comment sa crÉer · réservé aux plus de 18 ans, ce fps ... de ces entreprises qui marchent,...

www.tmvmag.fr

Semaine du 26 septembre au 2 octobreN°64 - Hebdo gratuit d'information localeNe pas jeter sur la voie publique. Pensez au recyclage.

TOURS VOLLEY BALLSUPPORTER ENTROIS LEÇONS P.13

TRAM DE TOURSALLEZ LE DÉCOUVRIRP.08

NOUVEL OLYMPIAGILLES BOUILLON

PARLE THÉÂTRE P.16

TEAM TMV - 10 & 20 KM DE TOURS

BRAVO À TOUS !Vous étiez cinquante à courir avec nous le week-end dernier, une belle aventure.

COMMENT

EN TEMPS

SABOITECRÉER

DE CRISE ?

26 septembre au 2 octobre 2012

S'il y a dix ans, les jeux vidéosétaient encore perçuscomme la chasse gardéed'adolescents boutonneux,les choses ont aujourd'hui

bien changé. L'arrivée des seriousgames en France a bouleversé lescodes. Suscitant le goût du challenge,la concentration et l'excitation, cesjeux vidéos « sérieux » cherchent àsensibiliser le public à un message, viades scénarios complexes et un fonc-tionnement ludique. Parmi les plusconnus, on retrouve « Darfur isDying », créé par deux étudiants poursoutenir les réfugiés du Darfour, ou« Pulse », conçu pour valider la for-mation en médecine d'étudiants améri-cains. Le succès des serious games estbien là. La preuve, tout le monde s'en sert. Que ce soitchez les grands noms du commerce français, les PME,pour recruter et former les troupes, dans les classespour sensibiliser les élèves, ou même dans les hôpi-taux, pour entraîner les jeunes médecins. La tendance

grimpe, et les salons spécialisés émergent un peupartout dans le monde. Le marché des serious games,lui aussi, fleurit de plus en plus vite. Selon une étuderelayée par le site Owni, estimé à 1,5 milliard de dol-lars en 2010, il devrait atteindre les 10 milliards en 2015.

LE SUCCÈS DES SERIOUS GAMES

Editeur de la publication :EURL NR MULTIMEDIA, 232, av. de Grammont, 37000 TOURSDirecteur de la publication : Nicolas CORNEAURédaction :Matthieu PAYS (Chef d’édition),tél. 024731 7207. Benoît RENAUDIN, tél. 02 47 31 72 03.E-mail : [email protected] : ROTOCENTRE ORLEANAIS, 348, rue Marcel-Paul, 45770 SARANDépôt légal : septembre 2012N° ISSN : 2115-354XTirage moyen : 30 000 exemplairesDate de parution : 26 septembre 2012 -N°64Contact distribution :[email protected]él. 0247317065

PUBLICITÉ : [email protected]él.02 47 60 62 82

02

le buzzLA PUBADOPTE UN MEC

Provoc', adopteunmec.com ?Sa boutique itinérante, installée à Paris la semainedernière, en fait hurler plusd'un. On y trouve en vitrine,et dans des boîtes, desgarçons à emporter. Pourque mesdames puissentchoisir leur partenairecomme on fait ses courses.

JEUX VIDÉOSLa Wii U sortira le 30 novembreLa nouvelle console de Nintendosortira en Europe le 30 novem-bre. Le pack basique (8 gigas demémoire interne) de la Wii Ucoûtera 299 euros.

JUSTICEDailymotion condamné pourcontrefaçonLe site d'hébergeur de vidéos a étécondamné à verser 270 000 eurosà TF1, pour ne pas avoir retiréassez rapidement des contenusde la chaîne en 2007.

LE CHIFFRE42C'est, en pourcentage, le nombrede Français qui n'ont jamaischangé d'opérateur téléphoniquedepuis leur premier mobile.

L’ANNIVERSAIRE30 ANS DE SMILEYS

Il y a trente ans, les smileysvoyaient le jour. Simple signalétique pour repérer les emails humoristiques, ils sont aujourd'hui utiliséspartout. Leur créateur leregrette : il trouve qu'ilsnuisent à la recherche d'unecommunication intelligente.

Page réalisée par Charline Blanchard

LE JEU VIDÉOBORDERLANDS 2 ET LA BOÎTE DE PANDOREVous avez un peu de temps à tuer et les premiers jours d’automnene vous donnent pas envie de mettre un pied dehors ? Alors laissez-vous séduire par Borderlands 2. Réservé aux plus de 18 ans, ce FPS(First-Person Shooter) mâtiné de jeu de rôle est l’un des meilleursdéfouloirs du moment. Violent mais réussi.Dans le deuxième épisode de ce western post-apocalyptique, incar-nez quatre (nouveaux) chasseurs de trésors fermement décidés àfaire le ménage sur Pandore, une planète lointaine en proie au chaos.Armes à revendre, courses-poursuites façon Mad Max, humour trash :Borderlands assume pleinement son côté bourrin et surprend parson parti pris graphique inspiré de l’univers BD. Une valeur sûre auroyaume des jeux de tir à la première personne.Borderlands 2, 2K Games, + 18 ans, PC, PS3, Xbox, de 50 à 60 €.

L. Soon

Le serious game Pulse : devenez chirurgien. (Photo DR)


04 www.tmvmag.frle dossier

La crise, la crise, lacrise ! Nous n'avonsque ce mot à l'oreille.Et c'est vrai qu'elle

est là, la crise : la crois-sance en berne, les entre-prises (petites ou grandes)qui tirent la langue et l'em-ploi qui part en vrille. Alors, pourquoi ce dossier sur la création d'entreprise,justement maintenant, alorsque, pour le commun desmortels, l'objectif, c'estavant tout de garder sonboulot ? Non, ce n'est pasde la provoc' de notre part !Ni un contre-pied journalis-tique uniquement destiné àattirer l'attention dulecteur. Simplement c'est vrai, les périodes de crise ont toujours été propices à l'innovation et les exemplesde ces entreprises quimarchent, récemmentcréées en Touraine, nous le prouvent. Alors, loin de nierl'ampleur des difficultésactuelles, bien loin d'enignorer les effets, nousavons voulu, pour une fois,regarder la crise avec unregard différent. Un peuplus porteur d'espoir.

La rédaction

POURQUOICE SUJET ?


www.tmvmag.fr 05le dossier

économie par Chloé Vernon

ENTREPRENDREMALGRÉ LA CRISE

S'armer de créativitéAu bout d'une demi-heure de dis-cussion avec Adrien Boulard, ons'aperçoit que ce jeune entrepre-neur tourangeau de 26 ans a uneidée à la seconde. Sa dernière idée :Wizio, une carte de fidélitéréservée aux 12-25 ans qui permetd'avoir des réductions dans desdizaines d'enseignes tourangelles.Sinon, il a aussi créé la société

Jardiburo, qui propose de vousinstaller un bureau tendance dansvotre jardin pour ceux qui travail-lent chez eux. Alors qu'il étaitencore en première année àl'Escem ( l’École de commerce deTours et Poitiers), il avait lancé saboîte de communication Mediadi.C'était en 2008. La fameuse criseéconomique commençait juste.Selon Adrien Boulard, pour réus-sir, « il faut être proche de sesclients et savoir s'entourer de per-sonnes talentueuses. Moi, je tra-vaille avec des jeunes qui sont

super bons dans ce qu'ils font etapportent toujours la petite idée enplus. »Plus d'infos sur mediadi.fr

Exploiter la bonne nicheComme des millions de Françaises,Catherine a du mal à trouver chaus-sure à son pied. Elle a un hallux val-gus, une déviation d'un orteil quidéforme son pied et a donc eul'idée de créer des chaussures élé-gantes, féminines et confortablespour les dames qui ont le mêmeproblème. « On s'est rendu comptequ'il y avait une véritable niche, un marché à exploiter », expliqueCaroline, sa fille. « On s'est ren-seignées pour savoir s'il existait desmodèles en France ou à l'étranger,raconte Catherine. Et finalementnon ! Alors on a décidé de selancer, même s'il faut être un peufolles ! ».La maman laisse alors tomber sontravail dans le notariat ; la filledélaisse le marketing pour faire des stages de fabrication de chaus-sures, elles rencontrent despodologues et conçoivent à deuxleurs premiers modèles. Fin mai,elles ouvrent leur site internet et

fournissent Les Pipelettes, un mag-asin de chaussures à Tours.Pour que leur affaire décolle, ellesvont maintenant devoir arriver à sefaire connaître du plus grand nom-bre de femmes en France mais aussien Angleterre, où un autre marchéles attend...Plus d'infos sur carolinemacaron.com

Trouver le bon associéJulien Lozano et Vincent Guidonforment un duo de choc. Moyenned'âge : 29 ans. Ils sont tous les deuxassociés de la société Bed&school.Vente, location, gestion : ils s'occu-pent de tout ce qui a trait aumarché du logement étudiant. « Nous sommes les seuls sur cesecteur, qui sera toujours en expan-sion. Attention, nous ne sommespas une agence immobilière ! »explique Vincent Guidon qui a lerôle de pragmatique, de besogneuxet de négociateur. Julien Lozano,c'est plutôt le créateur. En 2008,jeune étudiant à l'Escem, il a l'idéede lancer son entreprise sur Tours.« C'était au moment de la crise dessubprimes, qui allait entraîner lachute du marché immobilier, se rappelle Julien Lozano. Lesmoments de crise économique,c'est parfait pour redistribuer les cartes et reprendre des parts de marché sur le secteur im-mobilier. » En quatre ans,Bed&school a rapidement grandimalgré le marasme du secteur. Lesdeux entrepreneurs se sontdéveloppés très vite sur

« Les moments de crise économique,c’est parfait pour redistribuer les cartes »

Se lancer dans une création d’entreprise, c’est possible, mêmeen période de crise. La preuve !

...


06 www.tmvmag.frle dossier

Paradoxalement, les périodes de crise semblentpropices à la création d'entreprises. Commentl'expliquez-vous ?Les situations d'urgence sont toujours favorables àl'invention. En période de crise, on voit bien que lesmodèles anciens ne fonctionnent plus et qu'il fauten inventer de nouveaux. La crise, comme nous l'ap-prend son ethymologie grecque, c'est avant tout lepassage d'un état à un autre. Il n'y a que par la créa-tivité que l'on peut se sortir de ces moments.

Quand vous parlez de nouveaux modèles, à quoifaites-vous allusion ? Les modes de consommation, par exemple, doiventévoluer. Il va falloir sortir des modes de consomma-tion individuels issus des Trente Glorieuses et allervers des consommations plus collectives. D'ailleurs,c'est un mouvement qui a déjà commencé avec lescommunautés, Facebook et, par exemple, tout ce quise passe au niveau de l'entrepreunariat social.

Si on vous comprend bien, les secteurs où seconcentre l'innovation technologique ne sontpas les seuls où l'on peut se lancer...Non, car l'innovation n'est pas forcément tech-nologique. On peut trouver de nouvelles nichesmême dans les secteurs en crise. Car qui dit secteuren crise dit nouveaux besoins. C'est même souventdans les secteurs en crise que le besoin d'innova-tion est le plus criant. Sauf à dire que le secteur toutentier est voué à la disparition...

Une bonne idée suffit-elle à assurer la réussited'une création d'entreprise ?

Les banquiers avec lesquels je travaille ont coutumede dire qu'il y a trois clés de succès pour une nou-velle entreprise : le créateur, le créateur et le créateur.Alors bien sûr, il faut une idée qui rencontre ou quifasse naître un besoin, mais cela ne suffit pas.

Ce créateur, quelles qualités doit-il rassembler ?Il doit être persévérant, enthousiaste, énergique... Enmoyenne, avant que quelqu'un lui fasse confiance, uncréateur devra présenter son projet 200 fois ! Alors, ilvaut mieux qu'il soit résistant et qu'il porte son projetcontre vents et marée ! Il doit aussi se maintenir enétat de veille et d'alerte permanente pour faire évoluerson idée, se remettre en question.

interview I CATHERINE AUBRY, DE L’ESCEM.

LA CLÉ DU SUCCÈS : LE CRÉATEUR !

Un créateur présente sonprojet en moyenne 200 fois

Poitiers, Angers, Nancy etmaintenant, Rennes.Plus d'infos sur bedand-school.com

Surfer sur une tendanceJulien Castelein est très à l'é-coute du marché. Il a vite com-pris qu'il pouvait surfer sur lavague du « manger plus sain »sans se déplacer. Lui, qui a vécuà New York, a connu les bars àsalades et a tout simplementadapté le concept à Tours, à sasauce. L'idée de son restaurant« Émincé » : livrer des saladescomposées avec des produitsfrais uniquement aux person-nes qui travaillent dans lesentreprises. « Comme les gensont de moins en moins le tempsde manger, entre deux réunionspar exemple, mais qu'ils neveulent pas le faire n'importecomment, on répond à cettedemande avec nos salades »,explique le jeune chef d'entre-prise. Après dix mois de mise enroute, Julien a pu commencerà livrer le 16 juillet et vient determiner la période de rodage. « Il faut savoir s'adapter, pré-cise-t-il. Les clients nous ontdonné leur avis et on doit s'enservir pour s'améliorer ». Pourlui, en restauration, les quatreclés de la réussite sont «l'adaptabilité, la réactivité,l'honnêteté avec le client et l'é-coute ».Plus d'infos sur emince.fr. ouau 02 47 27 86 68.

ROCHECORBON , centre, beaucoup de charme, maison ancienne restaurée avec éléments d’époque, avec extension, clos de murs, lumineuse, sur 967ÿ m 2 de jardin clos et paysager offrantÿ : réception, séjour avec cheminée, bureau, salle d’eau avec wc, cuisine aménagée et équipée

ouverte sur véranda, pièce troglodytique avec cheminée. Étageÿ : 2ÿ chambres, salle de bains et wc. 2 e étage : chambre avec mezzanine au- dessus. Cave. Classe énergie : C. Prix : 500ÿ 868ÿ € .

ROCHECORBON , centre, exceptionnel, beaucoup de charme et de caractère, maison ancienne fin XVII e , début XVIII e siècle, restaurée. Restauration authentique, de qualité, beaux volumes, clos de murs, 797ÿ m 2 de jardin, de plain-pied. Séjour-salon avec cheminée à l’ancienne), cuisine A/E, arrière-cuisine, wc, terrasse. Étage : palier

chambre (38ÿ m 2 ), lingerie, salle de bains, chambre, salle de bains. Second étageÿ : 2ÿ pièces indépendantes. Maison d’amis en parfait étatÿ : coin cuisine, pièce, étageÿ : mezzanine, pièce salle d’eau, cave, préau. Classe énergie : D. Prix : 536 915ÿ € .

ROCHECORBON , cadre agréable, maison con - temporaine de cons - truction récente en parfait état sur 1ÿ 685ÿ m 2 de terrain, beaux volumes, lumi - neuse, offrant de plain- piedÿ : dégagement, rangements, séjour- salon ouvert sur cuisine aménagée et équipée

donnant sur terrasse avec vue dégagée, cellier, 3 chambres dont une suite parentale, salle d’eau et wc, grenier au-dessus. Classe énergie : en cours. Prix : 330ÿ 935ÿ € .

Responsable de l'incubateur de l'Escem,Catherine Aubry a accompagné la créationde plusieurs dizaines d'entreprises. (Photo tmv)


www.tmvmag.fr le dossier

Et s'il se trompe ? Si son idéen'est pas bonne ou que lui n'estpas prêt, au fond, à se lancer ?C'est un risque, en effet. En pé-riode de crise, beaucoup sont ten-tés de créer leur entreprise pour secréer un emploi. Ils ont une idéequi vaut ce qu'elle vaut mais, biensouvent, ils n'ont pas vraiment laflamme du créateur. Alors, ils veu-lent absolument y croire et peuventaller au-devant de bien des désil-lusions. C'est la raison pour laquelleil faut absolument rationaliser sonidée, la travailler, l'écrire, la con-fronter à la réalité.

Comment fait-on pour ratio-naliser une idée de création ?La première chose à faire, c'est des'informer sur le secteur concerné.Ensuite, il faut rédiger son projet,le formaliser. Il faut rencontrer desexperts du secteur, des boulangerssi on veut lancer une boulangerie...Puis on passe de l'idée au conceptconcret de l'entreprise, son quoti-dien, son fonctionnement avantd'estimer un chiffre d'affaires prévi-sionnel, à partir d'une étude quan-titative. Enfin, vient le temps de larédaction de toute la stratégie del'entreprise et le chiffrage del'ensemble. Inutile de préciser querien de tout cela ne peut se faire ensolitaire...

Propos recueillis par Matthieu Pays

JOURNÉE ESCEMENTREPRENDREEn une seule journée et sur unseul lieu, les porteurs de pro-jets de création (qu'ils soientou non étudiants à l'Escem),pourront rencontrer tous lesintervenants indispensables àl'élaboration de leur projet :chefs d'entreprises, expertscomptables, juristes, consul-tants en stratégie... Une bonneoccasion de confronter sonidée à la réalité.

Mardi 2 octobre, à l'Escem (1 rue Léo-Delibes, quartierdes Fontaines, à partir de 10 h.)

LES VENDREDIS DE LA CRÉATIONLa CCI d'Indre-et-Loire or-ganise, chaque semaine, uneréunion à destination des por-teurs de projets (commerceou service). Chacun peut ytrouver une information com-plète sur les démarches àaccomplir et les étapes de lacréation. La CCI assure,ensuite, un suivi des projets.

Tous les vendredis, de 8 h 45 à 12 h 30, à la CCI (4 bis rue Jules-Favre). Renseignements au 02 47 47 20 00.

ÉVÉNEMENT

SUR L’AGENDA

L’université François-Rabelais vient d’ouvrir un Centre de Bilan de Com-pétences. Stéphanie Miot, Conseillère en projets professionnels, quiaccompagne des personnes en bilan de compétences depuis 10 ans,nous donne ici quelques éclairages afin de mieux appréhender la puis-

sance de cet outil de développement tant personnel que professionnel.

© goodluz - Fotolia.com

Nous sommes distribués tous les mercredis et jeudis :� Gares de Tours et Saint-Pierre-des-Corps� Place Jean Jaurès� Place de la Liberté� Carrefour de Verdun

et dans près de 500 dépôts : commercesde proximité, administrations, universités,bars/restaurants, galeries commerciales de :� Tours� Saint-Avertin� Joué-lès-Tours� Chambray-lès-Tours� Fondettes� Saint-Cyr/Loire� La Riche

INFO l CULTURE l LOISIRS l CINEMA

L’ACTU D’ICI AUTREMENT !

www.tmvmag.fr

Hebdomadaire gratuit

d’information locale

Ne pas jeter sur la voie publique. Pensez au recyclage.

P.04 NOUVEAUTÉS

TOUT CE QUI CHANGE EN VILLE

P.22 RENTRÉE

LES PETITS CONCERTS QUI VONT BIEN

TOURS, 2050 QUELS TRANSPORTS ? P.4

CITÉ FICTION

10 ET 20 KM DE TOURS

JOGGINGBIEN DANS SA COURSE P.14

Dimanche, c’est la grande fête des 10 et 20 km de Tours.

TMV vous donne tous les conseils pour réussir votre course.

ttmmvv

www.tmvmag.fr

Où trouver votre hebdo préféré ?

ADDICT?


actu> tours08

Ce dimanche, vous

pourrez monterdans la premièrerame de tramwayqui circulera, à par-tir de septembre

2013, dans les rues de Tours.

1. Pour son designÀ l'intérieur, un design étonnantrisque de surprendre les premiersutilisateurs. Une face rouge « ultra-gloss », l'autre face en bois satiné,des barres vertes, le nouveau tram ne devrait pas manquer decouleurs !

2. Pour ses lignesHabitué à intégrer de nouveauxéléments à un environnement, l'ar-chitecte Daniel Buren a travaillésur le tram de Tours et a imaginéde grandes bandes blanches etnoires sur les portes d'entrée dutram mais aussi dans l'architecturemême des stations, afin de les ren-dre plus visibles.

3. Pour son nezAvec une forme à l'avant légèrementgalbée, les pare-chocs sont dissimuléspour plus d'esthétisme. Des ban-deaux de diodes serviront de phareset se poursuivront jusque sous le

tram, créant ainsi une très belle projection lumineuse sur les rails.

4. Pour ses siègesCe nouveau tram intègrera unespace salon, constitué d'une ban-quette et équipé de paravents enbois, un coin pour discuter autourd'un îlot central, mais aussi dessièges plus traditionnels où l'onpourra s'asseoir jusqu'à trois.

5. Pour sa lumièreGrâce à une programmation des

éclairages, la luminosité à l'in-térieur du tram variera au rythmeles saisons. Il y aura une lumière « froide », de couleur bleue l'été,une lumière « chaude », de couleurjaune l'hiver et une lumière inter-médiaire pour les mi-saisons.

Le dimanche 30 septembre, de10 h à 18 h, au centre de main-tenance du tramway (RueDaniel Mayer, Tours Nord).

PREMIÈRE RAME DU TRAM

ELLE VA VOUS SURPRENDRE

Avec un côté rouge et l'autre en bois, l'intérieur du tram n'a pasfini de surprendre. (Photo Sitcat)

EN BREFBESOIN D'AIDESCinq associations de soutienaux personnes en situation dehandicap organisent unejournée sur le thème « aidonsnos aidants » le samedi 29 septembre à l'EspaceJacques-Villeret. Pour par-ticiper à cette journée d'infor-mation sur les différentes asso-ciations, dépêchez-vous devous inscrire si vous souhaitez déjeuner sur place (10 €). Coupon disponible sur :mdph37.org. Infos : 02 47 28 00 77.

LE CHIFFRE6,5

Comme, en millions, le coûtdes travaux de rénovation ducentre commercial LesAtlantes. Après des travaux àl'intérieur, c'est toute la façadede la galerie la plus fréquentéede la région qui a connu unchangement impressionnant.Une véritable deuxièmejeunesse pour ce centre quifête cette année ses vingt ans.

(ph

oto

DR

)

26 septembre au 2 octobre 201226 septembre au 2 octobre 2012

09www.tmvmag.fr actu tours

ENVIRONNEMENT

RELEVEZ LE DÉFI ÉNERGIELA PHRASE« On ne tiendra pas deux ans »

Philippe Perol, le président des Studio, s'est montré trèsinquiet après l'annonce del'ouverture d'un troisièmecinéma CGR, en 2014-2015, à Tours Nord. La créationd'une dizaine de salles conduirait à la fin des Studioselon son président, quidemande, en contrepartie, la fermeture du CGR Tours-Centre.

LE CHIFFRE32Comme le nombre detablettes tactiles, com-mandées par la ville de Tours,qui serviront à tester lesusages pédagogiques que l'on peut en faire en maternelleou au primaire. Si cette expérimentation est jugée concluante, la ville pourraitalors revoir sa commande à la hausse.

Temps forts

L'Orchestre du Grand Consul Le Balluche de la Saugrenue

Compagnie Manolo Punto "Flamenco al desnudo"

Programme complet sur : www.ville-jouelestours.frContact : Service Événementiel - 02 47 39 76 02 - [email protected]

©Phé

rivon

g

Festival des musiques nomades et des arts forains

Les FoliesForainesParc de la Rabière

29 & 30 septembre 2012Spectacles gratuits

Changer ses habi-

tudes, moins con-sommer : c'est leprincipe du défique lance l'AgenceLocale de l'Energie

d'Indre-et-Loire (ALE37), quidépend de la Région centre. C'estla troisième édition de ce « con-cours » un peu particulier. Parti-culier car il n'y a rien à gagner saufde réduire sa facture d'électricitéet de gaz. Mais aussi d'avoir le sen-timent de venir en aide au climat.Le principe est simple : la ALE 37propose à des foyers volontairesde réduire leur facture globaled'énergie de 8 % dans leur maison.Chauffage, eau chaude, machine àlaver, lave-vaisselle : ils devrontfaire attention pendant tout l'hiver.Bien sûr, les participants serontaccompagnés par des conseillersde l'ALE37 et auront plusieurs réu-nions pour faire le point etéchanger avec les « concurrents ».L'an dernier, 370 familles résidantdans la région ont participé et réa-lisé une économie de 900 000 kWhpar rapport à leur consommationde l'année précédente. Patrick, lui,a relevé le défi, l’année dernière,en Indre-et-Loire pour la deuxièmeédition : « Je me suis surtoutattaché à programmer mon sys-tème de chauffage de façon plusefficace. Pour le reste, je n'avaisguère de marge de manœuvre

puisque cela fait déjà longtempsque je suis doté de lampeséconomiques et que je prends desdouches plutôt que des bains.Quant aux enfants, il n'est plusnécessaire de leur dire d'éteindreles lumières lorsqu'ils quittent unepièce, c'est devenu un automa-tisme. » En 2011, l'ALE avait égale-ment fixé la barre à 8 % (un chiffrequi correspond au protocole deKyoto). Les vingt-huit foyerstourangeaux participant à la précé-

dente édition sont parvenus àréduire en moyenne leur consom-mation de 14,1 %. « Le défi estludique dans la mesure où on jouepar équipe, explique Patrick. C'esttous ensemble qu'il faut gagner. »Il reste encore des places pour par-ticiper à cette troisième édition quidébutera en décembre prochain etse poursuivra jusqu'en avril 2013.Vous voulez participer ? Plus d'infos sur ale37.org ou au 02 47 60 90 70

Patrick, a participé au défi énergie de l’ALE37 en 2011. (Photo DR)

(ph

oto

DR

)


10 www.tmvmag.frune semaine dans le monde

MERCREDI : FÉMENCe groupe féministe vient d'ouvrir un « camp d'entraînement » dans le XVIIIe arrondissement de Paris. Menépar l'Ukrainienne Inna Shevchenko,réfugiée en France depuis cet été pourson soutien aux Pussy Riot, les Fémenveulent combattre « le business sexuel, la dictature masculine et la religion. »(Photo AFP)

JEUDI : FILOUFrançois Fillon prend de l'avance dans la

bataille qui l’oppose à Jean-François Copépour prendre la tête de l'UMP. À la surprisegénérale, l'ancien Premier ministre présente 47 000 signatures d'adhérents alors que...

Jean-François Copé, lui, annonçait depuis dessemaines qu'il en possédait 30 000. Quelquesjours plus tard, à coup de compte d’huissiers,

on en est à 46 000 pour Copé et toujours 47 000 pour Fillon. (Photo AFP)

Allez les Verts !L'autre jour, les Verts rencontraient lesRoses pour le compte d'une grandecompétition européenne. Le genre derendez-vous qui cristallise les passionset déchaînent les supporters. Unmoment, on a même craint desincidents à la sortie du terrain. Mais l'important n'est pas là. Non,l'important, c'est l'attitude vraimenttrès fair-play de Cécile, l'avant centredes Verts, à l'issue de la rencontre.Alors qu'elle venait de tromper lesRoses d'un contre-pied magistral, ellea eu des mots plus qu'apaisants pourses adversaires, des mots rares, desmots forts. Elle aurait pu se contenterd'un discours convenu, du genre :« Non, mais je crois que l'importantc'est de suivre les consignes du coach,de rester concentrés sur l'objectif et,surtout, de ne pas s'enflammer ». Maisnon, Cécile, n'écoutant que soncourage et le vent frais de l'histoire quicourait sur sa nuque, a osé un discoursfranchement plus ambitieux. Et d'unevoix forte, encore voilée par l'effort etl'émotion, elle a prononcé ces motsquasi-gaulliens : « Je ne suis pas endésaccord ou en accord (avec lecoach, ndlr), je respecte la positiondes joueurs de l'équipe parce qu'ilsont raison de débattre. » Eh bien moi,là, je dis : bravo Cécile !

Matthieu Pays


LUNDI : ANTI-AMÉRICAINLa vague de violence anti-américaine continue à se répandre dans le monde. Au Sri Lanka (photo), dans la villede Colombo 20 000 musulmansprotestent contre le film anti-Islam tourné aux États-Unis. (Photo AFP)

SAMEDI : APPLEEn deux jours, entre six etdix millions d'iPhone 5 sontécoulés. Deux millionsd'unités avaient été pré-commandées : un record deréservation pour la marqueà la pomme. D'ici la fin del'année, certains spécialistesprévoient environ 50 millions d'iPhones 5vendus. (Photo AFP)

VENDREDI : OLÉ !Le Conseilconstitutionnel françaisrejette le recours déposépar des associationsmilitant contre latauromachie. La corridaa, semble-t’il, encore unbel avenir devant elle.(Photo AFP)

www.tmvmag.fr 11une semaine dans le monde

DIMANCHE :CAMPAGNEMitt Romney se faitdevancer par BarackObama dans lessondages pour la courseà la présidenceaméricaine qui setermine le 6 novembre.Surtout que le candidatRépublicain a commisune série de gaffes,notamment une vidéooù il traite la moitié desaméricains d'assistés. Il lui reste encore lestrois débats télévisés, en octobre, pour vaincrele président Démocratesortant.(Photo AFP)


sport> actu12

FORMULE 1. Dimanche dernier, l'Allemand Sebastian Vettel a brillé dans la douce nuit deSingapour pour s'offrir une victoire après cinq mois de disette. Le pilote Red Bull a profité del'abandon de Lewis Hamilton pour devancer Jenson Button et Fernando Alonso. L'Espagnol con-serve tout de même la tête du championnat avec 29 points d'avance sur Vettel à cinq grand prixde la fin de la saison. (Photo AFP)

FOOTBALLLE TOURS FC DANS LA BATAILLETroisième match sans défaite d'affilée pour le TFC qui a accrochéun nouveau match nul vendredisoir au stade de la Vallée du Cher,face à Sedan. Les Tourangeauxsont toujours dans la zone rouge(19e) et risquent d'avoir fort à faireface à Caen, en Normandie, samediaprès-midi (14 h).

HOCKEYLES REMPARTSEUPHORIQUES

Premier match de la saison dedivision 2 et carton plein pour lesRemparts qui ont écrasé Cler-mont (9-1). L'entame idéale pourles hockeyeurs tourangeaux quidisputeront ce week-end le pre-mier tour de la Coupe de Franceface aux Cormorans de Rennes(division 3).

VOLLEYUNE FAUSSE NOTEPOUR LE TVBEn déplacement à Anvers pourun tournoi amical, le Tours Volley-Ball a engrangé deux victoires

pour une seule défaite, le dernierjour, face à Maaseik (3-0). Lesjoueurs vont avoir un peu derepos avant un nouveau tournoide préparation ce week-end àChaumont, avec Paris, Buhl etl'équipe locale.

10 & 20 KM DE TOURSLES FUSÉES ROSESParmi les 9 200 coureurs qui ontparticipé aux 10 et 20 kilomètresde Tours dimanche, certains ontpeut-être vu apparaître quelquesfusées roses fendre la foule. Noustenions à féliciter tous les

représentants de la team tmv quiont fièrement porté nos couleurs.Merci et à l'année prochaine !

LE WEEK-END DES TOURANGEAUX(p

ho

to G

érar

d P

rou

st)


13sport>mag1 - UN PEU D'HISTOIRE,ÇA NE FAIT PAS DE MAL

C'est en 1988 que le Tévébé a été fondé.Auparavant, c'était le Tours Étudiants

Club, dès 1940, qui a fait de Tours une villede volley. Depuis, le club n'a cessé de

progresser pour atteindre le plus hautniveau en France et remporter trois fois le

championnat (2004, 2010, 2012), six fois laCoupe de France et une fois la plus pres-tigieuse des coupes d'Europe, la Ligue desChampions, en 2005. Pour faire simple,

depuis trois ans, c'est la meilleure équipefrançaise, ça vaut le coup de la supporter !

2 - TRUCS ET ASTUCES

− Pas beaucoup d'argent poursortir ? Un match du TVB coûtemoins cher qu'un ciné ou unmatch de foot (environ 5 €). Et au moins, il y a du spectacle !− Ne prenez pas de veste, lachaleur d'une salle en fusion vousréchauffera en quelques minutes.− À chaque balle de set, pré-parez-vous à vous lever, à taperdans les mains et à crier pourencourager vos champions, c'estune véritable tradition à la salleGrenon.

3 - LES CONSEILS DEMARTINE BIDI,SUPPORTRICE DU TVB

« Pour moi, le volley, c'est unpeu comme le tennis : ce n'estpas un sport de contact, il y abeaucoup de fair-play, derespect envers l'arbitre et onne peut pas vivre le matchcomme il faut si on n'est pasdans les tribunes. En plus, auTVB, les joueurs tiennent aupublic. Ils ne refusent pas lesphotos, ils sont super ouvertset on s'attache très vite à eux.L'ambiance est très bonne etles Int'nables, le club de sup-porters, entraîne bien la salle.Bref, il faut y aller ! »

Le Tours Volley-Ball, vous en avez vaguement entendu parler, vous n’avez jamais osé aller lessupporter. Suivez ce plan de jeu pour supporter le TVB à la reprise de la ligue A, en octobre.

VOLLEY-BALL

Maillot blanc et bleuÉcharpe à brandirPeintures sur le visageTamboursKlaxonsÉchauffement vocalRévision des chantsBillets d'entréeDrapeauxBanderoles

Bonne humeur

DEVENEZ SUPPORTER DU TVB !

La check-list

La coupe du

championnat


Q ue fairequand vousavez déjàtout vu ,tout fait. Letitre du film

Vous n’avez encore rien vu estun pied de nez. Resnais adore ça,déstabiliser. Il l'avait fait avec Onconnaît la chanson. Il recom-mence. Vous n'avez encore rien vude semblable au film que je vaisvous montrer, s’amuse à dire leréalisateur facétieux. Eternelrecommencement.Ça commence, donc, par une tristenouvelle : Antoine d'Anthac vientde décéder. Ce célèbre auteur dra-matique a demandé une dernièreréunion, dans sa maison, de sesacteurs fétiches. Il a préparé lavidéo d'une de ses pièces dethéâtre réadaptée par une jeunetroupe : Eurydice. Cette pièce, c'esten fait l'histoire du mythe d'Or-phée qui, pour faire sortir sa

femme de l'enfer, ne doit pas seretourner sur le chemin du retour.Dans son testament, Antoine d'An-thac souhaite que ses acteurs, quiont interprété ces rôles dans lepassé, la juge. Finalement, chacuncommence à revivre son person-nage et à jouer en même tempsque le film. Le dernier film d'Alain Resnais faitpartie de ces ovnis difficilementqualifiables. Il réutilise la pièce dethéâtre de Jean Anouilh et lareprend à son compte. Sauf qu'il

met en scène deux versionsdifférentes : celle de la jeunetroupe et celle des anciensacteurs. Il n'hésite pas,d'ailleurs, à répéter certaines

des scènes. Il les superpose,s'amuse. Surtout qu'en face de

lui, il a tous ses amis : SabineAzéma, Pierre Arditi, Michel Pic-coli, on en passe car ils sont unedizaine. On a devant nous, à l'écran,la crème de la crème du cinémafrançais. Alain Resnais se faitplaisir, il sait qu'il peut tout leurfaire faire. Difficile d'en dire plus sans révélerdes surprises. Vous n'avez encorerien vu parle de la relation entrethéâtre et cinéma. Vaste thèmequ'Alain Resnais choisit de traiteravec un film complexe. Il ne ravirapas tout le monde mais fera cer-tainement date dans la carrière decet immense cinéaste.

Erbé

ciné14

HORAIRES DES STUDIO

Vous n’avez encore TLJ : 14 h 15, 17 h 15, 19 h 30, 21 h 45.rien vu

Les Saveurs TLJ : 14 h 15, 17 h 15, 19 h 15, du palais 21 h 30 (sauf lu).

Quelques heures TLJ : 14 h 15, 17 h 45, 19 h 45 de printemps (sauf lu), 21 h 45.

Monsieur Lazhar TLJ : 14 h 30, 19 h 45.

Camille redouble TLJ : 14 h 30, 19 h 15.

Gebo et l’ombre TLJ : 14 h 30, 19 h 30.

Cherchez Hortence TLJ : 21 h 15.

The We and the I TLJ : 19 h 45.

Après la bataille TLJ : 21 h 30.

Captive TLJ : 17 h, 21 h 30.

Tokyo Park TLJ : 17 h 15, 21 h 30.

Hugo Cabret Sa, di : 14 h 15 (VF), 17 h 15 (VO)

Les Dimanches Lu : 19 h 30de Ville d’Avray (cinémathèque)

La Vierge, TLJ : 17 h 30 ; je, ve, lu : 14 h 15.les Coptes et moi

Une Bouteille Ma : 14 h 15.à la mer

Horaires sous réserve de modifications.

ON A VU

LE DERNIERRESNAIS

Alain Resnais, à 90 ans, surprend encore avec ce filmsur la relation entre théâtre

et cinéma.

Si vous n'y allez pas, on va se fâcher

Franchement, allez-y

Franchement, pourquoi pas

Surtout, n'y allez pas

RESIDENT EVIL : RETRIBUTION

Si ce film était une liste decourse, ça donnerait : 400zombies, 1 Milla Jovovich (pascontente), ½ capsule de virusfrais, 1 grosse multinationaleméchante, une dizained'armes et plusieurs boîtes decartouches.

LES SEIGNEURSSi ce film était un (mauvais)poème en prose, ça donnerait :Patrick l'entraîneur raté defootball, part en Bretagneprendre en main, un club locald'ouvriers, qu'il veut hisser enligue 1.

SAVAGESMarre du concept Si ce filmétait... ? Lisez cette brève. Elleest garantie sans « blagueajoutée ». C'est l'histoire deBen et Chon qui font ducannabis tellement de qualitéqu'un cartel mexicain s'in-téresse à leur business. C'estun film d'Oliver Stone.

��

��

��

�

��


www.tmvmag.fr

02 47 701 819www.touraine-logement.fr

Pour plus d’infos

Les jardins de la CureFondettes

BÂ

TIMENT BASSE CONSOMM

ATIO

NT

BBC INVESTISSEMENT LOCATI

F

À saisir !

6 maisons prêtes à emménager! En cœur de ville! Confort thermique et accoustique! Jardin et garage

N F

POSSIBILITÉLOI

SCELLIER

09/1

2 - C

rédi

t Pho

to :

- EPS

ILO

N3D

- Illu

stra

tion

non

cont

ract

uelle

- Ve

nte

soum

ise à

con

ditio

ns (d

écre

t du

26 n

ovem

bre

2004

).

HORAIRES CGR DEUX-LIONS

Le Magasin TLJ : 11 h 15, 13 h 45, 16 h, 18 h, 20 h, 22 h 15.des suicides (3D)Les Seigneurs TLJ : 11 h 15, 13 h 30, 15 h 45, 18 h, 20 h 15, 22 h 15 ;

sa : séance sup à 0 h 15.

Résident Evil : TLJ : 11 h, 13 h 45, 15 h 45, 18 h, 20 h, 22 h 15 ; sa : séance sup à 0 h 15. Retribution (3D)

Savages TLJ : 10 h 45, 13 h 30, 16 h 30, 19 h 30, 22 h 15 ; sa : séance sup à 0 h 15.

Hason Bourne : TLJ : 10 h 45, 13 h 30, 16 h 30, 18 h, 19 h 30, 21 h, L’Héritage 22 h 15 ; sa : séance sup à 0 h 00.

Les Saveurs TLJ : 11 h 15, 13 h 45, 16 h, 18 h, 20 h, 22 h 15.du palaisCamille redouble TLJ : 10 h 45, 13 h 30, 15 h 45, 19 h 45.

Des hommes sans loi Me, sa, di : 19 h 45, 22 h 15 ; je, lu, ma : 10 h 45, 13 h 30,19 h 45, 22 h 15 ; ve : 10 h 45, 13 h 30, 19 h 45.

Voisins Me : 11 h, 18 h ; je : 11 h, 13 h 45, 15 h 45 ; ve, sa, di : 11 h, du troisième type 13 h 45, 18 h ; lu, ma : 11 h, 13 h 45, 15 h 45, 18 h.

Premium rush TLJ : 18 h.

The Secret Me, je, ve, di : 11 h, 15 h 45, 20 h, 22 h 15 ; sa : 11 h, 15 h 45, 20 h, 22 h 15, 0 h 15 ; lu, ma : 11 h, 13 h 30, 15 h 45, 20 h, 22 h 15.

Du vent Me, sa, di : 16 h, 18 h, 20 h ; je, ve : 11 h, 13 h 45, 16 h, dans les mollets 18 h ; lu, ma : 11 h, 13 h 45, 16 h, 18 h, 20 h.

Expendables 2 Me, sa, di : 13 h 30, 15 h 45, 20 h ; jeu, ve : 11 h, 13 h 30, 15 h 45 ; lu, ma : 11 h, 13 h 30, 15 h 45, 20 h.

Sammy 2 (3D) Me, sa, di : 11 h 15, 13 h 45.

Total Recall TLJ : 22 h 15.

Sexy Dance Me, je, di, lu, ma : 22 h 15 ; sa : 22 h 15, 0 h 15.4 Miami Heat (3D)Rebelle (3D) Me, sa, di : 11 h 15, 13 h 45, 15 h 45.

The Dark Knight TLJ : 21 h 45.RisesLes Kaira Me, je, sa, di : 18 h ; ve : 16 h ; lu, ma : 16 h, 18 h.

L’Age de glace 4 (3D) Me, sa, di : 11 h 15, 13 h 30, 15 h 45.

Un Bonheur n’arrive TLJ : 17 h 45.jamais seulTaken Ve : 20 h.

HORAIRES CGR CENTRE

Jason Bourne : TLJ : 11 h 30, 13 h 30, 16 h 15, 19 h 40, 22 h 15.l’héritageRobot and Frank (VO) TLJ : 11 h, 13 h 45 (sauf je).

Alyah Me : 11 h, 18 h ; je : 11 h, 13 h 45 ; ve, sa, di : 11 h, 13 h 45, 18 h ; lu, ma : 11 h, 13 h 45, 16 h, 18 h.

Des hommes sans loi Me, sa, di : 19 h 45 ; je, lu, ma : 13 h 45, 19 h 45 ; ve : 13 h 45.

Ce que le jour Me, sa, di : 16 h 15, 19 h 30 ; je : 10 h 45, 16 h 15 ; doit à la nuit ve : 10 h 45 ; lu, ma : 10 h 45, 16 h 15, 19 h 30.

Ombline TLJ : 17 h 45 (sauf me).

The Secret Me, je : 22 h 15 ; ve : 16 h ; sa, di, lu, ma : 20 h, 22 h 15.

Expendables 2 TLJ : 15 h 50, 22 h 30 (sauf me, ve).

Rebelle (3D) Me, sa, di : 11 h, 16 h.

The Dark Knight TLJ : 21 h 30.RisesL’Age de glace (3D) Me, sa, di : 13 h 45.

Taken Ve : 20 h.

Les Seigneurs TLJ : 11 h, 13 h 45, 15 h 50, 18 h, 20 h, 22 h 15.

Le Magasin TLJ : 11 h, 13 h 45, 16 h, 18 h, 19 h 45, 22 h 15.des suicidesVous n’avez TLJ : 11 h, 13 h 45, 16 h 15, 19 h 50, 22 h 15.encore rien vuResident Evil : TLJ : 11 h, 13 h 45, 16 h, 18 h, 20 h, 22 h.Retribution

26 septembre au 2 octobre 201226 septembre au 2 octobre 2012

16

L'ÉVÉNEMENTUN LABICHE

La saisons commence le 10 octobre avec la pièced'Eugène Labiche Un Cha-peau de paille d'Italie. L'his-toire : c'est une course pour-suite pour rattraper un cha-peau mangé par un chevalpendant une noce. C'est drôle,rapide et les situationsubuesques ne manquent pas.La pièce a été écrite au milieudu XIXe siècle et elle est miseen scène par le chef de troupedu CDRT Gilles Bouillon.Du 10 au 26 octobre.

PRATIQUES'ABONNER AU NOUVEL OLYMPIAÇa permet de voir plein depièces et de faire deséconomies. Passez faire untour au CDRT pour retirer laplaquette de saison.

CAFET'Si vous avez un petit creux, onvous rappelle que la cafétériadu Nouvel Olympia, c'est unbon endroit pour mangerrapidement le midi. Ouvert du lundi au vendredi,de 12 h à 14 h 30 et 1 h 30avant le spectacle les soirsde représentation.

PLUS D’INFOSPour les abonnements, lesinfos de dernière minute il y a le site : cdrtours.frSinon, au téléphone 02 47 64 50 50 ou par [email protected]

sortir> culture

Comment avez-vouspensé la programmationde cette saison ?C'est à chaque fois pareil.Je pense qu'une bonne pro-grammation de théâtre, c'estun subtil mélange entre despoints de repère, des classiqueset puis des chemins de traverse,des pièces moins connues.

Alors, quoi de nouveau cetteannée ?Nous allons monter Un Chapeau dePaille d'Italie d'Eugène Labiche.Mûrir, dans le théâtre, c'est se payerce genre de défi : monter unecomédie populaire. C'est aussi unmoyen, pour nous, de se nettoyer deCyrano de Bergerac qui a été ungrand succès. C'est difficile de s'enremettre. Quand on tourne pendantdeux ans, avec des salles combles quiadorent le spectacle, ce sont lesmêmes effets pervers qu'une drogue,quand on arrête. On se demande alors :mais qu'est-ce que je vais faire aprèsça ? L'année dernière, nous avons jouéKids de Fabrice Melquiot. C'étaitaussi pour passer à autre chose.

C'est votre dernière saison ?Non, pas du tout. Je suis là jusqu'en2014 et j'espère encore pouvoirsigner pour trois ans.

Depuis la création du NouvelOlympia, en 2002, quel regardportez-vous sur ces annéespassées ?La création et l'existence de ce bâti-ment sont très liées à l'équipeactuelle. Tours, en quelques années,a enfin pris une place dans lethéâtre au niveau national. Nousavons également construit une vraie

relation avec le GrandThéâtre et, aujourd'hui, leCentre ChorégraphiqueNational de Tours. Il n'y apas de concurrence entrenous, c’est une exception en

France.

De quoi êtes-vous le plusfier ?

L'arrivée du Jeune Théâtre enRégion Centre en 2005. Ce sont septjeunes comédiens qui sont recrutéspour un contrat de deux ans à la sor-tie d'une grande école nationale dethéâtre et qui participent à mescréations toute l'année. C'est unechance pour eux de pouvoir se pro-duire devant un public important etde partir en tournée. Pour moi, c'estun moyen d'être bousculé. Ça meremet en question. Sans faire de jeu-nisme, le JTRC c'est la vie et la vita-lité du Centre Dramatique.

Le mot de la fin ?Ce n'est qu'un début.

Propos recueillis par Benoît Renaudin

RENTRÉE CULTURELLE 4/4

GILLESBOUILLON

Cette semaine, le directeur du Nouvel

Olympia nous parle de sa saison théâtre.

(Ph

oto

SD

)

(Ph

oto

SD

)


(Pho

to C

ynth

ia F

reb

our

)

nouvel atrium

saint-avertinsaison culturelle 2012v2013

BLUES

HUMOUR

CHANSON

(l’intime festival #4)

(l’intime festival #4)

CHansOn fRanÇaise

HUMOUR

CHansOn fRanÇaise

baRbaRa HendRiCks

fRanÇOis-xavieR demaisOn

PaCO ibaneZ

tHOmas feRsen

kev adams

miCHel JOnasZ

13 OCtObRe

12 dÉCembRe

7 fÉvRieR

8 fÉvRieR

8 maRs

25 mai

www.ville-saint-avertin.fr

Billetterie ouverte à compter, du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h au 1er étage de l’Hôtel de Ville (et réseau fnac et ticketnet). Plus d’infos au 02 47 48 48 33

www.tmvmag.fr sortir culture

FÊTE FORAINELES FOLIES À JOUÉComme chaque année depuis2001, l'arrivée de l'automne sefête à Joué-lès-Tours aux sons desmusiques du voyage et aux par-fums des pommes d'amour et descacahuètes grillées. Ce week-end,deux jours de fête sont prévusavec de nombreux spectacles.Samedi 29 et dimanche 30 sep-tembre. Programme détaillé surville-jouelestours.fr.

MUSIQUEAUTOURS DES ORGUES

Afin de faire découvrir ou redé-couvrir ce patrimoine trop sou-vent méconnu, l'associationMusique au Temple organise du28 septembre au 1er octobreAuTours des Orgues. Plusieursconcerts ou présentations serontdonc à l'honneur dans leschapelles, églises, cathédrales outemples protestants de laTouraine.Infos et tarifs : musiqueautemple.fr

DANSEUNE SOLI SOIRÉEAvec Six Order Pieces, ThomasLebrun, le responsable du CCNTprête ses qualités d'interprête etde chorégraphes à six créateursinvités pour deux soirées à la Pléiade (La Riche). Cettereprésentation comportera six soli(solo au pluriel) de dix minutesjouant sur la polysémie du terme« To order ».Mardi 2 et mercredi 3 octobre àLa Riche. Tarifs : entre 8 et 14 €.

FÊTEABEILLES ET MIEL

Organisée par les amis desabeilles, le syndicat d'apicultured'Indre-et-Loire, la fête du miel etdes abeilles se tiendra à la maisonde la Gloriette, le dimanche 30 septembre. Dégustation demiel, conférences, expositions, présentation de matériel : unejournée pour être incollable surles abeilles !61, avenue du Pont-Cher,à Tours. Renseignements au 02 47 76 10 31

CLASSIQUEMOMENTS MUSICAUXÀ l'occasion des Moments Musi-caux de Touraine, deux représen-tations sont au programme. Lapremière soirée offrira un concertdu quatuor de saxophone desBords de Loire, à la salle Ock-eghem, le vendredi 28 (20 h 30 –5 €). Puis viendra un récital dupianiste Nicholas Angelich, à lasalle des fêtes, de l'Hôtel de Villele dimanche 30 (18 h – de 5 à 30 €).Plus d'infos : mmt37.org

HUMOURHÉRITIERS DE DEVOS


18 www.tmvmag.frsortir culture

Pour les douzièmes « Devos del'humour », une quarantaine despectacles de comique sontprévus entre le 27 septembre et le 14 octobre. Deux humoristesouvriront le bal le jeudi 27 à Mon-naie dans la salle Raymond-Devos : Topick et BaptisteLecaplain, un des protagonistesde la série « Bref ».Programme et réservations : 02 47 56 13 14 ou devosdelhu-mour.com

PERFORMANCEVIVRE UNE INONDATIONLe collectif La FolieKilomètre,association avec le pOlau vouspropose de vivre pendant 24 h les risques d'une inondation.Si vous êtes intrigués, plus d'infos au 02 47 67 55 90.

INTERNETSÉANCE DE RATTRAPAGEDu 1er au 4 octobre, le service mul-timédia de la mairie de Toursorganise une initiation à l'internet.Au programme : un historique del'internet, comment installer inter-

net chez soi, naviguer avec Internet Explorer, effectuer desrecherches et créer et utiliser unemessagerie.Inscription obligatoire au 02 47 21 64 24.

PATINAGESON ET LUMIÈREPour la soirée d'ouverture de lasaison 2012-2013, la patinoire deTours organise sa première soirée« son et lumière », réservée auxadhérents CitéClub. Un cocktailsans alcool sera servi sur la pisteet une compilation des soirées2011-2012 sera projetée sur grandécran.Le vendredi 28 septembre (20 h 30) à la patinoire deTours, 27 rue de l'Élysée.

SALONBIO ET ENVIRONNEMENTLe salon Fougère fête ce week-end sa neuvième édition et plusde 12 000 personnes sont atten-dues au Parc des Expositionspour y découvrir des artisans, desproducteurs, des agriculteurs tous

tournés vers le bio et la protectionde l'environnement.Hall B du Parc Expo le samedi29 (10 h à 21 h) et le dimanche30 (10 h à 19 h). Entrée : 2 ou 4 € (plein tarif).

À LA FAC DÉBAT :ASSISES DE L'ENSEIGNEMENTConformément au souhait duprésident de la République,des Assises de l’enseignementsupérieur et de la recherchedébuteront le 1er octobre. Pourparticiper, il faut s'inscrire àquatre ateliers auxquels voussouhaiteriez participer.Plus d'infos : univ-tours.fr

CULTUREDÉCOUVREZ LE PCEPour sa rentrée culturelle, l'uni-versité présente son passeportculturel étudiant (PCE) du 1er

au 11 octobre. Pour 7 euros, iloffre des tarifs réduits pour detrès nombreux spectacles dansla ville et vous permettra deprofiter gratuitement des cinqconcerts de rentrée, à la salleThélème.Rendez-vous avec le PCE etla Compagnie du coin entre11 et 14 heures pendant unejournée sur chaque site uni-versitaire.

SPECTACLERAP-MUSETTEParmi les cinq concerts de ren-trée organisés à la salleThélème, vous pourrez décou-vrir l'univers invraisemblablede R.Wan, fondateur dugroupe Java. Sur scène, R.Wanentonnera ses chansons parti-culièrement savoureuses ettouchantes, mélange de stylesau service de ces textes trucu-lents comme « Le CRS mélo-mane ».Le 2 octobre, à 20 h 30.Gratuit pour les détenteursdu PCE, 12 € plein tarif.

L’INSTANTMUSIQUE

AVEC

Pour sa rentrée, le 28 septembre, le TempsMachine propose une trèsbelle affiche avec deuxgroupes londoniens : The Chap, très pop et Breton, qui mêle hip-hop et electro.Tous les concerts surletempsmachine.com5 places à gagner sur tmvmag.fr !

(Ph

oto

Éve

lyn

e B

ella

ng

er)


J'ai une semaine pour meplonger dans le nouveau livrede Florian Zeller.Il sera à la Boîte à Livres le 4 octobre et

je l'interviewe en plateau juste avant. Le

titre ? « La jouissance », vaste pro-

gramme ! Son postulat : l'amour serait

condamné dans le couple dès qu'il y a des

enfants. Gloups, pas sûre de le faire passer

aux copines.

Penser à réserver mes placespour le spectacle d'Audrey Lamyle 28 Novembre au Grand Théâtre. Elle m'a

tellement fait rire dans « Tout ce qui brille », je

suis sûre qu'elle est drôlissime dans son spec-

tacle « Dernières avant Vegas ». Il paraît qu'elle

raconte sa visite chez Brad Pitt qui l'a toujours

aimée secrètement... ça promet.

Toujours pas de nouveaux postsdepuis fin août du côté de« Et pourquoi pas un blog ».Je ne connais pas cette Tourangelle et pour-

tant nous avons beaucoup de points com-

muns, on doit se croiser sans cesse ! L'univers

de son blog est très inspirant, on y trouve de

bonnes adresses et elle propose d'excellentes

sélections musicales. Reviens célinecécile !

Envie deloaferscloutées,de boots en daim

beige et de bottes bor-

deaux, ça y est je

passe en mode

automne. Bye-bye

petites spartiates, on

se revoit l'été prochain.

« Femme, Femmmme,simplement j'tedis... » ça fait

2 semaines que Jean-Luc

Lahaye, Cookie Dingler et

Emile & Images sont

venus présenter le film

« Stars 80 » à Tours et j'ai

toujours les chansons

en tête, c'est grave

docteur ? !

Commande

r une At

omic

à L'île

aux Pizz

as

pour la so

irée-série « Home-

land » de jeudi. Nicholas

Brody est-il juste

un Marines

ou un terroriste infiltr

é à

Washington ? La suite au

prochain épisode.Ça c'est fait !(avec ma Team Joséphine

pour la Beauté des Femmes

aux 10 km de Tours)

www.tmvmag.fr 19Le journal d'Émilie Leduc. Chaque semaine, la présentatrice de Tout sur un Plateau, sur TV Tours,livre sa vision décalée d'une semaine tourangelle pas vraiment comme les autres...


20

DANS L’ASSIETTEUN COUSCOUS

Une semoule légère, deslégumes fondants et par-fumés, de l'agneau, des mer-guez, du poulet : on a toutgoûté ; on a tout aimé.

UN TAJINE

Il arrive bouillonnant sur latable et dégage tous ses par-fums dès que le plat est décou-vert.

DES PÂTISSERIES

Fourrée à la pâte d'amandemaison, sucrée, mais pas trop :on adore.

sortir> resto

L'Atlas, vous connais-

sez ? C’est cette régiondu Maroc d'où sontissus les berbères dontla culture est liéeintimement au sens de

l’hospitalité. Si vous poussez laporte du restaurant qui porte lemême nom, rue Grécourt, d'em-blée vous ressentirez cette chaleuramicale qu'ont su créer Isabelle etMustapha. En 1990, titulaire d'une licence debiologie, mais sans travail, Mustaphaaccepte la proposition d'un ami quiouvre un restaurant, rue Courteline.Et, malgré une offre de poste dansson domaine, Mustapha décide depoursuivre l'aventure culinaire,d'abord rue George-Sand, puis rueGrécourt. Là, depuis 2000, seul encuisine, il revisite le couscous. Lasalle peut accueillir une trentaine deconvives : au plafond, drapé bleu defez évoquant une tente berbère ; surles tables, nappes imitation brocartdu XIXe ; au mur des souvenirs defamille, dont l'équipement fantasiadu grand-père de Mustapha avec unsabre, un fusil, une boîte à poudre.

Dans l'assiette, uniquement des pro-duits et des épices frais pour uncouscous de fête, parfumé, accom-pagné d'une semoule légère, deraisins au miel et de pois chiches aucumin. Harissa en sus. Mustaphapropose aussi des tagines salés ousucrés/salés sublimes. Et la pointede safran arrive en direct de safamille marocaine.Si vous avez encore faim, testez lespâtisseries maison à la pâte d'a-

mande. Elle est marron ? Normal,rétorque Isabelle, il n'y a aucun colorant.Si la carte est resserrée, c'est unchoix. Pas de menu à l'Atlas, maisdes prix abordables : un couscousvégétarien 12 €, le complet 23 € etles tagines de 17 à 18 €.

Maryse Mézier

L'Atlas, rue Grécourt.Tél. 02.47.75.11.51.

L’ATLAS

COUSCOUS, SOURIRE ET PÂTE D’AMANDE

Mustapha et Isabelle revisitent le couscous, à Tours depuis 2000.(Photo tmv)


www.tmvmag.fr sortir en ville

L’OBJET TENDANCE

BASKET VANS ERA

LE LOOK DE LA SEMAINE

TOTAL LOOK : 400 €

GÉRALDINESi votre styleétait une chan-son ?« Chanson surune drôle vie »,la reprise deLeïla Bekhti etGéraldineNakache !« Tout ce quibrille brille »c'est tout à faitmoi.

Un accessoirefétiche ?Les lunettes. Je lesconsidère commeun objet de mode àpart entière. Adap-tées à la tenue.

Décrivez votre tenueJe porte un gilet achetéà Dubaï (50€) sur unetunique Cop Copine(environ 150€). J'aienfilé un legging Esprit(50€) et des bottesKickers (150€). Ni plusni moins.

Définissez votrestyleChic réversible.Habillée « casual »comme disent lesmagazines. Sou-vent en tunique/legging pour être à l'aise et bienhabillée. Même ledimanche je faisattention.

On ne pense pas assez auconfort dans le choix deses chaussures. Je pro-pose cette semaine une

combinaison gagnante : La VansEra Authentic.Attention, le port de cette basketne nécessite pasune planche àroulettes sousle bras. Pour laporter aucuneobligation des’égratigner.Celle-ci aumoins a lalégitimité de sagrosse semelle, con-trairement aux compenséesimmettables vues dans les maga-zines cet été. Ses renforts et sa toilede coton permettent de la garderlacées peu importe votre activité.Choisissez-la sobre pour éviter lesconflits avec votre penderie ; ou à

motifs pour ponctuer votre freespirit. La Vans n'est pas sectaire etse laisse porter par vous ou votrepartenaire. Notons l'observationd'un des vendeurs sur la diversitéde ses acheteurs. En voilà un boninvestissement et une attitude

lookée qui vous collera auxbask'.

Vous en trouverez à La BonnePlanchette, 11 rue du Président-Merville.

Alice B.


DIX MINUTES À PERDRE

?L’ÉNIGME ÉNERVANTE DE LA SEMAINE...

Solution de la grille n°63

À savoir :1. 2. 3. etc. le numéro du coup+ échec au roi x prise–+ les noirs ont un avantage décisif

Énigme de la semaine dernière

4 3 7 = 450C'est simple, mais il fallait y penser...

Le butin des pirates

Des pirates doivent se partager le butin de leurdernier méfait. En tout, ils ont dérobé dix sacs rem-plis de pièces d'or. Seulement voilà, les pirates saventque les cales du bateau détroussé abritaient un sacde fausses pièces. Normalement, une pièce pèse ungramme d'or. Les fausses, elles, pèsent deuxgrammes. Les pirates n'ont en leur possessionqu'une balance à un seul plateau qui affiche le poidsde ce qui est posé dessus. Comment vont-ils fairepour déterminer le sac de fausses pièces, en uneseule pesée ? Solution la semaine prochaine (si vous êtes sages).

STEINIZ WILHELM avec les blancs joue contre BLACKBURNEJOSEPH HENRY, Londres, 1876.Les blancs jouent et gagnent.Solution dans le numéro de la semaine prochaine.

Les Jobs et Formations de la semaine

Chaque semaine, une page dédiée à l’emploi et à la formation sur Tours et son agglomération. Ces o>res sont également di>usées sur le 1er site d’o>re d’emploi de notre région, Centremploi.com !

Pour communiquer sur cette page, contactez-nous au 02 47 60 62 62par mail à [email protected]

Poste à pourvoir rapidement

Garage GAYOUTRecherche h/F

● Mécanicienréparation/entretien

● Tôlier - Carrossier

Envoyer CV et LM à :[email protected]

ou 02 47 53 84 53

Expérience 5 ans,connaissances Peugeot appréciées

Société d’investigations en pleine expansion, implantée au plan national et spécialisée dans les enquêtes privées (PSA ; Solvabilité..), recherche des (H/F)

Merci de nous adresser CV + Lettre de motivation à l’adresse suivante : Détecnet - BP 2624 - 37026 TOURS Cédex 1 ou [email protected]

AGENTS PRIVÉSDE RECHERCHEbéné@ciant d’une expérienceprofessionnelle

Postes basés à Tours centre et/ou sur Paris centreCDI - 35 H hebdomadairesRémunération attractive (Lxe + variable)Réelle possibilité d’évolution

Leader en Touraine des solutions bâti-responsables

SAS MILLET1 Bd Louis XI - BP 42810 - 37028 TOURS Cedex1

TECHNICO-COMMERCIAL

spécialiste en rénovationénergétique

47 salariés - 5,3 M d'€ de CA

[email protected]

Dans le cadre de sondéveloppement

recherchesur Tours

h/f en CDI


TOURS-Centre 17, rue Chalmel 02 47 66 77 77

TOURS-Nord 25, rue de Hollande 02 47 88 96 96

TOURS-Sud / Chambray 13, rue Augustin-Fresnel Z.I. n° 1 Perrin-les-Aubuis 02 47 36 20 20

Pour

vot

re s

anté

, m

ange

z au

moi

ns c

inq

frui

ts e

t lé

gum

es p

ar j

our

: w

ww

.man

ger-

boug

er.f

r 30 PRODUITS BIO à petits prix !

Du 22 septembre au 7 octobre 2012

EVERNAT PUR JUS D’ORANGE 1 l Pur jus 100 % fruit Naturellement riche en vitamine C Sans sucrés ajoutés* Conditionné en France

*Contient des sucres naturellement présents.

BONNETERRE RIZ LONG BLANC D’ITALIE 2x 500 g Grain de qualité supérieure Origine du riz : Italie Conditionné en France

1,99 € 3,76 €

Le litre 1,99 €

2,65 € 3,52 €

Le kg 2,65 €

comment sa crÉer · réservé aux plus de 18 ans, ce fps ... de ces entreprises qui marchent,...

Documents