
reac
tions
com
oprt
emen
tale
s d
e je
unes
che
vaux
. In
36e J
ourn
ée d
e la
R
eche
rche
Eq
uine
(pp
. 169
-176
). P
aris
: In
stitu
t fr
ança
is d
u ch
eval
et
de
l’éq
uita
tion.
San
key,
C.,
Hen
ry,
S.,
Gor
ecka
-Bru
zda,
A.,
Ric
hard
-Yris
, M
.-A
., &
Hau
sber
ger,
M.
(201
1).
Ali-
men
t ou
grat
tage
: q
uelle
réco
mp
ense
pou
r les
che
vaux
. In
37e J
ourn
ée d
e la
Rec
herc
he E
qui
ne
(pp
. 179
-182
). P
aris
: In
stitu
t Fr
ança
is d
u C
heva
l et
de
l’Eq
uita
tion.
Wol
ff, A
., &
Hau
sber
ger,
M.
(199
2).
Com
par
aiso
n d
e ca
ract
éris
tique
s co
mp
orte
men
tale
s ch
ez
les
pou
lain
s : u
ne é
tud
e q
uant
itativ
e. C
ER
EO
PA, 1
8e Jo
urné
e d
u C
heva
l, p
p. 7
8-91
.
Ang
lais
Ben
haja
li, H
., E
zzao
uia,
M.,
Lune
l, C
., C
harfi
, F.
& H
ausb
erge
r, M
. (2
013)
. Te
mp
oral
fee
din
g p
atte
rn m
ay in
fluen
ce r
epro
duc
tion
effic
ienc
y, t
he e
xam
ple
of
bre
edin
g m
ares
. P
LoS
ON
E,
8 (9
), e7
3858
.B
enha
jali,
H.,
Ezz
aoui
a, M
., Lu
nel,
C.,
Cha
rfi,
F. &
Hau
sber
ger,
M.
(201
4).
Ste
reot
ypic
beh
a-vi
ours
and
mat
ing
succ
ess
in d
omes
tic m
ares
. Ap
pl.
Ani
m. B
ehav
. Sci
., 15
3, 3
6-52
.Fu
reix
, C
., H
ausb
erge
r, M
., S
énèq
ue,
E.,
Mor
isse
t, S
., B
ayla
c, M
., C
orne
tte,
R.,
Biq
uand
, V.
&
Del
epor
te,
P. (
2011
). G
eom
etric
mor
pho
met
rics
for
etho
logi
sts:
Im
pro
ving
the
com
par
ativ
e st
udy
of b
ehav
iour
al p
ostu
res.
Nat
urw
isse
nsch
afte
n, 9
8, 5
83-5
92.
Fure
ix, C
., G
orec
ka-B
ruzd
a, A
., G
autie
r, E
., &
Hau
sber
ger,
M. (
2011
). C
o-oc
curr
ence
of y
awni
ng
and
ste
reot
ypic
beh
avio
ur in
hor
ses
Eq
uus
cab
allu
s. IS
RN
Zoo
logy
, art
icle
ID 2
7120
9.Fu
reix
, C.,
Bou
rjad
e, M
., H
enry
, S.,
San
key,
C.,
& H
ausb
erge
r, M
. (20
12).
Exp
lorin
g ag
gres
sion
re
gula
tion
in g
roup
s of
hor
ses
Eq
uus
cab
allu
s. A
pp
l. A
nim
. Beh
av. S
ci.,
138,
216
-228
.H
ausb
erge
r, M
., G
autie
r, E
., M
ulle
r, C
. & J
ego,
P. (
2007
). Lo
wer
lear
ning
ab
ilitie
s in
ste
reot
ypic
ho
rses
. Ap
pl.
Ani
m. B
ehav
. Sci
., 10
7, 2
99-3
06.
Hau
sber
ger,
M.,
Roc
he, H
., H
enry
, S.,
& V
isse
r, E
. K. (
2008
). A
rev
iew
of t
he h
uman
-hor
se r
ela-
tions
hip
. Ap
pl.
Ani
m. B
ehav
. Sci
., 10
9, 1
-24.
Le
mas
son,
A.,
Bou
tin,
A.,
Boi
vin,
S.,
Blo
is-H
eulin
, C
. &
Hau
sber
ger,
M.
(200
9).
Hor
se (
Eq
uus
cab
allu
s) w
hinn
ies,
a s
ourc
e of
soc
ial i
nfor
mat
ion.
Ani
m. C
og.,
12, 6
93-7
04.
Lesi
mp
le,
C.,
Fure
ix,
C.,
De
Mar
gerie
, E
., S
énèq
ue,
E.,
Men
guy,
H.
& H
ausb
erge
r, M
. (2
012)
. To
war
ds
a p
ostu
ral i
ndic
ator
of b
ack
pai
n in
hor
ses
(Eq
uus
cab
allu
s). P
LoS
ON
E, 7
(9),
e446
04Le
sim
ple
, C. &
Hau
sber
ger,
M. (
2014
). H
ow a
ccur
ate
are
we
at a
sses
sing
oth
ers’
wel
l-b
eing
?
The
exam
ple
of w
elfa
re a
sses
smen
t in
hor
ses.
Fro
nt. P
sych
ol.,
5, a
rtic
le 2
1.W
olff,
A. &
Hau
sber
ger,
M. 1
996.
Lea
rnin
g a
nd m
emor
isat
ion
of t
wo
diff
eren
t ta
sks
in h
orse
s:
the
effe
cts
of a
ge, s
ex a
nd s
ire. A
pp
l. A
nim
. Beh
av. S
ci. 4
6, 1
37-1
43.
Aut
res
réfé
renc
es c
itées
:
Bur
n, C
., D
enni
son,
T. &
Wha
y, H
. (20
10).
Rel
atio
nshi
ps
bet
wee
n b
ehav
ior a
nd h
ealth
in w
orki
ng
hors
es, d
onke
ys, a
nd m
ules
in d
evel
opin
g co
utrie
s. A
pp
l. A
nim
. Beh
av. S
ci. 1
26, 1
09-1
18.
Chr
iste
nsen
, J.
W.
& R
und
gren
, M
. (2
008)
. P
red
ator
od
our
per
se
doe
s no
t fr
ight
en d
omes
tic
hors
es. A
pp
l. A
nim
. Beh
av. S
ci. 1
12, 1
36-1
45.
50
Mie
ux c
onna
ître
le c
heva
l pou
r as
sure
r b
ien-
être
et
sécu
rité
Goo
dw
in, D
. & D
avid
son,
H.
(200
2). F
orag
ing
enric
hmen
t fo
r st
able
d h
orse
s: e
ffect
s on
beh
a-vi
our
and
sel
ectio
n. E
q. V
et. J
. 34,
686
-691
. H
angg
i, E
.B. &
Inge
rsol
l, J.
F. (2
009)
. Lon
g-te
rm m
emor
y fo
r ca
tego
ries
and
con
cep
ts in
hor
ses
(Eq
uus
cab
allu
s). A
nim
Cog
n 12
, 451
–462
. doi
:10.
1007
/s10
071-
008-
0205
-9H
arris
, P.
A.
(200
7).
How
sho
uld
we
feed
a h
orse
– a
nd h
ow m
any
times
a d
ay ?
Vet
. J.
173
, 25
2-25
3.H
eles
ki, C
.R.,
She
lle, A
.C.,
Nie
lsen
, B.D
. & Z
anel
la, A
.J. (
2002
). In
fluen
ce o
f ho
usin
g on
wea
n-lin
g ho
rse
beh
avio
r an
d s
ubse
que
nt w
elfa
re. A
pp
l. A
nim
. Beh
av. S
ci. 7
8, 2
91-3
02.
John
sson
, H. &
Ege
nval
l, A
. (20
06).
Pre
vale
nce
of g
astr
ic u
lcer
atio
n in
Sw
edis
h S
tand
ard
bre
ds
in r
ace
trai
ning
. Vet
. J. 3
8, 2
09-2
13.
Lam
pe,
J. &
And
re, J
. 201
2. C
ross
-mod
al r
ecog
nitio
n of
hum
an in
div
idua
ls in
dom
estic
hor
ses
(Eq
uus
cab
allu
s). A
nim
. Cog
. 15,
623
-630
.La
nsad
e, L
., P
icha
rd, G
. & L
econ
te, M
. (20
08).
Sen
sory
sen
sitiv
ities
: C
omp
onen
ts o
f a h
orse
’s
tem
per
amen
t d
imen
sion
. Ap
pl.
Ani
m. B
ehav
. Sci
. 114
, 534
-553
.G
roga
n, E
.H.
& M
cDon
nell,
S.M
. (2
005)
. In
jurie
s an
d b
lem
ishe
s in
a s
emi-
fera
l her
d o
f p
onie
s.
J. E
qui
ne V
et. S
ci. 2
5, 2
6–30
. N
icol
, C.J
., D
avid
son,
H.P
., H
arris
, P.A
., W
ater
s, A
.J. &
Wils
on, A
.D. (
2002
) Stu
dy
of c
rib-b
iting
an
d g
astr
ic in
flam
mat
ion
and
ulc
erat
ion
in y
oung
hor
ses.
Vet
erin
ary
Rec
ord
151
, 658
-662
.P
éron
, F.
, W
ard
, R
. &
Bur
nman
O.
(201
3).
Hor
ses
(Eq
uus
cab
allu
s) d
iscr
imin
ate
bod
y od
our
cues
from
con
spec
ifics
. Ani
m. C
og. D
OI 1
0.10
07/s
1007
1-01
3-07
17-9
.P
roop
s, L
., M
cCom
b,
K.
& R
eby,
D.
(200
9).
Cro
ss-m
odal
ind
ivid
ual
reco
gniti
on i
n d
omes
tic
hors
es (E
quu
s ca
bal
lus)
. Pro
c N
at A
c S
ci 1
06, 9
47-9
51.
Raa
bym
agle
, P.
& L
adew
ig,
J. (2
006)
. Ly
ing
beh
avio
ur in
hor
ses
in r
elat
ion
to b
ox s
ize.
J.E
qu.
Ve
t. S
ci. 2
6, 1
1-17
.R
iver
a, E
., B
enja
min
, S
., N
iels
en,
B.,
She
lle,
J. &
Zan
ella
, A
.J.
(200
2).
Beh
avio
ral a
nd p
hysi
o-lo
gica
l res
pon
ses
of h
orse
s to
initi
al t
rain
ing:
the
com
par
ison
bet
wee
n p
astu
red
ver
sus
stal
led
ho
rses
. Ap
pl.
Ani
m. B
ehav
. Sci
. 78,
235
-252
.S
ond
erga
ard
, E. &
Lad
ewig
, J. (
2004
). G
roup
hou
sing
exe
rts
a p
ositi
ve e
ffect
on
the
beh
avio
ur
of y
oung
hor
ses
dur
ing
trai
ning
. Ap
pl.
Ani
m. B
ehav
. Sci
. 87,
105
-118
.Ti
nker
, M
., W
hite
, N
., Le
ssar
d,
P.,
That
cher
, C
., P
elze
r, K
., D
avis
, B
& C
arm
el,
D.
(199
7).
Pro
s-p
ectiv
e st
udy
of e
qui
ne c
olic
inci
den
ce a
nd m
orta
lity.
Eq
. Vet
. J. 2
9, 4
48-4
53.
Vale
ncho
n, M
., Lé
vy, F
., G
orec
ka-B
ruzd
a, A
. & C
alen
dre
au, L
. (20
13).
Cha
ract
eriz
atio
n of
long
-te
rm m
emor
y, r
esis
tanc
e to
ext
inct
ion,
an
influ
ence
of
tem
per
amen
t d
urin
g tw
o in
stru
men
tal
task
s in
hor
ses.
Ani
m. C
og. D
OI 1
0.10
07/s
1007
1-01
3-06
48-5
Verr
ill,
S.
& M
cDon
nell,
S.
(200
8).
Eq
ual
outc
omes
with
and
with
out
Hum
an-t
o-ho
rse
eye
cont
act
whe
n ca
tchi
ng h
orse
s an
d p
onie
s in
an
open
pas
ture
. J. E
q. V
et. S
ci. 2
8, 3
09-3
10.
Vis
ser,
E.K
., E
llis,
A.D
. & V
an R
eene
n, C
.G. (
2008
). Th
e ef
fect
of t
wo
diff
eren
t hou
sing
con
diti
ons
on th
e w
elfa
re o
f you
ng h
orse
s st
able
d fo
r th
e fir
st ti
me.
Ap
pl.
Ani
m. B
ehav
. Sci
. 114
, 521
-533
.
La MSA intervient pour la Santé-Sécurité au Travail des exploitants, salariés, employeurs et chefs d'entreprises agricoles.Elle agit pour améliorer les conditions de travail et prévenir les risques en agriculture.Les conseillers en prévention, les médecins du travail et les infirmiers de santé au travail sont là pour vous aider à trouver des solutions de prévention adaptées à votre situation.
Réf
éren
ce 1
1738
/ ju
in 2
016
/ D
irect
ion
Dél
égué
e au
x P
oliti
que
s S
ocia
les
/ C
CM
SA
/ C
once
ptio
n :
Prin
team
/ P
hoto
cou
vert
ure
: Mar
tine
Hau
sber
ger