L'Echo d'OranL'Echo d'OranRespecter les valeurs de notre société, défendre notre pays, servir nos compatriotes

Q u o t i d i e n nat iona l d ' in f o r m a t i o nDix-Neuvième année - Numéro 5837 - Mercredi 18 Septembre 2019 - Prix 20 DA

EEEEEQQQQQuelle poque!

P. 12-13

RELIZANE

Un mort dans un accidentde la route à Zemmoura

SIDI CHAHMI

Un narcotrafiquant arrêté et saisiede 500 comprimés psychotropes

P. 3

Le pire a été évité de justesse à Sidi Bel Abbés

Huit brulés dans une explosion de gaz dans une fermeP. 12-13

Leur établissement scolaire est devenu vétuste

Les voyant fermés depuis qu’ils ont aménagé à la cité AADL Ain El Beida

LES RÉSIDENTS RÉCLAMENT L’OUVERTUREDES LOCAUX COMMERCIAUX

Employabilité des diplômés universitaires

Cap sur l’innovationet le partenariat à l’USTO

P. 2

ORAN

Les élèves du CEM Belghalem Makhfi,à Sidi Bel Abbès, boycottent les cours

P. 4

Ils sont destinés à promouvoir lestechniques d’irrigation par aspersion

36 millions DA pour le soutiendes agriculteurs

P. 2

Il utilise la cour de la cité des enseignants commeparking pour ses bennes-tasseuses

Où est le bureaud’hygiène communal ?

P. 3

AIN EL TÜRCK

Il a osé asperger un espace vert d’huile demoteur pour empêcher ces concitoyens d’en jouir

Quand l’incivisme n’a plusde limites !

P. 3

MOHGOUN

Près d’un million de visiteursont afflué, en été, vers les espaces

de loisirsP. 4

MOSTAGANEM

Conditions de scolarisation dans les écoles primaires

Une délégation d’inspecteursen visite dans la wilaya

P. 4

TISSEMSILT

AG extraordinaire de la Fédérationalgérienne de football

Adoption d’un nouveausystème de compétition

P. 23

Oran aujourd'hui Mercredi 18 Septembre 20192

Direction - Rédaction - AdministrationHaï Fellaoucène - Résidence « DJEBBARI » - OranTél-fax:(041) -75-54-65 (041)-75-54-66 (041)-75-54-67

website : www.echodoran.comEmail : lecho_doran@yahoo.fr / lechodoran@gmail.com

Bureau à Alger : Maison de la presse Tahar Djaout Placedu 1er Mai - Alger N°Tél-Fax: 021-65-46-09

Les manuscrits, photographies ou tout autre document adressésou remis à la rédaction ne seront rendus à leurs propriétaires qu'a leurdemande et peuvent être conservés par le journal par necessité légale.Reproduction interdite de tous les articles sauf accord de la rédaction.

L'Echo d'OranRespecter les valeurs de notre société,

défendre notre pays, servir noscompatriotes.

Impression: Ouest S.I.O - Centre S.I.ADistribution: (MPS) Tél: 041 53 81 19

Directeur de la Publication

Abdelkader BELALIA

L’Echo d’Oran est éditépar la SARL MONDE INFOS

Président FondateurYoussef DJEBBARI

Rédacteur en chefSlimane Bensayah

Directeur techniqueMohamed TAOUTI

L'Echo d'Oran

32 A

32 A

32 A

32 A

32 A

32 A

32 A

32 A

Commentaire Belhouari S.

Cherif El Ouazani Si Tahar est l’un des raresjoueurs ayant réussi une belle carrière d’en-traineur. Mais, il faut avouer que depuis qu’onlui a proposé deux casquettes ,celle d’entrai-neur et de directeur général de la SSPA du Mco,il passe son temps à expliquer les échecs deson équipe par des arguments qui sont loind’être convaincants, alors qu’il est demandé àun technicien de se contenter des aspects tech-niques pour mieux corriger les lacunes.

Partout dans le monde, les usines pollueusessont pointées du doigt. En Algérie, au nom duplein emploi et au nom du principe du rôle so-cial de ces entités industrielles, la conscience«anti-pollution» n’a pas pu émerger réellement.C’est sans doute cela qui explique que desusines hautement pollueuses comme celles im-plantées dans la zone industrielle d’Arzew con-tinuent d’empoisonner la vie des citoyens sansêtre inquiétées. Jusqu’à quand ?

A Oran, des dizaines d’immeubles dont les oc-cupants ont été relogés et , faute d’avoir étédémolis conformément aux instructions despouvoirs publics , continuent de narguer letemps non sans menacer les citoyens. C’est lecas de cette bâtisse, sise à Sidi El Houari , dontla dalle de son balcon commence à décliner etrisque de tomber à tout moment. Si cela venaità advenir bonjour les dégâts !

Employabilité des diplômés universitaires

Cap sur l’innovationet le partenariat à l’USTO

CHUO

Le service de réanimation pédiatriquesera réceptionné dans six mois

Les travaux du nouveau service de réanimation pédiatrique, en réalisation au

niveau du CHU d’Oran, ont atteintun taux d’avancement de 40%.La réception du projet est prévuedans un délai de six mois, apprend-on mardi du directeur de l’établis-sement.«Après la réception du serviced’urgences pédiatriques, il y aquelques jours, nous tentons d’ac-célérer la cadence des travaux pourréceptionner celui de la réanima-tion pédiatrique», a fait savoir HadjBoutouaf, notant que les deux ser-vices sont complémentaires. Eneffet, la réalisation des deux pro-jets s’inscrit dans la feuille de rou-

te portant sur la réorganisation etla modernisation du CHU Oran,avec la réalisation d’un pôle médi-cal «mère-enfant» qui regrouperales services de maternité, de gy-néco-obstétrique, de chirurgie in-fantile, les urgences pédiatriqueset de la réanimation pédiatrique,a-t-il encore noté. S’agissant leservice de réanimation pédiatrique,Hadj Boutouaf a indiqué que lesgros œuvres ont été finalisés, sou-lignant que les travaux de ce nou-veau service ont été réalisés se-lon un programme médical tracépar le Pr Mohamed Amine Negga-di, chef de service de pédiatrie. «Ilarrive qu’après réception d’unnouveau service que certains as-

pects ne soient pas vraiment fonc-tionnels. Pour ce projet, nousavons impliqué le chef de service,pour établir un programme médi-cal selon lequel la conception duprojet a été faite», explique le mêmeresponsable. Le service d’urgen-ces pédiatriques a, quant à lui, étéréceptionné, alors que sa mise enservice attendra encore un peu, letemps de régler certains problèmes,comme la présence de commer-çants qui encombrent la rue me-nant à l’entrée du service.Ce nouveau service est doté de 28lits et d’équipements de haute tech-nologie nécessaires au diagnos-tic et au traitement des différentespathologies.

Ils sont destinés à promouvoir les techniques d’irrigation par aspersion

36 millions DA pour le soutiendes agriculteurs

L’innovation et le partenariat sont au cœur du nouveau plan d’actions élabo-

ré pour l’Université des scienceset de la technologie d’Oran «Mo-hamed Boudiaf» (USTO-MB) autitre du programme national «Adé-quation-formation-emploi-qualifi-cation» (Afeq), a-t-on appris lun-di du coordinateur local de cetteopération.L’objectif consiste à «consoliderdavantage les chances d’em-ployablilité des jeunes diplômésde l’université», a précisé à l’APSHassane Bouklia à l’issue d’uneréunion de la commission «Afeq»tenue à l’USTO-MB. Le plan d’ac-tions a été débattu dans ce cadrepar une trentaine de participants,dont des enseignants, des étu-diants et des représentants du sec-

teur économique et des disposi-tifs publics d’aide à l’emploi, a ex-pliqué M. Bouklia.La rencontre a notamment permisde définir trois grands axes à l’ef-fet de «faciliter la création de jeu-nes entreprises innovantes», de«contribuer à la valorisation de larecherche scientifique» et de«promouvoir l’égalité des chan-ces». Les participants ont égale-ment convenu de la nécessité depoursuivre les efforts déjà enga-gés en vue de «renforcer les capa-cités des dispositifs de la relationuniversité /entreprises» et ce, enmettant l’accent sur «les stagesdes étudiants». Un atelier de for-mation dédié au «management desdispositifs de la relation universi-té /entreprises» est programmé àce titre pour la semaine prochaine

à Oran, a-t-on annoncé. Le pro-gramme «Afeq» a permis la pro-fessionnalisation de deux parcoursde niveau Master dans les filièresdu génie civil et de la mécanique,dont l’ouverture est attendue pourl’année universitaire en cours àl’USTO-MB. Il est prévu égale-ment la création de trois autresparcours professionnalisants dé-diés à l’informatique, aux énergiesrenouvelables et au génie mariti-me. L’USTO-MB figure, pour rap-pel, parmi les trois universités dupays choisies pour la mise enoeuvre du programme «Afeq», lesdeux autres établissements étantl’Université des sciences et de latechnologie «Houari Boumedie-ne» d’Alger (USTHB) et l’Univer-sité «Kasdi Merbah» de Ouargla(UKMO).

Le secteur agricole d’Orana bénéficié d’une enveloppe financière de l’ordre de

36 millions DA pour soutenir lesagriculteurs à l’acquisition de ma-tériels d’irrigation par aspersion etpromouvoir l’économie de l’eau,a-t-on appris auprès de la Direc-tion des services agricoles.L’aide financière cible les agricul-teurs activant en céréaliculture eten culture fourragère pour acqué-rir du matériel d’irrigation, maisaussi l’arboriculture fruitière (agru-mes, pommiers) et la culture de latomate industrielle, selon le servi-ce d’organisation de la production

et appui technique à la DSA. Dansce cadre, 29 dossiers ont été ré-ceptionnés et seront examinés parla commission technique de wilayacomposée de représentants deplusieurs secteurs dont la DSA, lessubdivisions agricoles, la chambreagricole, la conservation des forêts,la direction des ressources en eauet l’Union nationale des paysansalgériens (UNPA). La Direction desservices agricoles d’Oran invite lesagriculteurs désirant acquérir lematériel d’irrigation à se rapprocherdes subdivisions agricoles pourdéposer leurs dossiers et profiterdu soutien accordé par l’Etat qui

englobe aussi le périmètre de M’lé-ta. La DSA a lancé des sorties àOued Tlélat, Boutlélis et Gdyel poursensibiliser les céréaliculteurs surl’importance de ce soutien et l’opé-ration se poursuit pour toucherd’autres régions à Ain Turck et Es-Sénia.Les agriculteurs bénéficient d’untaux de 50 % du montant global deséquipements d’irrigation par asper-sion «à condition de déposer undossier et de disposer d’une sour-ce d’eau et de n’avoir bénéficiéd’aucun soutien en irrigation d’ap-point, exception faite pour l’exten-sion des terres agricoles.

Oran aujourd'hui tag3

L'Echo d'Oran

Mercredi 18 Septembre 2019

Les voyants fermés depuis qu’ils ont aménagéà la cité AADL Ain El Beida

Les résidents réclament l’ouverturedes locaux commerciaux

Une mission d’inspection composée de cadresdu ministère de l’intérieur à El Bahia

Les établissements scolairespassés à la loupe

Une mission composée decadres du ministèrede l’intérieur, des Collec-

tivités locales et de l’Aménage-ment du territoire présidéepar l’inspectrice générale de laWilaya de Tlemcen est arrivés, di-manche à Oran, pour s’enquérirdes conditions de scolarisationdans les écoles primaires de la ré-gion, selon un communiqué éma-nant des services de la wilaya.En application des instructions duministre de l’Intérieur, des Collec-tivités locales et de l’Aménage-ment du territoire, M. Salah Eddi-ne Dahmoune, les membres de la-dite commission ils s’informeront également du déroulement del’opération de l’octroi de la primede scolarité, ainsi que de l’avan-cement des travaux des infrastruc-tures éducatives en cours de réa-lisation et celles qui serontbientôt réceptionnées. Ils devront également s’enquérirdes modalités de sécurité au ni-veau des entrées des établisse-ments scolaires et inspecterles cantines en termes d’hygiène,de qualité des repas. L’utilisationdes énergie renouvelables, la pro-tection des établissements scolai-res, les conditions de travail dupersonnel éducatif et autres corpscommuns, la distribution des ma-nuels scolaires, le versement de laprime scolaire et l’ouverture declasses spéciales pour les élèves

aux besoins spécifiques sera aus-si passée à la loupe , à la faveur decette visite d’inspection. Parailleurs, les inspecteurs s’informe-ront des conditions de scolarisa-tion des élèves du cycle primaireet, notamment, pour ce qui estde la disponibilité du transportscolaire et chauffages. Selon lamême source, les parentsd’élèves sont aussi appelés à par-ticiper, à travers un questionnaireen ligne, à l’évaluation des condi-tions de scolarité des élèves ducycle primaire au cours de l’année2019-2020 lancé par le ministère del’Intérieur, des Collectivités loca-les et de l’Aménagement du terri-toire.Œuvrant à l’amélioration de la pri-se en charge des élèves du cycleprimaire et à la consolidation desa contribution à l’atteinte demeilleurs niveaux de rendementscolaire, le ministère de l’Intérieur,des Collectivités locales et del’Aménagement du territoire an-nonce le lancement d’un question-naire en ligne pour l’évaluationdes conditions de scolarité desécoliers au cours de l’année 2019-2020, et ce, à travers son sitewww.interieur.gov.dz. Ce question-naire s’inscrit dans le cadre despréparatifs de la prochaine rentréescolaire et intervient comme unsupport aux missions d’inspec-tions cycliques.

Mehdi A Mohgoun

Il a osé asperger un espace vert d’huile de moteurpour empêcher ces concitoyens d’en jouir

Quand l’incivisme n’a plus de limites !

A El Mohgoun, un citoyen sans doute convaincu qu’il ne sera jamaisinquiété, n’a rien trouvé à faire que de répandre de l’huile à moteur uséedans l’espace vert avoisinant son domicile, et ce, afin que ses conci-toyens ne puissent jouir de ce site vert. En effet, ce « super citoyen», atout simplement aspergé les banquettes et les bordures, et ce, afind’empêcher les gens de s’asseoir pour se détendre dans l’enceinte decet espace vert. Ce comportement confirme malheureusement que lespouvoirs publics sont absents encourageant certains malintentionnésà se substituer à l’état. Certains, pour délimiter leur territoire et ne paspermettre aux autres d’y accéder pour ne pas dire autre chose, font unerazzia en interdisant les espaces publics à autrui, à l’aide d’huile brûlée,fils de fer etc… Souvent, d’autres énergumènes ramènent même deschiens prêts à faire usage de leurs crocs si jamais un des citoyens oseles défier. Normalement, ces gens-là devraient être traduits en justicepour les griefs de destruction de biens collectifs et agressions d’autrui.

Aribi Mokhtar.

Les habitants des nouvelles cités AADL sises àAin El Beida à l’ouest

d’Oran, se plaignent de l’isolementet de l’absence totale d’infrastruc-tures commerciales. Par ailleurs,les mêmes résidents s’insurgentcontre la lenteur enregistrée dansla concession des locaux commer-ciaux existant par dizaines au ni-veau des soubassements de leursimmeubles respectifs.Ces structures commerciales sontprêts pour abriter des commercesmultiples, telles que les supéret-tes, qui peuvent apporter un sou-lagement aux résidents en matièred’approvisionnement en produitsde première nécessité. «Noussommes contraints de nous dépla-cer jusqu’aux quartiers «LesAmandiers ou Es-Senia, ou bienencore à Misserguine plusà l’ouest pour acheter du pain oudu lait. C’est fatiguant, quant onsait que ces localités sont très éloi-gnées du lieu de nos habitations»,ont-ils déclaré. Dans cet ordred’idées, les mêmes habitants descités AADL Ain El Beida, rappel-

lent que le ministère de l’Habitat,de l’Urbanisme et de la Ville avaitinstruit auparavant, l’Agence na-tionale pour l’amélioration et le dé-veloppement du logement(AADL) de recenser les locauxcommerciaux inexploités, pourqu’ils soient mis en vente aux en-

chères publiques. Nos sources ontsouligné , d’autre part, quele ministère avait donné des ins-tructions strictes pour revendreles locaux à usage commercial etprofessionnel par le biais d’enchè-res publiques à ceux qui souhai-tent exercer leurs activités commer-ciales dans ces cités, récemmentlivrées, pour qu’ils ne restent pasfermés, d’autant plus qu’il faut lesréaménager afin de permettre auxrésidents de bénéficier de tous lesservices. Alors quand est-ce queces locaux seront-ils mis en ven-te ? Ces structures de commercede proximité ont été réalisés , sou-ligne-t-on, en accompagnementdu programme de logement en lo-cation-vente au profit de ces mê-mes locataires il y a lieu de noterque le gouvernement avait pris ladécision de mettre en vente, parfacilité de paiement ou par cash,tous les locaux commerciaux réali-sés dans le cadre de tous les pro-gramme de logement, dans le butde permettre ainsi à toutes lespersonnes intéressées de se rap-procher des autorités concernéespour déposer leurs dossiers, afinde bénéficier d’un local commer-cial. Cette démarche devrait per-mettra aux jeunes de créer des PMEet des activités commerciales. Celadit, l’objectif du gouvernement enmettant à la vente ces locaux com-merciaux est de mettre à la dispo-sition des jeunes des espaces com-merciaux et d’éradiquer le commer-ce parallèle.Les opérations de mise en venteaux enchères publiques des locauxcommerciaux, réalisés en accom-pagnement de plusieurs program-mes d’habitation de type location-vente, se caractérise par une len-teur décriée d’ailleurs par les bé-néficiaires de ces logements oc-cupés depuis des mois, mais quidemeurent fermés pour moult rai-sons.

Aribi Mokhtar

Ain el TürckIl utilise la cour de la cité des enseignantscomme parking pour ses bennes tasseuses

Où est le bureaud’hygiène communal?

Le laisser-aller et lelaisser-faire engen-drent partoutl’anarchie et clo-chardisent les vil-les, les villages etles ensembles im-mobiliers et ce, auvu et au su de tous.En effet, forts del’impunité, des ci-toyens se croyant au-dessus de la loi agissent à leur guise et ne sesoucient guère des désagréments et des nuisances résultant de leurcomportement. Cela est, notamment, le cas à Ain el Türck, plus exacte-ment à la cité des cinquante-cinq logements à haï Safa Kadour (ex-citédes Enseignants) ou le propriétaire de trois gros camions de collectedes ordures ménagères (des bennes tasseuses), n’a pas trouvé meilleurendroit pour le stationnement de ses trois véhicules que la cour de lacité et au pied des immeubles. Ce propriétaire bennes tasseuses utilise,en effet, la cour de la cité sus indiquée comme parking pour ces troisvéhicules de ramassage d’ordures ménagères sans se soucier desdésagréments que cela cause aux habitants du fait que ces bennesd’où prolifèrent mouches et moustiques dégagent également des odeursnauséabondes. «Le respect des voisins n’existe plus, le stationnementde ces camions au pied des bâtiments nous dérange sérieusement, carles mauvaises odeurs qui se dégagent de ces engins, ainsi que la pro-lifération des mouches et des moustiques à partir de ces camions nousempoisonnent la vie» , ont déclaré des habitants avant d’ajouter : «même le vrombissement des moteurs au démarrage de ces camions nouscause des désagréments. Nous demandons aux autoritéscompétentes et a leur tête le chef de la daïra d’Ain El Türck d’intervenirafin de mettre fin a cette scandaleuse situation», ont-ils ajouté. Face àcette situation qui n’est pas unique en son genre, il est du droit dechaque citoyen de se demander à juste titre quel est le rôle du bureaud’hygiène des communes et à quoi sert- il au juste?

A.Bekhaitia

Régions4

L'Echo d'Oran

Mercredi 18 Septembre 2019

Sidi Bel AbbèsLeur établissement scolaire est devenu vétuste

Les élèves du CEM BelghalemMakhfi boycottent les cours

Conditions de scolarisationdans les écoles primaires

Une délégation d’inspecteursQuatre inspecteurs du ministère de l’Intérieur,des Collectivités locales et de l’Aménagementdu territoire sont arrivés hier à Tissemsilt pours’enquérir des conditions de scolarisation dansles écoles primaires de la région, indique-t-ondans un communiqué émanant des services dela wilaya.Les inspecteurs s’informeront, durant troisjours, des conditions de scolarisation des élè-ves du cycle primaire et notamment pour ce quiest de la disponibilité du transport scolaire etchauffages. Les membres de la délégation de-vront s’enquérir des modalités de sécurité auniveau des entrées des établissements scolai-res et inspecter les cantines en termes d’hygiè-ne, de qualité des repas. Ils s’informeront éga-lement du déroulement de l’opération de l’oc-troi de la prime de scolarité, ainsi que de l’avan-cement des travaux des infrastructures éduca-tives en cours de réalisation et celles qui serontbientôt réceptionnées. Un exposé détaillé surl’état d’avancement des opérations inscritesdans le secteur de l’éducation sera présentéaux inspecteurs au titre du fonds de garantie etde solidarité des collectivités locales de 2016 à2018, a-t-on ajouté de même source.

Selon la cellule de communication des servicesde la wilaya, cette opération la plus importantedu genre au niveau de la wilaya a touché lesfamilles résidant à hai Hassan qui vivaient dansdes habitations précaires et indécentes et quiont été relogées au niveau de trois nouveauxsites aux ZHUN de Es-safah et Ain Lora. D’im-portants moyens humains et matériels ont étémobilisés pour faciliter l’opération de reloge-ment des familles, selon la même source qui afait savoir que les vieilles habitations ont étédémolies pour récupérer 18 ha devant abriterdes projets d’habitat et des équipements pu-blics dont ceux de 1.500 logements de diffé-rents programmes. Les bénéficiaires ont exprimé leur joie de setrouver dans des logements décents après delongues années d’attente. Le wali, Salah El Af-fani a déclaré, à cette occasion, que cette opé-ration de relogement permet la récupérationd’assiettes foncières pour la réalisation de pro-jets d’habitat, notamment ceux de 450 logementslocation-vente du programme AADL 2, de 400logements publics locatifs (LPL), et d’infras-tructures de base dont des groupes scolaires,des CEM et autres.A noter que le foncier récupéré peut contenir10.000 logements. Cette opération pour résor-ber 558 habitations précaires de hai Hassan aété préparée par les autorités de la wilaya quiont examiné 900 dossiers en recensant 663 bé-néficiaires de logements nouveaux. Le chef del’exécutif a tenu à rassurer les demandeurs delogement social que l’examen des dossiers seralancé dans les brefs délais, annonçant la récep-tion avant la fin de l’année en cours ou au dé-but de l’année prochaine de 1.400 LPL et duRHP. Pour sa part, le directeur général de l’Offi-ce de promotion et de gestion immobilière(OPGI), Abdelkrim Derkaoui a souligné que leparc immobilier du chef-lieu de wilaya sera ren-forcé avant la fin de l’année par la réception de500 logements dédié à la résorption de l’habitatprécaire.La commune de Tissemsilt a bénéficié, au titredu quinquennat 2005-2009 et jusqu’au deuxiè-me semestre de l’année en cours, d’un quotade 4.270 logements destinés au RHP.

Tissemsilt

Relogement de plus de 660 famillesde hai Hassan

Pas moins de663 familles

résidant dansdu vieux bâti àhai Hassan de

la ville deTissemsilt ontété relogéeslundi vers de

nouveauxlogements

dans le cadredu

programmede résorption

de l’habitatprécaire

(RHP), a-t-onconstaté.

L’été à Mostaganem

Près d’un million de visiteursont afflué vers les espaces de loisirs

Le ministre des travaux publics et des transports en visite à Tiaret

La ligne ferroviaire Tiaret-Saida livréeà la fin du premier trimestre 2020

Les parents d’élèves du CEM Bel-ghalem Makhfi, dans la ville deTélagh, (Sidi Bel Abbès), refusentque leurs enfants aillent aux courset revendiquent de les déplacer aulycée mitoyen comme convenu.Selon le président de l’associationdes parents d’élèves, le CEM enpréfabriqué date des années 80.Devenu obsolète, et de plusl’amiante est très nocive pour lasanté, ce qui nécessite sa ferme-ture immédiate. Les parents d’élè-ves ont interdit à leurs enfants defréquenter ledit établissement etmenacent de le fermer, accordantau responsable de l’éducation ledélai d’une semaine, pour leur trou-ver une solution. Le directeur del’éducation qui a visité le CEM,

l’année écoulée, a constaté de visul’état déplorable et s’était engagéde leur réserver un autre établis-sement où suivre leurs cours dansde bonnes conditions, mais sanssuite, a indiqué le représentent desparents d’élèves, qui sollicite les

autorités locales à agir au profitdes 160 élèves, au lieu de les con-traindre à boycotter les études.Le CEM composé de 4 classes estdans un état très vétuste et à grandrisque pour nos enfants, dit-il.

Fatima A

Le ministre des travaux publics etdes transports, Mustapha Koura-ba, a annoncé, lundi à Tiaret, quele projet de la ligne ferroviaire re-liant Tiaret à Saida sera livré à lafin du premier trimestre de 2020.Lors de sa visite d’inspection dansla wilaya de Tiaret, le ministre asouligné que le taux des travauxde ce projet est bien avancé, sou-lignant son impact positif sur l’éco-nomie et le développement de lawilaya de Tiaret en réduisant ladurée des voyages et contribuantau transport des marchandises etallégeant le trafic des camions etdiminuant le nombre des acci-dents de la route. Mustapha Kou-raba a insisté sur la qualité des tra-

vaux et leur suivi continu afind’éviter le recours à des réévalua-tions induisant des coûts supplé-mentaires, appelant à encouragerles entreprises ayant réussi dansla réalisation des projets de tra-vaux publics et des transports. Il a également annoncé qu’unmontant de 50 milliards DA a étéalloué pour la réalisation et la main-tenance du réseau routier de lawilaya, en s’engageant à financerl’année prochaine au moins unprojet parmi les accès reliant lawilaya à l’autoroute des hauts pla-teaux via Khémis Miliana-Ténès-Relizane et le projet de la doublevoie de la RN no 23 sur une dis-tance de 50 km. Le représentant

de l’agence nationale des étudessuivi et réalisation et investisse-ments ferroviaires a présenté unexposé sur le projet de la commu-ne de Medroussa, précisant quele taux d’avancement des travauxa atteint 87%.Le ministre a visité le port secs’étendant sur 7 has, le projet deprotection de la RN no 23 au ni-veau de la commune de Guertoufade la chute de pierres, le réaména-gement du CW no 11.Il a également inspecté deuxouvrages d’art au niveau de lacommune de Djillali Benamar ainsique le projet de protection de lacommune de Mghila des inonda-tions et l’aérodrome

Près d’un million de visiteurs ontafflué, durant cette saison estiva-le, vers les espaces de loisirs et dedivertissement de la wilaya deMostaganem a-t-on appris, de ladirectrice locale du tourisme et del’artisanat, Mme Hayat Maameri.La saison estivale s’étalant de juinà août 2019, a été exceptionnelleavec une affluence record d’esti-vants vers les jardins et parcs d’at-tractions notamment «MostaLand» et son aquaparc, Kharrou-ba Aquaparc et les espaces fores-tiers, fréquentés par plus de115.000 visiteurs. «Mosta Land»avec son zoo et ses jeux d’attrac-tions ont accueilli plus de 800.000visiteurs contre 600.00 l’annéed’avant. L’aquaparc de Kharrou-ba a reçu 21.000 visiteurs en de-

hors du mois d’août contre 16.000visiteurs l’été 2018, a indiqué lamême responsable. Durant la mêmepériode, les hôtels et autres com-plexes touristiques de la wilaya ontaffiché complets au point les 5.000lits qu’offrent ces établissementsétaient occupés. Ils ont accueilli,en juin et juillet derniers, 65.000estivants dont 1000 étrangers. Parailleurs, les autorités localesœuvrent à faire de Mostaganemune destination touristique fami-liale tout au long de l’année enexploitant cette forte demandepour les espaces de détente, enmettant en valeur les atouts natu-rels de la région, en encourageantles campings en forêts, montagneet au bord de la mer et en dévelop-pant la pratique sportive et les ac-

tivités juvéniles. La wilaya deMostaganem compte plusieursdestinations touristiques, s’ajou-tant à «Mosta Land» et à «Khar-rouba Aquaparc». Il s’agit notam-ment de ses nombreuses forêts, dela corniche d Mostaganem (Sala-mandre et les sablettes), de la fa-çade maritime Est (mont Dis SidiMedjdoub), du port de pêche etde plaisance de Salamandre, outreles musées et les circuits religieux,historiques et archéologiques.Pour rappel, 43 plages parmi 52 quecompte la wilaya de Mostaganemont été ouvertes à la baignade cet-te saison sur un littoral de 124 kmsayant accueilli jusqu’à la fin dumois d’août dernier, quelque 9 mil-lions d’estivants, selon la direc-tion de la protection civile.

RégionsMercredi 18 Septembre 2019 5

L'Echo d'Oran

Jumelage entre l’hôpital de Bouira et le CHU Mustapha Bacha

Près de 40 opérations au profit des enfantsdémunis à l’EPH de Sour El Ghouzlane

Bejaia

40 étudiants font leur rentrée au nouveaucampus d’Amizour

M’sila

Raccordement de plus de 4.800 foyers au gaz natureldepuis janvier dernier

Structures sanitaires à Médéa

198 agents paramédicauxet aides soignants en renfort

Le nouveau campus universitaired’Amizour, à 25 km au sud est deBejaia a ouvert officiellement sesportes ce dimanche pour accueillir,une quarantaine d’étudiants ins-crits pour le compte de l’école na-tionale d’enseignement des scien-ces et technologies de l’informa-tion, mettant ainsi fin à une inacti-vité de près de cinq ans.Inauguré en 2015, et malgré sesdotations et son architecture, lastructure n’a jamais fonctionné,faute de pensionnaires, la plupartdes spécialités prévues sur leslieux l’ayant royalement boudé, enarguant de son éloignement duchef lieu de wilaya.Les juristes, les enseignants dessciences exactes, ceux de la recher-che opérationnelles et d’autresont tous tour à tour décliné l’offrequi leu été faite de l’occuper. Enjuillet dernier le ministère de l’en-seignement supérieur a dû alorstrancher dans le vif en décidantd’en faire le siège d’une école su-périeure nationale dédiée aux

sciences technologiques et de l’in-formation. Structure de formation d’excellen-ce, alliant ingénierie, sciences, re-cherche et formation à l’innova-tion, l’école va offrir une forma-tion académique multidisciplinai-re, incluant les infrastructures etla cybersécurité, le mangement dessystèmes d’information (MSI), lebig(data, etc. s’adressant notam-ment aux meilleurs bacheliers, dé-tenteurs d’une moyenne de plusde 15/20 aux épreuves du bacca-lauréat.Les pionniers arrivés ce dimanchesur place semblent ravi de s’y re-trouver, louant les équipementspassés en revue, les infrastructu-res s’y trouvant, le charme et dusite et la structure architecturalequi la caractérise. Le campusd’Amizour initialement a été di-mensionné pour accueillir 6.000étudiants.L’ambition du rectorat, est d’arri-ver à 200 bacheliers dès la prochai-ne rentrée.

Au total, 198 agents paramédicauxet aides soignants sont venus ren-forcer récemment le personnelmédical affecté au niveau des dif-férentes structures sanitaires de lawilaya de Médéa, a-t-on apprismardi auprès de la direction de lasanté. Formés à l’institut nationalsupérieur de formation paramédi-cal de Médéa, ces auxiliaires de lasanté vont renforcer, pour certains,l’encadrement des établissementshospitaliers disséminés à traversla wilaya, alors que d’autres sontappelés à rejoindre les structures

sanitaires de proximité, notammentceux situés au niveau de commu-nes enclavées, a-t-on indiqué.Ce renfort permettra, selon la mêmesource, de «régler progressive-ment» le problème de manqued’encadrement en personnel pa-ramédicaux et d’aides soignantsauquel faisaient face certainsstructures sanitaires, implantéesdans des zones rurales ou cellesqui ont été dotées de nouveauxservices médicaux et nécessitentun personnel d’appoint, a-t-on faitsavoir.

Formation Paramédicale

332 places pédagogiques au titre de la nouvellesession de formation dans la wilaya d’Alger

Près de 40 opérations chirurgica-les ont été réalisées depuis diman-che à l’hôpital de Sour El Ghouzla-ne (Sud de Bouira) au profit desenfants démunis, dans le cadred’un jumelage avec le Centre hos-pitalier universitaire (CHU) Mus-tapha Bacha d’Alger, a-t-on apprisauprès l’établissement public hos-pitalier (EPH) de Sour El Ghouzla-ne.«L’équipe hôte est formée de septmédecins, et un professeur spé-cialisé en chirurgie infantile. Jus-qu’à présent, le staff médical a ef-fectué près de 40 opérations auprofit des enfants dans le cadrede cette opération, qui a députédimanche à l’hôpital de Sour ElGhouzlane», a précisé le directeurde l’EPH de Sour El Ghouzlane, M.Kamaline Aouad.Selon les détails donnés par lemême responsable, le staff médi-cal mixte poursuit son travail avecdes séances de consultationsdans la matinée et des opérationschirurgicales au niveau du bloc

opératoire. «Actuellement, l’équi-pe poursuit son travail jusqu’àmardi. Donc le nombre des opéra-tions pourrait atteindre plus de 40interventions chirurgicales, quitouchent notamment au systèmeurinaire des enfants», a-t-il expli-qué. Mardi prochain, cette opérationde jumelage sera clôturée par unejournée de formation au profit desmédecins généralistes et spécia-listes de l’hôpital de Sour ElGhouzlane. «Cette opération dejumelage est une bonne initiative,qui permet d’échanger des expé-

riences en matière de chirurgieentre les médecins des deux hô-pitaux, ainsi que d’apporter aidemédicale aux franges socialesdémunies», a souligné M.Aouad.Par ailleurs, les familles des enfantsopérés dans le cadre de cette opé-ration de jumelage n’ont pas omisde saluer les initiateurs de cetteaction, ainsi que de louer les ef-forts que consentit la direction dela santé publique de la wilaya deBouira afin de répondre aux pré-occupations des citoyens en ma-tière de soins.

Le Directeur de l’institut nationalpédagogique de formation paramé-dicale (INPFP) de la wilaya d’Al-ger, Rachid Ait Meziane, a indiquéque 332 places pédagogiques se-ront prévues dans 8 spécialités autitre de l’année universitaire 2019-2020.Lors d’une conférence de presseanimée conjointement avec desreprésentants de la Direction de laSanté de la wilaya d’Alger, M. AitMeziane a fait savoir que le choixde la spécialité a été effectué con-formément au classement de lamoyenne obtenue au baccalau-réat, les spécialités étant répartiescomme suit: 190 places pour infir-miers de santé publique, 30 placespour sages-femmes de santé pu-blique, 48 places pour manipula-teurs d’appareils d’imagerie médi-cale de santé publique, 15 placespédagogiques en hygiène de lasanté publique, 11 en nutrition, 08places en optique et lunetterie desanté publique, 20 places dans laspécialité d’aide soignant et 10 enassistance sociale.Lors de l’opération d’orientationet de choix de la spécialité, il a étéconstaté l’absence de certainscandidats sélectionnés. M. AitMeziane a affirmé, dans ce sens,que dans le cas où ces candidatsn’auront pas rejoint les établisse-ments à temps, ils seront rempla-cés par les candidats figurant surla liste d’attente, et dont lesmoyennes pourraient être infé-rieurs à celles définies aupara-

vant». Après 3 années d’étudesthéoriques et pratiques, les étu-diants seront orientés vers 35 éta-blissements de santé se trouvantà Alger, dont 5 Centres hospitalo-universitaires (CHU) et 12 établis-sements hospitaliers spécialisés(EHS), outre les établissementspublics de santé de proximité(EPSP). De son côté, Dr. Nebba-che Nadhira avait déclaré que lenombre de places pédagogiquesde formation supérieure dans lesdifférentes spécialités paramédica-les au niveau d’Alger (332 places)a reculé par rapport à la sessionprécédente (2018) où 380 placesétaient affectées, et ce en raisondu nombre de places limitées auniveau d’Alger. Les stagiaires re-joindront, au titre de la nouvellesession de formation 2019/2020,les établissements de formationparamédicale à partir de la premiè-re semaine du mois d’octobre auniveau de l’INPFP d’Hussein-Dey(Alger). Mme Nebbache a rappe-lé, en outre, la création de nouvel-les classes dans les différentesspécialités paramédicales au ni-veau du CHU Nafissa Hamoud (ex-Parnet), de l’hôpital de Douéra etde l’Etablissement public de san-té de proximité (EPSP) des Annas-sers pour renforcer la formation etl’encadrement par des enseignantsspécialisés. L’ouverture de cespostes de formation en paramédi-cal dont les titulaires bénéficierontdirectement de postes de travailaprès l’obtention de diplômes uni-

versitaires conformément à la con-vention signée par le ministère dela Santé et la Direction de la fonc-tion publique, s’inscrit dans le ca-dre de la stratégie mise en placepar le ministère de la Santé visantà assurer des places pédagogi-ques en la matière permettant derenforcer l’encadrement en struc-tures de santé en cours de réalisa-tion et de couvrir les besoins.

Au total 4.800 foyers répartis à tra-vers les communes de la wilaya deM’sila ont été raccordés au réseaude gaz naturel depuis janvier der-nier, a-t-on appris auprès des ser-vices de la direction locale del’énergie.Ces opérations ont touché notam-ment les localités éloignées et cel-le à dynamique démographique,ont précisé les même servicesajoutant qu’une enveloppe finan-cière de plus de un milliard de di-nars a été mobilisée pour la con-crétisation de ces projets. Ces réa-lisations ont eu «un impact socialet environnemental important» setraduisant notamment par la dimi-nution de l’utilisation du bois desforêts et des bonbonnes du gazbutane ont noté les services de ladirection de l’énergie.Une opération portant le raccor-

dement en gaz naturel de 1700foyers sera entamée avant la finde cette année suite à laquelle le

taux de raccordement en gaz deville dépassera les 70% contre 20%recensés en 1999.

Régions Mercredi 18 Septembre 2019

L'Echo d'Oran

6

NaâmaPour défaillance des bénéficiaires

Récupération de plus de 4.600 hectares dans le cadre de l’assainissement du foncier agricole

Ces créances ont concerné autant des ad-ministrations, des entreprises publiques etles secteurs de l’agriculture et de l’industrieà hauteur de 1,319 milliard de DA que lesclients ordinaires ou ménages avec 56,8millions DA, précise la direction locale de lasociété de distribution de l’électricité et dugaz centre (SDC-filiale de Sonelgaz) dansle communiqué.Ce manque à gagner qui pèse lourdement etnégativement sur la dynamique interne del’entreprise en matière d’amélioration desprestations de service est la conséquencedirecte d’un cumul de créances des annéesprécédentes.Le cumul des dettes impayées par plus de57.280 clients représente 41,02% des abon-nées de la wilaya estimés à 139.650 abon-nés, est-il indiqué. Dans ce contexte, lesservices de la direction de distribution deGhardaïa s’attellent à sensibiliser les abon-nés à s’acquitter de leurs redevances à tra-vers un système de paiement multi-canal quioffre aux abonnés de payer les créances etautres factures dans les différentes agen-ces postales, bancaires ainsi que dans lespoints de services de proximité de la Sonel-gaz créés dans les différents quartiers ur-banisés de la wilaya de Ghardaïa. Dans une optique d’optimisation, les servi-ces de recouvrement de la société ont eurecours à la sensibilisation par des émissionsradiophoniques et également à l’envoi deSMS aux abonnés les invitant à s’acquitterde leurs redevances. Des négociations à l’amiable avec des abon-nés ainsi que la mise en place d’échéancierssont également effectués pour recouvrer descréances impayées. Par ailleurs, un inves-tissement de 327 millions DA a été lancépar la direction SDC-Ghardaïa durant l’an-née 2019 pour la réalisation de quatre (4)transformateurs de renforcement afin defaire face à la forte demande en période es-tivale, et de 31 km linéaires de réseaux poursécuriser l’alimentation en énergie électri-que durant la période précitée. La wilaya deGhardaïa totalise 139.650 abonnés au ré-seau électrique avec une hausse de près de4% par rapport à l’année 2018 et plus de82.052 raccordements au gaz naturel avecune hausse de 5% par rapport à l’année pré-cédente.Le taux d’électrification dans la wilaya deGhardaïa a atteint les 98,76% et le taux depénétration de gaz naturel avoisine les74,66%, selon la même source.

Ghardaïa

Des créances de près de 2 milliards DAà recouvrer par la Sonelgaz

Le portefeuilledes créances

impayéesdétenues parla société de

distribution del’électricité et

du gaz(Sonelgaz) sur

ses abonnésdans la wilaya

de Ghardaïaau 31 aout

2019 a atteintles 1,887

milliard dedinars, selon

uncommuniqué

de presseremis par

l’entreprise.

AdrarIls ont observé hier un sit-in devant le siège

de la direction commerce

Des travailleurs du secteur du commerce réclament l’amélioration de leurs conditions

Les travailleurs du secteur ducommerce de la wilaya d’Adrar ontobservé hier un sit-in devant lesiège de la direction du commercede la wilaya et des structures rat-tachées implantées au niveau desdaïras pour réclamer la prise encharge de leurs préoccupationsprofessionnelles, a-t-on constaté.Lors de ce mouvement de contes-tation initié par deux sections syn-dicales de l’union générale des tra-vailleurs algériens (UGTA) et dusyndicat national autonome despersonnels de l’administration

publique (SNAPAP), les protesta-taires ont hissé des banderolesdénonçant l’humiliation, la provo-cation et les sanctions arbitraires,exercées par le directeur du sec-teur à l’encontre des travailleurs.Les travailleurs ont également dé-noncé leur privation de certainespromotions, l’opacité envelop-pant le volet gestion du budgetdes œuvres sociales et la fermetu-re des canaux de dialogue.Le directeur du commerce de lawilaya d’Adrar, El-Hadi Ahmed, a,de son coté, expliqué que «la plu-

part des préoccupations soule-vées par les protestataires ont étéprises en charge lors des réunionstenues avec les deux partenairessociaux».«Ce mouvement de protestation aété déclenché sans préavis, sa-chant que l’administration n’a étésaisie que dimanche soir», selonle même responsable qui a ajoutéque «les canaux de dialogue res-tent ouverts aux travailleurs poursoulever leurs préoccupations etrechercher les voies de leur règle-ment».

El Bayadh

Plus de 1.200 inscrits dans les classesd’alphabétisation

Pas moins de 1.222 nouveaux ins-crits devront rejoindre les classesd’alphabétisation et d’enseigne-ment pour adultes en début octo-bre prochain, a-t-on appris lundide la responsable d’inspection del’annexe de l’Office national d’al-phabétisation et d’enseignementdes adultes d’El Bayadh.Badji Rekia a indiqué que le nom-bre total des inscrits à l’Office d’al-phabétisation et d’enseignementdes adultes dans la wilaya a at-teint, au début de la semaine encours, 2.042 inscrits dont 1.222nouveaux inscrits au premier ni-veau et 820 inscrits au second ni-veau, notant que la majorité desinscrits sont des femmes. Selon lamême source, le nombre des ins-crits devra connaître une haussedurant la période précédant la ren-trée prévue le 1er octobre prochainet les responsables du secteur, encoordination avec plusieurs par-tenaires dont le secteur des affai-

res religieuses et waqfs et les as-sociations, entre autres, œuvrentà sensibiliser les citoyens anal-phabètes à rejoindre les classesd’alphabétisation pour profiter dela formation proposée.Dans le même cadre et afin de ga-rantir la réussite de cette saisonscolaire, 82 encadreurs dont 72femmes, ont été mobilisés pourprendre en charge les scolariséset leur apprendre la lecture, l’écri-ture, la récitation du Coran etd’autres matières prévues dans leprogramme annuel. Selon la mêmesource, les apprenants seront ré-partis à travers plus de 100 clas-ses au niveau des mosquées de lawilaya, des établissements del’éducation et des maisons desjeunes et de la culture et autresclasses ouvertes à cet effet, ajou-tant que les manuels pour cettecatégorie sont disponibles et se-ront distribués gratuitement auxapprenants. Des affaires scolaires

seront également fournies aux élè-ves des couches sociales défavo-risées, a-t-on indiqué. Cependant,l’absence de postes d’ensei-gnants est l’une des préoccupa-tions majeures du secteur et cons-titue un handicap concernantl’ouverture de nouvelles classesà travers plusieurs communes dela wilaya qui disposent déjà declasses d’alphabétisation, notam-ment dans les communes de Bou-semghoune, El Bnoud, Kerakda etMehara. Pour rappel, 300 élèvesont réussi dans l’examen du certi-ficat d’enseignement de base. Leslauréats de ce certificat peuventpoursuivre leur scolarité à traversl’enseignement à distance et l’ins-cription en première année moyen-ne. Ils peuvent également rejoin-dre les centres de formation pro-fessionnelle où plusieurs spécia-lités sont ouvertes à cette catégo-rie d’apprenants, selon la mêmesource.

Des terres agricoles totalisant 4.674 hectares ontété récupérés dans la wi-

laya de Naâma pour défaillance desbénéficiaires, a-t-on appris hier dela direction de services agricoles.Ces terres réparties sur douze com-munes de la wilaya ont été récu-pérées suite à la résiliation de 266actes de concession agricole pourretard dans les travaux de mise envaleur et après des mise en demeu-re et épuisement des délais régle-mentaires accordés.Elles seront affectées à de nou-veaux bénéficiaires. L’opérationd’assainissement du foncier agri-cole, lancée en début d’année 2018

se poursuit à travers les commu-nes de la wilaya en collaborationavec des secteurs liés à ce domai-ne, notamment l’Office nationaldes terres agricoles (ONTA) et ladirection des domaines et en in-tensifiant les inspections par unecommission de wilaya compéten-te chargée du suivi des terres ac-cordées au titre de la concessionagricole.Cette commission a établi une lis-te de 10 autres bénéficiaires quin’ont pas entamé les travaux demise en valeur et qui ont fait l’ob-jet de mises en demeure. Leursdossiers ont été adressés aux ser-vices des domaines pour la rési-

liation de leurs actes de conces-sion. La même commission a déci-dé de réduire la surface destinée àcertains investisseurs qui ont en-tamé des travaux de mise en va-leur mais à un rythme lent.A noter que la surface globale de25.220 ha est répartie en 1.779 ac-tes de concession accordée à desbénéficiaires de plusieurs régionsde la wilaya pour mise en valeur etinvestissement dans le secteuragricole dans le cadre de l’ins-truction ministérielle conjoin-te 108 encourageant la mise envaleur des terres dans les Hautsplateaux et le Sahara, selon lamême source.

RégionsMercredi 18 Septembre 2019 7

L'Echo d'Oran

SkikdaLes autorités se dégagent de toute responsabilité

pour tout incident

Appel aux bénéficiaires de logements sociaux de libérerleurs habitations précaires

TébessaOffice national d’assainissement

Nettoiement de litsde neuf oueds

MilaFormation professionnelle

Introduction de 4 nouvellesspécialités

L’unité de Tébessa de l’Office na-tional d’assainissement (ONA) alancé des actions de nettoiementde lits de neuf (9) oueds dans plu-sieurs communes de la wilaya afind’éviter des inondations, a-t-onappris lundi de son directeur, Mo-hamed-Tahar Djouini.Lancée par les services de l’ONAdepuis avril passé avec le con-cours d’une entreprise publique,l’opération exécutée à 95 % a con-cerné à ce jour neuf oueds dontcinq au chef lieu de wilaya et a portésur l’enlèvement des ordures etdéchets inertes qui encombrent lescours d’eau pour en éviter les dé-bordements, a précisé le même res-

ponsable. Aussi, 30 km au totalde cours d’eau ont été nettoyésau travers les communes de Té-bessa, Bir El Ater, El Ouenza, Chréaet Morsott, a précisé la même sour-ce, soulignant que l’opération estétroitement suivie par les autori-tés locales.Un volume de 1.401 m3 de déchetsa été en outre enlevé au cours d’ac-tions de nettoyage des avaloirs àtravers les daïras de Tébessa, ElOuenza, Chréa, Kouif, Bir El Ateret El Ogla, a indiqué M. Djouini,affirmant que les actions de net-toiement ont concerné 25,5 km duréseau d’assainissement et un to-tal de 2.966 avaloirs.

Les spécialités pour les adhérentsà la formation professionnelle deMila ont été renforcées au titre dela nouvelle année par 4 nouvellesspécialités, a-t-on appris du chefde service de suivi de la formationet de l’enseignement profession-nels auprès de la direction lo-cale.Le contrôle et l’emballage des pro-duits laitiers, la gestion et la récu-pération des déchets, figurent par-mi les nouvelles spécialités pro-posées et qui seront sanctionnéesen fin de cycle par des diplômesde technicien supérieur, a préciséMohamed Bouziane, faisant étatde l’ouverture également de 2autres spécialités en formationqualifiante à savoir aide plombieret agent de sécurité et de préven-tion. Avec l’intégration de ces spé-cialités, le nombre des spécialitésdisponibles à travers les 17 éta-blissements de formation profes-sionnelle que compte la wilayapasse à 116 spécialités dans 19 fi-lières professionnelles sur les 23

filières inscrites dans la nomencla-ture nationale de l’année 2019.Lesfilières disponibles dans la wilayade Mila sont réparties sur 96 spé-cialités sanctionnées de diplômeset 20 spécialités en formation qua-lifiante, selon le même responsa-ble qui a affirmé que l’opérationd’inscription dans les établisse-ments de formation professionnel-le se poursuit en prévision de lasession de septembre 2019.Le nombre de places pédagogi-ques ouvertes au titre de la ses-sion de septembre 2019, atteindrales 6.380 places, soit «l’équivalentpresque de ce qui a été program-mé durant la session de l’annéeprécédente», a souligné le mêmeresponsable.Pour la formation qualifiante, leplus grand quota a été dédié à lacatégorie des femmes au foyeravec 570 postes de formation surun total de 1.545 postes disponi-bles au titre de la prochaine ses-sion de formation, selon le mêmeresponsable.

Université d’El Tarf

Ouverture de 51 postes de formationdoctorale

SétifChirurgie urologique et malformations congénitales

chez l’enfant

Rencontre préparatoire du premiercolloque international spécialisé

Les services de la wilaya et lespouvoirs publics de Skikda ontappelé hier les bénéficiaires de lo-gements sociaux à évacuer leurshabitations précaires, avertissantqu’ils se dégagent de toute res-ponsabilité pour tout incident fâ-cheux pouvant survenir aux fa-milles n’ayant pas respecté leurengagement de quitter les lieux.«Les bénéficiaires de logementssociaux dans la wilaya de Skikdasont tenus de se conformer à ladéclaration d’évacuation de leurshabitations précaires», souligne-t-on dans un communiqué éma-nant des services de la wilaya de

Skikda. Cette disposition s’inscritdans le cadre des mesures visantà veiller au relogement des ci-toyens occupant des habitationsprécaires à l’intérieur du tissu ur-bain de la commune de Skikda, pré-cise-t-on dans le document, souli-gnant que lors de la dernière opé-ration de relogement, «certainesfamilles habitant dans les loge-ments précaires avaient refuséd’être relogées dans de nouveauxlogements construits sur le site deBouzâaroura (Est de skikda), bienqu’elles aient procédé au paiementdes loyers et choisi leurs apparte-ments.»

Les familles en question, précisele communiqué, «n’ont pas reçules clés de leurs nouveaux appar-tements du fait du non-respect deleur l’engagement pris pour l’éva-cuation et la destruction de leurshabitations précaires dès qu’ellesse verront attribuer un logementpublic locatif».De ce fait, précise le document,«les services de la wilaya et lespouvoirs publics se dégagent detoute responsabilité pour tout in-cident fâcheux auquel pourrait êtreconfrontées les familles ayant violéleurs engagements sur l’honneurd’évacuer les lieux».

Une rencontre informative s’esttenue lundi, en vue de préparer lepremier colloque international sur«la chirurgie urologique et les mal-formations congénitales chez l’en-fant», prévu du 14 au 16 octobreprochain, dans la salle des confé-rences Mouloud Kacem Nait Bel-kacem du campus universitaire ElBez (Sétif 1).Organisée par le service de chirur-gie pédiatrique de l’hôpitalmère- enfant «moudjahidaDjaida Belhadi» de la ville d’ElEulma (à l’Est de Sétif), cette ren-contre d’information a été ani-mée par une équipe de méde-cins spécialistes, à l’instar duPr.Sihem Touabti, responsable duforum, le directeur du même éta-blissement hospitalier, NassirLaouarem, Dr. Nadia Nabti, res-ponsable de l’organisation, et ce,en présence de médecins ainsi quedes représentants de laboratoireset d’entreprises économiques par-rainant cette rencontre. Les participants à cette réunion

ont abordé plusieurs points rela-tifs au thème du colloque interna-tional, tels que le pourcentage depersonnes atteintes de ce type depathologies en Algérie, estimé en-tre 2 et 4%, le coût élevé de la pri-se en charge médicale de ce typed’opérations chirurgicales com-plexes, et qui sont effectuées àl’étranger pour un montant os-cillant entre 50 000 à 100 000euros.En marge de cette réunion, Pr. Si-hem Touabti, spécialiste en chirur-gie urologique et les malforma-tions congénitales, a affirmé quecette rencontre internationale réu-nira 500 spécialistes venant de 11pays étrangers, à savoir Etats-Unis, Turquie, France, Egypte,Maroc, Qatar, Japon, Tunisie,Mauritanie, Iraq, Pakistan et Ara-bie saoudite, ainsi que des profes-seurs et des spécialistes issus dedifférentes universités du pays.Cette spécialiste a ajouté que 70interventions seront présentéespar d’éminents spécialistes en chi-rurgie urologique, en plus d’une

exposition sur les recherches et lesétudes effectuées par des profes-seurs.Parallèlement à cela, 13 opérationschirurgicales portant sur des pa-thologies urologiques, d’une du-rée de 8 heures chacune, seronteffectuées dans les hôpitaux d’ElEulma et Ras El Oued (à raisond’une opération par jour) en plusde la tenue de nombreux ateliersau profit de médecins, de spécia-listes en urologie et les étudiantsde la Faculté de médecine.De son côté, Dr. Nadia Nabti, res-ponsable de l’organisation du col-loque a indiqué que cette rencon-tre abordera 5 volets, à savoir la«chirurgie tumorale des systèmesurinaire et reproducteur», la «chi-rurgie laparoscopique urologi-que», le «traitement et la chirurgiede la vessie neurogène», la «chi-rurgie des malformations congé-nitales des organes génitaux » etla «transplantation rénale», souli-gnant que cette rencontre verraune forte présence de grossespointures dans ce domaine.

L’université Chadli Bendjedid d’ElTarf a ouvert 51 postes de forma-tion doctorale pour l’année univer-sitaire 2019-2020, a-t-on apprisauprès de la chargée de communi-cation au niveau de cet établisse-ment de l’enseignement supérieur.Les formations, dont l’accès sefera sur la base d’un concours pro-grammé pour octobre prochain,ciblent différentes filières ensei-

gnées à l’université Chadli Bend-jedid, principalement les sciencesbiologiques (09), les sciences vé-térinaires (06), les sciences socia-les (06), la physique des matériaux(06) et les sciences hydrocarbu-res marine et continentale (06), aprécisé Katia Atroun. Précisantque les inscriptions et le dépôt desdossiers se feront uniquement viala plate-forme numérique du minis-

tère de tutelle, Mme Atroun a indi-qué que le concours est ouvert auxtitulaires d’un diplôme de masterou d’un titre équivalent dans lesfilières proposées.L’université d’El Tarf compte prèsde 4.500 étudiants dont 1.391 nou-veaux inscrits pour l’année univer-sitaire 2019/2020, répartis sur sixfacultés englobant 15 départe-ments.

Evènement Mercredi 18 Septembre 2019

L'Echo d'Oran

8

Industrie

Près de 81% des opérateurs ont connu une baissedes transactions commerciales au cours des derniers mois

ZLECAF

Le ministre du Commerce

consulte des enseignants

universitaires

et des économistesLe ministre du Commerce, Said

Djellab a tenu, lundi à Alger,une réunion de coordinationouverte avec des enseignants

universitaires et des économis-tes en vue de débattre del’Accord de zone de libre

échange continentale africaine(ZLECAF), indique un commu-

niqué duministère.

Première du genre, cetteréunion s’inscrit dans le cadre

des préparatifs aux Forumafricain qu’abritera l’Algérie lemois prochain sur les perspecti-

ves et les aspirations des paysafricains de la ratification del’Accord commercial global à

travers lequel s’effectue l’échan-ge des biens et des services,

l’investissement, les droits de lapropriété

intellectuelle et la politique deconcurrence sans restrictions

entre les pays membres del’Union africaine (UA) en vue

de renforcer le commerce intra-africain, suivant la logique de

l’intérêt mutuel, précise la mêmesource.

Les services du ministère duCommerce envisage des concer-

tations avec les opérateurséconomiques algériens en vue

de mettre en place une concep-tion à la lumière des proposi-

tions qu’ils jugent adéquates àce propos, ainsi que d’autres

réunions avec le reste desacteurs, souligne le communi-

qué.La ZLECAF est l’un des projets

phares de l’Agenda 2063 del’UA, qui constitue un cadre

commun pour une croissanceinclusive et un développement

durable pour l’Afrique au coursdes cinquante prochaines

années.Il est attendu de l’accord de

conduire à l’exhonération desdroits douaniers, à davantage

de postes d’emploi pour la maind’oeuvre jeune et la coordina-

tion de l’action des communau-tés économiques régionales

existantes.

Grâce à la rationalisation des importations et le soutien à la productionlocale des Céréales

Des économies de plus d’un milliard USD

Le ministre de l’Agriculture, du Développement rural et de la Pêche, Cherif

Omari a indiqué, mardi à Alger, quele pays avait économisé plus d’un(1) milliard de dollars grâce auxmesures initiées pour rationaliserles importations de blé tendre etsoutenir la production locale deblé dur et d’orge.S’exprimant lors d’un atelier natio-nal sur la filière céréalière, M. Omaria précisé que le Trésor avait réus-si à économiser, grâce aux mesu-res prises par le Gouvernementrelatives à la rationalisation desimportations et du transport, plusd’un (1) milliard USD du fait de laréduction des quantités de blé ten-dre importées, le soutien de la pro-duction et de la collecte de l’orgeet du blé dur.Les premières statistiques de lasaison moisson-battage 2018-2019

font ressortir la production de plusde 60 millions de quintaux de cé-réales toutes catégories confon-dues à l’échelle nationale, a expli-qué le ministre, saluant la dynami-que progressive que cette filièreconnait en termes de productionet de collecte.Il a été procédé cette année,a-t-ilpoursuivi, à la promotion des mé-canismes de production, l’inten-sification de la collecte, l’optimi-sation des interventions de l’Offi-ce algérien interprofessionnel decéréales (OAIC) et des coopérati-ves, ainsi que l’organisation pro-fessionnelle, lesquels sont autantde facteurs ayant permis de rédui-re les importations et garantirl’équilibre de la balance de paie-ments.Le taux de stockage du blé dur (20millions de quintaux) et de l’orge(4 millions de quintaux) produit

suffira amplement pour la saison2018-2019, a-t-il rassuré. Dans cecontexte, le ministre a fait état dela possibilité d’organiser un pland’action avec d’autres secteurs,tels que le ministère de la Santé,en vue de mener des campagnespour sensibiliser les citoyensquant à la nécessité d’amliorernotre alimentation.A noter que cette rencontre a vula présentation de quelques re-commandations issues des cinqateliers thématiques de la Confé-rence sur le développement de lafilière céréalière, auxquels avaientpris part 160 experts, cadres et pro-fessionnels du secteur de l’agri-culture ainsi que d’autres secteursconcernés.Ces recommandations ont portéessentiellement sur l’évaluationdes besoins nationaux en céréa-les à moyen et à long termes, en

accord avec le mode de consom-mation nationale et le recensementde nos capacités productives, surl’action à même de les développerconformément au progrès techni-que , ainsi que sur la modernisa-tion des infrastructures et des équi-pements en vue d’assurer la qua-lité conformément aux standardsinternationaux.L’accent a été mis lors de cette ren-contre sur l’impératif d’une exploi-tation optimale et efficiente de laressource hydrique et d’une con-solidation des moyens humains etmatériels et de la révision des sub-ventions dans les régions saha-riennes, outre la réalisationd’enquêtes régulières et périodi-ques lors de la campagne céréaliè-re à travers le recours à desmoyens et techniques innovants,dont les images et données de sa-tellites.

Près de 81% des entreprisesindustrielles en Algérie ontconstaté un recul de leurs

transactions commerciales aucours des derniers mois, a indiquémardi à Alger le président de l’Or-ganisation Algérienne de Protec-tion et d’Orientation du Consom-mateur et son Environnement(APOCE) M. Mustapha Zebdi.Co-animant une conférence sur lasituation économique du paysavec le président de l’Associationnationale des commerçants et ar-tisans (ANCA), El Hadj Tahar Bou-lenouar, M. Zebdi a fait savoirqu’un sondage réalisé par son or-ganisme sur 8.500 entreprises al-gériennes productrices, 81% d’en-tre elles ont constaté une réces-sion de leurs transactions commer-ciales.«Nous assistons à une situationde stagnation économique cequ’on voit sur le marché nationaln’incite pas à l’optimisme», a-t-ilnoté .«Il est de notre responsabilité entant qu’association de rappeler laréalité de l’économie nationale quiest en lien direct avec le pouvoird’achat et la consommation du ci-toyen», a-t-il estimé, affirmant que«le pays fait face à une stagnationéconomique depuis quelquesmois».L’intervenant a expliqué que plu-sieurs secteurs sont touchés parcette stagnation dont l’industriedu médicament, l’agroalimentaireet le tourisme.Selon lui, certaines industriesagroalimentaires ont connu unebaisse de 80% sur la commerciali-sation de leurs produits, affirmantque certaines usines sont à l’arrêt

du fait de l’accumulation de leursstocks.«En conséquence, on peut s’at-tendre au licenciement de milliersde travailleurs, certaines PME ontdéjà mis les clés sous les portes»,relate-t-il.Les causes de cette stagnationéconomique, selon M. Zebdi, sontdues à la situation politique actuel-le qui a entrainé «des craintespoussant inconsciemment à la nonconsommation et au stockage desproduits».«L’autre hypothèse qui est en lienavec la première est le recul dupouvoir d’achat des citoyens», a-t-il estimé. Pour le responsable del’APOCE, le recul de la consom-

mation se traduit par le ralentisse-ment de l’activité économiqueayant une incidence sur lesrecettes du Trésor public, sur labonne santé des entreprises dupays et notamment sur l’emploi.«Si la situation persiste, on pour-rait se retrouver avec des milliersde travailleurs au chômage notam-ment dans le secteur privé», a-t-ilaffirmé, soulevant «la nécessitéd’un retour à la stabilité politique»synonyme de confiance des opé-rateurs et des investisseurs éco-nomiques.Pour sa part, M. Boulenouar a faitsavoir que plusieurs marchés degros font face à un recul de 30 à40% de leur activité commerciale.

Cependant, cette stagnation n’apas causé de pénurie au niveaude ces marchés «qui possèdentdes stocks quasiment pour toutel’année s’agissant des denréesnon périssables».Selon le président de l’ANCA, l’ef-fet psychologique a un grand im-pact sur les différents opérateurscommerciaux appelant les autori-tés politiques à rassurer les con-sommateurs et les entreprises.«Durant les derniers mois, près de50.000 registres de commerce ontété supprimés par leurs propriétai-res «,a-t-il fait savoir, estimant quela stabilité politique est nécessai-re à tout développement écono-mique.

EvènementMercredi 18 Septembre 2019

L'Echo d'Oran

9

Présidentielle 2019

Convocation du corps électoral,une consécration de la légitimité

Le ministre de la Communication, porte-paroledu gouvernement, Hassane Rabehi a affirmé

«La présidentielle est le vœude la majorité des Algériens»

Les étudiant demeurent attachés à la revendicationdu départ des figures de l’ancien système

L’élection présidentielle, prévuele 12 décembre prochain, est «levœu de la majorité des Algé-riens», étant donné que «c’estla voie salutaire» pour permet-tre au pays de consolider «sastabilité et sa sécurité», a affir-mé mardi le ministre de la Com-munication, porte-parole du gou-vernement, Hassane Rabehi.«Les élections présidentiellessont le vœu de la majorité desAlgériens, étant donné que c’estla voie salutaire pour permettreà notre pays de consolider sastabilité et de réunir les condi-tions de son développement aumieux des intérêts de notre peu-ple», a-t-il indiqué à la presse enmarge de l’installation officielledes membres du jury du prix duprésident de la République dujournaliste professionnel.Il a, dans ce cadre, exprimé sa«grande confiance» en les mé-dias pour leur capacité à accom-pagner «l’œuvre politique quiconsiste à assurer les meilleuresconditions» de l’organisation deces élections, qui sont la «voiesalutaire pour permettre à notrepays de consolider sa stabilité etsa sécurité». Pour M.Rabehi,l’Armée nationale popu-laire (ANP) a apporté une con-tribution «significative» et a as-suré un «accompagnement cer-tain» aux revendications du peu-ple algérien, lesquelles sont con-sacrées dans tous les textes lé-gaux, administratifs et politiques.Ces textes, a-t-il ajouté, consti-tuent l’assise sur laquelle vontse dérouler ces élections et qui

«vont consacrer les principes dela démocratie et de la participa-tion du citoyen, non seulementà la promotion de son pays maisaussi à en construire l’avenir».Interrogé sur la présence des ob-servateurs internationaux durantle prochain scrutin, M. Rabehi aindiqué que cette question «re-lève des prérogatives de l’Auto-rité nationale des élections, quiest indépendante dans ses déci-sions, ce qui reflète la bonnevolonté de l’Etat à répondre àtoutes les revendications du peu-ple». Concernant les informa-tions faisant état de la retrans-mission des procès de LouizaHanoune, Bachir Tartag et Tou-fik Mediène notamment, M. Ra-behi a répondu que le but «n’estpas la retransmission en soi, maisque la Justice assure un procèsjuste et équitable concernant tou-tes ces affaires ou celle liées decorruption». Il a ajouté dans cecadre, que tout ce qui concer-nait la justice «est de son res-sort», relevant que l’Etat «estdéterminé à combattre la corrup-tion et tous ceux qui ont contri-bué à conduire le pays à cettesituation difficile». La Justice, arappelé le ministre, a prouvé sonindépendance dans ses déci-sions, en se référant aux seulstextes de lois. Interrogé sur lesconditions d’exercice des jour-nalistes, il a indiqué que son dé-partement s’attelait à la prépa-ration d’un ensemble de textespour leur permettre d’accomplirconvenablement leur métier et deconsacrer leurs pleins droits.

Les étudiants ont organisé, mar-di, une nouvelle marche à Alger,pour réitérer leur attachement àla revendication du départ detous les symboles de l’anciensystème, avant l’organisation dela prochaine élection présiden-tielle.Lors d’une nouvelle marche quia sillonné les principales ruesd’Alger, les étudiants auxquelsse sont joints des dizaines de ci-toyens, ont affiché leur attache-ment à la revendication du dé-part des résidus de l’ancien sys-tème et la libération des person-nes arrêtées depuis le début duHirak, avant l’organisation desprésidentielles prévues le 12 dé-cembre prochain.Les manifestants, qui se sontébranlés depuis la Place des Mar-tyrs, ont brandi l’emblème na-

tional et des banderoles expri-mant leur attachement au carac-tère pacifique de leur marchejusqu’à la réalisation des reven-dications du peuple, notammentla démission du gouvernementactuel et le refus de l’organisa-tion d’une élection présidentiel-le sans le départ des symbolesde l’ancien système. Le chef del’Etat, Abdelkader Bensalah, avaitconvoqué dimanche le corpsélectoral pour l’élection prési-dentielle dont la date a été fixéepour le 12 décembre 2019. Lamarche des étudiants, organiséechaque mardi depuis le mois defévrier dernier, a perturbé par-tiellement le trafic routier, en rai-son de la fermeture des princi-pales artères menant vers lesrues principales, par les forcesde l’ordre, présentes en force.

l’organisation d’une élection pré-sidentielle intègre et transparenteétaient «réunies dans l’ensem-ble», mettant l’accent sur l’impé-rative mise en place des conditionspolitiques et propices à même d’or-ganiser ce scrutin.Le parti a réitéré, dans ce sens, sonappel au Gouvernement à présen-ter sa démission et à le remplacerpar un Gouvernement de compé-tences nationales, en adoptant desmesures d’apaisement qui sont àmême de créer l’environnementapproprié pour garantir une forteparticipation lors de la prochaineéchéance présidentielle devantaccorder au prochain président lalégitimité suffisante en vue de lan-cer les réformes politiques, écono-miques et sociales nécessaires.Par ailleurs, le Mouvement popu-laire algérien (MPA) a accueilli fa-vorablement la décision du chefde l’Etat, affirmant son adhésion àcette démarche, étant «la seule is-sue constitutionnelle et politique»à même de faire sortir l’Algérie decette crise et «l’unique voie poursigner l’échec des ennemis de l’Al-gérie qui misent sur le vide consti-tutionnel».Dans un communiqué de son grou-pe parlementaire à l’APN, le MPAa affirmé que la prochaine prési-dentielle «désignera un nouveauprésident jouissant de la légitimi-té nécessaire à même de poursui-vre les réformes demandées par lepeuple algérien dans le cadre de lalégitimité constitutionnelle et dé-mocratique». Le chef de l’Etat,Abdelkader Bensalah, avait signé,hier dimanche le décret portantconvocation du corps électoralpour l’élection du président de laRépublique qui se tiendra le 12décembre prochain et dans la pers-pective de laquelle deux projets deloi devant encadrer le processusélectoral avaient été adoptés parles deux chambres du Parlement.

Plusieurs partis politiques ont ex-primé, lundi, leur satisfactionquant à la convocation du corpsélectoral par le chef de l’Etat, Ab-delkader Bensalah, en prévision dela Présidentielle du 12 décembrequi se veut une étape pour consa-crer la légitimité constitutionnelleet redonner la parole au peuplepour exercer sa souveraineté dansle choix de son président en touteliberté et transparence.Dans ce sens, le parti du Front delibération nationale (FLN), s’est dit«très satisfait» de la décision duchef de l’Etat de convoquer lecorps électoral et de fixer une datepour la prochaine Présidentielle,d’autant qu’elle «s’accorde parfai-tement» avec la conviction du par-ti quant «à l’impératif de respecterla légitimité constitutionnelle et deredonner la parole au peuple».Le parti a salué, en outre, la garan-tie des conditions et des mécanis-mes juridiques et législatifs néces-saires pour l’organisation d’unePrésidentielle transparente et ré-gulière, à travers la révision de laloi organique portant régime élec-toral et la formation d’une autoritéindépendante chargée de super-viser tout le processus électoral.Réaffirmant»sa pleine disponibili-té à contribuer efficacement», àtravers une participation massive,à la réussite de la prochaine Prési-dentielle, le FLN a salué le rôle del’institution militaire et le fermeengagement de son commande-ment, depuis le début du HiraK, àsatisfaire les revendications popu-laires.Le Rassemblement national démo-cratique (RND) s’est félicité de ladécision du chef de l’Etat de con-voquer le corps électoral, en pré-vision de la Présidentielle du 12décembre 2019, estimantqu’»après le processus de dialo-gue ayant abouti à l’adoption denouveaux mécanismes, l’Algérie afranchi un grand pas en adoptantde nouveaux mécanismes à mêmede consacrer la volonté du peu-ple, préserver sa voix et faire res-pecter sa volonté».«Ce genre de mécanismes vientcouronner une révision profondede la loi électorale et la créationd’une Autorité indépendante encharge des élections, et ce grâce àl’accompagnement de l’Arméenationale populaire (ANP) de cet-te démarche par la voie constitu-tionnelle», a ajouté le parti dansson communiqué, exprimant «sonoptimisme quant à la capacité del’Algérie de surmonter cette pério-de sensible qui exige la mobilisa-tion de tous ses enfants fidèlespour la réussite de cette échéanceélectorale».Le RND a exprimé son engagementdans cette démarche, affirmantavoir appelé sa base militante, sesélus et ses cadres pour sensibili-

ser les citoyens à l’importance departiciper à cette élection en vuede permettre au pays de recouvrersa santé».Pour sa part, le président du Mou-vement El Islah, Filali Ghouini aprécisé, durant les travaux de lasession extraordinaire du bureaunational de cette formation politi-que, que la convocation du corpsélectoral «confirme l’engagementde l’Etat, au premier rang duquella Présidence et l’Armée nationalpopulaire (ANP), à la mise enoeuvre des conclusions du dialo-gue afin de permettre au peuplealgérien d’exercer sa souveraine-té pour élire son président en tou-te liberté et transparence à traversun processus électoral appropriéet crédible et une large adhésionde tous les citoyens».Le président du Mouvement s’estfélicité de l’opération «d’installa-tion de l’Autorité nationale indé-pendante des élections présidéepar l’ancien ministre de la JusticeMohamed Charfi, exprimant «satotale confiance en les membresde cette autorité dans l’accomplis-sement de leurs missions nobleset sensibles en déployant tous lesefforts pour mener à bien leurs tâ-ches et exercer toutes leurs préro-gatives aussi bien que d’oeuvreravec dévouement à gagner la con-fiance des partenaires politiqueset l’ensemble des citoyens quantà la régularité et la transparencedu processus électoral».A cette occasion, le même parti a«annoncé sa décision de partici-per à l’élection présidentielle pré-vue le 12 décembre prochain avec«efficacité et responsabilité», et àtravers la forme que décidera leconseil de la choura (consultatif)dont la session extraordinaire seratenue prochainement».De son côté, le parti Talaïe El Hou-riet a estimé que les conditionsinstitutionnelles et juridiques pour

Evènement Mercredi 18 Septembre 2019

L'Echo d'Oran

10

Agents et promoteurs immobiliers

Les agréments désormais délivréspar les walis

Vers des services à distance

au profit des usagers

du service public de l’emploiLe développement des services à

distance au profit des usagersdu service public de l’emploi

constitue une des prioritésciblées par le projet de jumelage

entre l’Agence nationale del’Emploi (ANEM) et la française«Pôle emploi» lancé en 2018, a

affirmé mardi à Alger, le direc-teur des systèmes d’information

à l’agence, Hocine Lebbihi.Ce projet de jumelage quis’inscrit dans le cadre du

programme d’appui à la mise enœuvre de l’accord d’association

entre l’Algérie et l’Unioneuropéenne (P3A), à pour «but

de développer les services àdistance en direction des

usagers du service public del’emploi et de consolider les

capacités de l’ANEM à organi-ser et piloter le développement

des compétences des personnelsdu service public de l’emploi»,

a précisé M. Lebbihi, lorsd’une rencontre consacrée à ce

projet à mi-parcours.Le même responsable a ajouté

que ce jumelage intitulé :«appui à la modernisation du

service public de l’emploi»,s’aligne sur «les nouvellesthé-matiques prioritaires, notam-

ment la simplification desprocédures par la digitalisation

des services et la transparencedans l’intermédiation» de

l’ANEM.«L’ANEM a franchi des étapes

qualitatives qui font d’elle,actuellement, un élément

incontournable dans la gestiondu marché de l’emploi et dans

la connaissance de l’évolution,des différents indicateurs du

marché du travail», a-t-il dit.Pour sa part, le directeur

national du programme P3A,Abderrahmane Saadi a indiquéque ce projet de jumelage d’unedurée de 24 mois, est financé à

hauteur de 1,24 million d’eurospar l’Union européenne (UE) et

est géré par l’unité de gestiondu programme P3A.

De son côté, la directrice del’organisation du marché de

l’emploi à l’ANEM, KeiraFeddal a expliqué que la miseen oeuvre de jumelage devraitpermettre la consolidation de

l’organisation et des outils dontdispose l’ANEM, afin «d’assurerune meilleure capacité d’évolu-tion de ses services, et instaurerla démarche de l’ingénierie de

formation comme méthodepermettant le développement

des compétences du personnelde l’ANEM».

Finances publiquesPour améliorer son contrôle

La Cour des comptes veut utiliserles nouvelles technologies

Les prérogatives de délivrancedes agréments pour l’exercice dela profession de promoteur immo-bilier et d’agent immobilier ont ététransférées des services du minis-tère de l’Habitat aux walis, en ver-tu de deux décrets exécutifs pu-bliés au journal officiel n 55.Ainsi, «la demande d’agrémentd’agent immobilier doit être dépo-sée par le postulant auprès de ladirection chargée du logement dela wilaya contre remise d’un accu-sé de réception», selon le décretexécutif n 19-242 du 8 septembre2019 modifiant et complétant ledécret exécutif n 09-18 du 20 jan-vier 2009 fixant la réglementationrelative à l’exercice de la profes-sion d’agent immobilier.Les demandeurs d’agrémentspour les activités d’agences immo-bilières et d’administrateurs debiens immobiliers doivent justifiernotamment la possession d’un di-plôme supérieur dans le domainejuridique, commercial, comptable,immobilier ou technique, tandispour l’activité de courtier, ils doi-vent justifier la possession d’undiplôme de technicien supérieurdans le domaine commercial, comp-table, immobilier ou technique.La demande doit être accompa-gnée également des certificats denationalité et de résidence du de-mandeur.Pour les personnes morales (so-ciétés), la demande d’agrémentdoit contenir un exemplaire desstatuts de la personne morale, unexemplaire du bulletin officiel desannonces légales portant consti-tution de la société, l’ampliationde la délibération au cours de la-quelle ont été désignés le prési-dent et, éventuellement, le direc-teur général ou le gérant, à moinsque ceux-ci ne soient titulaires, lescertificats de nationalité et de ré-sidence du ou des détenteurs dela totalité du capital, la justifica-tion que le directeur général ou legérant statutaire satisfait aux con-ditions d’aptitude définies (pos-session d’un diplôme).Lorsque le directeur général oule gérant statutaire ne répondpas aux conditions, la personnemorale doit présenter la justifi-cation qu’elle bénéficie de lacollaboration permanente et ef-fective d’une personne physi-que répondant à ces conditions,selon le même texte.Le wali est tenu de répondre aupostulant dans un délai de deux(2) mois, à compter de la date deréception de la demande d’agré-ment, précise ce nouveau décretsoulignant que «la décision de re-fus doit être motivée et notifiée parle wali au demandeur par toutmoyen».«L’agrément d’agent immobilierest personnel, révocable et inces-sible et ne peut faire l’objet d’aucu-

ne forme de location», ajoute cenouveau texte qui fixe la durée devalidité de l’agrément d’agent im-mobilier de cinq (5) années.L’inscription au registre desagents immobiliers donne lieu à laremise par le wali, d’une carte pro-fessionnelle dénommée «carte del’agent immobilier».Pour organiser l’opération de ladélivrance des agréments, unecommission d’agrément de wilayades agents immobiliers est crééeauprès du wali. Elle a pour missiond’étudier et de donner un avis surles demandes d’agrément, d’étu-dier et de donner un avis sur toutdossier de retrait d’agrément quilui est soumis par le wali, d’exami-ner toute question liée à l’activitéd’agent immobilier, qui lui est sou-mise par le wali.Le décret souligne, par ailleurs,que l’agent immobilier doit, dansle cadre de l’exercice de sa profes-sion, s’acquitter de ses obligationsenvers ses clients conformémentaux usages de la profession, four-nir la meilleure qualité de service,respecter les lois et règlements ré-gissant l’activité, inscrire sur unregistre coté et paraphé par lesservices compétents de la direc-tion chargée du logement de lawilaya, l’ensemble des opérationsqu’il exécute. Ce registre doit être

conservé pendant une période dedix (10) ans, au moins, et présenté,ainsi que les autres documents, àtout agent de l’Etat habilité à lescontrôler. L’agent immobilier doit«afficher à la vue de ses clients,de manière lisible et visible, le ba-rème de ses honoraires et tarifs»,lit-on dans ce texte.

UN RAPPORT D’ACTIVITÉS DÉTAILLÉDOIT ÊTRE TRANSMIS

ANNUELLEMENT À LA WILAYA

Il doit, en sus, transmettre annuel-lement à la direction chargée dulogement de la wilaya, un rapportdétaillé et chiffré sur ses activités,d’après le texte précisant que lerenouvellement de l’agrément estsubordonné au dépôt régulier deses rapports.Le titulaire de l’agrément d’agentimmobilier est tenu d’entrer en ac-tivité dans le délai maximal de six(6) mois, à compter de la date desa délivrance.Dans le cas où l’agrément n’estpas mis en exploitation dans cesdélais, le wali peut décider sa sus-pension ou son retrait et ce, saufsi son titulaire peut justifier d’uncas de force majeure.En cas de condamnation pour frau-de fiscale, pour infraction à la ré-glementation des changes ou lors-

que le titulaire a fait l’objet d’uneliquidation judiciaire, le titulaire del’agrément d’agent immobilier doitcesser toute activité liée à sa pro-fession et en informe immédiate-ment le wali qui procédera au re-trait d’agrément.Quant au second décret, il stipuleque «l’agrément de promoteur im-mobilier est délivré dans les con-ditions ci-après, par le wali, aprèsavis favorable d’une commissionde wilaya d’agrément des promo-teurs immobiliers».Toutefois, l’agrément de promo-teur immobilier ouvre droit à l’exer-cice de cette activité sur l’ensem-ble du territoire national, note cedécret exécutif, n 19-243 du 8 sep-tembre 2019, qui modifie et com-plète le décret exécutif n 12-84 du20 février 2012 fixant les modalitésd’octroi de l’agrément pour l’exer-cice de la profession de promoteurimmobilier ainsi que les modalitésde la tenue du tableau national despromoteurs immobiliers.Le dossier est composé notam-ment de tout document justifiantles références professionnelles,d’une copie du diplôme supérieurainsi que du cahier des chargesrelatif aux engagements et respon-sabilités professionnelles du pro-moteur immobilier, dûment rempliet signé.

La Cour des comptes s’orientevers l’utilisation des nouvellestechnologies de l’informationpour améliorer le contrôle des fi-nances publiques, a indiqué mar-di son président Abdelkader Ben-marouf. «Beaucoup d’institutionsde contrôle des finances publiquesà travers le monde commencent às’intéresser à l’utilisation des tech-nologies de l’information pouraméliorer le contrôle.Nous voulons que tous nos ma-gistrats et vérificateurs sachentqu’il y a une modernisation de l’ac-tivité de la Cour dans ce sens», a-t-il déclaré lors d’un séminaire surle rôle des méga-données dansl’amélioration de la qualité des ac-tivités de la Cour des comptes. Ceséminaire, un TAIEX (TechnicalAssistance Information Exchange)organisé dans le cadre du Pro-gramme d’Appui à la mise enœuvre de l’Accord d’Associationavec l’UE (P3A), permettra juste-ment à la Cour «d’explorer les pos-sibilités d’utiliser les nouvellestechnologies de l’informationpour améliorer les résultats de sescontrôles, notamment que sesmoyens humains sont trèslimités»,a-t-il déclaré à la presse enmarge de la rencontre.

Lors du séminaire, des experts al-gériens, italiens et allemands ontprésenté des informations techni-ques détaillées sur l’utilisation etla gestion des méga-données (lesdonnées en grande quantité) et surleur application aux tâches d’audit.Ils ont également expliqué aux ex-perts de la Cour les avantages del’utilisation des méga-donnéesdans le secteur public. Interrogépour savoir si l’Algérie disposaitactuellement d’un système infor-matique de méga-données, M.Benmarouf a expliqué que ce sys-tème était en cours d’élaboration.«Le contrôle de la Cour des Comp-tes aujourd’hui s’appuie sur l’éva-luation des politiques publiques,ce qui nécessite le maximum dedonnées.L’exploitation des méga-donnéespermettra au gouvernement debien cibler ces politiques et mesu-rer correctement leurs résultats etje pense que nous allons arriverprochainement à mettre en œuvrece système», a-t-il avancé.Ce TAIEX fait suite au jumelageinstitutionnel dont a bénéficié laCour des Comptes entre 2016 et2018 dans le cadre du P3A. Le ju-melage aura constitué une étapemajeure dans le processus portant

amélioration de la qualité et de laperformance des travaux de con-trôle de la Cour. A l’issue du jume-lage, la Cour «est parvenue à ra-tionaliser son organisation etstructurer ses fonctions transver-sales et de soutien, afin de mieuxprogrammer, organiser et piloterson activité», selon les experts dela Cour.«Ce jumelage a été bénéfique, il adonné des résultats très apprécia-bles car il nous a doté des outilsles plus modernes en matière decontrôle des finances publiques»,s’est réjoui M. Benmarouf. Inter-rogé par ailleurs pour connaitre lesambitions de la Cour des Comptesalors que le pays connait des chan-gements politiques importants, ila répondu que «la communicationavec l’environnement faisait dé-faut au niveau de la Cour, nousvoulons qu’à l’avenir, nousaurons une Cour des Comptesouverte sur l’environnement et surle citoyen».La Cour des comptes algérienne aété instituée en 1976 pour favori-ser l’utilisation régulière et efficien-te des fonds publics, promouvoirla transparence dans la gestiondes finances publiques et renfor-cer la lutte contre la fraude.

Evènement

L'Echo d'Oran

Mercredi 18 Septembre 201911

PLF 2020La ministre de l’Environnement et des Energies renouvelables a affirmé

«Hausse des taxes sur les déchets dangereux,produits pétroliers et sacs en plastique»

Au niveau de l’enseignementsupérieur et la recherchescientifique

Installation

des comités

de la langue anglaiseDeux comités spécialisés dans lerenforcement de l’usage de lalangue anglaise ont été instal-lés, mardi à Alger, au niveau dusecteur de l’enseignementsupérieur et de la recherchescientifique, tous cycles confon-dus, et ce pour examiner lespotentialitésoffertes en vue de faire aboutirce processus et mettre au pointune stratégie applicable sur leterrain.Installés lors d’une réunionprésidée par le ministre del’Enseignement supérieur et dela Recherche scientifique, TayebBouzid, il s’agit du comitéintersectoriel chargé d’engagerun réflexion et d’examiner lerenforcement de l’usage de lalangue anglaise dans lesdomaines pertinents ainsi quedu comité de l’Enseignementsupérieur et de la Recherchescientifique qui prend en chargeles moyens de renforcement dela langue anglaise et lesmodalités de son usage gradueldans les sphères de la forma-tion, notamment en rechercheset doctorats.Ce dernier devrait élargir ledébat à l’ensemble des établis-sements universitaires, afin demettre en place un programme«global et complet» pour cesdeux comités, lequel sera soumisau ministre puis au Gouverne-ment.En attendant, les deux comitésprésenteront leurs conclusionspréliminaires dans un mois.Dans une déclaration à lapresse en marge de cetteinstallation, le ministre aaffirmé que ce genre de projetss’étend sur «le long terme»,relevant la nécessité d’attirerdes étudiants étrangers en vuede générer des recettes au profitde l’université et de l’Etatalgérien.«Les études universitaires sontconsidérées à travers le mondeen tant qu’activité économi-que», a-t-il soutenu, citant, àtitre d’exemple, les Etats-Unisoù les inscriptions universitai-res génèrent, à elles seules, 59milliards USD, «d’où notreintérêt d’attirer des étudiantsétrangers désireux de poursui-vre leurs études en anglais, carles frais de leurs inscriptionsseront profitables à l’universitéet à l’Etat algérien».

Pour une émergence économique

Nécessité d’un nouveau modèle de croissance durable

La ministre de l’Environnement etdes Energies renouvelables, Fati-ma Zohra Zerouati a affirmé, mardià Alger, que les taxes relatives auxdéchets dangereux, produits pé-troliers et sacs en plastique serontrevues à la hausse dans le cadredu projet de Loi de finances (PLF)2020.Lors d’une conférence de pressetenue en marge de la célébrationde la Journée internationale pourla préservation de la couche d’ozo-ne, Mme Zerouati a indiqué qu’ilexistait plusieurs types de taxesrelatives à l’environnement, dontla taxe sur le déstockage des dé-chets industriels spéciaux dange-reux ainsi que la taxe sur les pro-duits pétroliers et les sacs en plas-tique. Dans ce cadre, la ministre acité, à titre d’exemple, la taxe surles sacs en plastique qui s’élèveraà 200 da/kg, dans le cadre du PLF2020. A cet effet, Mme Zerouati arappelé que la taxe sur les sacs enplastique a quadruplé depuis soninstauration.L’augmentation de la taxe sur lessacs en plastique par kilogrammedemeure «insignifiante», vu quele kilogramme est équivaut, selonles estimations, à 1.000 sacs enplastique, a-t-elle précisé, ajoutantque l’augmentation de la taxe vise

à réduire l’utilisation de ces sacs.Plusieurs unités spécialisées dansl’industrie plastique travaillent «il-légalement», selon la première res-ponsable du secteur.Concernant les recettes de la taxesur les sacs en plastique, MmeZerouati a dit qu’elles seront ver-sées au Fonds national de l’envi-ronnement, ainsi qu’au fonds descollectivités locales et au Trésorpublic.A une question sur l’abandon del’utilisation des sacs en plastique,la ministre a précisé que l’opéra-tion se faisait progressivement.Reconnaissant la «difficulté» deremplacer les petites entreprisesactivant dans la fabrication duplastique, créées dans les années90 dans le cadre du dispositif dumicro-crédit, elle a indiqué que desconcertations étaient en coursavec ces entreprises pour aller versla fabrication de sacs en papier.Moins de 3% de différents typesde plastique sont recyclés quoti-diennement, soit 200 tonnes parjour et 73.000 tonnes par an, a faitsavoir la ministre, précisant que letri et le recyclage des déchetsétaient réalisés dans un cadre par-ticipatif entre les autorités localeset les petites entreprises activantdans le domaine du recyclage, au

nombre de 1.900 à travers le terri-toire national.A cette occasion, la ministre a an-noncé le lancement, à partir du 21septembre, coïncidant avec la Jour-née mondiale du nettoyage denotre planète, d’un mois de cam-pagne contre les déchets plasti-ques, mettant à contribution leswalis, la société civile, les entre-prises économiques et les secteursconcernés pour assurer sa réussi-

te. La première responsable dusecteur a, par ailleurs, annoncé lelancement, début octobre pro-chain, d’un atelier pour dresser lebilan des ateliers régionaux surl’économie circulaire, qui sont sor-tis avec 292 recommandations réu-nies en sept (7) axes stratégiquesqui constitueront les principauxéléments de la feuille de route detransition vers l’économie circu-laire.

L’Algérie a besoin impérativementd’un nouveau modèle de croissan-ce durable pour l’émergence deson économie, a estimé lundi àAlger, l’expert international enstratégies et gouvernance écono-mique Mustapha Mekideche, enappelant à accélérer les réformesstructurelles pour ouvrir la voieaux nouvelles perspectives.«Nous devons sortir de l’actuelmodèle économique, fondé sur larente pétrolière, pour permettrel’émergence de notre économie àtravers des réformes structurellesmenant vers un nouveau modèlede croissance durable», a indiquéM. Mekideche lors d’une confé-rence-débat, organisée par l’Insti-tut national d’études de stratégieglobale (INESG), sous le thème:«Pour un modèle économique al-ternatif en Algérie : Ruptures, prérequis et fondements».Expliquant que les quatre prére-quis de l’émergence sont: de bon-nes infrastructures et la disponi-bilité de l’énergie, un indice decapital humain élevé, la sécurité etla stabilité du pays, ainsi que «desinstitutions qui fonctionnent», leconférencier a souligné que « lestrois premiers sont remplis en Al-gérie», appelant ainsi à des réfor-mes structurelles pour remédieraux «carences institutionnelles

qui freinent l’économie». S’éxrpri-mant devant un panel d’experts,académiques, et représentants deplusieurs institutions en lien avecl’économie, il a également préciséque ces quatre prérequis sont né-cessaires mais non suffisantspour une croissance diversifiée etnon rentière, ajoutant qu’il faudraaussi relever d’autres défis, à sa-voir le défi financier et monétaire,le défi productif et technologique,le défi énergétique, ainsi que le défidémographique.Dans ce sillage, M. Mekideche arelevé la nécessité d’abandonnerla démarche «intenable» de l’Etatinvestisseur dans «tout et par-tout» pour passer à celui d’un Etatvigie, producteur de normes et derègles de fonctionnement écono-miques à travers la promotiond’institutions solides et transpa-rentes, notamment celles de la ré-gulation du marché.Appelant à «la séparation de l’ar-gent de la politique», M. Mekide-che a aussi souligné l’impératif de«la réduction des blocages et laliquidation des segments préda-teurs, formels et informels, du sec-teur privé», pour passer «du suc-cès par le captage des diversesrentes qui sont des sources decorruption et de gaspillage, ausuccès par la compétition mar-

chande nationale puis internatio-nale». Ainsi, pour sortir du «mo-dèle économique prédateur obso-lète», l’expert a recommandé delever les contraintes initiales (po-litiques, institutionnelles, écono-miques, sociales, financières) quiperpétuent le financement quasiunique par l’Etat, ainsi que la fer-meture des «robinets de la rente»,lutter contre le gaspillage et assu-rer l’égalité de traitement entre lesacteurs économiques.Il a aussi appelé à placer la gou-vernance des institutions publi-ques au service des objectifs del’émergence, assurer la rigueurbudgétaire couplée à la cohésionsociale, ainsi que la liquidationprogressive des marchés infor-mels par les forces du marché for-mel. S’agissant des principaux dé-fis de l’économie nationale, l’ex-pert a noté notamment la substi-tution aux importations en s’ap-puyant sur le secteur privé localet le partenariat, soutenir un sec-teur privé national productif, com-pétitif et résilient, la révision de lapolitique industrielle en intégrantla chaine de valeur africaine etmondiale, faire passer progressi-vement le financement de l’écono-mie du budget de l’Etat vers lemarché à travers la création debanques privées, ainsi que la ban-

carisation de l’argent de l’informelestimé à 1.500 milliards de dinars.Il a également insisté sur la maitri-se de la croissance démographi-que, assurer le transfert généra-tionnel des compétences et de lagouvernance, ainsi que assurer lasécurité énergétique à travers larévision des tarifs de l’électricitéet des carburants touchant le rési-dentiel, les transports et les indus-tries, et aussi recourir aux hydro-carbures de schistes pour faireface à la double contrainte d’ex-plosion de la demande et la déplé-tion des ressources convention-nelles. M. Mekideche a, en outre,souligné que l’Algérie et face à lacontrainte budgétaire, rajoutée àcelle de la devise, «doit réagir dansun délai de 3 ans» .Il a, dans ce sens, prévu deux scé-narios, la poursuite du modèle ac-tuel avec les risques de l’aggrava-tion du déficit budgétaire et le re-cours à l’endettement extérieur ouune émergence à construire avecune efficacité budgétaire et fisca-le, l’élargissement de la base pro-ductive, réduction ferme de l’in-formel, et la construction d’un con-sensus social et politique pour lamise en œuvre d’un Etat de droit,fondé sur la sécurité, l’équitéterritoriale et fiscale, une croissan-ce durable et la cohésion sociale.

1312

époque !époque !QuelleQuelleMercredi 18 Septembre 2019

Le pire a été évité de justesse à Sidi Bel Abbés

Huit brulés dans une explosionde gaz dans une ferme

Khenchela

Arrestation de deux fabricants de munitionsde 5ème catégorie à Tamza

La brigade de recherche et d’intervention (BRI) de la section dela police judiciaire de Khenchela a mis hors d’état de nuire deuxfabricants de munitions de 5ème catégorie et a saisi une quanti-té importante de cartouches et munitions de la 1ère catégorie, àla commune de Tamza, a-t-on appris lundi de la cellule de com-munication et des relations publiques de la sûreté de wilaya.Agissant sur la base de renseignements dénonçant un individu,la quarantaine qui s’adonne à la fabrication sans autorisationdes cartouches de 5ème catégorie à son domicile à Tamza dansla région d’El Hamma, les éléments de la police et en vertu d’unmandat de perquisition ont arrêté le mis en cause et saisi entreautres, 122 capsules pour cartouche de 5ème catégorie, 81 car-touches en calibre 16 vides, 8 cartouches vides de calibre 12,2, et des outils et équipements utilisés dans la fabrication demunitions, selon la même source. Les investigations enclen-chées dans cette affaire ont permis l’arrestation du complicedu mis en cause, a ajouté la même source. Un dossier judiciairea été élaboré et le principal mis en cause a été placé sous man-dat de dépôt pour «fabrication de munition de 5ème catégoriesans autorisation», alors que son complice a été placé sous con-trôle judiciaire, selon la même source.

Sûreté d’Alger

Démantèlementd’un réseau criminelnational spécialisé

dans le volde véhicules

Les services de sûreté de la wi-laya d’Alger ont procédé au dé-mantèlement d’un réseau crimi-nel national, spécialisé dans levol et le démontage de véhicu-les en pièces détachées, avecl’importation d’équipementsélectroniques sophistiqués pro-hibés sur le territoire national,a indiqué, lundi, le lieutenant,Khelfa Chafik, de la brigade dela de la police judiciaire relevantde la sûreté de la circonscrip-tion administrative de Cheraga.Dans une déclaration à la pres-se, le lieutenant Khelfa a faitsavoir que la brigade de la poli-ce judiciaire relevant de la sû-reté de la circonscription admi-nistrative de Cheraga a déman-telé un réseau criminel national,spécialisé dans le vol et le dé-montage de véhicules en piècesdétachées, avec l’importationd’équipements électroniquessophistiqués prohibés sur le ter-ritoire national, pour les utiliserdans le décodage des matricesde démarrage des véhicules envue de les voler. A cet effet, troisvéhicules ont été saisis, outreplusieurs pièces de véhiculesvolés de différentes marques.La valeur des saisies s’élève à2 milliards de centimes. Lesenquêtes menées sur le terrainsur ce réseau criminel, compo-sé de 8 individus, âgés entre 24et 45 ans, ont été sanctionnéespar l’arrestation du principalaccusé, puis de ses acolytes, etce sous la supervision du pro-cureur de la République terri-torialement compétent. Aprèsdélivrance de mandats de per-quisition, il s’est avéré que lesmis en cause étaient impliquésdans d’autres affaires antérieu-res de vol de véhicules dansdifférentes wilayas et qu’ilsprocédaient au démontage ra-pide des véhicules volés poureffacer toute trace du crime etvendre les pièces détachées.Après parachèvement des pro-cédures légales en vigueur, lesmis en cause ont été présentésdevant le procureur de la Ré-publique territorialement com-pétent qui a ordonné la mise endétention préventive des sus-pects et le placement de deuxd’entre eux sous contrôle judi-ciaire, selon la même source.

Arrestation d’un individu ayant braquéune agence postale à Kherrata

Oum El Bouaghi

3 à 18 mois de prison contre les agresseursdu directeur de l’hôpital d’Ain M’lila

Blida

Réduction de l’ordre de 15 %dans les accidents de la route

Une cache d’armes et de munitionsdécouverte à Tamanrasset

Une cache contenant des armes de guerre et des munitions a été dé-couverte lundi à Tamanrasset par un détachement de l’Armée nationa-le populaire (ANP), a indiqué le ministère de la Défense nationale(MDN) dans un communiqué. «Dans le cadre de la lutte antiterroristeet grâce à l’exploitation de renseignements, un détachement de l’Ar-mée nationale populaire a découvert, le 16 septembre 2019 lors d’unepatrouille de fouille et de recherche près de la bande frontalière à Ta-manrasset 6eRM, une cache d’armes et de munitions contenant unemitrailleuse lourde 14.5 mm et une quantité de munitions s’élevant à240 balles», a précisé le MDN. Selon la même source, 21 personnesont été arrêtées lors d’opérations distinctes menées à Djanet (4e RM),Tamanrasset et In M’guel (6e RM) par des détachements de l’Arméenationale populaire en coordination avec des éléments de la Gendar-merie nationale. Lors de ces opérations menées dans le cadre de lalutte contre la contrebande et la criminalité organisée, deux détecteursde métaux, deux groupes électrogènes, deux marteaux piqueurs,deux broyeurs de pierres, 50 sacs de mélange de pierres et d’or brut,ainsi que 5,2 quintaux de denrées alimentaires et une plaque photovol-taïque ont été également saisis.

Saisie de près de 3,4 millionsde comprimés psychotropes depuis 2015

Les services de la Direction générale de la Sûreté nationale (DGSN)ont procédé à la saisie de près de 3,4 millions de comprimés psycho-tropes depuis 2015, dont près de 1,2 million durant les huit (08) pre-miers mois de 2019. Depuis 2015, une quantité de 3.993.274 compri-més psychotropes, tous types confondus, a ainsi été saisie, dont1.2206.921 depuis le début de l’année en cours, selon un récent bilancommuniqué, lundi à Alger, lors de la Journée nationale sur les psy-chotropes. Présentées par le chef adjoint du service central de luttecontre le trafic de stupéfiants à la DGSN, le commissaire Tarek Ti-liouine, ces données confirment la tendance haussière de la consom-mation et de la contrebande liées à ces produits pharmaceutiques dé-tournés pour un autre usage que curatif.

Sétif

Prés de 1000compriméspsychotropessaisisLes gendarmes dugroupement territorial de Sétifont interpellé deux individu,âgés de 30 et 39 ans, lorsd’une patrouille exécutée surl’autoroute Est-Ouest, àhauteur de la zone El-Semara,commune d’El-Eulma, à bordde deux véhicules, enpossession de 990 comprimésde psychotropes de marqueRivotril. Aussi, agissant surrenseignements, lesgendarmes du mêmegroupement territorial ontinterpellé lors d’un point decontrôle dressé au carrefourformé par la RN.78 et leCW.171, dans lacirconscription communale deBir-Heddada, un individu, 26ans, qui transportait à bordd’un camion, 12.720 sachetsde tabac à chiquer, sansregistre de commerce nifactures. Par ailleurs, uncitoyen âgé de 75 ans, s’estprésenté à la brigade deGendarmerie Nationale deRas-El-Ma, pour déclarerqu’une demi heureauparavant, un individu nonidentifié a profité d’unmoment d’inattention de sapart, pour s’emparer de sonvéhicule, qu’il a laissé lemoteur en marche devant legarage de sa demeure sise à lacité Bouaouadja, commune deGuijel. Aussitôt alertés, lesrecherches et lesinvestigations entreprises parles gendarmes de laditebrigade territoriale ontconduit, à la découverte duvéhicule en question et àl’interpellation de quatreindividus, âgés entre 19 et 22ans, qui étaient à bord d’unautre véhicule, en possessiondes clés de contact duvéhicule volé. Des enquêtessont ouvertes.

Les accidents de la route ont en-registré, depuis le début de l’an-née en cours, une baisse de l’or-dre de 15 % à Blida, grâce auxfacteurs prévention et sensibilisa-tion, a-t-on appris, lundi, auprèsdes services de la gendarmerienationale de la wilaya.«Une réduction de l’ordre de 15% dans les accidents de la route aété enregistrée dans la wilaya,comparativement à la même pé-riode de l’année 2018, soit une dif-férence de 38 accidents», est-ilindiqué, lundi, dans un communi-qué rendu public par ce corpsconstitué. «Ce bilan positif a con-tribué à un fléchissement de lacourbe des victimes de la route,ayant également enregistré unebaisse de près de 15% à la pério-de indiqué», est-il ajouté dans lemême document, citant le facteurhumain à l’origine d’un taux de92% des accidents de la route.Les services de la Gendarmerie na-tionale ont toujours privilégié lesfacteurs sensibilisation et préven-tion dans la lutte contre la délin-quance routière, avant de passerà l’application des mesures répres-sives visant à mettre un terme aux

dépassements commis sur les rou-tes, est-il, en outre, souligné dansle communiqué, dont les rédac-teurs se sont félicités des «résul-tats positifs de cette politique pré-ventive». Depuis le début du moisde septembre courant, la gendar-merie nationale à Blida a lancé unecampagne de sensibilisation en di-rection des usagers des différentsaxes routiers de la wilaya,à l’ins-tar de l’autoroute Est-Ouest, del’autoroute Nord-Sud, et la RN1,enregistrant une moyenne de75.000 véhicules /J. La campagneciblant, également, les élèves destrois cycles éducatifs, vise, selonle même communiqué, à «mettreun terme aux reflexes négatifs, quisont le fait des piétons et des usa-gers de la route, constituant gé-néralement un danger pour eux etpour les autres», est-il déploré.Parmi ces reflexes négatifs, ledocument a cité le transport d’unenfant de moins de 10 ans dans lesiège avant du véhicule, l’excès devitesse, les dépassements dange-reux, notamment en zones urbai-nes et devant les établissementsscolaires, et la non utilisation dupassage piétons, entre autres.

5 blessés dans un grave accident à MisserghineUn grave accident de la circulation, survenu avant-hier matin àla sortie de Misserghine, a fait 5 blessés. Selon la protectioncivile d’Oran, un camion de transport de bouteilles de gaz buta-ne, a littéralement écrasé une voiture de tourisme .Les blessés, 1 homme et 4 femmes âges entre 42 à 61 ans, s’ensont sortis miraculeusement avec de légères blessures mais unegrande frayeur. Ziad M

Rue Iveton- Valero

Un effondrement fait 2 blesséesLa série des effondrements de plafond continue. Avant-hier à laRue Iveton, près de la place Valero, le plafond d’une maisonsise au troisième étage d’un immeuble s’est effondré. Deuxfemmes, 43 et 80 ans, ont été blessées légèrement après avoirété coincées sous les décombres. Ziad M

Cinq blessés dans le dérapage d’une voitureCinq personnes ont été blessées, avant hier peu après 19 heu-res, dans un accident de la route sur la nationale 2. En effet,une voiture a dérapé au niveau du village de Misserghine. Lesblessés, 3 hommes et 2 femmes âgés de 9 à 50 ans, ont reçu lespremiers soins sur place, puis conduits vers les urgences parles pompiers. Ziad M

Relizane

Un mort dans un accidentde la route à Zemmoura

Une personne a trouvé la mort dans un accident de la routesurvenu, lundi à Zemmoura (20 km au sud de Relizane), a-t-onappris auprès du chargé de l’information des services de laprotection civile. L’accident s’est produit à 17H10 au niveaude la route de wilaya n 2 à la commune de Zemmoura suite àune collision entre un véhicule touristique et un motocycle, aprécisé à l’APS le lieutenant Abbas Khamellah. Cet accident acausé la mort du motocycliste (34 ans) qui a été transféré parles éléments de la protection civile vers la polyclinique de Zem-moura, a-t-on ajouté.

Sidi Chahmi

Un narcotrafiquant arrêté et saisiede 500 comprimés psychotropes

Une quantité de 500 comprimés psychotrope de marque Brica-bline 300 Mg a été saisie la semaine en cours par les gendarmesà sidi Chahmi, avons-nous de sources sûres.C’est ainsi que les enquêteurs de la gendarmerie nationale, usantde précieux renseignements, ont appréhendé un narcotrafiquantau niveau de la cité 500 logements, sise à hai Ennadjma , rele-vant de la commune de sidi Chahmi. La fouille opérée au sein deson domicile sur ordre de perquisition émanant du procureur dela République près le tribunal d’Es Senia, a permis selon lesmêmes sources, de mettre la main sur une quantité de barbitu-riques, estimée à 500 comprimés de psychotropes. Le mis encause a été placé en garde à vue et écroué pour détention etcommerce de drogues. Aribi Mokhtar

Sidi Bel Abbès

Saisie de 1.820 bouteillesde boissons alcoolisées

Les éléments de la police de Sidi Bel Abbès ont saisi 1.820 bou-teilles de boissons alcoolisées de différentes marques, destinéesà être écoulées sur le marché.Sur la base d’informations parvenues à la sûreté urbaine deBeloulladi, indiquant que deux individus utilisent un garage pourrevendre des boissons alcoolisées. Une perquisition du garaged’où ils ont réquisitionné la marchandise prohibée. Les enquê-teurs ont arrêté les deux dealers et leur complice, qu’ils ontprésenté devant le parquet et saisi également des armes blan-ches prohibées.

Fatima A.

Pho

to i

llus

trat

ion

Accidents de la circulation

29 décès et plus de 1.100blessés en une semaine

Vingt-neuf personnes ont trouvé la mort et 1.151 autres ont étéblessées dans 1.035 accidents de la circulation survenus sur leterritoire national, durant la période du 08 au 14 septembre 2019,indique mardi, un bilan de la Direction générale de la Protectioncivile. Le bilan le plus lourd a été enregistré au niveau de lawilaya de Constantine avec 03 personnes décédées et 47 autresblessées, suite à 35 accidents de la route.Ces dernières ont été prises en charge par les secours de laProtection civile, puis évacuées vers les structures hospitaliè-res, précise la même source.

Un individu âgé de 23 ans ayantbraqué lundi une agence postalede la ville de Kherrata (à 70 km àl’est de Bejaia) s’emparant d’unmontant estimé à plus de 700.000DA a été arrêté par la police aprèsune course poursuite, indique uncommuniqué émanant de la sûre-té de wilaya. L’individu, un étu-diant de son état, a braqué uneagence postale de la ville aprèsavoir menacé, à l’aide d’un cou-teau, un préposé au guichet pours’emparer d’un pactole estimé àplus de 700.000 dinars avant deprendre la fuite, précise le docu-ment de la sûreté de wilaya. Quel-ques heures après son forfait, lemis en cause a été neutralisé etarrêté, assure-t-on. Alertée de fa-çon quasi-instantanée, par le biaisde son numéro vert, la police, for-te du signalement qui lui a été re-

transmis l’a sitôt repéré à la péri-phérie de la ville, trimbalant un sacà dos. Mais à leur vu, indique-t-on, le présumé malfaiteur s’est jetéà l’eau du barrage d’Ighil Emda,tentant de rejoindre à la nagel’autre rive et gagner ainsi la cir-conscription de Draâ-el-Giaid mi-toyenne. Mais, des policiers plusalertes, convoyés à bord d’unpneumatique l’avaient précédé surles lieux et ce, avant même qu’ilne rejoigne la terre ferme. Pendantsa traversée, il a laissé choir sonsac pour faire croire à l’idée d’unsimple badaud s’adonnant à lanage. Mais, d’autres policiers en-gagés dans la course poursuite, ontdu le récupérer au passage, préci-se-t-on de même source. Déféréau parquet de Kherrata, à l’occa-sion d’une citation directe, il a étéplacé sous-mandat de dépôt.

Le tribunal d’Ain M’lila (Oum ElBouaghi) a condamné lundi à despeines de prison ferme allant de 3à 18 mois à l’encontre de cinqaccusés d’agression contre le di-recteur de l’hôpital de cette mêmeville à l’intérieur de son bureau, a-t-on appris de la cellule de com-munication du parquet général dela cour de justice d’Oum El Boua-ghi. Selon la même source, deuxdes accusés dans cette affairedans laquelle le directeur en tantque personne physique et la direc-tion de la santé en tant que per-sonne moral, se sont constituéspartie civile, ont été condamnés à18 mois de prison ferme assortied’une amende de 100.000 DApour injure et agression avec vio-lence sur un fonctionnaire pendantl’exercice de sa fonction.Un troisième accusé a écopé de 8

mois de prison ferme et d’uneamende de 50.000 DA pour délitd’injure envers un fonctionnairependant l’exercice de sa fonctionet d’atteinte à la vie privé tandisqu’un quatrième a été condamnéà 6 mois de prison et 20.000 DAd’amende pour délit d’injure en-vers un fonctionnaire pendantl’exercice de sa fonction, a ajoutéla même source. Le cinquième co-accusé a écopé lui de 3 mois deprison ferme d’une amende de20.000 DA pour atteint à l’intégri-té de la vie privé, selon la mêmesource. Des recours peuvent êtreintroduits contre ces verdicts partoutes les parties dans les délaislégaux, a précisé la même source.Les faits de l’agression du direc-teur de l’hôpital d’Ain M’lila à l’in-térieur de son bureau remonte àfin août passé.

L’explosion du gaz de ville auniveau de la ferme Si Hassenesise au quartier Sakia ElHamra, à Sidi Bel Abbès, lemardi matin, a fait 8 victimes.Elles ont été évacuées en ur-gence vers les UMC du CHUAbdelkader Hassani pour rece-voir les soins nécessaires. Leséléments de la protection civi-le ont été alertés à 6 heures 15minutes, pour intervenir et éva-cuer vers les UMC du CHU,deux hommes et deux femmesatteints de brulures au 1er et2ème degré.Deux femmes blessées au ni-veau du dos, et un autre hom-me et une femme ont reçu lespremiers secours. Les servi-ces de la protection civile ontmobilisé 4 ambulances médi-calisées, 3 camions d’extinc-tion et 45 agents, chapotés parle directeur de wilaya de la pro-

tection civile. Le wali de SidiBel Abbès, présent sur les lieux,s’est enquit de la situation desfamilles des habitations mi-toyennes à la ferme endomma-gées par la forte explosion.Une enquête a été ouverte parles services de la police pourdéterminer les vraies causes decette explosion.Le chargé de la communica-tion de la protection civile atenu à mettre en garde les ci-toyens de prendre leurs pré-cautions et à être vigilants auxfuites du gaz, afin d’éviter lesincendies et les asphyxies aumonoxyde de gaz.Les locataires de la ferme sol-licitent les autorités locales deprendre leur situation déplora-ble des bâtisses en considéra-tion et les reloger dans lesmeilleurs délais.

Fatima A

Culture

L'Echo d'Oran

Mercredi 18 Septembre 201915

Oran

Présentation d’un guide sur les «Arbreset paysages remarquables»

Abdelkader Chaterbache, un artisanau service de l’éducation

7è exposition internationale d’artcontemporain d’Alger

Une vingtaine d’artistes contemporains

participent à la manifestation

Musique Andalouse lyrique

Un concert le 19 septembre

à Alger

Un concert de musiqueandalouse lyrique aura

lieu à Alger le 19 septembreprochain. Deux grandsnoms de la culture musicaleméditerranéenne, à savoirGiorgia Valbonesi et CarloArdizzoni, sont conviés à cerendez-vous artistique. Eneffet, la soprano et le maes-tro honoreront par leur pré-sence l’Opéra d’Alger quimettra en avant certainesdes plus belles mélodies dela culture musicale andalou-se. C’est d’ailleurs dans lecadre du festival des tradi-tions et innovations des

cultures méditerranéennesqu’aura lieu ce concert. Unespace donné à la découver-te et au partage à travers lavoix de Giorgia Valbonesi etla baguette de Carlo Ar-dizzoni. Les deux pointuresseront accompagnées desélèves de l’Académie desArts de la scène et des étu-diants de l’Institut Supé-rieur de Musique, le toutsous l’encadrement de Faï-za Maameri. Une premièrepour les artistes italiens quele public algérien pourra dé-couvrir à partir de 19h30 cejeudi 19 septembre.

Une vingtaine d’artistes algériens etétrangers exposent

leurs nouvelles œuvres à la7è exposition internationaled’art contemporain, Perfor-mance et Fashion designqui se tient depuis samedidernier au Musée nationalpublic d’art moderne et con-temporain d’Alger(MAMA).Placée sous le thème «Al-Tiba9» (Oxymore), cette ex-position mettra en lumièreprès de 50 créations artisti-ques des artistes issus del’Algérie, de l’Italie, de l’Es-pagne, de la Belgique, de laRussie, des Etats-Unis etd’autres, consistant en desœuvres composées, des vi-déos, des sculptures, desphotographies qui tradui-sent les différents courantsartistiques et traitent de di-verses thèmes philosophi-ques et de la vie quotidien-ne. Outre l’exposition d’artcontemporain, cette 7è édi-

tion sera marquée parl’ouverture, samedi pro-chain, au public, d’un standdédié à la création de mode(Fashion Design).Pour sa part, le commissairede l’exposition, MohamedBenhadj a indiqué que lethème de cette édition «Al-Tiba9» (même thème desprécédentes éditions) reflé-tait «la combinaison philo-sophique entre les contra-dictions qui se complémen-tent», en l’occurence «Hom-me et Femme», «Vie etMort» et autres.A rappeler que les quatrepremières éditions de l’ex-position internationale d’artcontemporain avaient été or-ganisées en Algérie, tandisque la cinquième et sixièmes’étaient tenues à Barcelo-ne (Espagne).Ouverte le samedi 14 sep-tembre, la 7è édition de cet-te exposition se poursuivrajusqu’au 07 octobre pro-chain.

Artiste plasticien, artisan et enseignant formateur dans ledomaine des jeux artistiques,

des œuvres d’art et des outils éduca-tifs, Abdelkader Chaterbache de AïnDefla s’emploie, depuis plus de 20 ans,à soutenir le secteur de l’Education,alimentant de ses produits crèches etécoles.Influencé par son oncle qui réalisaitdes miniatures, ce natif de Tissemsilitâgé de 45 ans est le seul fabricant àl’échelle nationale du matériel Montes-sori, en référence à Maria Montessori,médecin et pédagogue italienne, mon-dialement connue pour la méthode pé-dagogique qui porte son nom (la pé-dagogie Montessori).«Par les temps qui courent, les outilspédagogiques sont incontournablesdans le processus éducatif. On y re-court dans les ateliers d’apprentissa-ge par la pratique pour lesquels ontopté de nombreux pays à travers lemonde, la Finlande en tête, a-t-il faitsavoir.Selon lui, l’introduction à grande échel-le des outils pédagogiques permet deconsolider le rôle du maître qui»doitaider et non juger», observant que letravail mental est la source de nourri-ture de l’esprit.«Certains parents m’ont assuré qu’ensus des compétences et des réflexesacquis par leurs enfants, ces outils onteu des incidences positifs sur le com-portement de ces derniers, hyperactifspour bon nombre d’entre eux, deve-nus plus calme, plus sociables et plusrespectueux de leurs camarades»,s’est-il réjoui.Se référant à certains pédagogues, il a

affirmé que le recours aux outils édu-catifs est d’autant plus nécessaire queles solutions à certains troubles men-taux ne sont pas «nécessairement»médicales et chimiques, mais plutôtéducatives.Au four et au moulin au niveau de sonatelier situé à la maison d’artisanat deAïn Defla (il travaille 12 heures parjour), Abdelkader veille à la qualité desproduits, prodiguant instructions etconseils au personnel (5 femmes) tra-vaillant sous sa coupe.Assis face à son micro, il s’affaire àachever une carte puzzle de toute l’Al-gérie permettant de connaître les ré-gions du pays.«Sans prétention aucune, nos produitsconcurrencent ceux en provenance del’étranger et les professionnels del’éducation ont mis en avant leurs spé-cificités», a-il-confié, soutenant queces outils sont fabriqués selon les nor-mes mondiales en vigueur (notammentcelles ayant trait à la couleur et la ma-tière avec laquelle ils sont construits).En guise d’illustration des prix appli-qués, il a précisé qu’une boite de let-tres amovibles est cédée à 5 000 DA aumoment où le triangle constructeur re-vient à 8 000 DA, signalant que les mê-mes outils importés sont cédés respec-tivement à 7 000 et 12 000 DA.Parallèlement à son travail,M.Chaterbache assure des sessions deformation dans nombre de régions dupays au profit de jeunes soucieux d’ap-prendre ce métier. Pas moins de 150personnes ont, dans ce cadre, été for-més en 2018 dont les niveaux varientde la terminale aux étudiants préparantun doctorat se rapportant à la psycho-

logie de l’éducation.Mais, en dépit de son inlassable acti-vité et de son amour pour l’activité qu’ilexerce, Abdelkader Chaterbache avoueavoir besoin d’un soutien «pressant»pour mener sa mission à la fois éduca-tive et humanitaire.«J’ai exposé ce projet à plusieurs res-ponsables à divers niveau de l’admi-nistration mais malheureusement il n ya pas eu d’écho favorable de leur part»,a-t-il regretté, estimant «paradoxal»qu’en ces temps de récession écono-mique, rien n’est fait pour encouragerla fabrication d’outils qui reviennentnettement moins cher que ceux impor-tés.Tout en rappelant que les économiesde pays tels que l’Espagne ou l’Italiesont, en grande partie, basées sur l’ac-tivité des PME, il a estimé «inadmissi-ble» le fait d’importer des outils telsles triangles de construction et les let-tres amovibles susceptibles d’être fa-briqués localement.«Les locaux que j’occupe à la maisonde l’artisanat sont loués avec mon pro-pre argent, ils ne m’ont pas été offertsgracieusement», a-t-il tenu à faire sa-voir, qualifiant de «vaines» ses tenta-tives de bénéficier d’une aide de la partde l’antenne du Fonds de Soutien àl’Artisan de Aïn Defla.«Maria Montessori ne cessait de ré-péter que toute aide inutile est uneentrave au développement de l’en-fant», a-t-il insisté, signalant que laparticularité de la méthode de cettegrande pédagogue consiste à permet-tre à l’enfant d’apprendre le respect, latolérance et la dignité en les vivant auquotidien.

Le journaliste et paysagisteSamir Slama a présenté, lundi, au siège de l’association

«Bel Horizon» un guide dédié à lanature oranaise et intitulé «Arbres etpaysages remarquables».Cet ouvrage est édité par l’asso-ciation oranaise versée dans la sau-vegarde du patrimoine historiqueet naturel de la ville. L’initiative estsoutenue par le ministère de l’en-vironnement et des énergies re-nouvelables ainsi que par uneagence belge «Enabel». Lors de

cette présentation, l’auteur a in-diqué que le guide se compose detrois parties consacrés aux arbres,aux paysages et à une présenta-tion d’un jardin méditerranéen,avec tous ses singularités dictéespar la géographie et son fort en-soleillement, sa richesse floristi-que et végétale d’où l’appel pour«la mise en œuvre d’une charte deprotection des arbres et des pay-sages» , présentée à la fin del’ouvrage. A ce sujet, Samir Sla-ma dira qu’il s’agit d’une propo-

sition pour la protection et au dé-veloppement des espaces verts.«Oran dispose d’un patrimoine re-marquable qui mérite d’être inven-torié et qui nécessite un entretienpermanent», a-t-il indiqué, rappe-lant que l’association éditrice duguide ambitionne de réaliser un jar-din méditerranéen pédagogique àBab El Hamra, au quartier popu-laire de Sidi El Houari avec le sou-tien de la conservation des forêts.L’ouvrage est sur les étals depuishier, a-t-on indiqué.

Sports Mercredi 18 Septembre 2019

L'Echo d'Oran

20

Mondiaux 2019 de boxe

Kramou (69 kg) et Chouaïb Bouloudinats (+91 kg)passent en 8e de finale

Coupe d’Afrique de judo «Juniors»

L’Algérie deuxième, avec 3 or et 1 argent

Handball-Nationale 1CHT Oran

Les garçons évitent le forfait,les filles toujours dans l’expectative

Athlétisme

Le semi-marathon «Bahia Azur 4»

le 27 septembre à Ain El Truck

Le 05 octobre à Batna

10e marathon international

de Medghacen 2019

Le nouveau promu en Nationale1 de handball (filles et garçons),le CHT Oran, devra finalement

participer au championnat de la nou-velle saison, mais seulement avec sonéquipe des garçons, a-t-on appris lun-di de son président.Secoué par une crise financière aigüe,cette jeune formation a vu sa situationdans ce registre se compliquer davan-tage après la réduction des subven-tions qui lui sont allouées par les auto-rités locales. Cette procédure a pous-sé la direction de ce club à brandir lamenace du forfait.«Le directeur de la jeunesse et dessports d’Oran est intervenu pour nouspromettre de nous aider à honorer nosengagements dans le nouveau palier

qui exige, comme tout le monde le sait,des moyens financiers plus impor-tants», a déclaré Sid Ahmed Djendaraà l’APS.L’intervention du responsable local dusecteur de la jeunesse et des sports apermis au CHTO d’entamer, il y a quel-ques jours, ses préparatifs en vue dela nouvelle édition du championnat,dont le coup d’envoi sera donné le 25octobre prochain.Cette mesure concerne néanmoinsl’équipe des seniors garçons, car lespectre du forfait plane toujours pourl’équipe des seniors filles. Pis, le pré-sident de ce club n’écarte pas l’éven-tualité de dissoudre toutes les catégo-ries de cette section.«Nous ne sommes pas sûr de partici-

per au championnat des filles. Tout esttributaire de la volonté des autoritéslocales de nous aider. Si on déclareforfait pour le championnat des seniorsfilles, on va tout simplement dissou-dre toutes les autres catégories fémi-nines», a encore prévenu le même res-ponsable.Fondé en 2014,le CHT Oran a bien ga-gné des échelons en un court laps detemps, réussissant, en fin d’exercicepassé, sa quatrième accession de sui-te, des paliers inférieurs jusqu’à l’anti-chambre de l’élite.Ce club, qui renferme plus de 250 ath-lètes activant dans toutes les catégo-ries de handball, est composé essen-tiellement de joueurs issus du sportscolaire à Oran, rappelle-t-on.

La sélection algérienne (Juniors/Garçons) de judo a décroché la

deuxième place à la Coupe d’Afrique2019, clôturée dimanche soir à Casa-blanca (Maroc), avec un total de qua-tre médailles (3 or et 1 argent). C’est lasélection (Garçons/Filles) du pays or-ganisateur, le Maroc, qui a pris la pre-mière place (7 or, 5 argent et 12 bron-ze), au moment où la Tunisie a complé-té le podium (2 or, 4 argent et 2 bron-ze). L’Algérie n’a engagé que quatrejudokas dans cette compétition et ils

ont tous réussi à accrocher une mar-che appréciable sur le podium, à sa-voir : la première pour Redouane Mes-saoud Dris (-66 kg), Karim Oudjane (-73 kg) et Hicham Anouar Hached (+100kg), alors que Mohamed Amine Tahras’était contenté de l’argent, après sadéfaite en finale des moins de 60 kg.Le Maroc, lui, a enregistré une partici-pation record, avec pas moins de 39athlètes engagés (21 Garçons et 18Filles), ce qui lui a conféré un certainsavantage par rapport aux autres con-

currents. D’ailleurs, avec ses trois or,l’Algérie avait longuement caracolé entête du tableau général des médailles,avant d’être coiffée au poteau par leMaroc, après que ce dernier ait mois-sonné 5 or en toute fin de compétition.Au total, 64 judokas (34 Garçons et 30Filles), représentant sept nations, ontpris part à cette première édition de laCoupe d’Afrique «Juniors» de judo.Outre le Maroc, l’Algérie et la Tunisie,il y avait le Sénégal, le Portugal, leTchad et le Cap Vert .

Le boxeur algérien Chams Eddine Kramou (69 kg) a battul’Azebaidjanais Sotomayor

Collazo Lorenzo aux points (3-2)lundi en 16e de finale des mondiaux-2019 qui se déroulent à Ekaterin-bourg (Russie). Kramou est le seulboxeur algérien qualifié pour le mo-ment aux huitièmes de finale aprèsl’élimination de cinq de ses compa-triotes: Abdelhafid Benchabla (-91kg) et Mohamed Houmri (81 kg),Mohamed Flissi (-52 kg), YounesNemouchi (75 kg) et Réda Benbaziz(-63 kg) .Le boxeur algérien Chouaïb Boulou-dinats (+91 kg) a composté ce lundison billet pour les 8es de finale enremportant son combat aux points(4-1) contre l’Italien Carbotti Mirkopour le compte des mondiaux-2019qui se déroulent à Ekaterinbourg(Russie).Exempté du premier tour, Bouloudi-nats a dominé son adversaire italien.Il rejoint ainsi son compatrioteChams Eddine Kramou (69 kg) quiavait battu un peu plus tôt l’Azebai-djanais Sotomayor Collazo Lorenzo

aux points (3-2) . Chouaïb Boulou-dinats (+91 kg) et Chams EddineKramou (69 kg) seront désormaisles deux seuls pugilistes algériensprésents en 8e de finale des mon-diaux 2019 après l’elimination des

cinq autres boxeurs algériens enga-gés dans cette compétition. L’Algé-rie a engagé sept boxeurs dans cerendez-vous pugilistique qui se tientdu 9 au 21 septembre, en présencede près de 450 athlètes de 87 pays.

Le semi-marathon «Bahia Azur 4» aura lieu

le vendredi 27 septembreà Ain El Truck (Oran), a-t-on appris auprès des or-ganisateurs.Cette manifestation spor-tive, organisée par la Fé-dération algérienne dusport et travail (FAST) encollaboration avec la liguede wilaya et l’Association«Oran sports et santé» deSidi El-Houari, se tient de-puis 4 ans sous l’appella-tion «Course Oran Bahia-

Azur «. Cette course pé-destre est prévue sur unedistance de 21 kilomètrespour les séniors et 10 kmpour les dames et vétéranspour donner une chance àun large éventail de parti-cipants.De 400 à 450 coureursdames et messieurs de dif-férentes wilayas du paysdevront participer à cettecourse. Le départ est pré-vu à Ain El Turck et l’arri-vée aux «Andalouses»,selon les organisateurs.

«Incontournable Marathonculturel !» C’est le titredonné par les organisateursà la 10e édition du mara-thon international de Med-ghacen inscrit pour le 05octobre au calendrier of-ficiel de la Fédération Al-gérienne d’Athlétisme(FAA). S’inscrivant dansla continuité, cette éditionambitionne de devenir l’in-contournable rendez-vousinternational de tous lesadeptes de cette belle dis-cipline sportive.Une des compétitions im-portantes au plan national,cet évènement sportif ma-jeur est organisé par l’As-sociation des Amis de Med-ghacen en partenariat avecla Direction de la jeunesseet des sports et la Ligued’athlétisme de la wilayade Batna et la Direction dela Culture de Batna.Ce rendez-vous de lacourse sur route est uneformidable aventure hu-maine dont le départ seradonné du complexe spor-tif de la ville de Batna a tra-vers une route sinueuse etdes dénivelés vallonnés aupied du Djebel Bouta-chaouine vers le tombeaude Medghacen sur unedistance de (42,195 Km).

Ce monument, est le plusancien témoin vivant del’architecture berbere pre-romaine, il est daté de 3 à4 siècles av. J-C, et auraitété le tombeau d’un roiMassyles prédécesseur deMassinissa, le fondateurdu premier royaume numi-de. Cette manifestationsportive rassemblera unenouvelle fois dans la capi-tale des Aures plus d’unmillier de sportifs dontceux connus au niveaunational et internationalmais aussi des coureursanonymes qui participe-ront pour contribuer, se-lon les organisateurs a :• valoriser et préserver letombeau de Medghacen,promouvoir le patrimoinehistorique et archéologiquedes Aures, encourager lapratique du sport d’unemanière générale et l’ath-létisme en particulier etpartager des moments deplaisir avec des athlètesvenant de divers horizons.Le Marathon de Medgha-cen est aussi un évènementtouristique qui ferait de larégion des Aures pendantcette période la destinationfavorite pour des centainesde visiteurs algériens etétrangers.

SportsMercredi 18 Septembre 2019

L'Echo d'Oran

21

ASMO

Le derby dans tous les esprits

Pour motiver ses joueurs,la direction de l’ASMOleur a promis une belle

prime en cas de victoire, same-di prochain à Tlemcen. De plus,les dirigeants ont annoncé auxcamarades de Berramla qu’ilsvont tout faire pour leur verser

le montant de deux primes avantle match contre le WAT.Cela a galvanisé les camaradesde Botiche, qui ont promis de sesurpasser pour ne pas revenirbredouilles de leur court dépla-cement à Tlemcen.L’entraineur Salem Laoufi est en

train de réaliser un travail sur leplan psychologique pour éviterque ses poulains ne prennent lagrosse tête.« Le chemin est encore long. Onn’est qu’à la quatrième journée.Il faut rester concentrés. Lechampionnat est encore long etsemé d’embûches.Le match face au WAT est im-portant mais il n’est pas le tour-nant du championnat. On doitjouer tous nos matches avec lamême hargne et la même appli-cation affichée ces derniers jours», a-t-il indiqué à ses joueurs.L’ASMO qui avait entamé lechampionnat par un match nul,avait subi un coup d’arrêt lorsde la réception de l’OMA quil’avait contraint au partage despoints au stade Bouakeul.La grève déclenchée par lesjoueurs a été un virage dans lavie du club, puisque depuis, lesjoueurs avaient repris les entrai-nements, battu la JSMB sur sonterrain avant de s’imposer faceà l’ABS.Aujourd’hui l’équipe qui est enquête de confirmation doit réali-ser un bon résultat à Tlemcenpour être sur qu’elle pète la for-me.

RS

RCR

Tout pour renoueravec le succès

Le Rapid de Relizane neveut pas rater l’occasionde jouer devant son pu-

blic pour renouer avec la victoi-re et rester collé aux formationsqui composent le podium.En effet, les camarades de Zi-dane qui avaient mordu la pous-sière la semaine dernière à An-naba, veulent profiter de la peti-te santé de leur adversaire pourse relancer.Meziane Ighil espère voir sespoulains réagi et renouer avec lesuccès pour aborder la suite dela compétition avec moins d’ap-préhension.L’entraineur qui peut comptersur l’ensemble de son effectif,aura l’embarras du choix pourcomposer son onze rentrant.D’ailleurs, lors de la séanced’hier, au cours d’un matchd’application, il avait esquissé legroupe qu’il compte titulariserface au MOB.

Les joueurs qui sont conscientsdes difficultés que traverse leuradversaire, veulent en tirer pro-fit pour empocher les trois pointsde la victoire.Certes nous savons que notreadversaire traverse une mauvai-se période mais cela ne veut pasdire qu’il se déplacera à Reliza-ne pour faire de la figuration.On va tout faire pour rester con-centrés et le battre à la régulière», ont indiqué des joueurs.Sur un autre plan, les dirigeantscontinuent d’explorer des pistespour tenter de trouver de l’ar-gent frais qui leur permettra defaire face aux exigences de lacompétition.Un groupe de sages a même faitla tournée au niveau de la zoneindustrielle pour sensibiliser lesinvestisseurs sur la situation fi-nancière difficile que traverse laSSPA.

R.S

OMA

Les joueurs concentréssur l’USMH

WAT

Bougueche et consorts décidésà battre El-djamiya

L es camarades de Bougueche ont repris les entrainements pour prépa-

rer le derby explosif qui leur estproposé à l’occasion de la pro-chaine journée. En effet, le WATqui avait mordu la poussière lasemaine dernière veut renoueravec le succès pour ne pas êtredistancé par les équipes quijouent pour le podium. Et celapasse par une victoire, samediprochain, face à l’ASMO.Le staff technique qui est cons-cient de la difficulté de la tâchede ses poulains est en train demettre les bouchées doublespour leur assurer une bonne pré-paration.Et même si du côté de Tlemcenon affirme que la rencontren’est pas spéciale, on considèrequand même que son caractèrede derby la pimente.« Les matches face à l’ASMOont toujours été très disputéeset le prochain rendez-vous nedérogera pas à cette régle.Les joueurs n’ont pas besoin demotivation, le caractère de der-by de la rencontre leur donnerades ailes. On espère seulementque le fair-play sera total aussibien entre les joueurs que les

supporters des deux formations», affirment des fans du Widad.L’entraineur Aziz Abbes est entrain de tout mettre en œuvrepour assurer une bonne prépa-ration. Pour cette rencontre, ilpourra disposer de l’ensemble deses poulains puisque l’effectif nedéplore aucun joueur blessé.

RS

Les gars de la ville pétrolière qui ne comptent quetrois points après quatre

journées, veulent se relancer àl’occasion de leur prochaine sor-tie face à l’USMH.Les joueurs qui savent qu’ilsn’ont plus droit à l’erreur espè-rent goûter à leur première vic-toire de la saison. Le match faceà l’USMH se présente donc com-me un occasion inespérée pourcette équipe qui dispose d’unbon potentiel, mais qui peineencore à imposer son jeu à sesadversaires. Face à l’ASMO, lesattaquants qui avaient vendangéun grand nombre d’occasionsavaient quand réussi à inscriredeux buts.Mais depuis c’est le silence to-tale des attaquants qui n’arriventplus à faire trembler les filets ad-

verses. Face à l’USMH les pé-troliers ne jurent que par la vic-toire.L’adversaire qui peine à se lan-cer dans la compétition est entrain de connaitre un mauvaisdébut de saison.« Certes, il a pu bénéficier del’apport de ses nouvelles re-crues, mais il ne semble pas enmesure de nous arrêter. Nousavons les moyens de nous im-poser et on va tout faire pouroffrir une première victoire à nosfans », indiquent des joueurs.En tous les cas, les arzewienssont décidés à faire le maximumpour s’imposer et engranger lespoints de la victoire qui leur per-mettront de faire un bond dansle classement et quitter la zonerouge qui les guette.

RS

Entretien avec Nour-Eddine Djedal coach de Amal Choupôt

« On a clochardisé le métier d’entraineur »Nour-Eddine Djedal est un jeune entrai-neur expérimenté vu qu’il a déjà drivé lesséniors du KSO Bastié entre autres. Avecsa gentillesse habituelle, il s’exprime dansnos colonnes

Echo d’Oran : En un mot, qui estNour-Eddine Djedal

Nour-Eddine Djedal :Je suis un entraineurqui a obtenu la licence de CAF « C ».J’ai drivé les séniors du KSO Bastié en2016-2017, puis les jeunots du CSBO du-rant 7 années, et, maintenant je suis àAmal Choupôt.

E.O : Là où vous allez, le club rem-porte des titres ?

Nour-Eddine Djedal : Oui c’est vrai. J’airemporté 3 championnats et une couped’Oranie avec le CSBO des catégories U11

et U13, ainsi qu’avec Amal Choupôt oùon a gagné 2 coupes d’Oranie et 2 cham-pionnats U14 et U15. Cela dit, pas malde joueurs sont partis vers des clubs plushuppés.

E.O : Cela vous arrange que vosjoueurs quittent le club ?

Nour-Eddine Djedal : Non pas du tout.Justement je voudrais annoncer haut et fortque les clubs formateurs ne sont pas. Iln’y’ pas de lois qui offre une bouffée d’oxy-gène aux petites associations sportives quitravaillent.

E.O : Est-ce une question d’orga-nisation ?

Nour-Eddine Djedal : Absolument ! A laligue d’Oran, c’est l’anarchie totale. Aucu-ne base et le pire c’est que M. Raouraoua

a d’une certaine manière clochardisé lefootball en offrant à quiconque d’entrai-ner des jeunes.

Propos recueillis par Badro B.

Sports Mercredi 18 Septembre 2019

L'Echo d'Oran

22

CRBAmir Sayoud

«Il reste encore une autre mi-tempspour nous qualifier»

JSKEn prévision de la manche retour face à Horoya

Mellal exige la sécurité à Conakry

USB

Bel Abbes en ligne de mire

USMACoupe de la LDC

Les «Rouge et Noir»sur la bonne voie

En s’imposant par 4 à 1 diman-che soir face à Gor Mahia, aumatch aller du 2e tout de la LDC,l’USMA a franchi un grand pasvers la qualification pour la pha-se de groupes.L’équipe doit maintenant penserau match retour prévu le 29 dece mois à Nairobi.Les «Rouge et Noir» ont mon-tré contre le représentant kenyanbeaucoup d’envie et de détermi-nation. Ils ont su imposer leurjeu et assurer une victoire méri-tée. Ce succès est venu confir-mer le bon départ de l’équipecette saison, puisque les cama-rades de Koudri n’ont pas en-core perdu jusque-là. En effet,l’USMA a décroché 7 points enchampionnat en trois matchesjoués, alors qu’en LDC, elle aremporté ses trois rencontres.Malgré tous les problèmes quisecouent le club, l’équipe est entrain de réussir un excellent dé-but de saison, le staff techniquedirigé par Billel Dziri a su trou-

ver les mots justes pour moti-ver les joueurs qui ont su rele-ver le défi et montrer de belleschoses. Il est vrai qu’il resteencore beaucoup de travail àaccomplir car la saison est en-core longue mais il faut recon-naître que les coéquipiers deMeftah sont bien partis pour réa-liser une saison positive. Malgréle départ de plusieurs cadres lasaison passée, cela ne se ressentpas sur le terrain, puisque lesjeunes alignés par Dziri n’ont pasdéçu. Il reste encore à amélio-rer le collectif et se montrer plussolide derrière car la défense us-miste est parfois fébrile et com-met des fautes individuelles. Enattendant, les Usmistes auront 12jours pour préparer le match re-tour de la LDC contre Gor Ma-hia à Nairobi, une confrontationqui sera certainement plus diffi-cile que celle disputée à Blida,car les locaux vont certainementtout donner sur leur terrain etdevant leurs supporters. R.S

L’US Biskra entame sa troisiè-me semaine sans compétition,après le report de son match faceau CR Belouizdad pour le comp-te de la 4e journée, en raison desobligations continentales du Cha-bab. Mais entre-temps, l’équipephare des Zibans n’a pas chô-mé.Les Biskris se préparent dans lasérénité, loin des regards, àl’Ecole régionale des sportsolympiques de la ville de Biskra.Le coach Nadir Leknaoui peau-fine son plan de bataille en pré-vision du match comptant pourla 5e journée du championnat,qui opposera l’USB au club dela Mekerra, l’USM Bel Abbès.Un rendez-vous que les cama-rades de Messaâdia ne veulentpas rater et sont décidés à pour-suivre leur ascension, en visantla victoire face El Khedra.Les entraînements prévusaujourd’hui et demain auront lieusans la présence du public et desmédias.Le staff technique a décidéd’instaurer le huis clos et d’éloi-

gner ses joueurs de la pression,pour qu’ils puissent se concen-trer sur le match de l’USMBAdans de bonnes conditions.Leknaoui impose un black-outtotal pour galvaniser ses poulainset les booster pour aller del’avant et faire sensation face àBel Abbès, en enchaînant avecun autre succès, après celui réa-lisé face à l’ASO Chlef.Le report du match contre leCRB leur a fait beaucoup de bien,puisqu’il leur a permis de corri-ger les erreurs commises lorsdes précédents matchs et d’amé-liorer le jeu collectif. «Je diraisque l’enchaînement des reportsdes matches pose un problèmede concertation. Nous essayonsde maintenir les joueurs dans lerythme. Il faut savoir que noussommes à la troisième semainesans compétition. Nous com-pensons cela par des matchesamicaux. L’équipe sera prêtepour la reprise de la compétition.J’espère seulement que cette trê-ve ne va pas nous perturber», aindiqué le coach Leknaoui.

Le milieu de terrain offensif duChabab, Amir Sayoud, met engarde contre tout excès de con-fiance avant le match retour faceaux Egyptiens de Pyramids FC.Le score positif réalisé lors de lamanche aller (1-1) au Caire doitêtre confirmé, lors de la man-che retour à Alger qu’il assimileà la seconde mi-temps d’unmatch.

Echo d’Oran : Un mot surce match nul face à Pyra-mids FC ?

Amir Sayoud : Le score quenous avons réalisé reste positif,du moment qu’il l’a été en dé-placement déjà, et face à unecoriace équipe égyptienne. Il estvrai que nous aurions pu reve-nir avec un bien meilleur résul-

tat, au vu des occasions ratées,mais ce n’est pas le moment dese lamenter. Chaque équipe a eusa partie de domination danscette rencontre et ce score est,je pense, équitable.

Echo d’Oran : Commentse présente pour vous lamanche retour à Alger ?

Amir Sayoud : Elle sera encoretrès difficile, puisque les Egyp-tiens seront obligés de faire lejeu et marquer s’ils veulent sequalifier. C’est une équipe quirenferme dans ses rangs de trèsbons éléments. Maintenant, cha-cun connaît bien son adversai-re, et le match retour à Alger seratrès difficile pour les deux anta-gonistes. Nous avons une optionde pris, certes, mais nous ne

sommes pas encore qualifiés.

Echo d’Oran : Avant lematch retour, vous allezvous déplacer chez la JSK.Comment se présentepour vous cette rencontre?

Amir Sayoud : La JSK est enpleine forme et ce sera un matchtrès difficile, pour nous commepour elle. Elle aura l’avantage dejouer devant son public, maisnous savons que nous aurons,nous aussi, le soutien de nossupporters qui se déplacerontcomme à l’accoutumée en for-ce. Nous allons bien nous pré-parer pour cette rencontre afinde réaliser un bon résultat qui vanous permettre d’aborder ensui-te le match de la Coupe de laCAF avec un moral gonflé àbloc.

Echo d’Oran : Ce matchde la JSK avancé par rap-port à celui de l’USB nerisque-t-il pas de cham-bouler votre programme ?

Amir Sayoud : Je ne vous ca-che pas que nous aurions aiméjouer face à l’USB d’abord, par-ce que le match devait avoir lieuau stade 5-Juillet, sur lequel nousallons jouer aussi face à Pyra-mids FC. Mais la programma-tion est ainsi faite et nous de-vons faire avec.Nous allons bien nous préparerpour la JSK, un bon test pournous, avant de penser ensuite àla Coupe de la CAF qui intervien-dra tout juste après.

RS

Le président de la JS Kabylie,Cherif Mellal, compte saisir laFAF pour que cette dernière sai-sisse à son tour la CAF afin quecelle-ci veille à ce que la sécuri-té soit renforcée au match re-tour contre Horoya Conakry. Ilaffirme que les responsables duclub guinéen ont proféré desmenaces à l’encontre de la délé-gation de la JSK à la fin de larencontre de samedi.«Les responsables de HoroyaConakry ne s’attendaient pas àce qu’on s’impose par 2 buts à0 et pour nous intimider, ils nousont menacés à la fin du match.On saisira la FAF à propos deces menaces pour qu’elle saisis-se la CAF afin que la sécuritésoit renforcée au match retour.On ne va pas se laisser faire», a

déclaré le président de la JSK.Faisant de la qualification de sonéquipe à la phase de poules l’unde ses objectifs cette saison,Mellal promet que même si lamission ne sera pas facile face àune équipe qui ambitionne d’al-ler le plus loin possible en cetteChampions league africaine, laJSK reviendra avec la qualifica-tion de son déplacement à Co-nakry.«On a remporté la première man-che, mais il reste la deuxièmequ’on va jouer le 29 de ce mois.Notre mission ne sera pas aisée,mais on reviendra avec la quali-fication de Conakry.» Ayant ta-blé sur une large victoire, le bosskabyle a eu quelques regrets aucoup de sifflet final, suite auxmultiples occasions ratées, no-

tamment en première mi-temps.«On a fait un match plein face àHoroya Conakry qu’on a battupar deux buts à zéro, mais onaurait pu l’emporter avec unscore plus lourd.On s’était créé plusieurs occa-sions, mais on n’a pas réussi àles concrétiser toutes.On aurait aimé gagner par unscore plus lourd pour ne pascompliquer notre tâche aumatch retour. Je crois que notrevictoire par 2 buts à 0 sur notreterrain est un résultat sécurisant,cependant on ne doit pas pourautant dormir sur nos lauriers.On ira à Conakry avec la fermedétermination de revenir avec lebillet qualificatif pour la phase depoules», a assuré Mellal.

R.S

SportsMercredi 18 Septembre 2019

L'Echo d'Oran

23

AG extraordinaire de la Fédération algérienne de football

Adoption d’un nouveau systèmede compétition

CAN 2019

Les arbitres Ghorbal,

Gourari et Itchiali

honorés par la FAFLes arbitres Mustapha Ghor-bal, Mokrane Gourari etAbdelhak Itchiali ont étéhonorés par la Fédérationalgérienne de football, lorsd’une petite cérémonie ayantprécédé les travaux del’Assemblée générale extraor-dinaire de l’instance, tenuemardi au Centre techniquenational de Sidi-Moussa.Des trophées et des cadeauxsymboliques ont été remis à cesreferees, notamment, pour leurbon parcours lors de la derniè-re Coupe d’Afrique des nations(CAN-2019) disputée enEgypte et ayant vu l’Algériesacrée.C’était même un doublehommage, puisque la FAF àchargé des membres de l’Equi-pe du FLN de leur remettre cestrophées. Ainsi, Ghorbal a reçuses cadeaux de la part deMohamed Maouche, Gouraride la part de Said Amara etItchiali de la part AbdelkrimKerroum.Les organisateurs de la céré-monie ont tenu également àobserver une minute de silenceà la mémoire des acteurs defootball disparus dernièrementnotamment, les anciens joueursKechamli et Krokro, ainsi quel’ancien président de la JSMBéjaïa, Zahir Tiab.Les organisateurs ont eu mêmeune pensée pour les supportersdécédés à Jijel, en fêtant lesacre de la sélection nationaleen Egypte

Les membres de l’Assemblée générale de la Fédération algérienne de foot-

ball (FAF) réunis ce mardi auCentre technique national de SidiMoussa (Alger) en session ex-traordinaire, ont adopté à l’una-nimité un nouveau système py-ramidal de compétition, à partirde la saison 2020-2021.Lors de cette session, 97 mem-bres de l’AG ont approuvé lanouvelle formule de compétition,alors qu’un seul membre, le pré-sident de la JS Saoura, a votécontre.Le nouveau système de compé-tition prévoit la création d’uneseule Ligue professionnelle à 18clubs, et une Ligue 2 amateur àdeux groupes de 16 clubs cha-cun (centre-est et centre-ouest)à partir de la saison 2020-2021.Il a été décidé également la créa-tion d’une division amateur com-posée de six groupes, renfer-mant 16 clubs chacun.Enfin, au pied de la pyramide,l’on retrouve un palier Régional,subdivisé en 2 sections, R1 etR2, comprenant chacune desgroupes de 16 clubs, alors qu’auniveau «Wilaya», il est prévu unseul groupe «Honneur» pendantque le palier «Pré- Honneur» res-te assujetti au nombre des équi-

pes engagées Les modalitésd’accession et de rétrogradationseront prédéfinies lors de la pro-chaine réunion du bureau fédé-ral prévue fin septembre.Le président de la Fédération al-gérienne de football, Kheireddi-ne Zetchi, s’est félicité del’adoption du nouveau systèmede compétition, qualifiant cela de«décision historique» et «adop-tée en conformité avec les rè-

glements régissant la FAF».Selon le président de la FAF, lesystème de compétition est an-noncé au début de chaque sai-son sportive et non pas avant,soit une fois le nombre de clubsengagés connu comme le rap-pellent les articles concernant lesmodalités d’accession et rétro-gradation. Le nouveau systèmepyramidal de compétition a pourobjectif «de sauver le profes-

sionnalisme en réduisant le nom-bre de clubs professionnels»,avait, rappelle-t-on, indiqué ré-cemment Kheireddine Zetchi .Les travaux de l’AG extraordi-naire de la FAF ont été marquéspar l’absence du président de laLigue de football professionnel(LFP) Abdelkrim Medouar, pourdes raisons inconnues jusque-là.Une absence qui a suscité desinterrogations au sein de l’AG.

Le président de la Fédération algérienne de football a annoncé

«Les modalités d’accession et de rétrogradationprédéfinies fin septembre à Ouargla»

Les modalités d’accession et de rétrogradation seront prédéfinies lorsde la prochaine réunion du Bureau

fédéral, prévue à la fin du mois de septem-bre courant à Ouargla, a annoncé mardiAlger le président de la Fédération algériennede football, Kheireddine Zetchi.«Avec l’adoption de la nouvelle formule decompétition, il faudra déterminer le nom-bre de clubs de Ligue 1 qui rétrogradent àl’issue de l’exercice en cours, et ceux quiaccèdent à partir du palier inférieur» a indi-qué Zetchi en conférence de presse, auCentre technique de Sidi-Moussa.Le président de la FAF a assuré que pour lemoment «il n’y a rien de concret à ce pro-pos», mais selon lui «il sera question dechoisir entre la rétrogradation d’un seul clubet l’accession de trois, ou alors, la reléga-tion de deux clubs de première Division etl’accession de quatre à partir du palier in-férieur».Une décision qui selon Zetchi sera «prisede manière rationnelle» et avec l’objectifde «faire le meilleur choix», pour permet-tre à ce projet à aboutir.«Nous pèserons le pour et le contre et nousverrons s’il est plus judicieux de faire des-cendre un seul club, plutôt que deux. Maispour cela, il faudrait que le quatrième clubqui devra accéder suivant cette formule soitcapable de faire face au cahier des charges

qu’impose l’évolution au sein du champion-nat Elite» a-t-il insisté.En effet,selon le président de laFAF,désormais,il ne sera plus question de«vouloir» faire partie du championnat Eli-te, comme cela était le cas à l’avènementdu professionnalisme en Algérie, mais plu-tôt de «pouvoir» faire face à tout ce que cestatut exige.A ce propos, Zetchi a annoncé que lors dela prochaine réunion du Bureau fédéral, ilsera procédé à l’installation d’une Direc-tion Nationale du Contrôle de Gestion(DNCG) : une structure qui se chargerad’accompagner les clubs et de s’assurerqu’ils remplissent toutes les conditions né-cessaires pour faire partie du championnatprofessionnel.«Le principal objectif de la DNCG sera des’assurer à ce qu’il y ait un équilibre finan-cier au sein de tous les clubs pros, c’est-à-dire, entre leurs revenus et leurs dépenses.Une situation qui leur évitera de crouler sousles dettes et les éventuels problèmes qui enrésulteront» a-t-il expliqué.Concernant les salaires des joueurs qui at-teignent parfois des montants exorbitantset qui sont souvent à l’origine de ce perpé-tuel endettement des clubs, Zetchi a assuréque la FAF n’a pas l’intention d’imposerun plafonnement précis.«Si un club décide de verser un salaire par-

ticulier à un joueur, il est en droit de le fai-re. Mais cette décision ne doit pas se ré-percuter négativement sur l’équilibre finan-cier du club, car si cela viendrait vraimentà arriver, la DNCG interviendra pour le rap-peler à l’ordre» a-t-il assuré.Le président de la FAF a conclu en se di-sant conscient de l’ampleur de la tâche, carle chantier qu’il vient de lancer et vraimenttrop gros, à tel point que sa réalisation dé-passera probablement le mandat de l’ac-tuel bureau. Mais d’après lui, il fallait lan-cer ce chantier et corriger les imperfec-tions au fur et à mesure.De leurs côté, les président de clubs ontmajoritairement bien accueilli cette nouvel-le formule de compétition à cinq paliers,avec 18 formations professionnelles au ni-veau de l’élite.«La première formule n’a rien donné. Donc,nous avons tout à gagner en essayant cettenouvelle variante» a indiqué à l’APS le pré-sident du NA Hussein-Dey, Mourad Lahlou.Dans la nouvelle formule de compétitionqui entrera en vigueur à partir de l’annéeprochaine, il y aura cinq paliers, à savoir :une Première Division à 18 clubs profes-sionnels, une Ligue 2 à deux groupes de 16clubs, une Division Nationale Amateur à sixgroupes de 16 clubs, Un championnat Ré-gional (1 et 2), ainsi qu’un ChampionnatWilaya, incluant Honneur et Pré-Honneur.

des Sp rtsdes Sp rtsL’EchoL’Echo

Mercredi 18 Septembre 2019

MCO

La CD convoque Chérif El Ouazzaniet Benmimoun

Le MCA et Casonisur un nuage...

C’est un Casoni surun nuage qui s’estexprimé au lende-

main de la victoire de sonéquipe face au MCO etavant de se déplacer a Omandans le cadre de la CoupeArabe .Et même si avec son habi-tuelle modestie, le coachMouloudéen refuse de bai-gner dans l’autosatisfactionen soulignant que son teamqui a remporté une précieu-se victoire à Oran aurait lar-gement pu mieux faire carselon lui le MCA aurait puterminer la première mitemps avec un score pluslarge et a commis beaucoupd’erreurs en seconde pério-de ce qui aurait pu lui cou-ter cher.L’entraineur du MCA faisaitainsi allusion aux errementsdéfensifs de son équipe quia encaissé deux buts durantla deuxième mi temps.En fait si on fait un bilanchiffré du MCA depuis ledébut du championnat onse rend tout de même à l’évi-dence que les «vert et rou-ge» de la capitale on encais-sé quatre buts en quatrematches soit une moyennepeu rassurante d’un but parrencontre.Ce qui ramène à la conclu-sion d’une fébrilité défensi-ve qui peut etre expliquéepar les changements qui ontà chaque fois été apportédans ce compartiments no-tamment au niveau de l’axeou le seul joueur qui a, jus-que là donné satisfaction

est Farouk Chafai alors quejusqu’à présent BernardCasoni ne lui a pas trouvéson binôme .Par contre le coach Moulou-déen semble très satisfaitpar les deux latéraux Allatiet Brahimi voire même tousles transfuges du NAHD quiont vite fait de gagner leursplaces de titulaires à l’ima-ge du milieu de terrain Har-rag pour lequel les suppor-ters du Doyen ne tarissentpas d’éloges puisqu’il estdevenu le véritable poumondu Mouloudia.Casoni comptera donc beau-coup sur ces éléments pourle match du 24 septembreprochain face au club Oma-nais de Dhofar.La Coupe Arabe constituantégalement un objectif im-portant pour le MCA sur-tout d’un point de vue fi-nancier.

R.Bendali

MC Alger 10 4 3 1 0 07 04 +03

CABB Arreridj 8 4 2 2 0 07 04 +03

JS Kabylie 7 3 2 1 0 06 02 +04

CR Belouizdad 7 3 2 1 0 05 03 +02

USM Alger 7 3 2 1 0 05 03 +02

MC Oran 7 5 2 1 2 08 07 +01

US Biskra 6 3 2 0 1 04 03 +01

NC Magra 6 4 2 0 2 04 06 -02

AS Aïn-M’lila 5 4 1 2 1 05 05 00

ES Sétif 4 4 1 1 2 05 04 +01

JS Saoura 4 3 1 1 1 01 01 00

NA Husseïn-Dey 3 4 0 3 1 02 03 -01

CS Constantine 2 4 0 2 2 02 04 -02

ASO Chlef 1 3 0 1 2 00 02 -02

USM Bel-Abbès 1 4 0 1 3 04 09 -05

Paradou AC 0 3 0 0 3 01 06 -05

CLASSEMENT

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

N° Club Pts J G N P BP BC DiffNAHD

Remmane confirmé dans son poste d’entraineur

Le coach du NAHD, ArezkiRemmane, s’en sort bienaprès le match nul ramené par

son équipe de son déplacement à BelAbbès, lors de la précédente journée(1-1).La décision a été prise par l’actuelpremier responsable du club, Mou-rad Lahlou, au terme d’une réunionavec le concerné. Selon nos informa-tions, Lahlou a estimé que même si ledépart de Remmane est la demandeunanime de l’entourage du club et dessupporters, le moment n’est pas op-portun pour effectuer ce changement,au risque de voir cela se répercuternégativement sur son équipe.Selon la même source, Lahlou est pourle recrutement d’un autre entraîneuret est même tenté par l’idée de faire

revenir Mohamed Lacète qui a démis-sionné de la JSMB, mais le facteurtemps l’a poussé à se montrer réti-cent. Lors de la réunion avec Rem-mane, Lahlou a demandé des explica-tions sur le visage qu’affiche l’équi-pe jusque-là et le fait qu’elle peinetoujours à enregistrer sa première vic-toire de la saison.Après les explications de l’entraîneur,il a été décidé de lui accorder une nou-velle chance pour le compte de la pro-chaine rencontre face à l’ES Sétif, àAlger, d’autant plus que si ce n’estl’arbitrage à Bel Abbès, le score auraitpu être tout autre.Malgré cela, il n’en demeure pasmoins que Remmane ne se sent pasbien dans sa peau.Pour lui, le fait de se retrouver à cha-

que fois contraint de se justifier et dese défendre ne lui facilite pas le tra-vail et le pousse à songer sérieuse-ment à partir.Il ne l’a pas fait savoir à son prési-dent, certes, mais il compte le faireaprès le match face à l’ESS si la situa-tion reste, d’ici là, en l’état.Remmane ne veut pas faire de décla-rations publiques concernant sonavenir, mais sait pertinemment queplusieurs sont les personnes qui l’at-tendent au tournant.Faire des déclarations pareilles à cet-te période si cruciale va certainementnuire à l’équipe, ce qui n’est pas lebienvenu. Seule une victoire face àl’ESS lors de la prochaine journée re-mettra du clame dans la maison, maiscela ne sera pas si facile.

Après l’amère défaite concédée à domicile face au MC

Alger, la seconde du nomcette saison, Chérif El Ouaz-zani Si Tahar qui a critiquéla programmation de cetterencontre pour dimanchelors de la traditionnelle con-férence de presse a été dé-sagréablement surpris par laconvocation de la Commis-sion de discipline de la LFP.En effet, l’entraineur et sonproche collaborateur, HabibBenmimoun sont tous lesdeux appelés à se présenterau siège de la Ligue de Foot-ball jeudi en début d’aprèsmidi. Il faut dire que cetteconvocation n’a pas seule-ment surpris l’intéressé enquestion mais aussi lesfans du Mouloudia qui es-timent que le coach duMouloudia n’a relaté quedes faits qui se sont pro-duits avant et durant cematch contre le MC Algersans accuser personne.En tous les cas, la saisonpassée, cettte même Liguea fait office de graves ac-cusations de la part decertains présidents de clubsans qu’elle bouge d’uniota. A moins qu’on veutrégler un vieux conten-tieux avec l’actuel coachdu Mouloudia.Déjà sans licence d’entraî-neur, Chérif El Ouazzani SiTahar qui a exercé avecune dérogation spéciale,

va certainement être audi-tionner autant que Direc-teur général de l’équipe etnon comme entraîneur enchef.Autrement dit, s’il bénéfi-ciera d’une lience d’entraî-neur, il sera certainementsur le banc à partir dumatch conre la Saoura.Mais avant cela, Chérif ElOuazzani est appelé àtransmettre ses doléanesau Wali d’Oran, le seul àpouvoir réunir les mem-bres du Conseil d’Admi-nistration afin que rédigerun contrat en bonne et dueforme susceptible à lui per-mettre de délivrer une li-cence d’entraîneur qui luipermettra de coacherl’équipe à partir du bancde touche.Par ailleurs, c’est cet aprèsmidi que les «Hamraoua»reprendront le chemin desentraînements au stadeAhmed Zabana. Le coachqui n’a pas trop évoqué ladéfaite dans le vestiaireaprès le match va certaine-ment revenir sur cette ren-contre par le biais d’un dis-cours qu’il va donner avantle coup d’envoi de cetteséance.Il devra par la suite invité seséléments à oublier cette dé-faite et focaliser tooute laconcentration sur les pro-chains matches qui s’an-noncent compliqués.

A.B

LIGUE 1 (MISE À JOUR/2E JOURNÉE)

AS Ain M’lila - JS Saoura 0-0

Le premier pointde Bougherara

L’AS Ain M’lila et la JS Saoura ont fait match nul (0-0)lundi au stade Khelifi Zoubiri en match de la mise à jour dela deuxième journée du championnat d’Algérie de Ligue 1de football.Avec ce résultat nul, l’ASAM s’empare seule de la 9e pla-ce avec 5 points en quatre matchs disputés devançantd’une unité son adversaire du jour la JSS (10e-4 pts) encompagnie de l’ES Sétif .