verioiq tant 1127 - onetouch®...2001/01/11  ·...

2
©J&J KK 2015 LSF0040 LSM293-01-201511 メディカル カンパニー ライフスキャン事業部 〒101-0065 東京都千代田区西神田3丁目5番2号 ジョンソン・エンド・ジョンソン株式会社 ワンタッチベリオIQ 承認番号:22700BZX00318000 ワンタッチベリオセンサー 承認番号:22400AMX01423000 製造販売元 ジョンソン・エンド・ジョンソン株式会社 メディカル カンパニー ライフスキャン事業部 東京都千代田区西神田3丁目5番2号 ワンタッチベリオ ® IQ 簡単使い方ガイド ●糖尿病治療や血糖測定は必ず医師の 指導・管理のもとで行い、測定結果により 自己 判 断で糖 尿 病 治 療を中 断・変 更し ないでください。 ●パターンメッセージにより自己判断で糖尿 病治療などを中断・変更しないでください。 [パターンメッセージの表示は、医師により 設定された値に基づき、過去の測定結果 から得られた傾向を表示するものであり、 自己 判 断 や 診 断を行うものではありま せん。 ] 測定の注意 血糖値の測定に必要なもの 自己検査用グルコースキット ワンタッチベリオ ® センサー 自己検査用 グルコース 測定器 ワンタッチ ベリオ ® IQ センサー 挿入口 上下ボタン 戻るボタン 画面 OK ボタン 5 カウントダウンが始まり、 約5秒後に測定結果が 表示されます。 測定結果 6 使用済みセン サーを抜き取り、 廃棄し ます。 器具準備穿刺測定は、 清潔状態いましょう。 穿刺部位 1 バイアルケースに 指を入れて センサーを 取り出します。 カウントダウン ボタンを 長押しし、 電源オフにします 7 2 センサーの向き注意し、 二本足側から 挿入して、 測定器の電源を入れます。 おもて うら センサーを挿入 すると自動的に 電源が入ります。 センサーを取り出した後は、ただちに 容器のふたをしっかりしめてください。 3 4 センサーの血液吸引部分に血液を吸引してください。 測定に必要 な血液量を 確保します。 血液吸引部分が 血液で完全に赤く 染まることを確認 してください。 手元を照らすために 測定器の先端が光り ます。 (0.4 μL以上) (測定器の自動節電モードで画面が暗くなっている場合がありますが、 そのまま血液吸引が可能です。 もしくは、 ボタンを押して明るくしてください) 血液吸引部分 (左右どちらでも可能) 先端部では吸引 できません 手洗いをし、水分を よくふき取ります。 穿刺部位を消毒し 完全に乾かします。 製品についてのお問い合わせは「ワンタッチコールセンター」まで。 血糖値の「低め」のパターンを自動でお知らせします。 測定器の「設定値 」を下回る測定結果が過去5日間のうち異なる日に2回、 同じ測定時間帯(3時間以内)に記録された場合にのみ表示されます。 低めパターンの一因 となった測定結果を 表示します。何が原因 だったのか、今後起き ないようにする対応 等を考えるのに役立 ちます。 パターンメッセージの 見かた *表示メッセージの初期設定値は「70mg/dL以下」ですが、変更することが可能です。(取扱説明書・第5章を参照) 測定結果 低めパターン 低めの詳細

Upload: others

Post on 29-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: VerioIQ tant 1127 - OneTouch®...2001/01/11  · ジョンソン・エンド・ジョンソン株式会社メディカル カンパニー ライフスキャン事業部 〒101-0065

©J&J KK 2015 LSF0040 LSM293-01-201511メディカル カンパニー ライフスキャン事業部 〒101-0065 東京都千代田区西神田3丁目5番2号ジョンソン・エンド・ジョンソン株式会社●ワンタッチベリオIQ 承認番号: 22700BZX00318000●ワンタッチベリオセンサー 承認番号: 22400AMX01423000 製造販売元 ジョンソン・エンド・ジョンソン株式会社

メディカル カンパニー ライフスキャン事業部 東京都千代田区西神田3丁目5番2号

ワンタッチベリオ®IQ

簡単使い方ガイド

●糖尿病治療や血糖測定は必ず医師の指導・管理のもとで行い、測定結果により自己判断で糖尿病治療を中断・変更しないでください。

●パターンメッセージにより自己判断で糖尿病治療などを中断・変更しないでください。

 [パターンメッセージの表示は、医師により設定された値に基づき、過去の測定結果から得られた傾向を表示するものであり、自己判断や診断を行うものではありません。]

測定の注意 血糖値の測定に必要なもの

自己検査用グルコースキットワンタッチベリオ®

センサー

バイアルケース

センサー

自己検査用グルコース測定器

ワンタッチベリオ®IQ

センサー挿入口

上下ボタン

戻るボタン

画面

OKボタン

5 カウントダウンが始まり、約5秒後に測定結果が表示されます。

測定結果

6 使用済みセンサーを抜き取り、廃棄します。

器具の準備、穿刺、測定は、清潔な状態で行いましょう。

穿刺部位

1 バイアルケースに指を入れてセンサーを取り出します。

カウントダウン

  ボタンを長押しし、電源をオフにします。

7

2 センサーの向きに注意し、二本足側から挿入して、測定器の電源を入れます。

おもて血液吸引部分

うら

センサーを挿入すると自動的に電源が入ります。

センサーを取り出した後は、ただちに容器のふたをしっかりしめてください。

3 4 センサーの血液吸引部分に血液を吸引してください。測定に必要な血液量を確保します。

血液吸引部分が血液で完全に赤く染まることを確認してください。

手元を照らすために測定器の先端が光ります。

(0.4μL以上)

(測定器の自動節電モードで画面が暗くなっている場合がありますが、そのまま血液吸引が可能です。 もしくは、 ボタンを押して明るくしてください)

血液吸引部分

(左右どちらでも可能)

先端部では吸引できません

手洗いをし、水分をよくふき取ります。

穿刺部位を消毒し完全に乾かします。

製品についてのお問い合わせは「ワンタッチコールセンター」まで。

血糖値の「低め」のパターンを自動でお知らせします。測定器の「設定値*」を下回る測定結果が過去5日間のうち異なる日に2回、同じ測定時間帯(3時間以内)に記録された場合にのみ表示されます。

低めパターンの一因となった測定結果を表示します。何が原因だったのか、今後起きないようにする対応等を考えるのに役立ちます。

パターンメッセージの見かた

*表示メッセージの初期設定値は「70mg/dL以下」ですが、変更することが可能です。(取扱説明書・第5章を参照)

測定結果 低めパターン 低めの詳細

Page 2: VerioIQ tant 1127 - OneTouch®...2001/01/11  · ジョンソン・エンド・ジョンソン株式会社メディカル カンパニー ライフスキャン事業部 〒101-0065

●ワンタッチベリオIQ 承認番号: 22700BZX00318000●ワンタッチベリオセンサー 承認番号: 22400AMX01423000

製造販売元 ジョンソン・エンド・ジョンソン株式会社メディカル カンパニー ライフスキャン事業部東京都千代田区西神田3丁目5番2号

【意味】測定器に問題がある可能性があります。

【対処法】この測定器は使用せず、ワンタッチコールセンター0120-113-903(24時間365日受付)までご連絡ください。

【意味】使用済みのセンサーを挿入した、または測定器かセンサーに何か問題があると考えられます。

【対処法】新しいセンサーを使って再測定してください。

【意味❶】測定器がセンサーに問題があることを検出しました。 センサーが損傷していることが考えられます。

【対処法❶】新しいセンサーを使って再測定してください。

【意味❷】おおよそ1500mg/dLを上回った場合に表示される可能性があります。このメッセージが表示された場合には、測定器もしくはセンサーの問題によるエラーであるか、高値のためのエラーであるか判別できないため、注意してください。

【対処法❷】おおよそ1500mg/dLを超える高い血糖値が疑われます。ただちに医師の指示にしたがってください。

【意味】測定準備が完了する前に、血液またはコントロール溶液をセンサーに点着した可能性があります。【対処法】新しいセンサーを使って再測定してください。画面に「血液をつけます」と表示された後に、血液を点着してください。画面に「コントロール溶液をつけます」と表示された後に、コントロール溶液を点着してください。

【意味】次のいずれかの問題が生じた可能性があります。◎血液またはコントロール溶液が不十分か、測定器のカウントダウンが始まってからさらに血液またはコントロール溶液を追加した可能性があります。◎センサーに問題がある、または測定中にセンサーを動かした可能性があります。◎血液またはコントロール溶液のつけ方(点着方法)が正しくなかった可能性があります。◎測定器に問題がある可能性があります。【対処法】新しいセンサーで再測定してください。

【意味】血糖値が20mg/dL未満になっているおそれがあります。

【対処法】ただちに医師の指示にしたがってください。

【意味】測定器の温度が動作温度範囲外(44℃を超える)にあるので、正常に動作しません。

【対処法】動作温度範囲内(6~44℃)の場所に測定器とセンサーを置いて、数分間待ってから、新しいセンサーを挿入してください。このメッセージが再び表示されなければ、測定できます。

【意味】次のいずれかの問題が生じた可能性があります。◎初めて測定器を使用する場合、またはコンピュータにデータをダウンロードした後に測定結果が削除された場合など、測定器に保存されている測定結果がありません。◎測定器はこの測定結果を呼び出すことができませんでした。この測定結果は測定結果の平均値には含まれません。

【対処法】この測定器の使用が初めてではないのにもかかわらず、このメッセージが表示された場合、ワンタッチコールセンター0120 -113-903(24時間365日受付)までご連絡ください。血糖測定は行うことができ、正しい結果を得ることができます。

【意味】測定器の温度が動作温度範囲外(6℃未満)にあるので、正常に動作しません。

【対処法】動作温度範囲内(6~44℃)の場所に測定器とセンサーを置いて、数分間待ってから、新しいセンサーを挿入してください。このメッセージが再び表示されなければ、測定できます。

【意味】測定はできますが、電池残量が少なくなっています。

【対処法】測定を続けるには を押します。その場合も、できるだけ早く電池を充電してください。

【意味】測定はできますが、電池残量がほとんどありません。

【対処法】測定を続けるには を押しますが、ただちに電池を充電する必要があります。

【意味】測定を行うために必要な電池残量がありません。

【対処法】測定器に挿入されたセンサーを取り出して電池を充電してください。すぐに血糖測定を実施する必要がある場合は、急速充電を行ってください。

【意味】測定を行うために必要な電池残量がありません。

【対処法】測定器に挿入されたセンサーを取り出して電池を充電してください。  *緊急の場合、下記の方法で急速充電が行え、約1分間の 充電で1回測定できます。

【意味】血糖値が600mg/dLより高くなっているおそれがあります。

【対処法】ただちに医師の指示にしたがってください。

エラー/注意画面の見かたと対処詳細については「添付文書」および「取扱説明書」を参照してください。

ワンタッチベリオ®IQ

❶ミニUSBケーブルのプラグを 測定器に接続する

❷ケーブルを電源に差し込む

*ミニUSBケーブルとACアダプターは、製品に同梱されたものをご使用ください。*空の電池を充電する場合、完了まで約2時間かかります。

測定器の電源を切った状態で行います(写真1)。

ミニUSBケーブルの反対側のプラグを、ACアダプターのUSBポートに差し込み(写真2)、ACアダプターを電源コンセントに差し込みます(写真3)。

測定器の電池の充電方法

ミニUSBケーブルの反対側のプラグを、パソコンのUSBポートに差し込んでも充電が可能です。

1

(ミニUSBケーブルとACアダプターで充電する場合)

2

3