CHALLENGE INTER REGIONS

GRAND SUD-OUEST

JUNIORS

Comités :

Aquitaine – Auvergne – Limousin – Midi Pyrénées – Poitou Charente

CHAUMEIL

PAYS DE JEAN SEGUREL

JEUDI 4 AOUT 2016

Renseignements : www.maison-de-pays-des-monedieres.fr

e.mail : maison.des.monedieres@orange.fr

Mot du Président du Club Sportif des Monédières

Alain SEGUREL, président du Club Sportif des Monédières, est heureux de vous accueillir une

nouvelle fois à Chaumeil, pays de Jean SEGUREL.

Pour la troisième fois, les cadets et les juniors du Grand Sud-Ouest vont faire la course sur le

mythique circuit du Bol d’Or des Monédières.

Je souhaite que cette épreuve se déroule dans de bonnes conditions : respect, fair-play, avec toutes les

instances de la Fédération Française du Cyclisme présentes à Chaumeil.

Je vous donne rendez-vous dès votre arrivée au QG de la GSO qui se situera Maison de Pays des

Monédières, à 300 m avant la ligne d’arrivée.

Amitiés sportives

Alain SEGUREL

CHAUMEIL

VILLAGE DE JEAN SEGUREL

LE CREATEUR DU BOL D’OR DES MONEDIERES

L’Histoire du Bol d’Or

Jean SEGUREL est un ancien du cyclisme. A 16 ans il signe sa première licence au VCT (Vélo

Club Tulliste) et inscrit à son palmarès le grand prix de Montaignac.

En 1948 il organisa une course de vétérans, un contre la montre : Chaumeil-Corrèze. A

l’arrivée de cette course un chien traversa la chaussée le faisant tomber, c’est ainsi qu’il arrêta

sa carrière de coureur. 4 ans plus tard, le démon du cyclisme ayant repris le dessus et ayant

noué des liens d’amitié avec Bobet et Géminiani, il se dit « pourquoi pas organiser une

épreuve annuelle avec des vedettes du cyclisme international ». Voilà comment le Bol d’Or

des Monédières a vu le jour et comment Chaumeil est devenu un haut lieu du cyclisme.

De 1952 à aujourd’hui, le 1er jeudi d’août Chaumeil célèbre le mariage de l’accordéon et du

vélo.

Merci Jean SEGUREL

Palmarès

Bol d’Or des Monédières

et

Paris-Corrèze Arrivée à Chaumeil

1952 : ROBIC – 1953 : COPPI – 1954 : BOBET – 1955 : ANQUETIL – 1956 : GEMINIANI

1957 : GEMINIANI – 1958 : GEMINIANI – 1959 : SAINT – 1960 : HUOT – 1961 : VAN LOOY

1962 : ANQUETIL – 1963 : POULIDOR – 1964 : STABLINSKY – 1965 : ADORNI – 1966 : ALTIG

1967 : POULIDOR – 1982 : HINAULT – 1983 : BERNAUDEAU – 1984 : CARITOUX

1985 : ROCHE – 1986 : FIGNON – 1987 : Tour de France GAYANT (H) BONANIMI (F)

1988 : BRUN – 1989 : CARITOUX – 1990 : CLAVEYROLAT – 1991 : LEBLANC

1992 : VIRENQUE – 1993 : DURAND – 1994 : DUCLOS LASSALLE – 1995 : JALABERT

1996 : non disputé – 1997 : VASSEUR – 1998 : non disputé – 1999 : HEULOT – 2000 : MOREAU

2001 : non disputé – 2002 : VONGONDY – 2003 : non disputé – 2004 : non disputé

2005 : FINOT – 2006 : LJUNGQUIST – 2007 : BOASSON HAGEN – 2008 : SHIMIZU -

2009 : SULZBERGER – 2010 : VICHOT – 2011 : DE WAELE – 2012 ELISSONDE

Plan du circuit

Profil du circuit

Plan GSO Chaumeil 2016

DOSSIER TECHNIQUE

1. Permanence

Maison de Pays

8 h – 13 h et 15h – 18 h

2. Remise des dossards et des transpondeurs

Maison de P ays

9h30 – 12h30

Une pièce d’identité et un chèque de caution de 80 euros seront demandés

pour la prise en charge du transpondeur et rendu à la restitution de celui-ci.

3. Réunion des directeurs sportifs

Maison de Pays

12h00

4. Participation : GSO (Aquitaine – Auvergne – Limousin – Poitou Charentes Midi

Pyrénées et aux autres comités de France)

Cadets (surclassés par le CTS de leur comité régional) : sélections régionales

sélectionnées pour le championnat de France

Juniors : sélections régionales sélectionnées pour le championnat de France,

clubs, coureurs individuels

5. Distances

Circuit du Bol d’Or des Monédières de 21,1 km (Critérium Pro de 1952 à 2002)

Cadets : circuit à parcourir 4 fois, soit 84 ,4 km – Départ 13h

Juniors : circuit à parcourir 6 fois, soit 126,6 km – Départ 13h

6. Départ et Arrivée

La ligne de départ et d’arrivée est située face à la mairie.

7. Présentation des équipes

De 12h30 à 13h sur le podium situé sur la ligne d’arrivée.

8. Emargement

Signature de la feuille de départ sur le podium situé sur la ligne d’arrivée.

9. Ravitaillement

Sortie de Chaumeil sur 2 km 500

10. Contrôle médical

Mairie de Chaumeil – Rez de chaussée.

11. Cérémonie protocolaire

Remises des coupes et trophées seront remis sur le podium ligne d’arrivée.

Un prix spécial sera remis au meilleur grimpeur.

12. Réglementation

Contrôle des braquets : 12h15

La réglementation fédérale est de règle, en particulier concernant les

développements autorisés.

Les cadets (garçons) : de 15 ans à 16 ans dans l’année, le développement

maximal autorisé est de 7m62.

Les juniors : de 17 à 18 ans dans l’année, le développement maximal autorisé

est de 7m93.

Le port du casque est obligatoire dès l’instant que les concurrents enfourchent

leur vélo.

Un concurrent peut être déclaré hors course sur décision du jury des

commissaires.

13. Engagements

Les engagements se font uniquement par internet : www.ffc.fr.

ARBITRES

Le Comité Régional du Limousin a désigné les arbitres suivants :

- Jean Claude FEVRIER Président du Jury

- Michel ROULIER Juge à l’Arrivée

- Hélin LAURENT Juge à l’arrivée

- Yves ROY Arbitre

- Georges MIGAIRE Arbitre

- Emmanuel MARTIN Arbitre

- Jean Louis BELAIRE Arbitre

VOITURES OFFICIELLES

Le Comité régional du Limousin et le Comité départemental de la Corrèze ont

mis à notre disposition :

Comité du Limousin :

2 voitures pour les commissaires

Comité Départemental et club de la Corrèze:

1 voiture ouverture de course

2 voitures pour le dépannage.

1 voiture dépannage sera réservée aux cadets

1 voiture CD 87 en réserve

Voitures officielles :

1 voiture Docteur

1 ambulance

1 voiture balai

1 voiture invité

1 voiture commissaire 3

Comités régionaux :

5 voitures Directeurs sportifs des comités

HEBERGEMENTS

Office de tourisme de Treignac : www.vezeremonedieres-tourisme.com

Tél : 05.55.98.15.04

Office de tourisme de Corrèze : www.tulle-coeur-correze.com

Tél : 05.55.21.32.82

Office de tourisme d’Egletons : www.tourisme-egletons.fr

Tél : 05.55.93.04.34

Chaumeil :

Pour les hébergements à Chaumeil contacter la Maison de Pays

Tél : 05.55.21.21.24

Meyrignac l’Eglise :

Domaine des Monédières (Village de vacances) :

www.domainedesmonedieres.com

Tél : 05.19.99.40.30

Bugeat : Espace 1000 sources (Centre d’entrainement Alain Mimoun)

www.espace1000sources.fr

Tél : 05.55.95.58.58

Egletons :

Camping du Lac

Tél : 05.55.93.14.75

www.camping-egletons.com

Domaine du Bosquet

Tél : 0825 .00.20.30

Le Lac village Espace Nature

Tél : 05.55593.14.61

www.cap-correze.com

RESTAURATION

BON DE RESERVATION A RETOURNER AVEC LE REGLEMENT AVANT LE 20 JUILLET

Club Sportif Des Monédieres – Alain Segurel – 19390 Chaumeil

Chèque bancaire à l’ordre du : CSM

Aucune réservation ne se fera sans le règlement

…………………………………………………………………………………………………………………………………….

BON DE RESERVATION

Equipe……………………………………………………………………………………………………………

Nombre de repas : ………………………........X15€ = ……………………………………………..

Nom du responsable : ……………………………………………………………………………………

Téléphone : ..…………………………………………………………………………………………………

Le buffet permanent sera servi à partir de 10h30 à la Maison de Pays et

jusqu’à 14h30.

Mot du Maire de Chaumeil

Jeudi 2 août 1956, Jean SEGUREL organisait son cinquième Bol d’Or des Monédières. A cette époque, le circuit était grand : Treignac – Madranges – Saint-Augustin – Chaumeil. Le vainqueur de ce critérium a été Raphaël GEMINIANI. Raymond POULIDOR, jeune coureur, a fini sixième et Louison BOBET huitième. A chaque tour, les coureurs étaient accueillis au son de la Lyre Corrézienne. Ce jeudi 4 août 2016, soixante ans après, les jeunes régionaux vont exprimer leur talent sur le circuit du Bol d’Or des Monédières. Certainement que parmi eux, de futurs champions qui auront suivi la trace des POULIDOR et ANQUETIL, BOBET. Cette journée va à nouveau associer le vélo et l’accordéon, grâce aux organisateurs, le Club Sportif des Monédières et les Amis de Jean SEGUREL. En espérant le beau soleil, je vous donne rendez-vous en ce début août, au son de l’accordéon et au claquement des dérailleurs.

Le Maire de Chaumeil

Pierre KUTTIG

Mot du Président de la Communauté de Communes des

Monédières

Le 4 août 2016 se perpétue le souvenir du Bol d'Or des Monédières. Ce bol d'Or, critérium cycliste du plus haut niveau, auquel participaient les plus grands, fut créé et financé par Jean Ségurel, grand accordéoniste local des années 50 à 80. Avec les temps modernes, l'organisation d'une telle manifestation est devenue trop onéreuse, et à l'instar de nombreux autres critériums, n'a pu être maintenue. Ce sont donc des courses cadets et juniors, associées à un festival d'accordéon qui vont animer cette journée et confirmer la commune de Chaumeil comme étant un pôle essentiel de ces deux disciplines, cyclisme et « piano à bretelles », disciplines identitaires de notre culture locale. Si nous sommes loin des divertissements d'aujourd'hui axés autour du numérique, cette culture locale est inconsciemment une des racines profondes de beaucoup d'entre nous, racine nourricière d'une vie sociale apaisée, apaisée parce que cyclisme et accordéon ne peuvent s'apprécier que dans le partage et la convivialité, à l’ opposé de l'individualisme qui prédomine aujourd'hui. Participer d'une façon ou d'une autre à cette journée du 4 août, c'est participer à un monde fraternel, pacifique et convivial. Je vous souhaite un bel été dans les Monédières.

Président de la Communauté de Communes des Monédières Michel POINCHEVAL

CHAUMEIL

Mot du Président du Conseil Départemental de la

Corrèze

Entre souvenirs et avenir

S’il est une manifestation qui a concouru à faire rayonner la Corrèze dans toute la France, c’est bien le Bol

d’or des Monédières. De l’âge d’or des années 50 et 60 jusqu’à la renaissance en 1982 (victoire de Bernard

Hinault), cette épreuve cycliste a su marier le spectacle de l’épreuve sportive, la bonne humeur des flonflons

corréziens et la gastronomie du terroir. Une recette sanctionnée par un engouement populaire presque

difficile à imaginer aujourd’hui. Ce succès était le plus bel hommage que pouvaient rendre les amoureux du

vélo et de l’accordéon au créateur du Bol d’or, Jean Ségurel, chantre des bruyères des Monédières et grand

amateur de la petite reine.

En 2005, le Bol d’or continue d’exister à travers le Paris-Corrèze, instigué par le regretté Laurent Fignon.

Cette initiative perpétue la belle histoire qui a fait la renommée de notre département et du sport cycliste.

Depuis deux ans, le circuit mythique du Bol d’or est le théâtre d’une cyclo-rando ouverte à tous les

pratiquants et d’une course inter-régionale réservée aux jeunes cyclistes, épreuves suivie d’un grand gala

d’accordéon. Menée sous la houlette du fils de Jean Ségurel, Alain, cette nouvelle manifestation va raviver

les souvenirs et, quelques semaines après le passage du Tour de France en Corrèze, donner une nouvelle

occasion aux Corréziens de venir encourager sur le bord de nos routes les champions qu’ils admirent.

Président du Conseil départemental

Pascal COSTE

Mot du Sénateur de la Corrèze

Au mois d’août, à Chaumeil, va se dérouler, comme chaque année, le Bol d'Or des Monédières, une

manifestation unique en son genre, puisqu'elle réunit, autour d'un public nombreux, deux genres

éminemment populaires et attractifs, le cyclisme et l'accordéon. Créé, en effet, au début des années 1950

par le regretté Jean Ségurel, le Bol d'Or des Monédières a compté parmi ses participants les plus grands

noms de l'histoire du cyclisme français, parmi lesquels Fausto Coppi, Jacques Anquetil, Raymond Poulidor ou

Bernard Hinault - on ne peut pas tous les citer - qui rivalisèrent sur un circuit devenu mythique. Mais son

originalité a été d'y associer l'accordéon, instrument-phrare de notre patrimoine corrézien, puisque ses deux

principales villes, Tulle et Brive, fabriquent les fameux pianos à bretelles qui, depuis si longtemps, incarnent

l'âme et l'esprit du musette ou de la musique traditionnelle de nos campagnes. Le Bol d'Or des Monédières

et le gala Accordéon en Fête composent donc l'avers et l'envers d'une même médaille, avec chacun ses

virtuoses, qu'un public nombreux connaît, apprécie et soutient, tout en véhiculant les valeurs de courage et

d'endurance des grandes compétitions sportives.

Sénateur de la Corrèze Président de l'Association des maires de la Corrèze

Daniel CHASSEING

Mot du Député de la Corrèze

Suite au décès tragique de Sophie Dessus, je suis devenu député de la Corrèze le 4 mars dernier. A ce titre,

j’ai souhaité apporter une subvention au Bol d’Or via la réserve parlementaire, comme mon amie l’avait fait

l’an passé.

Cette réserve parlementaire, certains députés des grandes villes ont voulu la supprimer. Saupoudrage inutile

et clientéliste disent-ils fréquemment.

Bien au contraire, elle permet aux députés ruraux d’aider un certain nombre d’associations sans lesquelles

nos campagnes ne connaitraient pas d’animations, qu’elles soient sportives, culturelles, solidaires ou

festives.

Et le Bol d’Or, c’est tout cela à la fois : du vélo, de l’accordéon, de l’effort physique partagé et la grande fête

des Monédières !

Aussi était-il important pour moi de soutenir à nouveau cet évènement incontournable de l’été corrézien et

encourager l’engagement de tous les bénévoles.

Très belle journée à vous tous.

Député de la Corrèze

Alain BALLAY

Mot des Conseillers Départementaux du Canton d’Egletons

Chaumeil, le vélo et l'accordéon, une combinaison sportive et festive qui dure depuis plus de 60 ans suite à la

naissance du Bol d'Or des Monédières en 1952.

Le vélo, synonyme de compétition, et l'accordéon, instrument de musique festif par excellence, symbolisent

parfaitement notre Corrèze généreuse et accueillante.

Grâce à l'action du Club sportif des Monédières présidée par Alain Ségurel, la commune de Chaumeil est

l'épicentre, en plein mois d'août, d'une grande épreuve cycliste comptant pour le Championnat interrégional

Grand Sud-Ouest. En ligne de mire, une qualification pour les championnats de France de l'avenir 2016.

Le traditionnel gala d'accordéon apporte de la joie et de la bonne humeur à cette journée dédiée au vélo.

C'est un bonheur pour nous tous et une chance pour la Corrèze d'être le théâtre, en plein cœur de l'été,

d'une animation aussi populaire qui draine un large public.

Notre territoire qui regorge de richesses et de savoir-faire, saura accueillir, une fois encore, les spectateurs et

leur faire découvrir ses communes, ses sites, son patrimoine, ses produits locaux.

Un territoire qui bouge est un territoire qui prospère.

A très bientôt.

Les conseillers départementaux du canton d'Égletons

Agnès Audeguil et Jean Marie Taguet

Mot de la Présidente de l’Association les Amis de Jean Ségurel

Ce millésime 2016 a une saveur particulière qui restera marqué dans l’histoire de cette journée vélo/accordéon d’Août.

En effet, ce 4 Août 2016 fête les 80 ans de « BRUYERES CORREZIENNES », Hymne de tous les Corréziens mais aussi tous les Limousins, régions limitrophes et amoureux de la musique de JEAN SEGUREL, particulièrement de cette œuvre qui a fait le tour de toute la France et même au-delà des frontières.

Ces Bruyères de Chaumeil, Jean les aimait elles n’étaient pas comme les bruyères d’ailleurs, c’étaient celles de son Village.

Cette année donc les musiciens rendent hommage à notre Troubadour et à ce Titre avec plusieurs versions que vous aurez plaisir à écouter.

L’association LES AMIS DE JEAN SEGUREL a toujours le même plaisir à vous faire danser et écouter la quarantaine de musiciens qui se succèdent sur le podium depuis 9 heures et pour toute la journée.

Nous vous accueillons également avec plaisir au stand de l’Association, lieu de rencontre de cette journée traditionnelle d’été.

Merci pour votre fidélité, et que ce soit pour le vélo ou pour l’accordéon, c’est grâce à vous tous que ce rendez-vous rituel perdure au cœur des Monédières.

Et que « BRUYERES CORREZIENNES » se perpétue encore très longtemps.

Vive le vélo, vive l’accordéon, vive BRUYERES CORREZIENNES, vive l’amitié de cette journée sous le ciel corrézien.

La Présidente des « Amis de Jean SEGUREL »

Joëlle DAVY-COCHINAL

Remerciements

Un grand merci à nos fidèles partenaires qui nous ont aidés à organiser encore une fois la fête du vélo et de

l’accordéon à Chaumeil, pays de Jean Ségurel.

Un merci également à nos amis de la commune de Chaumeil qui participent à la réussite de cette journée

sportive et festive. Je n’oublierai pas non plus les cibistes, les motards qui vont assurer la sécurité des

coureurs et du public sur le circuit ainsi que les arbitres de la FFC. Merci à tous.

Le Président du Club sportif des Monédières,

Alain SEGUREL

CHAUMEIL