« Rencontre entre gens d’ici et gens d’ailleurs… Rencontre entre l’homme et la nature… » 1

32

• 8h30 à 16h00 : « Fête du Pain » rendez-vous au four communal pour retrouver les gestes ancestraux de la fabrication et cuisson du pain, un de nos délices au quotidien.

• 17h30 : Ouverture de la semaine culturelle :Sur la place du village avec les pom-piers d’Aussois en tenue d’Empire & les Mauriennaises en costumes tra-ditionnels. Itinéraire du défilé : départ devant la résidence des Sétives en direction de l’Eglise et retour sur la place du village.Pot d’accueil et présentation du pro-gramme de cette semaine sur la place du village (ou dans la salle des fêtes en cas de pluie).

• 20h30 : Conférence « Les glaciers de Maurienne et de Vanoise face au réchauffement climatique » par Hugo Mansoux. Face au réchauffement de la planète, les glaciers connaissent une fonte spectaculaire. Le glaciologue Hugo Mansoux présente à travers des cli-chés et une étude minutieuse menée sur le terrain, l’état de nos glaciers en Maurienne et en Vanoise et présente des actions simples à mettre en place pour réduire notre participation à l’ef-fet de serre. Rdv à la salle des fêtes d’Aussois.Gratuit.

• 9h00 : Randonnée familiale en direction de la Turra, sur un sentier balcon du Parc national de la Vanoise. Passage sur un belvédère remar-quable donnant sur le village d’Aus-sois, toute la vallée de la Haute-Mau-rienne et ses principaux sommets. Randonnée encadrée par un accom-pagnateur en montagne. 300 mètres de dénivelé positif. Retour prévu en fin d’après-midi. Inscription obligatoire à la Maison d’Aussois ou au Point Info, places limitées. Prévoir le ticket de la montée en télésiège (5€/personne) et le pique-nique !

• 21h00 : Cinéma « Carnets d’Al-page », film d’Anne et Erik LAPIED (2012), durée : 67 mn.Albert, Joannès et Bruno sont des (grands) enfants de la Côte d’Aime en Savoie. Ils nous racontent, avec

humour et émotions, le récit d’une vie, leur vie. Le film au titre de «Carnets d’alpages» est une histoire simple où nous prenons le temps de suivre et d’écou-ter ces trois alpagistes au pays du beaufort. C’est un film poignant de regards, de gestes, d’amitiés et de paroles de montagnards glanés autant au milieu des troupeaux d’altitude, autour des chaudrons fumants des chalets d’alpage, qu’à la table d’une cuisine en for-mica. Doucement, au son des carons et du vent des cîmes qui descend de la Pierra Menta, nous entrons dans ce qui paraît au-jourd’hui un autre monde… Rdv à la salle des fêtes d’Aussois. Tarif : 4€/personne.

© Hugo Mansoux

© Anne et Eric LAPIED

54

• 8h00 : Sortie en montagne ac-compagnée par les gardes-mo-niteurs du Parc national de la Vanoise et d’un accompagnateur en montagne en direction du Fond d’Aussois. Découverte du métier des gardes-moniteurs et des missions liées au suivi des bouquetins. Randon-née avec passages hors sentier et 650 mètres de dénivelé positif. Inscription obligatoire à la Maison d’Aussois ou au Point Info dans le village, places limitées. Rendez-vous à la Maison d’Aussois et déplacement en voiture personnelle jusqu’aux barrages.Prévoir le pique-nique et se munir de chaussures de marche adaptées !Tarif : 2€/personne.

• 14h00 et 16h00 : Balades contées au Fort Victor-Emmanuel Sur les pas d’Alessandro et Gianni, écoutez les histoires et les légendes surgies des couloirs, des casemates

et des chemins de ronde des forts de l’Esseillon. Balades proposées par Terra Modana et la Maison d’Aussois. Une première séance est proposée à 14h, puis une seconde à 16h. EntRéE gRAtuItE. Places limitées et réserva-tion obligatoire à la Maison d’Aussois ou à la Maison Cantonale de Modane.

• 21h00 : Concert de musique clas-sique « Le Violon Virtuose » (Bach, Vivaldi, tartini, Paganini, Ravel, Sarrasate, etc.) avec l’ensemble des jeunes virtuoses de New-York, dans le cadre des Fêtes Musicales de Savoie - Le concert aura lieu dans le somp-tueux décor de l’église baroque du village : Notre-Dame de l’Assomption. Billets en prévente à la Maison d’Aus-sois ou au Point Info. Tarifs : adultes et adhérents 14€, enfants 7€.

• 8h30 : Sortie en Italie avec visite de Suse, de sa vieille ville et de son marché, puis visite du fort d’Exilles, fortification sarde contemporaine de l’Esseillon. Tarif : 15€/pers. compre-nant le bus et l’entrée au fort d’Exilles. Prévoir un pique-nique ! Réservation obligatoire à la Maison d’Aussois. Retour vers 18h. Se munir de ses papiers d’identité et d’une autorisa-tion de sortie du territoire pour les enfants si nécessaire.

• 16h00 : Atelier de fabrication de marionnettes avec les produits de la nature. Proposé par Terra Modana et la Maison d’Aussois. Rdv à la salle des fêtes d’Aussois.

Inscriptions à la Maison d’Aussois et au Point Info du village. EntRéE gRAtuItE.

• 18h30 : Spectacle de marion-nettes tout public « Le Conte d’Allu-mettes ». Rdv à la salle des fêtes. EntRéE gRAtuItE.

• 20h30 : « Les jeunes et la Mon-tagne » - film (55 min.) suivi d’un débat animé par Guy Chaumereuil, Président de la Grande Traversée des Alpes, en présence de personnalités de la montagne. Rdv à la salle des fêtes d’Aussois. EntRéE gRAtuItE.

76

• 10h00 : Le travail du foin d’hier à aujourd’hui…Une équipe de bénévoles vous at-tend pour participer à la fenaison à l’ancienne : fabrication des trousses de foin avec les « barillons »… Rdv à la Maison d’Aussois. Possibilité de covoiturage. N’oubliez pas de prévoir un pique nique. Retour vers le village dans l’après-midi.

• 16h30 : traite des vaches en alpage…Inscription obligatoire à la Maison d’Aussois ou au Point Info dans le village. Rendez-vous à 16h30 à la Maison d’Aussois - Accès en voiture jusqu’au parking de la Carrière de Plan d’Amont situé à environ 300m du barrage de Plan d’Aval (possibilité de covoiturage), puis marche sur sentier

pendant 45 min. Retour de la traite vers 20h30. Tarif : 4€

• 21h00 : Concert du groupe « Motown Project ».Concert de musique soul et rhythm n’blues pour mettre une ambiance brûlante à la place du village… gRAtuIt. Rdv sur la Place ou dans la salle des fêtes en cas de météo incer-taine.

• 9h00 : Sortie sur le thème de « La forêt montagnarde face aux risques naturels » en direction des Balmes. Sortie accompagnée par un accompagnateur en montagne. Rdv à la Maison d’Aussois. Retour à Aussois vers 12h00. Inscription obligatoire à la Maison d’Aussois ou au Point Info. gRAtuIt.

• Dès 14h00 : l’après-midi d’activités dans le village avec :* Ateliers découverte et Jeux sur la faune, la flore de montagne proposés par le Parc Nationale de la Vanoise et animés par des gardes moniteurs du Parc national de la Vanoise. Pour tout public gRAtuIt.* Jeux en bois/Jeux du mondesur la Place du village (gratuit)* Visite de la maison des métiers d’art « Ame d’Art » et démonstrations de poterie… gRAtuIt.* Les Anes d’Oé vous proposent des balades à dos d’âne au cœur du village. Rendez vous à la fontaine sur la place.* 14h30 : Visite de l’église baroque Notre-Dame de l’Assomption d’Aussois par un guide de la FACIM. Inscriptions à la Maison d’Aussois ou au Point Info. Places limitées. Rendez-vous à l’église gRAtuIt. * 16h00 : Fabrication du beurre à la baratte et du café d’orge avec la torréfaction de l’orge à l’an-cienne avec dégustation ainsi que dégustation de sirop de violette. Rdv à la maison du patrimoine « l’Arche d’Oé » (Tarifs : adultes 3.80€ - enfants 2.70€).

• 20h30 : Film « Des gypaètes et des hommes », de Mathieu Le Lay (2011), durée : 52 min. Projection suivie d’une discussion en présence de l’auteur. Un voyage en plein ciel avec l’oiseau my-thique des Alpes, le gypaète barbu. Plus de 30 ans après le lancement du programme de réintroduction du gypaète dans l’arc alpin, l’homme poursuit ses ef-forts de conservation de cette espèce emblématique. Nous partons à la découverte de ce vautour fragile et menacé et suivons son aventure aux côtés des hommes. Rdv à la salle des fêtes. gRAtuIt.

EXPOSItIOn « A la rencontre des petites bêtes », à la Maison de l’Artisanat - Âme d’Art. Proposée par le Parc national de la Vanoise. Dans une ancienne maison aussoyenne aujourd’hui cœur artistique et artisanal du village, retrouvez durant tout l’été une exposition sur les in-sectes et sur le travail du célèbre entomologiste Jean-Henri Fabre. Une bonne idée de découverte pour voir le « monde du tout petit » d’un œil nouveau !Entrée gratuite. Rdv à la Maison artisanale tous les jours de 16h à 19h sauf le mardi. Renseignements au 04 79 20 36 73

QueLQues CONseILs !Pour les sorties à la journée, prévoir de bonnes chaus-sures de marche, des lunettes de soleil et de la crème solaire, une casquette ou chapeau, un vêtement chaud et de pluie, un pique nique et des boissons.

© Jean-Luc Danis

8

Dim. 29 Juillet 17h - 19h30 : Portes ouvertes de votre institut-spa « La Fon-taine des Sens ». visite et présentation des soins autour d’un petit verre. Rendez-vous à la Résidence du Clos d’Aussois.15h30 : Randonnée de bienvenue « Sentier Nature du pla-teau d’Aussois » pour tous & gratuite. Rdv au Fort Marie-Christine.

Lun. 30 Juillet 18h30 à 19h45 : Cours de Hatha Yoga avec Nathalie. Inscriptions et renseignements au 06 84 70 85 73 ou sur place. Rdv au 1er étage de l’école maternelle d’Aussois (prévoir un drap de bain). Tarif : 10€ la séance.19h30 : Cours de step à la salle des fêtes d’Aussois animé par un professeur diplômé. Inscription sur place. 5€

Mar. 31 Juillet 7h30 : Départ excursion : Suse (Italie). Adultes : 29€, enfants - de 12 ans : 19,50€. Inscriptions à la Maison d’Aussois. 10h00 : Rando Gourmande ; randonnée de mise en forme suivie d’un repas savoyard servi par le restaurant « le Delta » dans un lieu pittoresque. Très convivial, ouvert à tous (ani-maux de compagnie aussi). Groupe limité. Inscriptions et renseignements au bureau de l’ESI, résidence des Flocons d’Argent, du Lun. au Jeu de 16h à 17h. 10h30 : Histoire et origines des produits traditionnels de Savoie. Présentation suivie d’une dégustation. RDV au magasin « Un p’tit coin d’Italie » ; accès libre.13h30 : Visite guidée des Forts Victor-Emmanuel et Marie- Christine par un accompagnateur en montagne. Inscriptions obligatoires avant 12h à la Maison d’Aussois ou au Point Info au centre du village. Tarifs : 5,50€/adultes, gratuit/- de 12ans accompagnés de leurs parents. Rdv au fort Marie-Christine.

13h30-17h : Balade facile à la découverte des plantes de nos montagnes (culinaires et médicinales). Renseignements et inscriptions avant la veille 12h au 06 81 46 57 48.18h00 : Visite de la ferme d’Ânoé. Venez découvrir l’univers étonnant des ânes et de tous leurs compagnons du coq à l’âne… Rdv à la ferme d’Ânoé. Tarif: enfant +2ans : 4€, adulte : 6€ Sur réservation au 06 83 49 91 46.18h00 : Balade au clair de lune avec les étoiles pour com-parses. Promenade facile sur un chemin de randonnée (20 min) et fondue savoyarde dans un chalet d’alpage, retour nocturne. Ouvert à tous à partir de 6 ans… Inscription, tarifs et réservation au bureau des guides sur la place du village.19h30 : Repas musical au restaurant les Bouquetins. Avec Alain Brin d’Acier accompagné de sa guitare & de son harmonica. Réservation conseillée au 04.79.05.13.81

Mercr. 1er Août7h30 : Départ excursion : Turin (Italie). Adultes : 35€, en-fants - de 12 ans : 23€. Inscriptions à la Maison d’Aussois. 10h30 : A la découverte des vins de Savoie. Présenta-tion, dégustation et échanges autour des vins de Savoie (cépages, caractéristiques gustatives et olfactives, etc.). RDV au magasin « Un p’tit coin d’Italie » ; ACCèS LIBRE. 17h30 à 19h15 : Venez rencontrer le photographe de nature Christian SIMON dans sa boutique-galerie, pour discuter avec lui des techniques, savoir-faire et astuces indispen-sables à la réussite de superbes clichés. Rdv à la boutique Empreintes de Montagne.A partir de 19h30, SOIREE MAGIE au restaurant pizzeria «LE DELTA». Pendant votre dîner, laissez-vous séduire et envahir par la magie. CLOSE-UP animé par notre magicien XANADU. Réservation conseillée au 04 79 20 31 61.22h00 : Karaoké au pub Saint-Michel. EntRéE LIBRE.

Jeu. 02 Août 17h45 : Visite guidée du Parc archéologique des gravures rupestres par un accompagnateur en montagne. Inscriptions avant la veille 18h à la Maison d’Aussois ou au Point Info. Adultes : 3€, enfants - de 12 ans : gratuit. Rdv devant la Maison d’Aussois.18h00 : Séances de sophrologie au premier étage de l’école d’Aussois. Tarif : 7€/séance ; durée : 1h.18h00 : Soirée conte-apéritive. La nature ou la grange comme décor pour partagez un moment inoubliable autour d’un petit verre et de produits du terroir… Rdv à la ferme « Les Ânes d’Oé ». Tarif enfants : 12€, adultes : 18€. Sur réservations au 06 83 49 91 46 au plus tard la veille.

Ven. 03 Août 08h00 : Randonnée équestre en Italie à la journée ; à Cesana Torinese, Nini et Franco vous embarquent pour 2h de balade (débutants ou initiés) suivi d’un barbecue à l’italienne. Inscriptions et renseignements au bureau de l’ESI, rési-dence des Flocons d’Argent, du Lun. au Jeu de 16h à 17h. 15h00 : Stage de patchwork à la Maison de l’Artisanat avec Anne-Marie. Inscriptions obligatoires au 06 85 75 19 95. Durée : 2h.18h00 : Balade au clair de lune avec les étoiles pour comparses. Voir mardi.20h15 : Soirée Népalaise animée par Lakpa (Tarif : 17€ avec le repas du soir). Rdv au refuge du Fond d’Aussois. Descente possible avec une lampe frontale en fin de soirée, ou nuit conseillée au refuge pour 32€ en demi-pen-sion. Réservation au 04 79 20 39 83.

Office du Tourisme - Maison d’Aussois - 73500 AUSSOIS - Tél. : 04 79 20 30 80 / Service animation - Ghislain - animation@aussois.com - Tél. : 04 79 20 42 25 Imp.

Sal

omon

- 0

4 7

9 6

4 0

0 6

2 -

14

18

5/

05

12

- C

rédi

t ph

oto

: © H

ugo

Man

soux

- ©

Ann

e et

Eri

c LA

PIE

D -

© J

ean-

Luc

Dan

is