animal ni végétal dangereux, sans vipère ni piranha, ni ...· « au regard de l’article 429 du

Download animal ni végétal dangereux, sans vipère ni piranha, ni ...· « Au regard de l’article 429 du

Post on 31-Aug-2018

212 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • Hati carrefour culturel du continent

    Hati en Marche, dition du 20 au 26 Aot 2014 Vol XXVIII N 31

    HAITI : Ils nous ont apport tous leurs virus !

    (HAITI CHERIE / p. 8)

    (ELECTIONS / p. 6)

    (VOIR / p. 2)

    ELECTIONS IMPOSSIBLES

    26 octobre, quelle participation ?

    Mandat damener contre

    Aristide suspendu

    PORTRAITClifford Brandt,

    dchance dune lite et

    un avertissement

    Clifford avant et aujourdhui

    CEP, ancien et nouveau prsident : Fritzo Canton et Max Mathurin (photo Georges Dup)

    300 DETENUS TOUJOURS AU LARGEEt une vasion toujours

    inexplique

    Hati : sommet des ministres et hauts responsables de la culture des pays de lOEA (photo Hati en Marche)

    (RECONSTRUCTION / p. 7)

    (DYNASTY / p. 5)

    JACMEL, 16 Aot Clifford Brandt est nouveau en taule, mais les 300 autres vads courent toujours et parmi eux des malfrats autrement plus dangereux. Brandt pratiquerait le kidnapping en haut de gamme (et on na pas rapport de meurtres commis par son gang) tandis que ce sont de grands assassins reconnus comme tels qui courent nouveau les rues.

    Information confirme dans ses propos en confrence de presse, au lendemain de lvnement, le lundi 11 aot, par le directeur gnral de la police nationale, Mr. Godson Aurlus, qui sest ainsi plaint : nous avons fait leffort gigantesque pour enfermer les pires lments, des meurtriers, des voleurs, des violeurs, des kidnappeurs etc, et les voici nouveau en libert.

    Le Premier ministre Laurent Lamothe a jur, surtout aprs la capture de Brandt, que pas un seul des vads le restera.

    Une pe de Damocls

    Mais jusqu prsent qui sont-ils les 300 qui constituent cette pe de Damocls sur nos ttes ?

    RECONSTRUCTION Le gouvernement confond

    lutile et le futile

    (EVASION / p. 4)Lvad Clifford Brandt repris par larme dominicaine et remis la police nationale hatienne

    PORT-AU-PRINCE, 9 Aot Hati chrie ! Ce nest pas un mot en lair. Devinez un pays o lon avait appris mourir que de mort naturelle.

    Ni cancer, ni congestion crbrale, voire Sida ou cholera.

    Nous avons reu en hritage un pays sans aucun

    animal ni vgtal dangereux, sans vipre ni piranha, ni champignon vnneux.

    MEYER, 15 Aot Rien de plus hasardeux que ce suspense pr-lectoral. Aprs plusieurs mois de lutte toutes catgories (judo, karat, jiujitsu sauf la boxe ni mme la savate

    PORT-AU-PRINCE, 13 Aot Clifford Brandt, le jeune homme daffaires qui a t repris aprs stre vad le dimanche 10 aot dernier de la prison o il tait enferm

    PORT-AU-PRINCE, 15 Aot Pourquoi tous ces travaux inachevs prs dune anne de la fin dun mandat prsidentiel ?

    A quelle logique rpond cette anomalie ? Quelle soit financire ou politique.

  • Page 2 Mercredi 20 Aot 2014Hati en Marche Vol XXVIII N 31EN BREF ...EN PLUS ...Mandat damener contre Aristide suspenduLe mandat damener mis contre lancien prsident Jean-Bertrand Aristide, la semaine coule, est suspendu jusqu nouvel ordre, suite la rcusation du juge dinstruction en charge du dossier, Lamarre Blizaire. Au regard de larticle 429 du code dinstruction criminel, le juge dinstruction qui instruit le dossier peut tre rcus pour cause de suspicion lgitime , a indiqu lavocat Jaccus Joseph, prenant le contre-pied de certains juristes qui laissaient croire qu on ne peut pas rcuser un juge dinstruction. Il a precise, cependant, que, si le juge dinstruction joue le rle de police judiciaire, cest--dire sil enqute sur un dossier o il y avait flagrant dlit, il ne peut pas tre rcus. Selon Me Joseph, le mandat damener mis contre lancien prsident Aristide ne peut pas tre excut, jusqu ce que la Cour de cassation se prononce sur les motifs de la rcusation. La Cour de cassation, qui na pas de dlai prcis pour se prononcer sur la rcusation, pourra dcider, en analysant les motifs, si le juge dinstruction Lamarre Blizaire doit ou non continuer instruire laffaire Aristide , a fait savoir Jaccus Joseph.Toutefois, si la Cour dcide de confier le dossier un autre juge dinstruction, ce dernier pourra dcider de maintenir, volont, les actes dinstruction de son prdcesseur.Lun des avocats de Jean-Bertrand Aristide, Mario Joseph, a indiqu, Haiti Press Network, que depuis le jeudi 14 aot, les dfenseurs de lancien chef dtat hatien ont formellement fait la dclaration de rcusation au greffe du tribunal de Premire instance de Port-au-Prince. Maintenant, a-t-il ajout, nous travaillons sur le document dposer la Cour de cassation. HPN

    Elections: Le CEP dans limpossibilit dorganiser le 1er tour le 26 octobre prochainLe Conseil lectoral provisoire a fait savoir, lundi (11 aot), au chef de lEtat que les lections ne peuvent pas avoir lieu le 26 octobre de cette anne contrairement larrt prsidentiel convoquant le peuple dans ses comices cette date. Si le CEP a soulign quil nest encore en mesure dannoncer une date pour la tenue de ces comptitions, il a toutefois demand au prsident Michel Martelly de consulter les autres acteurs de la socit sur le dossier. Nous avons crit ce lundi au prsident Martelly pour lui faire savoir que les lections ne pourront pas avoir lieu le 26 octobre , a confi un conseiller lectoral. Dans cette correspondance adresse au chef de lEtat, le CEP a dit que, vu labsence dun cadre lgal, linstitution lectorale est donc dans limpossibilit matrielle dorganiser les lections le 26 octobre.Les conseillers lectoraux ont demand au chef de lEtat de discuter avec les diffrents secteurs de la socit, la classe politique, les pouvoirs lgislatif et judiciaire afin de prendre une dcision qui permettra au CEP davoir un cadre lgal pour la tenue de ces lections avant la fin de lanne.

    Le Gouvernement Canadien rejette toute responsabilit dans lvasion de la prison de Croix-des-BouquetsLe Ministre Canadien du Dveloppement International, Christian Paradis, a rejet toute responsabilit du Canada dans lvasion qui est arrive en Hati le dimanche 10 Aot dans une prison classe scurit maximum qui a t construite par le Canada.Le ministre Paradis a jet les torts sur les autorits hatiennes pour lvasion de plus de 300 dtenus. Il a assur que la construction, dans la commune de Croix-des-Bouquets, a t ralise selon les codes en usage au Canada.Selon le ministre canadien, lvasion du 10 Aot est plutt la consquence de la mauvaise administration par les officiels de la prison. Hati est un Etat en faiblesse La prison est dirige par les autorits hatiennes locales. Je pense que ce nest pas juste de jeter le blme sur le Canada. Ce nest pas la construction qui est en cause, cest peut-tre un problme dadministration qui mrite dtre corrig a dit le ministre Christian Paradis.Le ministre a aussi parl de surpopulation carcrale. Jai oui dire quil y avait probablement trop de dtenus dans le btiment. Cela mrite dtre contrl.La construction de la prison de Croix-des-Bouquets a cot 6 millions de dollars.

    Clifford Brandt crou au Pnitencier national Clifford Brandt est actuellement mis en dpt au Pnitencier national, o il fait lobjet dune attention spciale de la part des agents pnitentiaires pour viter que ne se reproduisent les mmes faits de dimanche dernier, a annonc mercredi, lors du 37e conseil du gouvernement, le ministre de la Justice Jean Renel Sanon, tout en ritrant sa mise en garde lendroit de tous ceux qui saviseraient de receler un vad. Ils seront, dit-il, poursuivi par la justice.

    Nous, Israliens, nous sommes devenus

    insensibles !

    Mise au point autour de larticle Hati : retour de

    la querelle franais-crole

    Hati en MarchePort-au-Prince

    100 Avenue Lamartinire (Bois Verna) Tel.: 2245-1910, Fax 2221-1323

    Miami173 NW 94th Street, Miami, Florida 33150

    Tel. 305 754-0705 / 754-7543 Fax 305 756-0979

    New York (914 358-7559) Boston (508 941-6897) Montral (514 337-1286)

    email : melodiefm@gmail.com haiti-en-marche@hughes.netURL : www.haitienmarche.com

    Library of Congress # ISSN 1064 - 3896

    Printed by Southeast Offset : (305) 623-7788

    (EN BREF / p. 16)

    (ISRAL / p. 12)

    (VOIR / p. 7)

    M a l g r l e s c e s s e z - l e - f e u sporadiques, le monde entier sait que ce foyer de conflit, vieux de 66 ans, nest pas prt de steindre mme si les deux parties en guerre savent quune solution deux tats est la meilleure. Dans une interview lhebdomadaire allemand Der Spiegel (1), Eva Illouz, 53 ans, sociologue isralienne et enseignant lUniversit de Jrusalem, explique les raisons du durcissement progressif dIsral au cours des dernires annes.

    La peur. Voil ce qui expliquerait

    Hugues Saint-Fort

    Je voudrais prciser ds le dpart que ce texte ne se veut nullement une attaque contre lauteur de larticle intitul Hati : retour de la querelle franais-crole paru dans lhebdomadaire Hati en Marche, dition du 13 au 19 aot 2014, volume XXVIII, #30, pages 1 et 7. Je me propose uniquement de faire une mise au point autour de larticle cit, dans la mesure o je dcle certaines contrevrits que je ne saurais laisser passer sans ragir. En effet, larticle commence ainsi : Hati reoit une pousse pour transformer en crole tout son systme denseignement. Cette pression vient actuellement des tats-Unis. Et par la voie de gradus et professeurs dascendance hatienne de la clbre universit MIT (Massachusetts Institute of Technology) Boston.

    Or, sil est vrai que depuis quelque temps, des linguistes hatiens et non hatiens, des ducateurs, des chercheurs et des dcideurs plaident pour lusage de la langue crole dans le systme ducatif hatien en tant que langue-instrument et langue objet denseignement, ces universitaires nont pas demand que le crole soit la seule langue

    la position guerrire dIsral, selon la sociologue. Une peur compltement ancre dans la socit. Peur de la Shoah, peur de lantismitisme, peur de lIslam, peur du terrorisme, peur de la solution finale . Po