Rep

orta

ge

Japon :dans les jardins de Nara

© hemis.fr

Avec huit lieux classés au Patrimoine Mondial de l'Unesco, la ville deNara, dans la région japonaise du Kansaï, devient de ce fait ladeuxième ville du Japon, après Kyoto, pour ses richessespatrimoniales.Elle fut la première capitale impériale du Japon : un passé qui lui alégué en héritage ses nombreux temples, sanctuaires, et collectionsd'œuvres bouddhiques, rappelant la splendeur de la période Heijo.La plupart de ces édifices s'étendent dans le parc de Nara, qui sesitue entre la petite ville et la forêt de Kasugayama. Une colonie dedaims, protégés en ces lieux depuis le VIIème siècle, peuple lesgrandes étendues à flanc de colline. Nara commémore en 2010 son1300ème anniversaire.

HEMIS_366936 : Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, jeune mariée et daims classés trésors nationaux

HEMIS_331264Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, monuments historiques del'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le Daibutsu den (pavilloncentral) du temple Todai-ji

HEMIS_111389Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, monuments historiques del'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, temple de Todai-ji, unmoine effectue une calligraphie sur un livre de route

HEMIS_331258Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, monuments historiques del'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le temple de Nigatsu do

HEMIS_331243Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, monuments historiques del'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le temple d'Horyu-ji, leplus vieux temple en bois du Japon

HEMIS_331242Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, monuments historiques del'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le temple d'Horyu-ji, leplus vieux temple en bois du Japon

HEMIS_331244Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, monuments historiques del'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le temple d'Horyu-ji, leplus vieux temple en bois du Japon

HEMIS_331245Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, monuments historiques del'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le temple d'Horyu-ji, leplus vieux temple en bois du Japon

HEMIS_331261Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, monuments historiques del'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, vue depuis le temple deNigatsu do

HEMIS_331265Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, monuments historiques del'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le grand temple duTodai-ji, siège de l'école bouddhiste de Kegon

HEMIS_331267Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, monuments historiques del'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le grand temple duTodai-ji, siège de l'école bouddhiste de Kegon

HEMIS_331270Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, monuments historiques del'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le Daibutsu den (pavilloncentral) du temple Todai-ji

HEMIS_331272Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, monuments historiques del'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, la pagode à cinq niveauxdu temple de Kofuku-ji

HEMIS_366879Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, monumentshistoriques de l'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le templede Yakushi-ji

HEMIS_366881Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, monumentshistoriques de l'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le templede Yakushi-ji, la pagode à trois étages

HEMIS_366883Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, monumentshistoriques de l'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le templede Yakushi-ji

HEMIS_366877Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, monumentshistoriques de l'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le templede Yakushi-ji

HEMIS_366887Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, monumentshistoriques de l'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le templede Yakushi-ji, groupe d'écolières

HEMIS_366889Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, monumentshistoriques de l'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le templede Yakushi-ji, groupe d'écolières

HEMIS_366893Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, monumentshistoriques de l'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le templede Yakushi-ji

HEMIS_366938Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, le temple deTamukeyama Hachimangu Shrine, pagode en pierre

HEMIS_366941Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, moine

HEMIS_366942Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, le temple deTamukeyama Hachimangu Shrine

HEMIS_366947Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, monumentshistoriques de l'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le templede Toshodai-ji

HEMIS_366949Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, monumentshistoriques de l'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le templede Toshodai-ji, moine

HEMIS_366891 : Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, monuments historiques de l'ancienne Nara classésPatrimoine Mondial de l'UNESCO, le temple de Yakushi-ji, la pagode à trois étages

HEMIS_366950Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, monumentshistoriques de l'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le templede Toshodai-ji

HEMIS_366952Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, monumentshistoriques de l'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le templede Toshodai-ji

HEMIS_366953Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, monumentshistoriques de l'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le templede Toshodai-ji

HEMIS_366964Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, monumentshistoriques de l'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le templede Toshodai-ji

HEMIS_366954Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, monumentshistoriques de l'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le templede Toshodai-ji

HEMIS_366969Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, l'hôtel Kikusuiroryokan

HEMIS_366967Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, l'hôtel Kikusuiroryokan

HEMIS_366971Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, site du palaisimpérial de Heijo, la salle d'audience (Daigoku den)

HEMIS_366913Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, daims, classéstrésors nationaux, en liberté dans parc de Nara

HEMIS_366973Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, site du palaisimpérial de Heijo, la salle d'audience (Daigoku den), enfants jouant

HEMIS_366977Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, site du palais impérial de Heijo,la salle d'audience (Daigoku den)

HEMIS_366986Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, site du palais impérial de Heijo,la salle d'audience (Daigoku den)

HEMIS_366987Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, site du palais impérial de Heijo,la salle d'audience (Daigoku den)

HEMIS_366988Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, site du palais impérial de Heijo,la Porte Suzaku

HEMIS_366989Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, site du palais impérial de Heijo,la Porte Suzaku

HEMIS_331247Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara

HEMIS_366899Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, daim, classé trésornational, en liberté dans le parc de Nara

HEMIS_367015Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, les daims, classéstrésors nationaux, en train de se fair nourrir

HEMIS_331252Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, cerfs et bichesclassés trésor national

HEMIS_367019Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, les daims classéstrésors nationaux, réclamant de la nourriture

HEMIS_366897Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, panneau routier

HEMIS_366882Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, monumentshistoriques de l'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le templede Yakushi-ji, les mauvaises fortunes annoncées par ces petits papier tirés au sort

HEMIS_366903Japon, ile de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, le parc de Nara,hôtel Edosan Ryokan, détail chaussures traditionnelles

HEMIS_366896Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, statuettes

HEMIS_366932 : Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, lanternes

HEMIS_366908Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, l'allée deslanternes en pierre menant au temple de Kasuga

HEMIS_366907Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, l'allée deslanternes en pierre menant au temple de Kasuga, détail d'une stèle

HEMIS_366910Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, Sento-Kunintronisé mascotte de Nara 2010

HEMIS_366911Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, Sento-Kunintronisé mascotte de Nara 2010

HEMIS_366915Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, fête des enfants desept, cinq et trois ans se déroulant au temple de Kasuga

HEMIS_366924Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, monumentshistoriques de l'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le templede Kasuga Taisha

HEMIS_366955Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, monumentshistoriques de l'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le templede Toshodai-ji, cascade artificielle

HEMIS_366956Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, monumentshistoriques de l'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le templede Toshodai-ji, feuilles

HEMIS_366963Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, monumentshistoriques de l'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le templede Toshodai-ji, détail

HEMIS_367022Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, monuments historiques del'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le Daibutsu den (pavilloncentral) du temple Todai-ji, couple en habit traditionel

HEMIS_367024Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, monuments historiques del'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le Daibutsu den (pavilloncentral) du temple Todai-ji

HEMIS_124063Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, monuments historiques del'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, temple du Todai-ji, siègede l'école bouddhiste de Kegon

HEMIS_134426Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, plaquette de voeux au templeshinto de Kasuga

HEMIS_134429Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, le temple shinto de Kasuga

HEMIS_124064Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, monuments historiques del'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, temple du Todai-ji, siègede l'école bouddhiste de Kegon, statue de Bouddha de 16 mètres de haut

HEMIS_124066Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, monuments historiques del'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le temple d'Horyu-ji, leplus vieux temple en bois du Japon

HEMIS_124067Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, monuments historiques del'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le temple d'Horyu-ji, leplus vieux temple en bois du Japon, jardin zen

HEMIS_124080Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, monuments historiques del'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, la pagode à cinq niveauxdu temple de Kofuku-ji

HEMIS_111380Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, le temple shinto d'Hachimangu

HEMIS_111383Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, le temple shinto d'Hachimangu

HEMIS_367032Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, monuments historiques del'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le Daibutsu den (pavilloncentral) du temple Todai-ji et l'étang de Daibutsu-In

HEMIS_367025Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, monuments historiques del'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le Daibutsu den (pavilloncentral) du temple Todai-ji

HEMIS_367033Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, monuments historiques del'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le Daibutsu den (pavilloncentral) du temple Todai-ji et l'étang de Daibutsu-In

HEMIS_253135Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, monuments historiques del'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, temple de Todaji, unmoine effectuant une calligraphie sur un livre de route

HEMIS_366974 : Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, site du palais impérial de Heijo, femme promenant sonchien

HEMIS_366894Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, monumentshistoriques de l'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le templede Kasuga Taisha, moine effectuant une calligraphie sur un livre de route

HEMIS_366895Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, monumentshistoriques de l'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le templede Kasuga Taisha, moine effectuant une calligraphie sur un livre de route

HEMIS_237543Japon, île de Honshu, région de Kinki, Nara, la récolte du thé

HEMIS_237544Japon, île de Honshu, région de Kinki, Nara, la récolte du thé

HEMIS_237542Japon, île de Honshu, région de Kinki, Nara, champ de thé

HEMIS_366917Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, fête des enfants desept, cinq et trois ans se déroulant au temple de Kasuga

HEMIS_366919Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, monumentshistoriques de l'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le templede Kasuga Taisha, fête des enfants de sept, cinq et trois ans, portrait de fillette

HEMIS_366920Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, monumentshistoriques de l'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le templede Kasuga Taisha, fête des enfants de sept, cinq et trois ans, portrait de jeune fille

HEMIS_366927Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, monumentshistoriques de l'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le templede Kasuga Taisha, fête des enfants de sept, cinq et trois ans, petit garçon

HEMIS_366933Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, jeune mariée

HEMIS_366931Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, parc de Nara, monumentshistoriques de l'ancienne Nara classés Patrimoine Mondial de l'UNESCO, le templede Kasuga Taisha, jambes d'une groupe de jeunes filles japonaises

HEMIS_366991Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, centre commercial en centreville entre la rue Sanjodori et l'avenue Nobori oji, moine bouddhiste demandantl'aumône

HEMIS_366992Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, centre commercial en centreville entre la rue Sanjodori et l'avenue Nobori oji, moine bouddhiste demandantl'aumône

HEMIS_366993Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, centre commercial en centreville entre la rue Sanjodori et l'avenue Nobori oji, vitrine de restaurant

HEMIS_366994Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, centre commercial en centreville entre la rue Sanjodori et l'avenue Nobori oji, étal de fruits

HEMIS_366996Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, centre commercial en centreville entre la rue Sanjodori et l'avenue Nobori oji

HEMIS_366998Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, la rue Sanjodori en centre ville,cyclistes

HEMIS_367000Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, la rue Sanjodori en centre ville,étal

HEMIS_367001Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, la rue Sanjodori en centre ville,étal

HEMIS_367003Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, la rue Sanjodori en centre ville

HEMIS_367004Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, le Nara hôtel fondé en 1909 prèsdu parc de Nara, le salon

HEMIS_367006Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, le Nara hôtel fondé en 1909 prèsdu parc de Nara, piano dans le salon

HEMIS_367008Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, le Nara hôtel fondé en 1909 prèsdu parc de Nara, le salon

HEMIS_367009Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, le Nara hôtel fondé en 1909 prèsdu parc de Nara, le café

HEMIS_367017 : Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, monuments historiques de l'ancienne Nara classés Patrimoine Mondialde l'UNESCO, le temple de Kofuku-ji, groupe de jeunes visiteuses

HEMIS_367010Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, le Nara hôtel fondé en 1909 prèsdu parc de Nara, la terrasse et le jardin

HEMIS_367012Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, le Nara hôtel fondé en 1909 prèsdu parc de Nara, salle à manger

HEMIS_367014Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, le Nara hôtel fondé en 1909 prèsdu parc de Nara, chambre à coucher

HEMIS_367016Japon, île de Honshu, région de Kinki, ville de Nara, Sento-Kun intronisé mascottede Nara 2010