ACTEURS ÉCONOMIQUES · RÉTROSPECTIVE · TRAVAUX · DECIZE PRATIQUE · RENDEZ-VOUS · CONCOURS · AGENDA

VIE PRATIQUE · EDITO · TRAVAUX · RENDEZ-VOUS · TRIBUNE D’EXPRESSION · AGENDA

MAGAZINE MUNICIPAL - OCTOBRE 2018

N°38

P.4L’ÉTÉ EN PHOTOS

DECIZE

Acteurs économiques de proximité

> ÉTABLISSEMENTS BUTEAU, UNE ÈRE NOUVELLE...C’est en mai dernier que Damien Garnier s’est installé au 26, rue de la République, pour reprendre l’enseigne chère à des générations de Decizois. Il a repris le personnel et la gamme des produits est la même pour répondre à une clientèle fidèle à une image de qualité, de sérieux et de disponibilité au service de tous. Le blanc ( électro-ména-ger ) et le brun ( téléviseurs ) vous attendent dans un esprit tourné également vers une forme de renouveau, in-dispensable pour aller de l’avant et s’adapter à la moder-nité. Vente, conseil, service, pose d’antennes, réparation, entretien à domicile vous sont proposés, sans oublier la copie de cassettes VHS sur DVD.

Contact : 03 86 25 03 58 - buteau@live.fr Site web : decize.extra.fret

> ATELIER CULINAIRE FRANK RAPIAUAprès vingt ans passés au Charolais, Frank et Cécile Rapiau ont décidé de tourner la page et de s’installer au centre-ville de Decize, dans l’espoir de participer à son renouveau. La passion reste intacte pour décliner le talent reconnu de Frank autour de trois pôles. Servir à man-ger, bien sûr : petit déjeuner et repas de midi, à base de produits frais, tartines et mets du jour renouvelés, « fait maison ». Mais aussi transmettre, partager la passion de bien faire la cuisine dans ce qui devient alors l’Atelier Culi-naire, du mardi au samedi, pour des groupes pouvant aller jusqu’à sept personnes. Et puis, à la belle saison, sortir le triporteur et aller en ville proposer des glaces aux Decizois et aux vacanciers. 51, rue de la République. 03 58 06 44 08 contact@atelierculinaire-frapiau.frFacebook : Atelier Culinaire Frank RapiauWeb : www.atelierculinaire-frapiau.fr

DECIZE PRATIQUEDISTRIBUTION DES SACS POU-BELLES par le service d’ordures ménagères de la Communauté de Communes Sud-Nivernais

DU 29 OCTOBRE AU 3 NOVEMBRE (sauf le jeudi 1er novembre)Ecole René-Cassindu lundi au vendredi8H30 à 12H30 - 13H30 à 16H30samedi de 9H à 12H

DU 5 NOVEMBRE AU 9 NOVEMBRECentre Technique Municipaldu lundi au jeudi8H30 à 12H - 13H30 à 17H vendredi de 8H30 à 12H -13H30 à 16H

DU 12 NOVEMBRE AU 17 NOVEMBREMairiedu lundi au jeudi8H30 à 12H - 13H30 à 17Hvendredi 8H30 à 12H - 13H30 à 16H30samedi 8H30 à 12H

MAGAZINE MUNICIPAL - OCTOBRE 2018 - N°382

EDITO

SOMMAIRE

Madame, Monsieur.

C’est avec un très grand plaisir que je vous retrouve dans ce magazine municipal de rentrée. L’automne est là : nos jeunes ont repris le chemin de l’école, du collège ou du lycée. Au niveau municipal, tout a été mis en œuvre pour qu’ils soient accueillis dans les meilleures conditions, car ils sont notre avenir. Il me semble primordial de tout faire pour qu’ils puissent réaliser leurs projets dans les domaines de leur choix. Laura Ruiz est le symbole de cet espoir que nous mettons en chacun d’entre eux. Je salue l’exploit qu’elle a réalisé en devenant championne du monde junior de canoë en C2, avec sa partenaire, Flore Caupain. Je ne doute pas qu’elle remportera d’autres trophées et que nous aurons encore l’occasion de les fêter, comme il se doit.

Octobre est également pour nous l’occasion de faire le bilan de ces quelques mois d’été à Decize. Je me réjouis que les rendez-vous mis en place aient rencontré un beau succès. Ils s’adressaient à tous, de tous les âges, visiteurs occasionnels, vacanciers ou habitants de notre ville. Ce bien-vivre ensemble illustre ce que nous développons dans la commune : une réelle qualité de vie, malgré les difficultés que connaissent nos petites villes.

A ce propos, ce fut pour moi un honneur de représenter notre commune lors d’un échange télévisé sur France 3 Bourgogne-Franche-Comté où j’ai pu débattre avec d’autres élus de la place d’une ville comme la nôtre dans la structure territoriale. La conclusion porta toutefois sur les difficultés que nous rencontrons à être entendus et écoutés, avec parfois un sentiment d’abandon.

Malgré cela, nous restons positifs et optimistes. L’été fut propice à l’avancée de nombreuses réflexions, avec toujours le partage et l’échange au cœur de nos préoccupations. Une première réflexion concerne notre jeunesse decizoise. Nous avons le devoir de permettre à chaque jeune de pouvoir s’épanouir et s’investir dans l’exercice de la responsabilité publique afin de travailler en groupe à l’élaboration et à la concrétisation de projets d’intérêt général. Un Conseil Municipal Jeunes verra donc le jour prochainement.

Enfin, octobre sera pour mon équipe et moi-même l’occasion d’aller à votre rencontre afin de vous présenter nos réalisations et nos projets, lors de nos cafés citoyens, dans vos quartiers. Car c’est bien l’écoute des autres, le dialogue, l’échange d’idées, qui constituent nos valeurs de base, celles qui rendent tout le reste possible. Ce sont des moments indispensables pour continuer de construire ensemble l’avenir de notre ville.

Justine Guyot, maire de Decize

ACTEURS ÉCONOMIQUES

RÉTROSPECTIVE

TRAVAUX DANS LA VILLE

ASSOCIATIONS

RENDEZ-VOUS

DECIZE PRATIQUE

CONCOURS DE NOUVELLES

LE BLEUET DECIZOIS

CONCOURS DE PHOTOS

AGENDA

p2

p4

p6

p8

p10

p11

p12

p14

p15

P16

L’émission Dimanche en politique sur Fr3 Bourgogne Franche Comté du 1er septembre 2018 : « la ruralité est elle en marge ? ». Avec la députée de Côte d’Or, Yolaine de Courson (à gauche) et Dominique Verien Sénatrice de l’Yonne (à droite) ; au café du Nord à Arnay le Duc, plus vieux café de France.

RÉTROSPECTIVEL’été en photos

2 ET 3 JUIN4ème édition de la fête de la moto

25 JUINRemise des dictionnaires et des atlas aux enfants des écoles decizoises pour leur passage en 6ème

27 JUIN InaugurationS

1ER, 2 ET 3 JUINAnniversaire des 230 ans du Centre de Secours de DecizeLe temps d’un week-end c’est l’histoire des sa-peurs-pompiers de Decize qui s’est ravivée. L’occa-sion pour eux de s’ouvrir à la population et de montrer leur fonctionnement et leur savoir-faire.

> Inauguration de la Place Saint Just > Inauguration du sentier d’interprétation le long de la Vieille Loire.

> Inauguration du court de tennis couvert

MAGAZINE MUNICIPAL - OCTOBRE 2018 - N°384

L’été en photos

21 AOÛTFoire aux reproducteurs ovins

28 JUILLET SPORTLaura Ruiz, a été sacrée championne du monde en canoë biplace sur 200m, avec Flore Caupain, en Bulgarie.

La population s’est rassemblée sur la place de la Mairie pour fêter sa championne à l’avenir si prometteur.

11 AOÛTLe concours départemen-tal du Syndicat Hippique Percheron de la Nièvre s’est déroulé samedi 11 août à Decize. Le prix d’honneur est revenu à Roger Petit.

23 AOÛTCultures et Danses du Mondele Portugal était à l’honneur et le groupe folklorique de danses et chants traditionnels de Car-reço, (ville située au nord de Viana do Castelo) a enflammé le port de Decize, jeudi soir.

26 AOÛT3ème édition de la journée de la paresse

> Inauguration du court de tennis couvert

MAGAZINE MUNICIPAL - OCTOBRE 2018 - N°38 5

TRAVAUX DANS LA VILLE

La Ville de Decize s’est engagée dans une gestion des cimetières sans pesticides. Le Conseil Régional de Bourgogne Franche-Comté, dans le cadre de sa politique de protection des ressources en eau et de préservation de la biodiversité, a lancé un appel à candidatures intitulé « Opération pour des cimetières vivants ». Son but est d’accompagner techniquement et financièrement les communes dans leur démarche d’aménagement de leurs cimetières, notamment sur le plan de la végétalisation.

Les enjeux sont importants, car il s’agit de préserver la santé des administrés, mais aussi celle des agents chargés de l’entretien des lieux, d’éviter la dégradation des nappes phréatiques et de stimuler la biodiversité, dans le respect absolu des défunts et de leurs sépultures. La réflexion engagée intègre aussi la thématique esthétique du jardin de demain et de l’évolution de notre cadre de vie.

La commune a souhaité s’inscrire dans ce dispositif et déposer sa candidature afin de pouvoir bénéficier de l’aide du Conseil Régional de Bourgogne Franche-Comté qui peut aller jusqu’à 80% des sommes engagées au titre de la sélection et de l’achat de plantes appropriées.

zéro phyto et opération «  cimetières vivants »

MAGAZINE MUNICIPAL - OCTOBRE 2018 - N°386

Si les travaux d’envergure se poursuivent dans le cadre du pro-gramme global de réhabilitation du centre-ville, mené depuis quelques années en partenariat avec la Ré-gion Bourgogne- Franche-Comté et l’Etat, les autres quartiers de Decize ne sont pas pour autant oubliés ou négligés, comme en témoignent les projets suivants :

> achèvement des travaux d’as-sainissement, route de Che-vannes

> programmation de la dissimu-lation de réseaux, impasse Bel-Air, qui sera suivie de la réfection de la chaussée

> amélioration de l’environne-ment de la résidence de l’Hippo-drome

> réhabilitation de la place du 8-Mai.

La requalification de cette place : un projet indispensable pour assurer la sécurité aux abords de l’école Saint-JustLa réhabilitation de la place du 8-Mai est l’aboutissement des actions menées en terme de voirie dans le quartier, soit par la Ville, soit par la Communauté de Communes Sud-Ni-vernais : route d’Avril, impasse de la

route d’Avril, rue des Quatre-Vents ou encore rue de Caqueret.

Grâce à cet aménagement, il s’agi-ra tout à la fois :

> de redonner à la place du 8-Mai une fonction de lieu d’échanges et d’interaction entre les individus,

> d’améliorer le cadre de vie de la population, notamment des rive-rains et des familles fréquentant l’école Saint-Just,

> de préserver le patrimoine com-munal et son environnement,

> de proposer un espace à partager sécurisé,

> d’organiser la circulation et le sta-tionnement automobile.

La nature des travaux, estimés à 84 000 €H.T ( terrassement, re-vêtement et matérialisation des places de stationnement ), devrait permettre de les réaliser sur quatre semaines environ, à compter des vacances de Toussaint.

Calendrier et phasage du chantier :> relevé topographique en août, avec élaboration du programme technique d’intervention,

> établissement du dossier de consultation des entreprises en septembre,

> démarrage des travaux à compter du 22 octobre 2018.

Budget prévisionnel :Dotation d’Equipement des Terri-toires Ruraux10 770, 00 €

Contrat de territoireConseil Régional B.F.C.17 310, 50 €

Contrat cadre de partenariat – Conseil Départemental 5833 600, 00 €

Autofinancement Ville de Decize22 319, 50 €

Aménagement de la place du 8-Mai

MAGAZINE MUNICIPAL - OCTOBRE 2018 - N°38 7

ASSOCIATIONS

> CULTUREOFFICE MUNICIPAL DE LA CULTURE ET DES LOISIRS DE DECIZEJean-Marc SOISSONmairie (O.M.C.L.D.)03.86.25.03.23

CLUB DE DANSECatherine LUSSIER3, route des Gorgolles - CHARRIN06.11.05.07.52

CINÉALLUMÉSMichel HALADYNCinéal 6, rue du Port - DECIZE 03.86.25.41.11

CLUB DE BRIDGENicole ROUSSAT - espace Lakanal, rue Lakanal - DECIZE Tél. du local : 03.86.25.19.67

CERCLE PHILATÉLIQUE DECIZE-ST LÉGERBruno TILLY63bis, avenue Victor-Hugo, bât C - DECIZE03.86.25.43.83

CERCLE ARTISTIQUE DECIZOISPhilippe ROLLIN8ter, rue de la Raie - DECIZE06.31.96.82.54

CHORALE CHANTERIVEFrédéric PASTE10bis, route de Neuville, Les Bruyères de Fleury - FLEURY SUR LOIRE06.58.30.36.14

ORCHESTRE D’HARMONIEDaniel GUERESSE - Mmes GODIOT et VOLUTlocal : 20, rue Denfert-Rochereau 03.86.25.24.55

LIRE SOUS LES HALLESAnne-Marie OROBONlocal : rue Lakanal - DECIZE06.81.17.85.17 (Gisèle KACZMAREK)

SAUVEGARDE DU PATRIMOINE DE DECIZEHervé CANO11, place Hanoteau - DECIZE03.86.25.34.72

TRI SÉLECTIFSerge BIRKENKOPFFLe Bois Vieux - THIANGES06.78.56.42.33

FESTIV’HALLESDaniel FAIVRET97, rue de Faulquières - DECIZE06.75.87.55.25

LE DONJON DE DECETIARenaud GAULIER19A, rue Marguerite-Monnot - DECIZE06.33.05.11.08

SUD-NIVERNAIS RADIOMichel GUYOUX1, rue Jean-Jacques-Rousseau - DECIZE03.86.25.08.72

LES LIGÉRIES Pierre VOLUT8, rue de la Caserne - DECIZE03.86.25.09.96 ou 06.40.06.83.99

AMICALE ROYALE MARINE DE DECIZEClaude MARTIN24, route de Châlon - DECIZE03.86.25.38.20

UNIVERSITÉ DU TEMPS LIBREGeneviève DOMINIQUE, Jacqueline DEMEPLE, Pierre VOLUT 03.86.25.22.24

A.D.S.LJean MARCHAL16bis, avenue du 14-Juillet - DECIZE

ASSOCIATION DECIZOISE DE SAUVEGARDE LIGÉRIENNETél : 06.61.68.33.77

> SPORTOFFICE MUNICIPAL DES SPORTS Arnaud DUDRAGNEmairie - DECIZE(O.M.S.) 03.86.25.03.23

ASSOCIATION CYCLISTE DECIZE / LA MACHINE (A.C.D.L.) Jean-Claude BONIFACE1, rue Boyer - DECIZE 03.86.25.58.74

BADMINTONJean-Sébastien BACLAN30, rue des Gours - DECIZE 03.86.25.43.31 ou 06.62.74.26.65

BASKET CERCY/DECIZENelson BRITO3 rue Noire Les Oudilles - TOURY-LURCY06.42.73.61.11

ESPÉRANCE CANOË DECIZE/ST-LÉGERGuillaume LANOIZELEEchemin des Olympiades - DECIZE06.16.85.03.43 (président)03.86.77.12.29 (local)

CLUB NAUTIQUESylvain LAFFAYE53, route du Bourg - SOUGY/LOIRE06.63.41.81.80

CYCLOTOURISMEDany MARY4, rue Henri-Dunant - DECIZE03.86.25.35.48

HAND-BALLMartial LAPETITE10, imp. du Coteau - ST LEGER DES V.

local : route d’Avril - DECIZE06.83.28.25.42

JUDOPascal DENIZOT8, rue Denfert-Rochereau - DECIZE06.86.93.88.96

KARATÉThierry GUENEAU21, rue du Paturail Reuillon - DECIZE06.08.47.25.92

TEAM SENSAS PÊCHE Jean-Claude GAUTHIER25, Village de Brain - DECIZE03.86.25.31.07

DECIZE PÉTANQUEDavid GIRAULTallée Marcel-Merle - DECIZE03.86.25.56.47

RANDONNÉES DECIZOISESRoger LOUIS9, rue du Champ du Puits - ST LEGER DES V.03.86.25.39.83

SKI ET MONTAGNESébastien HENRY13, rue de Faulquières - DECIZE06.13.04.55.45

S.N.I.D.Gérard PELLETIERallée Marcel-Merle - DECIZE03.86.38.46.65

CLUB DES SUPPORTERS DU S.N.I.D.Sébastien LARRIVE34, quai Lacharme - CERCY LA TOUR 03.86.38.46.65

TIR SPORTIFGeneviève DOMINIQUE15, route de Moulins - DECIZE03.86.25.22.24

TENNISAfshin MOTMAENFAR12, rue J.J.-Rousseau - DECIZE03.86.25.12.48

> SOCIALCENTRE SOCIO-CULTUREL LES PLATANESPauline PEREZ6, bd Galvaing - DECIZE03.86.77.19.20

ASSOC. PARENTS ELÈVES SAINTE-MARIENathalie LEBOEUF16, rue Paul-Bert 58300 DECIZE

ASSOCIATION FAMILIALEMme SIROT12, rue des Raimbaults - ST LEGER DES V. 03.86.25.35.12

MAGAZINE MUNICIPAL - OCTOBRE 2018 - N°388

CROIX-ROUGE DECIZEDenise BEGUETlocal : 23, route d’Avril - DECIZE local : 03.86.25.32.55

SECOURS CATHOLIQUEMarie-Jo PERRET16, rue Denfert-Rochereau - DECIZE03.86.25.54.43

SECOURS POPULAIREIngrid JOIGNEAUXlocal : 9, av. Victor-Hugo - DECIZE09.81.76.42.63

DONNEURS DE SANGMartine DERANGERErés. Val d’Aron - DECIZE03.86.25.50.29

COMITÉ DES CHEVEUX BLANCS Gilles LEDUC69, rue de Faulquières - DECIZE06.84.68.20.33 ou 06.49.48.13.97

COMITÉ DES FÊTES DU FAUBOURG D’ALLIERHacène CHEMANI7, rue des Remparts - DECIZECourrier : 25, route de Moulins, 58300 DECIZETél.: 03.86.25.49.02

SAVOIR LIRE ET ECRIRE EN SUD-NIVERNAISJacqueline MULOT local : 15, rue Marguerite-Monnot - DECIZE03.86.25.07.16

CLUB COEUR ET SANTÉSophie AUTRAN-THISSIER5, rue des Halles - DECIZE06.67.99.04.77

COMITÉ DU VILLAGE DE BRAINPhilippe BEIGNET38, Village de Brain - DECIZE06.45.96.60.39

AMICALE DE SAINT-MAURICEGervais PONGE48, route de Chevannes - DECIZE03.86.25.51.82

VIE LIBREDaniel MARTIN83 le Bois-Bourgeot - ST LEGER DES V.03.86.25.31.78

LIONS CLUB INTERNATIONALJean-François BRAMARD36, rue de la République - DECIZE 06.81.04.15.64

LES MINIMES Colette BERNARDrue Virlogeux - DECIZE03.86.25.22.43

RESTOS DU COEURGermaine MARTIN27, route de Moulins - DECIZE03.86.25.13.14

COMITÉ DE SOUTIEN DU CENTRE HOSPITALIERDjelloul IDDA36, rue Victor-Hugo - LA MACHINE 07.77.33.06.91

UNION DÉPARTEMENTALE DES PREMIERSDavid COLASB.P. 30039 - DECIZESecours de la Nièvre (U.D.P.S.) 06.17.10.67.28

LES RÉSIDENTS DE CHÂLON Annick SAUNIER8, Paturail Reuillon - DECIZE03.86.25.22.08

A.F.V.A.C. (ASS. FAMILLES VICTIMES D’ACCIDENTS DE LA CIRCULATION)Daniel THEVENIN63bis, avenue Victor-Hugo Bât D1- DECIZE07.80.01.01.68

GROUPEMENT DES PARKINSONIENSDE LA NIÈVREM. BERTHIER12, rue Pépinière - LE CREUSOT03.85.55.22.33

TÉLÉTHON « LES JOIES DE L’ESPOIR »Daniel THEVENIN63bis, avenue Victor-Hugo Bât D1 - DECIZE 07.80.01.01.68

G.E. L’ARBRE DE VIEDominique SITTER7, place Hanoteau - DECIZE 03.86.25.57.53

BANCS PUBLICSSéverine COLIN6, rue Denfert-Rochereau - DECIZE 06.18.49.15. 10

> AUTRES ASSOCIATIONSANCIENS COMBATTANTS VICTIMES-DE GUERRE (A.C.V.G.)Danielle JAILLARD46, route du Village de Brain - DECIZE03.86.25.27.15

SOCIÉTÉ NATIONALE D’ENTRAIDE DE LA MÉDAILLE MILITAIRE (S.N.E.M.)Patrick DUPUIS15, rue Henri-Dunant - DECIZE06.12.87.86.66

F.N.A.C.A.François PERROT77, chemin du Bois-Bourgeot - ST LEGER DES V.03.86.25.32.62

ASSOCIATION RÉPUBLICAINE DES ANCIENS COMBATTANTS (A.R.A.C.) Georges DA MOTAroute de Cercy la Tour - CHAMPVERT03.86.25.03.67

LÉGION D’HONNEUR ET POILUS NIVERNAISJean-Yves PREMEL7, rue Henri-Dunant - DECIZE03.86.25.49.68

CONFRÉRIE DE SAINT-ELOIChristian SAINT MARTINLes Bruyères Caillots - SAINT-GERMAIN-CHASSENAY03.86.25.14.42

LA BRÈMEFrank PIERREchez le Bourg - AVRIL SUR LOIRE

FOIRE OVINEClaudie VILAINELes Condamines - ST-PARIZE LE CHATEL03.86.58.18.36

JEUNES AGRICULTEURS DECIZE/LA MACHINEMme CAYREHaut-Jandiot - SOUGY SUR LOIRE03.86.50.14.46

ASSOCIATION DES COMMERÇANTS ET ARTISANS DECIZOIS (A.C.A.D.)Kathia LEJOUR32, rue de la République - DECIZE03.86.25.46.08 ou 06.01.97.16.04

AMICALE SAPEURS-POMPIERSThibault MARATRAYbd Galvaing - DECIZE03.86.25.37.50

LES CHATS LIBRES DE DECIZEJulie BUCHERON32, rue de la République - DECIZE06.80.23.89.21

C.O.F.E.D. (COMITÉ ORGANISATION DE LA FÊTE ECO-BIOLOGIQUE DE DECIZE)Gilbert CHAMPAGNEdomaine des Desrues - DORNES03.86.50.65.57

POUR UNE RÉFLEXION CITOYENNEPatrick JAMET39, route de Chevannes - DECIZE03.86.25.43.47

LA DECYCLETTE Isabelle ROLLIN8ter, rue de la Raie - DECIZE 03.86.25.37.83

MAGAZINE MUNICIPAL - OCTOBRE 2018 - N°38 9

RENDEZ-VOUS

> CONCOURSCONCOURS DE DÉCORATIONS DE NOËLLe concours des décorations de Noël est le rendez-vous annuel des amateurs de la féerie des fêtes de fin d’année.Dans deux catégories (maisons in-dividuelles, immeubles collectifs et balcons ), il récompense les efforts de décoration.Le jury attribue une note selon les critères d’esthétique générale, d’ori-ginalité des décoration et de dévelop-pement durable ( moins de lumière électrique ou utilisation de lumière peu consommatrice en énergie).Les inscriptions au concours s’effec-tuent à l’accueil de la mairie avant le vendredi 7 décembre.Le concours est ouvert à tout parti-culier domicilié sur la commune, sauf aux membres du jury.Les gagnants seront récompensés par des bons d’achat à utiliser chez nos partenaires.

> CONCERTORCHESTRE D’HARMONIE, CONCERT D’AUTOMNELe programme, toujours choisi par l’Orchestre d’Harmonie, dirigé par Brigitte Gerber, sera une fois encore varié, avec des œuvres originales, des musiques de films, de chansons, de dessins animés mais aussi de la variété internationale. On peut ci-ter : Stratosphère, La La Land, Alad-din, Abba, Barry White...DIM. 21 OCTOBRE, À 15H30 salle des fêtes de Lucenay lès Aixgratuit

> COMMÉMORATIONCENTENAIRE 14/18Pour terminer la commémoration du centenaire de la Grande Guerre, l’O.M.C.L.D. vous propose :SOIRÉE THÉÂTRE : « Quand viendra l’aube » par la compagnie LA GIRAFE ABOIEVEN. 19 OCTOBRE, À 20H30 salle Denfert-Rochereau - entrée libre

EXPOSITIONCette exposition est l’aboutissement du travail sur la Grande Guerre com-mencé en 2014.Quarante panneaux retraçant les principales phases de ce conflit toujours en lien avec les Poilus du canton, ainsi que la vie quotidienne à Decize et dans le canton seront présentés. Des journaux de l’époque seront disposés sur des tables ou dans des vitrines.Des uniformes, des casques et des objets du quotidien du poilu seront exposésDU VEN. 2 AU SAM. 17 NOVEMBRE, TOUS LES JOURS DE 14H30 À 18H salle Olga-Olby - entrée libre

> RENDEZ-VOUSLES CAFES CITOYENSC’était un engagement de cam-pagne de Justine Guyot, la deu-xième édition aura lieu :> JEU. 4 OCTOBRE, À 18 H, au bar le St-Privé,> LUN. 8 OCTOBRE, À 18 H, au bar de l’Hôtel de ville,> JEU. 11 OCTOBRE, À 18 H, bar la Taverne.

> TÉLÉTHON« LES JOIES DE L’ESPOIR »Guérir les maladies neuromuscu-laires, les maladies rares, évolutives, lourdement invalidantes, est la mis-sion prioritaire de l’association. Pour atteindre son objectif, l’AFM-Télé-thon a fait le choix de mener une stratégie d’intérêt général qui bénéfi-cie à l’ensemble des maladies rares et au-delà.SAM. 8 DÉCEMBREsalle des fêtes de DEVAY

Daniel Thévenin et son équipe de bénévoles vous attendent :FOIRE AUX LIVRES, DISQUES, CD ET DVD. Le dépôt aura lieu le vendredi 2 novembre de 9H à 18H et le samedi 3 novembre, de 9H à 12H. La vente aura lieu le même jour, de 14H à 19H et le lendemain, de 10H à 18H.SAM. 3 ET DIM. 4 NOVEMBRE, salle Denfert-Rochereau

MARCHE POUR LE TÉLÉTHON avec départ et arrivée au Port de la Jonction. Deux circuits de 4 km et 9 km seront prévus.DIM. 11 NOVEMBRE

32ÈME TÉLÉTHONEn présence d’artisans locaux et de diverses associations. Vous pourrez retrouver également la boutique de vente des produits du Téléthon dans les supermarchés, au Centre Hospitalier et aux Sables Roses. L’opération « emballage de ca-deaux » est reconduite.Vous pourrez aussi déposer vos ca-nettes de boisson vides, en tôle ou en alu, afin qu’elles soient recyclées.Si vous avez envie de participer à l’aventure Téléthon et de vous inves-tir dans les actions organisées par l’association, n’hésitez pas à télé-phoner au 07.80.01.01.68 ou à en-voyer un courriel à daniel.thevenin@neuf.frSAM. 8 DÉCEMBREsalle des fêtes de Devay

MAGAZINE MUNICIPAL - OCTOBRE 2018 - N°3810

DECIZE PRATIQUE

PHARMACIES de garde> du 1er au 4 octobre 2018Pharmacie Saint-Just17, place Saint-Just – DECIZE

> du 5 au 11 octobre 2018Pharmacie Souillard19, route de Luzy – FOURS

> du 12 au 18 octobre 2018Pharmacie Rignaud58, route Nationale – SAINT-LEGER DES VIGNES

> du 19 au 25 octobre 2018Pharmacie Saint-Aré12, route de Moulins – DECIZE

> du 26 octobre au 1er novembre 2018Pharmacie Marcon44, avenue de la République – LA MACHINE

> du 2 au 8 novembre 2018Pharmacie du Temps – Bellon-Bernier13, avenue de la République – LA MACHINE

> du 9 au 15 novembre 2018Pharmacie Trouart6, route de Moulins – DORNES

> du 16 au 22 novembre 2018Pharmacie Bureau24, quai Lacharme – CERCY-LA-TOUR

> du 23 au 29 novembre 2018Pharmacie Bal-Lecointe95, avenue Louis-Coudant – CERCY-LA-TOUR

> du 30 novembre au 6 décembre 2018Pharmacie Saint-Just17, place Saint-Just – DECIZE

> du 7 au 13 décembre 2018Pharmacie Souillard19, route de Luzy – FOURS

> du 14 au 20 décembre 2018Pharmacie Rignaud58, route Nationale – SAINT-LEGER DES VIGNES

> du 21 au 27 décembre 2018Pharmacie Debrousse37, rue de la République – DECIZE

> du 28 au 30 décembre 2018Pharmacie Lapetoule-Vieussens3bis, rue Théodore de Banville – LUCENAY LES AIX

Hôtel de Ville de DECIZE32, rue de la RépubliqueB.P. 7158301 DECIZE CedexTél : 03.86.25.03.23Fax : 03.86.77.11.48

Email : mairiedecize@wanadoo.frSite :Http://www.ville-decize.fr

Permanences Maison des gardesCentre Hospitalier de Decize (Contact : le 15)Du lundi au vendredi de 20H à 24Hsamedi de 17H à 21Hdimanche et jours fériés de 9H à 13H

Collecte de sang> 9 octobre 2018 (de 14H30 à 18H30) Saint-Léger-des-Vignes, salle Pierre-Perronnet> 6 novembre 2018 (de 14H30 à 18H30) Saint-Léger-des-Vignes, salle Pierre-Perronnet

Numéros d’urgence pour un dépannage

Service des Eaux 06.77.03.92.60Electricité 09.72.67.50.58Gaz 0800 47 33 33

Numéros utiles pour un branchement, un raccordement, un déménagement aux heures habituelles :Travaux eau – Mairie 03.86.25.03.23Travaux électricité 0810 04 03 33Travaux gaz 0810 22 40 00

Permanence Mutuelle MOS> vendredi 5 octobre 2018> vendredi 12 octobre 2018> vendredi 19 octobre 2018> vendredi 26 octobre 2018> vendredi 9 novembre 2018> vendredi 7 décembre 2018

Coordonnées MairieHoraires d’ouverture :> Du lundi au jeudi de 8H à 12H

et de 13H30 à 17H30> Le vendredi de 8H à 12H et de

13H30 à 16H30> Le samedi (permanence) de 8H à 12H

MAGAZINE MUNICIPAL - OCTOBRE 2018 - N°38 11

CONCOURS

C’est Jean-Luc HONORE, ancien professeur de lettres au lycée Maurice- Genevoix, aujourd’hui à la retraite, et partageant son temps entre la Bretagne et Commagny (près de Moulins-Engilbert) qui s’est vu remettre le 1er prix du Concours de Nouvelles - catégorie adultes amateurs - organisé par Lire sous les Halles.

Ce ne sont pas moins de 230 nouvelles qui ont été réceptionnées et soumises au décryptage et à l’appréciation de 3 jurys représentant une trentaine de lecteurs ( 122 pour la catégorie lycéens, 85 en collégiens et 23 en adultes ). Si de nombreux écrits provenaient de la région, notamment des établissements scolaires nivernais, certains venaient de beaucoup plus loin puisqu’onze départements étaient représentés et que des nouvelles sont parvenues du lycée français Victor-Hugo de Francfort ; ce qui prouve le rayonnement de ce concours initié en 1996 et au-delà de Decize.

Nous avons le plaisir de vous faire découvrir le texte de Jean-Luc HONORE, qui parle de la guerre en Syrie et de l’acharnement d’un homme à faire rire les enfants sous les bombes.

22ème Concours DE NOUVELLES

Pour le clown. Jean-Luc Honoré

ln memoriam Anas al-Basha

De longues secondes, c’est un séisme qui te saisit des talons au crâne. Au-dessus, tout l’immeuble vibre, des fragments de plafond ricochent sur le carrelage, sur les tapis râpés. Un souffle âcre te mord les sinus, tu larmoies, tu éternues. Le calme après te fait peur...

La déflagration a entrouvert la porte : Fadi s’insinue, sac à l’épaule, flottant dans la poussière qui se dissipe. En veston de barman trop large, chemise à fleurs, cravate mauve et perruque orange, il toussote à peine, vivant défi aux circonstances. Ça pue le pneu calciné. L’obus a piqué juste derrière le mur, mais Nawel n’a pas frémi, blindée par les années de guerre.

Sans piper, Fadi époussète ses atours de clown, le galurin jaune à nœud violet, la perruque. Il s’assoit sur le tabouret près de la cuvette, mouille un linge au bec du jerrycan et s’éponge le front, les joues, gomme le trait ocre des sourcils, le cerne vert autour des yeux, le rouge qui exagère les lèvres et arrondit le nez. Il se recoiffe, enfile ses lunettes - monture carrée noire, élégante. Dans la glace ébréchée, Nawel sonde le regard fatigué de son époux. Elle lui presse la nuque, cajole sa barbe bouclée. « Quand même, dit-il, ça se rapproche ! »

C’est pour moi qu’il parle français...

Sans oser continuer l’interview, ni prendre une photo, j’épie

MAGAZINE MUNICIPAL - OCTOBRE 2018 - N°3812

la rumeur du dehors: crépitements sporadiques, longs sifflements, et la basse quasi continue des tirs de mortier qui, de la citadelle, pilonnent le quartier du Mashhad depuis quatre mois. Dans la pièce attenante ronronne le générateur qui permet de recharger les accus et d’alimenter, luxe suprême, le frigo des médicaments. Mais pas de lumière : la dernière ampoule a grillé.

Nawel déblaie le plâtras et fait bouillir une gamelle d’eau sur le butagaz. Fadi, accroupi devant la table basse, consulte son mobile : quelque part dans le chaos, une antenne veille encore... Il tape des textos, prend des notes dans un calepin. Moi aussi.

Je sursaute: un autre obus vient d’exploser dans le voisinage. « Rassure-toi, me dit Nawel, la nuit vient, ça va finir par se calmer ».

Fadi allume un quignon de chandelle. Une boîte de fayots sauce tomate mijote au bain-marie. Un moment, le fumet familier domine les relents de gasoil du générateur et ceux que charrie le vent frisquet du crépuscule. Du geste, Nawel m’invite à partager la pitance.

Derrière nous, Zineb dort en chien de fusil sur la paillasse. Elle murmure dans son rêve. Son cou palpite au moindre bruit. La fillette a cinq ans. On l’a miraculeusement tirée des décombres après une semaine : elle n’avait cessé de se signaler en tapant sur une tôle. Elle a bu de la boue, grignoté de la paille volée aux rats. Ses frères, ses parents, ses tantes ont été ensevelis. En attendant, si Dieu le veut, de lui faire franchir les lignes, Fadi la garde au Drop-in Center - label ronflant pour une bâtisse qui se lézarde... De quoi peut-elle rêver ? Ses souvenirs sont tissés de détonations, rafales de kalachnikov, vacarme d’avions en rase-mottes. À peine sut-elle marcher qu’elle apprit à courir, à déguerpir avec les grands si les murs s’écroulaient, à trouver des niches dans les ruines.

Le mobile tinte. Fadi touche l’écran, lit le message: « 365... on arrive à trois cent soixante-cinq orphelins dans le secteur Est, avec les douze écoles et les quatre foyers psycho ». Un nombre symbolique ? « Non, proteste Nawel,

une anecdote, dans le désastre où tant d’enfants restent à sauver ! Zineb sera la trois cent soixante-sixième... ». Malgré la guerre, Fadi et Nawel se sont mariés le mois dernier. Ils n’ont pas vingt- cinq ans. Ils se consacrent au Space for Hope, une ONG impulsée par des protestants, ouverte aux neuf-seize ans, garçons et filles, de toute obédience: on prépare le jour où, la paix revenue, il faudra fraterniser pour rebâtir. Auparavant, on pouvait jouer au basket en plein air. Depuis les bombardements, on s’est acclimaté aux caves. Mais toujours on commence par s’amuser, on découpe, on dessine, on s’initie aux dames, aux échecs, aux cartes, et même au ping-pong. Après on débriefe, on revient sur les inévitables moments de dispute: on apprend à faire bon ménage. « Il ne s’agit que d’accepter son voisin », résume Fadi. À l’origine, ils n’étaient pas vingt volontaires - hommes et femmes d’horizons divers, toubibs, profs, secrétaires, chrétiens ou musulmans, alaouites compris... « Nous voulions que les enfants réapprennent à sourire, que les adolescents dépassent leurs différences, que les adultes retrouvent confiance, que le monde sache qu’il reste en Syrie de la place pour l’espoir ! » Fadi s’exalte. Ses lunettes brillent au feu mouvant de la chandelle. « On nous traite d’idéalistes... Mais nous l’avons connue si vive, notre Alep qui sent la poudre et la charogne ! »

Il fait noir à présent. Çà et là, dans la rémission nocturne, on distingue des bruits de pas, des chiens qui jappent, de vagues appels. « Nous avions l’enthousiasme du désespoir ! songe Nawel. Et puis mon Fadi a eu très tôt l’idée de faire le clown... ». Elle ne plaisante pas : tous les jours, dans son déguisement fantasque, le jeune homme improvise pour les enfants bloqués par la guerre... Nawel me tend le mobile où elle a téléchargé des vidéos relayées par les réseaux sociaux. La prise de vue est instable, mais la perruque irradie. Le clown offre des babioles, des bonbons, à des gosses juchés sur une camionnette... Puis, dans un gymnase, il grime une gamine, costume un bambin, dit des comptines, chantonne, anime

une ronde. Autour, les femmes en manteaux noirs sourient, battent des mains, prennent des photos. Le clown glisse et cabriole: au cœur de la ville dévastée, ses mimiques suscitent les éclats de rire.

La faim, et une envie pressante, ont réveillé Zineb. Mais les vécés sont bouchés, les adductions d’eau rompues depuis longtemps. Nawel lui présente un seau, dans le cagibi qui pue l’ammoniac... L’enfant soulagée, c’est Fadi qui lui verse à boire, de l’eau bouillie préservée dans la vache en toile de lin. Il lui donne à petites becquées les reliefs du dîner. Il s’ingénie à l’égayer avec des fables pour qu’elle se rendorme en douceur. Nawel me soumet d’autres images. Un môme couvert de bandages répond au micro, le sous-titrage défile : I was going to buy bread, I got shrapnel all over my body... Puis c’est une envoyée spéciale, devant la porte des urgences : « Plus une ambulance : joue déchiquetée, main arrachée par une mine, Mona a été évacuée sur une mobylette. Elle avait 10 ans, elle vient de succomber à ses blessures... Alep, Julie Galade, BFMTV ».

En quelques hoquets, derrière la cloison, le générateur s’étrangle et s’arrête. Impossible de le relancer. Fadi se désole : Osman leur a fourgué une fois de plus son mazout de marché noir coupé avec de la flotte ! Nawel conte la mésaventure survenue naguère à son père, le professeur Tarek : le groupe électrogène encrassé du bloc chirurgical ayant carrément rendu l’âme, ils avaient fini aux bougies, un assistant, lampe de poche scotchée au front, éclairait l’abdomen ouvert...

L’intégralité de cette nouvelle se trouve sur le site de la mairie : www.ville-decize.fr ( voir lien vers l’association Lire sous les Halles ). Des exemplaires imprimés sont également disponibles à l’accueil de la mairie, jusqu’à fin décembre.

Vous pouvez retrouver d’autres nouvelles dans le recueil publié par Lire sous les Halles, en vente à la Maison de la Presse de Decize ( 12€ ).

Le thème du Concours de Nouvelles 2019 sera dévoilé le vendredi 5 octobre, à 18h30, salle Denfert-Rochereau.

MAGAZINE MUNICIPAL - OCTOBRE 2018 - N°38 13

« Itinéraire : Arras, St Pol, Fouquereuil, Choques, Hazebrouck, Dunkerque. Nous passons la dernière station française de Bray-Dunes. Nous longeons les côtes, en ce moment, aussi les vents aigres et salins se font sentir, levant des nuages entiers de sable fin.

Nous arrivons à la première station belge : Adinkerque. [...] Nous passons enfin à Bruxelles-Nord, là où les Allemands ont mis feu aux wagons de munitions nombreux dans cette gare. Au moment où nous passions de nombreuses explosions avaient encore lieu. Malgré tout, nous commençons à piller les dépôts boches et c’est ainsi que nous avons fait provision d’une très grande quantité de bières, de schnaps et de champagne fabriqués Outre-Rhin. Nous arrivons enfin à Bruxelles-Gare du Midi. Nous

défilons en ville avec une division anglaise. Nous fûmes reçus avec un enthousiasme indescriptible, avec frénésie même. Ce n’étaient que vivats, des cris de « A mort Guillaume ! Vive la France, la Belgique et l’Angleterre Alliées ! » Pas un immeuble n’était pas pavoisé. Des drapeaux de toutes les nations alliées étaient hissés aux fenêtres et balcons. Les jeunes filles nous embrassaient ou nous jetaient des fleurs ou du feuillage. Des hommes âgés nous donnaient des cigares ou cigarettes. Enfin c’était une fête incroyable. Après le défilé, nous profitons des quelques heures pour visiter la ville. Les enfants de 12 à 13 ans nous conduisaient, nous questionnaient tant qu’ils pouvaient. »(Dernières pages du carnet de Lucien Peronnet, caporal, 5e R. Génie, Compagnie ferroviaire basée à saint-Pol-sur-Ternoise, près d’Arras.)

LES BLEUETS DECIZOIS

Arras-Hirson par la Belgique, novembre 1918.

La guerre EST FINIE « 11 novembre 1918, 11 heures du matin :Ma chère maman,Ma grande soeur,La guerre est finie. Je me suis battu jusqu’à la fin, franchissant le 9 l’Escaut sous une pluie de balles, chassant l’ennemi le 10 bien, bien loin.Je suis là vivant, intact, sans une égratignure, ayant fait mon devoir jusqu’au bout.Je ne sais plus quoi vous dire, quoi vous écrire ; je suis là, là vivant.Toutes autres nouvelles, je suis certain, ne peuvent vous intéresser.Je vous écrirai toutes les péripéties de ces dernières heures quand j’aurai retrouvé un peu mon calme. J’ai reçu vos lettres et tous vos colis.Je vous embrasse bien, bien, bien fort.Gabriel.Nettoyez le fusil !!! »(Correspondance de Gabriel Breton, sous-lieutenant, 128e R.I.)

MAGAZINE MUNICIPAL - OCTOBRE 2018 - N°3814

CONCOURS

La Ville de Decize et l’Office Municipal de la Culture et des Loisirs de Decize (OMCLD) sont heureux de vous présenter le palmarès du 7ème concours photos qu’ils ont organisé sur le thème « Decize ».

Comment mieux mettre en valeur notre patrimoine local, sujet à de multiples prises de vues, que dans cet écrin de verdure en plein cœur de ville et fleuron de la Cité ?

1. Un ptit coin de paradis Elise JAILLOT

2. Danse sur l’eau Pierre VOLUT

3. Montée bucolique Nicolas GATEAU

4. Souviens-toi Sébastien MAUBLANC

5. Le Port vous fait « Cygnes » Elise JAILLOT

6. Bois enneigé Martial GUICHARD

7. Le printemps a plus d’une « Tour » Daniel GUICHARD

8. Camping Jean-Marc BRY

9. L’arcus : un nuage rouleau Jessica GUICHARD

10. Après la ruade Pierre VOLUT

11. D’une autre époque Daniel GUICHARD

12. Réflexion Nicolas GATEAU

13. Arche pont de la Vieille Loire Dominique BAFFA

14. Esprit Irlandais Nicolas GATEAU

15. Entre passé et présent Alizée MIRET FERNANDES

16. La saison reprend Clémence MOULHERAT GUICHARD

17. Le cœur de la ville Florence GUICHARD

18. Reflet decizois Alizée MIRET FERNANDES

19. Decize, dès l’aube… Elise JAILLOT

20. Cache-cache verdoyant Sabrina GALLOIS

Et maintenant, à vos appareils pour saisir de nouveaux instants de la vie decizoise et ainsi participer à l’édition 2019 du concours photos dont le thème sera communiqué au printemps prochain. www.ville-decize.fr

«  DECIZE »

> 1. Elise Jaillot

> 2. Pierre Volut

> 3. Monsieur GATEAU

MAGAZINE MUNICIPAL - OCTOBRE 2018 - N°38 15

AGENDAOCTOBRE> DU JEU. 4 au SAM. 6 OCTOBREASSOCIATION FAMILIALE DECIZOISEBourse aux vêtements « automne –Hiver »Salle des Fêtes Pierre-Perronnet, Saint-Léger-des-Vignesdépôt : jeudi 3, de 14H-17H et vendredi 5, de 9H-11Hvente : samedi 6, de 9H-18H

> DIM. 7 OCTOBREO.M.C.L.D.Chorale Vibrat’hom église Saint-Aré, 16H – gratuit

> MAR. 9 OCTOBRECERCLE ARTISTIQUE DECIZOISConférence « autour de Léonard de Vinci » par Gaël Ducrotsalle du C.A.D., espace Denfert-Rochereau, 18Hentrée : 4 €, gratuit pour les moins de 16 ans

> VEN. 12 au VEN. 19 octobreCENTRE HOSPITALIER PIERRE-LÔOExposition «quatre saisons»salle Olga-Olby

> DIM. 14 OCTOBREASSOCIATION DES RANDONNẺES DECIZOISESrandonnée pédestre à Bressolles (03)départ : place de l’Eglise, 13H 30renseignements : 04.70.42.14.28

CHEVEUX BLANCS DE SAINT-PRIVÉfête du faubourg Saint-Privé

> VEN. 19 OCTOBREO.M.C.L.D.Théâtre « Quand viendra l’aube » par la Compagnie La Girafe Aboie salle Denfert-Rochereau, 20H30 gratuit

> DIM. 21 OCTOBREHARMONIE MUNICIPALEconcert d’automnesalle des fêtes de Lucenay lès Aix, 15H30 – gratuit

> DIM. 28 OCTOBREASSOCIATION DES RANDONNẺES DECIZOISESrandonnée pédestre à Billy-Chevannesdépart : place de la Mairie à 13H30renseignements : 03.86.25.39.38

MER. 31 OCTOBREASSOCIATION « A VOS BASKETS » Urban Trail de Decize, course nocturne à travers les rues de Decize Http://fouleesdupavedecizois.e-monsite.com/

NOVEMBRE

> DU VEN. 2 AU SAM. 17 NOVEMBREO.M.C.L.D.Exposition de Pierre Volut, Denis Colin et Clémentin Bouquet.« Le canton de Decize dans la Grande Guerre »salle Olga-Olby de 14H30-18Hgratuit

> SAM. 3 ET DIM. 4 NOVEMBRETELETHON « LES JOIES DE L’ESPOIR »foire aux livres – salle Denfert-Rochereau, de 9H-18Hrenseignements : 07.80.01.01.68

> DIM. 11 NOVEMBRETELETHON « LES JOIES DE L’ESPOIR »randonnée pédestre – départ au Port de la Jonction renseignements : 07.80.01.01.68

ASSOCIATION DES RANDONNẺES DECIZOISESrandonnée pédestre à Langerondépart : Place de l’Eglise à 13H 30renseignements : 03.86.60.20.70

> VEN. 16 NOVEMBREECOLE DE MUSIQUEEntr’Act musicalEcole de Musique, salle Ravel, 18H

> SAMEDI 24 NOVEMBREHARMONIE MUNICIPALEconcert de Sainte-Cécile salle des fêtes de Champvert, 17Hgratuit

> DIM. 25 NOVEMBREASSOCIATION DES RANDONNẺES DECIZOISESrandonnée pédestre à Sémelaydépart : place de l’Eglise, 13H30renseignements : 03.86.25.15.52

DÉCEMBRE

> SAM. 1er DécembreECOLE DE MUSIQUEEntr’Act musical au profit du TéléthonEcole de Musique, salle Ravel à 11H

> DIM. 2 DécembreASSOCIATION « LES CHATS LIBRES »Marché de l’Avent – place du Champ de Foire de 10H-18H

> MAR. 4 DécembreCERCLE ARTISTIQUE DECIZOISConférence « Gravure et techniques de gravure » par l’Amicale des Graveurs Nivernaissalle du C.A.D., espace Denfert-Rochereau, 18Hentrée : 4 € ; gratuit pour les moins de 16 ans

> SAM. 8 DécembreTÉLÉTHON « LES JOIES DE L’ESPOIR »salle des fêtes de Devay

> SAM. 8 ET DIM. 9 DécembreASSOCIATION COMMERCIALE DECIZOISE - CCSN Marchés de Noël – Centre-Ville

> DIM. 9 DécembreASSOCIATION DES RANDONNẺES DECIZOISESrandonnée pédestre à Chalmoux (71)départ : place de la Mairie à 13H30renseignements : 03.86.50.14.91

> LUN. 17 DécembreECOLE DE MUSIQUE audition de Noël – salle des fêtes de Champvert, 18H 30 - gratuit

> SAM. 23 DécembreASSOCIATION DES RANDONNẺES DECIZOISESrandonnée pédestre à Saint-Léger-des-Vignesdépart : place du 11-Novembre, 13H30renseignements : 03.82.44.53.39

EDITEUR : Ville de Decize · DIRECTRICE DE LA PUBLICATION : Justine Guyot, maire de Decize · REALISATION : Ville de Decize 03 86 25 03 23REALISATION GRAPHISME ET MAQUETTE : Christian Demaillet - DECICACES PLURIELLES 09 75 75 84 28 - 06 61 51 03 12CRÉDITS PHOTOS : Daniel Guichard, Pascal Turbet, Justine Guyot, Paul Bonnerot, Jean Jaillot, Lire sous lesHallesAVEC LA COLLABORATION DE : Justine Guyot, le groupe majoritaire et les services municipaux. IMPRESSION : imprimerie Barlerin - Decize · TIRAGES : 4000 exemplaires. · EN COUVERTURE : Decize, vue de la Vieille Loire