plaquette culturelle

13
CHÂTEAU DE FARGUES LE PONTET SAISON CULTURELLE 2015 - 2016

Upload: dominique-webmaster

Post on 23-Jul-2016

228 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

http://www.ville-lepontet.com/images/icagenda/files/plaquette.culturelle.pdf

TRANSCRIPT

Page 1: Plaquette culturelle

Ch

ât

ea

u de Fargues

Le PONtet

SAISON CULTURELLE2015 - 2016

Page 2: Plaquette culturelle

ÉDITORIAL SOMMAIRE

L’IRLANDE

L’Irlande, l’île d’émeraude ....................................................................................... 6Elevation U2 Tribute Band ..................................................................................... 6Le vent se lève .......................................................................................................... 6UniversCelts Spirit : Concert celtique avec Pipe Band ....................................... 7Mirrorfield : Rock Celtique .................................................................................... 8

THÉÂTRE

Balance ascendant fléau .......................................................................................... 9Un Noël de ouf ! ..................................................................................................... 111,2,3... COMÉDIE !America-America .................................................................................................. 14Une chambre pour deux ....................................................................................... 14Le cri de la feuille ................................................................................................... 15

BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE

Description ............................................................................................................... 4Activités .................................................................................................................... 5

CONNAISSANCE DU MONDE

L’Islande, pays de feu et de glace ............................................................................ 9La Provence, parfums d’Azur ............................................................................... 10L’Inde, au milliard de regards ............................................................................... 11Le Pays Basque, des Pyrénées-Atlantiques à Bilbao .......................................... 13La Perse, au cœur de l’Iran .................................................................................... 13Japon, l’empire des sens .......................................................................................... 17La Louisiane, un souvenir de France .................................................................. 17

NOËL AU CHÂTEAU

La Magie des Automates ....................................................................................... 12Un casse-noisette pour Noël ................................................................................ 12Merlin à la recherche du Père-Noël .................................................................... 12

CONFÉRENCES « LES DITS MOYENÂGEUX »

Le chevalier et la quête .......................................................................................... 10Le monde à l’envers ............................................................................................... 16Philippe le Bel, ange ou démon ........................................................................... 18

EXPOSITIONS

Regards photographiques, diversité unie ............................................................ 163ème édition du Printemps des Amateurs ............................................................ 18

CONCERT

Finale du Tremplin Rock ...................................................................................... 13Swinging London .................................................................................................. 19

LE CHÂTEAU EN DÉTAILS

Réservation en ligne .............................................................................................. 20Plan d’accès ............................................................................................................. 20Bulletin d’inscription à la newsletter .................................................................. 21Location de salles ................................................................................................... 22Location aux artistes .............................................................................................. 23

Bien à vous

u’il s’agisse d’écouter un concert gratuit en plein air, visiter un musée, assister à une pièce de théâtre, ou chanter

dans une chorale, la culture est quasi omniprésente dans notre quotidien.

En plus de contribuer au mieux-être et à l’apprentissage, la Culture joue un rôle dans le renforcement du lien social. Qu’ils soient écrivains, musiciens, cinéastes, compagnies de théâtre, les artistes participent à nous extraire d’un monde devenu par trop matérialiste.

Nos édifices historiques et contemporains, musées, bibliothèques, lieux sacrés, sites archéologiques, sont aussi des aspects cruciaux de notre culture et de notre Patrimoine.Notre patrimoine vivant, c’est-à-dire finalement, nos traditions, nos coutumes et nos pratiques, mais aussi notre patrimoine naturel, enrichissent les legs de nos ancêtres, qui font partie intégrante de l’identité et de la vie culturelle que nous partageons.

Pour toutes ces raisons, mon équipe et moi-même maintiendrons durant tout notre mandat une politique culturelle de qualité, qui promouvra nos valeurs, nos croyances, nos coutumes, notre langue et nos traditions, mais qui fera aussi la part belle au divertissement et quelquefois aussi à la légèreté.

Mon adjointe à la culture et moi-même vous convions à profiter de ce qui vous sera proposé toute l’année 2015/2016, vous engageant à nous faire part de vos critiques, vos commentaires ainsi que vos souhaits pour les années à venir.

Joris HÉBRARDMaire du PontetConseiller Départemental de Vaucluse2ème Vice-président du Grand Avignon

Q

2 3

Page 3: Plaquette culturelle

BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE

5 avenue Pasteur - 84130 LE PONTET04 90 32 06 63 - [email protected]

Comment s’inscrire ? Présenter un justificatif de domicile Signer le règlement intérieur

Que permet l’adhésion ?Emprunter quatre livres et une revue toutes les trois semainesAccéder à l’informatique(l’adhésion est nominative)

Quels sont les tarifs ? 5,50€/an pour les enfants Pontétiens 11€/ an pour les adultes Pontétiens 18€/an pour les habitants hors commune

Que peut-on y faire ? Flâner entre les rayons et participer à des animations Apporter des livres à domicile (enfants ou adultes)Faire des photocopies/tirages (sous conditions)Emprunter des liseuses, travailler dans un lieu calmeSe poser autour d’un café…

SAMEDI 17 OCTOBRE 2015

15H

CAFÉ LITTÉRAIREAvec Catherine Derain

Le thème vous sera communiqué ultérieurement.

SAMEDI 28 NOVEMBRE 2015

14H30

CONFÉRENCE« Jean-Henri FABRE » Avec la participation deParlaren Lou Pountet

Cette conférence abordera sa vie, son œuvre pour commémorer le 100ème anniversaire de la disparition de ce poète et de cet homme de sciences.

VENDREDI 12 FÉVRIER 2016

20H

SOIRÉE FAMILLEUn moment à partager en famille autour d’un conteur

EN AVRIL

La date vous sera communiquée

ultérieurement.

SIGNATURE, LECTURE, DÉCOUVERTE D’UN ÉCRIVAIN…

RENCONTRE DE LECTEURSUn lundi tous les deux mois à 18HVous aimez lire et partager vos lectures, découvrir de nouveaux textes, parler de vos coups de cœur et… refaire le monde !!!

HEURE DU CONTESi tu as entre 4 et 11 ans,Si tu aimes écouter des histoires,Viens un vendredi des vacances scolaires, partager un moment de détente…

TOUTES CES ACTIVITÉS SONT EN ENTRÉE LIBREAVEC RÉSERVATION OBLIGATOIRE

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi

14H/18H 9H/18H 9H/12H 9H/18H 9H/12H 9H/12H

14H/18H

Horaires d’ouverture :

Fermé les samedis des vacances scolaires

4 5

Page 4: Plaquette culturelle

EXPOSITION

L’IRLANDELe service culturel de la ville du Pontet a souhaité mettre l’Irlande

en avant pour ces Journées Européennes du Patrimoine et vous propose une série de manifestations

(exposition, film et concerts) afin que vous puissiez découvrir son histoire, sa culture et ses arts.

L’IRLANDE, L’ÎLE D’ÉMERAUDEVenez découvrir l’histoire mouvementée de l’Irlande et son immense richesse culturelle. Pour ce faire, des panneaux didactiques vous accompagneront entre deux reconstitutions de scène de vie des celtes (le druide dans ses préparatifs et la tombe du Prince), des photographies, des costumes traditionnels et d’autres féeriques (création « en K2 Couture »), des instruments de musique irlandaise, etc.

DU 19 SEPTEMBREAU 6 NOVEMBRE 2015

Exposition ouverte du lundi au vendredi

de 9H à 12H et de 14H à 18H

Ouverture exceptionnelle le samedi 19 septembre

et les dimanches 20 septembre

et 11 octobre 2015 de 14H à 18H

ENTRÉE LIBRE & GRATUITE

CONCERTSAMEDI 19

SEPTEMBRE 201520H30

Tarif normal 14 €Tarif réduit 10 €

ELEVATIONU2 TRIBUTE BANDLe trio Elevation propose un concert pop rock aux saveurs de Dublin qui passe en revue les tubes du groupe mythique U2 (Sunday Bloody Sunday, With or Without You, Beautiful Day, One, etc.) Un vrai show au cours duquel les ambiances sonores et la dynamique scénique façonnent un véritable cocktail détonnant dans le plus pur esprit U2 !

FILMDIMANCHE 20

SEPTEMBRE 201515H

ENTRÉE LIBRE & GRATUITE

LE VENT SE LEVEDe Ken Loach

Palme d’or au Festival de Cannes 2006.

CONCERTVENDREDI 9

OCTOBRE 201520H30

Tarif normal 14 €Tarif réduit 10 €

Ce concert aura lieu exceptionnellement à

l’Auditorium du Grand Avignon au Pontet.

UNIVERSCELTS SPIRITUn spectacle coloré aux sonorités subtiles et chaleureuses, emmené par Jim Rowlands et John-Francis Kenwright, distillateurs d’harmonies vocales, accompagnés par quatre musiciens et un Pipe Band de quatre sonneurs.

Les harmonies de la harpe répondent à la flûte, au violon et à la cornemuse. Les chansons sont émouvantes ou entraînantes, avec une pointe d’humour British et UniversCelts Spirit fait voyager à travers les contrées celtiques pour découvrir l’Irlande, visiter l’Ecosse, passer par les pubs du Pays de Galles, avant de retrouver les chants de Bretagne.

Irlande, 1920. Des Irlandais s’unissent pour former une armée de volontaires contre les redoutables Black and Tans, troupes anglaises envoyées par bateaux entiers pour mater les velléités d’indépendance de l’île. Alors que son frère Teddy commande la brigade locale de l’IRA, l’armée républicaine irlandaise, Damien souhaite rejoindre Londres pour exercer la médecine. Mais témoin d’exactions et par sens du devoir, Damien abandonne sa jeune carrière et rejoint son frère Teddy dans ce terrible conflit…

6 7

Page 5: Plaquette culturelle

ABONNEMENT L’abonnement Connaissance du Monde permet d’assister aux 7 séances pontétiennes au prix de 6 et de réserver son siège.Tarif normal : 42 € - Tarif réduit : 36 €RENSEIGNEMENTS AU 04 90 03 09 20

ISLANDE

Pays de feu et de glaceEn présence d’Eric Lorang, réalisateur

VENDREDI 16 OCTOBRE 2015

14H & 18H

Tarif normal 7 €Tarif réduit 6 €

CONNAISSANCE DU MONDE

THÉÂTRECONCERTVENDREDI 6

NOVEMBRE 201520H30

Tarif normal 14 €Tarif réduit 10 €

Ce concert aura lieu exceptionnellement à

l’Auditorium du Grand Avignon au Pontet.

MIRRORFIELDA mi-chemin entre le rock celtique et le pop-folk, MirrorField, groupe phare de la scène celtique en France, a su convaincre les foules lors de nombreux concerts à l’étranger (Corée du Sud, Pologne, Suisse) mais aussi en partageant la scène avec des grands noms dont Deep Purple, Tri Yann, Alan Stivell, Carlos Nuñez et lors de passages remarqués à Montreux, au Stade de France et au festival Interceltique de Lorient

MirrorField présente un show résolument actuel qui fusionne le pop-folk et le rock acoustique. A travers la fusion des styles et des origines traditionnelles de la musique d’outre-Manche, MirrorField distribue son bonheur sur scène et dans la foule, pour que petits et grands puissent danser sur ses rythmes endiablés, amusés par le cocktail festif de cinq troubadours polyglottes (français, anglais, gallois, breton, gaélique…).

VENDREDI 25SEPTEMBRE 2015

20H30

ENTRÉE LIBRE(avec participation

au chapeau)

BALANCE ASCENDANT FLÉAUUne comédie de Gilles Faudot-BelPar la Cie de l’Archicôte

La vie d’un théâtre est parfois complexe : lutte d’influence, prise de pouvoir, débat, rôle de l’argent, accord de façade, etc. Mais «le public» a-t-il conscience de tout cela ? Ambition, rivalité, trahison, le drame et la comédie se jouent en coulisse.

8 9

Page 6: Plaquette culturelle

CONNAISSANCE DU MONDE

THÉÂTRE

SAMEDI 21 NOVEMBRE 2015

17H

ENTRÉE LIBREET GRATUITE

“LES DITS MOYENÂGEUX DU CHÂTEAU DE FARGUES”

LE CHEVALIER ET LA QUÊTEPar Madame de Saint Priest d’Urgel

« L’univers médiéval est avant tout celui de la chevalerie, tant dans la réalité sociale du quotidien que dans la réalité littéraire du roi Arthur et de sa Table Ronde. Ce qui paraît définir au mieux la condition existentielle du chevalier, c’est la Quête, la recherche du sens de sa vie.Cette Quête est avant tout celle de l’exploit lié à l’aventure et à la nécessité de se faire une place de choix dans le monde de la chevalerie où l’on est frère, mais aussi rival de l’autre. Quête amoureuse également puisqu’un chevalier ne saurait être parfait s’il n’est amoureux… Il lui faut trouver la femme qui, à la fois, suscite, mérite et valorise l’exploit.Enfin, la Quête est spirituelle. Le chevalier est au service de Dieu et son cheminement intérieur, avec ou sans intervention du Merveilleux, est l’essentiel de l’idéal à atteindre. »

CONFÉRENCE

LA PROVENCEParfums d’AzurEn présence de Daniel Drion, réalisateur

VENDREDI 20 NOVEMBRE 2015

14H & 18H

Tarif normal 7 €Tarif réduit 6 €

CONNAISSANCE DU MONDESAMEDI 5

DÉCEMBRE 201520H30

& DIMANCHE 6

DÉCEMBRE 201517H

Tarif normal 14 €Tarif réduit 10 €

UN NOËL DE OUF !Une comédie de Florent AveillanPar Aime ProductionsMise en scène de Jean-Yves David Maximes

Pour le réveillon de Noël, Lydia, mère bourgeoise et très croyante, reçoit son fils Paul, qu’elle n’a pas vu depuis un an. En effet, ce dernier est censé être parti en formation afin de devenir prêtre. Entre la cuisson de la dinde et l’ouverture des huîtres, Lydia va aller de surprise en surprise entre l’arrivée de la copine déjantée de Paul et de son austère de frère, les blagues du père André et une apparition divine. Il faudra beaucoup de souffle au public pour reprendre sa respiration entre les vagues de rire que propose cette pièce ! Bref un Noël de ouf !

L’INDEAu milliard de regardsEn présence de Lionel et Cyril Isy-Schwart, réalisateurs

VENDREDI 11 DÉCEMBRE 2015

14H & 18H

Tarif normal 7 €Tarif réduit 6 €

10 11

Page 7: Plaquette culturelle

Finale du TREMPLIN ROCKPour la deuxième année consécutive, un tremplin rock mettra en avant les groupes locaux. Après les sélections de janvier, cette finale permettra au gagnant de faire une journée dans un studio d’enregistrement.Renseignements et inscriptions à [email protected]

SAMEDI 6FÉVRIER 2016

19H

ENTRÉE LIBRE & GRATUITE

CONCERT

NOËL AU CHÂTEAU

LE PAYS BASQUE

Des Pyrénées-Atlantiques à Bilbao En présence d’Hadrien Crampette, réalisateur

VENDREDI 15 JANVIER 2016

14H & 18H

Tarif normal 7 €Tarif réduit 6 €

CONNAISSANCE DU MONDE

LA PERSE

Au cœur de l’IranEn présence de Robert-Emile Canat, réalisateur

VENDREDI 5 FÉVRIER 2016

14H & 18H

Tarif normal 7 €Tarif réduit 6 €

Pour la troisième année consécutive, les automates vont s’installer au château de Fargues. Cette fois-ci, la rêverie et l’imaginaire se développeront autour du thème du CIRQUE.Le cirque, c’est la fête, l’émerveillement des tout-petits mais aussi des adultes. Tous les artistes seront présents, clowns, jongleurs, dompteurs, acrobates mais aussi les fauves, les singes, les girafes, les ours. En période de fêtes de fin d’année, les visiteurs sont appelés à retrouver leur âme d’enfant et à accompagner les petits dans ce monde féerique. Comme au pied du sapin, les yeux grands ouverts, vous laisserez la place à l’émerveillement.

DU 7 AU 31 DÉCEMBRE 2015

Exposition ouverte du lundi au vendredi

de 9H à 12H et de 14H à 18H

Ouverture exceptionnelle les dimanches

13 et 20 décembre 2015 de 14H à 18H

ENTRÉE LIBRE & GRATUITE

SPECTACLES JEUNE PUBLIC

EXPOSITION

LUNDI 21 DÉCEMBRE 2015

15H

DE 3 À 6 ANSGRATUIT

Réservation obligatoire au 04 90 03 09 20

à partir du 2 décembre 2015

UN CASSE-NOISETTE POUR NOËLTiré du ballet Casse-Noisette de TchaïkovskiPar Coline

Alors que le Père Noël pose les cadeaux au pied du sapin, Clara, qui n’arrive pas à dormir se lève et découvre un soldat de bois qui casse les noisettes avec ses dents.

MARDI 22 DÉCEMBRE 2015

15H

DE 7 À 11 ANSGRATUIT

Réservation obligatoire au 04 90 03 09 20

à partir du 2 décembre 2015

MERLIN À LA RECHERCHE DU PÈRE NOËLD’Odile Castell

Merlin accompagné de son ami Flash, le gentil fantôme du château, partent à la rencontre du Père Noël afin de lui remettre la lettre de Merlin car l’an dernier le Père Noël l’a oublié.

12 13

Page 8: Plaquette culturelle

Abonnez-vous à « 1, 2, 3… Comédie ! »3 pièces divertissantes à un tarif imbattable !

Abonnement aux 3 pièces : 25 €Pièce à l’unité : Normal 14 € - Réduit 10 €

1, 2, 3... Comédie !

AMERICA-AMERICAComédie écrite et mise en scène par Carlo BosoAvec Marine Jardin, Fabrice Chikhaoui, Marc Faget, Michaël Harel et Jérôme Jalabert

VENDREDI 26 FÉVRIER 2016

20H30

Tarif normal 14 €Tarif réduit 10 €

1, 2, 3... COMÉDIE

Conquérir l’Amérique !

Tel est le but d’un couple de comédiens dans les années vingt. Ils louent un théâtre pour choisir les œuvres du répertoire français à présenter au public américain, lors d’une prochaine tournée. Mais un protagoniste inattendu est présent aux répétitions...

Les comédiens, entourés du responsable des lieux, d’un homme à tout faire au passé trouble et d’un régisseur fantasque, explorent au fil de cette comédie les multiples facettes de leur art, dévoilant ainsi l’envers du décor et la douce folie des répétitions. Mais une vieille histoire pourrait gâcher la fête...

«America-America» est une nouvelle création de la Cie de L’Esquisse qui, comme «Public or not Public », s’amuse du théâtre et de ses représentants.

UNE CHAMBRE POUR DEUXUne comédie de Caroline SteinbergAvec Caroline Steinberg et Jeremie Dreyfus

VENDREDI 11 MARS 2016

20H30

Tarif normal 14 €Tarif réduit 10 €

LE CRI DE LA FEUILLEUne comédie de Fabienne Galula et Fabrice FeltzingerAvec en alternance Benjamin Alazraki, Fabrice Feltzinger, Loïc Legendre, Jérémy Manesse, Valentine Revel et Marie Simon

VENDREDI 1er AVRIL 2016

20H30

Tarif normal 14 €Tarif réduit 10 €

Jean, un représentant commercial, termine sa journée et rentre se coucher dans sa chambre d’hôtel. Mais le stagiaire de la réception a commis l’irréparable erreur de donner le même numéro de chambre à une femme un peu particulière. L’hôtel est plein et ils n’ont pas d’autre choix que de passer la nuit ensemble...

La soirée promet d’être longue !

Quatre citadins en pleine crise existentielle se rencontrent pour faire un stage d’épanouissement personnel dans la campagne. Leur objectif : améliorer leur vie, trouver la clef du bonheur...

Pris en main par un coach, la vie en pleine nature de ces quatre personnalités radicalement opposées sera la source d’innombrables situations rocambolesques !

14 15

Page 9: Plaquette culturelle

EXPOSITION

LA PRÉPARATION AU VOYAGECOMMENCE DÈS MAINTENANT !Pré-inscrivez-vous pour la prochaine saison de Connaissance du Monde et choisissez vos places dès la dernière séance !

LE JAPON

L’Empire des sensRéalisé par Maximilien Dauber , Et présenté par Olivier Hour

VENDREDI 4 MARS 2016 14H & 18H

Tarif normal 7 €Tarif réduit 6 €

CONNAISSANCE DU MONDE

LA LOUISIANE

Un souvenir de FranceEn présence de Jean-Louis Mathon, réalisateur

VENDREDI 25 MARS 2016

14H & 18H

Tarif normal 7 €Tarif réduit 6 €

CONFÉRENCESAMEDI 27

FÉVRIER 2016 17H

ENTRÉE LIBRE& GRATUITE

“LES DITS MOYENÂGEUX DU CHÂTEAU DE FARGUES”

LE MONDE À L’ENVERSPar Madame de Saint Priest d’Urgel

« La rigueur et la hiérarchisation régissent l’organisation médiévale dans tous les domaines : sociaux, politiques, religieux, matériels, amoureux, etc. Un peu étouffant, au point qu’une fois par an, le monde fonctionne à l’envers pendant la fête des fous où tout est permis pour diluer toutes les frustrations. »

DU 22 FÉVRIER AU 1ER AVRIL 2016

Exposition ouverte du lundi au vendredi

de 9H à 12H et de 14H à 18H

Ouverture exceptionnelle les dimanches 28 février

et 13 mars 2016 de 14H à 18H

ENTRÉE LIBRE & GRATUITE

REGARDS PHOTOGRAPHIQUES DIVERSITÉ UNIEUne passion commune, la photographie, les unit depuis 2 ans. Avec l’appareil photo en bandoulière, ils parcourent les sentiers de notre région au gré de leurs envies et l’inspiration est leur ligne d’horizon.

Chacun son style, chacun sa technique mais l’envie, les émotions et le partage sont leurs valeurs communes. Trois expositions sur différents thèmes leur ont déjà permis de faire découvrir et d’échanger sur la façon qu’ils ont de regarder et de percevoir ce qui les entoure et les émeut. Pour ce 4ème partage, ils ont choisi de vous présenter la diversité qui les unit sous la forme de séries photographiques qui seront le regard et le reflet de l’âme de chacun…

16 17

Page 10: Plaquette culturelle

Soirée SWINGING LONDON Avec le groupe OUTCAST

Durant les sixties, Londres fût la capitale de la mode et de la culture Pop. Les années allant de 1965 à 1968 marquèrent l’apogée de ce bouleversement culturel sans équivalent de nos jours : The Beatles, The Who, The Rolling Stones, Small Faces ou The Pretty Things entre autres pour la musique, Blow Up et James Bond pour le cinéma, la mini jupe et les magasins de Soho, Carnaby Street et ses silhouettes excentriques, les photos de David Bailey, la mini Cooper, etc.

C’est tout cet univers «SO BRITISH» que vous allez revivre à travers les plus grandes chansons Pop Rock emblématiques de cette période.

Le groupe OUTCAST, composé d’un trio (guitare / basse / batterie), accueillera des amis musiciens et chanteurs venus d’outre-Manche pour une soirée sixties inoubliable.

VENDREDI 10JUIN 2016

20H30

Tarif normal 14 €Tarif réduit 10 €

Ce concert aura lieu exceptionnellement à

l’Auditorium du Grand Avignon au Pontet.

DU 9 MAI AU 3 JUIN 2016

ENTRÉE LIBRE(avec participation

au chapeau)

3ème ÉDITION DU PRINTEMPSDES AMATEURS

Après le succès de la deuxième édition (5 compagnies théâtrales, 6 groupes de Rock, 24 peintres et 3 sculpteurs), le château de Fargues continue d’ouvrir son espace aux amateurs de toutes tendances artistiques confondues (peinture, sculpture, photographie, musique, théâtre, danse, etc.).

Que vous soyez en association ou non, quel que soit votre répertoire, quel que soit votre style, inscrivez-vous pour participer en adressant vos démos ou dossiers de présentation à [email protected] .

Si la priorité sera donnée aux pontétiens, l’inscription d’artistes extérieurs à la ville restera possible, alors n’hésitez plus.

PRATIQUE AMATEUR

“LES DITS MOYENÂGEUX DU CHÂTEAU DE FARGUES”

PHILIPPE LE BEL, ANGE OU DÉMONPar Madame de Saint Priest d’Urgel

« Aucun de nos souverains n’a peut-être suscité plus d’interrogations que Philippe le Bel. Chroniqueurs, écrivains, cinéastes, tous aimeraient avoir la clef de l’énigme qu’il constitue.Etrange contraste entre son surnom positif qui le range parmi les anges et le jugement de ses contemporains, de nos contemporains et de l’Histoire qui voient en lui un affairiste cupide, le persécuteur des Templiers qu’il aurait trahi pour quelques sous !Qu’en est-il vraiment ? Si tant est qu’il soit possible d’y voir clair dans une saga qui aurait jeté la malédiction sur tous ses descendants… faisant ainsi prédominer le démon sur l’ange. »

SAMEDI 23 AVRIL 2016

17H

ENTRÉE LIBREET GRATUITE

CONFÉRENCE

Soyez acteurs du Printemps des Amateurs !

CONCERT

18 19

Page 11: Plaquette culturelle

Système sexagésimal / DMSLatitude : 43°57’22.576’’ NLongitude : 4°51’33.671’’ E

Système décimal / DDLatitude : 43.956271Longitude : 4.859353

Coordonnées GPS (Avenue Pierre de Coubertin)

PLAN D’ACCÈSCHÂTEAU DE FARGUES

Avenue Pierre de Coubertin84130 LE PONTET

Bénéficiez du tarif réduit en achetant vos places sur

RÉSERVEZ VOS PLACESSUR INTERNET

RÉSERVATIONS EN LIGNE

(hors frais de réservation BilletRéduc.com)

BULL

ETIN

D’IN

SCR

IPTI

ON

À L

A N

EWSL

ETTE

R

Châteaude

Fa

rg

ue

s

Afin

de

vous

faire

par

veni

r tou

tes l

es in

form

atio

ns d

e no

s man

ifest

atio

ns c

ultu

relle

s et f

estiv

es

tout

au lo

ng d

e la

saiso

n, n

ous v

ous i

nvito

ns à

nou

s tra

nsm

ettr

e le

s inf

orm

atio

ns* s

uiva

ntes

:

Vous

pou

vez a

ussi

nous

suiv

re à

tout

mom

ent s

ur n

otre

pag

e

« C

hâte

au d

e Fa

rgue

s »

ou su

r le

site

de la

vill

e w

ww.

ville

-lepo

ntet

.com

dan

s la

rubr

ique

«V

ie lo

cale

/ Cu

lture

».

Cou

pon

à dé

pose

r au

chât

eau

de F

argu

es o

u à

adre

sser

au

Serv

ice

Cultu

rel B

P 20

198

- 841

34 L

E PO

NTE

T C

edex

.* T

oute

s les

don

nées

per

sonn

elle

s res

tero

nt st

ricte

men

t con

fiden

tielle

s.

Nom

et P

réno

m .

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

...

Vill

e ...

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

...

Mai

l ....

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

...

Port

able

.....

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

.

#

20 21

Page 12: Plaquette culturelle

REMERCIEMENTS Nous remercions vivement nos partenaires qui nous accordent leur confiance tout au long de la saison :

Simply Market – Le PontetLa cave Jamet “Le sang du peuple” – Courthézonwww.cavejamet.com

PARTENAIRES

Le château de Fargues

Le château de Fargues, qui intègre des expositions artistiques dans la programmation culturelle, offre également une opportunité d’exposer aux artistes qui le souhaitent. En effet, deux salles peuvent être louées à cet effet :

La salle Deroudilhe : sa taille de 250 m2 et sa magnificence (cinq lustres de Murano l’éclairent) en font un espace de grande qualité pour l’exposition d’œuvres picturales ou sculpturales.

La salle voûtée : plus réduite (50 m2), elle possède un cachet, avec ses murs de pierre en voûte, qui en font un très agréable lieu d’exposition.

Pour connaître nos tarifs et les disponibilités, veuillez nous contacter au

04 90 03 09 20

LOCATION AUX ARTISTES

Salle Deroudilhe

Salle voûtée

Vidéo projection dans la Salle Tinel

N’hésitez pas à nous contacter afin d’étudier ensemble vos projets

et faire établir un devis personnalisé :

04 90 31 66 42

Disposant de tout le matériel nécessaire (écran géant, vidéo projecteur, son et lumière) et d’une équipe dynamique à votre service, le château de Fargues possède les infrastructures idéales (salle de 170 places, espace de réunions restreintes, salle de réception de 250 m2) afin d’organiser parfaitement vos manifestations professionnelles.

Salle Tinel

Situé à cinq minutes du centre-ville d’Avignon, le château de Fargues, ancienne demeure cardinalice du XIVème siècle, vous propose d’organiser vos réunions professionnelles, séminaires, assemblées générales, réunions restreintes, dans un cadre prestigieux et empreint d’une histoire de plus de sept siècles.

LOCATION DE SALLES

22 23

Page 13: Plaquette culturelle

Les renseignements contenus dans ce programme sont communiqués sous réserve d’éventuelles modifications - crédits photos © Droits Réservés.

ESPACE CULTUREL DU CHÂTEAU DE FARGUESBP 20198 – 84134 LE PONTET Cedex04 90 03 09 [email protected]

TARIFSLE TARIF RÉDUIT S’APPLIQUE :(sur présentation de justificatifs) :• pour tous sur BilletRéduc.com• aux plus de 65 ans• aux jeunes entre 12 et 18 ans• aux étudiants• aux demandeurs d’emploi• aux détenteurs de la Carte Cezam• aux groupes de + de 10 personnes• aux personnes handicapées

(dans un souci du meilleur accueil possible, il est conseillé aux spectateurs à mobilité réduite de signaler leur handicap à la réservation afin que leur soient attribuées les places réservées à cet effet.)

Gratuité pour les – de 12 ans, accompagnés d’un parent, sur toutes les manifestations culturelles. (Billets à réserver uniquement au château de Fargues)

ABONNEMENTS

CONNAISSANCE DU MONDE(7 séances au prix de 6) • Tarif normal : 42 €• Tarif réduit : 36 €

1, 2, 3 COMÉDIE(3 comédies à un tarif imbattable) • Tarif unique : 25 €

RÉSERVATIONSPAR TÉLÉPHONE04 90 03 09 20SUR PLACEChâteau de Farguesavenue Pierre de Coubertinde 9h à 12h et de 14h à 18h

PAR [email protected], les réservations prises par téléphone ou par courriel ne seront effectives qu’à réception du règlement.

PAIEMENTPAR COURRIERMairie du PontetService CulturelB.P. 2019884134 LE PONTET Cedex(accompagné du règlement par chèque à l’ordre du Trésor Public et d’une enveloppe timbrée avec vos noms et adresse si vous désirez recevoir vos billets)

SUR PLACEChâteau de Farguesavenue Pierre de Coubertinde 9h à 12h et de 14h à 18h

EN LIGNE

DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Joris HEBRARD - MaireADJOINTE À LA CULTURE Sandrine BAJARD

Service culturel de la Mairie du PontetResponsable culturel Denis BERGÉAdjoint Christophe CHEVALTél : 04 90 03 09 20www.ville-lepontet.com

Flashez-moi