les deux derniers films harry potter : marqueurs …«lie_2016... · les deux derniers films harry...

151
Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée à la Faculté des études supérieures et postdoctorales de l'Université d'Ottawa dans le cadre des exigences du programme de Maîtrise ès arts en Musique. École de Musique Faculté des Arts Université d'Ottawa © Noëlie More, Ottawa, Canada, 2016

Upload: dotruc

Post on 02-Sep-2018

222 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmesnarratifs

Noëlie More

Thèse présentée à la Faculté des études supérieures et postdoctorales de l'Université d'Ottawa

dans le cadre des exigences du programme de Maîtrise ès arts en Musique.

École de MusiqueFaculté des Arts

Université d'Ottawa

© Noëlie More, Ottawa, Canada, 2016

Page 2: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

�������������� ��

����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � �������

��� ������ ����������������

�� ���������������� !"��� ������#���$���%����������� ������&

�������������� ���'��()� ������*

����������������)�������' �) � ������+

���������������� ���'� �()� ����������������#,

������������� '���������������� ��������������� �� ����������������#&

�������������������) ������-������)����)- ����������������#.

��������������'%�������/������ ()�) ������ �� ����������������#0

��������������� ��)���������� �� '��������)������������������ ��%�����1� 2���� ���������#3

�������������4������%�� ��%�������5�/� )��()����'�'�()�6��7��������������� ����������������&,

�������������4����2�5�/������������)��()�����8��'�'�()� ����������������&*�����������������������������������)���� ����������������&3

��� LILY'S THEME &9

:��2���� ���Lily's Theme &9:��2���� ���������� ��%� �������&9Lily's Theme *#

:;<� ����='���� ���������������*>�����' �) �����������������)�?�?����������/��7��� ��������"���� �������*3:���� '�'�����) �����"���� �������+,:7<� ����='������ ������@������ �������+&:��A�� ��� � ��6�<� ����='���� �������**���)��()� �������+.

ii

Page 3: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

����������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������:��2���� ���Lily's Theme6�<� ����='���� ���������������+9

���� )�����)� ������.#1� 2���� �����.*

Lily's Theme6�)�������2������)��()� ����0.

:��� �������� )�����)� ������0.:����� ������'�) ������������ ����� ������>,

� ���'��()��/��� ����'�'�()�������8��'�'�()� ����>+

�����)���� ����>>���������������

���� �1B ����!��!��=�6�����<���� ���C�� ���������������>9

�������)��)���%����6�� )�) �������'�����)������ ����>9� )�) ����%� ������������� ������������������3, )��()������������� ������3&������)����)- ������3*

" ������������ ��%������) ��� ()�) ������ ���/����D��� ����3.:��D�������)��()��/��7�' �E�� ������3.:����%��������'%����������)��� ��/� ������� ���������)���)�D��� ������9>:������� ���)�D������� ����� ���/�Lily's Theme #,0

" ������������ ��%������) ��� ()�) ������ ���/���� �� ��##,:����%�������%���� ����###:������������)� ����) ����D���6��7�-������������'()�����+ ���������������##*

" ������������ ��%������) ��� ()�) ������ ���/�:�� � �'���� �()��FHedwig's Theme ���������'()�����>G ��������������##>

���'��������)�'�H��������������6����)��()��������()7������� ��% ��#&.:7)��'����7����� ���� �����'�'����)����)- ���������������#&>:7)��'��� ������� ��7)��������������� ���������������#*,

�����)���� ��#*.

����:����� ��#*>

�������������!���?� ������������#+,�'�)'�����%��� ���#+,

D�D:��"�!�1�� ��#+&

iii

Page 4: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

���� ��

������' '������)�������� ����) ���%����������������6���������Harry Potter6��)

����������� Star Wars�������������'���#93,6���������)��)���' ��������'�������)�) ��

� � ��� �'�' �������� � :7���� � �� � ��� � ��� �� � �7��� �6 � �)�� � ��� � %��� � ���)��6 � �� � �����

�)$�) ������6���� '���) ������)��������&,##��D��)��)���7�)�) ���������� ����������

��' ���'��I� �� ��� �� ��� ���������� ����� �Harry Potter ������ � '��� ������%%' ��������

�����()�6���2�������()�6�������6����6����������$������7�� �� � '��������) ����)��()�

����%����� �������������������� �$������� � ���) ����)��()��������)-��� ��� ��%������

�7��������6 ������'� ��� �!��-��� � �������� �:7��$���% ��� � �� � ���� ��� �����'� ��� ��)

�2���������� ������� ����������� ���� ������� ��%� �� ������)-�������)-��� ��� �

%���������������Harry Potter�FLes Reliques de la Mort, Parties I � IIG��������)� '���� ����

� ()�) ������ ������)����)����' ���� ����I��7���)� �������������������������� �������

��)���������) �����'� ����� ��()��������)��()�����%���������)����"� �������� ���

���)6�������������)� ��)� J���� ���()�����Lily's Theme���������Partie II������)���������)

����')�����) ��7<� ����='��������� ��������� ���������)��()������������:� ��D) ���

���� �)�� ��� ��� � ��� ��6 ���)� ��� � ��� ����� � ��� �� ()�) � � ���� �� ��) �D���6 ���

�7�' �E������)� �����)����K ����� ������� ���7�������������)�) ���������������������)

�)���=�����������Partie II�������7����2�� ���������)��()������������()7������� ��%

���'������ ��� � �7����������)������� � �) � ��� ���� ����� ��� ����� �1��� � F� ()'L���

� ()'G � � � �� ����� �:� ��� � F����� � �� � �7�)���) G� ���� � ��� ����� � ��)� � �� ��� � ��

�� � ������ ���)��()���� ������I� ���� '������7)��)���� ���)������)�� ����' ����

)��%�'�������7����������������)-��� ��� ��%�������Harry Potter.

iv

Page 5: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

��� ������

M�������I������ ���� �� ��� ������ �%����) ��M)����������)�8�����) �� ����) ����

����) �����������������������)���������������� �$�������)�������'�)�������')����I

�7����� ��'��7��N�6�:� ��D) �������)�� � O��2���) ���) ���)������������������ ������� �

����7'���� ���������������6�������()��M����:�N������������� �������7���''��7)���� ����

�������) ��������2�����

M�� �� ����'������� �����M�������7! ����� ����) �������)����%������� ���)�

%� �������) ��6�������()���7����� ��'��7��N����) ������) ���� ����"����������7����� ��'

�7��N�������)����I����� �$��

v

Page 6: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

Pour Juliana et mon oncle Henry S. More, sans qui ce projet n'aurait jamais vu le jour.Pour ma mère, qui m'a toujours soutenue.Et surtout pour mon père qui partageait avec moi l'émerveillementenfantin du monde magique de Harry Potter.

vi

Page 7: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#

Chapitre I: Introduction et Magie

:������ �Harry Potter� �� �)��������'��������)�) ��� � ��� ���)� � �� ()���������

�� ��� ������'����1� �������%����� �������� ��6��������6 ��� ��-����6 �������� ����

��)�� � �� � C)������ � ���� � ��%%' ���� � )���� ��'�6 � ��� � �7����� ��' � �7��N�� � �� � �� �

�7� ��������'���������'��'�I�Harry Potter����)����$�) ����=�� ���6�)��)�'�������� '�I

Harry Potter� � � �)�� � ��� � �� �� � I � :��� �� � '���� � � � �� � ��� �Pottermore� ��) � ��

M�P���N����� ')������� ���)$�) �7�)�������� �)-�%��������K�6������� �)�����' ���

'�'���'���FBig Bang Theory6�Ugly Betty...G���%����FLe Diable s'Habille en Prada, Da Vinci

Code����G������������������ ������� ������)���� ��'��� �������K��������) ����� '���)

�7�����������()������2�������()�����Harry Potter�H�������������I������ ������I��� ������

�����) ���� ��)���� �������)�� �7���� ��������4�����8�%%��5���)� �%� ������' ��� � '�'���'��

FHarry Potter and the Ten Years LaterG6 �����()��()�����'�����)��������FA Very Potter

Musical �������'()�����G���������� �)-�$�)-����'����� ����)���) ���������� ��� ���'������

�'��'��I��7)���� ��Harry Potter������)����� �������������Q�I���)���) ��%���) �6��������)�

()����)����' ���������������)��()��

D����()��M����R�����������������' '���������' ������%�����) ��)�4�����Harry

Potter�56 � ��� � ���� ���� � � � ')��� ���'�� � �) � ��� � ����� � �) �Harry Potter� ���) ��

�)�� %��������� �C)��()� ���)���) � � �������) � � �)� � ���� � �)��'�'6 � ��)�� � ��� � %��� � ��� � ��)�

%��������������������) �����6�%�)���7')�����) ���)-8���� ��������7��' �����I����)��()�

�����'���� �!��-��� ��������6�)���������) �% ����8� ��6��'����#90#����������� ������'

�) ��� ���� �����%���� ������)� ������'�������� ��� �����'���F��� �Le Discours d'un Roi

F&,#,G6 �Argo� F&,#&G � � �The Tree of Life F&,##G � �� � � �) ��G � � � � � '' � �� � '��������� �

Page 8: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

&

�7��� ����� '���������������7���)� ����)����'���:������������ ���7Harry Potter et les

Reliques de la Mort, Partie II6���������''���'���)-����� ���7���'���)���������� ��

�)�%���F���������''���'�>�%��������)����)-����� ����) ������'�� ���4������) ������

� ��������56��������K������ �-����&,#.G�� ������������� ��I������ ����� '���

��()���������)����������7'� ��6�I����%�����) �)�������)���������()��()�6��)���) �����

��)-��� ��� ����'����������� ''�)������)�����)�) ������'����������������7K ��')��'6�()�

�) ��7)�������������) ���$�) �����)��()�����%�������� ��'��()���

��)��� � ���� ���� ���� �%������ ��� �'' ���'�� ��) ��)$� ��� � �� �)��()� ���� � %���

Harry Potter6��� ���()��()���� ��()������$�) ��)-���'������'���;'���� �����'������%�S��

�'�' �����) ���� �����������������) �������()���'�������)��()���)���������� �������%����

:���� ��()������� �����������' ������������������� J���������)��()�����8I8���������

�� ����������������� )������ ���()�������� ��������6��������) �)����'����) �)��

'��)������������������ ���������� �������������������� ������������������������ ��� �

%���6��T��� ������������ ������)�%���������������)$�) ���-����������K��� �!����6

�7)��������$���%��� ������)-�������� �$������������)� �������)��()�������'���� �������

���� � �7���� ������ � ���� � � �� � �7�������� Harry Potter � � �� � ��� ��� � I � ��� ��� �

������� ������������'�'����)����)-��� ����������7)���� ���)���8���)����������' ��

���%�S������' ����I��7�����

���$���%�����������:7��$���%�� ��������������� �$������7�-���� ��)� ��� ��������)��()������%������

������ �()�� � J�� ��� � $�)' � �� � ��� �d'Hedwig � � ��� � �) �� � ���� �� ������)-���� ���)-

�� ��� �� %����FHarry Potter et les Reliques de la Mort, Partie 1 � Harry Potter et les

Reliques de la Mort, Partie 2G�������7'�����������7)��)���� ������ �����' ����:���' ��

Page 9: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

*

Harry Potter���� �����)���) ��������� ��%����� ���6�()�������������%� �'�����������

I��7����6��� ��-�����/�F#G��������U�F&G��7��) �%������U�F*G��7'�)�����U�F+G��7�' �E��6�F.G

���� U���������K�6������������ ��%�����'���)'������������ ������������Harry Potter

���� ����������������������$�) �()7�)���) ��������)-��� ��� ��%����F�����������I��7V��

��)�����������Partie I6����%��) ���� ��������������Partie IIG�����������%���6����)��()��� '�

)��)���� ������ ��()�������������� ��%� ���������)��6���������������)�������� ���()�

��'��)-� ������ ������

������� � ��� ����� �� ��()�� �� � ����2�()��6 �� � ���� �� ���) ��) ��7����2�� � ���

�����)����)-� '�) �����������%����F�� �����()��� �Lily's Theme, Hedwig's Theme �)

���� � Neville)� � � ��) � � ����������� � ���� � �� � �� ���� � �%�� � �� � �� � � ���� � ���

��� ��)�� �I � �� �� '������7)��)���� � ����� ��� ����)�� � ������ ��-� ����%� ��� � �� ������ ���

� ()�) ������ ���F)���������()����)���-��� � ����I�����)�������7�� ��)����G6�����7��� �

������������ ���������)��()�����)� �6� �� '������)����������'���)-�������� ��%�

�$�) � ���� ���)-��� ��� � � %������� �7�������� �Harry Potter � ��� � ����� ���� �����2���

���� �������)��������%%' ������) �����������'����%����7�-���()� ���) ()��������)����K �

������

� ���'��()��:7����2���������'� �������������)��()�����%����� '�������� ����������� �I����%��

�������'���#93,6����������������)������������Unheard Melodies�������)����"� ���#�

������ �6����� ���� ������������������������������� ��%�'��6���)�����������������7���� ''�

�� �������'� ���������)�������)���������)��()������������)����������)-���� ����������

���������/ � F#G � �7��� ���� � �� ���� � � � �����()�6 � ��'� � �� � ����� � ����� � � � ���)���

# ���)����"� ���6�Unheard Melodies : Narrative Film Music FD���������W��������������/�������������� ��2�� ���6�#93>G�

Page 10: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

+

"� ��� � � � ()� � ����� � ���� � � �)$�) �7�)� � ��� � �����) � � �) � �� � �)$� � F��� � �� � ��)� � ��

��' �) ����8�����)�GU�F&G��7��� ��������� �()�����)�) ����6��'%���)���� ���) ����� ����

:� ���6 �!����� �P�������� ��) � ���� � � M��� �D)��� � ��� � �� � ��)-��� ���� ���� � �7��' ����

���������I���� ��������) ���()�������)�������������� �����'�'����)����)-�I�)���'����

�� ��)��� ���7)�����������)���)�) ��6��)���� ����� ������ ��'�'��)����'�����)��()����

%�� � F��� � ()� � �� � ������G � �� � ��� � ����� � I � �� ����� � '��()��6 � ���� � ��� � ��)- ����6 �!���

���2��������)���'�����X)���)�� ������/ �4��%����%)��������()����������)�������� ��

2���������N� �N���YR�2����N��������������������������������Z;���������()�������������

%��������YR�2�������������������N�%)��2Z;�5&������()������������������ ����������()�

��� ���� ��������)��()�����%��������'$I�'' ���)���'�����)��()��������()�������)��

�� ���� ���) ��FI � �7�-������������ �1���*G� �!)���) � ������ �� �$�6 ���)��)����� ���

���� ����'������������������� �'���� �������)-���� �������)����� ������������)������

����2�������)������)��()��������()�����7')�������)��()���������������������)��()�����

��)-��� ��� ��%����Harry Potter��%��������� ��� ��pourquoi���)������������������������

)����)-�I������������ ��%��

���)�������' �) �<�������'�����'�) ����7'� ����) ����)��()���7Harry Potter6�������� ��)��� ��) ������

�����'���� �������6 ����� �$������ ��������� �)���� ��� ����� ��I��7'��%��������

� ����� � �� � � �� �� � ����2��� � � � ���� ������� �M7)����� �� � �) � �7��� � � ��� � ��%%' ����

& ���!�������2���6�4�=��� )���6� )�������2�������������/�!���2���������� �)�����7����� ���56�Journal of British Cinema and Television�3�#�F&,##G6�0*�

*���M���%� ���������������� ����1���6�4������������ )����56�Music Theory Spectrum *�+�F&,#&G���������� ����1���6�Musical meaning in Beethoven : Markedness, correlation, and interpretation�FD���������W��������������/�������������� ��2�� ���6�#99+G�

��������� ����1���6�4� � O���������������� 2��%�)�������-� ��������������56�Contemporary Music Review6#0�+�F#99>G�

Page 11: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

.

��� ���N������������ ��)���'����) ������������� ���FHarry Potter's Page4 � �The Leaky

Cauldron5G� :�� ��� ���)��������) ������ �������)��()���%% �������� �)����������()�

��)���� ���������)-���� ��� ����������)��()���� ��7���)� ��������%% �������

�����%�������I�����'�'�����'��()������� ��%�������������)-��� ��� ��%�������1� 2

��� � ���K�6��7��� ������������������ ������� ������������) 6��7'()������������

���������������()����� '������) ��) ����� ��)��%����H�) ����������%��H�����������)���

���� '� � ��� � ����)������� � ��) ��6 � )�� � ������� ���� � I � ������� � ��) � ��������

���%� � �)�� � ����� ��T � �� � ������ ��) � �������) � �7�� � ��� � �� ��� � �� � ����6 � � '�� � )�

�'�������()����)���������� ����) �����'�'������ ��%���'���)�'���� ����������������

�������������������)-�%�������������6������ ��������������� ������)�%��������E����������

�)$�) � � F���� � ��� � ��)�) ��6 � �������� � �7� ���� ����6 � �) � �) ��G6 � �� � �����' � �)

�������) ���) ��� �����'�'������ ��%������� ����)$�) ����������%����������� �

������()7���2����)�)���������� �����' ��������)���� ���72��� ����� �)���� ��������'����

�� ������'�'�������� ��������)�������������� ��������)��� ��� ����������%������()�

�'��� ��������������� �� ����������������������)����'��� ���������)���7'()������

�����6������������� '���������������' �) �6��������) ��@0� ����� �'�()����'��������

������� ��%�����1� 2���� 6���� ��()��M������� ������>�� �������� ����������������

������������������� �����D��������� ���()����)������ ���)�������������� �$������)��()�

���%��6�M����R���� 3��7�����' ���'���)-����(�� ��� ���������������' ��������������) ����

+ ��:�/���/LLNNN��� 2��� ��������L. ��:�/���/LLNNN���8���O28��)�� ���� �L0 �������) ��@6�Field Guide to Harry Potter F��N�� �" ����/��� �A� ��2�� ����D��O�6�&,,>G�> M���������� ������6�4���2�������R���:����R���)�:����/�����=)�������%�:�������1� 2���� �5�F�������� !6���������� ��2��%���N�[� O6�&,##G�

3 M����:��R���� 6�4����� )�����%�1� 2���� �/������)�2�������������������%� ��%����%����5�F������������6������ ��2��%�� ����6�&,,9G�

�����M����:��R���� 6�4�� ������ �����N��� )����/�������������� ����� �������������N���� )�������� ��������1� 2���� �=����5������The Music of Fantasy Cinema F���%%����6��()���-6�&,#&G�

Page 12: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

0

���������'� �()����' �'�����������"� ����()����)������)���������������� ����

�������������)���� �����7'���� �()������������)�K ���� S)�������Harry Potter����

�-����6 � �� �� �������4������%�� ��% �������5����"� ������)�� ����()� �()�� �� ����� �F��

4�����5G���)�K �����)� '���� ����)��()��/�4���)�� ��O�)�����2���������%�������

����������@���� ��)�� ���������)��������������� ����6��)�%� ������%� ���6�������

�����%�� ��%��������59�

:�� ���� �������)��()�����%����� '������������'������"� ������������()�

���������' ���'������������)�������������������)��()����) �%���������()7�)-�������

�����()����)�%�����������������)��()����) ������������ �����I� '���� ���)-�K��

()�������/�()��������� J���������)��()�������)��%��Z������%��������88������)�����

�7)� � %�� � �) � �7)�� � �����Z � ��) ()�� � )�����88�� � �� � �� �)��()� � ���� � )� � %��Z � �����#,

�'��������)�������)��� �������()���) �������%%' ����2�������)��()�������)�������)�

%���F)��()� � 7�����()�7 ��)� 7�������()�7 ��� ��-����G6 ���� � �()� �"� ����� �����

���� � �� ������� � F��� �()� � ��8�)������'6 � ����������'6 � �����)�'6 �)��'6 � ���G �()� ���)������

����� �� �)��()��%����������)�������7)��%��� �������"� ����F� ��� � ����)��������

P�� 2��P�����O##G6����)��()����)���%�������� ��()���2����()�6��� �����)�������)

�7������ ��7)���� ���)���8���)���()�����)�8�������)������2�)-6����������()���������)�%����)

�� � ���)%��� � ��� � ������ � �����()�� � �) � %�� ���)��� � � ��� � �� � )���� �� � �� � �7��� � �����

�7��� ���������������� ���'����) ��7���� ������()��������)��()�������)��%�����)J�()�

������I���� ��� ������ ���������) ���()��������)��()����)���%%���) ��7��������%��6���

������������������)��()�����%����� �"� ���������'�� ���4���'�'�()��5�� �4����8

9 "� ���6�Unheard Melodies6�>*�#, �����������6�La musique au cinéma F�� ���/�=�2� �6�#99.G�## P�� 2��P�����O6�Settling the Score : Music and the Classical Hollywood film F �������/������ ��2��%�R���������� ���6�#99&G�

Page 13: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

>

��'�'�()��5�����)����''� �� ��������) ���7)������������������)������)'����� ��()'��I���

$�) �F�� ��-��������@�1���#&G.

���������� �������� ��()������������' '���)����������)��� ��� ����6������()����

����)�������) � ���)��()��������()�������F� ���������������()���2����)��� �������

�7����G�������������)�� ���'��()���������%��6����� ���� ��������������������������

���)�� � ���� ��%�'��6 � � ���� � ����� � ���� � �7����� � � �� � �� � )��()�6 � ���� � �� � ��2��������

��������6��)����� ����������� �����'� �������)��()��������()���%������ '���� ��I�)���)

�) � � 2�� � �� � ()������/ �pourquoi� �� �)��()� � %��������88���� � �����Z �Pourquoi �7�)���8

������) �%��8�������������������I��7������������)��()�����%��Z�

��� �:� ���#*� ��!������P��������#+� �)����� ���7������������� ������ ')��������

�7�)� �����������%��� ��'��� �M����D)��� 6��� 2��=���������������)�2� #.�� ����������

��� ������������ ����'� ��������)��()�����%������%��������7)������-������ �()���

�)�) ��� ����������������������%6 �!�������M� ������#0� �7�� � ��' ���'��I� �7��%�)����������

)��()�����%����) ������ ����������@�����������) �����%%� ��()�����)��()�����)��

��) ����7'�����������������7����� ���7)��%����������'��� ��4��������������%�%���)������

��������/����)��)���������������%�������������2����� �����2������%%� ���%������

)������������5#>�������()��4�� �)���� )�) ������� )����6�)������ ���������%������)��

����������������2����������2�������������5#3������������) ����� �������������')���

#&��")����1���6�Music and Levels of Narration in Film FD �����/��������6�&,#*G�

#*����� �:� ���6�=��� )����F:������/����O����D��O�6�&,,>G�#+ !������P��������6�Hearing Film : Tracking Identifications in Contemporary Hollywood Film Music F��N�[� O�/���)�����6�&,,#G�

#. M����D)��� 6��� 2��=���������������)�2� 6�Music and Cinema F1���� �6��1�/�R����2�������� ��2�� ���6�&,,,G�

#0 !�������M�������6�4�=���)����/��� ���������% �������������2������2�56������Music and Cinema�F1���� �6��1/�R����2�������� ��2�� ���6�&,,,G�

#> !�M������6�4�=���)����56�*0*�#3 �����6�4�=���)����56�*>,�

Page 14: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

3

'����'����)� ��������)���) ���� ������6��) �)���'����������,�I�.6��T�,������� ������6��������

�� ��-������'��� '�/�4���N������������ ������������ ���������N�� ����������������������

� � ���� ������ � � ���5#9� ���� ���%%' ���� ���� ����� � F���� �()��6 ��)�) ����� �� ����������G

�%% �� ������������%��������)-���� ��� �����)��()�����%���������'�'������������

������� �I�)���'��()��F������()���� ����()�������G������������������������) �)��

�� �������� �-)���'��D��)��)����� ���� ������) ���� �������������()������������)���

$�) 6��-���()�����) ()������� �()�������)�) ������6���)�������������� �����'�'���

I�)���'������)�I�)�����'���� ��������������6��������%)����������) �"� ���6����

��� �����������)����� ���� �pourquoi6 ����%�S������� �6 ���)���������������)��()��I�)��

����� ����������)��%���� '�������)�������� %�������� ��� �����������' ������7�������

����8K���

���)��()��������()�6��� ������'� ����������������' ���'��I����)��()���7)������

����)���� ��%�����������%6�I��7������������ �1���������:� ���&,�F���)��()��������()�G

�)������2����&#� F���)��()��I� �7����G� �:���������)���'�' �� ��� �()���7�)���) �%�� ����

����������� � ���� � �� ���� � � ��'�'� � )����)- � �%�� � �7�� ���� � �� � ��� '������� � � � ���

��� '��������7)����������:� ������� ������()7���4����'� ���������'���� ��������)�����5

���%%� ��()���� ����� '�������������)�������� ���()�����'����()�����������

��������������) ��7���������������7�)���) ��� �������������������)��������2��()��6

���()����� � ��� � �7��� ��6 � �� � � ���' � � � �� ����'��� �� ����������� �:� ��� ������()� � ��

�������������������I����)��()�����)��� �6��)�$�@@���I����)��()��������()����������

�7��� ��)�������)��()�����%����%�������� � �()���7�)���) ��������������)�����������

#9 �����6�*0*�&, �����:� ���6�Musical Forces : Motion, Metaphor, and Meaning in Music�FD���������W��������������/�������������� ��2�� ���6�&,#&G�

&# �����������2����6�4�����D�����������%���D��)�%)��= ��������Z� )������ �����2������� ���� )�����������������)�����56�Music, Sound and the Moving Image�0/#�F&,#&G�

Page 15: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

9

)��()��I�������������2��()�����()7���interprète���������)��������%�������I����)��()�

����7���������I��7�) �����������F��)�� ���������������� ��I�)���%� ���7��� �-)���'G�

��������6 � ������� ������7��' ������ ���������� ��)��)�������� �� �)��()��� ��)-

����� ��� � �7�)���) � � � �� � �7����) � ���� ����� � �7����� ��� ��% � ()� � �� �)��()� ���) ��

�����%�� ��)� �� '���� � �1��������2����6����� ��� ����)��()��������()���������)-���

���)��()����) ��������� �����)���)-�����������������)��()��������()7������� ��%�

��������������) �)������ ������T� ����2�����������)��()������'�'����� ()'��� ����8

� ()'����� ������2�����)�%� ������)��()��FI��7�-�����������%� �������G����������

�)-6 � � ������ � I � �7��������� ��� � �7�)���) � ()� � ������� � ��� � ��������� � �� � �����'�6 � ��

2���6����' �()����)��7��� )�������F����������� ()'���)�����)���� �'���� �)�

'�'������8� ()'�������7���� ����������� ���7� �����6�I��7�-������������������� '�

�7)��� ����G����� S���������%%' �������������)������������)���'���)������ �����

!������7�)���) �F���K��()���7�)���8������) G���)���� � '� ����)��()������7���������I

)�� ������ � �()� � '���)�6 � �� �)� ����� ��� ��% �()� � ���)� � � ��� � ����) �� � � � ��� ���%%' ����

'�������7)���� �������������'��

������� ��)�������' �) ����)�� ����� ������)���) ����� ��������� �������) ���

� �$�����)�� ������ �����������) �/�#G��7�����������()��������)��()�����%���F�������

"� ���G � � � �� ���� � � ������� � ��� �'� � �� � "� ��� � ���� �Unheard MelodiesU � &G � ��

������������������)��()��H��'�'�()�������8��'�'�()�H� �F1������"� ���GU�*G� ����

��� ������������I���� ��� �����-���()� ����)��()�����%��������)������-������ �()���

�)�) ���F�'%���)����������� �P�����������:� ���GU���+G�������� ������������������

'�'����)����)-�I�)��� ����� ��������� ��F1���6���2�������:� ���G�

Page 16: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#,

��� ���'� �()�!) ���) � ��� � �� �� �$� ���)� � �����()� ��� ���)���) � � ������� � �'� �()�� � ���)� ����

��%%' ��� � ��) ��� � �� � ����'�� � ��� �'� � ���� � �� � ��)� � �� � ��' �) �� �!����6 � ��)� � ��)�

��' ���� ��� � I � �� ���� � � ������� � %�������)- � '���� '� � �� � "� ��� � F� ����������

4������%�� � �% � ������56 � 4�)��2�5G� � �� �'���� � �7����2�� � �� � �� �)��()� � �� � %�� � ��)�

�� � �6������������������� �������������� �6����� ���������-���� ��� �$�����������

����������������'������%�������� ����� �����)���'6������)��������%����������)��)����� ���

����� ������������������� ���)������� ��%�������������%�������� � ���������)�8��

��� �� '���'��7)�����������)�������()�����)����)����' ���� ����'�������I�����������

�)�������������������)��()��������������� ��������' '�������)����)��������4����8

��'�'�()��5�����K�6������()����)���7������ ���������) �������� ���������� ��)��� �����

��������6��� ����������2�����' ������)�� �����������2��� '��������������:����������()�

��)����' ���� �����������)� �����%%' ����� ���������� ��������������!����6���) ��� �����

������6����� ������ �����������'�' '����� �)���%� ������2��� ����������� ���7������

�������()��������� �����- �����������'����� ��()���7�) ��������-���'�����)������� ���

��������� ���������)���� � ������ ������������� J������7����� '���������)��()������

)����������)��)�����������������

:������ �������'� �()����� ���������)��()�����%����7)�����������)���)�) ����

���� �()� � %� �� � '������ � �7��$� � �� � ���� ���� � �) � ��) � � �� � �� � � �$�� � ����� � ��)�

�� � ��� � �7������� � ���� � ��� � ��)- � �� ��� � � %��� � �� � �� � �' �� �Harry Potter� ��

��������������%������������) ��� '�'�����) �������)�������%�������������)��()�����%��

�� ��'�' ��� �!) ���) � ��� � �� � ����6 ���)� �')��� ��� ���� � '�'��� ��� � �� �)��()� � ��� �()�

�7��� )������6����' �()�6����������� 2��()�����'����()���������� �����6�()�����

Page 17: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

##

���� �()�������)�) �������������'��I����� �� '������������� ���2��()�������� ����

��� ����� ��%��F����()���7�' �E������������G�

��)����)����' ���� ������ ��)��� ����I�Lily's Theme�F��)���)�����������Partie

IIG����)��� �����������:��2���� ��)���) ��������� ��������)����� ����������� ����

���� � �� ��� ���� ��)������� ��� � �;<� ��� �='���� ����"����� ���)���) � �')��� ��� �''

��'���F�7D ���&&6����N&*6 ������ &+G��) �����)$�6�()�����)������������)������������������

F�����6����@����G6��������'�������F���A�� ��� � ��G�����������' �) ��F"����6�R������� G

()� � �7�� � � �)�� � '������ � �) � �X) � �� � �� ����� �X)� �� � �� �)��()� � �����()� � �

��� ������)����� ��� ����������I������()� ������������)��� �����������:��2���� �

��)��)����� ����'����������� ���� ��������:� ��D) ��&.��) ��������������)�) ���

��������� ����'���)�'���� ��������'��8����������7� �����' ��������\�O��%�������'�� �

�������� �����'�'����)����)-����� ���)��������%��������� ��)��� ��I��7���������

�� ������ � �&� �D) ����7���)���F�� �8�) ��G ��) � �7')���� � �7����2�� �����%� ����7��������

�� ������ ���)-��%���������� � ������ � '� ��7��� ���������� ��������������F �% ���6

� �����)�����6����G��:7����2���������� �� ���F�����()�������)���'�G���'�������%��

�� ���������� ���� ��������7����I8����)��()����)����)�������� � �����%����7�-���()� ���

%�S������)��()� �� ����� ������ �Lily's Theme� �� '���� � �7<� ��� �='���������� �()�

�� ������������ ��%��F���� ����7��) G�

��)�������()� ������%��������������'� �()��������)��()��������()7������� ��%

&& ����������7D ���6�4����� ��������%������� ����=����������"����7��� ���=�)��5�F�������� !6�=�� ������������ ��26�&,#&G�

&* M����%� ����N6�4�!�� ��2�2���������� ����=������������������ �7��� �� ���Die Jakobsleiter�5, �����Political and Religious Ideas in the Works of Arnold Schoenberg F��N�[� O�/���)�����6�#999G�

&+ ��������� 6�4�]:�������������������%������ ����=������]/������ ��R���� 7����������%�=������2�N�����%� �������D ^��������5�FWomen & Musi�6�0�F&,,&GG�

&. :� ��D) �����M����R����6�4������������������2����:��������� �=��/:2 ���6� )���6�������6�����=��� ������������\�O7��Funhouse Tour�F&,,9G�5�Music, Sound and the Moving Image6�>�&�F&,#*G��

Page 18: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#&

��� �'��� ���2�������1������) �')��� ����������� �������������������) ������ ��� ������ �

����������������������6������)���) ������������������� ����)��()���I����()��%���6��)�

��%%' ��� � � �)��� � �� � �� �������� � �)-()��� � �� �)��()� � �7�����%�� � I � �) � �� � J��� ����

��� �������)���� � ������ ����� ����%���������)��()����������������7��� � ��

���%�S��������� ��������)�����������

'���������������� ��������������� ����) ����� �$�6�$7�����()��������%%' ������� ����'� �()������ �'����8����)���%�����

�'� ��� ����������������� ��%��������)-��� ��� ��%�����������' �� �Harry Potter

��)����K �� ��� � ''�6������%�'�6� ���)� '���)� �� '���'���� � ���)��()���!)���) �������

��)-������ �������������� �6�$��7��' �����I���)-������ �����������"� ����/�4������%��

�% � ������5 � � � 4�)��2�5 � �%�� � �� ��� � � ���� � �� � ��� � �� ��% � �� � �� ����� � ��

�� '���'����%�S������' ������)��%�'��������7���� ��������)���8���)�������� �Partie I�

��)��)������� �'������ ��� ����� �����2��� ����R���� ��%�� ������ � � �� ������ �' ����

�����()�������� ������ ��'�'��������)��()�����%����� ������������%�� ����� '��������

�����������7���������������' �� Harry Potter�������()���������� �� '�����������' ������

�7���� ���� � �� � �������� �!����6 � ��� � �� �� � � � ��) � �) � �7��� �� � �� � %�S�� � �'�' ���

�7��� �������� �����)��()������������� ��%���������������)�� '����� ������)-���) ��

����2������'����)������� ��%������������ ����� ��� ����)6���)�� ��� ������������

2�� � �� �)��()� � ��'�'�()�L���8��'�'�()� � ��� �' � �� �"� ��� ������� � )�� � ���������

��' �������������� �signification� ����7����������������������� �Partie I����)�� ��� �� ���

��������)���) ����������T����)��()����'�'�()�����)� ��)����������8%�����()����������

�� � ��)� � '�'�� � ���� � � �� ������ � I � �� � ��������� � �) ����� ����()�� � ���)��6 � ��)�

����2������������� ������������1� � )-���F�����)��)����������� �The Locket� �������

Page 19: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#*

�� �������G�������()��������%%' ����������������������Partie ����)���� ��������� �

������������� ����� �unifient �������I���� �� '���������������������� )�) �����

%��������7��� �������������� ��������� J���������)��()����)8K ���'%������) �������)-

�� ��� ��%����Harry Potter �������� ��������� �%�''�����������)��;����������������

��) ��������� ����6�$7������������������' �� ��������������()������7<� ����='����

�%�� ���� �� � ���� ��)��� �����������:��2���� ����� � �� �Partie II. �� ����� � ���� ���� ���

)��()��F�������) �R���� ������_��� �G6������)�����) ���� J������������-����)��()�

F���@�&06 �D ���2&>G ���)���� ��� ��) ���) � ��� ���� ��� �� ��� ��� � ����� �Lily's

Theme� ���)� �� ������%%' ������� ��' ���()�������7<� ����='�����F������ ���� ��

�7��) G����)�������()����'��������������������D) ����������2������������ �� ���

��� � ()��()�� � ���� ����� � �� �Lily's Theme� ���� � ��%%' ���� � ������ � �%�� � �7�-���()� / � F#G

��) ()�� � ��)� � ��)���� � ������� � �� � ��� �)����� � I � �� ���� � ���� � �� ��%� � �� � %�S��

���)��()� � � � ���� � � � � F&G � ���� � �� � ��%%' ���� ���� � ���� �� ��� ���)� ��� � � ��

���� � � �� � J�� � �� ��% � �� � :��2 � ���� � )�� � ����� � �� � ���� � �)- � �) ��� � ��)� � ��)�

��' ��������)��� �����������:��2���� ��������������Lily's Theme ������������ '�����

�� ����������� ���)������������������()������' �� ������7<� ����='��������)����� ����

�)��7��� ������� ��)�� �'����:��2���� ���������������)���) ������� �Partie II� �)���

��)����' �������)� J�� ������ ����-����� �Lily's Theme� ����)��6 ���)����)����' ��������)

�����������7<� ����='������%����7�-���()� ������'�����������)���) ������7����� �������

��%%' ������� ��' ���()�������������)��� K� ��) �������� ���������"��������7����������

��������) ����)��()�� ����()������� �����)��6���)�� ��� �� ���������Lily's Theme

&0 ���������@�6�L'Opéra ou Le Cri de l'ange:essai sur la jouissance de l'amateur d'opéra F�� ���/� '����'6�&,,#G�

&> �������D ���26�4�A�����@�����������)���56������Voice : Vocal Aesthetics in Digital Arts and Media F !/�The MIT Press, &,#,G�

Page 20: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#+

��:��2���� �������'��I��7<� ����='�����������7����2�� ���)-���������������()�� �Lily's

Theme ��������)�������� �������������� ��%��) �����������������K����������

���Partie II��� ��� �� ������)����%����7�%% � �)�������2������)��()���)������� ������������

���� �� ��� � ��� � �� ����� � �� � � � ��� � �� ����� � �) � %��� � ��%��6 � ��)� � ��)���� ��� � ��

� ���'��()���)��������Lily's Theme���������������������'�'�()�L���8��'�'�()��

:���) ��'�' �� ��) ��� ��� ������ � ��� ��� ��� � ����� � ��� ���%%' ��� � ����

�� ��%���� S)���)���) ���������������)��)���=��������� �� '���'�������)� '���� ���������

)����)- � � � ��� � � ()�) � � ���� ��� � :� � �) � �� ��� � ����� � � �7���)�� � �) � ��%%' ����

��� ������/ � F#G � ��� �'�� ��� �:� ��� �� �P��������� ���)� ��� ��� �()� ��� ���� �� ()�) �

���� ������������� ��%����������� ��)����7������������ ���'���I��7����� ����I�����)�) �

������)��()����������������)���� ������������) ()����� ��������������)����)-���)���

K ����� � ''������'������� �� '������������� �������7�' �E����)�������%����U�F&G�:��

'�'����)����)-�()��������� � ''�����%�S����� �����I���)�������7������)����� ����

F�7��� �-)���'G���������� �� ()��������7'���� ��������� ������������������)�D�������)

�����������Partie IIU���F*G�:������ �����������2�������1��������� �������)��()����

���()7������� ��%6������7����� ��)���������)�K ����� � ''�����%�S��������� ��������)

���� � �7����� ����� � �� ��� ��)��� ��� � �� ()���� ����� � �� � ����� �')��'� �I � ��)�� ��� � ��

� )�) ���� ��)��� ��������)��()�������������� �)-����������)����)-�����������'����

%�S����)������������� �������)���� ������� � ���������)��()��������������

)��%����7���� ����������� �������� ����� ������)�������)� ���)�������� �������� ��I

����������7��������)����������)��7��� ����� ���������� )�) ����������������)��()���)

�)���=���������������)���� �������7���)� ������D��������� ��������Harry Potter ������

�� �����-���7)���%% ����� ��� �%�S������� �� ���)����� ��������)�� � �� ���� ��7Hedwig's

Page 21: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#.

Theme ()�� ��)�������������)-��� ��� ��%���6������������I��7V�����)������) �)�����

'���� �()���)�����'����%��6���)����)����' �������I����)��()��������()7������� ��%

�����)����� ��� ���� ���

��%��6���) ����()������� �6�$��7��' ������)-���%%' ���������2���� '����'����������

���������' �� ���� ��������'� ��� �()����������� ��%���$�) �����''������

���� � �) ���) � ���� ���)- ��� ��� � � %��� � �) � �� ��-���()�� � ���� � ��)-8�� ���)��� � ��

������)� � � M7)����� �� � '������ � ��� � ()��()�� � ��� ���N� � �� � ������ � ��) � �� ���� � �)

�'������� �)����) ���� ���������) ����������I��7')������) ����� �������������� '��������

)��()��������������������������'�������������2���������� �������

������) ������-������)����)-� ��/�������7���)� ����)����'����)���������� ���������

��� �)-�� �����7�)�) ��������)�) 6������� ������� ���� �����)����'����� ������������) �

�� ������7�� ���� ����������)��()�������) ����� ����������6��)��)��)�����6�������

��)��� � ��� � � � � I � �� � ���������� � �) � �)���� � ���� � �7���� � � ��� � ���������

���'��� ����()��� ������ �� ���� ��� �Harry Potter6 � ��� ��� ����� ���� � �� ����������� ���� ��

R� �� �D ���6��������)���'����� �!�% ����)�������������� ����� '�)�����) �����������6������

()� � �� ���� � � ������� � �� ���� ���) �� ���� ���������� ��� ���)�6 � �� � � ��� � �� �����

�����������6������� � �)���()��()��()���� ���)-�� ����'������������6���������7������

�$� �'����������� ������)-�����%�����D����()��$7����)��������)-��� ��������) ������

��) �����������Lily's Theme6�$7���������' '�()7�������7������������������()��$7�������������

� ���� ������ ���)�I��7� ����������K�6��)�������-������)����)-�� '�������������

���� � ��� � ��� � � ���� ������ � � ��������� � M7)����� �� � '������ � ��%%' ���� � ��) ��� � ��)

'���� � � �� � ����2����/ � ��� � %���6 � ��� � ��)- � ��� � �� )� � � � �� � ������ � �� � '� � � ��

Page 22: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#0

M�P���N������

�'%������/������ ()�) ������ ��!)���) �������������6���)����������'� ��� �()����'�'����)����)-�����������'�

���%�S��� '�) ���������'�����I������������ ��%����'��%�()���F���� 6����D��������� ��

�� ��-����G�������7)���� ������ �����Harry Potter et les Reliques de la Mort6��� ����I ��II�

�������)���� � ������������� � �������������� ��������� ��%�����������)������

)��������) ������%�S������� ����������������6�����'�'����)����)-�2��()����7)�����

�� ��%��� ��������'��4�� ()�) ������ ���5������������������ ������� ��������)�������

� ()'L����� ()'��'������'��� ���) ����� ����� �1������������)�6��� �����'�'���

)����)-������ ()'��������)������-������'�F����)���2������)��()�G����'��� ��/�

!� ����������%������������������������)���������� ���������� ��������%����� � ���2 ��% � �� �� ���6 � �) � ���� � �������2 � ���� �interpretants N��������� � N�� � �� � �� 2 � N� �� � %� � � ������/ � ���� ���� � N�� � ��������������%�2�� ����U������-�� �����HN������������������%�2��������������������object of �)������) ����2������������%�������2����)��������6 � �) � ��� � ������� � � � �-� ������ �purport ��� � �� � ���������2��%� ���N��������)�) �������-�&3

:7���)� ��������� ������������� ��%����)���������� �� ()� ��� ��7)������7'�'���

)����)-�� ()'���1����������������$�)'�()���������������������) ��7������������ �

����� ()�) ������ ���� �����'�'������� �4������ ()'��5� � �� ����'��� '�/� 4� � O������

��������)���6�� ������%���6������2� 2��%����������6����N��������� O���� ����� �

�� �N�2������������������)�� O���� ��D2�� ���� �N�2����������6������������

� O���� ��������� �N� � ������%���������������)�� O��6������������O��2����) �

������%����������2����5&9�!����6��������������6������ ()�) ������ �����������'�'���

&3 ����� ����1���6�4� � O���������������� 2��%�)�������-� ��������������56�Contemporary Music Review6�#0�+�F#99>G6�.*�

&9 ������6�..�

Page 23: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#>

)����)- �� ()'� � F��� )������6 � ����)��� �'����()��6 � ����)��� � 2��()��G ��� � ����

�� ��%��� '���6��������������������� ��%� �'���� ��7���� ������7'�'�������8� ()'��

Page 24: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#3

�� ��)�����I���� �� '��������)������������������ ��%�����1� 2����

:������ Harry Potter� ������������� �)-�������� ��%� � ���������()����� ���

���()��%�������)����)-��) ���������7�%%� ���������) ��@6�4�)����%������� ��������

Harry Potter� �� ��� � ���� � �� � �� � ��� ����������� ��% � �� ���� ���� ��� ��5*,� ��) ��@ ��7��

��' ���' ��)-���%%' ��� � ���� ��� ��%� ���� � ��� �� ��� � �� � ����6 ������ � ��� � ���� ���

�7'�)�����6 � �) � ���6 � �� � �7��$)����6 � �) � '����� � F�) � ���� � �� � �)� � �) � ��� �G � �� �)� � ��

%�����()�� ���) ���� � �������������6 ���)���� ���)��� K� ��� �()���) ��� ���� � ����

��� �'���� ��) ��@6�()��$��������� ��������)����� �� �'��I��7����� ��������)-��� ��� ��%���6��

��)���� ��)��� ��������� Partie II��!����6���)����)����' ���� ��������/�#G��)���������I��7V��

��)�����) ��@��'��� ��I�����)$��()��4������ �������������� ����%� ���)����������� �N�

�� � �� ��% � �� �()�� �� � $�) ��26 ��� ����������2�������� � �� ��1� `:�� �����()�� ��� � ��

� a�5*#� ���()����� ��)�������������)-��� ��� ��%��������)������)�I��7��%����U�&G��)-

������� � �� � � ��� � �� ��������6 � ����� � �7����' � I � ���' � I � %��) � � �� �����6 � ()� � �� ��

�� �)�'�� � ��� � ��)� � ��� � ��'�� ��� � 4���) �56 � 4��������� � D��� � � � ���5 � � � �� � %��) �

�� ������ � �� � �� ��� � ����� � ��� � ��� � ��� ���� � ��)����'� � �� � �) ��@ � ����� ��� � ��

�� �����������:��2���� /�4�:��27���������%���� �%�������� ���%�%� �1� 2���������������

�%������� ���� �����%����O�5*&U�*G��7�' �E��6�()�������()7)��������'�I�1� 2���) ��) ��@6

��)�K ���� S)����@��7�) ����� �������������()������������ ���2�R�����2U���+G����������

�� �� 6 � ()� � ��) � M�P� ���N���� � ����8K� �4��� � ��� � �% � �� � ��� �� � ���� � �� � ��� � �����

���O��5**��

������)���7�������'��� '���)��J6��7��$���%�� ��������������������������� ����

*, �������) ��@6�Field Guide to Harry Potter F��N�� �" ����/���� �A� ��2�� ����D��O�6�&,,>G6�*3� *# �����, +9�*& �����, +*�** �����6 .+�

Page 25: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#9

�����()����'�'�������� ��� � �)�'���������%%' �����)��()����)���) ������%������)�

�� ��� � �7�����%�� � �� ���� � '�'��� �)����)- � ��� � ���� �' � 2��()� � �7)� � ���

�� ��%������7������������ ()�) ������ �����������)���� � �������������)-���� ��� ����

���'������� ���7���� ����������� �����7���� ����������)������� ��%����1� 2����

�����������)-��� ��� ��%�����

���)����"� ���6����� �Unheard Melodies346��7��' ������)�%����������������()�

��� �� �)��()� ��) ����� ���� %��� ���� �7V�� ��7� �����2N������� �������"� ���6 � �� � %������

� ��� ��������)��()�������)��%�������������� �����%���������'����)�������������()����

����� ����������) ������)��)���� ��%���%� �:��)��()�����������)����'���%����7)��%�� ����

��%%' ���� � ������ ����� �()� � �� �������) �����7������ S�������������� �� ����� '� �)�

)���� ������ �����' �����������������7�����������)��K��� � ���7��'�6� �������������

�'������'�)���������������� ���)� J���������)��()�����%��������'��� ��/�4����������� �� ���

%��6����)��()������2������6�����-� �������������'��7)���� ��� �� ������������'�' �()����

��-� �� ��� � � F#9>.G ��� � � �� ���� ����6 � �� � ���� FbG ��-� �� ���� ��� ������ ��7'� ���

� �������������'��� �����2��()�6�����)��%������� 6���������'�)6����������)��� �������

����������������)�������%���6�)���� �������5*.�:��)��()����������������)�)�� J��

technique��� �����)$�) ���7�����

��)�����������)����' ���� �I��� ������ ��������������)��()�����%���()��"� �����

'������()�������)���)����������������%����7')��� ���������)��()�������I����� '����

�7)��)���� � ��)������)�� � �'��()� �)��� �:�� �� ������� �()� ���)�� ��� �� ��� ��� ���/ � F#G

4������%�� ��%�������5���F&G�4�)��2�5*0� ����)�����������()� �����)������� ��%������

*+ "� ���6�Unheard Melodies�*. �����6�La musique au cinéma�*0 "� ���6�Unheard Melodies6�>*�

Page 26: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

&,

�����F��)��I��)����������Harry PotterG��!����6������������)� '������ '�������7K ��

���7��$������()�������������� ����I et II���������()��������� � Z�C)������) ����8K �����

� ()�) � � ���� �� �()� ���)� � � �)���� ����� � �� �)��()� ���)� ��� ��� ��7�����%�� � ��

������� �)����� � �� � �� � ()� � �2���� ��) � %�����()�Z ���)� ��� ��� � �) � �7��� � �()7)��

�������������� ������ ����� �� ()���� ������ '�����������������������������!����6���

)��()����'�'�()��F()��"� �����'%���������)���)��()��� �����������7������������

��'���� �K�G���������)��� �������� �� ��)������7��������������������)��6���)����)�

��' ���� ��� �I � �7�-���� ��) � ����)����� ���� �1� � )-�� ����� � ��� �Parties I � �II.� :��

1� � )-���'���������$������()��6���)���� ����������������)��������)���� �

���������)� ������ ()�) ������ ������������������������� �����������"� ����

1.I) « Signifier of emotion » : Musique diégétique, l'absence de magie

"� ���6������Unheard Melodies6���'�����)������������ ��������������)��()�����%��6

�� �����()�������)��()��������()��4������%�� ��%�������56�()���7�)�) ��'%����������/

4���)�� ��O�)�����2���������%������������������@���� ��)�� ���������)���������

����� ����6��)�%� ������%� ���6�������������%�� ��%��������5*>��D����()��"� ����)�����

�������4�����5���4��������5���) ����� ������6�������'�����4������%�� �5���)��7�����

�)������������������������%%�6� �"� ������������'����������)��()���)�%���King-

Kong, ��� �-������ ����'��� ��/�

)����%�����2������ ��N�����%���8������������%������������ ����������8���� �)�����O)�����������!��� ����������N� ����� ���)�O���������2����)�6 �����������%6���� ��)���������� ����%���� ����� ���� �������)���������� � )� � ��� � �� � %����2 � N� ��6 � �� � N� �� � N�� � � ���� � ���� � � ������������6����)��� �����%����N� ����%� ����������������2����@���������� 6�� ������N����%�����������)������� �����*3

*> �����6�>*�*3 �����6�>9�

Page 27: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

&#

!����6�����������-������) �P���8P���6����)��()�����)��������� ������� ��� �

réaliste� ���� '�������7)�������%�����()����7�������������7����2������M����R���� �()�

�7���'���������' ���'��I����� ������6�()����)��������� �� ��� ���� ��'%��� ������R���� ��

�'��� ' ��) ��)$� ���� �()��()�� �� ��� �� ������� ��� �Harry Potter à l'École des Sorciers /

4� )�������������� ������� ������ �������� ��� � � FN���� ����8�������� ��� � �� � ���

�)��� ����2�)���G6�)����������� �����������������%�� �%� ����%��������FbG�R��O��N

������������������������%�������)������)���������)������5*9������������8��6�R����

������������ '���������)��()�����général�������������6��������)� ��� ���������� ���

���� �������7Hedwig's Theme �)��'�)��)�� ��� �%����!����6���������� ��� �%��6��7�����

���)��()��()����������'���������'�6������������ �� '��������� ��l'absence��������������

�� �Partie I ��������6���������������� �������������7������������������������%�'���7)��

�)���) ��%�S����� ����)��()��

!�� ��()���������������)��������7�������������������������)�� ��� �%�������������

Harry Potte 6��7�����)J��� ����)��()����'�'�()��()���7�������������������%�������� �

��������Partie I ������)-��� ��� ��%���� :��������������������)��()�����%�����������

���� ������ ��� ����'��������''������'������)-�2����/���'�'�()�������8��'�'�()������

����������� �������� �8�) ������Unheard Melodies����"� �����:��)��()����'�'�()�6

�����'��'�������)��()����) ��6�����'%����������)��/�4�)�������F���� ���2G����)��

% ������) ���N���������� ������5+,�!��7���� ��6����)��()�����8��'�'�()�������� ������

� ����-' ��) ��I������������I������ �����/������)����)���6�����7�������������������� �

�����'����) ����%����

������������������%� ����� '��������������� '�'������������� �Harry Potter6

*9 R���� 6�4����� )�����%�1� 2���� �5�6�&0*�+, "� ���6�Unheard Melodies6�&&�

Page 28: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

&&

�)���������I��7�����()���� ����)��()��non-diégétique, ������� Partie I6����� � ������� �����

�� �)��()� ���'�'�()� � �� '����� � �-��)������ � �� ����� ����8���()�� �:� table 1.1

�� '������������� ��������T���������)��������)��()����'�'�()��

Table 1.1 : )��()����'�'�()����������Partie I

Scène � ����� ����) ������)�I:��� ��

1� 2���1� ������� '���%� ��

=K��������c�

Temps(musique

diégétique)

F*#/*3G�H�F**/,+G F*>/#*G�H�F*>/&3GF*3/,0G�8�F*3/,9G

F,#/&,/,#G�HF,#/&&/,0G

F,#/&./*0G�HF#/&0/,&G

Aspect non-magique

:�������'���������I)��� ������� ��� �

����%���%

:���� ��)������)�'��)��������)��()����������'��)�) �

8��) �����8���()��������� ��)��

8�1� 2���1� ������������) ������)��()�������������

����8��������7���'�����

'���%�

8��'�'� ���������c�

Musiqueentendue

)��()��%��O�� �()�� ��������

)��()�����)��� �� �����������'��)�) �

O Children�������O������������D��

�����

������7'�����F��X) G

!����6��� ���)�� ��������=��) �������) ���������% � ���������R�����26�D���6��)��'�)������

Partie I6���������'����������) �)���)��()��%��O�� �()��� ��������������7���������7)�����

()�����) ����)��I��)��F ���)������ ��� �G�����)��6��� ����7��()������ ����� ���)

� ��������=��) ���D���6�1� 26�������1� ������7��%)���6���� � �)���������)����� ��

���)� � �� � :��� �� � � � �� � ������ � ���� � )� � ���) ��� �!) � ��) � � �� � ��� � �����6 � ���

����� ����()������� ��������������()������� ��)����������������)������6�'��)�����

���)��()�����������'��)�) ��F()�����������) �������'������G�����������)����� ������

���()7�������������� �� ��������

�����)����) �������6�������������()�� �1� 2���1� ����6� ���'��� ����$���)�����

�����) ������ � �����%�������1� 2���1� ����� �)������� ���)� '���%� ��7)���)� �����

�7�) �������������) �O Children�������O�������������D���������()����������� ��I���� �����

Page 29: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

&*

:����������� ���������)�������)������������)���) �������������6�����S��� �����)����

�� � � ��� �� '������ ��� � �� � ���� ����� ��� � ���� � �7������ ����� � ��������� �� ���

����� �%��������I�)��� )�����%����� ������������� �����������������7���� ���������)

��� ��� ����������� ��)�������7���'�� �%�����)�������1� 2���1� ��������%��6��� �()�

1� 2���1� ������������"�� ��7��1����N6�������)��T�1� 2�����'��������� �����������%��

��������� 6�������������)����X) ������ ����)����7<����������������������'�'� �����������������

�����c����������������)� ��������()�� ���)������ ��� ��%K�����c�6���)���� ��()7���

�������������)-����������������

!����6�������� �Partie I6��7�����������%�����()��������������� ��)���� ��7)�������

)��()� ���'�'�()�� ���� ���������� ������ �� ���������()���� ���� ���� ��� �� ����� � ���

�� ����������������Partie I6�1� 2�����������'�������������)��� ��������7���� ������

���()��()���7'����� �� '������:��)��()��'�����'�'�()�6���)����)�����������' � �����

����)��4������%�� �5���)��� ()�) ����� ���)���������8���()���

1.II) « Unity » : la magie en musique non-diégétique

�� � �� �)��()� � ��'�'�()� � �� � )� �signe� �� � �7������� � �� �����6 � �7���� �� � �7�� � ���

%� �'���� ����!) ������6����� '��������)������)��()�����8��'�'�()����������%������

%� �'���()�����()�������������������������� �� �� '�����)�������%�����()���"� ���

�'%��������� �������4�)��2�5�������/ �4����� �������������� �������%�)�������� �������

��� )������6�)������������������� )������%�%� ��������� �����)��2��5+#����� ������

������������������ ������� ����) ��7)������������6���%�������������"� �����'��� �

'�������()� �4������������� ��� ����������)��8���)��2��%������������� �����6���

N��� ��� �� ������� ��)��2����5� � �()7�� �4���� ��)���)��� �� ������ �2��% � �� �`�� � %��a

+# �����6>*�

Page 30: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

&+

� ��) �2������������� �2��%����%� ���� )�) ����5+&�

�)���� � �� � � ������6 � R���� � � � � �� � ��) � �-���� �Hedwig's Theme � � ��)�

�� ��)��� �������%��������� ������)���) ���)�� ��� �%�������������)����'���)���) �

'�'����'����)�) ������������� �()���� ���'���)-�������)����)-������������/�4��F#G

)��-�������� ���������2������FN������)������������������%���) �����N�G�����F&G���

)����%��������FN������������� ������ �����������������N�������������������� )��%

�)�� ��) ���FbG�=) �� � �6�1��N��7������������� ������� �N���������)�) ���2������

�������� ����������������� ���������)�����%�)����%� �� ����5+*� ��������2������������) �)�

��)���������) �����'�'�����)���� �����7K ��������'���)���������()���� �Harry

Potter� ���)������2�� ��� ���� �� �K������ �6 � �� ���% ���� �1� � )-�� �� ���� ���%%' �����

'���� �������%�������� ����� ��������������)������ �����������7)��'�

:����%�����1� � )-���F� �The Locket)The Locket ����������)�������)� '������������� ���� �6�1� � )-�����A����� 6

�������� )��������) �����%�������)��) �� ��������������� ��� �����'�������Partie I���:�

��%�� ���������)��������)����'���) ��)��' � ����� '����������1� � )-������A����� ��

��������)��������%%' ����� ���)-��������������Partie I (Dobby, Bathilda Bagshot) ����

�� Partie II (Underworld, Broomsticks and Fire).���)�������� �������motif des Horcruxes.

������ ��� �� �7exemple 1.16 �I � �� ����� ������7Hedwig's Theme6 � �� ���% ����

1� � )-�������������� ��� �6�����������'��)���� ��%�����()��������)������-����� '

���) 6������% � ��������)����'���������%������)����������7� ������d ed�7��� ����� '����)

F��8%�8 '6���)-���� ���� ����G��)����������$�) ������)�����������)���'��������)

��������%����������F��8��f8�8���f6�� ��� � ���� ����G�d ed �$�)'��� �)����� ���F()7�����

+& �����6�9,89#�+* R���� 6�4����� )�����%�1� 2���� �56�&90�

Page 31: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

&.

��%%���������������)� G��!����()71� 2������������ '�������)�� ��� '�������6������������

�7��$� � �� � �)$�) � � �� ��)�� ��� � �� �������� �:� � ����� �� �������� � $�)'� ��� � ��� � �������

�������I������) ��*������������������������'������)�������� ���()����

Exemple 1.1 H�!���2���� )�) ������)�Motif des Horcuxes

Page 32: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

&0

�����7����()���� �table 1.26 � ���������'����()���� ������)'�������)-��� ����6�������

� ��� ����������)��)����'��F������#���*G�

�Table 1.2 – The Locket

Scène (Partie I)

���� ������()� �" ��)�6 Scène 1F+#/.*8�+./+.G�

������I����� �����()� �" ��)�6�Scène 2F+>/&+G�8�F.,/#*G

!)� ����� �������� ����6Scène 3

F.3/#*G�8�F,#/,#/&>G

motifentendu

F+*/&38++/,,G�8�F#GF++/.*8+./&&G�8�F&G

F+9/&0G�8�F.,/##G F.9/,,G�H�F.9/&3G�8�F#8&GF,#/,,/&>G�H�F,#/,,/.*G�8

F*G

Horcruxe '������������� ���� � '������������� ���� � '������������� ���� �

Instrumen-tation

������/��� ���F#8&G������'����()�/��������

F#8&G�����������/

����O���������������F&G������������ ����/��� ����������������������

������/��� ��������'����()�/����������

����������������� ����/�� ���� �

����������;�����������

������/��� ���F���G�F&8*G������'����()�� ����/����-

��� ����F#G6������F&G6��� ������)�� ���F*G

������������ ����/� ���� ��������F*G�����;�����������

Phrase jouée 8�F#G��� ����#��)���%'����()�

8�F&G���%��)������

��%��)������� F#���&G�H��� ����#��)���%'����()��

F*G���%�'����()���)�����

Action àl'image

8�F#G����������)������ ��7��������� �()������'��� ��4���!�D�5�F���� ���������2������'��� '�������G�F,,/+*/&3G8�F&G���������� �()��7��%��������������)����� ��)���� '�������

F,,/++/.*G

8�:7��������7� �������������� �()��1� 2���)��� ������)��=������ ���42�)�%�������:��O�\5�

F,,/+9/&0G8�:����%��)������

��������� �()�� ������)�����������������������()����������������������)� '���������������$�) ����F,,/+9/..G

8�F#G���������� �()�1� 2�������� ���������������������� ��)������ ���

�� ����#�F.9/,,G8F&G����������

�7���������� �()��1� 2�'��� ��4��7���� ��5���

�� �����)� '��������F�)����� ������%��)���)����G

F.9/##G8�F*G���������� �()�1� 2��7��� ����

�7�� �������%�-����� '������������2�)-

F#/,,/&>G

Morceau duCD

The Locket Dobby The Locket

Page 33: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

&>

��%��6 � �� � ���� � ����) � � �� � � �� �'��)�� � �7���)6 � �� � ��� ��� � �� �)��()� �'��

� ���������������'��� ����������������������� �������6��������)-���) ���*6�+��

0 � ���� � )� � ���� � � � ���� � :7� ���� ���� � �7�� � ��� � �� ��)��� ��� � ������'� � �) � ��� �

%�����()�6 � �� �� � �� � �� � � '����� � �� � �� � �� �� � �) � ��) � � �� � ���()� � �������� � �� ����

'�'������)����K ���� S)���������� �� '�����������������������)��7��� �6����2�����

�%%��)��%� �)������%%��� '�� �' ����FreverbG��) ����()�����������)������� �'�'��()�

�'�)� � ���()� � ��()� � � � ����� � I � �� � )��()� � )� � ����� � ������)- � � � )�� � ���� �'

2�' ��)�������)��6����%��)�����7��������7� ���������������)�����%�S���% ������������������

'����()���� �()��$�)'��� �������������()���������()���I��)-����� �''�������� ���

�'�� �����'����� �'���:����%%' ��������% '()�������7���� ������������) ������) ���� ���

������)��()����� ��) ��I����)��()��)����������()�'���

�� � ���6 � �7)���� � �� � %� � �� �����6 � �� � ���� � � ���)8���) � � � �7����� � ��

��%%' �����% '()�������7���� ������)��� �������J'������ �)-�����1� � )-������ ��()����

�'��) ������������� �'����) �������� �� �����) ��F�� �reverbG6��������)������)����

�)������� �'�'����) ���()������7��� )��������������������7����������������) ��I

�'� ��� 6� �� '������7���������()������7��$���

��� �� ()����)���) ����������)����� ��������%%' ���������������)���%���) ����

��%%' ���������������)��7��� �6������������� ��)�����%�S��������� ��I����()��%����/����

�� ��7�������I������ ������� ��� 6������� ������ ����#��)���%�'����()������� ��'�'

)��%������������()�������������%�S������' ��������)��6���� '�)�����%%' ��������������

� ���7��� )�������������������� ��������� �de ()�6������()�������)����)����$�)'���� ����

�� ���6��� ���I��� � �������������&�F�)�� ��6�������&���*�F*GU����-���� ����F������*�F#GU�����

F%�Q��6 ���)����G �F������*6 � F&GG �d ed d ���� ��� �� ��()���)$�) �� ��� � ''���� �)�� ��� )��

Page 34: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

&3

��������)�)����������� '����6���������)���)��'��� ����� ������������)��6����������

�)$�) � � �����) � ���� � �� � K� � ����-� � ����6 � �� � � '����� � �)�)� � '� ������6

������������)���)���������%��6��7�������$�)'��� ������ ��� �d ed ()�����I����������)���%

K� � � � � �������� � �7'�'�� � � '�� � �� � ��)� � �� �2�� � � �)�) � �� � �7��$� ����()� �de

���) �������)��'�'��� ��� )����������������������7)���������I� �7�) �6 ��������)�

��������7)��'��� �������������

!����6������()������������� �� ()���� ��� ������ ��'�'��)����)-�F�� �����6

������ � I � �� � �� ��6 � ���� � '��� ���()��6 � ���G6 � �� � � ������ � �� �"� ��� � �� � �7)��' � �� �

��%%' ���� � �������� � �7)� � K� � ��� � �� � �� ()� � ��)� � �� ��)��� ��� � �� � � �

�7��� )����������� ��7�� ��)����������� ���)��' �������� ��

�����)����������)���������)������� 6��� ������ �����������"� ������)������)���� � �

���� ������������������)��()��$�)��)�� J�����'���������� '������7)��)���� ������ �

�����)������' ����������� �Partie I6����)��()����'�'�()�����)� ���7��������������������

)�� ������ ���� � �()� ���)���) � �'�'��� ��� � �� �)��()� � F��� )������6 ����� � ����6 ����G

)��%��� � ����� � �� �)��()� � I � �� � �� ���� � � � �7���� � �� � %�S�� � ���' ���� � ��������6 � ���

� �����������"� ���������)� ��������7��� 8 ��������� ����%%' ���������'���������'��I

����K���������� ��%�6������) �)6��7�-���()���������) ()����������������������

� ''����!)���) ���)�� ������������ ����)����)����' ���� �����)�����������������%������

)��()��� �� ����� ����)���'������7����2��� '�������)���� ��� ��7�-���()� �()���

'�'��� � �� � �� � )��()� � ��)������ � �� ���� � ���� � �� ��%�6 � ������� � �� � K� � ���

� ()�) ������ ���������������

Page 35: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

&9

Chapitre II Lily's Theme

������������� �6 ���)���-��� � �������� ����()���������'���I�:��2���� �� �I �Lily's

Theme� ()������������� ������������������)���) �����)��� ��� ��%�����)��'�)������

Partie II��7Harry Potter et les Reliques de la Mort.���)�� ��� �� ���������)��� ��� ����

�7��� ���� � �� ���� � �) � �� ������� � �� � :��2 � ��� � ���8I8��� � ��� � �) �� � �� ��������

� ������)-�����7����� ��������7����2�� ����)��()���)��������:��2����()7�����)��������

�������7�)�� ) ���)�%������)������)� ����'����������� '�) �������)��������:��2��

�� � ��� � ���%� ����� � �) � ��) � � �) � %��� � :7<� ��� � ='����6 � ������ � �� ��)��� ���

�'������'��)���) ������?A��������?�?��� �������6���)����' ���� ���)���) ���7)����$�) �

�� �������������� �������%%�6�������%%' ������� ��' ���()��6�������()7'��������� �"����

���� �Faust� HK � � ��� �)�� � �� � �)��� ����� �)�� � '���' � ��� '���� �6 � K � ��7��) �� ���

'������H � �� � � �)��� � ���@ � �� � �� ������� ��� �:��2 ���� � �:7<� ��� �='���� � ���)� �

��)���) ��������� ��%��H��) ��� ���6������ ������7<� ����='�����F���D���G���� ����

��6 � �� �� H � ()� � ��� � �� ��)��� ��� � ��� ��� � ���� � �� �Partie II� ���)� � �� ��� � ���

�������� '���������)������������� '�) �������� �Lily's Theme� ��������)�� ����

�����������;<� ����='������������������ ��%����'���)�����������%��6���)����)���� ���

���� ���'��()�������������������� ��)��()����'�'�()�������8��'�'�()��

2.I) Lily Potter et Lily's Theme

2.Ia) Lily Potter et thèmes narratifs

:���������) �!��-��� ������������%��������)������ ���N��)���'���) ������� �The

Leaky Cauldron� ()� �4�:��26 �1� 2;� ���� 6 � �� � �� � ���� ���� ��� ��% � ��� ���������5++�� :�

++ �4���� ���N�����A������%������� �!��-��� ��������6�����)�����g:��2;������h�����g1��N��;������h����g�����2�1����N�/��� �&h�56��� �R� �� �D ���6�the-leaky-cauldron.org6 0�$)�����&,##6�

Page 36: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

*,

�'����������� ����������:��2���� ���) ������ ��� �%�����''� ����'���� ������� �)-

� ��()��6�����()��M�������D �-���()���-���()��()��4��7)�������� ����������%� ������ �� �

������������1� 2��)���) ������%����'������'�� ��������� �6�:��26�������� �%������ �()7��

'�����%��6�������) ��) �������) ��)���5+.�:��2���� 6��� ��������� ����)���� ������#0

���6 � ������ � ����� � �7)� � ��� � � ��������� � �� � �7����� �6 � �� � %�� � ����)��) � ����� � ��)���) �

�� ����������� ���)-�������'����)��������%���������%%' �������@������� ����������

!����6 � :��2 � ��� � ���� � �� �'�� � � ��� � ��)���� � �� �1� 26 ���� � '������ � ��

���� )� ����)�6 �()� � '���� � I � �� �� � �7��) � ������������� �()7�� � �)� ��� �� ����)�� � ��)

����� ���������)��� �6���()�� ��()������������������'�)��%������� �'�� ������)����� �����

�)�� ��������:��26�1� 2����� � �)����)����:� ��A����� �()�6���� �������)���� �%�������:��2

��) ���)�� �����������1� 26��)�� � ���������������'����������� � �)�� �)������������

��� �������:���� �����������:��2���� �� '������������)�����������7��) ������ )�����

�7)���� ����) �����%���6 ������)��� �)���� '��������)��) �)��6 ��)�����������������)���

�����) �)����������)$�) ����������'�� ��������� )�����)�����K��()7)�����'������

��) �A����� 6��)�� �������������)�������()7�������)��� ��������� ���� ����()�������

�)����������� ���������)��������()' � �I��)�� �-��

������)������������ �����������)'��)���) ���)�� '�'��������� �6��� �2�����

��� �)-�������� ��%���$�) ����'��I��7)���� ��Harry Potter��:���� �����������:��2� ')��

�)���) ���)��)��� ��� �%�������$�) ���� ���������� ������ ���������� � �)��������6�F#G

��/LLNNN���8���O28��)�� ���� �L&,##L,>L,0L��� ���N8���8�����8�%8������ 8���-��� �8������8����)����8���2�8���8���8���N���8���8��8�����28�����N�8�� 8&L�����$)�����&,##�F()��()���$�) ������������ ����%%���������)���G6���)���) ��������'��'��I�1� 2���� �����)��7����������7��� ���N� �!��-��� ����������:;'�'�����F�� �'�'�����G�'���� �����'��� ����R� �� �D �������''� � ���� ��������)� ��������� ���8���O28��)�� ���� ��F�� ���) ��G�

+. �M�������D �-��6� ����N��%�1� 2���� �������������2�1����N���� ����H�!��-��� ���������F�������) G6� ����� )�����P6�#.���Q�&,##6�

��������/LL����)���)O�)�L&,##L,3L#.L�� 28��� 8���8��8�����28�����N�8�� 8��8���-��� �8������L������7�������������� �� �� ��)���������7��������

Page 37: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

*#

�7��) 6�F&G����� ���F*G��7�' �E����F#G�:7��) ����������)�������)-�%�S����/�F�G��7��)

�� ���6 �()����� �� ()���� ��)��� ��� ��)� ��� ��������� �)����� ����)�%���()�

������� � � � � ����� � ��) � � ��%���6 � �) � ��� � � �� � �7�-���� � �� � ���2 �R�����26 � ()� � �7��

')��� � � �� � ��� � �� ��� ��� � ��� �� ��� ���� � ����6 ���� ��)��� ��) � ��� � ��� � �7�-���� ���

�� ������ ���%�2��'��� ���1� 2�� �������A����� ������� �'������� ���()������%���6

� ���6�'������������)%U���F�G��7��) ��7)��������) �)���%��U�����7������������7��)

��%���������������� )�����)������ ��:��2���� ��F&G�:��mort6��;��� S���'��������)� ��� �

�)��� �����������:��2���� ��������� 6����� '������������%���������)����)������ �()7)�

�� ������������ ���������) � ���������-������������ ����������)� ��� �������) �'�� ��

:��2����� '������)���) �������������������)�� ���()����)�%��6��������G�����������T

1� 2��7��� K��I������� �%�� ��)-���������A����� ������ S��������� ���6��G������������

� �������� )�����)�6�)'��� �������������������)��J����G�������������� ����A�����

�� �� � )�� � ����)� � ������� � ��� � �1� 2� ���)� � ������ ��� � ��)� � �� � �'���� � �) � ��� � ��)-

� ��� �� ������� ��)���) ������������� �� ����� ��� ��� �������� ���� � �)� ����'�6 �I� ��)

���� ���� ����'�� �����:��2����%��6�F+G��7�' �E������'������� ���'�I�:��2�()�������%��

� �)�� � �� � ������ � �� � ��� � ��) � ��)�� � ����� � �� � ��� � %���� ����� � �� � �� ��� � %��6 � ���()�

�� �������6�I��7��������:��26���������) �)�����)�����K����)���()���I������� �%�� �

2.Ib) Lily's Theme

!��-��� � ������� � ����� � ���� � )�� � ��� ���N ���) �The Leaky Cauldron�/ � 4���)�

����S��� � �� � %����� �������� � �� � ������ �:��26 �()� ��� ����� � �� � %���� � �� � � �� � %��

����)��) �)��������)���������)��'�)�I����%����!�� �6��7���)��'�'���������� 6����

�� ������ � ()� � ��)� ���()��6 � ��)- � ��) � ()� � ��)� � ��)� � ����)����@U � �� � �'������ 6 � � � ��

Page 38: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

*&

()����� ��� � �� �� � � ��� ����� ���)� � %���� � %��� �I � �� �� ���� ��� ������ �()� ���)�

���@��5+0 �������������� �������������'�I�1� 2����7��) �������� ����) ��)�6��)���) �

�)�%��6������) ���� �)� �()��Lily's Theme���������)��������%���������)��'���)�������%%�6

Lily's Theme, ���� �i � ���( � %��� � ���� � �� �Partie II,� ���()� � %��� � �� � %�S�� � ��%%' ���

)����������������)�����)������� ���������� �����������7���)� ���� �table 2.16� ��

��� � �� � �� %��� � ����� � � � ��������' � ��)���� � �� � ���� � �'�����6 � �� %��� � �) ���

� ���� ��6���� '������� %�����������%��������'��� ����)��()����

Table 2.1 H�!��� ��������Lily's Theme

������ �� ��)���� =)�����" �����

� �������� )�� ���� �����'�) �����

� ���A�����

�����:��27�����

,,/,,6*&8,,/,&6*.

,,/&&6,+8,,/&&6&0

,#/#,6,,8,#/##6&&

,#/&>6+*8,/#/&36#,

,#/+96+.8,#/.,6#&

�� ���8�����

� ������)-

���)�6�1� 2 1� 261� ����6����

1� 26����� )�� 1� 26�:��2��M���6��� �)�6��)�

A����� 61� 2

�������:��2

Version Originale�������!��)�����chanté��������'�������)-������������������ ���������������D��)�����$�)'��� ensemble à cordes.

�������!���� � ''���� �)��orchestre��)�������

�����F�������!G�% ����'��7��� ����$�)'��� �����synthétiseurs���������'�������)-������������������� ���������)�������chanté������������'������

�����F������!G�$�)'��� ensemble à

cordes����%�''��� �8

���)��()�����

�����F�������!G�chant��������'�������)-������������������� ��������

������)��

Lily's Theme Dragon's Flight Snape's Demise The ResurrectionStone

Voldemort'sEnd

+0�4���� ���N�����A������%������� �!��-��� ��������6�����)�����g:��2;������h�����g1��N��;������h���g�����2�1����N�/��� �&h�56��� �R� �� �D ���6�the-leaky-cauldron.org6 0�$)�����&,##������7���������� �� � ��)���������7��������

Page 39: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

**

1� 2��� �� '��� ����� �����)����� ���� �������6 ���� � �� � ��������'������� %�� ������ �

'�������()7�)� ���������)����A����� 6���)�������������)������ ������)��������8I8

������������� ���������������)����)����' ���� ���������)������ �������������)��)��'�)��)

%�� ����� ��� � � ����2��6 � ��)� � ������ ��� � �) � ��� � ��%%' ���� � �� ����� ��) � ��� �� � ��)

�����%�������� ����������

��) � ��� � ������ � �) � ����� �6 � ��)� � ����2�� ��� � ��)� � �� ��)��� ��� � �� � ���

� ������6����()7�����)��)��'�)��)�%������������2��������%���'����) �#G������ �������)

�������)���'���� �!�% ����)������ 6�����������7'�������%%��������������)��()���� �Harry

Potter476 �&G � �� �����%��������)��� ����� � � �� �������� ������� ��%%������� ��)�%���I������

'������ � �����)� �I � �7����+3� � �*G � �� � %���� ��)� ��� �R� �� �D ���+9� ��)�%���6 � �� � ��

�� �������� ����%�������)��������:��2����()7�����)��)��'�)��)�%���F���()���7���������

������) ��)������� ���)-��T�Lily's Theme����� �iG6������ ������%%����������) ������6�����6

����7��������:����-������)����)-���8�����)�������������� � ���� �������� �����������

���)��()���)�%���

:���� �������������� Lily's Theme� ������ � ''���� �)����������I��� ������)��

���-��@@�8��� ���6�����' �)��������f����) ���%�����)������ )��I������� ��'�����)-�

:��������������)�������������� �'��)��'�)�������Partie II��� ��������)���) ��%������

%�S���� ������% ����'���)��)�������)�%����:����������'�� '������)-���������A���B.

:��section A ���������)-��� ����������)-���%������)��6���� � ''����� �)������-��@@�8

��� ��������)��)����� �����������'�����������f������f��)-������������������� ��������

:�������������������������%���()7)���� �������� ������� ��������)-��������������phrase

+>�!��-��� ��������6�4�:��27�������56�F��!6�!�% ����)��������6�&,##G6�+8.�+3�!��-��� ��������6�4�1� 2���� �������������2�1����N�6��� �&�56 �R�� �N� � )���6�#&�M)�����&,##F��G�+9�������[���6�4�1� 2���� �������������2�1����N�6��� �&�56�R� �� �D ����1���A����������� ��&,##F�A�G�

Page 40: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

*+

1��)����6�%����������� ��)������ �����()'�������f����) �� ��������(exemple 2.1)��:�

section B� ������ � ''���� �)����������I��� ���� �� ��������'���������������-�����

��������7���� �i������������)���� �������������7�)�� ) �U���)����)�������� � ��������

�) ����section A��)�����

Exemple 2.1�Lily's Theme6��������!

Page 41: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

*.

:��'����������'�����������������!���������)'�������)-��� �������������6������8K��

�'�� '�� � �� � ��)- � �� ���� � ���()� � �� �� � �� � '���� '� � �)�) � �� � �� ����� � ���� � ��� ��6

����� � �� � ��f � F�� � � ��� � ��� '6 � ()� � ����� � $�)� � )� � J�� � �� � ���()� � ���� � ��

���� ��������� ���()������)G6�������f6�������()������� '6���������F�����)�8���()�G�

:;����)E'�����7�� �������� �� ()���������� ������� )������)-�������'������

����%%�6 �Lily's Theme�������I�� ��� ���)��������) ��������I���)�������7� �) �6����

��)���7���������$����������-������� '�F�����G�()�����%� � ��������2���������������

���������)�����) ��7��� �������� �������)�8���()��F�����G���������()��F��fG�:��������)

K ���������� S)���������� �������� ������������������ ������) ���� ��������������

�����)�8���()���:��� ��� ���� ������� ������)-���%�������)-���) �������������)�

���)���7)��������6����()����%�����S����) �)����*.,6����� ��� ���%����� ����

�) �)����f+��������)-�����) ��)�����f+��:�����)-���%�� �� ��)��������K���)����

'����()����������6�������������)�����)c���� �)�����) ���� ������������������ ��� �

��) ��F)�����f+G���) ��� motif 1� ���) ������ ��� ��� ������������ ��� ����) ����) ���

motif 2�F)����+G��

���)��6����'������� ������I�)���)��������������6��� ��)��� �����������I���

%����)�motif 1��:��� ��� ���� ������������)���%� �� ��������)����'�'���������)�����'�

%����������F���motif 1G���)�����'���'�� ������� ������F���motif 2G�()������ �����)

�� � ���()��� � ��� ' � ��)J � ()� � �) � �� � ���()� � � � ���%� � � I � �7��'�'��� � �� � � )�) �

�������)�����(exemple 2.1). :��phrase 1��)��������������()������ �i������)����)�����)

��) ���)�%���(Table 2.2)�

., :����������������������������'���) ��7'��������������������������%�()��F��� �������������������G��!����6���������� ������)����+�

Page 42: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

*0

Table 2.2-�!��� �����������Phrase 1

������ �� ��)���� =)�����" �����

� �������� )� ���� �����'�) �����

� ���A�����

�� ���� ������)������

�� �����#���& �� ����# �� ����# �� ����#

:������������ �������'������������)'�������)-���%�6�3 et 46��)��������K�

����) �'����()��()������ ��� ���� ���������� )�) ���������'()�������'�����������7��'�

��� ������()�������)�������)�����'����()����������� ������) �������()�6����T���

motif 3� �� '������7��'��%���������6���'����� �������� ������%�+��:7���)���7��� �

��������� �� ����F�� ��������f+�������.6�����)����� �����������-�����) �G��������2��

)����� ��������7�-���������� ���� ���� ���7'�������� '��)�����()�����%���������)

������()������� '6�)�����f+6��)������ �������� ������)�8���()��F)����+G�(exemple 2.1)�

��� �� ����I����� ��� ���� �����T����� ��� ���������()������� '������� ����������

������������� ����'�����6��7��� �������� ���������������f��������������)���) ��������

��)�������� ��������������� ��)��� ������������������ motif 4�

�!��-��� ����������)���) ������������ ���N������The Leaky Cauldron� ����/�4�:�

�)�'����� � �)�� �()��()���������7�)������)-6��'�� �������()7)����� ��)���FbG�������

���� �����%�����1� 2��)��)����������7'��������5.#� ������'������� ��)������ �� ()�

�� ��)��� �������������� �����������������������!�������8��� ���� '���������%%��������

� �� ��������� ���()������ �6����������������������� �����������������������������

'������I�������-��� �)��������'����������f����������������I�������-�)���� ��������� '

�7�-� �������������)���� ��� ��-�����)���������������)������6������� ����������������

.#�4���� ���N�����A������%������� �!��-��� ��������6�����)�����g:��2;������h�����g1��N��;������h���g�����2�1����N�/��� �&h�56��� �R� �� �D ���6�the-leaky-cauldron.org6 0�$)�����&,##������7���������� �� � ��)���������7��������

Page 43: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

*>

�7� �)��F()������� ��������������)-��� ��������) ��������%%��������G�������()����������) �

�� ����� �()� ���������� ���� � ��� ����� ��7)�� � %������� � 2��()����� � ������ ��)

��� �� ���)�� ��)���)�������� �6�� ����������� ������� ��)����� ����'������K�6

�� ������%%��� '�� �' ����FreverbG����''��$�)'��I�������-6��� �������������-) ������ ����

���)��()������������)������)���������' �����:7������4�������5��)�����'��()'���

���������� �� ()���������� ��7����������� �����������'����()��� ��������6������%%��

�$�)'��I����)��()�6��7��������)-6��' �������������-�������'������'����()���()��� '��

�7������7)�� �%��) � �� ��()�� %�����()�6 ����'��()�6 � �������� �� � ��� �)����� ������)�6 � ��

'�����6 �� ��()��� ��������6 � �� �'������ � ��� ������������������ � �������� � ��� ������

� '�� ������ � ��%� ��� � �7������7)���� ��������� ��()����� '�� � �7����� ��������()���)

����

2.II)�L’Éternel Féminin

�������� �������6 ���)������)� ��������� �%�S������� ����� ��������:��2���� 6 ��)

��� ����� �Lily's Theme6 ���)�K ������ '��)������������;<� ����='������:7��' K���

���� � �;<� ��� � ='���� � I �Harry Potter� '���� � ��� � ��)���� � ���� � �� � J�� � � ���()�

��� ������:��2���� 6������)������������� '�������������) �����������-�%'�������������

����� ��������������Partie II��:;<� ����='��������)����������� ��)��� �����'������'

�)���) ������?A������ � �?�?��� �����������!��������� ����!) ����6 � ������� ���'�I

"�������I�������� ��Faust, Partie 2����)����)������ ������������������) �������� �����

����7<� ����='������%������� �����'������������'�'������)���I�:��2����7<� ���

='����� ���) � �� � %�� �6 � ��)� � ������ ��� ��� � ����)� � �� �"���� � � � �� � �� � ������ ���

�7<� ����='����6��)�������������� ������%�)�����6��������7�����������A�� ��� � ��6��

Page 44: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

*3

���Symposium��)���������������������%��6���)������2�� ������)-���������$�) ����� Harry

Potter et les Reliques de la Mort : Partie II6����� ��� 6�����������T����� )�����)���) 6��

���)��6��������T�1� 2���� � �)���%�����)-�%��J������������ �����:7')����������������

��)���� � ������������ ����������������%%' ������� ��' ���()�������7<� ����='����

���"�����()����� � �)�������@�:��2�

2.IIa) En Littérature et philosophie du XIXème siècle : l'importance de Goethe

�� �!������� � � � ���� � �7��� � �!)� �81��� ��� � �) � ��) � � ��� �?A������ � �?�?��

�������6 � �� �()����� ��) � J�� ���� � %��� ����� � �� � ����'' � %) ��) ��X) ��7��� ��� ��'���

��' �� ��6������()��6�����������()������ ���()�������������������) ������7'��()�6�����()�

= ��� �������@�����F#3++8#9,,G������R������� �F#33,8#9,*G6��������������K�������

4�=���5 � � � �� � �74�1���5 � ��� � %����� ��� � ��%%' ���� � �7)�� � �� � �7�) � � � � ��) �

�� ��' ���()��6��-��)�������%'��������)����)�������������R������� 6����%��������

�-������'� ��������������6����8� '����6���-)��������� ���6���� ��()���7������

�����-��������'.&��:;<� ����='����� �������������) ��7��'�������������������������)���� �

���'%�������� ��) ���� ��' ���()��������)������� �'� ������� �:;<� ����='�������

�'� ()���)������ ��7��������� ������������()���)�����������'6��T��7����������'��)

������������ �)������������� ������������� ��7��������%'����������@������ ����)����

��� �������� �Beyond Good and Evil� ���%%� ��()���7'����������������%������ ��

� '���� � 4�� � � )����� � �% � %������ � �������6 � � � ��%����@�����5.*� � !) � ��� �� �6 � ���

� '�'�����) "����6�������' ����7<� ����='��������������'���) ���� '�����������

������������

.& ���R������� 6�Sex and Character : An Investigation of Fundamental Principles, ����:������)��:_�6��������������)� ������:�) �� � �)��FD��������������������������/�������������� ��2�� ���6�&,,.G6�&#*�

.* = ��� �������@����6�Beyond Good & Evil:Prelude to a Philosophy of the Future, ����R��� �P�)%����F��N�[� O6�A�����6�#939G6�#09�

Page 45: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

*9

"�����%)��7)������� ��� ���)�) ��I��'������� ����������6��� ��)��� �����������

������� � �� �� � �� �Faust,� �)���'� � �� � #3*&. ��) ����� �7D ���6 �Faust� ')�� � ��)���) �

�� ��' ���()���2��()�������7<� ����='�����"������6�������F#G���� '�������()���)�

�� �������'��/ �4�"����7� � ������% � ����� ��� �=������������ ���� ��������������� �

��5.+U�F&G���������������7�� ���'�����7��������%'������()��4�� ��� ������%�����N��N�2��/

�2�������%���-)�������������2���)���������������������������� � �����%��� %��

D��)2 �����R����6 � �)� �����N���� �� �� ��� � � � ����� �� � �����% � �� ���������5..� ���6

4���-)��������5������%����7��) �()��)����������������)������I�)���%��6������

��2��()�������%��6�F*G��7<� ����='������������������� �����'��������� ����:�� �����

�� '���' � �� � ��� � �'%�)� � �)�) ������ � ������'� � �)- � ���� � F��� � ()� � �7��� ��� � � � ��

�����������G6��������''��� �� ����6��������'�� ����� ���������� �Faust6 � �7<� ����='����

�� ������) �� ��7������������)-���7D �����'��� ��I����� �����4������� ������������

���N� ����%���������������) �6����� ��2���%���������5�.0

D����()� ���)� �)����� ��� �� ���������� � �� ������� �"������ ��� � �7<� ��� �='����6

������������� �6�"������7�������I��7� ����������������������������� �������;��' ���� �I

������������������6�������������������()����I�����'�������F����������� ��������G��T

�7<� ����='�������� �'�������'��()'�������) ���������������7<� ����='����������

�%%��%� ������%�)���'��"��������'� �����Faust�

.+ ����������7D ���6�4����� ��������%������� ����=����������"����j��� ���=�)��5�F�������� �!6�=�� ������������� ��26�&,#&G��

.. �����6�&&�

.0 �����6�>�

Page 46: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

+,

2.IIb) Les prédécesseurs de Goethe

&�&�G��:7<� ����='�������� ������@������

��) ������6��7)������������������������)����� ����������'��I��7<� ����='����6���

�-������)-� '���'����������������������()�����)��������6�)��� '���'��' ��������)��

'���'���� �)������������)-���� '���'���������)�'���� �� �������� ���()������)����

��� � ���� � ��2�������()�� � �� S����� � ���� � ��)��� � '������ � ��� � �) � ���I � �� � �� � '���'

�' ����������K�6��������%%� ��()���7V���)���������� ����6���' �����6��7)��

���)'��) ������ �����I���� '���'���� �)��������������)�������������� �����������

��� ��������()���������)����������) �� '���'6�������� ������7D ���.>�

���� �Symposium6�! ��������� �������)-�����'�����)��'�'� � �������)�� ���()�����

� ��� � ��)���� �'���� �����K ������ ��2��� �� ���� ������� ��)-����)-�()���) �� � ���

��)�� ������)-6�� '����������7���������%�������� ��)���I��7� ������'� �������� �

������)-���� �������()��K ���)���������������������()7)������'��7V���������������

��) ��)�)��������7K �� ')���I���) ��) �����'��%����7����� ����� '���'���� �)������4�= �

������ ���6�))���:����������) ���2��-���������)���������U���� �������� �����������%

)������%���� �� ���������) �6�N��������O�����O��N�6����6�������������������������) ���%

����5.3�F������&9G�������������6�� ����)��7!�) �����7��� '���� ���� ���7�� ���'�����

������� �� '���'��' ����������� �)�������7D ���������)�������()��/

D2� �����������N� ��g��� �����h���2�������������N�����:�������� �� �%�-������26 ��) �������� ���N� ��� ��)��� � ��� ���� � � � � �����N������ ���� � ����� � ��� � � �� ��� � ��� �� ��� )�� ���� ����)��� �� ������ � �� �N� �� � � � �� %�����6 � � � �� � �2���� � ��� � � ��O�� � �� �N� ���2������� ����������)���������)2�����% )�%)����� �)���2�.9�

.> �����

.3 �����6�3�

.9 �����6�9�

Page 47: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

+#

�� ������� ��7��� '���� � � �� � ����� � �� �� ��� �"���� ��%�� ��� ��� ��' ��� � �� �()7��

������� ������'����7<� ����='����6�������� S����� ��)��� �������@�:��2����� Harry

Potter�������)������� � ����I����%�����������������

&�&�G�:��A�� ��� � ��6�<� ����='����

����'������6��7<� ����='������ �������� ����������A�� ��� � ��6��7)�������%��) ������

��)�����'��()�������� ����������� ���������� '������� � �����M'�)���)���� ����

��� ��6� � ������)��K ��� ��()���) ��) ��6����)�'�����)��K��'����) ��7D ���6�4���������

����� ���N���� ���������� � ������� ��� ����� �� ������ �� ���� ������ ���)����� � ����

��� ������%� ������)����%����%���%)��N���� �2����� ����������)������N� O���%������������

�� � �������2 � ����50,6 ���� � ���� � �� � '������ � ����� � ()� � )�� � �� � %����� � �� '����� � �)

�����6� '���%� ���I����%��������V����) ��� �����)��� ����6������%���%��) ����� � ����

�)�������� '���������������������8K���7��� '���� ���� ������� ��������� ����6��� �

�� '����������)��

�����Faust6�"������7����� ������7�����������A�� ��� � �����) ������� �������� � ��

"�� �����()7�����������<� ����='���������6 ���� J������ � ���������()��� ������)����

�� ��)��� ����������������� �()��" �����6��������6��7�� �����������'������ �I� � ��

F"�� ����G6�()����������������)���� �����������'��'��� � ������� ����)������� '�������I

��)-�()����������I�����6��������7V�����=�)���� ���������� ��� ���������"������ ��)�

����� � �� ����� � ()���'� � 2��()�� � I � �7<� ��� � ='����6 � I � ����� � 4�� �26 � %� ��������6

���������6������������O��������50#�����������) ��7������������) ����� ������� � ��������

��� �� ()��'����������@�:��2�()��������� �����1� 2���()�������)��������� �'��

0, �����6�#3�0# �����6�#3�

Page 48: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

+&

��� '�()7��������������2��()������)��� '������)� �������)��

2.IIc) En musique

���������������������)��()�6�������� ������������) ���������������?�?����

??��������������������' ���'��I����������6�������R���� ������_��� ���R���� 6���

�-����6��7�����' ���'��)������������7<� ����='����������Die Walküre.������)����� �

�� ���'� �I �!)�)� ��_�O�� ����#3.+ ��)��)$� ���� �� � ������ ��� � �D ^������� �� �����% ���6

R���� ��)��� ��()���7��) �K������7<� ����='�������������)�� ����������)���)�I���

��������������������T��7K ���)�����7��()7)������'��7V��������()7I����� �2�����()�

� ��L!�) ���������)��������� �� '���'��' �������� '���' ���� �)���������K�6�R����

���������7������������) �����7<� ����='�����()��"������ ��)��I� � ���"�� ���������

Faust��R���� ��'��� ��/

�����)%%� ���6 ����%8��� �%������N����N�)����� � ������������� )�����N��������� ���������� ��������% ���6������6���������N������� %��6��)�������/����������2����%����� ��������2�N��������������� �N���D ^����������������������������� 6���� ����� �������� ������������������������%���������� 2����U���2�� ��������� 26���������)%%� ���6����%8��� �%�����N����N�������������������� )������N��������� ��=� �����������N�������������������%������ ����%��������0&�

� ��) ����_��� �6����)��()����� ��2���'����������)�%)) ����������� � ��)���� �

���) L�$�) 6 � )�� � �)���' � ()7�� � ������' �� � ���� �Harmonielehre� ��� � '��

%'����L���)���� ����������0*� �������M����%� ����N6��������� �� ��� ��7�-� �� ���

��'����7��� ��2�������������� �� ���Jakobsleiter.� ���6���)���) ���� ��������6��)�����%�����

���6�������������������� ���7! �������"�� ����()7�����������K �� ')������������)����7)����

��� ��� ��������6 � �����' �4�������5 � FV�G6 � ��) �� � �� '���� � �� � ��'�� � �7��� ��2���� ���

0& ����� ��R���� ��Sämtliche Briefe6������06�03��0* ! ��������_��� �6�Theory of Harmony�FD� O���2�/����� ��2��%�����%� ����� ���6�#9>3G6�90�

Page 49: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

+*

�� ������������)��7��� ������)���)��������4��2��������5������()7��������� ���%� ����

4�������5 � �) � ��) � � �� � ��� �� �� ��. :�� ���)- ��� �������� � ��� � ��� � ''� ��� � �� �K�

��� ������������������������������ �� '���� �)������-)���'����'��()����)��K ����� ��2��

��) ����_��� �����) �M����%� ����N���������6���� '�����'�� �������_��� ������ '� �)�

K ����� ��2��6�4������)�7�������6���������2������� �����%����N� ����������� �������

������ )����������������������� )���6��� ����2��2������� � ������������N� ��%

����� ����=�����������������N�����)���2������������50+��!����6�Seele6��)� ��� ����

���()���'����� �����������-���� ���6� �� '������7<� ����='������

�� � ���6 � �7<� ��� � ='���� � �� � )� � ������ � �2�� � ����� ' � ��)���) � � �������) �

�� ���()��6�()��������)� '�������������7��� '���� ���� ����������� �� �����������

��� �)����)������7��'����������������"��������������K ���������������_��� �6�������()����

J������ �������7��) ��%����7����� ����� '������������7�%%� ���R���� ���) �Die

Walküre. �����)�6 � �7)���� � �7)�� � ���- � %'����� � �� � � �� � ��%� �� � �7���� � �� � �7<� ���

='����������7���������������Jakobsleiter�

2.III) Lily Potter et Lily's Theme , Éternel Féminin

�'�������������7��'��������������������� �����7��� ���������7��) ����@��7<� ���

='����6�M������� ��������'��� ���)��)$�����Harry Potter6�4�:������� ��������������������

�� �� ������� � ��������� �� 2����� ��% ����%��� � �� � ��� ��� �����50.� �:��� ��� ��-����

K����������%%� ������7��� ��K �������� �%�������:��2���) ���)�� �1� 26 ��)������

A����� ��� ����K�������������7����� ������� �%����������� ��()���7����� �����1� 2

�-������()�����)�8������� �'�'6�������()����� ��������) ���()�����A����� ������ ���������I

0+ M����%� ����N6�4�!�� ��2�2���������� ����=������������������ �7��� �� �� Die Jakobsleiter » ���� Political and Religious Ideas in the Works of Arnold Schoenberg�F��N�[� O�/���)�����6�#999G6 93�

0. M���������� ������6�4���2�������R���:����R���)�:����/�����=)�������%�:�������1� 2���� �5�F�������� �!6���������� ��2��%���N�[� O6�&,##G6�&+�

Page 50: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

++

������� �I���)��������������������7��) ������Harry Potter��������� �������������� �����

�� ��' ���()�������7<� ����='����6����������%��) ���� ������������()���������� ����

�7<� ��� � ='���� � �) � ��� ��)- � �� � �7��� � F �� '���' � ��� � �� �A����� G� �!����6 � ��)�

��)������'$I�������' � �:��2�����'����7<� ����='����������Harry Potter�

�� ������) �6 ����� �7� ��'��� ' �������6 �:��2���� ��� � �� ��� ������� �principal� ��

Harry Potter et les Reliques de la Mort, Partie II�00� ��� ��%%� ���� ����) � ���) ��

�) ��)�����()��()����)�'�����()���)��()��:��2��7���� �i���2��()����()7)�����)���%���

��������Partie II6��)������T�1� 2��'��)� �������� ������'�) �����������)�'���������

A�%��7� �()���)����� ���)��������'�)'��C)���%�� �:��2������ ��������� �������������)����

K ������������()�������%� '��� �)�����)�����������)�����)������� ��������)������C)���

�) ���'�'������)���� ���8�������������� ����� ��� �� '���������:��2����%�S����)���

� ()����������)���7���) ��������Z���)��� �)��������()���7�����)��%� ��sonore6���

������������Lily's Theme, ()������ '���������:��2����%������� ��Lily's Theme��7��������)�()�

���(�%�����)���) ���)�%�� �����������������)$�) ��)�������(revoir exemple 2.1). :� �()�

�� � '����� � �� � ����'�6 � �7�� � �� � )�� � ���- � �@@�8��� ���6 � ()� � ����'�� �� � ����� � )��

�����%��������� ��)��� ��/�����7��� �����������������������-����:��2��:��� '���������:��2��)

��� �������������F����'��)����G���()�� �������%���)���� �������� �������)�� J��

� ���()���� ��)��� �����������������������()�����Lily's Theme���������)���������)8

������ �:��2�I��7<� ����='����Z���)��')��� ����������)-����������'��%�()����)�%����T���

�������� �i����T6���������6��7<� ����='������ �������%� �����:��2���� ��!)���) ����

�� � �')�� ��� ���� �������6 ���)� ���)� � ��' ���� ��� ��� �� �� ��)-��%%�� �'��� ����)��()��

00 �4���� ���N�����A������%������� �!��-��� ��������6�����)�����g:��2;������h�����g1��N��;������h����g�����2�1����N�/��� �&h�56��� �R� �� �D ���6���8���O28��)�� ���� �6�0�$)�����&,##��4�:��26�1� 2;����� 6��������������� ��� ��%�������������5�

Page 51: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

+.

�$�)'��I����'������� ��������6�������()7I����� '�������)������)��������I��7�����������

%���) ���) ��� ����� '�����������������������)� J���()��:��2�2�$�)��

2.IIIa) Severus Rogue

<)������ �) ��7��� ���� ��������T����� )� ����)���) � � ���6 � ��� ��� ��' ���()�� ���

�7<� ��� �='�������� � ������)��� ()'����)�%��� �:����� ��' ���()���� �� ���I� �7<� ���

='�������� � �)������������#G���� J����7��� '���� ���� �����������' �������������

��� �)����'%������ ���������'������� �� ����� �"����6�&G�����J'�4�� ������)��5���

�7<� ����='�����()���� ��������� ������)���������������V���'�� '��6�� '����'������

���@� � ���"�� ����6�����%���*G��7��) ��� ��)��������)���%��� ������ ����������

����'����������������

:���������'�)��I�#/,9/+06��� �()��1� 2���� � �)���%����I����� )�����)����� ��()�

���)�8�������) 6���������'��� ������ �������A����� ����� �#/#,/#,6������)���)��()�

�����)������������)�Lily's Theme������7����������� ��� ��%�������)�������'�)��)�%����T���

�������:��2���������) �sans être jumelé à d'autres thèmes�0>�:����������������)'����

��)-��� ����()�����������)���� ������������� ���) �)��()��(table 2.3)��:���������:��26

����7��� ���2��'��'���% ����'��������������� ��� ����motif 1 ����� phrase 1 $�)'���

)����� )���I������2��'��',��)������ �)����f��)���)�����f6��������)�����$�)'����7)��

�� ����7�) ���� �)��������������'��������2��'��'��:��K�����'����� �� ��)�����)��

������� �motif 2 �)����)��) motif 1 (exemple 2.2). !)�K�������T�����% �������)

�������� $�)'�6 �1� 2� '����� ����()��()����� �����)��� ��) � ��� $�)��������)�� ����

�� ��)������� ��)��� ���)������)��� ���������������()��������%����������:��2����

0> ���������� �������6��7Hedwig's Theme����'�������� '�����)��'�)�������� ���)���'�Snape's Demise, ��������� �����I���()�������)����)����' �����������������)�%��6��T���)������phrase 1 ���Lily's Theme ��������)��

Page 52: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

+0

����8K�����������������:����2��'���) ��()�����%��������-) ������ ������7��� )���I

�������%� ���)��������' ����6�� ��()���) ��) ���I������������� �)�������)��7��� ���� �

�� �������������)��()�� �����%%�6 ������()��������%� ������������������'�6� �� ��� � �)

�7��� ����%%������ ������i ����) ��� ��/��������)���� )����Z

Table. 2.3-�� )�) ��������������������������������� ���������������������

)��()������)�

Phrase 1 fragmentée8 ��%��$�)'���� �)����� )���I�������������-) ������ ��������%�'���� �)���2��'���) 8� ��%����()���������������� ������()����%6�$�)'��� �)����������������������)��)���7�%%��� '�� �' ��

Phrase 1 au complet8�!�������-

!�����I��7����1� 2� '���������� ��������)� 1� 2������)����� ��� �������������

2�)-������)���72�����()������2�)-������� ��

�� ��' ���()�����7<� ����='����

� �������)� ��� '���� �6��'������6�!�)

Exemple 2.2 � ���� ������������%��#���&��������� ����#6���%����()��������������������������� '�

:����%%���'��� ����)��()���� '���)�������)E'�()����������)��� �$�� ���������K�

������)����� ��()7������ ������I�����������7��������������� S���)������-�' ������)�����

()� � �7�������� �������)�� �� ��� ��� � �� � ��) ����� �&�.������ ������ �6 � �� �)��()� �I ���

Page 53: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

+>

������������������)�K ��������' '������)���)��()����'�'�()�6��������������8

��'�'�()�������7��������)����)����������������)���)��()��������������� ���������������

����������72���� ��'$I�)�������������7<� ����='���������� � ���"�� ��������"����6��T�:��2

� �������%� ����� � ���"�� ��������������� ��� ��7V���) ����������)�������������

��%� ������� �������������)����������������������

!�#/#,/.36�()��()�����������������()�����)������ ��������������4����� ��8������

�)��������2�)-������� ���56�������� �� ��������motifs 1 et 2 �7)��I�����)�������7�) �6�����

��� )������� ��������)-6�������%���6����� ����I�������-��:��� '���������������-����6�()�

�7������''������)�����)�������'�)��)�%��6����� )����������������� '��������������������

����%%�6� ���������@�����������()��������-����)��� ()�) ��� �� ����)��()���� ��������6

������ �������7)���������)�� ���������)����������� ����()� �� ��) ������� �)������������

��2��()��I�����������)6�()�����)�8��������)�������������03�!����6���������������)���� '�����

���� �'��I�:��2����)��� ��) ��)��� '�����������������7����� ���)�%��6�������()���� ��������I

�� ����� ���

��������6�:��2���� ����)���� ���������'�'�'���()�6��� �()7��������� �i6��7���()7)�

%��J�� �����'()���6 � �7������� � �� � �� � I � �� � '����� � � � ���� � �� � �����%������

�'���()��I�����������)�����%� ��)���� '������� ��()���) ��) �����������)�6���������

�����6�����������������-���''����%�'�I��7������7�%%��� '�� �' �����������)����������)�

���� ���������������-�����)����6��'��� ����������D ���26�4������ ����������������%���%�

�������O��509��:7����������� ���� �������������������)���� ���)�����������)���()�����

��' �������� ����%� ������� � �������)�� �'��)��� �����������:��2�/ ��7�T�������������-

03 ���������@�6�L'Opéra ou Le Cri de l'ange:essai sur la jouissance de l'amateur d'opéra F�� ���/� '����'6�&,,#G�

09 �������D ���26�4�A�����@�����������)���56������Voice : Vocal Aesthetics in Digital Arts and Media ( !�/���� ���� ���, &,#,G6�*0&�

Page 54: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

+3

���������Z���������)E'����'������� ��%� �'���� ��7������%�����()�����������)

���� �� � %�� ����:��2�)���� �������� �7���� ���� ���� �� ���� ��)�K�������()�� ���

�) ��6��������%������������ ����7)���) ����������� �������������) ��)����)��()����

���-���������)���D ���2��%%� ���'������6�4����������k� �)������)�������2��%���

����������2kN������N�2������������%�������� ����� ���������2�������� ������%�������� ����

����� ��)������:�O������ �N��������������% �����N�� ������6���������������6�����O�6

�� ���6������������� ��������������� ������5>,���� ������) �6��������������������N

�)��)$���)�Jakobsleiter�������_��� �6��7����)� ��� ��������()���'����� �����������-���� ���

()����������������7<� ��� �='�������� �� '���'��:����������:��26������()7��� � ''���

)����@@�8��� ���6� ��%� ���'������ ���� � ��'������7<� ��� �='����� ������)�6 ����

�7����()�������������"����6��7<� ����='�������� �)��������)�����)��� ����)-��������

�� ��7��� '���� ������������� ��� ��������)-� '���'���������������� '���6�:��2���� ���

���%��� � �) � ��� � � �� � �� � ���- � � � �� � ��� � ���� � ���� � �'���()� � ��)� � �� � %� � � �7)�

��� '���� ���� �����������������������)���) ���������� �)���

�����)�6 � �� � �7�� � ��� �� � �� �����-� ��� � �� � �����6 � ��� ��� �� �����'� ��� ����)���

�7���� ���� ��� � �� ����- ����� � �� � ������ �:��26 � �7����� � ������) ��� � �7<� ��� �='���� ���

���� ������ �����������)��7��� �6������� ��������� ��� ����� ���I�1� 26����)���)�������

���%���������)���� ��()�������7)��� ���� ��������������)��()7������ ����I�1� 2���

� ��%���I�����)� ��)���%������) ��)������)�������������1� 2�I��'%�� ��A����� �����

�) ����)�8K����������)-��������������'���� ����� � :����%%���'��� ����)��()��

���� '���� ������2��'���) ������� ����������7������� �)���'�������)��()��$)�()7��� ����

����������) ������� ������ ��������-����:��26���� ��()�����)�������������� �����' ������

>, �����6�*0#�

Page 55: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

+9

�������)����� ��� �������������2�)-��������%��������K�6�����7��������������()��������-���

%���������� ��I�������8�I�����������������)��������%������� ����� ��)��� ��/�:��2�������

��������I���� ������) �6�()��()������������)��� �6����������) ���� �������K������()�

1� 2��7'���)��������������������)����) �:��26����()����)�� �����I��7��'����������

����� �����7��) ����������'���7V���()�����()���)����������������)���:7V�����)����

������)���������)�����������()7���������' ������������) �����'������ � �)�����%��

�)� ����7����6��-��������K�����������)-��!����6�Lily's Theme, �)���)���� ��)��� ���

����������-����:��26���)������)���)����()����� ����������)������ �����%���������-����7)����

��� �)�����()7��� ���� ������

2.IIIb) Harry Potter

�����) ���������������� ������T�����������:��2����)����'����%��� '%' �����I

�7<� ��� � ='���� � �� � ����� � ���� � �� � %� K � �T � 1� 2 � �7��� K� � I � �� � ��� �%�� � � ���6 � ���

�� ��' ���()�� ��� � �7<� ��� �='���� ���� ���)� ��)����� �()� ���) � �� � ����� �� '�'����

����2�'�6��������� ��7���������)�����6������7������������ ����� � ���"�� �������

"�������������������7��� '���� �������������:���������'�)��I�#/&./+3������� ����I

#/&9/#>��C)��()�����)�����)��J6�1� 2���%�����������)-�I����������� ������� ��'��)��

()7����� �������)��)��1� � )-�����A����� ��1� 2��'��)� ��()���)����� ���)�����'�)'

�7)�������� ��������()��������� � 6����������� ������'�) �����6����7������'�������)��A�%

�7� ��!)���) �������������6������� ���� ��I�1� 2���� ���� �����K ���()���)��������� �6����

����%��J������������ ���6������)��:)���6������������ ������ �)��D���O������7���������

��)����������)�%����T������ �����������:��2���� ������������I��7'� ��6���������)����

'��()'��)������)�

Page 56: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

.,

!��� � ()� � �� � ��� ��� �:��2 ��� � ��� � �����)6 �1� 2 � �7������ ��� � � �� �� � � ()� � ��

'���%� �����)���-� ������%�� '��1� 2��7������ ������ �'�()���� ����� �6����%���������

��������)-��) ����� ����������)�) �����)���:� �()7������)��) ) ��4�N������ ���%�56���

�������:��2������ ��)��� �� ����������� �)��������������$�)���)�����������@@����

�7)�� �()� � � $)�� ����������� ��)���f��) ����f� ������% ��� �()� � � $)�� ��� ������)���

���� ������ ���F)���()����$)������������G��� ��������� ��� ���-��������������phrase 1

��������������������� �������� )�����)���:� �phrase 1��� �Lily's Theme�������)���$�)'�

��)-�%��������)��6����� ��� ��%������ �)������������������������6������)-����%���������)�

��������I��� �����)��������T����������������������� ����������������������'������

:� � ��)��) � �� � �7� ���� ���� � � � �� � ���� � � ������� � ��� � �� � ��)��� � �����) �)- � � � ��)-6

��)��������� ������������������7��) �()��:��2��� ��I�����%���6���� ���) ������)����)����

�'$I ��� ����� � )�� � �) � � �� ��' ���()� � ������� � �� � � �� �"�� ���� ��� �"����6 � )� � K �

�������������� ��� ���6��)�������� �'�����()����()���7�� ������I�������!����6������()�

1� 2�����������)������������� ���������� ���6�������������) �)���)$�) ����������

K�������) ��7)���� �� '���%� ���������%�����������������������������������

��������6�I�������� ���������������T����� )�����)���) 6��������������%�'���

�����������������'��� ����)��()���()���'�)���������� �'���) �������������������������

������ ��%� �'��� ��������4�N������ ���%�5�()����)�8��������()�������()��:��2���

��������� '�������2��()�����������������������%���6�������7���)�� ���� �������7��$����

'�������()�'���� ������) �6�������������� �������6�����������:��2������� � ''��� ���

���-6�����7����������������������%��������7�����7)�����%%' �����������6�� ����������)���)

%�� � ()� � :��2 � ��� � �� � � '���� � ��2��()��� � ���� � �� � ������ � ��������6 � �7�����

'��� ����)��()��()�������������������������'������ ��)��� ������� ��������%%�6

Page 57: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

.#

��� �� �����)���������'�()�6������ �������������� ���6�������������� '���������:��2

�����()7�������)��������������� 6�:��2��������������2��()������) ����� ��� ��%��������

��)���7������������'�������7����2���������������� '�'����6��7����� �������������������-�()�

:��2�������������� '����������6������%%���'��� ����)��()���� ������������������������-��

���)� ����������������� '���� �����:��26�()���7�����)���)�I�%����)������� �� '����

��������� '���'��� ��������������� ��:�� J����7��� '���� ������7<� ����='��������()�

�'%������ �"��������������7��� S��������� ���������������%%���'��� ����)��()���

2.IV) Lily's Theme , une analyse acoustique

����������� ��6���)����)����' ��������)-����� �� ����������)��()������������

������'���� '�'������) �)����������)��()���:7)�������)��� ������)-������������ �

�� � �� � �'� ��� � �) � �� � ���� � ���� � � ���� � �� ��-��� � �� � �� �)��()� � ��%� �� � ���

�� ������� �� ��������� ��7)��� ���)6 ����()� ���)���� � ��7�-���()� ���) ()�� ��� �����

����������������%�����I��7�������7)���)��()����� ��-����6���)���������%%� '�()��Lily's

Theme �����)��������%�����()����������)-���������������������� �������� )�����)��

���� � ���� � �� � ���%��� �88�� � ���� � �� � ���� �� ��Z �!) � ��� �� �6 � ���� � ��

���� �� ������������������������ ������'�) �������� �88�����������������������%%' ���

�� � ���)� � �� � �� � ����� � �� ����)�Z ��7�) � � �� 6 � ��� � ���� ������ � ��� � ��)� � �� � � � ��

� ����� �)�����)�������� ���������7����2���������)��()���) �)����������� ���������) ��

��) ��)�������� � ���%%' �����)��()����%������� ������������) ������� �'������ ����

�7'���� � ��� �'�'��� ��7)� ����� ������ � ���� ����'��%�()��� � ��' �I �)�� ������ ��%�

������)� � �7�������) ����� � �� ������ � �� '�'���6 �:��2� ���� �� � �� ������� ���� �7<� ���

='��������7��) ������� �������) �������� ������������ ��' ���()����!����6�()����)

Page 58: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

.&

'�'�� �)������ �� ����) ���������Z�

��� � ')�� � �� � ���'� � �) � ��� � ���� ���� � �� �)��()� ����)��� � � �� �:� � �D) ��6 � ��

�� ��)��� ��) ��������'���)��������FThe Truth about LoveG��������) �'���FFunhouse TourG

����7� �����' ��������\�O>#� ��D) ���� ������)������������2�()���)-����� ���� �� ��

F�� ���������) �6�������������6����G��� �������� ����������������7��������

�� �����)��()�6�����-�����7��������� ���)��������%���������)��� �%�����I�������������

�'%���������������� ������)�������)�) �����)-()���������\�O�F������� ��������)��()�

���)��� � � �� ��'�' ��G � �7�����%��� ����� � ����2�� � '������ � ��� ������ � ���� �� ��� ���%%' ���

� ���)-��%��������)����� ��7�-���()� ��7���������� �����'�'����)����)- ��7)������'�

����'�����)����)����' �����������I����� ���� ����������� ��������7)�����������)������ �

()����������)�I�%����� �������������������-���) �Lily's Theme ��������� �����������

��)������2�� �����) ��7��� ������������������ �������� )�����)����) � ��()�������)�

���� � �������� ���)�Snape's Demise�� '���������������I������ ������������ ���)�����

���%��6�I�����)������()�����)����)����' ���� �����)-���%%' �����������������Lily's Theme �)

��) ���������������� �Snape's Demise. ���)��6���)������2�� ����� ����������)��()���)

%�����) ������������������� ������'�) ������F�������()���������������:��2���������)G

��������������� � �I�������������� �������� )�����)���%��������� ��7���2���������%%' �����

���������� ��������)-��� �������) �Lily's Theme� ��)���� ��%� �� �)������������7<� ���

='����� �� '���'��� �:��2���� �

># �������2��������������) ����� ���� �����4�A�������� �����������%���N� ��������� ������\�O;��The TruthAbout Love » et « ������������������2����:��������� �=���/�:2 ���6� )���6�������6�����=��� �����������\�O;��Funhouse Tour (2009) » FMusic Sound and the Moving Image >/&�F&,#*GG�

Page 59: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

.*

2.IVa) La mort de Severus Rogue

&�+�G�A� ������������ ������)�%��

:��)��()����������������������������� �������� )�����)����������%��������

�����������������%%' ������������ ������%%� ���� ��������:���� ������)�����7���)���Snape's

Demise����) ��&���)�����.&����������������������)�%���������+���)�����#,�����������

�G�Snape's Demise F�� �������G

���� �Snape's Demise6 � �� ���� � '�'��� �)����)-6 � ����� � �� ���� ���%� � ��

Hedwig's Theme F�����)���) ���)������������������������I��� � ����,/&,G6 � ���������

)�������F�� ��,/++���,/.3G�$)���������7�� ��)��������Lily's Theme� I�,/.96�������()����

Phrase 2� �� �Lily's Theme� F��� �&/,3 � $)�()7I �&/+.G6 ��� ���� ���� �� '���� ����� � �� ��� ����

�%%������� ��)�%��� �!����6 ���)�� � �� �Phrase 1� ����'���) �Lily's Theme� ����� �()�� ������%�

�2��'��'��������Phrase 1 �)��������''�� '�� �'����������%����

:7exemple 2.3A����)������ �� ����������� ������������F��G����Snape's Demise

����)���� ����� �� ()� ����� )�) ���)�� ���)��������2�����7����)���������%%' ����

% '()������ �:�� � ��%� ����� � � ��������� � ()� � ��)� � %�) �� � )� � ���� �� �� � ���

�����������������% '()������F��)�) �G6��7����)���F������'6����)������ �G����������

:7����)�� � � ����������6 � �� ���) � � �� � ��� � ��)��) �L��� � �) � ���� �� ��� ��) � ���

�-������)����'�����6���)������ ������%���'6���)�����)��()��I�������8�I������������!����6

�� �� � ��� � �� � ������ � % '()����� � �) � �) � ���� � �) �� ���) � F�� � �����)� � �� � &,,, �1� @

�����G �� ��� � �,/++�� �,/.36 � �7����������� �� �)��()���� ��7)�����)������ ����)

����������)����)�����'������� �� ()� ������%%' ��������� ����7����)����� ��#G���

�)��'�)����Snape's Demise���,/.36���&G����,/.9�F�� �()��Lily's Theme ������G�I����%��6

Page 60: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

.+

()����)���� �����������)� �������)-�� �������������������)�� ���)��

�Exemple 2.3A. A� ��������FSnape's Demise �)������6�&���.&6�&&,,,�1� @G

Page 61: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

..

����%%�6���) ����� ��� ��������6�����% '()�����������()����)����������)����I����&,,,�1� @6

���) ����)����K���������)����������()����) ������)-������������T������������� �����

��)������ ���)������)��4������5��)������)�����% '()�������)����I����.,,,�1� @����� ������)�

��)������'$I������) ��()7���2���)�� ��������'�����������)��()������������)-����������6

)��������'��������� �I����)��()��)���������) ��) ����

�����)�6��)���) ����������)-����������6�)��'�'�������� ��)��� �����'������)� ���

������)��()�6������%�&�������Phrase 1�F����'�I�#/..G��T�������%%' �����% '()�����������

������'����()������������)��������������)���������� ���������)�����$)�()7��� ��������

����������������������� �()�������%���������)������ ������� ��)��� ���������������������

� �������� )�����)���

������'�������)�� ��������� �������7���� ����������� ���7)�����������)���)

�-�������)��7��� �6����4������5����� ���������������&��)������)�������)���% '()�����������

� ��)���7)��)�������� ����7EQ����������-�����)�� ���)��:7EQ�F�()���@����G����)����'

�%�� ��� ��)�� �� ��)��7�'�)� ��� ����� �% '()����� � �� � ��)��-�����%��������� J�� � ��

�� �� � ���6 � �� � ���� �� �� � �� � � ���� ��� � ()� � ��� � ��)�� � % '()����� � �� � ''

�)�� �'��� �!����6 � �7�� � �� � �� � �)�� ������ � ��� � ��)�� � % '()����� � �) � � �%� � ��� � ������

% '()�����6� '�)�������������� ������������ �6�()������ ���)���������)����) ����� ���

2�' ��)����

���)��6 � ����� � �7)���� � �� ��)��� ��� � ��� �� � �� �reverb� ���� � �� � �-��� � �)

� ���)�������) ����'���������)� �����)�������� ��� ��������%��������� ���������%�

�������� ��&/,36 �&/&&�� �&/+.� �����%��� ������� �����%%� ����� �'' �������'�� �� ���

�� ()�����K��)��������������� ���7��()����������������'�)��������� �����)������

D����()�����()���� �������������)������ ���������) ��6����reverb�����������) ��6�������

Page 62: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

.0

I����)��()��)����� �������������� ���� '��� � ����'��������������-������ ��)�� ���

�����) �6��� ��7)������� �reverb6����������'����()�����������-����������K�� ��)� �������

��� )��� � �� ��'�) � � � %�� ��� ��� ���� �!����6 � �� ��'�) ��� ��� ���6 � �� ����- � ����� � �� �

� �� ����������)� ��������7����������� )�����()������)��� �����������) �� �����)���

�� ��� ������()���7��()��������������%��� ��� �� ���������I��7��������������

�7)���� � �7)� � ���� �reverb� � :� �reverb� ���%� � � ����� � I � �7������� � �) �� ���) � )� � �����

������)-�()�� ��%� �������J'�'�' '���%�����()���)��������� �Snape's Demise�����

��%%' �����%%����) �������-����%� ���I����)��()��)���������'����6��������7�) �8����

���&G�A� ������)�%��

:7exemple 2.3B6����)������ �� ���������������������� �������� )�����)���T

����'�����������)������������)����!��7������������ )�) �����Snape's Demise6������ ����

�)�%�����������)-����������'�� '����� �����()��()���������������� ������������'���)�)

���&/,,��!)���) �������������6�&/,,� �� '�������������T�������6������ �������A����� 6

�7��()��I����)�����������)�������)� �����()���������� ���������� �����������'�F�� ��

&/,,G� �� '��������������()��%�����T������ �������$����) ��)����) ����� � ������K�6���

�$� �'�������������� �����������������������I���)���% '()������������������� ��������� ���

�7)�������� ����������)���) �������������������%%�6��7�����'�������� �����'��������������

����)������)� �����2��()���)��������������-��) �)������ �� ��6���� ��()������������

'����()��������)���� �� �����)� '��������� ���� �@�������!����6������()�����)��()����

����()����)��������������������� �� ������ ����������7�������������������)���F�����

$)�()7I�#0.,,�1� @G6�������%%' �������������� �@��������)������)���������������2�����

% '()��������)���� �����)����K���������������)� �()��()����)�F�������� �����)�

Page 63: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

.>

������������������������������� ������8�����)�G��

�Exemple 2.3B�H� � �������)�6�A� ������)�=��6�F�������)������6�+��#,6�

��� �������I�#0.,,1� @G�

Page 64: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

.3

:��� ��� ����������� ������������� ������)'���7)��������)���� � �A����� ��

���� )�����)��()����)��)����������� �)����������� �)��� ��������I��) ���!����()����

)��()���7�� ��I�#/##��� �)��� �������������� )����� ���������7� ���� �6������)��'$I

��� �)� ��� ��� ����� � ���� � ��� � � ��� ���%%' ���� �� ���� ��� ��� ����� �:� �()� � �� �)��()�

�����i����) �)���������$�)'��� �)����� )���I�����I�#/&*6��������������7������'���

������� ���) � ������ ������ �I �()��()�� � ������ ��� �@������ �()� ���)� ��� ��� ��� ���� � ��

� '������������)��()���� ������������)���������)�6����)��()����)���������()�������� ���

����������� ��������������������%%�6�I�������6�A����� �%������ ��� ��I����)��()7��

������)� �����K�6����� '�����������������������)���% '()����������������������()�

���������)���������%� ��I����������)�������� �����!�� ��()��A����� ��'��� ��4����2��

���������%� ��� �5�I�#/+.6��7� ���� ����� '�)��I�)����)�� ������������)�������)�����)�()����

�� ()���� ��)��� �����) �������� �� ��������()������� �����7��()��I�&/,#��:�

)��()�������7������ ���������K��()�������Snape's Demise��

:� ���)-���� ������ � �� ��'� ()� �� ���������� ��� �)�� � ������' ���)� � %����� ����

% '()�������� ������������)��6��������� �����7������)���������) ���� ���� �������!� ��

�7��()�6 �1� 2�� � ��� ���� �������� ���� ����)����� � �()� ����)�8�� ��) � �:� ���%%' ����

������ � �7������' � ��)����� � �� ��)��� ��� � �� � � ���' � �) ���� � � � ������� � �7�����

������)-�� �'�' '�� ���()'��� � �� ��-���� � �)�'����� �Snape's Demise F�� �������6

���� �exemple 2.3AG� �Lily's Theme� �� �()���I� �)� ������)��)��)��������������)-���

������ � F�� �� � &/,,G � � � ����� � ��� ����� � �T � �)�)� ���� � �� �������� ��� ��� ��� � �� � ��

��' �����������)���� �()�����Phrase 1��2��'��'���)�����F�����������exemple 2.5B6����

��)���� �� ������)������)������)�����G��7�������������K������)�) �()������ �Snape's

Demise �) ������6���� ��()������� �������'�����) ���������'�������%%�6������%����()���

Page 65: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

.9

$)�����f8���f8���f������)��� ��������%�#��������� ����#���� '8�����)���������%����� ��

�����%�&6����()���7������������������������ �����������������6��7)������'�'����������)�

�� ()���������������)-�������������� �)����)������T����)���'��� ��4�:��O��

�6�2�)������2�) ���� 7���2���5�I�*/*>��)���I�*/+.��4�:��O�����5����� �����'�������

()� � �7���� � ��� � ���f���) � �� � $�)' ��� � ��� � �� ��� � � � 4�2�) � ���� � 2�) ���� 7� � �2���5

()��()�������������� ���()�������%�#������ Phrase 1��� Lily's Theme���������'��������)-

� ���������� ��������������)����� �������������� �������I�*/*>���I�*/+.��:���� ��� �������

�� �����6�I�*/.06����)� ������� ��� ���)�� �������)�������()7�������) ����� ������ ���

��������� ������6�������()7���2���)���������%������������'��T��� �Phrase 1� �� �Lily's

Theme� �� � ����'�� �:� ���% � # � �� � �����) � �� � � ��� � ��� � ������6 � ��� � � ()� � �� ���% � &

��� �����$)����� �������� ��� ���)%%���������)�������������������)���� ������ ����

������7��� �������������������)���������� ��%������������' � ������ �������'�����

� )����������������������!��7���� ��6������������'��� ����)��()���)������� ��&/+.��

*/*+ � �� � �� � ��) ��������6 � '�� � ���)%�' � �� � ��� � ������)�� � ���'�� � ��� � ������� � ���)����

�� �������������������������)��J'��������)-�������� �()���7��%�� ��

�G�Lily's Theme

:7exemple 2.4A����)������ �� ���������������������������Snape's Demise�F��G

�) �)������� '�)���:������ �� ������)� ������� ����T�Lily's Theme���������)����T���

% '()����������)����)��������3,,,�1� @���������)���� �������� ������%%' ������7������'

�� ������% '()�������������I�'��)���%����7���� �)�����'����)��� '�����������)��()�6����

�)���������)�������� � �� ������������) �������%%' ������� ������������Phrase 1����Lily's

Theme��

Page 66: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

0,

Exemple 2.4A.��Snape's Demise�FA� �������6�Lily's Theme F,/.98&/+.G6�3,,,�1� @G

Page 67: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

0#

l�� ��� ���)�6����2���)����������������� ���� ����)-��������6��'�� '����� ��7���� �

������f����) �F���#/*+�I�#/*>G�$�)'��� ������� �����:��� ��� ���������F���,/.9�I�#/*#�.G

����� ���)� �����������6 ������ ��� � �� ���% ��� �()��� ���f8���f8���f � F �������������

�� ��#/#,���#/#9GU������)�6�������%%' ������%��������Phrase 1������������ �'���) ������

'' ����%�'�6 � ��) ������� ���� � �-) ��'��� ���()�6 ��� �����% '()����� ��� ��)��� ���

���'�� ���� �%����6 ���������� ��) ����� �'� ���%� '�� �����%%�6 ��� �������� ���� ���% �#

���%�'��������� ����#�I� �7���� ��������f����) � $�)'��� � ������ �������#/*+�I�#/*>6 ���

�� ()��)�����%%' ��������������������� '����������������������'����()����!����6����

��%� � # � F,/.98#/#,G � � � & � F#/&,8#/*#�.G � �������� � ��%%' ���� � % '()����� � �)- � ������

�� �@��������� ��)��� ����� ����6���� ��()7�)���� �� �6�������������� ����F���#/*+�I�#/*>G

� '������������)��������)������)��������% '()������()������������7)����������� ������)�

���� ����������)����� ������ ������������� ���� ����6�%�������� '����������()����7)����

�7�%%�� ����%��� � ��� �()���'����) ����� ����� ������ �� ��� ����#6 �� ��� � � ���� �� �� ����

���%�'������7� ���� ���

���K�6�����������4��%%���5���������)����) �����4������5���%%' ����������������

4����-�56 � ����� � �� � )� � )���� ����� � %� � �� �reverb� �) � ��) � � �� � �� � ������� � ���

��%%' ��������� ���7���)��()�6�������()������'��) ������������%%��� �$�)'���)-���%����

����������4��%%���56����%� ��)���� ���)������� �����) ��) ���I����)��()�6������������� �

��)�������������������� �� ������������ )�����)���!)���� �� �6��7)��������reverb��

�7����� � ��� ��� � �� � �� � ���- � �������� � �������� � �7���� ������ � ���� � � � � ������ � )�

����������)-�������) ���I����)��()����������)�������K ����� � ''����������������

���� '���������:��2��� ��������6�����������7����������� ��������� '������ �:����)-���

���������)�Lily's Theme���� �)���$)����� ����7���� ��������f����) �FI�#/*+G��:��� ��� �

Page 68: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

0&

��%%' �����()����)����)�������� ��� � �)������� � �7�����' �� '���� ��� � � ��� ���%%' ����

% '()������������������������6�)��������'�()��'�����������)���) ��������� ��� ����������)

�����������)���7������� '�'�����������'6����������'�����% '()�����������)�

���� �� ����)��� ������ '�������7)��������

���K�6���� �� ����I����� ��� ��������6����)��()������'�� ������)��������

�)������)�����% '()������'��)�/�������%%' �����% '()������� '�������������)��������

�� ��������%%' ������%���������� ����#6�������% '()��������������������������������)� �

������� �'���) ��������������-���� ��()7������7'���� ���� ������� �����'����������'����()��

�����)�6�������)���7������� �� ()'�� '�'����6������%�&�F#/..8&/,>G�����'������

�����������������%%�6���������7������'������)��%� �������)��()����� �)�����������

�� ���()������������-��)�motif 2������%� ��������'���''�������� ���� � ������'���%��

�������� �I�������-�)���J'����'��()����)���� '��������� �����������)������� ���

��)�����6������%���������)��)������T����)���-�� ����) ������ ��� ��%�����

:�� � '�'��� � '��� ����)��()�� � �� � �� � � ��� � � ������ � �) � ��� � ���)� �� � �7�) �

���� ��7�T �:��2 ����� � ����� �()� � ��) ������ ���� � ��%� �� � �� �� '����� ��� �:��2 ����� ���

���� ������ � ��� '���� � � 2��()� ��� � �7<� ��� � ='����� �:�� � �%%�� � '��� ����)��()��6

�� �()7������ �������������-) ������ �����Lily's Theme6� �� '���������� ()�) ����� ����

���� 6�����)���� ��)��� ���6����������������:��26�������������������)c��� ���������

�������������������������� ���:����%%����) �������-�F�������� �reverbG���)������

�7���� ���������'��()�����:��26���)�����%� ������������������� ���-���)��� ����������

:��2���� 6������� ��' ���()�������7<� ����='����6������� '��������� �)�����

:7exemple 2.4B����)������ �� ������Lily's Theme����������� ������)�%����

Page 69: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

0*

Exemple 2.4B�� � �������)�6�A� ������)�%���FLily's Theme, &/+.8+/,06�3,,,�1� @G

Page 70: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

0+

M)�()7I � &/+.6 � �� � )��()� � �� � ������������ � �����)'� � �� � ���� � ��)��6 � '��

� ���������������������'�����������f������f�%�������� ����)������ ������6��� ��)����

Lily's Theme��������)���7������������'�� '�'����6�����������'��� ����)��()����

�����)�'� � �� �� � � ��� � % '()����� ���)� � ������� � ���)�� ���� �������)�� � � � ���� ����� ����

�� ������������)�� �� �motif 2� �� ��*/#.�� �*/&.����������)���� ��7����������������������

'�����������7������'������)��%� ��()����� �����)-����� �������.,,,1� @��:���'��� ����

������)��4�:��O�����5���� �����I����%�������7���� ��������f����) �I�*/*>��:7���� ����

�� ��)��� ����������������������)��� ���()��()����������������������6��T����������)

�7�����I����()�����)���) ����������� ��)������)����������)����'��������� ���

���)������)������()7)��'�'�������� ���������� ��)� ���������%%�6�()��()�����������

��)��� �6�I�*/+*6�����������:��2��������'6�����������'��)���)����%� ��()��������

� �����'��I�*/+.6�4�2�)������2�) ���� 7���2���5������� �� '���������' �������������:��26

����� � ��%� �'� ��� � ��� � %������ � ������'� � �� � � 4����O � � ���5 � � � 4�2�) ����� �2�)

��� 7���2���5�()����)����������'$I� ����'���:��� '���������������-�������� motif 1 �����

��)��'�'������� �� ����������������������� �����)��� ��) ��)������ ����������������

��)�6����motif 2�������Phrase 1�()��()�������������� �������� ��� ���)%%���������)��I�*/.0���

�� ��)��� ����������6��������)������)��������� ��� ��������)���� �������-����)�

��)�����'������� �� ()� ������)���)��7)������� �reverb� �) ������%� ����K�6�I���

���� � � �) ���% � & � �� �Snape's Demise �) � �� � ��6 � ��� � �� ���()�� � �� � �� � ���- � ���

������%�'��6���)��������7���������'��()�����������-����������������'�� �������)���� ��)�

�) ������6���������'��� �:��2�

!����6 � �) � ��) � � �� � �� � ����� � �� � �� �� � �� � ���� )� ����)�6 ���� ' � )�� � � )�) �

�'�� ������%%' ���6�������� �'�������)��()����� ��'�����K���������� ��������I���

Page 71: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

0.

�� ������)�%������ ��7')����������� �� �������������������)�� ���)�Snape's Demise6���

� '���������:��2�������� ��������()'���� ���� �������) �������-������)��()��F)������7EQ

��) ������ �)�����)��) � ��� � �������' �I � �7�)8���I6 �)���� ��� �reverb� ������ �)� ������

�'�������%�����()��I�������-G����)����)������������%�S���������' � �()������-������

����)����'��%���()�����)��()������������'���)���������� � �6���������)������� ��%���

���� �F��������������7��) G�

2.IVb) La Pierre de Résurrection et comparaison

������������������)������2�� ������������ �� ����������)��()�������������������

��� ������'�) ������������()���)�� ���)��� ���� '��) �������FThe Resurrection StoneG�

��)������ � ������������2����I��������������������������� �������� )�����)���%���������

�����������)������)���� � �������)-���� ��� ���7��������Lily's Theme��)���) �������

���������)������2�� �����������)��()������������������������������� ������'�) �����

��������%����!��7���� ������Snape's Demise F�� �������G����������� ��������� ���)�%��������

������������� �������� )�����)�6��T�Lily's Theme �7'�����%%' ���()���7)�����������)�

� )�) ���F�$�)��)��)�� ������������ ���������%�G����T����)��()��'���� ���� '�������

K������ �6���������������������������������� ������'�) �����6����)��()���)�%�����

������)�����%�S������ �������The Resurrection Stone F�� �������G��� ��7� ���� ������

2.4a) The Resurrection Stone et Snape's Demise (versions CD)

:��� ���)��)�����7���)����The Resurrection Stone��) ��+���)�����**�����������

� '���� � ��)- � �������� � �� �Lily's Theme I � �� � ���-�/ � F#G � �� � #/+& � I � &/#9 � F�� � '�����

����S���I�#/.&G�������)������Phrase 1��)�������� '�''����)-�%��������������� �� ���

��������%�����F&G����&/..�I�*/.&��T���������)����������$�)'����%�S���% ����'��H��

Page 72: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

00

�hrase 1���� '�''����)-�%�����)��7��� ���)�������hrase 2 �7���'������������������ ����

�)�%��6��7� ���� ���������7���������������) �����K�������������� ���������7��

��������'��

:7exemple 2.5A����)������ �� ������The Resurrection Stone �)�����������,/,#

I�#/#*���� �)��������%��������'�) �������������������'����()����������%%' �������)���

�� � � ��� � �� ���� ��� � �� �'����� � ��� � ���� ��� � �������� � �) � �� � ���� �� ��� �!�,/&.6

�7������'��)�����%� ����������()�������� �����% '()������F����������9,,,1� @�I

#0.,,1� @G6 � I � ��)�� � �� � �7�� '� � �) � ����O������� � ���� � �7��� )������� � :�� � ��%%' ����

% '()�������������� ��������������� �����������������)������������ )��������#/*+�I

#/*>������Snape's Demise Fexemple 2.3A���8����)�G6��� ���������������� �'���) ��������

��� )�����!��7���� ��6�()��()�����������������#/+&������The Resurrection Stone6��� �()�

�7�������������� Lily's Theme� %��������� '�6���$)�()��#/.#6��� �()�������������'

������6 ��� � �� ()��)��4������5��) ������)���� � % '()����� ��)8���I ����*.,,1� @� �:�

�������:��2�����'���������)����)����� ��#/.#���&/#96��)������&/+.�I�*/+0��:��� ��� �

������� � �) � ��� � � '���� � ����� � ���� � �7������' � ���� � ��� � �2����� � � � ��)��

% '()������F�7������������������ ��������������������������)����)-���������������

���'�����������)��'���� �)��������������@@����G�()�������)-�������������)��������&/..

I�*/&*6����������)���������()�����*/&+�I�*/+0��:��������� �� ����� ������� ������)����

�� ��*/+>���*/.&��������%%' ������������ �'���� �� ()�������������� �� ����� �)��

���� �������������)������)�����7������'��

��)����)������'$I�%�� ��()��()������� ��������)������)��)��-������� ��� ������

���� �� ������The Resurrection Stone ���2.5A6��������� �()������ '�I����)����

Snape's Demise Fexemple 2.3A���8����)�G�

Page 73: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

0>

Exemple 2.5A8�The Resurrection Stone FA� ���������)������6�+**6�&&,,,�1� @G

Page 74: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

03

:� � � ��� � � ��%%' ���� � ������ � �� � �)�� � �) � �����) � �� � �7������'� � :7)�������� � �7EQ� ��

�� ()� ��� ��)��� ��� ����� �Snape's Demise� �� � �7������� ��7������' ����� � ��� ���)��

% '()�����6�����()������� ����)��������'��7����� � ������2��%�� �Lily's Theme� I���

���8�I�����K�6��7�����������)�reverb��) �Lily's Theme� ��� �� ()���� ������� ����

������'���()������������%��� ������)�����)-��) ��6����������������)���������7��()����

������������ �'���) �����I�)���'�)������ ����(exemple 2.4A)��!����6������Snape's Demise,

Lily's Theme���''��-'���) ����)� � ����������������������I����� ��� ��7������������)-���

���)��()���

���� ��7�� ���� � �� ���� ���) �The Resurrection Stone� ��� ��%%�6 ����� �()7�� ��72 � �� ����

���)��)����)���7������'��)������)�������)���% '()�����6����2����)����K��)�����%%' ����

��������� ��Snape's Demise���The Resurrection Stone6��� ������������� ����)���-���

��)����) ���F������7EQG����������� �'����������-�������7����������������K�6���

reverb������������ ��������The Resurrection Stone6�������)����)�������� �� ()�

�� � #/.# � I � &/#96 � ������� � �) � �'exemple 2.5B� � :�� ��)����� � �� � �� �'����� � ��� � ��)�

���� ��� �������� � � � ��� ��� ���� ������� ���)� ���) ��� ���� �� �K������ �6 ������ � ��

� '�����������)%%���()��'���)��'�'������ ������������-���� �'��� �D ���26�()����

��������)���)���������� �The Resurrection Stone ()������ �Snape's Demise� I���)����7)�

reverb� ��)���'�� ��!����6�()�����������������'��)����6��7��������%%' �������� ������

� ������-����()��������)��Snape's Demise �� The Resurrection Stone�

:�� J������������-��������)���������)�)������Snape's Demise6���� ��()7����7�������)�

'�'����'� ����������The Resurrection Stone����������� ��� 6 Lily's Theme��������)

�)������)����� ������������2��()������������I����� 6������� '���������:��2�������()�

%��J���

Page 75: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

09

Exemple 2.5B.�A� ��������FThe Resurrection Stone6����������� �Lily's Theme #/+.8

*/..6�3,,,1� @G

Page 76: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

>,

!)���� �� �6���������������6�:��2���� ����� '������������������6������� '��������

��)���% '()��������)��)������� �reverb��������� ������������-������ ��' ��������

���� �������2��()������� '�����������������)��%� �������) ��1� 2��������%%' ��������)�

�� ���������������)-�������)� ���� J���� ���()�����Lily's Theme��)���) �����������)-

��������

�� ������� ���()�����) �������������-���������� )�����7��������������''���

()��()���� ����'���� ���)��-���������Snape's Demise6�� ���()���������)����)���) �

������������ ���������)���%%��� ���()����)��2�' ��)-����������������������������The

Resurrection Stone6������%%�������-�����7�������''��)����%� �6��� �����)������7����

)��� ����������)����) ������)�I�%�������� �������I����� '��������2��()�����:��2���� �����

�� � ������ ���������6 � �� �� '����� ��� � �� ����- �� � ��� �()��()�� ��%%�� ������� � �)$�) � �)��

�� ��������7)��K ��2��()�6�K������������������%� �()������ �Snape's Demise��:�

)��()� � ��� � ������6 � �7)�� � �2�� � )� � ��� � I � �� � ���-6 � � � �7�) � � ���6 � ��) ��8���� � ��)�

�� � �������)-�������)� ��7������� ��%��)������) �����������Z

����������2.4b) La scène de la Pierre de Résurrection et la scène de la mort de Severus Rogue (film)

:��� '���������������)����)���) ���������������������������K ����� ��������) ���()����

���'������� ����������)������7�����������'�6�������7'�������%%������)��� �������� ����

�� � ����� � �� � �� �� � �� � ���� )� ����)�� �!����6 � ��� � ��)� � �7����� � �)6 � �� � %�� � ()� � ��

�� �����������:��2���� �����8K������� '��������������������-���()���7���������)����

����'��)���) �������������6�Lily's Theme���)��������������7���� �������2��()�����:��2��

:'exemple 2.6����)������ �� ����)������������Lily's Theme���������������%���()�

��������� ���������'�) �������

Page 77: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

>#

Exemple 2.6�H�=��6�The Resurrection Stone�FLily's ThemeG�#/.&8&/#36�3,,,1� @G

Page 78: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

>&

��) ��7��� �6 � �� ���%%' ���� ��� ��-��� ����� �'� ��� � �The Resurrection Stone� � �Snape's

Demise� �) ������� �� ()��'��������� ��������)-���������� �������������������%���

����%%�6��7)��������reverb� ������������)���) ��������������%���()��������� �������� )�

���)�� � Fexemple 2.4B� ��8����)�G �� ���)����)�������� �()7�� ��� �� ��()�� ��������� ���

������)� � ��� � �)����� � �� � �� � '����� � ����'� � �) � ���I � �� � &,,,1� @� � :�� � ��)��

�)����� �'����()�� ����� � � �� � �)��� ��� � %�� ����� � ��� ������� � % '()����� � F�)�) ���

#,,,1� @G6����������*/+0�I�*/+9������*/.96.�I�+/,3��!)���� �� �6������������'����()�

�� �Lily's Theme� ��������������%���()����������� ������'�) �����6 ��� �exemple 2.6,� ��

�� ()����������)������)����)��������'���������)� ������)������'����()��

$)�()��0,,,1� @����� ����:����)������'����()�������������% '()����������'������

��)���������F$)�()��#.,,�1� @����� ��G6�����()���)��� ������������ ������� � ������'���� �

�)��-��������� ������ '���������������6������������% '()������������������������� ���

���)��������)�������������� ��)��� ������)�����������F�)����������)�������� ���()��

���)��)�����'����()�G�()���7�) �������6� ����������������������'����%�� �������������

)�����������������'��)�������������������I����� �������)���

�� ������) �6��� ��������)-��� ���������'����)��������Lily's Theme�����������������

���� �������)��Fexemple 2.4BG6�F���Phrase 1 ����S���I�*�/+*�.�������� ����&�I�*/.>G6

����72����)�)�����)������� �������%%�6�����reverb������)������ �����%�� �� '����� ������ ��� �

��������'��������Phrase 1���� ��()�����Phrase 2���������:7)��������reverb���� �� ()�

'��������� ��)��� ������ ��*/.96.���+/,3��T����������'����()�����)� ������ ����)��

������' � �7����� ����� ���� � I ���� � ���� ��� � �� � %��� � ����� � �7������������ � �� � 2 � �

'�������)����()���7��()��6������7'����'$I�������������Snape's Demise���7���2���)�

)��������reverb����� �I��7'��)����������������������� ������'�) �����6�����������������

Page 79: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

>*

������ �����'��� �()���7��� ��� ���������� �� ����������������:����� �����'����()��

F��������������������� ��������G�� '������������()�����)������ ��������)��reverb���)�

��)-�()����) ����������������� �������)���:7)�������)������7��� ������)�reverb���)�

������������������ '�������7)��K ��� 6��������%���()7���2�������������� �������������������

��� ������'�) ��������)�����%� �����������%���()���� ����� '���������:��26����)��()����

�����7K ����)���������������������) �)���()��2��()����

��%��6���������' ���������������)� ��7)������'EQ ��) �������)-�������������7������� ��

������� �� ���������������������� �������)�6�����% '()������������)����)����������

���� ���#,,,,�1� @6���� ��()����) ������������������� ������'�) �����6��������7�������

()��>,,,1� @������%%�6 ��� �()���7�������� �Lily's Theme �� ����������������������� ����

�'�) �����6����)��()������������������� '�����������7���� ����������� ��()������

���������������� �������)������K�6���)����)������'�� ����������' � ��7����������

�'�������������������'����()���) �������� �� ���������������������� �������)���� ���

� '���������������-��������)���������)������� ���������� ��� ���� ��������������2��6���

�� ���'��� ����)��()�����Lily's Theme ���� Snape's Demise�Fexemple 2.4AG����������)��

���� ���������������'����()���I�������-��� �)���� '���������������)������'����()��

F�������� ������� ���6������������7)����()�������� �����) ��6����G��:�����-����%�����

�������� ����� � �� ����� � ���� � �()� � ��� � �) �� � ��� )��� � � � �7'���� � �) ��������� ���

% '()���������������%� ���������7��� ������ ���()�����Lily's Theme��)���) �������������

������)���������%%' ������%����� ������������������������� ������'�) �������:7�����������

reverb������������-�� ��) ��)���%%��������)-�I����)��()����()�� ��%� ������� '����������

���������%���()��������� �������)�6�����������������7�����������7�)���8������) �

���������) ��%%����� ��%� �� ��7��� ������ ���()��������)��()���)���) ���������������

Page 80: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

>+

��)���)��%�� ��������' � �()7����7������� �����)��()����'�'�()���!)���� �� �6��7����������

���- ����� � �� ������ ���� �� ���� � ��� ��'�) ����� �������� � �7�)���8������) ��� � �7����� ��

���%� ������ '��������2��()�����:��2����%�S�����)�����

:7����2���������� �� �����7�� ���' '��)��� ���) ���� ��� ����) ()�� ��� �����

����������������%�����I��7'��)�����������I��7')�������������������Lily's Theme6��������

%����� �����-�����������%%��� �$�)'��I����)��()���:7������������ �reverb� 8��������

��()���������������� ���������)�����)-��) ��������������� ���������������� ���7�����

���������� ���� � 8����'EQ���������'�'�������� �����)���� �������()���%�� �������

���:��2�/�)��()���7�) �8���6�)��()���7)���� '������%�����()�6�����:��� '�����������

���-� ��%� ���'��������7��������� '���� ������7<� ����='����6��������������������

�%%����)���2���''��$�)'��()��� ��)��������������������������7�) ��� �6��7)������7�%%��

�) ����)��()��������������������)����)���-���()����) ()���������$���%����)����������I

�7��� ������������ �Lily's Theme��:���-������������-�%�����()���������������������

� ()�) ������ ����)������� ��%������� � ���������Partie II��!)���� �� �6��������������

�� � �� ���� � ��� ��'�) �����6 � �� ��-��� ���)� ���)-6 � ����� �()� � �7����������� � �� ���)

�������% ��)� ������ ��% ���� �7��) �� ���� �7����� ��� ����� ���� � �� �"�� ������ ���

�7<� ����='�����

2.V) Problématique : entre diégétique et non-diégétique

:� �()���7������ ������()�������)� J���������)��()������������ ������7)��%��6�)��

()����� ���� ��� � �)��� � I � �� � ��������� � �� � �)��()� ���'�'�()� �� � ���8��'�'�()�� �:�

�������)���'�' �������� ���� ���)��()����'�'�()���� �()7�����%�� ��� ��� ���' ���������

Page 81: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

>.

�����6�()�������) ���������)��()������I��7'� ����)����6��)�K���)�������1�����'��� �

4� )������������������)���������O����2����������������� ��������������������N�����O�

������N���)��������)����������������)�������%�F��)��������������������2����� �)����

N����N�%� ��-����G�5>&��:�����-������� ��������6����������� ��������7��$���F�� ��-����

��� ����G��)��7��� )���������� S)��������������� '��������7����� ��()�������� ��������

�)-8K�����������������������' '�����������������) �����!)���� �� �6����)��()�

���8��'�'�()�������)����)�'���������������� �������'����) ��7����������) �

����� ��-� ���I���������6 �%������%��) ����������� ���)�2����%' ���)����������� �:�

�������������) �����������%��)���)�������T����)��()�����8��'�'�()�6������()�����

� '�����4���2��()����5���������������%����)����K���� �������7������������ �����

'�'������ ��%��I���������6��� ����������7����� �� ����'���)�������) ��!��������������

�%%� ��������()��/

!������� %�����%�������������������8��������N� ���6����)����%�)������FbG�%�����)���������� ���-��������������������� ���-6��������2�����%�� ����)����� � ��%� ���� �)� ��� � ��� ������ �� �� ������� � ��� � ����������������� �����%� ���������������N����������������N� ����%���%����= �����������6�����)���������� ��- ������%� ����% �����8����������) ���������� ����������������%� ��������� �������������O�������� ����� 2����������������>*�!��-��� ����������%%� ����������K��� � ���7��'��/�4�����N�2�����O������ ����

��N�������)������������������7� ���������� �����������N������O������)�����

�������26�����������2���������������k������������������N����%����������%)�������5>+

������������� '���6�Lily's Theme���)�����)���()��������' �������()���I������) �

�� ����������)��()��'��������'����) ����%��6��������� ����)��7��� ��()7������������

>& ")����1���6�Music and Levels of Narration in Film FD �����/��������6�&,#*G6�098>,�>* !��M�������6�4�=���)����/��� ���������% �������������2������2�56������Music and Cinema6��F1����� 6�1�/�R����2�������� ��2�� ���6�&,,,G6�&.+�

>+ 4���� ���N�����A������%������� �!��-��� ��������6�����)�����g:��2;������h�����g1��N��;������h���g�����2�1����N�/��� �&h�56��� �R� �� �D ���6�the-leaky-cauldron.org6 0�$)�����&,##�

Page 82: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

>0

)���%����������8��'�'�()������� ��� ������ ������� ��)������%%�����%����������������I

��������I��)�)��������%��������� �������������������)�6��)���) �������) ���������6���

���-����� �����������7)���� ��������()���7�����)���� �I��7'� ���F�� �������������T�:��2

��� � �� � �' ������ � ����� � 1� 2G � � � �7����������� � � ���� �� � �7� � ��� � �� � ��) ��

��2��()��F���)��� ������)�)����� )����������G�� 1��������)��������)��()������)c

4�N�)��8��8��������)����5�� �()7�� �()���%���������/ �4�)���� �� �����������������������

��) ��6��)����N������������ �could� ���) ���������������������������5>.�������)���)

������ � ��)� ��� � � ����� � �� � ������' � � �� � ���������' � ()� �Lily's Theme� ��� � '������

��'�'�()���������)���7�������'$I���)����'6���) �����������) �:��2����)���� �������

�)�%���������%������)� ��� ��������)��()�����������6��7���� ������)����������%��88

�����%� �'������� '���������:��2���������()�������Z�������7���������6����)��()��������8

������'������ ������'�'�()�Z�����$������ �����������la table 2.4,�Lily's Theme�$�)��)�

J�� � ��'�'�()� � ���� � ��)- � ������ � ��)����6 � �� � � �� � �� �� � �� � ���� )� ����)� � � � ��

A����� ��

Table 2.4- Lily's Theme6���'�'�()��������8��'�'�()�

Scènes �� ��)���� =)�����" �����

� ������� )��

���� �����'�) �����

� ���A�����

Diégétique vsnon-

diégétique

)��()����8

��'�'�()�

)��()�����8��'�'�()�

)��()���'�'�()�

)��()�����8��'�'�()�

)��()���'�'�()�

Chant ���� ����������� ���� ����������� ����

:����)���������)���� ��������)-���������� ���� ����I�������-� �D����()7���������

'�������������-����������������7�)�� ) �6������8������) ��������������8��'�'�()����

�� ���� %������� �� ��)����� ���)�� ������ ������)� �����'��� ��) � �� ���������� �� �� ���

>. 1���6�Music and Levels of Narration in Film6�03�

Page 83: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

>>

A����� ��)���) ���)��� ��� ������ ���

������)���7�������)�������� ������2������������������������������) ��7<� ���

='����6�����������:��2��;���� �i�����������K������ ��)����������!)���) �������

�������T�1� 2���� ������� ���6� ��� �������:��2�������%�� ������ ��()����) �()��()��

����������������������)�)������-6���������� �����������:��2���� �����8K����� �)��

��2��()������������������ �Lily's Theme� �� '������� �������� ��' ���()�������7<� ���

='����6 ������������ �����������7�����' �����)c����:��2��)-�������) ����)J�()7�)-

�� �������� � �)-8K��� � :� �)��()� � �� � ����� � ���8��'�'�()�� �� � �������6 � ��� � � ()�

���� )�����)�������� ��������) � ��������)���������������) ���()��()������������)��J6���

�������:��2��������'��:�����-��������%%���'��� ����)��()�����)����������� '��������

:��2�������()���� ����������������������()���7�� �����I����� )�����)�����������6��7�����

���-�()��� ��) ���� ��)��� ����)���� '������I�:��2��:���������:��2�%����������� ��������

�����������������'�'�()�����%��6��� ����%�)���'������������������� �����Lily's Theme, ��

��) � ��� �2 ��� ����� �)� ��� ��� � �-���� ��� � �;<� ��� �='����� ��� ��%%�6 � ��� � ����)E'

��'�'�()�L���8��'�'�()����)� �� '���� ������������������������� �)��������:��2��)���) �

�)�%����� ��%� �� ������������� J����7��� '���� ��2��()������7<� ����='������

�����)����:��2���� �����7)�������� ���������������)��'�����()�����������)-������ �����

Harry Potter et les Reliques de la Mort� ���) ����'�'�'�6������8�� ������)��������� � ��

'�� �������� ������������ �)-�I��7����� ��F1� 26����� )�����)����A����� G6���)�

���� � %� � �) � �� ��' �)���� ��� � �7����� � � � � �� '���� �)�� ��$�) � ��� �� ���� �� ����

���� � �� ��%� � �) � �� ��� � %��� � :� � � '����� � �� � :��2 � �� � � ���������� � ������'� � ��

�7���� ��������Lily's Theme ���������� �������-�%�����()��%'������()��'�����7)�

Page 84: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

>3

��� �� �����)� �:��2��)� ��� � ��� ����� ���� �� '���� ��� ��%%� � �� ������� ���� �7<� ���

='�����'������� �"����������Faust���������� ������������ ��' ���()������ � �)�������@

:��2��������)���������)������� ��) ���������2������������ �� ���6��� ���%%' �������

�-�������Lily's� �����������������������T�������� �i���)���� ���7�-���()� ���) ()�����

������)�K ��������'��)������� ��%�������� ��)�����7��) ��)���) �������%%' ����

�������F������������)�����I���)�������7����G����%��6�����������:��2��7���� ���������

%���K�����������)����� ��������� �����'�'�()��������� ������������6������

�� �()��������-���������)���

Page 85: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

>9

Chapitre 3Thèmes narratifs, unité et musique

��� �� �����)-��)��� ��� ��%�����������' ���FA l'École des Sorciers, La Chambre

des SecretsG��T���������� ��%�� ��������'�������'��)�� �����7��� ���������������������

�) ����� � �� ��� 6 � ��� � %��� � �)����� � �� � ��� � � �� �������� � ��� '� � �)�) � �� � ����

�� ��%�������)�������)���) �������()������%��) ����� �������FLe Prisonnier d'AzkabanG6���

� �FLa Coupe de FeuG6����� '���������������� �����D��������� ���H�7��) 6����$)���������

����-��������� �� �������H��� ���) ��6� ��'�)���� �� ������������������)�������������

:�����)-��� ��� ��%����������� '���)�) ������)���)-�������� ��%�6�� �������������

��������I��7V�����)��������%��) ���� �����6��������)�������������7�) �������6����

()���7�' �E��6����� �����������������D��������� �����!)���) ���������������)��)���=����6

()7�����)�������' � ������7����'������7��������6�����)���������������� ��%����� �� ��

�����)��()��$�)��)�� J���� )�����()���I����������������������)�� ��7�� �8�)-����)����)�

��' ���� �����)��7��� ��I����� )�) ���'�' ����������������������������()��������������

��� �� � ���� � �� ���� � ��� � ���� � �� ��%� � ������'� � ��8����)� � ��� � F#G � '�����

)����������� ������������������������7��������������F&G��� �������I����������������

�� ������������ � � �� �D��� �� � �� � ��� ���)���� ��� ����)�� ������ �7Hedwig's Theme

��������7���)� ��������� ���)���������I��7V�����)��6� ��)������������� �'���� �()���)

����'���)�����)����)����' ���� �����)���������� ���()��������)��()��������()7����

�� ��%���������� '������7)��)���� ������ �����'����I��7'���)�����������������

3.I) Scène du duel final structure et cohésion musicale:������������������) ��������� ������) � ����� ������7�%% ������)������ �

1� 2���A����� U�������������I�#/+*/+,���� ��()��1� 2������������ ��������)��� ����

Page 86: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

3,

�7'����������� ������ �()� Lily's Theme���������)��� ������� ����A����� �FI�#/.,/#3G�

D����()������)���%�����F()���������I �#/+>/.,G�I�� �� ������ �'���) ���K ������2�'

�'�� '����)� ���������������6�$��������� ��()������()��()�����)������� '�'�������

� )�������I�������� )��������������������()�����������)����������������6��)�����

�%%� �����1� 2����������������) �� ��%����)� ��������� �) ����:� ��A����� ����

��%�� ��� � � % )�� �:� ��$� �' ���� ��� �������� � �����()�� ��� � �7�������� �Harry Potter� ��

� �)�����)�6������������)���7)�������) ���������

3.Ia) Structure et forme de la scène

:������� ��� �)� ������i���� ��� ���)% ��������6 ��) ��'()������ �C)� � �� �)��� ���

�� �����������%%' �������� ��������) �I��) ��)���) ������3�� ��� ����'()������F1� 2��

A����� U�1� ����6�������������U��������U� ���2���D���� �-G�������7K �� ')����I���

�'()�����9��:���������'�)�������1� 2���A����� 6����� ��� �����2��������������)�

������6������ ������������)����� �����7V���)�������) ������'��� ��6����������7��%)�

�����)��������)��� �������)��� ���1� 2���A����� ����� ���������������(��'()�������)

��) � � �� � �� � �����6 � ��� �#6 � +6 �>6 � 3 � � �96 � ���()� � �'()���� �� ���� � ����� ����� �)� ���� ��

�'�� ����()����%%' ����)�� '�'�����

��� � �)������)���������������'()������&6�.6�96�1� ����6�������������6�������)-

�����2���������%%��)�'��I����� �I���)��)��� �����!)���) ��������)-�� ��� ����'()�����

������ ������������������)��������)��� �������)��� �����)�������)����' ���� ���������)-

�'()����� �& �� �. ����� ���� � �����>0� :� � �'()���� �* ��� � �������� � '�)�' �� � �7'�'� ���

" �%%���� 6������()7������ �$������1� ��������������������'()�����9��%�������' )� ����

>0 D����()����)������������� ����� ������������ ��� ���� �������������� �6 � $������������ ����������'()����� � ���� '�� ��� ��)��� ��� � ��� ���� � ���� � �7������� � �� � �� � ������ �:� �)��()� � ���)� ��������������������������� �����L1� �������������������� '��������� '���������������I�)������� ��%�

Page 87: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

3#

�� ��� �1� � )-�����A����� ����%��6�����'()�����0���������� '��I� ���2�R�����2����) '�

������ ��� ���� ���������%������R�����2������D���� �-�:�� ����6� ����� ������)�

���)'���:�����)-�%�������������������)���)���I�� 6����� �����%�������7��� ����)

��� ����� ��:���'()�����96�()���������� ��� �6�� '���������)���%������� ��A����� ��

1� 26������7���2� � �)���'��������������6����6�1� ���������������!����6���� �� ���

�)-��) ����'()�����6�����'()�����%�������7������������� '��I�)����)��� �)�������� ��������

����� ��)��� �

������ ������ )�) ������'������7� ������'$I���������� ��� ����'()�����������%%�6���

������%��������������)������ternaire,�������)����)����������� ��) ����table 3.1��

Table 3.1 H��'()���������� ��������

Séquence 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Timing 01:43:40 01:45:00 01:45:15 01:45:35 01:45:56 01:46:10 01:46:51 01:47:12 01:47:53

Découpagede la scène

Groupe 1 Groupe 2 Aucun

Person-nages

A����8� 1� 2������

1� ����������

������� A����8� 1� 2

1� ��������������

���2D���� �-

A����8� 1� 2

A����8� 1� 2

A����8� 1� 2���1� 8�����������������

Durée #���)�&,

��������

#.��������

&,��������

&,��������

#+��������

*,��������

*#��������

+#��������

&��)��&.

��������

:� � � ��� � � �'()���� � ')�� � �)$�) � � 1� 2 � � �A����� 6 � �� � �)$�) � � �)���� � �� � )��

�'()�������� '���) �1� �������������������)� �������6��'()�����I������) ��)�������

)�����������) ������� ����������������� ���F�������6��'()�����*6��)��� ���26��'()�����0G�

��������6������ )�) ������ ����I��� � ��������'()�����3�$)�()7I����%����������������T

Page 88: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

3&

�7����� ���7���'�� �6�������������1� 2���A����� �����) ��)����������:���'()����

9����)��()���)�������������������� ')������ ��� ��()���)�������� ������������� )�I��7'� ��

�)���) �������'()������� '�'�������

3.Ib) Musique de la scène

!)���) � ��� � �� � �����6 � �� ��72 � � �()� � �� ���) ��� �������)��� ���)�� � ���2 � F4��� �2

��)��� �2�)�����\�5�I�,#/+0/#>6��'()�����0G���1� 2���A����� �F�'()�����>�I��� � ���

#/+0/.#G�� ����������� ���6����)��()��������� )�������������������)�������$�) ��� ����)

��������� �� ������()�����������)����� ������� �I� ���)��()���7���� � �I� �7��������

'�'������ ��%� � ��� ����()���7�������)�������� ������I�� ��� ���)�� ������� ��

�����' � ��)- � � ���)- � ���� � ������� � ��) � ��� � ������ � :� � � ��� � � ���� � ���� �6

Showdown, ���$�)'���� �������'()������#���36���� ��()�����������������6�Voldemort's End

�� ������)�� �� � ��� � �� � �'()���� �9� �� :� �)��()� ����������� �� � ����� ���� � �� � %�� ��� � ��

�'()�����#�FI��� � ����#/++/+3G��)������T�A����� � �� ��������������'�����$����)�

�� �I�1� 26�������7��� �������F�)�()�� ���� ������G����������)��%����������'()����

9��!)�� ��� ���� �6����)��()����������������)�����������I����()��%����()���7�������

�� ���) �)��� �)�������� �����������%%' ���6�����������$�������� ������'()����������)���

�)- ��) ��� �=�� ������� � ��������6 � �� �)��()� �4��)��5 � ���()� �� �)����� ��� �������� �I

���()��%����()�����)�8��� '���� �i6� �� ������I��T�������7'���� K'������'()������ '�'����

�����%' ���I�������������� ��������) '��)��������)�'���)�8$�������:����()����

���'���� � �)�� %����� � �� � '��) � �� � ��� � �� � �)� ��� ��� � ��������6 ��T � �7�%% ���� �1� 2��

A����� 6����)��()�� ���������()7���� �����)-��� ���������()��()��������) ���������

�'�� ����()���)����������7'������)���) � J���������7����� ���

Page 89: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

3*

������)����)����������� ���������table�3.2,����)��()����������)��%� ��� ��� �

������ ��I��7������:����� �������������������)������������7�-���������)���������)��()�6

��� � �7'�'�� � �����)�� � �� � �� � )��()� � �� � � ��� � �'()����� � �7)� � ���� � �� � �)� � ��

�7� ���� ����6����4��7������ ��56��)��)� ���� ���:����'()������#�I�*�%����� ����)�� �)��

#�F!8D8�G�� �� '����� � ��� ��������� �)����)-������������� � ����)������ ��) ��6 �+�I �0

%� ������� �)���&�F!78D78�G��2���'���������������� �'����� ���������)����)����

��������� 6����)��()���������'()�����36������()����� �� ��)������������K�����'�

���� ��!8D8X� ������)-�� ��� ��� �)���6����������)����K�� �������������)����)-

�������������8!778�8=86��� �')������� )�) ��� ��� ��������)��()��

Table 3.2�H��'()��������)��()�

Séquence 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Découpagede la scène

Groupe 1 Groupe 2 Groupe 3

Personnages A�81�8��

1�8�� �� A�81� 1�8��8��

�8D� A�81� A�81� A�81�81�8��8��8��

Musique ! D � !7 D7 � !7 � =

Morceau duCD

Showdown Voldemort'sEnd

3.Ic) Thèmes musicaux�

�����7����()���� table 3.36 ���)���) �� �����)����)-��$�) �������������1� 2

��� ����������)���)���) ������������������ � �)��������6�Neville, �)������T��������

��� '������������ S����7'�'�����" �%%���� �I������J'��������7)��()���'()������T�������� �i

��)�6�����'()�����*��Neville����)������� '�'����������)���������Partie I�����Reliques

de la Mort�()���7������ �������������������M����������7����� >>6����������������� �� �

>> ���������''���'�4�D�����%�� ��� ������5��� �!��-��� ��������������������� ���N� ��)���'���) �the-leaky-cauldron.org. �M7��� ���'��������4�M����������� �5��� �$�� �)���()���7������()7����2�������

Page 90: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

3+

�����)���) ������� Partie II6��7���� �������()���� �()�����������������������������)��

���������� � �)���'������ �Hedwig's Theme6��������� �������������������Harry Potter�

�����)���) �����)��� ��� ��%�����)���) �������)���� ��� �����)����)�� ��� �%���F
l'École des SorciersG ���� �� � �' �� �� ��� ��' ���� � �� ����� ���� �7'���� ��� ��� ����� �� �� ���

�7��%����6 � �� � �����71��N����� � $�)'��) ���� ��T�1� 2�� �A����� ��� � �)��� ��)

�����7)�� ����6�I��������� �������)��� �6��� ���������'()�����>��1� 2���� �����)���) �

��������'()�����()����������7���%��� ����� ��'6 ��������� �������� �������� ����

� ����=)��� �6� ��%� S����������������%�����������Battlefield ���7�����������

� �)�' � ���� �Courtyard Apocalypse � Statues F�� ���% � �� � �� � �'%���� � �� � ��)��� �G6

��)���)-�����������)���)���) ���������������������)��� ����������Partie II6����� �� ����)

��) ���������'()�����3��� �()��1� 2���A����� �������������������� ���)����������'()����

9���) � �� ���% ��� � �� ��'%����� ���%��6 Lily's Theme6 � ����� ������� ��� � �� Partie II� ���

Reliques de la Mort ���� �i�I�����)��%����������'()�����96��)������T������ ��������)���

A����� ��7'���� �6����������������������������������I����� ���:������������)���������

��� �)-������)����)-6� ��%� S���������������()��

Table 3.38�������)����)-

Séquence 3 7 8 9

Thèmemusical

Neville/ motif de laJoie et de l'Espoir

Hedwig's Theme Battlefield/motif de laDéfense de Poudlard

Motif de la Défense dePoudlard/ Lily's Theme

Personnages

������� 1� 2��A�����

1� 2���A����� A�����

���général������������)-��� ��� ��%������ �()���7����7�������:��� � �)���������� ������F()���7��� � �)���I���%���������������)-�%���G� �� '���������joie� ���������� ������� ��������6���� ��()������������������� �) �d'espoir�

Page 91: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

3.

3.II) Grands thèmes narratifs et leurs marqueurs sonores : le Bien

:�� ����� ������ ����������������������)��)���=�����������������7�%% �������� �

����������)�7D���7����)�7 ��7����������� ��%������ ������) ����� ���I�����$� �'����

%�����������' ���Harry Potter��� �)�������������)�������� ���������������)��)���=�����

��������6 �()� ���)����8��)� ��� � � �� �()� ���)� ��� ���� ��) �D��� �� ��) � �� ����� �Harry

PotterZ������������'%�������88����)����������)���) ���������������)��)���=�������

�� ��)��� Z�!)���) ���������������6���)����)����' ���� �����)������� ��%��)�D�����%��

�����)����� �()������������� ()�) ������ ���()����)����)������)��������� ��)���) �������

���������)��� ���������)��7��� ��()�������� ������������� ������)������)�D����F���6

��)����)����' ���� ����I� ���2����������G�%���� �)����7�' �E�����()�����)��()�����

�'()�������T������� ������������� ���������)�����������()���'� ����)��6 ���)���� ���

����������%�������Défense de Poudlard ���)� ������)���)�D������� ����� ����������

�)��' � �()� Lily's Theme� �� '������������� ���)�D������� ����� ���

���������3.IIa) Le Bien en musique : l'héroïsme

������M������� ������6��7��) ��'%�������������� �����D��������� ���>3�������%%� �

()���������������M�P���N���������� ������������������ ����������������D��������� ��

���� �Harry Potter� ���������)���� ����������'������� ���������I���� �)���) �����%�S��

�� )�����������'��� ��������/�4����� �� 2���������������N���������N��� ����@��������)�

�%��� )�������������������N���� ������)����2���� ��N�����%���������������������5��

�%%� ��()��/

��N�����������@��������� ������%�������2���� ��� �@��������� ���7� �� 2�� ������������������������� �������������)�������2��������������������FbG�A����� �������������)������2�����%�������1�

>3 D����()���7��������������4�D����5���4� ���5����������-��' '6�� �������F�� ���7�) ��G��'%��������������1� 2������A����� ��� ������ �����

Page 92: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

30

%���������%%������%� ���� ���� ��� ��FbG���������������%���� ���� ���1� � )-��6������ O�:� ������� ����������%����������������������%�>9

�7�) ���� 6�R���� ��'��� ���)��)$��������)��()���)� ��������Harry Potter�/�4����

���� � %� � �� � ��� � �% � ���� � � � � ��� � )������2 � ��%%� �� � % � � ��� � ����� � ��� � ����

����������2 �������@� ���%%� �� � ������������� � ������ � �% � �� ���) � ��% � ���� � H ������6

��� ���6�������6��������)�����53,��R���� ���)������������()����� ����7������()7)�����)��

�'%���������()7)�����)���%�������������)���� �����������' � �()7������������K���������

D���� � C)��� � '�'��� �)����)- � ��)���8��� � ����� � ��)� � �)��' � � �7�%% ����� � �� � ���

������������������������)��)���=����Z

������������������������6��7���������$� ��� �����7)���%% �����6����D��������

��������)����)-�������'��I�)������ �����������)� �������������� �� '���'���������

)��()����������)8��� ��' � �()����'�'������������)��()����)���� ����������

������)� Z�M��� ������()���7����)� ��� ���)�� ()�) ����� ������7�' �E���()�����D������

��%%' ������essentiellement��)� ����������������U���()����� ������ �� '���'��� ����%������

)���)��()���������� ��()����� �����

*�&�G�:��D�����)� ��� ������7�' �E��

« It takes a great deal of bravery to stand up to our enemies, but just as much to stand up toour friends. » - �)����� �, Harry Potter à l'École des Sorciers

:� �()���7����� �������' �E�����������������'�' ����)�� �6���)����)�8�����������

��)� � ��)��� � ()7)�� � �� ����� � � � �Q � %�� � � � �)�� � �7)� � � ��� � ��) ��� � %��� � I � )� � ����� �

�2���2������ ���) �6������) �����)��' ������)����� ��' ���()��2��()��� ��)'��I���

������" 2%%���� ��:������-���)��)�8K������'��� ����� ���������' '����������� '�� ����

>9 M���������� ������6�4���2�������R���:����R���)�:����/�����=)�������%�:�������1� 2���� �5�F�������� !6���������� ��2��%���N�[� O6�&,##G6�&*�

3, R���� 6�4����� )�����%�1� 2���� �/������)�2�������������������%� ��%����%����5�F�����������6������ ��2��%�� ����6�&,,9G6�+&#�

Page 93: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

3>

��������� ��� ���� ��/� 4�[�)���������������" 2%%���� 6�R�� ���N�������� ��������� 6

���� ��� ���6��� ��6����������� 26����" 2%%���� ����� �53#��C)���'���)'���� ��)����� �

�)�8K�6������) ����������)�������'�)�����7���������)�������) ���� ��������7��'��������)

D�������� �Harry Potter� �M� �� ��������� �'������ �()���7�' �E�����) ������� ��� ����

�� ��������)���� �%������������%�������'%��� �������)������ �'�� �����K ������ ���!����6�:��2

��� ���%���� �)����7�' �E����������������������) �� �'�� �����%���6���)�� ������I

�7��'������7��) ��)��X) ������������������ �����D��������� ������)����)�����������

�� ����� ��7�' �E�������)�������) ��)�D���6�)��������'�I�l'amour ����7�) ��

:� �������� � ��������% ��� � �� �)��()� ��� �)� � �)$� � %� ��� ��'��) � �)��� ����� ���

)��()� � ������()� �()7�� �)��()� ���) � ������ �����) � � � ����� �()� �4���� ��% � �� � %� �

2��������%)��������%�%������ ��)���������� ���������2����� ������������)�) ������%����

������� ���������������%����� ������FbG�!����)��)�������������� �)���%� ������

�2�������������F!D!�%� U�����������L���������6����G6�����%���)�������������� �)��

����������� O�������)�� O���)��������������������������������53&�������������)

� ()'L����� ()'����� ������������� �'��� �1�������)��()��������()�6��T����)��()�

���%���������������'�'������)����K ��������'��I�������'����� ������

P�����O3*���P��������3+��%%� ���()���I��)-�()�����)��()�����%�����)��� '�������

���@��� �������) �()������)�) ������!��7'��()������4��)�8������5�� �����������)�����)

��������� �����%����)��6��� �����������������%) ���'��������%�������'%��� ��� ����

��� ������%����������������()���������� ���)$�) �7�)���7��)���'��������%��6�������()����

3# M�P���N����6 Harry Potter and the Philosopher's Stone�F:������/�D�����) 2��)��������G6�#99>3& ����2�����) � 6�Music and Mythmaking in Film : Genre and the Role of the Composer (�� ���� ������/� �=� �����W������2��)������ �6�&,,3G6�&*�

3* P�� 2��P�����O6 Settling the Score : Music and the Classical Hollywood Film�F �������/������ ��2��%�R���������� ���6�#99&G�

3+ !������P��������6�Hearing Film : Tracking Identifications in Contemporary Hollywood Film Music�F��N�[� O�/����)�����6�&,,#G�

Page 94: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

33

� ���� ��������)������ ������������ �6��� ��)��� ���� ��%� �'��� �)���� ���� ����

���� � )�� � �������� � �� � �)�� �� � � � ��� � �� �)������ �� ()'��� ��� �K�6 � ���� � ()� � ���

�� ����������%%� ������������������) 6����������������)�������������������%���)�

%�����()�6 ��7����� ��) � ����()� � F���G ������ � ��) ���� � �) � �� � ��� '������� ��7)��

�������)��7)��%����)-�2�)-��)�������) ��:�� J���������)��()�������)��%������������

�'������'�������7��'�������)����� �����'�'������ ��%����%�)��S�������������) �������)��

�� ������� �������� ��7)��������������������:��)��()�����%������������)��������� ��%

%� 6�� ''��� �)���������) ��%�������)��� �����������) ���� ��)��� �����7�������� ��

()������)�8����'������������ �� ���-�' ������������� �� ��������)������

:� ����� �����7�-������)�$�@@����%%� ��4������ ����������2���$�@@�)�����������

����� ������26������ ������) ���%������)�������2����������)����� ��������6�N���

��N�2������7$�@@76 ������N�O������)�� ��%����������������������������)�) ���2����

�������2���%�������������������� ��������)�N���7$�@@7���53.������%%� ��()�����������������

�������'����) ��� ������ ��'�'�6�������#G������' '�2����F()����)-8����������� ����

�)����G6�&G��7)��������%� )��������������FI��7�-������������ ���G���*G��7)������7�2���

�)�������� �'��2��()����7)�����)�FI��7�-����������� � ����������()�6������)����� ������ �)��

%��%� �6����������'��I����= �������I�����'���)���G�

!����6��7�' �E�����������I��7������)���) ������� �������'()�������������������)��)��

=�������)8���'���������� ��)� �����)��()�Z���)���'� � ������8�����)��� ����������

���� �)����)- � �� � ���2 � � � �� �������� � ���� � �7����2�� � ���� � �� ���� � '�'���

)����)-���)����K ����� ����������� �� '�������������7�' �E����������'������

��' �������7���� �� �()������������)����)-��������)���� �������� '� �)���)��'

3. ��� �:� ���6�Film Music�F:������/����O����D��O�6�&,,>G6�03�

Page 95: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

39

���� ������7�' �E��������Harry Potter�

*�&�G� ���26�� �����%���������' �E���/��) �����)����

:���'()�����0�����'��'��I��7�%% �������� �� ���2�R�����2���D���� �-�:�� �����

!)���) ����������'()����6� ���2���D���� �-����������������)���)���I�� 6��7)������ ����

I��)�� �-�I�� �'�� ����%��������� ��()���7�) ��� ����)�������� ��� ����I�� ) � ���I�)�

��)-��)��������� �����������������)� ������ ������������������� �����D��������� ��

�� ��7��) ������ ��������� ����� ���26 �����'%���������%������%����� ����)������)

D���6 � ��� � � ()� �D���� �- � �� � '�)'� � ��� � '�� � �� � ����� � �� � ��)� � ���)���� � �

����2������)������)� ����

:� � )��()� � �)� � �� ��)��� ��� � �7����� � �� � �' �)��� � �) � ��) � � �� � �� � �'()����6

�7��������)��� ���������������I��7������!����6��� �()�� ���2������������� �6����)��()�

�� � ������ � ��%%' ��� � �� � ����� � ���������� � ��� � ��()�� � �� � D���� �-� � :� �)��()�

�����)�������������'��%�()������'���)��� ���������F���� ������) �������������%���

D���� �-6���)��2� ������ ��������������*�*������������� �G��������)����)�����������

������7exemple 3.16������%�'����()����� ���2������ ��)��� ���������������������)��

��'������ ������7�� ����6����������������)��������)������6���������� 2��()����� '�'��%

� � �7� ���� ���� � �� � ������������ � �����)'� � �� � �)�� �� � � � �� � ���� � ���� � )� � ���� �

'��)8� ��������K�6����� )�) ���������� ��������()������ ����)���%� ���' ����()�

�� ����������)�����)-��� �����F��) ���*�I�9�����) ���#*�I�#.G��:���)����)�� ���)��7��

��������()'��������7�-���������� '�����)�����)�) ���� ��������) ��#.6��7'������������

����)������������ ����&��:7��'��%������������������ ����#�F��) ���*�I�0G6���� �� ������)�

%� �� ������'��� � �'�� ��� ����%�'���� ����������)-������ ���6 �F��) ���#*�I�#.G�

Page 96: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

9,

:7�� ���������� 2�����������������) ��� )�) �����������'��������)����������������'

'������������� ���2��!��7���� ��6����)��()�����D���� �-�������������6�����()������%�����

:� � )��()� ����� � � ����� � I � �� � �'()���� � ��� � '�'��� � �� ��%� � ()� � %�� � �� �� � �� � ��

��2��������������� ��������������()���������������'������ �����)��� '��� ��7������

Exemple 3.18�)��()���������'()�����0�F,#/+0/#,8,#/+0/+#G

*�&�G�Neville/ motif de la Joie et de l'Espoir /��) ���

���������������)��)���=����6������������� �i��)���) �������)-��'()������F+���9G6���

�'()�����+��)��'����-��)������� '�� �'���:� ���������'()�����+6�����'��)� ���7'�'����

" 2%%���� �������I������J'������ ���������'()�����96����)��������6��� ��� �1� � )-����

A����� �I� �7������������K��'�'�� �����)����� ������ ��'$I����� '����� ���) ����

���������)���) ���)��)�� ��� �����������������1� 2���� 6�����7��� '�������()7�)���) �

������Partie II�����Reliques de la Mort�()�����������'����������' ���()������������$)�()7��� �

�� � �)�� ������) � �� � ����� � �� � �� � '������� � �� � � ��� � ')����� � I � ��)��� �6 � ������� � ��

� ��������������)��� �����-������)���������I��7V�����)��6������� ��%���� ����)-

Page 97: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

9#

��)- ��� ��� � � %���6 � ����� �()� ��� � �7�' �E��6 � ()���' ���) �� � � ��)'� �� ���������� � I

1� 2��

����������6��7��� �������������������%������� �6���)-�� ���)-��)��'��� '�� �'��/

Neville The Hero � Neville��������) ���7)������ � ����� ���������I�K ��������'������)�

� ���)����������������� ���� ��������� ���������� ������)-�/�:��2���� �FLily's ThemeG6

���� )� ����)� � FSnape's Demise, Severus and LilyG6 � 1� 2 � FHarry's Surrender, Harry's

SacrificeG6�A����� �FVoldemort's EndG6����������" ����FThe Grey LadyG6��)���������)��

�������� ��)��� ���� �� ������������7����� ������� �Partie II� � �:�� �����������������

�����)�()� ��%�����)���) ��������Partie I��� ����%�����)���) ��������Partie II (tables 3.4).

Table 3.4a –�Motif de la Joie et de l'Espoir (Partie I)

Titre dumorceau

Polyjuice PotionF##/&,G

Sky Battle(#./+&G

!����D) �NF&&/*.6�&&/.#G

Harry and GinnyF&0/.,G

Motif M����������� M����������� M����������� � M�����������

Personnagesprincipaux

�1� 2 1� 2 �� �������7� � � 1� 2���"���2

Action àl'image

�� �)���������� ��)�������� ������7� � ���)�������-

F$���G

�'�� ��'%����%���� ����� ����F����� �7)��� ���%)) G

:����� ����������� ������()��!���� �)� �2����� F����� ��������G�

1� 2���"���2�� �����)�� �������D����R�����2F����� ��7)��%)) ��) �)-G

Table 3.4b -�motif de�Neville�FPartie II)

Titre dumorceau

Neville ������� �Neville

Motif M����������� ������� ��������FM����������� G

Personnagesprincipaux

�������6�1� 26�1� ����6���

������� �������

Action àl'image

�� �)������� � �� � � ���6��� � � �)������� � �)������� � ��)��� �6 � ���� � ������� � �7!�� %� ��)����� ��

����������%�����)� �)������) � ��()�� � �� � '�� � ��) �)����� � )�� � �� �� � �� ����� � � �) � �' �� � �� � ��������I��) �'�)�

������� � �'��)� � � �7'�'� � ��" 2%%���� � � 1' �E�� � ��������� � F()� � �� � � �� � �)��7����� � �7)�� � ����� �������G

Page 98: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

9&

:� ��������Partie 16�����7�����)�� ��� ��������Polyjuice Potion��:������� �������

���Polyjuice Potion�� �������)������� � �Neville��)���) ������� Partie II6�����������������

������������������ ��) � ������ ��������) ��������� Polyjuice Potion866 ���)������ ���

��������)���'�������������()'�4�N� �26�N����-� �������5� !)���) ������� �Partie II6���

������������������ �� '�����I����%����)���) �������@����������� ������ � �)������������

1� 26�1� ������������)����������7!��� %����)����� �6������)��������'����������

()���' ��6���)��6�������� ��� ��������������)��������)��)���=��������������6������%�'��

�)$�) ����'�I����$�������7����� 6��7)�����������)���� ��%6��������)������()��������������)�8

K���� �) ��7����� ���) ��������� ����()7�����)�� J����'� ������:� ������'��� ��/

)�������)��������� ��� �@������������������� �����N�����������%�����%������ ��������2������������������ ��� �����%� ������������)�������������������)��� ������������������)���6���� ��� �����()������6���� � �������������6�����R����%��������� ����O����)���� �N��� �����6 � ��2��%�������� �� ���%��� ��� ���)����FbG����������������6����������2����������� ������������ ����������������� ��� �7�)�$������%��������3>�

!����6���������Partie II6�������� ��� ���������T�Neville���������)��������Partie I�I����Partie

II� �� � �7)�������� � �) � ��% � �� � �� � M��� � � � �� � �7����� 6 � �� � ��)-��� � ����� � ��)�����

�7��� �� �������)������� ������ ����������������������%�S����-��)������)�����'�'� ��

������) ���6�������()������� ��� ��������FI�����'()�����+G� ��%� ����' ���������7�' �E��

������������)�����)��' ���()7�����������)��� ��������� ��)�D��������������������%��������

������)����)����������� �������'exemple 3.26�����������������������) ��)��7K �

�����) �)-/ � �� �������� �)�� �'����� �� �������� � �� ����� � �()� � �� �������)���)� ��� ��� � ��

)��()����()����)���������� ���������� �������4� '�5��� ������)������� �'�'��F��8��8

%�8 'G/������%� 2��()����� '�'��%���� '��)����� �������������%� ������%������'������

30�!��-��� ��������6�4����2$)����������56�F��!�/�!�% ����)��������6�&,#,G6�#,8##�3> :� ���6�Film Music6�&#,8&##�

Page 99: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

9*

()�� �7� ���� ���� �F��)� ��� ��)��� ��� ���� ��)�� �� �� ���� �����G � ��)� � �� ������) �� � ��

��)����������� � �)���������

Exemple 3.2�H motif de la Joie et de l'Espoir/motif de Neville

��������6���������� �������� ����� ��7������������)�����)���������Neville��:�

)��()���� ������I��7�-�' ���������'��� ����()������������) �������������������)��

�) �� '���'��:��)��()�����)�����������������������'������������������ �������������

�����%����������������()�����()��������) ��) �����K���� ��������)����K�� '�����

()7)���) �����) �P��������336����)��()�����%�����)��������������)����'%������ �����)�) �

F���� �()�6�������6������()�G��)�������) �����������6����)��()����)�K ����� ������

)�������%�S�������������������6����)��()����)����� �)��������� �����) ������ ��������)

������) ����8I8������������ ������������6��7�' �E��������������� �����)�����������)

��) ���������'()�����+���� ������������()���7�������)��������� ��8�����������������������

�)�� ��������������������'�'����)����)-���)����K ��������'��I��7�' �E��Z������

K������ �6�����'�'������)���8������)���� �����7'���� �()������������� ()�) �

���� ���������'��I��7��'���)�D���Z

*�&�G�:�����%��������������� ���2�H������ ()�) ������ ����)�D����������7�' �E��

����) � � �'��� �� � �) � �)$� � �) � ���()� � �� � �7�' �E�� � �� � )��()�/ � 4������� �

�%������ ��2�)�������) ����������2����� �)��� �� ������ �2��6�� �������� ������

�����6����������2��%���%�) ��� �%�%��� ���������6�� ���� �������������� ���N������-����

33 P��������6�Hearing Film.

Page 100: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

9+

��� ����)����������%�%��F#8*8.G�� ��������� ��������������������������)��� ��� ����

�-�������%������ ��539��

L'exemple� 3.3� ���)� � � ��� � ��%%' ��� � '�'��� � �'� �� � �� � ����) � � ��� � '��

2��()�������7�' �E������������������ ���2��

Exemple 3.3H� ���2

39 ����) � 6�Music and Mythmaking in Film6�&,3�

Page 101: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

9.

��)��7��� �6�������)-��� �����'����()���������������)����) �)���)������ �'�'

���������Fla-mi-la���) ������ ����#���do-sol-do���) ������ ����&�Fa.)G����)��������������)��

()��� � $)�� � �)���� ��7)�� �()� � � $)�� � � ��7)�� ������ ��� ��'�' ��� �:�� � ��)� � ����� �()� � ��

'�'������)���%��7�� ��)������������� ����#�)����� ������) ���)�����)������������ ����&

��������)�����)����� ������ ���'��M)-����'��I��7������������'()����6������ ��� �

�' �E()���)���%��6������)�I����()��%����()�� ���2� '8��()��D���� �-6����7'�� �������

������� ���� ����)����������%���()�� ���2������� ��������7��� � ��) ����������������� �

()7�����������������) ���������)��6������%�b.G6����� �����������) �� �'�'�F��8 '8%�f8��8 'G

$�)'��� ������� �����)-���) ���##���#&�������7�-����6���������)���� ��()��D���� �-�����

�7K � � �)��'� ��� � )� � �� �� �� � � � ()� � �� � ��� � ����� � �7K � � %��'� ��� ���)� ��7)� � %�

� ��������� ��7)� �ritardando6 � �� � ���� � ��7'�� �� �������' ������ ����)�� � �� ��'�) ��� � ��

�'()����6����)��()�����%���������� ��)���

�����������������������)� �����()������) � �������' �������'���)��'�'��

�������% � �� � �7�' �E�� � �� � )��()�� � :7�) � � ��% �b.)� F��) �� � . � I � >G � ��)�����

�� ��)��� ��������)������ �'�'��) ���������%� ��F�8��U���8%�8 'G6���� ��)���I���

������' � ����� '������7�' �E����:�������� �I�#0,�I � ������ � ����� ��6�%�������� �i � � ��

2���������'������� ���������������)������) �)-�()7����7������7�� �I�� ��� ���)�����

�'�' ��6 � �� � ������'����()����������) �)���()� � ������������)���� ������)-�()����

�������������:7����������� ��������� ����������()� ����()�������)��'���)� 2���F��)���

K ��������' '���������) �)-G���I��7� ���� �����F�����)'������)�� ��G���������)���%

)������) ������ ��)���

L'exemple 3.4����)� ������'�'����)����)-�����7�' �E�����������'������� ��������

���Neville��:��'��������������) �)���������F��8��G��)������)� ���������� ��� ���� '

Page 102: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

90

����7���� ����� '����) ��l�������� ���)�������� ���26�������� ����������()��������

�7�������������� ������������%��7�� ��)������������� ����#��:����%���� �� ����������

�� ����#76��������)���������)���������������� �'�'���������) ��#�Fla-fa-réG����

K��()����) � ���26������� ��) ��I����������)����� ��������7���) ����������%������'��:��

��) ���&���+����������()�����%� ���)������ �����()� ��$)���Fdo-solG��:��������

����� � �����)' � �7)� � �����i���� � �� � ()���� � � � �� � ()� ��6 � �7)�� � ��� � �� ��' ���()��

� ��������� ��� � �7�' �E�� ��� �)��()�� �:� � '���� ���%%' ���� ��� � � ��� � ���� ��� � ���2��

������� � ����� ������������� � �) � �� � %� � ��� � ��) �'������ ��� �Neville� �� ������)' ���

�� ����� '�''���� ��()����I��7�����()�6������%���� ���2����� ��'��� ����7'����'��)

��%��7�� ��)������������� ����&6����)� ������ �����%����)��)���

Exemple 3.4�H���������F,#/+./#.8�,#/+./*.G

�)����������)������7� ���� ����6�����) � ��'� ��������)����%������'�4��)������5

��������%�� �Rudy / �4�1� �`����������) 6�M� 2 �"������a� )����� ���8�� �������� ��)�� 8

������������� ������ �������) ����%����8 ������)�����59,� :7)���������)�� �����������

%��� � %�� � ��)��� � '%' ���� � I � ��� ����� � 4�'��()���5 � � � %�� � �� �� � �) ������� � ���� �

� ��)'�I��7�' �E������������������� ���2����������6������)�� ��� ��%� �����7�������' �E()�

�����) ��'��������D����()��Neville ���������������)��)���=����������)��7��� ��$�)'��� �)��

9, �����6 &#>�

Page 103: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

9>

%�Q��F()�6���) �����) � 6�4��)�������������26�����2���������)������) ��5����������

)����� �����4�� ����O��()���2�59#6��� ��)��� ������� �� �'����) ���������()�������� ����

���������� '������ ��)���) ���������'()����G6��7�$�)������� ����) ������ ����#7�� ��) ��I���

)��()��)���������'���������)���' �E()��������)�6�$)-����'��������7����6������� �

��)������ � �� ��)��� ��� � �� � �' �� � ()7�� � �����) �������� � ��� � � ()7�� � ��� S�� � �7'�'� � ��

" 2%%���� �

!����6��7)���������)�� ��6����� �%)��������()� ��������()����6����%� ���)����������

�7������ '�'��%�����'����������� ���)����� �����������'���)����� ������� ������()�����

����'�'��� ��������%������7�' �E������������������)��)���=������� �Harry Potter ����)�

�� ��� � �� � ������)� � �7�' �E�� � ���� � �7���� ������ � ���� � � �� � �� �Partie II� � ��)�

��)���������������������' � ���������� ()�) ������ �������7�' �E��6����� ��-������6

��)-��)�D��������������������7�%% �������)�D������� ����� �����������������

3.IIb) Le motif de la Défense de Poudlard : trame sonore de la lutte du Bien����7�' �E������)����� ��' ���()����� �����)���������)�D�������������������)��)��

=����6����D�����7���)� ��'��������7)����) ������ �����)���� ������������������%���

�� �Défense de Poudlard ����7���)� ��������� ���������)���)�D������� ����� ����������

�������

��������Partie II6���������� ��%�����7�%% �������� �����D��������� ������������)�

�� ��7)������7)�����������'��%�()���������'������2��������������������������6

�����7���'��� '�P�����O6�4�)����N� O������� ��%� ���� ������ �� � �������� ����

��%� ���� � � � �� � ������ 6 � �� � � � %)������ ��� � � ��� ���� �������59&� !����6 � �� ���)� ���

���� ���� ��� �����'�'����)����)-6 �)���������������)� �6 � $��������� ��()�� ��

9# �����6 &#08&#>�9& P�����O6�Settling the Score6�*,�

Page 104: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

93

��%�����������()��%�������)��) ����� ��) ��)����������)���)�D���6��������������

�7�2������� ���)�D�������������)����� ����� ����:���������������������'6���������I�)��

�� ��' ���()����'���)�D����F�7�' �E��G������)-�actions� '����'����� ����D�����

� ��������) ��-�������� � �����������:� ��� ��'��� ���()�����)��()������������)-

%���������-� ����������������/�4�)�������� �� ��������8)����������������2��� )���%

� )�) �� � ���������6 � ��� � )��� � ��� � ���O� � ����������� � N�� � ��� � )����59*� � :�

� �������������)���� ����������'��I�)������ ������������ ��F�������� ��7�����

���) �)- ��) ����� � 2��()� �� ��� �)���%6 � � ��� � ��� ���������� ��� ��)�� �G� ��� ���)�6 � ��

� �������������)���)��()��()����)�������������)�) �������I����= �����F����7����������

�2����������G �� ����� �()��� � F�2�� �'' �'� �� ��)���) � ���� �� ��'���)����= ��S����6

�����%����������������� '6���� '���)���6����G� �!����6�)������)��������)�K ��������'�I

��)���) �� ��'��� ����)��()�����%��6��� ��7��� �������K�������� �M���'�� � �� ���������

����������%�()��$7��������4���%��������'%����������)��� ��59+����������'��)�D���6��)

�� ���)�������'��������7������������)� ����'��)-�������6����������������7�2���F����

� ()�) ����� ���������)�G��)�D����������� �Partie II. :��table 3.5 ���)� ��������%%' ����

���� �������)���%6�������()7)��� �%� '�)'�����'�'������� ����������()��������

:����%������������)������������()� ������� '�''�()��()���%��������������)�� 6

�������)�������������� �����6������� ����)����)���'����������'����()���� ���

����������������F���� '�)��� G�����7�� ���� (exemple 3.5)�������������)�I��� � ���

+&/,.���������%���F������#�������� table 3.5G���%����� ����)�� ���)����)�'�Statues��������

���������� ���!)���) �������������� ��� ��� �"����������������������)�����������)

9* :� ���6�Film Music6�00�9+ ������������ ��F4�D�����%�1��N� ������5G����'$I�''�� ��)'���������� ����N������������������ �F����()��M�������D �-����� ���) ��G��M7�$�)�����������()���������������)���������'%���������7'��������������()��������������������'�' ��6���� ������������4���%��������'%����������)��� �G�

Page 105: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

99

� ��������������)��� ����) �()7������� �������7'��������� ����� ���:�����������) �)�

��� � � ()� � � �%����) � � � � �� �� � �� � �7� � � � )������ � )�� � %� )�� � ��) � ���()� � ���

���������) ���

Table 3.5�H� ��%������ Défense de Poudlard , ��� )���������������

Scènes(morceau)

+&/,.�F#G ,#/,./*,�F&G ,#/+>/#.�F�'()����3GF*G

,#/+9/,3�F���8������6�'()�����9G

F+G

Action àl'image

�"����������������������)�������7'�������) �()7�������'%������������)��������������6�������� �%����) �������)��� ��)�������)��� ��%������ ���)��� ��)����������7���������

�����������������F� ������)�������J'�6���� )��������V�������G���)�������� �!�� %� ���)����� ���

:)���� ��1� 2���A����� �

��� �����)��)������ ��()��A����� �����%%�������� ����� ���������� ��� �1� � )-��

L'affrontement du Bien

����� ������������ ���)�D���

:���)��F��������%%��)�'�G��)�D����%�����)� ���

:���)��F��������%%��)�'�G��)�D����%�����)� ���

A���� ����������)D���

Tempo (à lanoire)

#*, 9, >, >,

Instrumentation

Motif de la Défense:��� ����� ����������accompagnement/��)�� ��6���X) �Très percussif

Motif de la Défense:��� ����F�)��'�)G6��$�)�����)�� ���F�� ���) �)Gaccompagnement /��� ���6��)�� ��6���X) �FI��7��� �����������%��GTrès percussif

Motif de la Défense:��� ����F�������G������'����()��� ���������/��������Battlefield�F���-6��� ���6� �����Gaccompagnement /�)�� ��6��� ���

Motif de la Défense:�� ���������� ���������/��)�� ���F �����6��� �G6����-6��� ���6�����accompagnement :��)�� ��6��� ���

Morceau CD Statues Courtyard Apocalypse

Showdown�F����)����������� �����������BattlefieldG

Voldemort's End

Page 106: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#,,

Exemple 3.5�8���%����������������'%����������)��� �

�:��������������)�()��()������������)��� ��FI��� � ����#/,./*,G6�����%�������)��)

� ���)�Courtyard Apocalypse6������)�������������)������F������&��������������*�.G��:�

����������' �)����)�K����� ����'�� ����()��()��� '�'����6���)%�()����������� ����

��� �6�������� ����)���V��)��;����������) �������6�����'��������������) �������)����� ��

�����) ���I��7������:����%%' �������������� ��������)-������������) ��%%����� ��%� �� ��

���� ����� ������ ������2������ �����)��!����%�����������������������6����% � ���7!��)�

�)����� �6����) '��� ���� ��������7� � ���)�������-6� ���)����)������)������' �()�) ��

l�������6����)��()���)����I����%������%�S��������()����������������� ���� ����

��)�����)��������)���� ���$)�()7��� ���:7'���)���������������6�����S������%�S�����������

� � �� � � ���� ����� ��� � �7����� ����� � �7� ��'� ���� � ��%� � � F����� �()7)� � % �� ��7)��'G ���

��)����'���� ����)��()����7��������������)-�� ��� ���������6�()�������%�����������)����

���Défense de Poudlard��

!)���) ���������������)��)���=����6������%���� �� ����� �������'()������3�(exemple

3.6) ��96�������)-��� ��� ����'()������������������F�������*���+��������� table 3.5G���������

�'()���� �3 � F�� �,#/+>/#. � I � ,#/+>/.,G6 �1� 2 � � �A����� � �� � ����6 � ��� ���� � I � ����

�7�������� � �7)� ��) � �7�) �6 � ��� � �()7��� ������ � �) ��)�) ��) ���V��)� �:� �)��()� ��� � ��

�'()�����3����I�����)��%������Showdown��) ��������� �� '�����������������()���)

� ���)������7��������7)������� � ����'()������I�K ��I�)����������F���� ���>,�I������� �G6

������)-��) ����'()������'��������������������F�'()�����*G�������'()�����9��

Page 107: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#,#

Exemple 3.6�H��'�)�������) ��������������'()�����3

Page 108: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#,&

:������ ��������'����������)���������������T �Courtyard Apocalypse� ��������)6���)�

�� ��� � �'$I � �� � ��� � ��� � ��)- � ������� ����� � �� � �� ��)��� ��� � ��%� �' � �� �()� � �7��

���� ��������)-���������� ��7����������' �)����I��7�����������������)-����6�������

��)������������%%��)�'��()7��������� ��� ���)������)�D����I���� �K��I���)-��)� ����

:��)��()����������)'�������)-��� �������������6����� ��� ��������) ���#�I�+��

�� ������������ ���) ���.�I �9� �:����% �'����()��� ������� ��� �)��� �� ��� �������)� ���

Battlefield, $�)'��� ��7������������7� ���� ������ �)����X)r.� M��� ������()�������X) ����

���%� ��I����)��()��)���������������� �)�����()��2��%��������7������������ �����D�����

��� ���������7'���������������Lily's Theme6����������������������)��()���) �)������

��'�'�()���� ��'������� �()7�� ��� �()������������-� �:�����-�FI���)��%� �� �������������-

)������ � �7)� � ��X) G � ����()� � �� � � '����� � �7)� � �� ��6 � �� �� � ()� � ���� � ��� � �'()����6

�;���� �i�����I��7�������������������)������) ����� �)�����I����)��()��������)�6������()�

��������%��������'���()��H�)������7'���������������Lily's ThemeH��� �()���7��������

�����X) 6�������()���7�������������)%%��������������D ���2��� ����F'�)%%'������� ��7� ���� �G

��%� ����7��������� �)����)�������M��� ������'�������()������ '�������7)����X) ������)�

����-���7�%% �������� ��������)-���'��������FD����� � ��G���)�������������()���8

�����()�6���)����������� ����������������()����� �������:�����������$�)���()���I

�)-������%�������Défense de Poudlard��

�� � �����) �6 � �� � �7��� � �� � �� � ��)�� � �'()����6 � $)�()7��� �6 � I � ����'�� � )� � '�� � ����

�� ���()�������������'���)�����:���'()��������������� '����) 6�����������%%' ���

��� '������ �� �������� ��)�������������������� ���������()�����F��) ���#8.G�����

()7)��� '��� � '��������� ���()��F������8�'������%�8�����G������ �����7�� ������� ��)�

A0L+���������������%�f���) �F��) ���389G�!)������������������6����������������1� 2

Page 109: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#,*

��A����� ����K������� �6����)� �������������������������()7���������)����)�����I

���%����������������:7���� ������)���%������ �Défense de Poudlard, �� �()7������ ������)-

�) ���������6����)� ����������)���)�D������� ����� ��6�1� 2���� ������� ��)�������2���

I�� ��� ���������)���) �A����� ��

:���'()�����9����)� ������)���%��������A����� ���1� 2��:��� ���)������)����������

�� ���� � ������ � �� �Voldemort's End. :� �)��()� � �� � �� � ��)- � �������6 � �� � � ��� �

�'� ����� �()������ ��� ��� ��������'�FI�#/+3/#&6�exemple 3.7AGG����7��� �������� �

()����������)���������FI�#/+3/+#G��:���������� �� ����()��()������������ ���S��FI�#/+9/,3G

������)������%������ �Défense de Poudlard� (exemple 3.7B).���)����)����' ���� �������

� �����������I���������������������'()�����96�������������� �������7� K� �� ������

�) � �� � ������ � �� �D��� �()� ����� ��� ���� ���� � ���)� ' ����� � �7exemple 3.7A6 � �� � ������ � � ���

Voldemort's End��������)�������������������)����8� ������$�)'��� ������� ������� �

()���7����������������������������������������%�������Défense de Poudlard��

Exemple 3.7A�H���'�)�������) ������6�Voldemort's End6�����������F� '8������G

Page 110: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#,+

����������Exemple 3.7B 8��'�)�������) ������6�Voldemort's End6�����������F���8������G

Page 111: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#,.

:�� '���� ������)���%��)�������� )��������������6������ ��� �1� � )-�����A����� ��

���)� ���������������� ����������)�D����%�����)� �������K�6��������������� ()����

��) ��)���X) �������()���7)���� �� ��������� ���()�� '��������� ������) �)����������

�� %�����������K������ ��()�����������'()�����36���� ���� ���7'����������)�������)������

�������)����� ��()�����������'����()��� ��������� �� ��)�����K����%��

:�� � ��� ������ � �� � ()��� � � � �� � ��-� � � '������ � ���� � �� � �$� �' � ��� � �)�����

'����()��6�������'��I�)��������'��()���������()���:�� ��) ��)���X) �����'����������

�'()������)-��) ��������������������%�������Défense de Poudlard6����������7'�'�����

�7��� )�������� ����'��'��������� �� '��������()���������()������7�%% �������� ����

D��������� ������%��6��7���� ������)���X) ���������� ��������� ��) ��)���%�������Défense

de Poudlard � � �� � )��()� � ������ � ����� � ��)��� � �2����()� � �� �()� � $)-����'� � I

�7'���)��� � �� � �7����� � � I � �7���� � F� ()'� � �� � �� � ��� )���� � �) � �� ��� � 1� � )-�6

�%%������������� ��G��

!����6������������#���&�F ���� ��� �table 3.5G����)� �����������)�D������� �����I

� �'�� � ��� ����� �()7��� ������ �:��)��()� � �� '���� ���� � � �� ���%%' ���� ��� � � ��� ���)-

�������F ������������)�������G�����)�����������������������U����������#����������

F��������)�D���������������� ������%�� �G���� ��()�����������&� �� '�������� ����2�����%�� '

�7'����6����D����������������'%��� ���!)���) �������'()������3���96����� ��)��� ��������

����'()�����96������%������ Défense de Poudlard����������'�I��7����� ��������� ������������

:� �)��()� � � ��� � ����� � )� � ���� � �� � �)� � �)�$���%6 � ��)� � �� ��� � �72 � ��� � �� � �I � ��

�� '���������)������� ��%��)�D����

��������� ���� �table 3.56������%������ �Défense de Poudlard� ����������%%' ����

��������� ��7��� )��������!����6������%�����)$�) ����� � ''��� ������� ���6���)���� �

Page 112: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#,0

�������������)��6����� '�������7)����X) ����)�����������������7������������F��)���

�� ��������)��������)�� ��)����G6�()����������()�����������2�� ������-��������)-

��'�����������%�S���'��()��F�� ������ ��� �����'��()��� � ������)-�������-������� '�����

�� �� ����G������� ��)���J'�� ��()�������()��I������������ ����)��()���:��� '�������)

��X) 6�����)����'��%�()����������-6���)�������K ��������' '������)��� ()�) ����� �

������ �� '���������)�D�������)������)� ��������������)������'�����)���) ��������� �������

��)�8�������

������6������%�������Défense de Poudlard ����7�2���������������������' �)����I

�7'����6 �������������) �)��7�2����)�D�������������)����� ����� ����� �������%%' ����

������������()����)����)������ '� �I��7'��)������7��� )����������)���� ��)��� ���6���

� '����� � �7)� � ��X) � ���� � �7����������� � �) � ���� � �� ���% � �� � �� �Défense6 � ��)�����

�7������������ ����)-�� ��������'���������)����������������������������)��J'��)�D����

:����%����� ��I��7�����)��%�������)��) ����� ���� �����7���)� � �������������)�����

�� ����������)�D����F����� ����)�G���K ��������%���������� ��)������)�D�����!����6���

��%������ �Défense de Poudlard����7��� )�������F�����������X) G��������������

� ()�) ������ ����)������)�D�������������)����� ����� ���

3.IIc) La victoire du Bien contre le Mal : Lily's Theme

M)�()7I�� '���6 ���)���������)�()���� �D�������������)��)�������� ������)���) �

%�S������ ���������������)��)���=������!����6��7�' �E���H()���7���)� ���� ��)��� �����)

��� ��������)��()�H����)����� ��' ���()��2��()���)�D���6���� ��()������)���)�D���

��� ����� ������ �� ()���� ��7���� ���������)������)���%������ �Défense de Poudlard�

��)��� ������������()��Lily's Theme6� �� '������������� ������ ���)�D������� ����� ���

Page 113: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#,>

������)���������������)'��)���) ���)������ ��� '�'���6�Lily's Theme����) ����

%�������)��) �)������������Partie II��!��7���������7<� ����='�����()7����� �� '���������

�� � %��6 � �� � ����������:��2������1� 26 ����)��� �A����� � ���)� � ���%%' ��� ������� ���

�7<� ����='����������� �� '������7��) ��� ��������������������) �1� 2U���) ����� )�

���)�6 �:��2��� � �7��) ��� ��� ����6 � ����� �()7)�� �� '����� ������������� � �)� ����� ��� � ���

�� ��������������������A����� 6�:��2��������� ������������������ �%�����)������Q'��������

:��2���� ��)�� ������������������'��'�����

�Lily's Theme� ��������)�� '����2����� ���()������� '���������:��2������� J�������

�7����� ����� �� ()����������)���7�������)6����'������� ����������6�$)�()7I�����������)

�)���=����6�''�����'���-��)����������������������T����� )�����)���) ��!)���) ���)

�)���=����6���������6�����7������������ ��� ��%�����T����������������)6���������'������

����'�����%�S��������� ��I������������������� )�����)�6�����������:��2����$�)'��� �()�

A����� �����'����� �6������)��� �1� 2����7�����������)���)������ ������ ��!)���) ���)

����� ��&6���������2������������ �� ������)������� �������'� ��� �()��������

�� ��% ��� � �� �� � '�� � '������ � ���)� '� ��� � �7���� ���� ��� � �� ����- �� � �) �) ��� � ��

�-���� ������� ��� �� �7exemple 3.86 � �� ����� �� ���������� ����A����� ��)

�����T �Lily's Theme� ���%�������� ����� ��������� ��I����)��������� �������� )�

���)���1� ��������������'��� ����)��()��()����)��������' ����������� �� '�������

���� ���)��������� '���� ���T���� �)���:��2�()���7���� �i����������Voldemort's End6���

��������'�������K���:����������������'������% '()�������� S)���������'exemple 3.8

�� '������)���) ����� )���$�)���)���'������()���7��������)��()�������Voldemort's

End����)�� �� ()����)���)��'���)������'������� ����������������%����������:��2����)

������ ��%�������� ��� ��������)-���������

Page 114: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#,3

Exemple 3.8�H�A� ��������FVoldemort's End, #/#+8&/++6&&,,,�1� @G6����� �� ������Lily's Theme �����Voldemort's End F&/,&8&/&06��'()�����9G

Page 115: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#,9

:��2 � �� '���� � �� � ������ ��� � �� �� ��� � �7)�������� ��� �K�� �� ��'�'� � F�-��� �����

���)��)���� �reverb� � ��7EQG6 �� ��� � �7���� �������� ������-�()����)������()��:��2��� �)�

%��J���

M��������� �����������()������������:��2����������������)��)���=��������)� ��)��

�) ���� ��' ���()������;<� ����='�����/��������� ������7��) �F������)�D���G��) ���� ���

����%%�6 ���)���������'$I�'���� �()���7<� ����='�������������)���%��������) �%��� ���6

�) ���� � �71�� � �� � ��� ��)-� ����� � �� � ���� �Harry Potter6 �A����� � �� � �� � �� � ��

�� ����������������6�R���� ���"������7����)���%%� '6��7��) �����7<� ����='����

��������)���2����7����� ��)��� '���'���� �)���������K�6�� ��������'��� ���()���7��

�� � �� �������' ��7��� �()� � �� �D��� ��� �������)���)� �� ����� � �7��������� ���� � ��'� ���

�� ��)��� ��������������������%���������7�����I������������������$�) ���� ������ �������

�� ��:��2���1� 26�A����� ������)���1� 2������)��'� �)�����)��������)-�)����)

%� ���) �:��26�%�������7�)-������� ���������D�����!)���� �� �6�A����� �������������

������������%����������� ����)������)� ����!����6��� �()��Lily's Theme���������)6������)�

�7K ��������'��)������������ 6�������������������2���������������� ���)�D����%�����)

����

������6���)���) ��%�������)�D�����������)� '������������������)��)���=��������)

�7��� �6����D������� �� ()���� ��7�' �E������������� ���������%���� �)����:7�' �E��

'��()'��� ��7����6�� �����)����������I��7������������)��()������������������������

�7������)��()������8K��()������ �����'�'����� ��%�I�����)�� ������)��6�����)���)

D��� � ��� � � �� � �� � �� � ���)� '� � �� � �� ���% � �� � �� �Défense de Poudlard6 � � � �� � )��

��� )�������F������X) �G�()������()��)�������� ��()�������()�����%��6��������� ���)

D�����) � ��� ����� � �� '���'���� ��7<� ����='������)� ��� �����:��2�� �Lily's Theme�

Page 116: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

##,

:;<� ��� � ='���� � �� � �� � ������� � ��' � I � �7��) � � � ������ � ���� � �%%� ' � ()� � �7��)

�'� ���� � �� � ��%%' ���� � �� � � �� �D��� � � � �� � ��6 � ������ � �7��������' � I � '� �)�� � ���

'��������@�A����� ���%����������)����� ������� �'��������%%' ���������$�) ���������

����������� �����D��������� ��6���������������T��7<� ����='��������������' '����

�7K ���� ����I��7�����������) �� ���������)-�F��I������ ����� ��G��

3.III) Grands thèmes narratifs et leurs marqueurs sonores : le Mall�������� ���������������� '�'����6���)����)����' ���� �����)� ������������������)

�)�� �=���� �� �I ���� �� '������������ �� �:��D������� �� ()���)� ��� ������� ()�) �

���� �������7�' �E���F�)�� ��6���� ����������()� ��6�()�������������6�������'����()�

'�'�����F���� %�����G ��)� ���� � ��7'�� ������ ����%�S���������()�G �()���� ��' ���� ����

�'%����) ����� ������) �6����D�������������)���)� ��� ������7)����������������F���)�������

�'%����������)��� �6�� �Lily's ThemeG�()��� '������()���I��)-��7'���)������ ������)

D�������������)����� ����� ��������� ���������%� �������� ��������)�����������)�

()���7�������)�������� �������

M������ �" ����� ��'��� '�/ �4�D�2��������� � �� ��)������� � � � �����%2�N�� �N�� � ��

��� ��� � �� ������ � � �)��6 � ��N��� 6 � �� ��� � � )�� � )��� � � � � ��� � ��� � ������ � ��

��� � ������������%����%�������������)��������)��� ���������) ������%���������59.

������ �������)����7�-������) �The Last of the� Mohicans� ���%%� ��/�4������� � �����

����FbG��������%��)26�����)���������������������%���)�����������2���N��������

�%%������� ��� ���=� �����%%��� ��)�����1�2N� �6���)�����%��)2�� ���%����� �2���N��

)������� �%� �������������� 2��)2��590��D����()7������7�-���()���������()�����%�S�����

9. M�������" ���6�4����� �������������� �/�=��� )������)����������������%�)����������!)�������56�Journal of Aesthetic Education +8++�F&,#,G6�3*��

90 �����6�3*�

Page 117: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

###

)��()������)�����1�2N� ��%��� '%' �����I���������� ������� ��6�" ������� ����)���

K��)�����������������%�������)��()����) ���������%%� ��()7����72�������()7)����)�

2����������� ��������)�������' � �()7������������K���� �()���7�������������()�����

%�������)� ����������)� '������)��()�������1� 2���� ��!����6��)���) ���������������)

�)���=������� �Harry Potter6 ���������)��()��%��8����������� '%' ������)� ��6�����)�

�� ��)��� ���6�()���2������ ������ �� '���'Z���)����)����' ���� �����)��7��� ���)

��%�()��$������4���%�������%�����56�()��I�������� ������7�' �E����)�D���6����)��

�� '������������ ����������2��������������� ����������)������)� ������������������)

�)���=��������%��6���)������)� �����������'()�����+�()�� �� '�������������������������

�)� ���%�����)�D�����

3.IIIa) Le motif de la folie!� �� ����� � � �T � ��� ���%� � ������%� � �� �������� � � � ���2 � ���� � ��) � � �'()�����

�� '����������) ��' �E�������������) ����� ��������)�D���6���� �����������'�������)�

��% � ��)������ �)������� ���2�������()� � 2��()�������� � ��'������� �:7����������������

��% ��) � �� ��� ����� ��� ��)����� � �� � ���� �7�%% ����� ��� � � ���2�� �D���� �-6 �I � ��

�'()�����0��������)���7������������'6������%���� ���2���)�����������' �E��6��

���)�����D���� �-��� ��' �������%���������2�������%%� '�/�4�����)�����%�)��������O�������

%)�������%������� �������%��U������)���������) �������N�����������������������)�����

������ � �� � ����� � �()� �� � � � ����� � �������8 � �� � � �2��� � �� � �� � ��N� %)� � �� � ��

����������59>� ������)��� �������� ��-�������������)������ ���������� �Psycho� F!�% ��

1������O6 �#90,G����D� �� ��1� ���6������������7�������� ''��()���� ������ �����6

�����)������ ��� ����������)���� 2��()����T���������%� ��������������)$�) �������)'��

9> !����������2���6�4�=��� )���6� )�������2�������������/�!���2���������� �)�����7����� ���56�Journal of British Cinema and Television�3�#�F&,##G6�0>�

Page 118: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

##&

���������� ��)��� ����� ����� �()���7���')������ ���%�� �����������D���� �- �(exemple

3.9). ���)�8�������� ���)�'��� ������� �)-���������������I����������)��������������'6

������()���7����7�����) ������8K��()�������)'�������������()'������)����'��'����()�

���������'�� '�6��)�� �%���)� 2�������K�6�����'���������� 2��()����������)'

�7)�������i����������� �������'���F���+L+G�()�������� ��� �����������)����������

�)�������F� ()�������%%����������%� � ����%�S�� �très� ��'��� �G������� ��%� ����7�����

�����()���)���%������7�����7)���)��()�����������6��������������� ���()��������()�

��� '��7�������������������� �)���%�6��������������)����� ������������()������� �������

Exemple 3.9�8���%�������%��������D���� �-�Fà 160 à la noireG

:7������������)���% �������� � �� '���������)� ������)��()����� �)����������

')����������)���%6�������()���� ��7�������������� ���� ��������%����� ���2�F'����()�6

�' �E()�G������D���� �-�F 2��()�6������()�G��:����%���������)���)-�%�����)���) ����

�� � �'()���� � 06 � �) � �) � �'�) � ��� � � ()� �D���� �- � �7��()� � I �"���2 �R�����26 � � � �� �()�

D���� �-��7��()�����)���I� ���2���� �����)��6������%���� �� ���)����� ��� ��%�����)��)

�'�) � �� � �� � �'()���� �>6 � ��� � � ()� �1� 2 � �� � %�� ������ ��� �A����� � ��7'�� � ��)�

���)������� ���'�I�D���� �-�I�������8�I6��7���� ������)���%�)��%�������'()�����0�I���

�'()�����>�������()��()7���2���)�������� �'�� ���()���� ��������)-��'()�������"� ���

������� � �� � � ������ � �) � 4��� ���� � �)�����5 � ���� �Unheard Melodies6 � ��) � ��()�� � ����

�'��� ��/ �4`�� �)���a � �%� � � ��������� � � ���� ������ ����� ������ ��% � �� ��� ����U � �

Page 119: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

##*

���)� ����������@��6�)��� �����6����������6�����N���N������������������������)������593�

���� � � ��� � �7�-���� � �� �Mildred Pierce F#9+.G6 � �%%� �� � ()� � �� �)��()� � �) � ��) � � ��

�7�)�� ) ���)�%����'%���������� �����7������ ���'�' �����)�%����D����()����)���7������

�����)������������6������������������7��' K���) �������������� �������'()������0���>��:�����)-

�'()����� �������� ��� � �� �K����% � ����� �()� � �� �K�� 2�� ��7������ �I � �7�����/

D���� �-���()��"���2���� ��()��A����� �% �����1� 2��:��)��()����)��������� ����� ���

�����%������) �� ��������)-��� ��������6��)���)-�������'���)������)� ��6����������)

'��'����������������)���� ���������7������� ������%��)-�'��������'����)� ����

3.IIIb) La domination du Mal sur le Bien, l'exemple de la séquence 4:� ���������'()�����+�FI��� � ����#/+./*0G6�A����� ������� ������������ �1� 2

�� �������) ��%% �����6������������� ������� ����7��K���������7��%)� ��:��)��()�

��)��������� ���7��������������A����� 6��7������������)� ������)����� �������)��()�

��������'()��������4���������������������)� ���5���) ���)�������� '����)����)����

�%%� � ������������� ��������'�'����)����)-��:��)��()�6��� ������� ��� �� 2��()���

��� �'����()� � �� �������)� � %����� ��� � �) ���% �'����()� � � � �����) �)- ��� �Neville6

�����)�������'()������ '�'������)��)���%�'����()����� ���2��������'()�����0�����

��)����)����� �� ���� ����� �l'exemple 3.106 � �� �4������� � �� ��������� ��)� ���5 ��� � ��

�'()���� � + � �� � ������������ � ���'� � �) � )� � ������ � ()��� � �� ���()� � �)- � �� ���

F� ����������������������������������G��:7���������������)���������������%6�()���7������

����� ������ ������%�������%����6������������� ��%� �'��� ������������)�� ���)�F()�

���I����� ���#0,�I������� �G�������()���� ��7�����������7'�'������ �)���%��F������6�� ���

����I������������ ��)��� ����� ()'�I����()����) �6����G��

93 "� ���6�Unheard Melodies6�3&�

Page 120: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

##+

Exemple 3.10 H��'�)�������) ��������������'()�����+

Page 121: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

##.

��)����)����� �� ()� ��������� �'����� ���7��()������7�����)������)���) ����

����'()���������������%�������%���������-�����*�9��D����()������� ��� ������������()�

��) ��������7�-�����*�#,��������)$�) ��� ()'���� ������������������ �)������6����()�

��) ������ '���������)������������������ '�)��� ��� ��������6 � ���������� %�����) � ��

()� �������6��� %�����) �������'���)�()� ���������:7�����������'���������������

2��()���������'()�����3������K���%%��()�������%�� ��()��������%��������������)� �

����������J'��� '���������)� ���

�� � �����) �6 � �� � ������ � ���'� � �� � �7������ � �� � ��)��)� � �� � �7� ��'� � �) ���%

�� ���()����� ������)-� ���������� ��I������) ��*��)�4���������������������)

���5� �:�� ���()�� ���� � ����� � ��� � �)$�) � ������)�� ��)-���)-���� �� � �������

��� �������()����) �6� ��%� S����7����������� ��������)��()���P�����O�����)�����

�7������������)�) ������)���������� O�A��� ����� L'Empire Contre-Attaque, Episode V �)

������'��� ��/�4�R����������� ���������� �����%��) ��% ������ �������A��� ������

� ������� �2��FbG����� �����������������O�� �����������6�N������)�����)��������599�

!����6 � �� � ������ � � ���()'� � �� � )� � ������ � �7)� � ��% � �� � ���� � F�� � �� � �� � ��� � ��

�7�������������)-��� ���G��� �)��� ()�) ����� ��()���7��� � �)�����)���� �� �()�

���'���)��)�������� ���()'��� ����� '�������)� ����:������������'�����������%�'����

�7'�'�����������)�������)�� �������)� ���� ��������()���� ��7���'�' ������)�������� ���()��

����%%�6���� �� ()��)���� )�) ���� ��)��� ����������)��()���:�����) ���#�I�3��������

������) 6�������) ���9�I�#&6�������) ���������) ���#*�I�#.6������) 6��'��)���������

�� �)��()� ��� �� )�) � ��� ���)� � �� ���)� ���) ���/ �38+8& ���) ��� �:� � ������ ��� ��7��� �

��) ������������������)��������� ��� ��)����������� �����:���� ��� ��'�'������'�

99 P�����O6�Settling the Score6�#9.�

Page 122: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

##0

�)� ������ ���� �)�����������)������)���������������)���������%�S�����)���������)

��()��%��� �������'����������'����()���)�� �%���7)������� 2��()��%� ���I��7�����

����� ��F�� �������()��������)�� ����)-���)-������� ������������I����()����) �G�

�� � � �)�� � '������ � �7����� � �����()� � �) � ��% � �� � �� � %���� � �� � �� � ����� � �� � �����

�� '��������

���K�6 �:������'��� ���)��)$� ��)��� ��������������������������� ������)�

% '()�����/�4��� ����������%������������ �������N���%�) �������2� �������������

���������� �����������2�������� ��% ����������8���) 2�)����8� ����� ��� ���5�#,,

�� �����������������'�()��6������������������)��� ��'�'��7������%�������F4� ������)�

�%���� �2�5#,#G6��7�����������I�����������I��7���)��6�)�����2����������� ��)��� ��F4�������

� �� ��8��O��()���2�5#,&G�������)������������������� '���6������ ���������)����'���)

����()� �)��� ��'�'��7������%�������F��)��'��I��7'�'�������)� ���� �G��)�����)��' �����

����� �()�� �� '�������� �����������������F�� ��7'�'������soudaine���déstructurée�F38+8&G

����7�� ��������)� ���� �G��

���� � �� � ��� � ��� � �� � �������� � �) �D��� � ��� � � �� � ��6 � �� � �'()���� �+ ��� � � ��

������������A����� ��) �1� 2������������� �������� ��' ���()�����)�����)���%

����� �%����� ��������)���� ������� �����)��' � �()��F#G6 ���%%' ����� %�������)� ������

�� '���'�� � � � F&G � ��� � %����� � �������� � ��� � ����� � ��)�� � ���� �� � ()� � ��� � �����

������'���I��7��'���)� ��������Harry Potter����� � �)��������6�F#G��7�������� �)���%�������'

� � �������% � �� � �� � )��()� � ()� � ����� � $�)� � )� � J�� � ��� �� � ���� � �� � �� '�������

��2�������()� � �) � �� � ���� �Harry Potter6 � ()7�� � �7������ � �� � ��) � %���� � �) � )�� � �) �

#,,= ��O�:����6�4� )�������� 2�� �)������:�����%�=���56�Journal of Film Music�.�#8&�F&,#&G6�#3+�#,#������6�#3+�#,&������6�#3+�

Page 123: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

##>

�� ��' ���()��F�� ��7�� '��������'����������������������F���������'()�����+G��)��)� 2��

F������ ������'������������%�������%����GGU�F&G��7)���������� ������%� 6����) �)���

��%����) ���� ���()���F �������)� �����������)�������)-������I� ��������G6���

������������'��)������ ���I����������U�F*G��7����������� ��������)��()��F����� ����)�

�)-� �������)� ���������������'()�����+�����) ���� �������I�chaque���) �6��)$�) �

�) �������)-������ ����������G6�������'�I��7�%% �������� �����D��������� ��U�F+G���

��()������'������������ ���()�� '���()�� ��%� �������� ��� ���������%���������)���

2��()�� � �� � )� � ����� � ���()�U � F.G � �7)� � ���� � �� � �)� � �� � �7��� )������ � � � ��

�7� ���� �����/ � ���)��)� � �� � �)�� �� � )����'� � �� � %�S�� � �� �)������6 � �� � �� ��� � F� ���)�

�� ��)��� ���� �������������������) � ������������)���������������) �������������)c���

� ������G�������� �)�����������K�6�����7������)�����7)��� ���� �� ��������6��� ��'��

�7'��� ��)�����������'������

3.IV) Grands thèmes narratifs et leurs marqueurs sonores : La Mortmétaphorique ( Hedwig's Theme dans la séquence 7)

!)���) ���������������6���)����)����' ���� ����I��7���� �� ���()������7Hedwig's

Theme �)���) ���������'()�����>��������������)��)���=��������)���)��' ��������()7Hedwig's

Theme� �� � �� � �� '������� � ���� � � �) � ��� � �� ��% � ()� � ��)� � �������� � ��� � 4��� ��

'���� �()���)�����'�5��:�������� ��%�������� ��7���)� �������)-����� ����������

�������)��)���=��������)��7��� �6����� ���� �� '���'���� �������-�������-������ ��)���

�� �Lily's Theme ()���7������������)����������7�)8���I��� ���������'()�����9���7�) ���� 6

�7����� ��7�������)���%�� ������������7Hedwig's Theme�()������ ����%������� �I��7�����

������)��()������6 Hedwig's Theme ���������'()�����>��������������)��)���=����6��� ����

J������������' ���Harry Potter, ���)� ��I����%�������� �'���� �()���)�����'����1� 2�� ��

Page 124: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

##3

� ���2��()� F�� �����2���������)��()�������������%%' �����)������ ������G�

Hedwig's Theme� ���) ���)$�) �7�)��:������)�������'%���������7)���� � �Harry

Potter� � ���� ��� � � ��� � � � �'��� ' � �) � �)$� � �� �Harry Potter à l'École des Sorciers6

4�Hedwig's Theme� ���������2����O�����1� 26 ��� ������ ���������1��N����FbG�M)����

Luke's Theme����� �����)���������������������� ���6�Hedwig's Theme���������� �%� ��

��1� 27�����������) �6����������������� ���2����� ����������N� ����5#,*����������6

�)���) ������� �Partie I6 �Hedwig's Theme� ���)����'��I�����%�����������%%' ������ ���������

�'��� '�I�� ������)�����/�

������������� )�����������)�������%������ 26�������N�)��������������� �����%)�������)����%� ��������)����������� )����������N�� �N��������� �%� �����������2�� ���%�% �������������N�;�����������N������ ���� ��� � �����O���6 � �� �Hedwig’s Theme� ���� � ����) �� � �� �� ����Part 1 N�� � � ���� ��% � ��������� �N��� ������� �����% � �� �%������N�� ��Hedwig’s Theme�N��� �%� ��������������������1��N� ��#,+

!����, Hedwig's Theme��������2��������� ���)�����'6�����7����)�����������7��%������

�������������'��I���)��� ���:����������I��7V�����)�����������)���)������� ��%�()���7��

� �)����� ��������)-��� ��� ��%����/�1� 2���� �������'����������������� ��) �� �I���)��� �

�%�������� � �I����������������� ��� ��1� � )-�������)��� �� �� '����������)�����%�����()�

1� 2���� '��������'�)�6�����()���)���) �����'����%����������������1� 2�

��������� ���� �table 3.66 �Hedwig's Theme� ��''� � ����)����'��)���) �������

Partie I. ����������-���()'�/

R�� ���� ����2��� ��N���������[������)��������� 2������%�������������%������������O����)������������%����� �����6�)�%� )����26����)�����2�N� ��O�����%�� ��������������� ���������������N����� �������N����������-���2�����������6�� ��������������� ���������)����������7�����2���%�N������N������7����������������)��6�N������1��N�����

#,*����� ������� � ���6�4�"�����������/�����������%������)�� ��O�����������������������2����1� 2���� ���������� �� � 7�������5�F�������� �� )��6������ ��2��%��� ���� �����6��&,##G6�*#��

#,+�4�!��-��� ��������6���� ���N�����A������%������� �!��-��� ��������6�����)�����g:��2;������h�����g1��N��;������h����g�����2�1����N�/��� �&h�5��� �R� �� �D ���6�the-leaky-cauldron.org

Page 125: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

##9

�������O26��N�2�% ��1� 27������6�N����1��N������O�����6�����6��2������%����������� ���R�7 ����� ��������2� �6������ ���1��N��6������ ����������������%�������� ����#,.

TABLE 3.6��!��� ��������Hedwig's Theme���������Partie I.

Scène ����� � 1�� �� � ��71��N��� � ��������2

Hedwig'sThemetemps

F##/,9G�H�F##/#3G� F#+/.0G�H�F#./#&G� F#>/,9G8F#>/*9G F,&�##�&&G�8F,&�##�**G

VersionCD

Non inclus dans leCD

Non inclus dans leCD

Sky Battle Farewell to Dobby

Action àl'image

1� 2�� ���������������)������������������()������$�)��'�����%���

4���� �)���2�)��� ���-����2�� �������5�1�� ������ �'� ��)������T�1� 2%)��'���'����������� ������������������) ���2�

!�,,�#>�&,�H1��N�������$����) )�� ����� ���) � �'�� �1� 2�����%���)� ��Hedwig'sTheme��������� ���� � ����=)��� ��

Hedwig's Theme��������)�����()�

����2����� �F��������� ������1� 2G�

Thèmenarratif

�������������7��%���� ������������7��%����

!���)�I��7��%���� !���)�I��7��%����

:��� ��� ���������T������������I��7V�����)�������)��' '����������I�� ����� ���6���� �

()��1� 2���� � �)�����)���������������������(Partie I, 10:01) ������7K �� �$������ ����

�� �������7� � ���)�������-� �Hedwig's Theme�2���������)�I���������� ���� '����

��)��7��� �6����������������)���� ��()��1� 2����������������� ���������()�������� ��

$)�()7I������ ��'��I���)��� ����2� � �)���)��������������������()���������()������$�)��

'�����%�� �F##/,98##/#3G�� ���)��6 � ��� ���� ����� ���� ��()��1�� ������ �'� ������

1� 2�������%�����T�����7��������'����@����������) ����� ��� ��%�����F#+/.08#./,.G������

��)-�� ��� ��� ����������)������ ���)� ��� �������������)�����'���� ������������� �

������������������I��7V�����)������%��6����������������)�)����� ��� ��%������������

��������� ��()��1� 2��������������)����7������ ���� ��()7���()����'%�����������������

#,.�4�!��-��� ������������71��N��7������76�������������)����%� ���������2�1����N��/��� �#�56��� �R� �� �D ���6�1� 2���� �=���m���6�#9������ ��&,#,6��/LL�� 2��� %��@������L&,#,L##L���-��� �8������8��8���N���8���8��������8��8)���8%� 8�����28�����N�8�� 8#L�

Page 126: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#&,

���������%����6�'���������) ����� ��� ��%����()��1� 2��������������%������� �� ���)���

:�������71��N������ '8�����)�()��()�����)�����)��� �6��)���) ���������������T

1� 2���1�� ���������) �����'���� ����� ����� ���!)���) ��������������6 �Hedwig's

Theme�� ���������� ������ ����%)��� ��F��)�� ������ ������)�������) �������'�G��C)��()��

���������)��� �6�������)��� ��) 6�� ()������%���� '����'������7��%��������1� 2��:�

)��()������������������ ������ �������2����������� �'���� �()���)�����'���

1� 2� �� �����%%�6 �Hedwig's Theme ����� � ������)�()7)�����)��� %��� ��� �� ���� � �����6

�� �()��1� 2���� ���������()������2����� �F,&/##/&&8,&/##/**G��!)���) ��������

�����6����)��()��������� ��������2�����-���������K��()��������������� ��� �

������������7Hedwig's Theme FK��� ���� ����6 �K���������G� ���� ���� ���� ���)-

������6 � �7Hedwig's Theme� ��)����� � �� � � � '���� � �7)� � �� �������6 � �� � ���� � I � �� � �

'���� �()���)�����'�����)��������1� 2��:��%�S���������������)��7Hedwig's Theme��)

��) ������������� ��)� ��� ��)��� ��������� �� �� �������'���� �()�� �:7exemple

3.11����)��� ���� �������)���%�� ��������F��������) G��7Hewig's Theme��

Exemple 3.118���%�� ������������'Hedwig's Theme

Page 127: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#&#

������)����)����������� ��) ��7exemple 3.126���)�������� ����#�F�����)����) �

�����'�I����()��%���G����� %������)������ ��� ���%��������� ����#��)��������� �� ��

������� �Partie I��:7����������������)������)���%�� �����������)� �������������� ������)

����'�����K�6�I����� ��71��N��6���� 2����)�������������%�'����7�� ��)��()�

()��()���������)���%�#��������� ����#6���)��������������� ������)�����'��)� ��� �������

% ����������)������:������� ����'������������� ������ ����%)��� ���� ��)����

���������������' �()��F*L3��)�+L+G6�()���7��� � �)���'��������� ���������������)��)��

=��������%��6���� ���� ���)������ ����������� �����������������������)����� ��()7�)���) �

�������� ����6��������� ��'������7Hedwig's Theme� ��� �)���������)�� ���� �����)����

���6 � ��� ���%%' ���� � �������� �Hedwig's Theme� �) ���) � � �� � �� �Partie I� ��� � )����'��

����)����������)�����'�������7��%��������1� 2�I���)��� ����������� ������� � �'��)

��) ���)�%���� ()������%�S����� ��������� �'���� �()���)�����'����1� 2��

Exemple 3.12 – ��%�������)�������������%%' ������������������Partie I

Page 128: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#&&

�� �Hedwig's Theme� ���)� ������������������� �'���� �()���7)���'��()���������

Partie I, �� � �7�� � ��)� � �)��� � %��� �� � ���� � �� �Partie II� ()� �� ()� � �� � ��) � �� �1� 26

�71� ��������������I���)��� �����������)-���) �������� ����)������ ���������������' ��

Harry Potter����������6��7��� ������)��������) �������7)�������������7Hedwig's Theme

���)� �������()����� ������������)���%��������� ������� � ������%�������������

'�'����F�����'6��� �����)���% ������)�6�' �()�G6 ����%�������()����)������� ���

��������)�������) ��7)������������)������� �)���)��) ��������

��������� ���� �table 3.76���������7���$�)'�()��()��()���%�����)���) �������

� ��� �������������Reliques de la Mort, Partie II6�������7� ��'������ ��������I���)��� ���

TABLE 3.7��!��� ��������Hedwig's Theme���������Partie II

Sections dufilm

IF!������)��� �G

2�F��)��� �G

3�FD�������=�����G

Épilogue (4)F)����)���)��'�� �G

Durée ettemps

F,,/,,/,,G�HF&./*9G

F&.������*9����G

F,,/&./+,G�HF,#/&*/+,GF.3���G

F#/&*/+#G�HF,#/.+/#3G

F*,�������*>����G

F,#/.+/#9G8�F%��G

Entente deHedwig's

Theme

&�%���� .�%��� #�%���� #�%���

Associationnarrative

avecHedwig'sTheme

Hedwig's Theme�� � ��' � �)-1� � )-��

Hedwig's Theme��2���������� ���%� ����������)��� ���)-���������� ����� ��������'��)�� ������1� � )-���

Hedwig's Theme F� ����%)��� �G6���������()��A����� ��)�1� 2�����) � ��

Hedwig's ThemeF� '��� � ���� �LeavingHogwarts� �����) � I � ��%�� � �) � � ��� �HarryPotter, �2������� � ����7� ��'� � I � ��)��� ���) � �� � ��)������'�' ���� � ����� � ()� � ��%�� � �� � �7����� � � �������) ����� 1� 2.

���������)��������)�I���)���) ��������������������&6�������)�����)�����)���%�����)

��) � ��� � �� � ����� ��� � �� �D������ �=����� � F������ �*G6 � ����()�� �)�� � �����%������ ��� ����

�� ��)��� ��I��7�������)���������������������)��)���=�����F����)����������D�������=�����G6

Page 129: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#&*

Hedwig's Theme ��������)��)���) ���������'()�����>�������7������������ ��� ������ ����

������7'�����)��

:7exemple 3.13����)��� ���� ��������) �����������'Hedwig's Theme��������'()�����>�

Hedwig's Theme�� �����7������I���)���)��7)���� ����F���' �()��������+L+�������������

*L3������������ �������������������) �������G6��������� ��7�������� �)���%�()�

� ()������� ��� ���� ������������������()����) ��������� �� ���) �)���������()����

'������� ��������6�$�)'���� ������)�� ���F� ����������������� �������� ������G��:��

�� ������������������'������� ����������� �������)����8� ������F��8�8%�8�G�����)�����

)����� ������)-��)������ ���������FA8�8A�8�G� �Hedwig's Theme� ���������'()�����>

������������'�'������������� �����������������������()��()�����������) �����

� ����������)���1��N���������� Partie I� F�� ��)��� �������+L+�������' �()����)��

� ���� ����������� �G��

:7���� ������7Hedwig's Theme����������)���=�����������'������������()��1� 2��'��� ����� �

I �A����� �4����������� �:�7� ��� ����O� � �N�� � �N���� ����� � ����� �5� �Hedwig's

Theme� �2������ � � ��� � I � �� � %��� � �� �� �'���� �()� � �) � ����'6 � ����� � ()� � �7�-� ������

'���� �()��4������)���������)��'��5��

:7����� �����1� 2�������������A����� ������� ����������)���:��� ����()7��

�����)������������)� ����������� '���)�������1� 2��7���%��� �)���%������) ��)��� ��)�����

�7�����������()���������������)��)���=������Hedwig's Theme� �� '������������7'���)������

�7�%% �������� ��1� 2���A����� ���� ��������� �)�������'������7������%)��� �������

� ����F�)��' '��� ������������)����)����G��2����������%����7)���'��()�������%����7)��

����� �6�� ()������������� �'���� �()���������J) ���������' ���Harry Potter����%�S��

��������

Page 130: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#&+

Exemple 3.13 – �'�)�������) ����������Hedwig's Theme�F�'()�����>6����#,�I�&#G

Page 131: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#&.

3.V) Unité et continuité – temps et leitmotivs, la musique en tant qu'agent narratif.

!)���) ����������� ��� ���� ��6���)����)����' ���� ����I����)��()��������()7����

�� ��%������������ ���������������)��)���=��������)��������' ���������7�������������������

�%�������'�� � �()7���2���)���'���)������ �����()���7���)� ������ ������ ����)��()��

�� � �� �� )�) � ��� ����� ���� ��'��)�)�6 � �� �)��()� ��� � �� � ����� ��) ��)�� �=����6 ��� � ���

��%%' ����������������� ��6�� '�����)���-�������'����%����7�����()� ��� ������������

�'� �()������)��()��������()��()��� �������()�����)��()�����)��������� ��%����)�

� ���������)��7��� ��()�����)��()����)���)��'��� ��7)������7'�'�������� �����'��%�()��

()�� �������7�������������������6���������� ��� �����������' �������7���� �� ���()�

���������������������)��'������������ '������ ���()������ ��

1���6������������:�������6����)��()��������()�6�����2����6���������� ���� ����

�� �)��()� ���) � �����6 ��� � ��� �' � �� � ������ ��� � �� �)��()� ��� � �� �()7���� ��� ��%

'���)�% ����'��) � �� ������� � ����)���()���������� �'� �4�� ()'���5�� �4����8� ()'���5�

��) ������������1���#,06��7�)���) ��� S�����������)��()��)��'�'���F��� )�������6

������������������������ 2��6�������7� ���� ����6�������7�� ����6����������2�����G�()�

����'� ()���)� ����������)��()����%���%��) ���7������� ��%������7����� ��'���)���)

��) � ��7)� �� ���)� �1��� �� ��� � �-���� � �) � �� � ����� �Hammerklavier� �� �D�������6

���� �� � �� ���)����� � �� � ��� ��$�) � ��������'� � �� � )�� � �-) � ����� � )�� � �2��

F� ()'� � ������)�� � �) � ��� �)����G � ��� � )�� � �� '������� � �7)� � �������� � �7'�

'���������������)� ���()��I���� ���������������'��� ���/�4�������������2�����������

�������2��������2����) ���)��� ��� �������2������������� � ��26�� ���N� O6�� �)���� ��

�%��2�����������5#,>���������������) ����� ���� ��������1���6���2�������� ����-������)

#,0�M���%� ���������������� ����1���6�4����������� )����56�Music Theory Spectrum�*�+�F&,#&G�#,>����� ����1���6�Musical Meaning in Beethoven : Markedness, Correlation, and Interpretation�

Page 132: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#&0

���%�� �Casablanca� � �����7'���)�����)� J����� ��% ������� � ���������� ���) ���2����6���

� ��������������7��� ������2���������7���)���������������������)��'�)��)�%���F�� ����

�����������I����= �������I��7����� �������������������% ��S�����G6��������������� ��7�2��

�� � �� � ���� ' � I � �� � %�� � �) � %��6 � ��)������ � ����� � �7'���)��� � �� ���� � �� � �� �)��()� � �)

�7�����#,3��

:���������7���'���������' ���'�I����)��()��������()7������� ��%������'��� '�/

4��%���� )�����)�����������)������� �����N��N�������������������6�%� �6�����)���)���

���� � ������ �represent6 � ������6 � �� � � � �� ����� �non-musical� ����� ����� �� �6 � �� � �)��

)���� �� ������������� ��������6������6��2������N������2����� � ���)���� temporal

or causal relations��������������8)�������������5#,9�D����()7������������������1���6

������� �������������� ���%��������� �()����'�'������������)��()��4� �� '������5�)��

%� ������� ������������������ �������������� J����)���� ��������()���)��'���������

����()�������'� ����������������� )������� ������� ����)��()�������%%� �������

()7)���')��6�)���������)����� ��)����)��4�����������O��� ������)��������� �)��� �)

�� ��������)�5���� ��()���������������7)��������6 �4���� ������ ����2������ �

�) �����6 � FbG ������ � ���� ���2 �� �� ������ ���� ������������6 � ��� �� � � �)�������� � �

�� ��������� )���5�##,

������� ������������' ���������������������)��' �)������������������)��)���=�����

:7��'������7��%�)������)���� ��)�������) ������������� ���()�� �������� ��)��� ������

���%� ��������7)����������%�6������)��()���������������)��)���=��������������)���� ���

� )�) ������'()���������7���� ����������������()���)������7��� � '������)�������) �

FD���������W��������������/�������������� ��2�� ���6�#99+G6�.+�#,3������������2����6�4�����D�����������%���D��)�%)��= ��������Z� )������ �����2������� ���� )�����)�����56 Music, Sound and the Moving Image�0/#�F&,#&G6�..8>#�

#,9�M�� ����:�������6�4� )��������� ��������� )�������� ���56�Mind & Language�#9/+�F&,,+G6�+*#�##,������6�+*0�

Page 133: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#&>

������)���7�������)6����)��()��������������������%���I����()���'()��������7�����

� ������7)��'����� ������ �����:�����) ��������������� ��������)������� '�����������

)������������������()�����)� ��I����()��%����)���'������������ ��%� �!����6���)�

��) ����6�����'� ��6��� ����� �)���'���)������ ������� ��7'���)����������� ������������

�������)��()���K����� �������'()�������:����������������'$I�� ''����)�� ���������

���%����� ������������)���� �����7����� ��)�������� ������ �����%� � �����������)�

������()�����)��()�������)�����������7�������:7����� ���������������� ��8�������%%' ���

��������'���� ''���� ��������������)J�()���� ��7����������� ���������)��()�Z�

3.Va) L'unité et l'histoire par les éléments musicaux���2�����'��� � ��)��)$� ���� �� �Liste de Schindler� F�)� '������) �������������� �6

#99*G�/M��� � R������7� � ��� � � �� � ���2�� � �2 � ��� ��� � ��� � ������6 � ��� )��������%�����2�����������N���M�N������������ ���) �������� %� � ����������%2��� � �� � ��� �)��� � ��� � ����� � �� � �) �� � ��� ���� � %� � M�N��������2�������N�������2����2���%)���� ���� �6����M�N������������ ������� ������2�� �)����������������%����� ���������N���N����������������� ������������������%����� ����###

���2�����������������7��� )��������������)��) ���� )�����������2���)�

����������������%���� ������%��������)���� �6��)������)�����7��������'�� ����()��

�����������������'�����������)��) ��������� ���������� ����I�����)�) ��M)���6�I�������� �

�T�� �O�%���������������������)�������������������)������F�)���������G��)�� ���8�� �

���� �Pierre et le Loup� F#9*0G� ����� ���)� � ���� � '������ � I � ������' � � �� � �'� �� � ���

'���� ������:� �������) ��)�6��7�)���) ������������)��()��I������)��������2��()��

F������()������ ���'����7��� ��G��)�I�����'���� ��. :� table 3.8����)� �������� ��' ���()��

���� ���������()���'()������� ���������������

###����2���6�4�=���)���6�)�������2�������������56�00�

Page 134: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#&3

Table 3.8�H�!���2������� ���������������)��)���=�����

Séq. Motifsprivilégiés

Nuances registre Leitmotiv Tempo(à la noire)

Instrumentation

# �2��()�F�����()�G

Mezzo-forte au forte

� ������)�à� ���� ���

!)�)�

#0,�)��F� �������� ������������6��)�� ��6��� ������G6� ���percussif

& 7 2��()�7F���� � �� � �������()�G

piano !��)�et� ���� ���

#0, ��)��7��� )����F�����F�������)��G6��)�� ���� ����G�

* '����()�F���' ����G

Piano à mezzo-forte

!��)8���) Joie et Espoir/ Neville

3, '����()��/�=�Q��F�)��'�)G6��)����� �����)�� ���F��)-������ ��G!�����������/��� ���

+ �2��()�F����� �G

Forte ���)8� ���

!)�)�

#0, D��)��)������)�� ��6����percussions�������� ����F�����������G�

. 7 2��()�7F���� � �� � �������()�G

piano, mezzo-forte soudain

� ������)8���)

#0, �� ����F�������)������^��G6��)�� ���FI����%��G

0 '����()� � F�)�)�� ��G � � 2��()� � F�)-�� �����) �)GF�%% �����G

Piano�F����I����%�Q�G6�forte�FI��7�$�)�����)�� ��G

���)8� ���F��%�'����()�G6� ������)�F��%� 2��()�G

#0, ��%�'����()���)�� ���F�� �6� ������G�������

��%� 2��()��F �����6��� ���G�H� ���percussif

> ��)�� 2��()��F��� '��������71��N��G�()��'����()�F%)��� �G

Forte à fortissimo

���)8� ���FK� � ������71��N��G

Hedwig's Theme

160 Percussions6��������������)��� ���Hedwig's Theme/���)��� ��F���)�� �G

3 '����()�F'��()�G�

Forte à fortissimo

!��)�I�� ���� Battlefield; Défense de Poudlard

70 Motif de la Défense /��� ���Battlefield /����-6��)�� ��6�����6��� ���

9 '����()� � � 2��()� � F� '8������G6 � �) �)'����()�F���8������GF�%% �����6� G

Forte à fortissimo à piano (Lily's Theme)

� �� � !��)F���8������GI�� ���

Défense de Poudlard;Lily's Theme

65

F� '8������G�/����)��)����percussions6��� ����F�����������G6��)�� ��F���8������G/����-6��� ���Fmotif de DéfenseG6��)�� ��F ��������GLily's Theme /����-�F'�����G����� ����F�����������G

Page 135: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#&9

��)� � �� ()��� � ������� �()� ��� �� �()��()�� � �'()����� � F����� �& �� �.G6

�7��� )�������F� � �7� ���� ����G ��� ������� � �I ����()���'()�����/ � �� �2 �� ����)��)����

�)�� �� ��)-���%� �'����()�� �� ��� ��� ��� ��� ������������6 ������ �()7)�� %� ������

�� �)���%���7)�����������)������ �6���)����)����� ���� �����'�'����I�)������ ������

����� �� ��������� ��%� �'��� �������� ����������� �������'()�������T����)��()����

���� )����) ���������)���� 2��()���F�'()������#6�&6�+6�.6�0�F�����%����D���� �-GG���)J

()� � '����()�� � F�'()����� � *6 � 06 � >6 � 36 � 9G� � ����� � �� ��)��� ��� � ()� � ��� � �������

'����()������������)�����)������ �������������� '��������������'()������F�� �����

�'()�����0G��������)����)����������� 6����%� ��� ��� ��()����)����������� �'�����'�)

�������� ����� �� ()���� �������6����2��������%�������()���7���� ������7)���������

!����6������'()������#6&�F�����*6�� �)���#G��)���+6�.�F�����06�� �)���&G����� 2��()���F#��

+����� ����)��)���� ��� �)������6 ��)����� ����&�� �. ���� %�S��� �� ����()�G6 ���� � �()�� ���

�'()������*���0�� '������)����%�'����()��� '�������F���������'()�����06��7�����

��%�'����()��()����J����������G��:����'()������>�I�9�� '�������)���)��'�������� �

��%��'����()����� 2��()��6��2����()���)����������()���� �����'���������

�� ���()���!)������)��)����6���� �� ()��'�������)�������� ��� ��F�����%� �����

���� �)���&G�� ��� '�)������� '����������#0,�I������� ������ ���F�'()������#6�&U�+6�.6�0U

>G6������'()������*�F3,G6�3�F>,G���9�F0.G�� ()���)������������7������ ��I����()��%���

�� �����������������������%��6���� � �)����������������)-��'()������*6�>6�3���9��

:���'()�����*6������������������������� ()�����%���������� ��� ��������������������6

��� ��()�������'()������>6�3���9� ')�������������)��� ����������������Partie II����������' ��

Harry Potter�FLily's Theme (Partie II), Hedwig's Theme�F�)������Harry PotterG������motif de

la Défense de Poudlard�FD������������)��� �6�Partie II)G���%� ������ �������� �)����

Page 136: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#*,

!����6������()�����)��()������������) %����K ���'��)�)������()���������'����

������7�����i����������'()�����6 ���)���) ��'�'���� ����()���7��� )�������F�)�� ��6

�� �������� �)������G6��7)������������7� � ���������)���'����()���)� 2��()����)���� �

����'��)� � ����� )�) ��� ��� ��������)��()��������)���������6������%%' ��������� ���� �����

�'()����� �� ����� � )� � ���� ������ � ���� � � ��%%' �� � �� � � ��� � � �)��� � �� ��� ��������

�� ���������� ������������)� '���������� ��%�����7�%% ������%������

3.Vb) L'unité narrative par l'usage de leitmotivs�������)� ��� ������ �����)' � �) ��'�) ��� ���� ��� ��6 ���)���) � �)�������)�� ��

�'� ������ � F��)� � �� ���������� � ��� � ()� �1���6 � :������� � � ���2���� � �� � � �7�) ��G

������� �����)��()�����)��������� ��%��%��������� ��� ��������%%' �������� � '�����

�� ��������)����K ��������'���I���%%' ����'�'����)����)-��:� �����%%� ���/

R���������� ����� ������%������������������N� ��6��)��������������-�� � ���2 � �� � �) ������ � 7 )��� � ����2 � ���� � �� � �-�� � ���������� � �%�-�� ������ � ������ � �� � �� � ������� � �� � �� � )��� � ����% � FbG � �)������������ ������ �)����������)����)�$���7�����)�� ��N���)�����N� O��##&�

D����()7���������� ��������()����������������)��()������) ������'�I��7��� � '������)

������) ����7������)���� �����6����)����' �'������)�6�:� �����%%� �����������()7����7���

�7)���� ��()����) �������@�)���)���) �()�������)��� ������ ��)������I����)��()�����

)��()�����%�����������6����)��()������������)������� � ''�����%�����������7����

()7����������������:7��������������������I����)��()�6������7���� �����)�'�������K �

� ��� ���) ���2����6��7)����������������������)���� ��)��� ���6 ��� ����� � ��� ���

%�S������� ���7����� ���)�%������� ����������7��� ����%� ��� �������������' � � ��

)��()������)��������� ��%�������)������ ������7��������7'��)�����()�����)��()���)

##&������:� ���6 Musical Forces : Motion, Metaphor, and Meaning in Music�FD���������W��������������/�������������� ��2�� ���6�&,#&G6�**��

Page 137: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#*#

��) ��������������6�$��������� ��()��������������� ��%�������)��()������' �%���%� ���

�)���) ���������������)��)���=����6��������� ����� )�) ��� ��� �������'()����������

����� ����������� '�) ������������������

M��� ����������������������()��������������������� ()�) ������ ����)�D���6��)

�� ������ �()� ��� � �� � � �H()����)� ������ ��'$I � '���� ���)� � J ����� ��� ������ �H ���)�

�� ������� �� ()� �)����������������� ������ �����������������)��'�)�I����%��������%%�6

���2������� ������)-�������7�%% ����6����� ��� ����'����()�����7�) �� 2��()�����6���

���� 2��()���������)��7��� ���7��� � 6������������ ��)-�I����%�����������������

���)��'����()���!����6�������������� )�) ����������������������������'�'������ ��%�

�� ����I��7����� ������ ���7'���)� �

:7exemple 3.14� �� '������7'���)������ �������)����K ���)��' '�I��7�����������

)��()����)����M)�()7I�����'()�����*����7�������)�� ��� �������6�������)-�� ��� ��

�'()���������� �����%%' ������7)�������7�) ���:���'()�����#�� '�����)���)��()���'��)�)�

��������'�������F#G������) �����������)����)-�I����� ����� )���6�F&G�)�������������

�7������6 ��� ������������ �� � F*G ��� ���� �)- ��%%�� ��� �)���%�6 ������ �()7)�� ����� )����

)����������'���) ���������)���� 2��()����!)���� �� �6�����'()�����&���������)���)��()�

���()����%��'��F������) �)������������)����������)������pianoG6�������������������I���

)��()���������'()�����#��������)-�� ��� ����'()���������) ����� ��)���������%�S��

���� �6���������%%������������ ��� ���-���������()�����)��()�������%������ �������

()7������� ��%�

Neville� �������)�� ��� �������������)��� ���������������)��)���=����6��������

�'()�����*��������)���7�������)6��7����������)��()��%������������������ ��������

� '������)��J'��' �E()������������������%%�6��7�������' �E()���������)������������'��� ��

Page 138: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#*&

()� �������� � ��� � �7'�'� � �� �" 2%%���� 6 � �2������� � ��� � �' ����� � ��) � �� �" 2%%���� �

��������6��������������'�����)����� ''���� ���()������������������ ��)� ������%������

Joie et de l'Espoir��-��)�����������������������)���' ����)���) ����������'()����������

�7�������������6��������7��������()���7)���)��()���2�����������Joie et de l'Espoir��!� ��

��)-��'()������I����)��()���� '�������6����)��()����������������� �)����7����� � �:�

� ��������� �� ����%�������'�I��7�$�)������� ����I�)���� ��������������7� ���� ���� �������

��)-������ ����)���%6�������%���������������7����� �������)�6�����7����������� ��� ��%���

�T��7���������)���mélodie. :������������7���� ������7)���'�����������)������ ������

���� ��$)�()7��� �� 2��()�����)��'�'�������� ()'�()�� ��)��)������������� ��%

�� ����)��()���

Exemple 3.14 H� )��()��������()7������� ��%6��������)��)���=����

Page 139: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#**

:����'()������+�I�0�%� ������� ���������������� ����7'���������'�������)�����)-

�) �� ��� �� ��� �()��()�� �'�'��� � ������ �� � F���6 � ��� )�������G� �:���'()�����+

������������'�'�����)��� ��� ������� ��F�� ���� ��)�) ��)������ 2��()������ �)���%6

����� � ()� � �7��� )������ ��T �� '������ � ��� � �)�� ��G6 � ��� � � ()� � �� � �'()���� �. � �� � ��

�����)�'����������'()�����&6����) ������()���� ��)�����)��������������������

��)-��'()��������������� ���� �����������������'()������#���&��� ���) ������������� �G

����������� �������'�������)���'�����������)��' ���)���%% ������F����� ������

�� � �'()���� �+G6 � � �)�� ��)������� ��� � �� � ������ ��� � '����� � F��) � �� � �'()���� �.G� �:�

�'()�����0�����������)-���%��������������()������� ����)���%% ���������������6

�� ������� �� ���()'��� � �� �ritardando� � � ��� ������'����()�������)�� ���I� ��� %��������

�'()�����0��)��� ���������� ���)���%�4�'����()��5�%�����)���%�4� 2��()��5���� �����

��� ��'()�����6 �)����()���������)�� �'����()���� ����� ��� � ����) '6 ��)�� �%� ��7)��

)��()�� 2��()�����7)�� ���� ��'��)8� ���������� '������������)�� ���F���� �������

'����()�� �� ����G � � ��� ��� ��� � F��) � �7�����������G � �� � �� ()� ��� ��)��� ����

�7)�����������)���� ��%6 � ���)��()�����)� �� ��� � ����������� ��� �7����� 6 ��)��� �������� �

��� �� ��F����������������)�� ��'�'�)��������)�������()��()������������%����G��7)���J'

������7�%% �����6

���%�)� �����)������� ������'()�����>���) ����� ��������������/ �Hedwig's Theme�

���� ��� ��)��� ��)��)�������� �� '���������� ������) ��7'���)�����3�%���6�������

��������)���)��)����7������������ �������)�� �7�������)���������6 ��) ���) � ���� ��

�'()�����>6�Hedwig's Theme����$�)'������)���2���()��������������������� �������� ����)�U

�� � �7��� ��7)���� ��� �%)��� � ��� � �� �)��()� ��� �)� ����� ��� ��%6 � �7����������� ���

� ������������ ���6��7������ ����� �)���%��)��������������) �������'������� ��������

Page 140: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#*+

$�)'���� ������)�� ���I�)�� ���� ��'��)8� �����-� ��������)���) ����������7����� �6

�����S������� ����()7)��'�'������ ���()��������� ��)� ��

:���'()�����3�� ()���� � ��) �������%� ���� ����������� ���)�� � �)���������� � ��

'������� ������������Battlefield6�������()�������%������ �Défense de Poudlard��������%�

����()������� ����()7)���%% �����������)��:7�$�)��)���X) 6�������)���������)���

��� �� '�'�����������I����)��()��)�������� ������)-�()���7��������������%�S������� ��I

)������'��()���:7� ���� ��������������)�� ����6�%������������I��7������������7� ���� �

����� ���� ���7'�������� ����I� ������)�������)�� ��� ������� ����������� �������)-

�'()������� '�'������F���� ���>,�I������� �G6�%��������������'()�����)��������'�����

���)��()��

��%��6�����'()�����9���������)���'������������' ��������������� ����+��������

)������������ ���:��� ��� ��F9�#G��������� ���������)�'�����������'()������+���0���)�

�� ��)��� ����F�������� ��7������ ����� �)���%�����'�)������) �G��:�����������

���� �����-� �'���� ��7������������ ���()��� �� �������������)��()�������)�� ���� �

�����)�������)�����)��:����)-�����������F9�&G������'�����%�S������� ���)-��'()������&���.

�� ������()�� '�������'���������� '������()��()���������F 2��()���)�'����()�G��

����()��)����������)����������� ������������)����� '���)����������� ���� ������%� �

�������������� ��� ���������F9�#G6��������)�K ����� � ''�����%�S����� ���������)�

��V����� � ��)���� � �� � �� � ������6 � �����%��� � ()7)� ���� � ��� �� � �7�� � � ��)�� � :�

��������������F9�*G�������� �� ��� ���������'��()���)��' '��� �9�#������()��()��

��������� � ��)������ � )�� � ������ � � ��)� � ������� � � � '��()�� � ��) � �7��� �6 � ��

�� ()�� ��������)��������������' �()�6����&L+�����%����()����)�K ��������' '

����)����2��������%� �����������%�����6���� �� �����)�*L+����9�#�()������()��)�

Page 141: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#*.

'()���� ��� '��� �������)������ ����������� ��������'��)������ ������K�6���� � �)��

�����)���)������%������ �Défense de Poudlard ()�� ��%� ����7�� ��������)�&L+����)��� �

()� � �� � ��� �4�'����()��5 � �7��� � � �) � �� � ��� �4� 2��()��5� ��� �K�6 � �� �'�����

� �������� �� '�����)��'�� ������� ��)� ���� � ����%�S��� '�)��� � � �� � �)�������i����

�7��� ������������-������7)�� 2��������()��F��� �8��� �6��������G�()���7�����)��������

�����)� �������:���� ��� ���������F9�+G��� ��)��Lily's Theme�()��������)���7�������)

������� �chapitre II6�����7���� ���������� �����:��26�)���� ��������%�����()��()���7��

���������� �����������7�%%������)��()����)����������� � ������ '���������� ������()�������

���� �����7)�������� ��������6�� ������������)���)�����4� 2��()��5��� ����� '�����

�7)���������'����()������K�6�����������������'��)���� ���������� ��)���F�� ���

��)��) ����������-���)���������'����()�������)'�����% ��������) ��%�������I� '�'� G��

��)������'�������)����������������������-�I����%���������������

!����6��� ������)���'��)��������)��()�6������8��� �� '�����H������K������ �������

������ ��7����8�)���'���)������ ����������� ��I��7����� �� '�����/�)���%% �����������)�

���� ������������ ��()������������� ��������� ���)�D������� ����� �������6������������

�� ��������������� ��� ������� �������6�� )�) ����7����� �����)� '���� ����)��()�����

K�6����������� 2��()�����'����()�������'������������ ()�) ������ ������ ���

��������� '��������7'���)������������������ ���()���

Conclusion�

��������)����6���)���������)���)-�� ��������� �������'� �()�����)���� ������

��)����� �()����� ()�) ������ ��������������%������������� ��%���)�D���6��)� ��6���

�7�' �E��6�������%�������������� �'���� �()���)�����'����)�������� �������� �� ()'

Page 142: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#*0

()� ����� �1� 2 ���� 6 � ��� � ���� � ��� � ��� ������'�6 � I � �7���� � �� � �7�' �E�� �()� � �7��

��)��� � ������%�� � ��� � %����� � �� �� � �) � ��� � �� ��% � �) � D���� � :� ���6 � ����) � 6

P���������� �P�����O��� ���) ��� �������������7��� ��������������' � ����)��()����

%��������)��������)�'����� �()�����)�) ������� �()���7������ ����I���� ��� ����) ()��

��)� � ��������� � �� ���� � �2���6 � ��� �� � � � '�'��� � )����)- � F� ���� ���� � �)

��� )������G � �)- � '�'��� � �� ��%� � �� � �7����� � :�) � � ��%%' ���� � ��� ����� � ��)�

�� ��� ������ ��� ��� ����� ����� � �� �D��� �� � �� � �� ���� � �� '���'� � �) ���%%' ���

�����)-���'���)���) ���������������)��)���=��������%��6�1���6�:�������6�:� ���6����)��()�

������()�6�����2������ �������()���I��)-�)�������2������'���) �)����-�' �������)�����

'���)�����T����)��()�����)��������� ��%��'���)������ ��������'����� �����������7'�'���

)����)- �� ()'� � � � ��� �� ()'�� � ��� � ��� ����� � ��)� � �� � �� �� � ��� � �� � �� ()�

�7���'���������������)��()����������� '������7)�������� ������ ��()������������' �����

�� �������I������ �����I��7�����

Page 143: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#*>

Conclusion

:���' ���Harry Potter ��) �%����7���� ��'�����&,##����������Reliques de la Mort :

Partie II��:���������) 6�!��-��� ��������6��7���I����%������ ����������������)���������

� ��������������' ���FHedwig's Theme���)���� ��)��� ���G6�()�������)���)-������(Lily's

Theme6�Neville6���%��������'%����������)��� �G����������������������)-��� ��� ��%����I

�7������������ '��������)����������������������� ���I������)���)-�������� ��%���!)

��) � ��� ���� � ���� ���)� ������ �')��' � �� ���� ��� �)��()� ��� ��� ���� � ���� ��� ��%�

��)���I��7)���� ��1� 2���� ��7)����� �F�������������������� G�����'��%�()��

�)-��� ��� ��%�����7�) ���� �/�F#G����� �'���� �()���)�����'�F�)��7����)�I��7��%���������

��������I��7V�����)��G6�F&G����%��) ���� �����6�F*G��7�' �E�����F+G��7�%% �����������()�

�� �����D��������� ����!)� ��� ��������� �����'� ��������� �������)��()�����%��6���)�

�������'������'��������������� ()�) ������ �����)���I���%%' �������������)����)-

��)���� �����7)��%�� ����7�����%�� ��7���� ����������� ���7)�������� ��%�����'�

:�������������'� �������������)��()�����%��6�����()��"� �����)������6���)����

�7��� � � �� �� � �7��� �� � ���� ��� � ()������ � �����()�� � ��'�� � �) � %���������� � �� � ��

)��()�������)��%����"� ���6���)���� ��)��� ���6����-���()'�()����� J���� �������������

)��()��'����7)��%�� ������ ��� �� '�������7���� �������%���%�� ''��� ��7�������� ����

�������� ��������F4�)��2�5��)����� ��4������%�� ��%�������5G���)������� ����7�����%��

�������������'��� �� '���'���� ����)��()�����%������������������ ������I��7����

���' �����:�������)�Locket��%% ���������)����������7)��'��� ������������)����

�� � ������ � ��'��%�()�� � � � ����� � ����� � '����� � �� � � '����� � �� � ����� �!) � ��� �� �6 � ��

������������������)��()�����%�S�����'�'�()��'���)���������������%�����7����������

������

Page 144: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#*3

�� ������ ���� �������'���I��7<� ����='�����F���N����)��()�6��7D ���������' �) �G

��I�������-�FD ���26����@�G���)������� ����7'���� ��7��� ������� ��������Lily's Theme

������7���� ����������� ��������Partie II����)���������)�()������� �����������:��2����

����)��X) ������%%' ���������� ��%��������Partie II6��������� ��' ���()�����)������)

K ��������' '����������������I��7<� ����='�����������7����������:��2���� � �� '����

����� � �� � %��) � ��� ����� ���) �1� 26 � �7��) �� � �� � '������ ���) ����� )� ����)�6 � �

������)���7�������)�������������� ��*6��������� ���)�D������� ����� ���I����� ���

A����� � ������)�6� �7')���������� �� ���6� ����� '���� ����� ���� �������� �D) �����

���'�� �)������� � � �)��()� ����)��� �6 � ��)� ��� � �� �� ��7�%% � � )�� � ����2�� � ���)��()�

�-���()����� ������������������������������()���7�)���) ���)��' ��� �I��7�������)�����

������)���7�������)6��7�����������'EQ������reverb�)����'�����%�S�����'��%�()�6�������()�

����� ��� ��%�����()���7)������-������� ��������2��()�� '��������'���()�����)� �������

������ ��%�������� ����%��6���)����������)����'���������������� ���'�������� �Lily's

Theme6�()������� ������������ �����I����������������'�'�()�L���8��'�'�()���'������'�

�� �"� �����

P��������6�:� ����������) � �� ����������7�) ������� ����-���()������������������

� '����� ��7�)���8������) �I��7����������� �����2�������)��()���C)7����7��������)��2��6��)

��� ���)�����7��� )������6�����)�������)����%%� ���()�����)��()����������)������

()������ ''�����)���������� ������������������)�) �������)����� �()������)�������������

�� '�()��������� ������7�����()����� ��)��� ������) ��� �������%���� ��' ���()��6

����()�������������������6������%���� ���2���������%����6�()��'������)����� '������

�7����� ������7�' �E����!����6 ������ �� ��������)��)�� �=����6 � ��� �����2��� ��������) � ��)

�7�' �E������������' '����� ���������)�����()���I��7���)� ����������������� ��%�����

Page 145: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#*9

�� �������'()������������������

��%��6 �1���6 ���2������)����� � �:���������������� � �)� � �� � J�� ��� ��% ��� � ��

)��()�6����������) ����%���()�����)��()������8K�� � ����)�������� ����������)� ��� �

�����%%' ����������������)���7�������)6��7����)� ��� �������������F� ()'�G�()�

�7����� � ��� ���� � ����()'� ��� � �� �)��()� �'���)� �� � �� � ���%� �� �!����6 �K� �����

����6����)��()���������������)��)���=��������)� ����)����K��)����' �������������

���� ��� ��)��������� ��'���'����������)��� ��%��

D����()7�������7�����������()���7)���������������������)���������������� ���� �������

)��()� � �� � %��6 � �� � ������ � �� � ����� � �;'���)� 6 � �7'�� �� � � �� �������� � �� � �7�����

�����()��������)��()����) �%�����������()������4���������)��()��%�������������

)��%��Z5��!)$�) �7�)�6������)�������)�����)�������)���������'� ��������7��' �������)-

���������) ���()��������)��()�����%������������'��I������ ��������7����� ������7�����

����������7�������) '������������)���)-��������7����2���6��������� ��7���� �����

�������-) ������ ������� ������ ���)-��)� ��� ��������� �� ���6��%������� ����� ���

��)��������� ����������7����2�����:�������������� ()�) ������ �������������������)���

'������ � �� �� � �� ��� � � ()� � �� � �������) � �� � ��' � ���� � )�� � �� ���� � ������

�)�) �����F)���������������6��)�� �����'����()�����) ���������� ��%�����7�' �E�����

�-����G6 � �) � �� �� ������ � �� ���)���)- � ���� �()� � �� ���)��� � K � � ����2�' ��� � %�S��

������������ � � �� ��()�� � FI � �7�-���� ��) ������������ � ����) ��� Lily's Theme� ����

�7���� ����������� �G����'��������)�������2������)��()���!����6������ ()�) ������ ��

��������%%' ����� ��'�'�����)��()��� � �)�'��������7���� ����������� �����Harry Potter

�7��� ��������)��������)�'� ������������������)��()�����%����)�����'%��������)��

���� �'�)��()���)-�������� ��%���$�) ��������������

Page 146: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#+,

ANNEXE: Résumé des Films

Partie I

!)���) ���������� ����6�1� 26�������1� ����6��)����)���� ��) �� �I���)��� ����)

� ��� � ��) � �� ��� � � ���'� � �7')���6 � �'����� � �� � �� � � I � �� � ���� ��� � ��� � �� ��� �

1� � )-�����()�����!� ������� ��'�'� '����� ������)�% � ���i�'�������������������%�� �

��()� ��� ���� � ����� �6 � ��� � ��� ���� ��7������ ��)� ��� ��) �������� ��� ���) � ��

�$� �'��)�%����

:��� ����� ��� �����)����)�%���������������������� ��)���������� ���/

1� 2�()�����'%���������������������������U�1� ��������S���)���� ��7�)��������)

������ ���U��7� � ���)�������-��'�'� ������� ��������D����R�����2���=��) �������) U�)��

���)���� ��)������)-�����()��������� � ���7����)���) ����������� ����)�%���()����

�$� �' ���� �� ���� � ���� �)����)- ��� � �� ��� �� � � � ��� � �� ��)�� � FOblivate, Polyjuice

Potion, Death Eaters, Hedwig's ThemeG��:�����'��)�%���F���� ���#�#,G���������� '��I���

���� �����)���I������� )������)� '������������� ���� �6���������� ���������)��()� �

" ��)�6 ��) � ����� � ��� � �� � ����6 �� �I �"�� ��7� �1����N� �:� � ������� � �� ��������

�) ����)�) ��)���������)� '��������F���)��)�LocketG�

:���� ��� ���� ����)�%���FI��� � ����,#�+,����� ��G���������� ���) �����'��)�� ����

����'��������������()��������� � ���������) ��F��� ) �G����� �����������@����%�����

���%�2������()������26��7��%���������������� ��������I��������' � �F��)������������� 6

���%����) �������)���6�:)���:����������)��"������� ���������I�" ��������)���������()�

2��������'�������''�%���� ������� �G��)�� �-�������� �� �������:��%������� ��������

�7��� �����������2���A����� � '�)�' ������D��)�������) ��)�F�7)�����������()��G

�)��� �)��������)����� ��

Page 147: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#+#

Partie II

La Partie II � ()����� ��) ����1� 26�1� �����������I���)��� ���:��� ��� ���� ��

�)�%����� ����)��� ����'���)-���������A����� ��� � �)������� ���������7��%�� ��

���'������ � ���� � �� � ��%% � � %� � �� �D���� �- � :�� ���� � I �" ����� � �%�� � �72 � �' ��� � )�

1� � )-�� � ��� � �� �� � �� ��� � �� ���� � ���� � �� � �� � �� �� � � � F����� � ���)� � ���

1� � )-��G�� ��� ��)� �Lily's Theme� F����� ������������� �Partie IIG�� �Hedwig's Theme

F����� ���������������' ��G�

:������������ ����)�%���F����S����� ��*,���G�� ()����� ��) ����1� 2������

����I���)��� �6�������()����� ��) ��������������������)��()���7����������)��)������)�

F����������������������G����������� ������:�� ��) �I���)��� ��� ()��'���������� ��) ���

���������()��I�����' ��6�����()� �Harry Wondrous World� ��� ��()�������������1� 2���

������������� ���� �()�� �"��������������������� ����� ���)���V��)������������

�� ��)�������%��������'%����������)��� ��FStatues6�Courtyard ApocalypseG���������D������

�����)��� ��FBattlefieldG ���� ��()����������������������� �����6 �1� 2�� ��������

��� ��������� ��������I��' )� ����)-��) ���1� � )-���

:�� ��������� ����)�%��������) � ����)�6�1� 2���A����� U�1� 2�'��������)�

�� ��������I � ����� ��� � �7!)8���I� �!�� � �()�� �)� �� ���� �1� 2�� 6 ��� ������ ���%�2

��)���������������������� ��()7������)���' ���

:���� ��� ���� ����)�%�������7'�����)���������' ��6��� ���1� 26����6�1� ����6

� ���� ���%�2�����) ��%�����������������)� ���� �������7����2� ���) ���%���I���)��� �

��) �)�����)���������'�������� ��

Page 148: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#+&

BIBLIOGRAPHIE

Ouvrages

D���1[6���������4�A�����@�����������)���56������Voice : Vocal Aesthetics in Digital Artsand Media, �� ���� ��� �����)� O6������"�����������������:��)N���� !/ ��� ���� ���, &,#,6�*0,8*3&�

D��?���6�M�������D �-���� ����N��%�1� 2���� �������������2�1����N���� ����H!��-��� ���������(�������) )6� ����� )�����P6�#.���Q�&,##��������������) �/

n��/LL����)���)O�)�L&,##L,3L#.L�� 28��� 8���8��8�����28�����N�8�� 8��8���-��� �8������Lo�

D�1:��6�M���6��� 2��=:��������������� �[���F�� �G��Music and Cinema,�1���� �6�1�/�R����2�������� ��2�� ���6�&,,,�

D�1:��6�M���6�������� �������������� �[���F�� �G��Hearing the Movies : Musicand Sound in Film History6���N�[� O�/��-%� ������� ��2�� ���6�&,#,�

D�1:��6�M�����4�Star Wars6� )�������� 2��56����� �Music and Cinema, �� .��� �M���D)��� 6��� 2��=���������������)�2� 6�1���� �6��1�/�R����2�������� ��2�� ���6&,,,6�**8.>�

D����6 �:� � � � � M��� �R!�����6 �4�������� ���� � �����2� �� �:��� ������ �=��/:2 ���6 )���6�������6�����=��� ������������\�O7��Funhouse Tour�F&,,9G�56�Music, Soundand the Moving Image6�>�&�F&,#*G6�#,*8#+,�

�!::!R![6�P)� ����� ����� ������������/������� � 2�=��� )��������������)���-�� �����6���-���/�D�2�� ������ ��2�� ���6�&,#*�

�1���6� �������La musique au cinéma6�= ����/�=�2� �6�������4�:����������������)��()��56�#99.�

�:![���6�!�������4�=���)���6�)�������2�������������/�!���2���������� �)�����7����� ���56�Journal of British Cinema and Television,�3�#�F&,##G6�0&83,�

��1��6�!�������M��4�=��� )����/��� ���������% �������������2������2�56������ usicand Cinema6����'��� �M����D)��� 6��� 2��=���������������)�2� 6�1���� �6��1�/R����2�������� ��2�� ���6�&,,,�

����"1���6�M�������� �4���2�������R���:����R���)�:����/�����=)�������%�:������1� 2���� �56��������� �!6���������� ��2��%���N�[� O6�&,##�

� �:��6�D� 2��Richard Wagner and the Centrality of Love6�R���� ����/�����D�2������ ���6&,#,�

Page 149: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#+*

"��D !�6 � ���)���� �Unheard Melodies : Narrative Film Music6 � D�������� � ��������������/�������������� ��2�� ���6�#93>�

"����6�M��������4����� �������������� ��/�=���)������)����������������%�)���������!)�������56�Journal of Aesthetic Education, +8++�F&,#,G6�3#89+��

"���A��"6 ���� �Desperate Times... Call for Desplat measures! `�� � �����a, Film MusicScore Online6�A���#.6����#6������ ��&,#,��������������) �/��

������������n���/LLNNN�%����� �����2���L%�������L�����%Z���)���p09�o�

1!:=[!��6�M����P��The Music of Fantasy Cinema, ���%%�����/��()���-6�&,#&�

1!����6����� ����Musical Meaning in Beethoven : Markedness, Correlation, and Interpretation6�D������������������������/�������������� ��2�� ���6�#99+�

1!����6����� ����Interpreting Musical Gestures, Topics, and Tropes: Mozart, Beethoven,Schubert6�D������������������������/�������������� ��2�� ���6�&,,+�

1!����6 � ���� � �� � � � M���%� � ��D������ � 4������� � �� � )����56 Music TheorySpectrum,�*�+�F&,#&G6�>#8#+9�

1�:��6�")�����Music and Levels of Narration in Film : Step Across the Border6�D �����/��������6�&,#*�

1�:��6 � ")���� � 4��A� � ���������� � ��� � ������� � )����56 � ���� �Music and Levels ofNarration in Film6�D �����/��������6�&,#*6�+38##>�

P!:��!P6 �P�� 2� � � �Setting the Score : Music and the Classical Hollywood Film6 �������/������� ��2��%�R��������6�#99>�

P!��!D�!�6�!������ Hearing Film : Tracking Identifications in Contemporary HollywoodFilm Music6���N�[� O�/���)�����6�&,,#�

:!����6���� � Film Music6� ������ �M����� ���6�:��� ���/����O����D��O�6�&,,>�

:!����6�������Musical Forces : Motion, Metaphor, and Meaning in Music6��� ���� ����� 1���6�D������������������������/�������������� ��2�� ���6�&,#&��

:�A�����6�M� �����4� )��������� ��������� )�������� ���56 Mind & Language,�#9�+F&,,+G6�+&38++#

:�1 !�6�= ��O��4� )�������� 2�� �)������:�����%�=���56�Journal of Film Music,�.�#8&F&,#&G6�#>98#93�

��"!�6����� ��� ��� �4�"������ ����� � / ���� ����� ��% � �� ���)�� ��O � �� �������������

Page 150: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#++

������2����1� 2���� ���������� �� � 7�������56��������� 6������ ��2��%�� ���� �����6��&,##�

����m�1�6�= ��� ���� �Beyond Good & Evil : Prelude to a Philosophy of the Future, ���R��� �P�)%���6���N�[� O�/�A�����6�#939�

�7D����6����������4����� ��������%������� ����=����������"����j��� ���=�)��56�������� !6�=�� ������������� ��26�&,#&��

���m!�6� �������L'Opéra ou Le Cri de l'ange : essai sur la jouissance de l'amateur d'opéra,�� ���/� '����'6�&,,#�

��[:!��6�����������4�����D�����������%���D��)�%)��= ��������Z� )������ �����2������ ���� )�����)�����56�Music, Sound and the Moving Image,�0/#�F&,#&G6�..8>#

��R:��"6�M�P�� �Harry Potter et les Reliques de la Mort6� ��������7��������M���8= ��S��� '�� �6��� ���/�"����� ��M�)�����6�������4�1� ���' �����' �) ��56�&,,>�

��R:��"6 � M�P�� Harry Potter and the Philosopher's Stone6 � :��� �� � / � D�����) 2�)��������6�#99>�

��1�����6�����2����Music and mythmaking in Film : Genre and the rôle of the composer6��� ���� ������/� �=� �����W������26�&,,3�

��1���D��"6�! ����� Theory of Harmony6� ������ ���2������ � 6�D� O���2�/������ ��2�%�����%� ����� ���6�#9>3�

�1!R6 � M����%� � � 4�!�� ��2�2 � ��� � �� � �� ��� � =������ � �� � �������� �7� �� �� �� DieJakobsleiter�5 ���� Political and Religious Ideas in the Works of ArnoldSchoenberg, �� . �� ��� ����� ���6���N�[� O�/���)�����6�#9996 0#83*�

R!�����D�����4���� ���N�����A������%������� �!��-��� ��������6�����)�����g:��2;�����h ���� �g1��N��;� �����h � �� �g�����2 �1����N�/ ��� �&h�5 �`�� � �����a6 ��heLeaky Cauldron6 0�$)�����&,##��������������) �/

n��/LLNNN���8���O28��)�� ���� �L&,##L,>L,0L��� ���N8���8�����8�%8������ 8���-��� �8������8����)����8���2�8���8���8���N���8���8��8�����28�����N�8�� 8&Lo�

R�D����6�M����:2����4����� )�����%�1� 2���� �/������)�2������������������=� �=����=����56�������������� �6������ ��2��%�� ����6�&,,9�

R�D����6�M����:2����4�� ������ �����N��� )����/��������������� �������������������N���� )�������� ��������1� 2���� �=����56������The Music of Fantasy Cinema6��� ���� �M����P��1��%2� �6����%�����/��()���-6�&,#&6�#9*8&#>�

R�����"��6���� �Sex and Character : An Investigation of Fundamental Principles, ����� � :������)� � :_�6 � �� � � �� � ������ � ��)� � � � :�) � � � �)�6 � D�������� � ���

Page 151: Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs …«lie_2016... · Les deux derniers films Harry Potter : marqueurs sonores et thèmes narratifs Noëlie More Thèse présentée

#+.

�������������/�������������� ��2�� ���6�&,,.�

DVD et CD

��:� D��6��� ���F '������) G�� Harry Potter and the Sorcerer's Stone�`�A�a6��D) ���O6�!�/�R� �� �D ��� ����� �����6�&,,#6�#.&����

R�::�! �6�M����F�������) G� � Harry Potter and the Sorcerer's Stone: Original MotionPicture Soundtrack�`��a6�R� �� �D ��� �6�&,,#6�>+����

[!���6�������F '������) G��Harry Potter and the Half-Blood Prince�`�A�a6��D) ���O6��!�/R� �� �D ��� �����) ��6�&,,96�#.*����

1�����6 � �������� � F�������) G� �Harry Potter and the Half-Blood Prince: OriginalMotion Picture Soundtrack� `��a6 � :�� �!������6 � �!�/ ���N �:���� ����� �6 � &,,960*���

[!���6�������F '������) G� �Harry Potter and the Deathly Hallows Part I� � `�A�a6�R� �� D ��� �����) ��6�&,#,6�#+0����

����:!�6 �!��-��� � � F�������) G� �Harry Potter and the Deathly Hallows Part I :Original Motion Picture Soundtrack�`��a6�D) ���O6��!�/�R�� ��N� � )���6�&,#,6>+����

[!���6�������F '������) G��Harry Potter and the Deathly Hallows Part II `�A�a6�R� �� D ��� �����) ��6�&,##6�#*,����

����:!�6 �!��-��� � � F�������) G� �Harry Potter and the Deathly Hallows Part II :Original Motion Picture Soundtrack�`��a6�D) ���O6��!�/�R�� ��N� � )���6�&,##609����

Partitions musicales publiées

����:!�6�!��-��� �� �Selections from the Motion Picture : Harry Potter and the DeathlyHallows Part 16���!�/�!�% ��� )�����)������������6�����6���) ������������6�&,#,�

����:!�6�!��-��� �6 �Selections from the Motion Picture : Harry Potter and the DeathlyHallows Part 2.���!�/�!�% ��� )�����)������������6�����6���) ������������6�&,##�