trait d'union

2
Retrouvez toutes ces informations et bien d’autres encore sur combloux.com montagne été 2011 Une montagne d’activités ! Combloux - Cordon - Passy - Sallanches 30 activités Offertes* * Pour l’achat d’un Pass Montagne Choisissez votre formule ! 3 jours, 7 jours ou saison 15 e à partir de la carte Edito Lettre d’information aux résidents secondaires Comblorans CET éTé L’ACCUEIL DE LOISIRS AU SERVICE DES 3-11 ANS Agenda Les 5 et 6 août à partir de 20h au plan d’eau biotope de Combloux. 2 jours de musique, 4 concerts dont les têtes d’affiches sont : Le vendredi 5 août, Michael Jones, du célèbre trio Fredericks Goldman Jones, qu’il n’est plus besoin de présenter. Le samedi 6 août, Tom Frager qui a cartonné en 2009 avec le titre “Lady” Melody” et sortira son 3 ème album cet été. 15€e par soirée Réservation à partir du 20 mai sur www.combloux.com ou Fnac, Carrefour…. EN CONCERT Mickael Jones et Tom Frager Pass Montagne Du 02 juillet au 4 septembre 2011. MB Race Les 9 et 10 Juillet 2011 Michael Jones et Tom Frager en Concert Les 5 et 6 Août 2011 Pass montagne Il est valable sur les communes de Combloux, Sallanches, Cordon et Passy, et vous donnera accès à 30 activités sportives et culturelles (accès illimité aux remontées mécaniques, plans d’eau, piscines et bibliothèques, 8 à 15 passages à la luge d’été, 1 entrée au bowling, espace forme, minigolf, aéroparc, port miniature, jardin des cimes, des visites guidées…). Sont également offertes des réductions sur plus de 40 activités et des avantages dans 60 commerces et restaurants. Du 02 juillet au 4 septembre 2011. + infos : www.combloux.com L’Accueil de loisirs « les copains » ouvre cet été à La Cry, du lundi au vendredi de 8h à 18h30. Des activités variées sont proposées aux enfants : découverte de la montagne, baignade, stages, semaines à thèmes. Journée (39) ou demi-journée avec repas (de 31 à 35). Renseignements : 04 50 58 30 67 ou 06 31 96 97 38. A la Une N° 2 — Juin 2011 La liste de diffusion de Trait d’Union est issue du fichier du centre des impôts et du fichier de l’eau de la Mairie. Si vous ne souhaitez plus recevoir cette lettre d’information, envoyez un message de désinscription à : [email protected]. 19/06 : Montée pédestre Manifestation très conviviale qui rassemble des coureurs, des marcheurs de tous âges avec 3 parcours différents (18km, 13km et 4km). 15/06 : Ouverture du plan d’eau biotope 21/06 : Fête de la musique. 02/07 au 31/08 : Exposition Art et Patrimoine. Regards croisés sur la vie paysanne en montagne, au Musée de la Pente. 13/07 : Fête Nationale Feux d’artifice, barbecue, groupes de musique. 07 au 21/07 : Festival du Baroque du Pays du Mont-Blanc 14 e édition du festival de musique baroque au pays du Mont Blanc. www.festivalmontblanc.fr 16/07 au 16/08 : Mont-Blanc Photo Festival 1 ère édition qui réunira des photographes de renommée régionale, nationale et internationale. www.montblancphotofestival.com 22/07 : Les Fanfarandoles Rassemblement de groupes folkloriques, batteries-fanfares, musiques, harmonies…. 07/08 : Kermesse paroissiale CHERS AMIS COMBLORANS, Voici la 2 ème édition de notre journal de liaison « Trait d’Union ». Vous avez été nombreux à réagir et nous donner votre point de vue par rapport à ce moyen de mieux communiquer entre nous. Pour tout vous dire, nous n’avons eu qu’une réponse négative. Merci pour votre participation et continuez à nous faire part de vos remarques et suggestions. Continuez également à vous inscrire sur le site de la mairie (www.mairie-combloux.fr) pour recevoir les prochains numéros de Trait d’Union. Comment s’annonce l’été à Combloux ? On peut dire que ce sera un été musical, avec bien sûr la fête de la musique, les Fanfarandoles, le festival des Becs à Fleu et en vedettes Mickaël Jones et Tom Frager. L’été sera aussi particulièrement sportif avec la montée pédestre, la MB Week, la MB Race, le plan d’eau biotope, le Pass’ Montagne et sa montagne d’activités ! Mais n’oubliez pas le Combloux Culturel, le Mont-Blanc Photo Festival, le Musée de la Pente, le Festival du Baroque, la bibliothèque, les visites guidées... Venez autant que vous pouvez, vous ne vous ennuierez pas à Combloux ! Jean Bertoluzzi, Maire de Combloux Gérard Pissard, Président de l’Office de Tourisme.

Upload: combloux-mairie

Post on 18-Feb-2016

227 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

La lettre d'information des résidents secondaires comblorans

TRANSCRIPT

Page 1: Trait d'Union

14

Retrouvez toutes ces informations et bien d’autres encore sur

comb loux .com

PASSmontagneété 2011

Une montagne d’activités !

Combloux - Cordon - Passy - Sallanches

30activitésOffertes*

Renseignements et vente : Offi ces de tourisme et commerçants partenaires

* Pour l’achat d’un Pass Montagne

Choisissezvotre

formule !3 jours,7 jours ou saison

15eà partirde

la carte

Edito

Lettre d’informationaux résidents secondaires Comblorans

CEt été

L’accueiL de LoisiRs Au service des 3-11 Ans

Agenda

Les 5 et 6 août à partir de 20h au plan d’eau biotope de combloux. 2 jours de musique, 4 concerts dont les têtes d’affiches sont : Le vendredi 5 août, Michael Jones, du célèbre trio Fredericks Goldman Jones, qu’il n’est plus besoin de présenter.Le samedi 6 août, Tom Frager qui a cartonné en 2009 avec le titre “Lady” Melody” et sortira son 3ème album cet été.

15€e par soiréeRéservation à partir du 20 mai sur

www.combloux.com ou Fnac, carrefour….

en conceRT

Mickael Jones et tom Frager

Pass MontagneDu 02 juillet au 4 septembre 2011.

MB RaceLes 9 et 10 Juillet 2011

Michael Jones et Tom Frager en concertLes 5 et 6 Août 2011

Pass montagneil est valable sur les communes de combloux, sallanches, cordon et Passy, et vous donnera accès à 30 activités sportives et culturelles (accès illimité aux remontées mécaniques, plans d’eau, piscines et bibliothèques, 8 à 15 passages à la luge d’été, 1 entrée au bowling, espace forme, minigolf, aéroparc, port miniature, jardin des cimes, des visites guidées…). sont également offertes des réductions sur plus de 40 activités et des avantages dans 60 commerces et restaurants.du 02 juillet au 4 septembre 2011.+ infos : www.combloux.com

L’accueil de loisirs « les copains » ouvre cet été à La cry, du lundi au vendredi de 8h à 18h30. des activités variées sont proposées aux enfants : découverte de la montagne, baignade, stages, semaines à thèmes. Journée (39€) ou demi-journée avec repas (de 31 à 35€). Renseignements :04 50 58 30 67 ou 06 31 96 97 38.

a la

une

n° 2 — Juin 2011

La liste de diffusion de Trait d’union est issue du fichier du centre des impôts et du fichier de l’eau de la Mairie. si vous ne souhaitez plus recevoir cette lettre d’information, envoyez un message de désinscription à : [email protected].

19/06 : Montée pédestre Manifestation très conviviale qui rassemble des coureurs, des marcheurs de tous âges avec 3 parcours différents (18km, 13km et 4km).15/06 : Ouverture du plan d’eau biotope 21/06 : Fête de la musique.02/07 au 31/08 : exposition Art et Patrimoine.Regards croisés sur la vie paysanne en montagne, au Musée de la Pente.13/07 : Fête nationale Feux d’artifice, barbecue, groupes de musique.

07 au 21/07 : Festival du Baroque du Pays du Mont-Blanc 14e édition du festival de musique baroque au pays du Mont Blanc. www.festivalmontblanc.fr16/07 au 16/08 : Mont-Blanc Photo Festival 1ère édition qui réunira des photographes de renommée régionale, nationale et internationale. www.montblancphotofestival.com22/07 : Les Fanfarandoles Rassemblement de groupes folkloriques, batteries-fanfares, musiques, harmonies….07/08 : Kermesse paroissiale

ChErs Amis CombLorAns,Voici la 2ème édition de notre journal de liaison « Trait d’union ». Vous avez été nombreux à réagir et nous donner votre point de vue par rapport à ce moyen de mieux communiquer entre nous. Pour tout vous dire, nous n’avons eu qu’une réponse négative. Merci pour votre participation et continuez à nous faire part de vos remarques et suggestions. continuez également à vous inscrire sur le site de la mairie (www.mairie-combloux.fr) pour recevoir les prochains numéros de Trait d’union.comment s’annonce l’été à combloux ? on peut dire que ce sera un été musical, avec bien sûr la fête de la musique, les Fanfarandoles, le festival des Becs à Fleu et en vedettes Mickaël Jones et Tom Frager. L’été sera aussi particulièrement sportif avec la montée pédestre, la MB Week, la MB Race, le plan d’eau biotope, le Pass’ Montagne et sa montagne d’activités ! Mais n’oubliez pas le combloux culturel, le Mont-Blanc Photo Festival, le Musée de la Pente, le Festival du Baroque, la bibliothèque, les visites guidées...Venez autant que vous pouvez, vous ne vous ennuierez pas à combloux !

Jean Bertoluzzi, Maire de combloux

Gérard Pissard, Président de l’office de Tourisme.

Page 2: Trait d'Union

32

Focus

fario, ombles chevaliers et autres saumons de fontaine presque toujours sauvages et souvent très combatifs… ». on le croit volontiers : imaginez-vous, après une marche d’approche, déboucher sur un lac d’origine glaciaire comme ceux d’anterne et de Pormenaz… longer un tor-rent de montagne comme le nant d’arbon… pour enfin vous livrer à ce moment privilégié, qui s’achèvera bien sûr par la remise à l’eau de tous les « participants »…

Pour plus de renseignements, rendez-vous sur le site de l’office de tourisme, www.combloux.com (rubrique « les activités d’été », puis « eau » et « montagne »).

Laissez-Vous TenTeR PAr LA Pêche en MonTaGne

de Praz-sur-arly à sallanches en passant par Megève et combloux, c’est un réseau de 250km d’itinéraires balisés VTT qui ouvrira ses portes dès cet été. ces itinéraires sont en cours de labellisation auprès de la Fédération Française de cyclotourisme. si elle est acceptée, cette labellisation ouvrira la voie à une première départementale et récompensera l’ensemble des acteurs impliqués dans une véritable démarche qualité.Plus d’infos sur : www.lesportesdumontblanc.com

Pour la 2ème année consécutive, est organisée la désormais célèbre MB Race, course VTT réputée la plus dure au monde, sur l’espace VTT des Portes du Mont-Blanc. Plusieurs parcours sont proposés dont l’évènement phare du week end, l’ultra Marathon de 140km qui reliera combloux à … combloux.

Plus d’infos sur : www.mb-race.com

Agrandissement sur le tri

borne Wifi restez connecté

Où Jeter ses déchets ?Le tri sélectif est en place à combloux depuis 2002

Les déchets ménagers sont à jeter dans les conteneurs semi-enterrés présents aux abords de la voirie de la commune de combloux. La carte des emplacements de ces conteneurs est téléchargeable sur le site de la Mairie de combloux : www.mairie-combloux.fr, rubrique « vivre à combloux ».Les encombrants (téléviseurs, matelas, mobiliers, gros cartons…) sont à apporter à la déchèterie de sallanches, située près du centre commercial carrefour. il est interdit de les déposer à côté des conteneurs.

cOMMent trier ?déposez dans les conteneurs semi-enterrés à signalétique verte, le verre d’emballage tels que les pots, bocaux et bouteilles, sans leur bouchon ou couvercle. Pas de vitre, ni de vaisselle, ni d’ampoules !déposez dans les conteneurs à signalétique jaune, le papier, le carton. Vous mettrez les recyclables, en vrac, bien vidés, mais non lavés tels que les plastiques en forme de bouteille avec leur bouchon, les boîtes de conserve, les bombes aérosols, les canettes ainsi que les briques alimentaires.dans les conteneurs à signalétique grise, vous pouvez jeter les ordures ménagères en sac.

« Penser global, agir local » était la formule employée lors du premier sommet de l’environnement en 1972. c’est à ce titre que les collectivités territoriales ont un rôle de premier ordre à jouer dans ce domaine. et c’est dans cet esprit que la Mairie de combloux lance une grande enquête tant auprès de sa population permanente que de ses résidents secondaires. en effet, en améliorant nos connaissances sur vos pratiques en matière de déplacement, de consommation, d’habitat ou de consommation énergétique, nous serons à même d’établir un diagnostic précis et pertinent. a l’issue de ce diagnostic, il s’agira d’inventer des solutions simples et efficaces s’inscrivant dans une démarche partenariale où la sensibilisation et la pédagogie auront une place prépondérante.un questionnaire est à votre disposition sur le site internet de la Mairie de combloux dans la rubrique « Vivre à combloux ». Prenez quelques minutes pour y répondre, et pour ceux qui souhaitent s’investir davantage dans cette démarche, n’hésitez pas à vous manifester auprès de la Mairie.

Pour remplir le questionnaire, rendez-vous sur www.mairie–combloux.fr

sur L’EsPACE Vtt DEs PortEs Du mont bLAnCMB race

// MB enduro : un rallye composé de 6 spéciales et 6 liaisons, le 09 juillet.// Mb race ultra Marathon : 2e édition de la course VTT la plus difficile

au monde : 50, 70, 100 et 140km pour 6000m de dénivelée, le 10 juillet. départ /arrivée à combloux .

// MB rando : pour les familles, à la découverte de l’espace VTT, le dimanche.

3 épreuves

Partant du principe qu’un accès à internet peut s’avérer utile à tout moment de la journée, que l’on soit en vacances, au travail ou entre amis, la Mairie de combloux installera une première borne WiFi, gratuite et accessible à tous dès le mois de juillet à l’office de Tourisme.

EsPACE Vtt2 QuEstions

chArte de déveLOPPeMent durABLe

tous en piste !

Vous possédez une résidence secondaire à combloux et vous souhaitez trier vos déchets ménagers. Voici les réponses à la plupart des questions que vous pouvez vous poser sur les modalités de collecte et les consignes de tri :

au Pays du Mont-Blanc, là où la Mer de glace vient vous lécher les pieds, la pêche est loin d’être une acti-vité marginale ou incongrue, et les amateurs le savent bien… a combloux et aux alentours, ce loisir est même particulièrement favorisé. comme le souligne nicolas collet, guide de pêche professionnel diplômé d’etat, « nous avons la chance de bénéficier, ici, de sites au caractère paysager exceptionnel, abritant truites