trois couleurs #51 – avril 2007

CINÉMA I CULTURE I TECHNOLOGIE NUMÉRO 51 I AVRIL 07

INTERNET ETDROIT D’AUTEURROYAL, BAYROU ET SARKOZYS’ENGAGENT

MUSIQUELE PRINTEMPSSCANDINAVE

PLEIN ECRANA CASA NOSTRAUNE JEUNESSE CHINOISESPIDERMAN 3

Laura ChiattiDEMOISELLE D’HONNEUR DU CINÉMA ITALIEN

+ LE GUIDEUNE SÉLECTION DU MEILLEUR DU CINÉMA

EDITEURMK2 MULTIMÉDIA / 55 RUE TRAVERSIÈRE_75012 PARIS / 01 44 67 30 00DIRECTEUR DE LA PUBLICATION > Elisha KARMITZ I RÉDACTEUR EN CHEF > Elisha KARMITZ [email protected] I DIRECTEUR DE LA RÉDACTION > Auréliano TONET [email protected] / [email protected] ICONSULTANTE > Florence VALENCOURT [email protected] I LE GUIDE > Bertrand ROGER [email protected] I SECRÉTAIRE DE RÉDACTION « LE GUIDE » > Caroline LESEUR [email protected] IEVENEMENT >Maud BAYOT [email protected] I LIVRE > Pascale DULON [email protected] I CINÉMA/DVD > Sandrine MARQUÈS [email protected] I MUSIQUE > Auréliano TONET I INTERNET/JEUXVIDÉOS > AnnaMAZAS [email protected] I HIGH-TECH > Etienne ROUILLON [email protected] I Ont participé à ce numéro : Tristan CLAIR, Thomas CROISY, Antonin DELIMAL, Bastien HADER, Roland JHEAN,Oscar PARENGO, Frédéric RIVIÈRE, Antoine THIRION I REMERCIEMENTS : Thomas DAPONT, Simon DARA, Monica DONATI, Raphael DUROY, Fabrice GUENIERDIRECTRICE ARTISTIQUE & MAQUETTE > Marion DOREL [email protected] I IMPRESSION / PHOTOGRAVURE > ACTIS I PHOTOGRAPHIES > Agence VU’, DR I PHOTOGRAPHIE COUVERTURE > Rip HOPKINSDIRECTEUR DE LA PUBLICITÉ > Marc LUSTIGMAN / 01 44 67 68 00 [email protected] I RESPONSABLE CLIENTÈLE CINÉMA > Vincent OLIVE / 01 44 67 30 13 [email protected] I DIRECTEUR DE LADISTRIBUTION DE TROISCOULEURS > Solal MICENMACHER / 01 44 67 32 60 [email protected]© 2007 trois couleurs // issn 1633-2083 / dépôt légal quatrième trimestre 2006. Toute reproduction, même partielle, de texte, photos et illustrations publiés par MK2 est interdite sans l’accord de l’auteur et de l’éditeur. //TIRAGE : 200 000 EXEMPLAIRES // Magazine gratuit // Ne pas jeter sur la voie publique

SOMMAIRE #51 EDITOAvec des slogans comme « L’encyclopédie libre » (Wikipédia)ou « La révolution sociale communautaire » (Last.fm), Internetsonne comme une promesse de liberté. Mais l’est-il vraimentpour tout le monde?En un clic, un cinéaste peut poster son dernier clip sur laToile. Selon l’adage de You Tube («Diffusez vous-même»),l’internaute fournit des contenus avec la même facilité qu’ilconsulte des textes, des vidéos ou du son. Mais sur les sitesd’échanges se mêlent sans distinction des contenus légaux,mis en ligne librement, et des contenus diffusés sans l’accorddes ayants droits et donc piratés.Cette confusion des genres est une atteinte à la propriétéintellectuelle et menace la liberté des créateurs. Un auteura le droit de décider quand et comment sera présenté sontravail. Il a le choix de le diffuser aussi bien gratuitement qu'enaccès payant, selon les règles de la chronologie des médias.L’usage massif des logiciels de peer-to-peer a réduit ce droitélémentaire à peau de chagrin. Comment éviter qu’au nomde la liberté, on attaque celle des ayants droits? Ne cherchezpas la réponse sur Second Life. C’est dans TROISCOULEURSque les candidats à l’élection présidentielle vous répondent.

INTERNET : LA LIBERTÉ POUR PRESQUE TOUS

_Elisha KARMITZ

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ++ + + + + + + + + + + +

PAGE 12 PAGE 42

PAGE 54

PAGE 18

PAGE 27 PAGE 44 PAGE 38

CINÉMA06_ TRAIT LIBRE08_ REGARDS CROISÉS10_ SCÈNE CULTE

12_ PORTRAITLaura Chiatti

PLEIN ECRAN14_ A Casa Nostra de Francesca Comencini16_ Une jeunesse chinoise de Lou Ye18_ Spiderman 3 de Sam Raimi21_ LE GUIDE des sorties en salles

CULTURE38_ DVD : Les politiques au cinéma40_ LIVRES : La B.D. entre en campagne42_ MUSIQUE : Focus sur la scène scandinave44_ ART : Les nouvelles galeries du Marais46_ PAR : David Sauveur

TECHNOLOGIE48_ TRIBUNE LIBRE : Royal, Bayrou, Sarkozy50_ JEUX VIDÉOS : Le rétro-gaming52_ WEBOMÈTRE : www.jumpcut.com54_ CHRONIQUE : La Nissan Pivo

TRAIT LIBRE

www.amywinehouse.co.uk

DISPONIBLE

EN CD ET DIGITAL

NOUVEL ALBUM

“BACK TO BLACK”

INCLUS LE SINGLE “REHAB”

LES OBJETS FONT LEUR CINÉMAAU PIEU, LES P’TITS VIEUX !

Beau comme une literie neuve, le poète John Giornos’abandonne six heures durant à un sommeil contagieux dans Sleep, un film expérimental d’Andy Warhol où la camérase fait désirante. Mais les scènes de lit restent la plupart du temps très chastes. Pour des raisons évidentes de censure(le code Hays était en vigueur jusqu’au milieu des années 60 aux Etats-Unis), elles empruntent un mode métaphorique.A défaut d’être consommé, le sexe s’exprime à travers un bras tendu entre deux couches dans New York Miami de Capra,s’énonce dans Le Mépris de Godard, passe par l’ellipse dans Viridiana de Buñuel. On trouve au lit des couples usés, tant chez Eustache (La Maman et la putain) que Truffaut (Domicile conjugal) ou WoodyAllen (Manhattan). Et si, dans Buffalo 66 de Vincent Gallo, les corps se rapprochent, c’est en toute pudeur.Sous des aspects hédonistes, les films de Ferreri jettent Eros et Thanatos dans les bras de Morphée (La Grande bouffe),comme dans Basic Instinct où une adepte de sexe vénéneux trucide ses amants à coups de pic à glace. S’exercent aulit des rapports de pouvoir (Romance de Breillat) ou de domination sociale (Théorème de Pasolini). Un ordre établi querenverse également l’absurde d’une chute de lit (Certains l’aiment chaud de Wilder). Bref, qu’il soit funéraire, nuptial ouconjugal, le lit au cinéma est un lieu fantasmatique qui ne manque pas de ressort. _Sandrine MARQUÈS

Piquer du nez au cinéma arrive fréquemment.Mais dans les films, le lit est rarement unendroit où l’on dort du sommeil du juste.Fermez les yeux et comptez jusqu’à trois...

ILLUSTRATION (page de gauche)Pour TROISCOULEURS, l’artiste Simon Dara revisite les affiches de grands classiques de l’histoire du cinéma.La Strada - Federico FELLINI.

l faut voir Johnny Depp en pirate dégingandé (Pirate des Caraïbes 2, Le Secret du coffre maudit ), perché sur uneroue emballée, tête à l’envers, œil révulsé, se battre en équilibre précaire. Suspendu aux aiguilles d’une horlogede ville, Harold Lloyd apparaît également en bien mauvaise posture dans Safety Last (Monte là-dessus). De la roue géante au cadran de la pendule, la même idée de circularité et d’instabilité s’exprime. Le burlesqueest affaire de timing et de mouvement perpétuel. Ce plan d’horloge, parmi les plus célèbres de l’histoire du

cinéma, consacre Lloyd en acrobate funambule. Pour autant, il ne reflète qu’une facette de son œuvre méconnue, unecentaine de films en partie perdus. Lloyd incarne avant tout l’Américain ordinaire, tenace et combatif, à qui il arrive nombre de péripéties. D’ailleurs, avant queDepp n’endosse son rôle de drag queen des mers, Lloyd avait déjà côtoyé des femmes pirates dans Captain Kidd’s Kids(Harold chez les pirates), un film désopilant où il reconquiert sa fiancée. Lloyd romantique? Assurément, tout comme son cadet à la mèche rebelle, qui n’a eu de cesse de rompre avec son imagede jeune premier pour imposer ses compositions exaltées chez Tim Burton. Clin d’œil au muet, son jeu expressionniste,notable dans Ed Wood et Sleepy Hollow, s’exacerbe dans Charlie et la chocolaterie. À l’immuable costume de ville de Lloyd s’oppose le corps malléable à souhait de Depp. Mais dans les deux cas, lesacteurs insufflent à leurs rôles comiques une tension dynamique. Lloyd aimait la vitesse, au cœur de scènes ébouriffantesdans Speedy. Il a été rattrapé par l’avènement du parlant. Une ironie pour celui qui avait remonté le temps dans son filmle plus populaire !

_Sandrine MARQUÈS // Photo_Fabrice GUENIER

I

Harold Lloyd vs Johnny Depp

08 I TROIS COULEURS_AVRIL 07

Du binoclard Harold Lloyd au transformiste Johnny Depp, un art burlesque se perpétue.Régulièrement au centre d’aventures rocambolesques, ces acteurs excentriques suscitentl’empathie. Une des clés de leur génie comique.

REGARDS CROISÉS Harold Lloyd // Johnny Depp

LION D’OR63EME FESTIVAL DE VENISE

Le plus grand cinéaste asiatique de sa génération.LIBERATION

AU CINEMA LE 2 MAI

Des

ign:

Ben

jam

in S

ezne

c /

TRO

ÏKA

• V

isa

en c

ours

www.advitamdistribution.com

Impardonnable

CARDINAL LAMBERTO : L’esprit souffre et le corps est à la peine

MICHAEL CORLEONE : C’est vrai.

CARDINAL LAMBERTO : Voudriez-vous vous confesser ?

MICHAEL CORLEONE : Eminence, il y a si longtemps. Je ne saurais pas par où… Il y a trente ans… J’abuserais de votre temps.

CARDINAL LAMBERTO : J’ai toujours du temps poursauver les âmes.

MICHAEL CORLEONE : Je suis au-delà de touterédemption.

CARDINAL LAMBERTO : Non, non. (…) Je reçoisles confessions de mes propres prêtres ici. Parfois,le désir de se confesser nous submerge et il nous faut en saisir l’instant.

MICHAEL CORLEONE : À quoi bon me confesser sij’ignore le repentir ?

CARDINAL LAMBERTO : Vous êtes, je crois, un hommepragmatique. Qu’avez-vous à perdre ? Allez-y.

MICHAEL CORLEONE : J’ai... trahi ma femme.

CARDINAL LAMBERTO : Continuez, mon fils. (cloches)

MICHAEL CORLEONE : Je me suis parjuré. J’ai tué des hommes. (cloches) Et j’ai fait tuer des hommes.

CARDINAL LAMBERTO : Continuez, mon fils.

MICHAEL CORLEONE : C’est inutile.

CARDINAL LAMBERTO : Continuez, mon fils.

MICHAEL CORLEONE : J’ai tué... J’ai ordonné la mort de mon frère. Il m’avait nui. J’ai tué le fils de ma mère. (il pleure) J’ai tué le fils de mon père.

CARDINAL LAMBERTO : Vos péchés sont terribles. Il est juste que vous souffriez. Vous pourriez en obtenirrémission, mais je sais que vous n’y croyez pas. Vous ne changerez pas. Ego te absolvo, in nomine patris et filii et spiritus sancti. (cloches)

LE PITCH : Arrivé au terme de son existence, le «Parrain»,Michael Corleone, se rapproche de l'Eglise et des siens.En affaires avec le Vatican, il côtoie le futur Pape quil’absout de ses péchés. Mais n’est-il pas déjà trop tard?

Extrait du Parrain III de Francis Ford Coppola, 1990 (Paramount)

SCÈNE CULTE Le Parrain III


“

”

ON VOUS AIME... Laura Chiatti


L’aura ChiattiClaudia Cardinale a peut-être enfin trouvé une héritière à sa mesure : Laura Chiatti,jeune comédienne plus retorse qu’il n’y paraît, à l’affiche ce mois-ci de deux beauxfilms italiens, A Casa Nostra et L’Ami de la famille. Charmante rencontre.


prêter aux rôles que son parcours pouvait laisser attendre.Chez Sorrentino, c’est une jeune fille au seuil du mariage.Pour se venger de la pression exercée sur ses parents parun vieil usurier, elle fait croire à celui-ci qu’elle l’aimepour lui dérober une fortune : « c’est un personnageperfide, presqu’un diable. Je ne pourrais jamais êtreaussi méchante. » Elle se sent plus proche du personnagequ’elle interprète dans le film de Comencini, « une top-model extrêmement fragile, victime des autres et de sonpropre rapport à l’amour. Elle doit se contenter des miettesqu’un homme lui laisse. »

UN TRAVAIL COMME UN AUTRE Lorsqu’on lui demande si elle ne voit pas ces rôles difficiles,comportant tous deux une séquence de viol, comme unpassage obligé pour contredire son image d’ex-mannequin,elle explique n’avoir pas eu de problème tant que la

nécessité de pareilles scènes lui avait étédémontrée. Mais elle ne s’y attarde pasdavantage, préférant considérer que c’estle réalisateur qui prend tous les risques.«Le film de Francesca a été très critiqué enItalie, rappelle-t-elle. Il s’est trouvé que par unconcours de circonstances, lors de sa sortieen salles, un scandale d’écoutes téléphoniquesa été révélé par la presse. Bien qu’il ait étéécrit deux ans auparavant, cela a nui au film,car tout a été mélangé. La critique a relié lesdeux alors que Comencini n’avait vraimentpas voulu de cet amalgame. En Italie, cesscandales masquent toujours l’essentiel. »

Elle aussi craint les amalgames, refuse toute étiquette,toute influence. Cette angoisse n’est pas étrangère à samanière de jouer. Elle n’a pas fait d’école. «J’ai seulementsuivi un cours de théâtre pendant trois mois, où l’on m’aappris à poser ma voix, à maîtriser ma respiration et madiction. » Elle trouve dangereuses les méthodes habituelles,comme celles de l’Actor’s Studio de Lee Strasberg. «Jouerest un travail comme un autre. Il ne faut pas trop s’impliquerdans ses personnages, surtout quand ils sont négatifs.»Viennent alors des références qu’on n’attendait pas dansla bouche d’une jeune comédienne. «Regardez MarcelloMastroianni ou Michel Piccoli : quand ils rentrent sur unplateau, ils font leur boulot puis repartent comme si de rienn’était. Ils peuvent interpréter n’importe qui, et mieux quetout autre acteur, parce qu’ils ne se confondent pascomplètement avec leurs rôles. »Bien sûr, ce n’est pas qu’elle veuille être comparée àeux, juste sa manière de dire qu’elle préfère travailler unrôle que se laisser habiter par lui. Piccoli contre Pacino.Elle voudrait faire des films comiques, «ce qu’il y a deplus difficile » parce qu’il faut y faire preuve d’autoritésans en avoir l’air. Il est rare qu’un si beau visage renfermeune telle détermination.

_Antoine THIRION

e pas se fier à la fiche signalétique(25 ans, blonde, 1m75) et au CVun peu lisse, celui d’une starprécoce passée par des concoursde chant et de beauté, quelquessitcoms et une publicité trèspopulaire. Ne pas dessiner trop

vite le parcours enchanté d’une Britney italienne, sacrée«Miss Teenager » il y a quelques années et tentée àl’avenir par la musique. Tout chez elle signale distanceet recul, prudence égale face au destin des étoilesbrisées et des célébrités vieillissantes. Tout l’éloignedes divas L’Oréal : la parole facile et la voix cassée, lespropos intelligents et mesurés, la morale et les désirsfermes, l’origine modeste et les ambitions raisonnables,la délicatesse du regard et le manque total d’affectation.Pas étonnant qu’on la découvre aujourd’hui dans deuxbeaux films exigeants, L’Ami de la famille dePaolo Sorrentino et A Casa Nostrade FrancescaComencini, dont la caractéristique communeest de dépeindre l’Italie sous la coupe d’uneMafia.

« JE NE POURRAIS JAMAISÊTRE AUSSI MÉCHANTE»Il faut voir de quelle manière Laura Chiattijauge son interlocuteur. Elle se montre d’abordcharmeuse, et tout en déroulant sa biographieofficielle, vous lance des regards ensorceleurs.Mais si vous ne vous y laissez pas prendre,elle accepte alors de parler avec lucidité desfilms, des personnages, des cinéastes qui la font tourner,elle qui est pourtant tombée dans cet univers un peupar hasard. «Je n’ai pas couru les castings, ce sont lesréalisateurs qui m’ont choisi. J’ai quand même passé troisessais pour Paolo Sorrentino, mais comme il cherchaitdéjà son actrice depuis huit mois, il m’a peut-être toutsimplement prise parce qu’il n’en pouvait plus ! » Elleavoue toujours garder à l’esprit une retraite avant l’heure,pour fonder une famille et élever des enfants. On ne laprend pas au mot ; elle reconnaît surtout que, née d’unpère mécanicien et d’une mère vendeuse dans unmagasin de vêtements, elle ne se sent pas toujours àl’aise dans le milieu du showbiz.Laura Chiatti n’est pas de celles qui feignent uneprédestination au cinéma. Elle évoque la difficulté dumétier, apparente les castings à des examens scolaires.«Cela peut être très dur, surtout avec Sorrentino quin’essaie pas du tout de te mettre à l’aise, et qui peut mêmese montrer très antipathique au premier abord. Mais j’aicompris que ce n’était qu’une façade, qui laisse peu à peuapparaître une profonde humanité. » Et avant qu’on le luisuggère, elle ajoute que cette antipathie est peut-êtreaussi le sujet des films de Sorrentino. Elle accepte ainsivolontiers, pour des cinéastes qui en valent la peine, de se

N1982> Naissance près de Pérouse

1996> Élue «Miss Teenager Europa»

2004 > Premièreapparition dans une série TV

2005 > Joue dans L’Ami de la famille

2006 > À l’affiche deA Casa Nostra

Photo : © Rip Hopkins

PLEIN ÉCRAN A Casa Nostra_Francesca COMENCINI

aire un film choral aujourd’hui, celarevient à aller frapper à la porte desacadémies. Le genre tisse des liensentre de multiples personnages,feint de donner une image lisible dumonde. De Collision, sur le racisme,ou de Babel, sur la mondialisation, on

pouvait ressortir ému mais jamais éclairé.Impossible de faire le même reproche à FrancescaComencini. Elle a pour elle un documentaire magnifiquesur Carlo Giuliani, jeune manifestant abattu par la police,en pleine rue, lors du sommet du G8 à Gênes en 2001.Difficile de suspecter une malhonnêteté dans le portraitbleu gris qu’elle offre aujourd’hui de l’Italie et de Milan. Lespersonnages d’A Casa Nostra sont nombreux, mais leursdestins ne se rejoignent jamais pour chanter à l’unisson.Comencini a l’intelligence de ne pas vouloir livrer dediagnostic sur la société italienne, mais plus modestementde montrer comment celle-ci ne cesse d’éclater. Le personnage le plus important est bien sûr celuiqu’interprète Valeria Golino, une inspectrice de la brigadefinancière. Ce choix n’est pas neutre, puisque l’argent, telun virus qui circule et se propage, relie les personnagesautant qu’il les sépare définitivement. Par exemple, lemannequin joué par Laura Chiatti n’existe que commeune créature forgée par l’argent. Elle devient tout àcoup inutile au récit lorsque son amant, un banquiervéreux, l’abandonne. En traquant inlassablementcelui-ci, l’inspectrice met en péril sa vie privée. Maiss’attaquer aux puissants d’Italie, ce n’est peut-être pourelle qu’une autre manière de poser les bases d’unrefondation. Choral, A Casa Nostra l’est comme un chantde résistance : ils sont nombreux à l’entonner, et sapuissance vient de ce qu’il ne vise qu’un seul.

_Bastien HADER

F

À Milan, une inspectrice de la brigadefinancière traque un homme politiquevéreux. Autour de ces deux personnagesgravitent un mannequin, un vieux couple,de jeunes mariés, un ancien criminel et uneprostituée, victimes du pouvoir de l’argent.

Péril en la demeu


FRANCESCA COMENCINI1984_ «La présence de mon premier film, Piano forte, au festival de Venise».1996_«Mon premier documentaire, sur Elsa Morante, pour la série Un siècle d’écrivains».2001_Le G8 de Gênes, « où j’ai vu un manifestant se faire abattre : Carlo Giuliani ».

EN 3DATES

Un film de Francesca COMENCINIAvec Valeria Golino, Laura Chiatti, Luca Zingaretti, Giuseppe Battiston…Distribution : MK2 // Italie, 2006, 1h39

re

SORTIE LE 18 AVRIL

FRANCESCA COMENCINILa Promesse de Luc et Jean-Pierre Dardenne, «un film nécessaire, d’une intensité extraordinaire».Welfare de Frederick Wiseman. «Tout Wiseman est superbe».Short Cuts de Robert Altman, «pour Raymond Carver, et parce que je vois derrière la dureté du film une vraie passion».

EN 3FILMS DECHEVET


01

02

03

Pour découvrir les deux facettesde la belle Laura Chiatti, actrice et chanteuse.

Pour chanter sans honte la beauté d’un film choral.

Pour l’acuité du regard porté sur Milan,ville de pouvoir et de faux-semblants.

3RAISONSD’ALLER VOIR CE FILM

Pourquoi avoir choisi comme personnage principalune inspectrice des finances ?Mon film parle de délits financiers, extrêmementfréquents en Italie, impliquant des magistrats et desjuges. Je voulais montrer la vie et le travail de ceuxqui découvrent ces affaires et mettent en place desécoutes. J’ai fait beaucoup de recherches. Au départ,l’histoire devait se situer dans les années 90, dans uncontexte plus réaliste, mais l’aspect documentaire a peuà peu cédé le pas à la fiction. J’aime soumettre mesdocumentaires aux lois de la fiction, et mes fictions auxlois du documentaire. Il est important de conserver lapossibilité de changer à tout moment. C’est pourquoij’ai tourné une bonne partie d’A Casa Nostra avec unecaméra portée, afin de conserver autant de liberté quepossible.

Pourquoi le film a-t-il fait scandale ?Le maire de Milan a fait une déclaration au journal de20 heures pour l’attaquer et redorer l’image de la ville.Elle n’avait pas vu le film, et refuse toujours de le voir.Le non-dit règne en Italie, comme s’il y avait consensuspour taire la collusion, pourtant connue, du monde desaffaires et des médias. Les vives réactions qui ontaccompagné A Casa Nostra continuent de m’étonner,parce que nous vivons quotidiennement des scandalesbien plus importants que le délit d’initiés que je raconte.Mais peut-être a-t-on tout simplement perdu l’habitudede dire la vérité.

3 QUESTIONS ÀFRANCESCA COMENCINI

Pourquoi ce titre?Au départ, il y a l’idée de se sentirétranger dans son propre pays et ledésir de se le réapproprier. Le titrevient d’une réplique que Valeria Golinodit, vers la fin du film, à l’homme qu’elletraque : l’Italie est notre maison, elle

m’appartient autant qu’à vous.

_propos recueillis par B.H.

Les corps brisés

Un film de Lou YEAvec Hao Lei, Guo Xiadong, Hu Ling, Zhang Xianmin…Distribution : Océan Films // France-Chine, 2006, 2h20

ymne libertaire, Une jeunessechinoise (Summer Palace) évacuel'académisme, au profit d'une visionlyrique, sensuelle et résolumentmoderne des élans révolutionnairesdu 20ème siècle.Peu avant la répression sanglante

de 1989, Yu Hong quitte son petit ami et une Chine ruralepour rejoindre l'université de Pékin, où elle vit un amourpassionné et conflictuel. Le couple se sépare. L'étudianteaccumule alors les expériences amoureuses et lesdésillusions, comme autant d’échos cinglants à l’histoired’un pays troublé. Avec mesure et intelligence, Lou Ye recourt aux imagesd'archives, lesquelles se mettent au service d'unenarration fluide et d’une mise en scène galvanisée parde vibrants interprètes. Caméra à l'épaule, Lou Ye filme une jeunesse mouvante,en quête d'émancipation. Témoin ces scènes érotiquesbrûlantes, s’inscrivant dans la durée, et qui vaudrontau réalisateur, en plus de son sujet politique tabou, lesfoudres de la censure. Le film est interdit de diffusion enChine pour les cinq prochaines années.La chronique, qui court sur plus d'une décennie, s’achèvesur un constat amer par où les espoirs de libertés’éteignent. Au terme d'un parcours douloureux, l’héroïneretourne, comme les autres personnages, à une vienormée. Il en va des amours contrariées comme desturbulences de l’Histoire : toutes de trajectoires briséeset de renoncements.

_Sandrine MARQUÈS

Une jeunesse chinoise est le premierfilm à raconter le mouvement étudianten faveur de la démocratie, placeTien An Men en 1989. Avec cette œuvremélancolique, le réalisateur embrassemagistralement l'intime et le politique.

LOU YE1965_Naissance à Shanghai. 1994_Prix Fassbinder lors des European Films Awards pour son film Weekend Lover.1995_Il participe au projet collectif «Super City» (dix longs métrages sur des villes chinoises).

H

EN 3DATES


PLEIN ÉCRAN Une jeunesse chinoise_Lou YE

SORTIE LE 18 AVRIL

LOU YE1995_Weekend Lover « Son premier long métrage. Il dresse portrait d'une jeunesse sans repères à Shangai ».2000_Suzhou River « Interdit en Chine, son deuxième film lui permet d’être découvert par le public occidental ».2003_Purple Butterfly « Premier film présenté en compétition au festival de Cannes 2003 ».

EN 3FILMS



LOU YE CENSURÉ !

01

02

03

Une œuvre ambitieuse qui mêle les tourmentsdu cœur aux tumultes de l'Histoire.

Un sujet inédit, le soulèvement étudiant de 1989,totalement interdit de représentation en Chine.

Une vision réaliste et moderne de la Chine contemporaine.

Projeté sans l’accord des autorités, Unejeunesse chinoise a valu au réalisateurLou Ye d’être banni de Chine pour cinqans. Sa productrice n’a, quant à elle,plus le droit d’exercer pour la mêmedurée. Ce n’est pas une première. Les démêlés des réalisateurs chinois

avec la censure témoignent de la spécificité d’unecinématographie prolifique.Zhang Yuan, qui avait présenté son Palais du levant,palais du couchant au festival de Cannes en 1997,n’a pu sortir de Chine pendant un an : son film traitaitde l’homosexualité. Avec All Tomorrow’s Parties (2003),au propos anti-communiste, Yu Lik Wai a essuyé lesfureurs du gouvernement chinois. La sanction ? Uneinterdiction de travail. Ces réalisateurs appartiennent à la sixième générationde cinéastes chinois, qui a émergé après les événementsde Tien An Men. Régulièrement dans la ligne de mire dubureau officiel, légiférant sur la diffusion des films, elleregroupe d’autres réalisateurs talentueux comme WangXiaoshuai (Beijing Bicycle) ou Jia Zhang-ke (Platform,The World). Ces auteurs singuliers s’inscrivent en rupture avecl’académisme de leurs aînés Zhang Yimou (Le Secretdes poignards volants) ou Chen Kaige (Adieu maconcubine). Prônant une vraie indépendance artistique,ils tournent clandestinement, souvent caméra à l’épaule.Leurs films abordent des problématiques socialescomme le chômage, la perte de repères, l’individualisme,la délinquance. Une approche réaliste aux antipodesdes beautés mythifiées, qui peuplent la majorité desproductions. Pourtant, lorsqu’il est diffusé, ce cinémad’auteur est boudé par le public chinois, qui lui préfèreles films à grand spectacle. Un des effets pervers dela censure?

_S. M.

Bête noire

Un film de Sam RAIMIAvec Tobey Maguire, Kirsten Dunst, James Franco…Distribution : Gaumont Columbia International // Etats-Unis, 2007

as moins de trois ans d’attente pourSpiderman 3. Sur les forums desfans, la fébrilité grandit à mesurequ’informations et images sont distillées.Il faut dire qu’après deux premiersépisodes bluffants en 2002 et 2004,tous les espoirs sont permis pour

ce dernier opus. Effets spéciaux à gogo et multiplesrebondissements en perspective, notre super-hérosdevra se battre contre pas moins de quatre méchants !Mais encore et surtout contre lui-même… Car c’est bienlà tout l’intérêt du personnage créé par Stan Lee et SteveDitko pour les éditions Marvel, et repris par Sam Raimi aucinéma : Peter Parker /Spiderman (Tobey Maguire) esttoujours en proie au doute existentiel. Dans le premierépisode, après le traumatisme de la piqûre, qui faitde lui un super-héros, Peter hésite, multiplie les erreurs,avant d’accepter qu’« à grand pouvoir, grandesresponsabilités », comme aurait dit son oncle. Dansle second, écho d’une Amérique ébranlée par le 11septembre, il perd temporairement ses pouvoirs, etpeine à concilier devoir et vie personnelle (avec Mary-Jane / Kirsten Dunst). Dans Spiderman 3, Raimi file lamétaphore politique, questionnant, comme il le faitdepuis Evil Dead, l’identité, la violence et la puissanceaméricaines. Peter devra ainsi lutter contre sa volontéde vengeance, incarnée par Sandman. Un côté sombreégalement symbolisé par le costume noir, qui le rendencore plus fort mais plus violent. Parallèlement, il doitaussi accepter le passage à l’âge adulte et les problèmesqui vont de pair : tentations, jalousie, amitié dangereuse...Surtout, Spiderman 3 voit l’apparition de Venom, sorted’alter-méchant très puissant du super-héros. Autantdire que cette fois-ci encore, l’homme-araignée aura dufil à retordre !

_Florence VALENCOURT

P

Le Bouffon Vert_Méchant historique du comics. Mort dans Spiderman 1, il n’a pourtant pas dit son dernier mot...Venom_Il fait son apparition dans Spiderman 3. Torturé et très dangereux.Carnage_Descendant de Venom. Très attendu dans l’éventualité d’un Spiderman 4 !

SORTIE LE 02 MAI

SPIDERMANEN 3MÉCHANTS


Avant une arrivée fracassante sur les écransmondiaux le 2 mai prochain, l’homme-araignée continue à tisser dans l’ombre...et sur la Toile. Entre blockbuster efficace,métaphore politique et touche auteuriste,retour sur les raisons d’un succès.

PLEIN ÉCRAN Spiderman 3_Sam RAIMI


01

02

03

Parce qu’ «Evil Dead» Raimi a réussi à imposer sa patte d’auteur à ce qui aurait pu n’être qu’un blockbuster de plus.

Parce que cet épisode est celui de la maturitépour Peter et des grands défis pour Spidey.

Parce que la métaphore politique est une nouvelle fois maniée avec subtilité.

Maliayoung bones

W W W. M A L I A - O N L I N E . C O M W W W. M Y S PA C E . C O M / M A L I A O F F I C I A L

un univers fascinant, envoûtant...

nouvel album à découvrir le 16 avril

en concert le 12 septembre à la Cigale

Phot

o : T

hier

ry L

e G

ouès

A

rtw

ork

: Dim

itri

Sim

on

SOMMAIRESORTIES DU 11 AVRIL22_Belle toujours de Manuel de Oliveira // Anna M de Michel Spinosa // 23_Goodbye Bafana de Bille August // Sunshine de Danny Boyle // Le Candidat de Niels Arestrup // La Femme des sables de Hiroshi Teshigahara

SORTIES DU 18 AVRIL24_Les Vacances de Mr Bean de Steve Bendelack // Jean de la Fontaine, le défi de Daniel Vigne // Jésus Camp de Heidi Ewing et Rachel Grady //Nos amis les Terriens de Bernard Werber

SORTIES DU 25 AVRIL26_Très bien merci d’Emmanuelle Cuau //We Feed the World - Le Marché de la faim d’Erwin Wagenhofer // 27_Les Oubliés de Juarez de Gregory Nava // J’veux pas que tu t’en ailles de Bernard Jeanjean

SORTIES DU 02 MAI30_Still Life de Jia Zhang-Ke // 31_Loin d’elle de Sarah Polley // Clerks 2 de Kevin Smith // L’Ami de la famille de Jacques Pinoteau

SORTIES DU 09 MAI32_Lucky You de Curtis Hanson // La Liste de Carla de Marcel Schüpbach // Irina Palm de Sam Garbarski

LES ÉVÈNEMENTS MK2_34>36

LE GUIDEDUMERCREDI 11 AVRIL AUMARDI 15 MAI

DES SALLES


Dennis HAYSBERT dans GOODBYE BAFANA, un film de Bille August

LE GUIDE _SORTIES DU 11 AVRIL


BELLE TOUJOURSUn film deManoel de OLIVEIRAAvec Michel Piccoli, Bulle Ogier, Ricardo Trepa…Distribution : Les Films du Paradoxe // France-Portugal, 2006, 1h10

Trente-huit ans après Belle de jour, le réalisateur portugais Manoel de Oliveira met en scène les retrouvaillesaccidentelles des protagonistes du film de Luis Buñuel. Lors d’un concert classique, Séverine croise Husson, qu’ellen’avait pas revu depuis des années. Désormais veuve, elle tente tout d’abord de l’éviter mais Husson insiste pour la revoir.Au cours d’un dîner dans la suite luxueuse d’un hôtel parisien, les deux anciens complices ravivent la mémoire desouvenirs passés. Mais l’ambiance est tendue : certains secrets sont en passe d’être révélés…Hommage à l’univers provocateur de Buñuel, Belle toujours étonne par sa mise en scène froide et aiguisée. Réflexionsur le pouvoir du non-dit, le film offre à Michel Piccoli le rôle qu’il a autrefois tenu aux côtés de Catherine Deneuve.Dans une partition toute en retenue, Bulle Ogier brille, quelques mois après sa prestation dans le film de Jacques RivetteNe touchez pas à la hache où elle donnait la réplique à Guillaume Depardieu. Réalisateur de plus quarante films depuisLabour on the River Douro en 1931, le cinéaste Manoel de Oliveira a reçu en 2004 un Lion d’Or à la Mostra de Venisepour l’ensemble de son œuvre.

_Tristan CLAIR

ANNA MUn film deMichel SPINOSAAvec Isabelle Carré, Gilbert Melki, Anne ConsignyDistribution : Diaphana Distribution // France, 2006, 1h46

En Sélection Officielle au Festival de Berlin, Anna M. décrit les troubles de comportement de son héroïne, atteinted’érotomanie. Anna (Isabelle Carré) est une jeune femme réservée. À la suite d’un accident, elle est amenée à consulterle docteur Zanevsky (Gilbert Melki). Malgré la banalité de leur rencontre, elle se persuade que ce dernier est amoureuxd’elle. Dès lors, plus rien ne pourra entamer cette conviction. Mais bientôt, à la déception et au dépit, se substituerala haine…Portrait intime d’une jeune femme névrotique, Anna M. plonge son héroïne dans un Paris sombre, à la limite du fantastique.Après Emmène-moi en 1995 et La Parenthèse enchantée en 2000, le cinéaste Michel Spinosa quitte le genre de lacomédie de mœurs pour réaliser un film angoissant sur une maladie mentale particulièrement inquiétante : l’illusiondélirante d’être aimé. César de la Meilleure Actrice en 2003 pour sa prestation dans Se souvenir des belles choses deZabou Breitman, Isabelle Carré trouve dans Anna M. l’occasion de démontrer l’étendue de son registre. Sur un thèmeproche de celui du film de Laetitia Colombani À la folie, pas du tout, Michel Spinosa construit un inquiétant thrillerpsychologique.

_Tristan CLAIR

SUNSHINEUn film de Danny BOYLEAvec Chris Evans, Cliff Curtis, Michelle Yeoh, Cillian Murphy…Distribution : Twentieth Century Fox // Royaume-Uni, 2006, 1h48

LA FEMME DES SABLESUn film de Hiroshi TESHIGAHARAAvec Kyoko Kishida, Eiji Okada, Hiroko Ito…Distribution : Carlotta Films // Japon, 1964, 2h20

Prix Spécial du Jury au Festival de Cannes en 1964,La Femme des sables symbolise l’émergence de la nouvellevague japonaise de cette époque.Un homme marche dans le désert et y photographie lesinsectes qu’il ramasse. Accosté par trois villageois, il estinvité à passer la nuit dans leur village.Le voilà bientôt accueilli dans une fosse au fond de laquelleune femme lui offre l’hospitalité. Mais au petit matin, l'échellede corde qui le reliait au monde a disparu, et l'homme serend compte qu'il a été fait prisonnier…En mélangeant le fantastique au réalisme, le cinéaste HiroshiTeshigaharas’approprie un univers proche des fantasmagoriesde Luis Buñuel. _Thomas CROISY

En 2057, le soleil se meurt et menace d’entraîner dans sondéclin l’extinction de l’espèce humaine. Pour éviter cetteissue fatale, le vaisseau spatial Icarius II et son équipagede sept hommes et femmes est envoyé en mission. Son but :faire exploser un engin nucléaire à la surface de l’astrevital afin de relancer l’activité solaire. Mais à l’approchede leur objectif, les astronautes perçoivent un signal dedétresse en provenance d’un vaisseau spatial terriendisparu sept ans auparavant…Après Trainspotting, Une vie moins ordinaire, La Plage etMillions, le cinéaste anglais Danny Boyle réalise un filmd’anticipation haletant et angoissant.

_Oscar PARENGO

LE CANDIDATUn film de Niels ARESTRUPAvec Yvan Attal, Niels Arestrup, Clotilde de Bayser, Maurice Benichou…Distribution : Pyramide Distribution // France, 2006, 1h35

Les coulisses d’une campagne électorale sont le théâtred’une terrible manipulation dont est l’objet un candidat del’opposition. Michel Dedieu, un homme fragile et docile,remplace au pied levé le chef de son parti atteint d’uncancer foudroyant. Au cours du week-end qui précèdele débat télévisé qui l’opposera au favori de l’opinion, ilréunit son staff afin d’affiner son argumentaire. Bientôt,il découvre qu’il est l’objet d’une machination au seinmême de son camp.Premier long métrage du comédien Niels Arestrup,Le Candidat offre à Yvan Attal un rôle à contre-emploisurprenant, et particulièrement d’actualité.

_Tristan CLAIR

GOODBYE BAFANAUn film de Bille AUGUSTAvec Joseph Fiennes, Dennis Haysbert, Diane Kruger…Distribution : Paramount Pictures France // États-Unis, 2006, 1h58

Inspiré des mémoires du geôlier de Nelson Mandela,Goodbye Baphana retrace le parcours d’une figure marquantede l’Histoire moderne, et son combat pour la liberté. À la fin des années 60, en Afrique du Sud, vingt-cinqmillions de Noirs vivent sous la domination d’une minoritéde Blancs. Soumis au régime de l’Apartheid, les leaders noirssont emprisonnés à vie sur Robben Island. James Gregory(Joseph Fiennes), un Afrikaner, est chargé de la surveillancede Nelson Mandela. À son contact, il devient progressivementpartisan d’une Afrique du Sud libre et démocratique…Fresque poignante, Goodbye Baphana a été sélectionné audernier Festival de Berlin.

_Tristan CLAIR




JEAN DE LA FONTAINE, LE DÉFIUn film de Daniel VIGNEAvec Lorànt Deutsch, Philippe Torreton, Sara Forestier…Distribution : Rezo Films // France, 2006, 1h40

NOS AMIS LES TERRIENSUn film de Bernard WERBERAvec Annelise Hesme, Audrey Dana, Boris Ventura…Distribution : Les Films 13 // France, 2006, 1h25

S’ils pouvaient nous observer, qu’est-ce que les extra-terrestres penseraient des êtres humains qui peuplent laplanète? À partir de cette interrogation insolite, Nos amisles Terriens pose un regard neuf sur nos civilisations, nosmœurs et nos comportements individuels. Deux couples«tests» sont particulièrement étudiés…Écrivain à succès, Bernard Werber adapte au cinéma - grâceau soutien du producteur Claude Lelouch - son romanéponyme paru en 2003. Déjà monté au théâtre en 2004,Nos amis les Terriens démontre plusieurs années aprèsAlphaville de Jean-Luc Godard que le cinéma français et lascience-fiction sont loin d’être incompatibles.

_Oscar PARENGO

L’engagement du pamphlétaire Jean de La Fontaine pourla cause du conseiller Fouquet lui vaut les foudres deColbert sous la monarchie de Louis XIV. Le 5 septembre1661 à Paris, Fouquet est arrêté et Louis XIV devient le seulgouvernant du régime. Alors que l’intelligentsia parisiennese range aux côtés du monarque, le poète Jean de La Fontaineaffirme son soutien au surintendant déchu. Dès lors, uneguerre s’engage entre le rebelle et la couronne. Paraissentbientôt les Fables, la satire assassine d’un régime despotiqueen pleine décadence…Après avoir joué le rôle de Jean-Paul Sartre, Lorànt Deutschs’illustre à nouveau dans un film historique.

_Thomas CROISY

JÉSUS CAMPUn film de Heidi EWING et Rachel GRADYDocumentaireDistribution : Haut et Court // États-Unis, 2006, 1h25

Sélectionné à l’Oscar® du Meilleur Documentaire cetteannée, Jésus Camp raconte le quotidien d’un camp d’été,où des enfants sont formés à devenir des soldats duChrist. Le Pasteur Becky Fisher invite chaque année denombreux enfants d’environ dix ans à suivre son programmede « structuration personnelle ». À cette occasion, lesdocumentaristes Heidi Ewing et Rachel Grady ont obtenuson accord pour filmer ses activités, afin d’étudier les liensqui unissent la foi et la politique dans leur pays. Tour à tourinvitation au fanatisme et culte de la figure tutélairerépublicaine, l’enseignement de Becky Fisher se révèleaussi édifiant qu’inquiétant.

_Tristan CLAIR

Mr. Bean revient pour un second opus de ses aventuresrocambolesques. Profitant du printemps, Mr. Bean décidede quitter l’Angleterre pour venir passer ses vacancesdans le sud de la France. Il se retrouve bientôt dans la villede Cannes, en pleine période de festival… Naturellement,il provoque catastrophe sur catastrophe…Avec son personnage de gaffeur insatiable, Rowan Atkinsona imposé depuis le début des années 90 son humouranglais parodique et burlesque. Après sa prestation dans ledésopilant Secrets de famille l’année dernière, il croisedans Les Vacances de Mr. Bean la route d’Emma de Caunes,étonnante dans un registre inattendu.

_Oscar PARENGO

LES VACANCES DE MR BEANUn film de Steve BENDELACKAvec Rowan Atkinson, Willem Dafoe, Emma de Caunes…Distribution : Studio Canal // Royaume-Uni, 2007, 1h30



TRÈS BIEN MERCIUn film d’Emmanuelle CUAUAvec Sandrine Kiberlain, Gilbert Melki, Olivier Cruveiller...Distribution : Gémini Films // France, 2006, 1h46

Description minutieuse d’une descente aux enfers, Très bien, merci étudie les rouages d’un engrenage implacable quimène un homme ordinaire à s’extraire progressivement de la sphère sociale. Alex (Gilbert Melki) est comptable dansune entreprise. Marié à Béatrice (Sandrine Kiberlain), chauffeur de taxi à Paris, il mène une vie sans histoire. Jusqu’ausoir où, assistant à un contrôle d’identité arbitraire, Alex refuse de se soumettre aux injonctions des gardiens de la paixqui lui suggèrent de passer son chemin. Emmené au poste de police pour refus d’obtempérer, il y passe la nuit. Bientôt,sollicitant l’attention d’un commissaire afin de se plaindre de cette arrestation abusive, il est, pour toute réponse, envoyéà l'hôpital psychiatrique… Mais les plus fous sont-ils bien ceux que l’on croit ?« Ce qui est terrible sur cette terre, c’est que tout le monde a ses raisons » disait Octave dans La Règle du jeu de Jean Renoir.Deuxième long métrage de fiction de la réalisatrice Emmanuelle Cuau après Circuit Carole en 1994, qui mettait en scèneles comédiennes Bulle Ogier et Laurence Côte, Très bien, merci questionne avec humour les critères de la normalité.

_Thomas CROISY

WE FEED THE WORLD - LE MARCHÉ DE LA FAIMUn film d’Erwin WAGENHOFERDocumentaireDistribution : Zootrope Films // Autriche, 2005, 1h36

Selon l’écrivain Jean Ziegler, l’agriculture mondiale, dans son état actuel, pourrait nourrir 12 milliards d’individus sansdifficulté. «Pour le dire autrement : tout enfant qui meurt actuellement de faim est, en réalité, assassiné. » À partir de cepostulat dramatique, le réalisateur Erwin Wagenhofer dresse un panorama de l’industrie agroalimentaire mondiale et de sesdérives. Pourquoi chaque jour à Vienne jette-t-on la quantité de pain qui pourrait nourrir la deuxième ville d’Autriche, Graz ?Et comment expliquer qu’en Amérique latine, 350 000 hectares de terres agricoles soient destinées à la consommation desoja des pays européens, alors qu’un quart de la population souffre de malnutrition? Avec pertinence, We Feed the World -Le Marché de la faim pointe les effets pervers d’un système international essentiellement mercantile. Ainsi, saviez-vous quel’Européen moyen consomme chaque année dix kilos de légumes verts irrigués artificiellement dans le sud de l’Espagne,et dont la culture provoque des pénuries d’eau locales ?Inquiétant et édifiant, le documentaire d’Erwin Wagenhofer invite à une nécessaire prise de conscience.

_Tristan CLAIRLe film We Feed the World sera présenté en avant-première le mardi 24 avril à 20h30 au MK2 Quai de Seine en présence du réalisateur.


LES OUBLIÉES DE JUAREZUn film de Gregory NAVAAvec Jennifer Lopez, Antonio Banderas, Martin Sheen…Distribution : SND // États-Unis, 2006, 1h53

À la suite d’une série de meurtres commis aux abords d’usines américaines à Juarez, à la frontière mexicaine, unejournaliste de Chicago se rend sur place pour mener l’enquête. Avec l’aide du rédacteur en chef du journal local, elledécouvre que les assassinats perpétrés impliquent des notables mexicains, eux-mêmes liés à des intérêts américains.Face à l’immobilisme des autorités, le duo décide de tout mettre en œuvre pour retrouver les criminels, responsablesdepuis 1993 de la mort de plus de quatre cent femmes dans le désert séparant les États-Unis du Mexique. Ils se rendrontbientôt compte que la vérité à un prix…Inspiré de faits réels ayant fait l’objet de nombreux rapports publiés ces dernières années par l’organisation nongouvernementale Amnesty International, Les Oubliées de Juarez est la troisième collaboration du réalisateur GregoryNava avec l’actrice et chanteuse Jennifer Lopez, après My Family en 1995 et Selena en 1997. Pour incarner le complicedévoué de son héroïne, le cinéaste à fait appel au comédien Antonio Banderas, héros charismatique de La Légende deZorro, qui prêtera bientôt sa voix au Chat Potté dans le troisième épisode de la saga Shrek.

_Oscar PARENGO

Après J’me sens pas belle en 2004, où jouait déjà le comédien Julien Boisselier, Bernard Jeanjean réalise une nouvellecomédie sentimentale. Paul, un brillant psychanalyste, est marié à Carla. Accaparé par ses préoccupations professionnelles,il ne voit pas que son couple bat de l'aile. Un jour, il reçoit la visite de Raphaël, venu le consulter. Au fur et à mesure de leuréchange, Paul va découvrir que Raphaël n’est autre que l’amant de sa femme… Et si cette découverte pouvait lui permettrede manipuler son patient afin de reconquérir sa bien-aimée ?Construit autour d’un jeu de dupes, J’veux pas que tu t’en aillesmultiplie les situations cocasses et les dialogues qui fontmouche. Dans le rôle du mari trompé, Richard Berry démontre avec panache les talents de comédie qu’on lui connaîtdepuis Ma vie est un enfer de Josiane Balasko et appréciés plus récemment dans La Doublure de Francis Weber. JudithGodrèche trouve elle aussi dans le film de Bernard Jeanjean l’occasion d’une partition réjouissante qui rappelle ladésinvolture de son personnage dans Tu vas rires, mais je te quitte de Philippe Harel.

_Thomas CROISY

J’VEUX PAS QUE TU T’EN AILLESUn film de Bernard JEANJEANAvec Richard Berry, Judith Godrèche, Julien Boisselier…Distribution : UGC Distribution // France, 2006, 1h28

SPIDER

MAN3-LEFILM.FR

LE GUIDE _SORTIES DU 02 MAI


STILL LIFEUn film de Jia ZHANG-KEAvec Han Sanming, Zhao Tao…Distribution : Ad Vitam // Chine, 2006, 1h48

En Chine, dans un quartier de Fengje submergé par les eauxd’un barrage, deux quêtes amoureuses parallèles amènentdifférents personnages à nouer des liens affectifs.De retourdans sa région d’origine après une longue absence, SangMing voudrait retrouver son ex-femme et sa fille, qu’il n’apas vues depuis seize ans. Au même moment, dans la mêmeville, Shen Hong cherche son mari disparu depuis des mois.La tâche est rude pour ces âmes égarées et esseulées, ausein d’une société en pleine mutation. D’autant que lesgigantesques travaux d’aménagement du barrage des TroisGorges ont complètement modifié le visage de la ville qui neressemble plus à celle qu’ils ont connue jadis…Récompensé du Lion d’Or par le jury de la 63èmeMostra de Veniseen septembre dernier, Still Life étudie les bouleversementshumains inhérents à la restructuration d’une agglomérationdans la Chine contemporaine. À la fois réaliste et onirique,le film de Jia Zhang-Ke est une réflexion politique sur lesentiment d’exil que provoque le glissement de la Chine

communiste vers un système plus libéral. En évoquant laréalité d’un pays partagé entre sa modernité émergente etdes traditions ancestrales, Still Life scrute les difficultésdes êtres à accepter le temps qui passe. Douze ans aprèsson premier court métrage Xiao Shan Going Home quiavait obtenu le Premier Prix au Hong-Kong IndependantShort Film & Video Festival, le cinéaste indépendant JiaZhang-Ke souligne les limites d’un système capitalistefaillible, trop souvent cautionné par les médias. À partirdu principe bouddhiste interrogeant le déterminismeoriginel des destinées humaines, Still Life insiste surl’importance des choix que chacun opère au cours desa vie pour améliorer son quotidien. Chronique socialepertinente sur la dignité humaine confrontée à l’adversitéet à la pauvreté, le film de Jia Zhang-Ke met en scènel’actrice et danseuse Zhao Tao que le cinéaste avait déjàdirigée dans Platform en 2000, Plaisirs inconnus en 2002et The World en 2005.

_Antonin DELIMAL


CLERKS 2Un film de Kevin SMITHAvec Brian O’Halloran, Jennifer Schwalback, Rosario Dawson, Jason Mewes...Distribution : TFM Distribution // États-Unis, 2006, 1h33

L’AMI DE LA FAMILLEUn film de Jacques PINOTEAUAvec Darry Cowl, Raymond Bussières, Annette Poivre…Distribution : Pyramide Distribution // France, 1957, 1h25

Comédie inspiratrice du personnage farfelu et bégayeurqu’interpréta Darry Cowl tout au long de sa carrière, L’Amide la famille est la première collaboration du cinéasteJacques Pinoteau avec l’acteur de Robinson et le triporteur.Pierre, un amoureux éconduit, est sauvé du suicide par sesamis les Lemonnier. Remis dans le droit chemin, il se rendauprès de ses bienfaiteurs afin de s’acquitter de sa dette.Bientôt, il bouleverse malgré lui la paisible harmonie ducercle familial…Troisième film de Jacques Pinoteau après Ils étaient cinq etLe Grand pavois, L’Ami de la famille augure déjà le succèsde films tels que Le Triporteur et Chéri, fais moi peur.

_Tristan CLAIR

Douze ans après Clerks, Les employés modèles, Kevin Smithmet à nouveau en scène les protagonistes de son premierfilm. Dante Hicks et Randal Graves travaillent désormaisdans un fast-food. Dilettantes, ils s’autorisent de nombreuseslibertés auprès de la clientèle du lieu, et débattentrégulièrement de cinéphilie populaire... Jusqu’au jouroù Dante annonce à son ami qu’il s’apprête à quitter laville pour se marier. L’occasion pour nos compèresd’organiser une conviviale cérémonie d’adieu...Clin d’œil à leurs fréquentes collaborations avec le réalisateurKevin Smith, Ben Affleck et Jason Lee se sont invités augénérique de cette comédie délirante.

_Oscar PARENGO

LOIN D’ELLEUn film de Sarah POLLEYAvec Julie Christie, Gordon Pinsent, Olympia Dukakis, Michael Murphy…Distribution : La Fabrique de Films // États-Unis, 2006, 1h35

Premier long métrage réalisé par l’actrice Sarah Polley,Loin d’elle est un film émouvant sur les chagrins et lesmisères causés par la maladie d’Alzheimer. Fiona (JulieChristie) et Grant (Gordon Pinsent) sont mariés depuisquarante-cinq ans, et s’aiment encore tendrement. Depuispeu, Fiona souffre de pertes de mémoire de plus en plusfréquentes. Bientôt, elle accepte de se faire interner dansune maison spécialisée. Mais la séparation des amants nese fera pas sans douleur…Adaptation de la nouvelle d’Alice Munro L’Ours traversa lamontagne, Loin d’elle est une histoire d’amour sincèreet saisissante. Dans les rôles principaux, le film réunitdeux actrices de renom. Julie Christie, Oscar® du Meilleurrôle féminin pour sa performance dans Darling de JohnSchlesinger, a autrefois collaboré avec des réalisateurs telsque François Truffaut, Robert Altman ou Warren Beatty.Olympia Dukakis, lauréate elle aussi de la prestigieusestatuette en 1987 pour sa prestation dans Éclair de lune deNorman Jewison, trouve dans Loin d’elle l’occasion d’uneinterprétation réussie. Dans le rôle du mari déchiré, l’acteurGordon Pinsent, vu en 2002 dans Terre neuve de LasseHallström, est également bouleversant.

_Thomas CROISY

LE GUIDE _SORTIES DU 09 MAI


LA LISTE DE CARLAUn film deMarcel SCHÜPBACHDocumentaireDistribution : Pierre Grise Distribution // France, 2007, 1h35

Maggie, une veuve de 50 ans, doit à tout prix réunir uneimportante somme d’argent pour payer le traitementmédical de son petit-fils gravement malade. Dans les ruesde Soho à Londres où elle déambule à la recherche d’unesolution miracle, une pancarte attire son attention : le «SexyWorld » recherche en effet des collaboratrices. Bientôt,Maggie devient Irina Palm, la plus recherchée des hôtessesdu quartier…Deuxième film de Sam Garbarski après Le Tango desRashevski, Irina Palmmet en scène la chanteuse et actriceMarianne Faithfull ainsi que le comédienMiki Manojlovic,l’un des protagonistes du film Mortel transfert de Jean-Jacques Beinex en 2001. _Tristan CLAIR

De La Haye à New York en passant par Belgrade et Zagreb,La Liste de Carla nous plonge pour la première fois dansles coulisses du Tribunal Pénal International pour ysuivre le quotidien captivant de son procureur et desmembres de son équipe. Construit comme un film policier àrebondissements, le documentaire de Marcel Schüpbachrend compte, dix ans après les faits, de la bataille politique desfemmes bosniaques rescapées du massacre de Srebrenica.Témoignage des tensions inhérentes à l’univers pénal,La Liste de Carla interroge avec pertinence l’efficacité d’unejustice internationale trop souvent dépendante d’enjeuxpolitisés.

_Oscar PARENGO

LUCKY YOU Un film de Curtis HANSONAvec Eric Bana, Drew Barrymore, Robert Duvall...Distribution : Warner Bros. France // États-Unis, 2005, 2h02

À Las Vegas, capitale du jeu où se déroule le championnatdu monde de poker, Huck Cheever, un joueur professionnel,voit sa vie bouleversée par sa rencontre avec une chanteuse.Dans le même temps, des retrouvailles difficiles avec sonpère l’amènent à affronter parallèlement les tensions dujeu et les problématiques de sa vie personnelle.De l’aveu même du cinéaste Curtis Hanson et de son co-scénariste Eric Roth, Lucky you s’inspire de l’univers ludiqueet saisissant du film de John Dahl Les Joueurs, dans lequels’illustraient Matt Damon et Edward Norton en 1999. Six ansaprès leur première collaboration, le réalisateur de 8 Mileretrouve l’acteur Robert Downey Jr. qu’il avait mis en scènedans la comédie dramatique Wonder Boys aux côtés deMichael Douglas et Tobey Maguire. Dans les rôles principaux,Lucky You est l’occasion de retrouver un couple atypique.La comédienne Drew Barrymore, héroïne du film de McGCharlie’s Angels donne la réplique à Eric Bana, l’énigmatiqueprotagoniste de Munich de Steven Spielberg. Quant à RobertDuvall qu’on a vu récemment dans Thank You for Smokingde Jason Reitman, il parfait avec Lucky You une filmographieparticulièrement éclectique.

_Thomas CROISY

IRINA PALMUn film de Sam GARBARSKIAvec Marianne Faithfull, Miki Manojlovic, Kevin Bishop…Distribution : Pyramide Distribution // Royaume-Uni - Belgique - Allemagne -Luxembourg, 2006, 1h43

ABSOLUT FRENCHY.*

2/3 ABSOLUT VODKA GLACEE + 1/3 CHAMPAGNE + 1 TRAIT DE CALVADOS. *À LA FRANÇAISE.

L ’ A B U S D ’ A L C O O L E S T D A N G E R E U X P O U R L A S A N T É . À C O N S O M M E R A V E C M O D É R A T I O N .

RCS

LIXIR

Bob

igny

393

611

561

MK2 BIBLIOTHÈQUE_ le samedi à 11h_ 6.50€ et 5 € pour les étudiants.

• Hegel, la fin de l’histoire le 21 avril 2007 • Ciné-Philo spécial présidentielle le 05 mai 2007

Ciné-philo se propose d’introduire la philosophie par lecinéma, en mettant en relation extraits de films et textes dephilosophes dans une salle de cinéma. Les deux prochainsrendez-vous :

CINÉ-PHILO

• Et alors de Christophe Le Masne • La Petite souris de Cédric Walter• Les Voiliers du Luxembourg de Nicolas Engel• Sur ses deux oreilles d’Emma Luchini

SOIRÉE BREF

IL SUFFIT D’UNE RENCONTRE

MK2 QUAI DE LOIRE_Lundi 23 avril à 20h30 _6.90 € et 5.60 €.pour les adhérents de l’association Documentaire sur Grand Écran.Carte Pass acceptée.

• Face Value de Johan van der Keuken, présenté parCatherine Ermakoff, enseignante et critique de cinéma,membre du comité de rédaction de la revue Vertigo.

Tous les derniers lundis du mois, enpartenariat avec l’association Documentairesur Grand Écran, un auteur ou un écrivain decinéma vient présenter un film de sonchoix, et débat à l’issue de la projection surles enjeux esthétiques et politiques dudocumentaire.

LE RENDEZ-VOUS DES DOCS

LE MAÎTRE DE BENSON GATE, ADIEU CALDER par Fabien NURY et Renaud GARRETA

CINÉ-BD

ÉVÉNEMENTS DES SALLES MK2


TOUS LES SAVOIRS

LE COURT MÉTRAGE

AVANT-PREMIÈRE

MK2 QUAI DE LOIRE_ Lundi 14 et mardi 15 mai_19h et 21h_ 6,90€ et 5,60€pour les adhérents de l’association Documentaire sur Grand Écran ainsi quepour les personnes assistant à deux séances. Carte Pass non acceptée. Programmation disponible à partir du 7 mai au 01 40 38 04 00 .et sur www.doc-grandecran.fr / www.visionsdureel.ch

L’association Documentaire sur Grand Ecran vous proposeles 14 et 15 mai prochains une sélection de films primés audernier Festival International de Cinéma de Nyon (Suisse). Ce Festival né en 1969, rebaptisé «Visions du Réel» en 1995s�impose très vite comme l�un des plus importants rendez-vous du cinéma du réel, aussi bien en Suisse que sur leplan international.La programmation favorise la rencontre et le dialogueentre toutes les formes du cinéma du réel : expérimental,essais, journaux intimes, films de famille, grands reportages,enquêtes historiques, récits épiques ou fragmentaires.À ne pas manquer également des rendez-vous tels les Etatsdes Lieux et leurs Ateliers qui accueillent des grandsnoms du cinéma (Johan van der Keuken, Robert Kramer,Alexandre Sokourov, Robert Frank, Raymond Depardonou Frederick Wiseman).Les Séances spéciales, quant à elles, portent un éclairagerégulier sur un ensemble de films cohérent (Corpus Chistiet Arte, Les Hommes-livres et Memoriav, Steps for theFuture et Atelier 02, etc.)Un rendez-vous incontournable en ce mois de mai.

LE FESTIVAL DE NYON HORS LES MURS« VISIONS DU RÉEL »

FOCUS

Un samedi matin par mois, en partenariatavec les éditions Dargaud, un auteur debande dessinée présente un film de sonchoix en salle, puis dédicace ses ouvragesà la librairie.Fabien Nury et Renaud Garreta viendrontprésenter Le Maître de Benson Gate, Adieu

Calder : les frasques de deux frères, héritiers d’un empirepétrolier dans l’Amérique du début du XXe siècle... Ce sonttous les deux des Benson mais un seul pourra être le Maîtrede Benson Gate.

Au cinéma puis à la librairie du MK2 QUAI DE LOIRESamedi 28 avril à 11h30 _5,90 €. Carte Pass acceptée.

• Projection du film Le Parrain, de Francis Ford Coppola,choisi et présenté par les auteurs.

Suite à ce rendez-vous Ciné-BD, les volets 2 et 3 du Parrain seront présentésen matinée au MK2 QUAI DE LOIRE : •Le Parrain II dimanche 29 avril à 10h30.• Le Parrain III mardi 2 mai à 11h.

MK2 QUAI DE SEINE_Mardi 17 avril à 20h30 - 6.90€.Carte Pass acceptée - Prochaine séance le 15 mai.

Erwin Wagenhofer dresse dans cedocumentaire (voir page 26) un panoramade l’industrie agroalimentaire mondiale etde ses dérives. MK2 QUAI DE SEINE_Mardi 24 avril à 20h30.Tarifs en vigueur. Carte Pass acceptée.

WE FEED THE WORLD Séance de dédicace avec Jan Kounen,à l’occasion de la sortie du DVD de sondocumentaire Other Worlds. La rencontre sera suivie de la projection deBlueberry.MK2 QUAI DE LOIRE_ Lundi 30 avril à 19h30 _6,90€. Carte Pass acceptée.

JAN KOUNENRENCONTRES

RETROUVEZ TOUS LES ÉVÉNEMENTS SUR


POUR LES ENFANTS

PEAU D’ÂNELe MK2 Quai de Seine vous propose Lesgoûters de l’écran, un mercredi matin parmois, en partenariat avec l’association LesVoleurs de Paratonnerres.Autour d’un petit déjeuner et d’une projectionde films, les enfants pourront exprimer leur

point de vue. À chaque séance une description audio dufilm est prévue pour les enfants malvoyants. Elle est faite endirect par l’animateur et audible à travers des casques. Pour le premier rendez-vous, c’est le fabuleux conte Peaud’âne, de Jacques Demy, qui a été choisi.MK2 QUAI DE SEINE_Mercredi 25 avril à 10h _5,90 €. Carte Pass acceptée.

LES GOÛTERS DE L’ÉCRAN

Pour cette nouvelle programmationprintanière, venez voir ou revoir, DarkCrystal de Jim Henson & Frank Oz, HappyFeet de George Miller, La Ferme en foliede Steve Oedekerk, Le Roi et l’oiseau dePaul Grimault, Le Vilain petit canard etmoi de Michael Hegner, Monsieur et

Monsieur de Rudolf Deyl, Patate un programme composéde cinq courts métrages d'animation, Piccolo, Saxo et Ciede Marco Villamizar. Les enfants vont enfin emmener leursparents au cinéma ! Du 21 mars au 22 mai dans huit salles MK2.

MK2 JUNIOR LES TOILES DE PRINTEMPS

LES HAZARAHS, L'AUTRE VISAGE DE L'AFGHANISTAN

EXPOSITION

À l’occasion du spectacle Promenons-nousdans les bois, salon musical pour les enfantssur la Péniche Opéra, chanteurs et pianistesseront au MK2 Quai de Seine le samedi 12mai pour une introduction musicale au filmLa Belle et la bête de Jean Cocteau. Cette séance marquera le début d’un cycle

en matinée autour du thème du conte, intitulé S’il étaitune fois : Sleepy Hollow de Tim Burton, Fisher King deTerry Gilliam, Le Labyrinthe de Pan de Guillermo del Toro,Freeway de Matthew Bright, Le Petit poucet d’Olivier Dahan,Bombon el perro de Carlos Sorin et Conte d’été d’Eric Rohmer.

CINÉ-MUSIQUE LA BELLE ET LA BÊTE

L'Inde est à l'honneur sur le Quai de Loire :le samedi 14 avril, projection à 11h deNocturne indien d'Alain Corneau, adaptédu roman d'Antonio Tabucchi, et rencontre-dédicace à 16h à la librairie avec MarieAccomiato (photographies) et ElisabethFoch (texte) autour de leur livre Saisons

indiennes publié aux éditions Ci Vediamo.

INDE, LITTÉRATURE ET CINÉMA

MK2 QUAI DE LOIRE_Samedi 14 avril à 11h_5,90 €. Carte Pass acceptée.

Autour du spectacle Thérèse Philosophe(texte anonyme attribué au marquis Boyersd’Argens) mis en scène par Anatoli Vassilievaux ateliers Berthier du 5 au 29 avril. Retrouvez Thérèse d’Alain Cavalier, Chosessecrètes de Jean-Claude Brisseau, LaComédie de dieu de João Cesar Monteiro et

Hurlements en faveur de Sade de Guy Debord. MK2 HAUTEFEUILLE_ à partir du 18 avril en matinées _ 5.60€.Carte Pass acceptée.

PARTENARIATODÉON THÉÂTRE DE L’EUROPE, THÉRÈSE PHILOSOPHE

MK2 QUAI DE SEINE_ Samedi 12 mai à 11h45_ 5.90 €. Carte Pass acceptéePromenons-nous dans les bois, Péniche Opéra, tous les dimanche midis du mois de mai.

EN MATINÉES

Un reportage photographique de DavidSauveur photographe à l’Agence VU,pour Action contre la Faim et ECHO(voir page 46)MK2 BIBLIOTHÈQUE_du 10 avril au 2 mai.

MK2 BASTILLE 4 boulevard Beaumarchais 75011 Paris (métro Bastille), MK2 BEAUBOURG 50 rue Rambuteau 75003 Paris (métro Rambuteau / Les Halles), MK2BEAUGRENELLE 16 rue Linois 75015 Paris (métro Charles-Michel), MK2 HAUTEFEUILLE 7, rue Hautefeuille 75006 Paris (métro Saint-Michel), MK2 ODÉON 113, Bd StGermain 75006 Paris (métro Odéon), MK2 PARNASSE 11 rue Jules Chaplain 75006 Paris (métro Vavin), MK2 GAMBETTA 6 rue Belgrand 75020 Paris (métro Gambetta),MK2 NATION 133 boulevard Diderot 75012 Paris (métro Nation), MK2 QUAI DE LOIRE 7 quai de la Loire 75019 Paris (métro Jaurès), MK2 QUAI DE SEINE 14 Quai de laSeine 75019 Paris (métro Stalingrad), MK2 BIBLIOTHÈQUE 128-162 avenue de France 75013 Paris (métro Bibliothèque ou Quai de la Gare)


ÉVÉNEMENTS DES SALLES MK2

OÙ TROUVER TROISCOULEURS?

MK2 BibliothèqueJeudi 26 avril_La Vie de Jésus de Bruno Dumont.Jeudi 10 mai_Crash de David Cronenberg à 18h_6.80€ et 5.50€ pour les étudiants. Carte Pass acceptée.

LE MK2 BIBLIOTHÈQUE SOUHAITE LA BIENVENUE AUX ÉTUDIANTS DE L’UNIVERSITÉ JUSSIEU PARIS DIDEROT

QUARTIER LIBRE AUX ÉTUDIANTS DE JUSSIEULes étudiants de l’université Paris Diderot se voient confier une carte Blanche pour deuxrendez-vous par mois au cinéma MK2 Bibliothèque. Après Seul contre tous et StarshipTroopers, c’est La Vie de Jésus et Crash qui seront présentés. Après chaque séance, unétudiant et un professeur animent un débat.

L’Université Paris Diderot, plus connue sous le nom d’Université Jussieu, a commencé son installation dans le quartierParis Rive Gauche. Pour les accueillir au mieux, le cinéma MK2 Bibliothèque leur ouvre ses portes.

OFFRE PRIVILÈGEDu 11 avril au 1er mai, au MK2 Bibliothèque, la place de cinéma est à 5.90 € pour tous les étudiants tous les jours et àtoutes les séances sur présentation d’une carte d’étudiant en cours de validité. Découvrez toutes nos offres de bienvenues sur www.mk2.com

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

LIEUX DE DISTRIBUTIONMODE

CULTURE

RESTAURANTS, BARS, CLUBS

ÉCOLES

COMMUNICATION

PRÉSENTOIR

CINÉMAS MK2

Vous souhaitez distribuer TROISCOULEURS, envoyez un mail à : [email protected]

Après les magnifiques Retour à Howards End et Chambre avec Vue,

Retrouvez en exclusivité cinq chef-d’œuvres de James Ivory

Savages, Quartet, Roseland, Jane Austen in Manhattan, Les Européens

La collection James Ivory s’agrandit !

« Un petit bijou tombé du ciel » Métro

“ Le plus beau film italien de l’année ”

Un film de Kim Rossi Stuart“l’acteur phare de Romanzo Criminale”

Prix CICAE

la collection de référence en

la collection de référence en

ACTUELLEMENT EN “ Le plus beau film italien de l’année ”

ACTUELLEMENT EN

L’arène du pouvoir

Situé la semaine qui suit la mort de Lady Di, le 31 août1997, The Queen est une formidable comédie de mœurs,tour à tour satirique et émouvante. Au-delà des coulissesdu fait divers, bientôt érigé en affaire d’Etat, StephenFrears réussit à mener une réflexion poussée sur lepouvoir et le fonctionnement des institutions de sonpays. Il est servi par deux excellents acteurs, dont laressemblance avec leur modèle est le moindre des talents :Michael Sheen et Helen Mirren (prix d’interprétation àVenise et Oscar de la meilleure actrice). De la confrontationentre un Tony Blair trop ancré dans la société de sonépoque (surmédiatisation, victimisation…) et une reineElizabeth trop attachée au protocole et à l’intemporalité,naîtra finalement une sorte de cohabitation plutôt réussie.Une leçon du vieux Frears en ces temps électoraux ?

TEMPÊTE À WASHINGTON (ADVISE & CONSENT) D’OTTO PREMINGER (1962)Warner Video

Admirable plongée dans les rouagesdu système politique américain. Nommésecrétaire d’État par le président, RobertLeffingwell (Henry Fonda) doit obtenirl’accord du Sénat pour être officiellementdésigné. Or certains sénateurs s’opposentà cette désignation, début d’une série

d’intrigues et de luttes de pouvoir. Considéré à raisoncomme l’un des meilleurs films de Preminger, maispourtant méconnu, Tempête à Washington reste encoreaujourd’hui d’une acuité souveraine.

Dernier opus d'une trilogie consacrée auxdespotes du XXème siècle (Taurus sur Lénine,Moloch sur Hitler), Le Soleil décrit lacapitulation du Japon au moment de laSeconde Guerre Mondiale, avec à sa têtel’empereur Hiro-Hito. Le cinéaste russe éludedélibérément la reconstitution historique,

préférant filmer la présence étrange d'un être solitaire,malade du pouvoir et hanté par le spectre nucléaire.Un parti pris audacieux pour un incontestable chef d’œuvre.

Mitterrand intime. Portrait d’un hommemourant qui dresse un bilan de son mandat,évoque ses écrivains de chevet et les grandsmoments de son existence controversée. Faceà lui, un journaliste se fait progressivementvampiriser. Plus qu’au fait politique, lecommuniste Robert Guédiguian s’intéresse

au pouvoir de séduction d’un grand manipulateur. MichelBouquet insuffle à son personnage toute l’ambiguïtéd’un dirigeant qui s’arrange avec sa conscience, dans lesderniers instants de sa vie.

Premier tour de la présidentielle en avrilpour désigner le futur locataire de l’Élysée.Au cinéma, les chefs d’État, qu’ils soientrois, despotes ou élus, occupent depuislongtemps le haut de l’affiche. Sélection dequelques DVD qui remportent nos suffrages.


DVD Les politiques au cinéma

LE PROMENEUR DU CHAMPS DE MARSDE ROBERT GUÉDIGUIAN (2005) Fox Pathé Europa

LE SOLEIL D’ALEXANDRE SOKOUROV (2006) TF1 vidéo

THE QUEENDE STEPHEN FREARS (2006) Fox Pathé Europa

ACTUALITÉ ZONE 1Polar malin et immoral, Silent Partner (L’Argent de la banqueen VF) est l’occasion de réunir deux gueules de cinéma :Elliott Gould dans le rôle d’un guichetier de banque maladroitet Christopher Plummer en voleur dépouillé, embringuésdans une intrigue tortueuse et manipulatrice. Sorti en 1978,le film embarque ces deux loosers dans l’un des hold-up lesplus minables de l’histoire du cinéma, pour notre plus grandplaisir. En cela, il se situe dans la droite lignée de classiquescomme Les Pirates du métro ou Le Pigeon. À noter égalementla sortie en coffret de la saison 3 d’Entourage, le retour deVince et de sa bande de potes, en goguette à Holywood. Unesérie jubilatoire.

_Roland JHEAN, Boutique MK2 DVD

ir

Chef d’œuvre baroque et sommet dela collaboration du couple Dietrich-Sternberg, ce film tout en démesuredépeint l’ascension de la grande Catherinede Russie. Mariée au tsar Pierre, sortede monstre idiot déjà flanqué d’unemaîtresse, la princesse conquiert les

faveurs d’un officier de la garde et prend progressivementle pouvoir, en se débarrassant de son encombrantépoux. Un drame historique éblouissant, à l’esthétiquerenversante. _S. M.


L’IMPÉRATRICE ROUGE DE JOSEF VON STERNBERG (1934) Universal Picture Video

LA SÉLECTIONLIBERO DE KIM STUART ROSSI MK2 Éditions

Libero capte les émotions d’un enfantconfronté à la séparation de ses parents,et renouvelle avec sensibilité le thème de lafamille en crise, leitmotiv du cinéma italien.

LADY CHATTERLEY DE PASCALE FERRAN MK2 Éditions

Adaptation sensuelle du roman de D.HLawrence. Nature bruissante et engageante,incandescence des sentiments, éveil descorps : cinq Césars pour un grand film.

VANILLA DE NICOLAS ROEG Warner Home Vidéo

La rencontre entre une star déchue et ungangster. Film phare des seventies, Vanillaest un trip psychédélique mêlant, commeil se doit, sexe, drogues et rock n’roll. Le meilleur film de Mick Jagger acteur.

LES FILS DE L’HOMME D’ALFONSO CUARÓN Universal PicturesUn film d’anticipation humaniste et réaliste,des plans-séquences à rendre jalouxKalatozov ou De Palma : le Soleil vert desannées 2000.

LA SCIENCE DES RÊVESDE MICHEL GONDRY GaumontPour son retour en France, Gondry s'inventeun double de fiction qui hésite entre vivresa vie ou vivre ses rêves. Un DVD plein debonus, dont une BD pour grands enfantsmélancoliques.

es arguments similaires : « la première B.D. écritepar un homme politique», « la première fictionpolitique dessinée», « la première collection deB.D. d’actualité»… Des titres et des personnages

voisins : Le P’tit Sarko, La Face karchée de Sarkozy, Tout surSégo, Ségo, François, Papa et moi, Objectif Elysée, ElyséeRépublique, Vive la politique…Et pourtant, les livres ne se ressemblent pas. Face à unetrame scénaristique souvent commune et prévisible - laprésidentielle, ses candidats, ses rebondissements -, chaquealbum tire sa valeur ajoutée de la qualité de son dessin,de la finesse de son angle, de la profondeur de son travaild’enquête, de la subtilité de son humour.Bref, le scénario vaut moins que ce qui l’enrobe. Distinctionqui permettra, dans ce soudain intérêt des éditeurs et auteursde B.D. pour la politique, de faire la part de l’art de celle dumarketing : « il faut séparer les démarches pensées etconstruites, qui cherchent à instruire un dossier avecminutie, de celles qui relèvent d’une forme d’opportunismeéditorial», résume Olivier Faure, auteur du passionnant Ségo,François, Papa et Moi.Dans la vraie vie, Olivier Faure est directeur adjoint du cabinetde François Hollande. «Je n’avais pas dessiné depuis 20 ans,raconte celui qui brigue un mandat de député aux prochaineslégislatives. En visitant une exposition à Amsterdam, j’aisoudain eu envie de m’y remettre. Je me suis lancé dans unblog dessiné, avec un certain succès. Un éditeur m’a alorscontacté pour écrire un livre.»Du référendum de 2005 à l’investiture de Ségolène Royal parle PS, Olivier Faure croque, de l’intérieur, la vie de son parti.Dessinant de minuit à 3 heures du matin, il entend saisir sespersonnages «dans leur complexité, avec leurs passions,leurs fidélités, leurs doutes, sur le plan professionnel commesur le plan intime. »

« SORTIR DE LA SATIRE »Mais pourquoi le faire sous cette forme ? « Quand on écrit unroman, une enquête ou un essai, il manque l’image, expliquel’auteur. Et quand on filme un documentaire ou une fiction, onne peut pas tout raconter, parce que la caméra n’a pastoujours accès à l’événement. La B.D., elle, permet de restituertoutes les dimensions d’une histoire, sous une formeaccessible à un large public.»Les motivations du journaliste d’investigation PhilippeCohen, co-auteur du best-seller La Face Karchée de Sarkozy(200 000 exemplaires vendus), ne sont pas éloignées :


LIVRES La B.D. entre en campagne

« je voulais faire un livre sur Sarkozy. J’ai compris qu’uneBD serait un bon moyen d’aller à la vérité du personnage,parce que c’est un personnage d’image. »Pour Vincent Bernière, qui dirige la collection Seuil Politics,la tendance s’inscrit dans une mouvement de fond : « sousl’emprise des blogs, le retour au réel et à l’autobiographietraversent l’essentiel de la B.D. contemporaine. Pour notrepart, nous souhaitions sortir le genre politique de la satire etpublier des documents sérieux, proches du reportage ou de

Enquête, reportage, journal intime, fiction,satire, biographie... Les genres sont nombreux,mais la tendance est la même : à l’approchede la présidentielle, les bandes dessinéesmettant en scène des politiciens envahissentles librairies. Revue d’effectifs.

Bulles de campag

D

LE SITE

Créées exclusivement pour Internet, les planches de ceBD-blog mettent en scène leur auteur, Boulet, dans dessituations du quotidien. Leur particularité ? Partir de presquerien et virer très rapidement au délire geeko-poétique. Entreles aventures intersidérales du plancton spatial et les galèrestriviales du trentenaire surbooké, l’effet BouletCorp est garanti :on s’y précipite tous les jours, comme les quelques 15 000autres visiteurs quotidiens !

www.bouletcorp.com/blog/


DESTINS DE CHIENS,SÉBASTIEN PEREZ - BENJAMIN LACOMBEà partir de 8 ans, Max Milo Jeunesse, 2007

Quinze portraits de chiens, incroyables,terrifiants, plein de drôlerie. Ici aussi, toutehistoire a une fin : les compagnons de notreenfance doivent un jour ou l’autre disparaître.

LE GRAND COURAGE DU PETITBABAJI, HELEN BANNERMAN ET FREDMARCELLINO à partir de 3 ans, Bayard Jeunesse, 2007Avez-vous déjà fait des crêpes au beurrede tigre ? Un joli conte qui se situe en Inde,dans lequel Babaji le petit garçon échangeses beaux habits neufs contre rien moinsque sa vie...

EROS ACHARNÉ, GÉRARD GAVARRYroman, P.O.L, 2007

Tentative d’épuisement du comportementamoureux en cent microfictions. Surprenant,violent, jubilatoire : Gérard Gavarry revisitele genre romanesque pour notre plus grandplaisir.

UN JOUR COMME CELUI-CI,PETER STAMM roman traduit de l’allemand par Nicole Roethel, Christian Bourgois, 2007

Un homme soudain confronté à l’éventualité desa propre mort. Etrangeté au monde, angoissede vivre : un roman troublant, à l’écriture sècheet lancinante, sous le signe de Perec.

PARADJANOV LE MAGNIFIQUE,Ecole nationale supérieure des beaux-arts, 2007

Catalogue flamboyant de l’expositionconsacrée à Serguei Paradjanov, dans lecadre de l’année de l’Arménie en France.Un artiste qui entretient une relation richeet complexe avec l’image.

LA SÉLECTION

l’essai, tout en conservant un ton virulent, subjectif. »Un objectif largement atteint par le premier ouvrage dela collection, Soigne ta gauche de Jean-Yves Duhoo,sans doute le plus… soigné du lot. À la fois journalintime, reportage journalistique, enquête distanciée etradioscopie ludique d’un parti en campagne, l’ouvrageemporte l’adhésion par son dessin alerte et sa liberté deton. Et laisse à penser que la vogue actuelle ne sera pas,une fois passé le second tour, qu’une bulle passagère.

_Auréliano TONET

gne© Seuil 2007, Soigne ta gauche, Jean-Yves Duhoo

Le modèle scandin La pop ne perd pas le Nord. De Loney Dearà Peter Bjorn & John, de Frida Hyvönenà The Knife, une avalanche de mélopéesscandinaves s’abat ce printemps sur la France.Mais depuis quand et pourquoi, au juste,les Vikings nous font-ils fondre ?

MUSIQUE Focus sur la scène nordique


est bramé dans la langue d’Ingmar Bergman. Il rejoint ainsiles jubilatoires Ingenting ou Dungen, rares groupes àchanter en suédois, et non en anglais.« Les Scandinaves n’ont aucun complexe vis-à-vis desEtats-Unis, analyse l’anti-folkeux David-Imar HermanDüne, franco-suédois. La culture et les émissionsanglo-saxonnes, diffusées en VO, sont omniprésentes.Des États comme le Michigan ou le Minnesota ont étépeuplés, à l’origine, par une immigration nordique. Les modesde vie ne sont d’ailleurs pas éloignés : mêmes grandsespaces, même culte des voitures, mêmes réunions autourd’un feu de bois, guitare à la main. »Ajoutez à cela les vertus de l’État-Providence (apprentissageprécoce de la musique à l’école, subventions plus ou moinsdirectes à la création), ainsi qu’un goût prononcé pour lesnouvelles technologies (le fondateur du logiciel peer-to-peer Kazaa est suédois), et vous comprendrez mieuxpourquoi, depuis quelques saisons, il neige autant de disquesscandinaves. Et ce même en plein printemps.

_Auréliano TONET

ongtemps, nous en sommes restés au b.a.-ba de lapop scandinave : Abba, a-Ha, Ace of Base, c’est àpeu près tout ce que nous importions du Grand Nord.Depuis peu cependant, Suède et Norvège nous

importent davantage. Au tournant des années 2000, unpremier courant d’air frais frappe l’Europe. La pop luxurianted’Eggstone ou de Sondre Lerche, le folk douillet des Kingsof Convenience, le rock nerveux des Cardigans ou des Hives,l’electro cosy de Röyksopp, le trip-hop givré de StinaNordenstam, d’Anja Garbarek ou de Jay-Jay Johansonprouvent qu’en terre Viking, on est aussi capable de douceurs.Depuis l’an dernier, la vogue s’accélère. Sous la pression deblogs fureteurs, tels Absolute Noise, consacré à la scènesuédoise, plusieurs artistes polaires trouvent un distributeurfrançais. Le délicat Peter Von Poehl arrange les disques deVincent Delerm, les tubes doux-amers d’Annie ou d’El Perrodel Mar scandent les playlists des DJs, le Centre culturelsuédois multiplie les concerts à guichets fermés, le folk hantéde José Gonzalez illustre des pubs TV, des compilationsidoines lestent les étals des disquaires.Rien que ce mois-ci déferlent les albums de Loney Dear,tout en mélodies cristallines, de Frida Hyvönen, piano-voixtouchant, de The Knife, electro-pop pointue, ou de Peter Bjorn& John, indie-rock fringant. En attendant le nouvel opusdu merveilleux troubadour Jens Lekman, prévu pour juin,on pourra se réchauffer auprès des voix superlatives deThomas Dybdahl ou d’Ane Brun, en concert à Paris. Toutcomme Lo-Fi-Fnk et leurs synthés déjantés.

EFFICACITÉ, MÉLANCOLIE ET TROPISME U.S.Difficile d’ailleurs de voir ce qui rassemble, au-delà de lanationalité, ces différents musiciens. Entre les furies rockn’roll de Love Is All et la country boisée de Tobias Fröberg,il y a autant de points communs, à première vue, qu’entreun chewing-gum Stimorol et un meuble Ikea. Pourtant, àmieux y regarder, certains traits généraux émergent : « notretradition d’efficacité se reflète aussi bien dans nos mélodies,très accrocheuses, que dans notre savoir-faire marketing,notamment à l’export », sourit Emanuel Lundgren, leader del’euphorique chorale pop I’m From Barcelona. Clin d’œil à ExportMusic Sweden, bureau chargé de promouvoir à l’étranger lamusique de son pays, cinquième exportateur mondial.«La dureté des hivers, sombres et glacials, explique peut-être notre penchant pour la mélancolie », renchérit lefolksinger Nicolai Dunger, dont le superbe dernier album

L

nave


LA SÉLECTION

LE SITE

OF MONTREAL«Hissing fauna, are you the destroyer?»Ces faux Canadiens et vrais Américainsmélangent tout : névrose hivernale eteuphorie printanière, tubes évidentset zigzags retors, pop et avant-garde.D’authentiques mêleurs d’humeurs, à leurmeilleur. Polyvinyl / La Baleine

FEIST « The reminder»Feist est un baume velouté, une gorgeprofonde, un tremblement dansl’agencement des choses. Trois ansaprès les premiers émois, le feutre desa voix reste indélébile.Polydor / Universal

DONDOLO «Dondolisme» Les claviers de The Cure, le chanté-parlé pervers de Gainsbarre, l’indolencedandy de Daho : Dondolo dédie sonCD aux eighties, et c’est un dédale debeautés. La bulle électronique / Differ-ant

ELECTRELANE «No shouts, co calls »Trois louves endolories harmonisentsur un tapis de riffs saturés et d’arpègeslancinants. Entre Monteverdi et KurtCobain, un concentré de baroque n’rollenlevé. Too Pure / Beggars

CORNELIUS «Sensuous »Syntaxe sensible, syncopes sensuelles,synthés insensés : sur Sensuous, Cornelius,pape de la pop nippone, joue avec nossens, et nous laisse interdits. Chef d’œuvre.WEA / Warner Music

Quel est le point commun entre un poulain et un synthétiseur ?Aucun, sauf pour les jeunes survoltés de Foals (poulains)récemment couronnés «next big thing» par le sacro-sainthebdo anglais NME. Indie-pop dansante, parsemée dechœurs excités et de beats frénétiques, la musique de cesquatre natifs d’Oxford électrise les dancefloors anglaisdepuis quelques mois déjà. Cavaliers mélomanes de Franceet de Navarre: tenez vous prêts !

13 AVRIL FLÓP, SILVAIN VANOT, DAVID SCRIMAMains d’œuvres (Saint-Ouen), 6 €

16 AVRIL JOANNA NEWSOM La Cigale, 39,5 €

16 AVRIL PETER BJORN & JOHN Trabendo, 23,3 €

19 /20 AVRIL FRIDA HYVÖNENCentre Culturel Suédois, 5 €

22 AVRIL BUSTA RHYMES Elysée Montmartre, 41,8€

23 AVRIL THOMAS DYBDAHL La Maroquinerie, 19,8 €

24 AVRIL TTC La Cigale, 18,7€

26 AVRIL FEIST Grand Rex, de 35€ à 39€

27 AVRIL ELECTRELANE La Cigale, 25,5 €

28 AVRIL ANAÏS La Maroquinerie, 24,5 €

11 MAI LO FI FNK Showcase, gratuit

CONCERTS

www.myspace.com/foals

ART Les nouvelles galeries du IIIème arrondissement


n deux ans à peine, et suite à l’arrivée de l’enfant chéri de l’art contemporain,Emmanuel Perrotin, le haut Marais est devenu le nouveau cœur des galeriestrendy. Autour de la rue Saint-Claude, ça palpite les soirs de vernissage. Repérage.

RUE SAINT-CLAUDE

ELA GALERIE NADINE ET TOM VERDIERProches de l’écrivain Amélie Nothomb, Nadine et Tomviennent tout juste d’ouvrir leur petite galerie, en marsdernier. Assez gothiques-romantiques eux-mêmes, ilsdevraient représenter des artistes dans cette veine, maispas seulement. A découvrir.PROCHAINE EXPOSITION : RATKO LALIC (peinture « sylvestre»)du 14 avril 2007 au 12 mai 2007du mardi au samedi de 11h à 19h30, rue Saint-Claude www.galerieverdier.com - [email protected]

LA GALERIE L.H.Lancée en septembre 2006 par de jeunes gens très pointus,la galerie s’est donnée pour mission de mettre en avantdes artistes encore plus pointus qu’eux. Pour cela, ils fontappel à des commissaires différents et reconnus, pourchaque exposition.PROCHAINE EXPOSITION : « DON’T LOOK BACK » de Vincent Kohler (jeune Suisse, surdoué de la sculpture)du 14 avril 2007 au 29 mai 2007du mardi au samedi de 11h à 19h // 6, rue Saint-Claudewww.galerielh.com - [email protected]

Le Marais épate la galerie

Photos : © Raphael Duroy


EXPOSITIONS

LE SITE

Dans le sillon de web-galeries comme artfloor.com, quivisent à sortir l’art du cercle fermé des collectionneurs,Wantedparis propose une sélection d’œuvres d’unetrentaine de photographes triés sur le volet. Le principe :augmenter les tirages pour baisser les prix. Ainsi, unportrait du très coté Victor Bergen-Henegouwen ne vouscoûtera qu’une centaine d’euros, quand il se négocie dixfois plus dans une galerie traditionnelle. Un musée chezsoi ? L’idée fait son chemin...

www.wantedparis.com

AIRS DE PARIS 25 AVRIL - 15 AOÛTLe Centre Pompidou fête ses 30 ans engrande pompe avec cette exposition-phare qui réunit tout le gotha de l’artcontemporain. Des œuvres de 1970 ànos jours sont mises en scène autour duthème de la ville. On n’avait rarementautant eu envie d’humer l’air parisien...

Airs de Paris, Centre Pompidou, Place Georges Pompidou 75004 Paris

CANDIDATS 22 MARS - 13 MAIBranle-bas de combat à l’approche dela présidentielle. Et si l’on prenait unpeu de recul par rapport à nos candidatsfétiches? Cette exposition s’interroge surla construction de l’image des présidentiablesde 1848 à 2007. Indispensable pourdémystifier le grand bal des politiciens.

J’me voyais déjà, Galerie Passage De Retz, 9, rue Charlot, 75003 Paris

ANDY WARHOL, POPSTARS 14 AV. - 19 MAIPour fêter l’ouverture d’un espacegraphique en son sein, l’incontournablegalerie Thaddaeus Ropac expose descollages et dessins de popstars réaliséspar Andy Warhol. L’occasion de redécouvrirle génial Américain à travers l’un deses motifs favoris.

Andy Warhol, Popstars : drawings and collages, Galerie Thaddaeus Ropac,7, rue Debelleyme, 75003 Paris

NOUVEAU RÉALISME 28 MARS - 2 JUILLETPendant français du Pop Art, le NouveauRéalisme est né dans les années 1960,en réaction à l’essor de la société deconsommation. Au menu de cetteexposition-fleuve : César, Christo,Tinguely, sans oublier les envoléesbleutées d’Yves Klein.

Les Nouveaux Réalistes, Le Grand Palais3 avenue du Général Eisenhower, 75008 Paris

LA GALERIE NUKELa galerie Nuke est le pendant du magazine du mêmenom, tout entier tourné vers la « génération polluée ».Jenny Mennerheim, la fondatrice des deux entités,expose de jeunes artistes plasticiens qui utilisentl’espace comme une sorte de prolongement d’unjournal intime. Une démarche intéressante.

PROCHAINE EXPOSITION : « MARION PARK : SECOND BLOW-UP » de Giasco Bertoli du 21 avril au 19 mai 2007du mercredi au samedi de 14h à 19h // 11, rue Sainte Anastase.www.nukemag.com

LA B.A.N.K. Un peu à la périphérie du centre névralgique, un peualternative aussi (ceci expliquant peut-être cela), lagalerie a été l’une des premières à s’installer dans le hautMarais, en septembre 2005. Céline et Marie-Céline, le duode choc à la tête de cette BANK spéciale, présententessentiellement des installations, plutôt radicales.

PROCHAINE EXPOSITION : LA PARENTHÈSE ENCHANTÉEde Sylvain Ciavaldini du 14 avril au 25 maidu lundi au samedi de 11h à 19h // 42, rue Volta.www.bankgalerie.com - [email protected]

LA GALERIE AAAEst-ce l’amitié d’Audrey Bertounesque pour le groupeversaillais Air ? Toujours est-il que la jeune galeriste aouvert, il y a un an à peine, un espace dont le nom vientdu lexique musical (Art All Access, comme dans lesconcerts) et exclusivement dédié à la promotion de l’artnippon en France. Très mode et très tendance, forcément.

PROCHAINE EXPOSITION : SHINTARO MIYAKE - ITO TAKANO (dessin) du 10 avril 2007 au 10 mai 2007du mardi au samedi 11h-19h // 75, rue Charlot.www. galerieaaa.com - [email protected]

AUX ALENTOURS

L’axe Saint-Sébastien-Froissart / Temple ainsi dessinén’a pas fini d’être actif, semble-t-il, puisqu’on annonceces jours-ci l’ouverture de la FAT galerie, au 27 rue dePicardie. Ils viennent du design, et comme leur noml’indique, on peut s’attendre à du modeux et à du lourd.Ce qui résume plutôt bien le quartier, en fait.

_Florence VALENCOURT

DAVID SAUVEUR «HAZARAH»Exposition du 11 avril au 01 mai 2007 au MK2 BIBLIOTHÈQUE128 - 162, avenue de France - 75013 Paris

PAR DAVID SAUVEUR

En novembre 2006, David Sauveur part avec l’association Action Contre la Faim photographier les Hazarahs. Peuple à part, vivant depuisle XIIème siècle dans les régions reculées et montagneuses du centre de l’Afghanistan, les Hazarahs se considèrent comme lesdescendants de Gengis Khan. Convertis à l’Islam chiite, ils sont perçus par le reste de la population comme des hérétiques. Cettephotographie a été prise sur la route de Chaprasak à Jangalak.Exposition du 11 avril au 01 mai 2007 au MK2 BIBLIOTHÈQUE

TRIBUNE LIBRE Droit d’auteur et Internet : l’avis des candidats

FRANÇOIS BAYROU (UDF)Il est nécessaire de réécrire la loi sur les droits d’auteur et lesdroits voisins dans la société de l’information (DADVSI), qui n’arien résolu notamment en terme de piratage, en tenant comptede deux univers qui je crois devront vivre côte à côte. L’un où lacréation proposera des œuvres à la vente, par des sites d’achaten ligne devenus plus accessibles, peut-être moins chers qu’ilsne le sont aujourd’hui. L’autre qui sera un univers d’échange,non marchand, où les créateurs pourront mettre à dispositiondes œuvres libres de droits ou qui devra trouver un équilibreéconomiques, peut-être par des contributions volontaires.

Il y a dans cette accessibilité nouvelle, dans la convivialité dessites, un gisement de développement considérable d’accès auxœuvres pour les consommateurs et les internautes. Cetterévolution, aussi importante que celle de l’imprimerie en d’autretemps, doit aussi garantir les droits des auteurs et leurrémunération, condition vitale à l’existence même de la création.

De ce point de vue, la licence globale n’est pas une bonnesolution : même si elle peut rémunérer en partie les ayantsdroits des œuvres déjà existantes, elle ne sera jamais uneréponse suffisante aux nécessités de la production d'œuvresnouvelles, surtout en tenant compte des dégâts qu'elle feraitdans les structures actuelles.

Il faut donc lancer une réflexion profonde sur l’avenir desrapports entre les consommateurs, les fournisseurs d’accès,les industries culturelles et les artistes. Cette concertationaura besoin de respect réciproque et d'imagination. Elle nepourra pas être confiée aux seuls technocrates et industriels,il faudra que les créateurs et les artistes y participent.

NICOLAS SARKOZY (UMP)Je pense que les technologies numériques sont une chancepour l'accès de tous à la culture et la découverte denouveaux talents. Ce serait donc doublement une faute siInternet aboutissait à assécher la création et à empêcherles artistes de vivre de leur travail.

Je me suis impliqué au moment du vote de la loi relativeaux droits d’auteur et droits voisins dans la société del’information pour faire respecter le droit d’auteur, parceque je crois profondément que créer c’est travailler, etque je n’accepte pas que le travail soit spolié sousprétexte que ce serait moins coûteux et plus pratique detélécharger sur Internet. La licence globale n’est pasune solution viable, parce que son montant ne seraitjamais assez élevé, et que les artistes veulent êtrerémunérés selon leur talent et leur travail et non pas demanière collectiviste.

Pour autant, la répression généralisée n'est pas la bonnesolution. Il faut des sanctions justes et proportionnées,car ceux qui doivent être durement sanctionnés, ce sontles véritables délinquants, les entreprises qui gagnent del'argent à l'aide de logiciels qui organisent le pillage desœuvres.

Je souhaite par ailleurs que l’on incite davantage lesinternautes à recourir à des solutions légales et respectantle droit d’auteur. C’est pour cette raison que je considèreque l’interopérabilité doit devenir une priorité stratégiqueindustrielle européenne.

Globalementopposés ?Hiver 2006. Face à l’ampleur du piratage d’œuvres sur Internet, la loi DADVSI est adoptée parle Parlement, après des débats houleux. Mais le chapitre est loin d’être clos. En mai 2006, augrand dam de l’industrie culturelle, Ségolène Royal reprend l’idée d’une « licence globale»,avancée par certains députés frondeurs. Il s’agit d’offrir aux internautes le droit detélécharger autant d’œuvres qu’ils le désirent, contre le paiement d’un forfait reversé auxartistes. Parallèlement, le Conseil constitutionnel censure le volet de la loi DADVSI quiassouplissait les sanctions à l’encontre des «petits pirates». Autant dire qu’à l’heure où lesprocès d’internautes restent nombreux, rien n’est réglé. Comment assurer aux créateurs lesrevenus qu’ils méritent, quelles sanctions contre les pirates, quel avenir pour les droitsd’auteur? Ségolène Royal, François Bayrou et Nicolas Sarkozy répondent à TROISCOULEURS.



SÉGOLÈNE ROYAL (PS)Du piano mécanique aux réseaux peer to peer, chaque innovation technologique ouvre au public de nouvelles possibilitésd’accès aux œuvres et perturbe, dans un premier temps, les modèles économiques des industries culturelles. Hollywooddénonça le magnétoscope comme une menace mortelle : on sait ce qu’il en advint. Ces conflits se sont toujours conclus,dans le passé, par des compromis. Dans chacune de ces crises, le droit d’auteur a révélé ses capacités d’adaptation.

Malgré les inconvénients techniques, la qualité moyenne des copies et les risques pénaux, des millions d’internauteséchangent des films sur les réseaux. Ils téléchargent des « blockbusters » mais découvrent aussi des films introuvables.

Ces échanges ne donnent lieu à aucune rémunération : ils risquent, à terme, de mettre à mal l’économie fragile du cinéma.Le cinéma ne doit pas se retrouver seul face au piratage des films. Les services de police devront identifier les “vrais” pirates :ceux qui pratiquent la contrefaçon a des fins commerciales et les groupes qui détournent les masters de DVD pour les mettreà disposition.

Les échanges en Peer to peer révèlent une demande que la filière du cinéma souhaite satisfaire. Elle a pris la mesure du défi.Des négociations sont en cours pour que les films puissent être plus rapidement accessibles en ligne, via des services devidéo à la demande.

J’abrogerai les dispositions inutilement répressives de la DADVSI. Je réunirai des Etats Généraux du numérique pour penserensemble le futur de la culture et du cinéma. L'Internet devra contribuer massivement au financement de la création. Il faudraclarifier la ligne de partage entre les pratiques licites et illicites, préserver la copie privée, moderniser la gestion collective,favoriser l’innovation et la concurrence en facilitant l’acquisition des droits d’exploitation des œuvres. Ménager, enfin, unepluralité de modes de financement et de rémunération pour la création.

Les esprits sont mûrs pour y réfléchir sur des bases plus sereines.

illustration : © Dapto


JEUX VIDÉOS Le rétro-gaming

Enième retour de Sonic, Mario ou Pac-Man, rééditions en rafale, ouverture de magasins etplateformes de téléchargement spécialisés, vogue du « pixelart » : la préhistoire du jeu vidéon’a jamais été autant d’actualité. Bienvenue dans l’ère du « rétro-gaming ».

n Space Invader apposé, en mosaïque, sur le mur d'un immeuble haussmannien? De jeunes ébouriffés, dans leQuartier latin, en T-shirt «Atari » ? Et que dire de ce pullulement de compilations de jeux vingtenaires, commeArcade Hits (Konami)? Autant de retours anachroniques à l'époque des épaulettes et des brushings Bananarama

- la borne d’arcade Space Invaders date de 1978 ! Pourtant les brushings, eux, ne reviennent pas. Qu'y a-t-il donc de sisexy dans ces consoles aux graphismes pixellisés, aux sons plus synthétiques qu'un premier album d'Indochine, si loindu réalisme des jeux contemporains aux budgets millionnaires ?

LES RÉTRO-GAMERS SONT DES RÉTRO-GAMINSVoici Quentinsane, jeune financier en plein essor, rétro-gamer assumé. Dans sa bibliothèque, une superbe NES côtoiedes disques vintage de David Bowie : « je ne suis ni réac, ni nostalgique-dépressif, ni frustré par de nouvelles technologiesque je ne maîtrise pas. Simplement, retrouver la console originelle, c'est rétablir un lien quasi "warholien" avec sa machine.De ferraille, elle devient icône. »

U

Vieux jeu et branch


L’un des sites de référence sur le rétro-gaming. Le forumcompte déjà 223 000 interventions de rétro-gamersnostalgiques! Grospixel.fr est truffé de dossiers aux enjeuxcruciaux, comme par exemple «Chun-Li : légende fémininedu jeu vidéo ? » Quant à la rubrique « souvenirs de grospixeliens», elle saura émouvoir les plus coriaces d'entrenous. Et qui a dit que le jeu vidéo manquait de finesseet d’autodérision ? Pour se convaincre du contraire, voir le«bêtisier du jeu vidéo», extraits de mauvaises traductions.Perle : « quand tu êtes invisible, le filtre multi-spectrum deton bio-masque est activé».

www.grospixel.fr

GOD OF WAR IIDisponible : 18 avril 2007Plateforme PS2 // Editeur : SCEA

Violent, magnifique, mais surtout cathartique.Homère sous stéroïdes. Un jeu qui montreque la PS2 a encore son mot à dire.

THE ELDER SCROLLS IV : OBLIVIONDéjà disponibleEditeur : Ubisoft // Plateforme : PS3

Se réveiller aux côtés de votre destrier, aumilieu de ruines elfiques, au sommet d'unemontagne et voir soudain le soleil se lever,ça fait quoi ? Réponse dans Oblivion.

METAL GEAR SOLID, PORTABLE OPSDisponible : Avril 2007Editeur : Konami // Plateforme : PSP

S'infiltrer en douceur, neutraliser l'ennemien vitesse. Avec une histoire mieux écriteque sur PS2, Metal Gear Solid : PortableOps sort rafraîchi de son passage sur PSP.

HOTEL DUSK ROOM 215Disponible : 13 avril 2007Editeur : Nintendo // Plateforme : Nintendo DS

Un ancien détective reconverti dans leporte-à-porte enquête sur la disparition defeu son partenaire. Un polar bien ficelédont VOUS êtes l'anti-héros.

LA SÉLECTION

LE SITE : GROS PIXEL

Le jeu vidéo rétro a d'autant plus de valeur qu'il permet dese reconnecter à son enfance. Dans sa recherche demadeleines-silicium, la « génération désenchantée » estprête à tout : écumer les brocantes, par exemple, pourtrouver, entre une boite de Banania en aluminium et unecuillère en argent, la très convoitée Atari 2600. Ou dévaliserun magasin comme Retrogame-shop à Paris, véritableantiquaire du jeu vidéo.

DU OLD-GEN’ SUR VOTRE NEXT-GEN’Mais les vielles consoles, c'est comme les meubles LouisXVI, il faut de la place. Pour ceux qui n'habitent pas unentrepôt, une solution pourrait être « l'émulation » : par lebiais d'un logiciel émulateur, tel MAME, imitant le langaged’antiques bornes d'arcades, on peut rejouer à des centainesde jeux dont on avait oublié l'existence. Un hic, cependant :le téléchargement de jeu est illégal tant que l'éditeur endétient les droits. Oui, même s'il n'est plus disponible dansle commerce.En guise de pied de nez au tout technologique, il y a plussûr : télécharger des oldies sur une console flambantneuve. Il vous fallait 25 centimes en 1981 pour faire unepartie de Frogger? Pour quelques euros, vous avez le jeuà l'identique sur votre XBOX 360. La même chose avecFinal Fight Megadrive sur votre Wii. Un argument de ventenon négligeable pour les constructeurs, qui ont biencompris l'intérêt de chérir un public désormais plus âgé.

LE RETROGAMING N'EST PAS VIEUX JEUEn effet, si les gamers des années 1980 ont mûri, le jeuvidéo fait plus que jamais partie intégrante de leur culture.L'écrivain François Houste, auteur de Push-Start, 30 ansde jeux vidéo, remarque que ce n'est plus Pac-Man quel'on associe à l'image d'une pizza entamée, mais l'inverse.Avec l’âge vient la reconnaissance, donc. Il n’y qu’à voircomment l'histoire du jeu vidéo influence les faiseurs demodernité. Le «pixelart», mosaïque digitale qui se construitau pixel près, inspire le design graphique (voir les siteswww.armoftrolls.co.uk ou www.mushroom-kingdom.com).Dans son installation vidéo Super Mario Clouds, l’artistebrooklynois Cory Arcangel évide, quant à lui, une cartoucheMario Bros de son code informatique. Il en obtient desnuages blancs, défilant indéfiniment sur fond de ciel bleu. Une installation à l’image du rétro-gaming, dialogue entremachine et sentiments, entre nostalgie et modernité, qu’onaurait tort de réduire à un jeu de (grands) enfants.

[email protected], 18 rue Trousseau - 75011 Paris

www.retrogame-shop.com

ché ! GUITAR HERO IIDisponible : 6 avril 2007Plateforme : Xbox 360 // Editeur : RedOctane

Qui n'a jamais rêvé d'être Jimi Hendrix ? À l'aide d'une simili-Gibson en plastique(fournie avec le jeu), enfin un concert doncVOUS êtes le héros.

52 I TROIS COULEURS_MARS 07

INTERNET www.jumpcut.com

Chaînede montage

ACCUEILLe souci avec le web 2.0, c’est qu’en plus de ne pas comprendre grand chose auconcept, on tombe rarement sur des sites clairs, simples et graphiquementréussis. Ici, on pousse un «ouf » de soulagement. Exemple de lisibilité, la paged’accueil de Jumpcut nous livre en un clin d’oeil sa fonction principale : l’éditionde vidéos en ligne.

TÉLÉCHARGEMENTPour rendre le film des 75 ans de Grand-mère un peu plus funky, Jumpcut mepropose de télécharger tous les éléments dont j’ai besoin (séquences filmées,photos et mp3) pour faire ma tambouille. Si je suis déjà un utilisateur chevronnédes services 2.0, je peux même aller piocher directement sur mes comptes Flick’r(partage de photos) et Facebook (réseau social). Un remix mémé/Scissor Sisters ?Ça promet...

ÉDITION Une fois les contenus téléchargés, à moi de jouer. C’est là où ça se corse.Heureusement, Jumpcut a pensé aux néophytes et me mâche le travail : lesfonctions d’édition sont développées en flash et l’insertion simplissime de titres,de cadres et de transitions habille en un rien de temps une vidéo sans intérêt.Tiens, j’arrive même à accélérer la cadence de mémé...

DIFFUSIONUne fois le chef d’œuvre achevé, reste à savoir qu’en faire. Dans un excès degénérosité, je peux décider de céder mon œuvre à l’ensemble de la communautéJumpcut. Sympa. Je peux également n’en faire profiter que mes amis en copiantle code fourni et en exportant ma création sur mon profil MySpace. Mégalo.Enfin, honteux du résultat, je peux enregistrer mon film sur mon compte Jumpcutet ne jamais le dévoiler. C’est l’option la plus sûre…

On ne présente plus Youtube et DailyMotion, les deux stars du partage de vidéos en ligne.Découvrons leur cousin, Jumpcut. Ce nouveau site permet non seulement de partagerses vidéos, mais également de monter son propre film en mixant soi-même son, imageset séquences filmées. Visite guidée.


_Anna MAZAS

CONCLUSION Jumpcut représente sans doute une des meilleures applications du web nouvelle génération et demeure un modèle desimplicité et d’efficacité dans son fonctionnement. La preuve : qu’on soit blogger invétéré ou technophobe avéré, ondevient tous très vite accro. Alors n’hésitez plus : faites le grand saut!

conception: www.bigfish.co.uk

CEUX QUI ONT DU GOÛT… ONT DU GÜ


CHRONIQUE Hier, j’ai essayé demain... La Nissan Pivo

2,70 MÈTRES : c’est la longueur de l’humble Nissan. Soit la taille maximale de la tortue « luth » (tous les mardis à l’Acquaboulevard pour son show d’hypnose sous-marine).

SAINT GLINGLIN : date de mise sur le marché. Mais comme dit ma maîtresse : « L’expression "SaintGlinglin " date de 1897. Il s’agit d’un jeu de mot sur le celtique "Seing Glinglin " ("moment où la cloche sonnera ") et non d’un hommage à un quelconque Glinglin». Pas si cloche, ma maîtresse !

6 SECONDES : c’est le temps qu’il faut à la Nissan Pivo pour, eh bien... pivoter. Et attendez...4, 5, 6...Eh oui, c’est aussi le temps que met un chaton de 100g pour tomber du 12ème étage.

Tournez manège

llée des blancs manteaux. Aujourd’hui, pour mes 8 ans, maman m’organise un anniversaire secret au Mac Mickey.Super malin, je ne bronche pas quand elle fait semblant d’avoir besoin d’aide pour les courses. De toute manière,j’adore me pavaner dans notre Nissan Pivo. On dirait un peu un minute-œuf déguisé en fraise tagada. Comme il n’y

a que trois places, je suis assis devant, comme un grand.Zut ! Maman prend vraiment la direction du supermarché. Au milieu des six écrans du tableau de bord, j’avise le calendrierdigital : saperlipopette ! Mon anniversaire, c’est mercredi prochain…« Ne t’en fais pas mon poussin, il me faut juste des salsifis. Reste dans la voiture et sois sage. »Parking caniculaire, au milieu des caddies. Première victime de l’effet de serre dans une voiture électrique… Où estlà clim’ ? À chaque geste de la main, les capteurs infrarouges du volant associent une commande. Deux doigts ? Rien.Un demi pouce ? Tiens, le paysage se met à tourner... Non, c’est la voiture qui tourne sur elle-même, et de plus en plus vite!Résultat : je viens de repeindre l’intérieur plastique de coquillettes au jambon. Tout autour, une équipe du GIGN s’apprête àdonner l’assaut, persuadée d’avoir à faire à une centrifugeuse nucléaire nippone dérobée par des fondamentalistes iraniens.Il faut que je me tire de ce mic-mac diplomatique. Jack Bauer appuierait sur la pédale «+» ou la «-»?En visant la bretelle autoroutière, je plonge droit dans une impasse méga-étroite. Deux officiers se frottent déjà lesmoustaches. D’une simple pression sur le volant, l’habitacle fait volte-face sans bouger les roues. Dupond et Duponts’arrachent les bacchantes, je suis déjà loin.Parvis du tribunal de Nanterre. « Cet enfant a tout mon soutien. Face à la réalité du phénomène des voitures jouets, sije suis élu(e), je compte abaisser l’âge d’obtention du permis à 8 ans. » Si c’esst pas un chouette cadeau d’anniversaire...

_Etienne ROUILLON

A

Nouveau prototype du constructeur japonais, la Nissan Pivo est la première voiture à pouvoirentièrement pivoter sur elle-même. À son bord, notre chroniqueur est retourné en enfance.

trois couleurs #51 – avril 2007

Documents