s’abonner 20i21 sai 2020 son · 2020. 1. 27. · thomas fersen poursuit son aventure théâtrale...

Osez!

SAISONculturelle

2020

Salle de spectacles du Pays de Saint Gilles Croix de Vie2 Rue du Guitton

85270 Saint Hilaire de Riez02 51 54 54 58

[email protected]—

Informations et horaires d’ouverture sur

www.payssaintgilles.fr/labalise/

/LabaliseduPSGV/

s’ABONNEr 20I21La carte « La Balise 20 I 21 » est valable pendant la première saison culturelleet, exceptionnellement, pour la saison suivante, d’avril 2020 à juin 2021.La carte est nominative et incessible.

PRIX DE LA CARTE D’ABONNEMENT TARIF PLEIN 18 € > TARIF RÉDUIT 15 €

Formulaire à adresser à La Balise, « Service Abonnements »2 rue du Guitton85 270 Saint Hilaire de Riezaccompagné de votre chèque de règlement (à l’ordre du Trésor Public).Votre abonnement prendra effet dès l’encaissement de votre chèque.

Prénom et nom :

Date de naissance :

Adresse postale :

Adresse mail :

Téléphone portable :

Cocher cette case si vous bénéficiez du tarif réduit (joindre un justificatif)Jeunes de moins de 18 ans, étudiants, bénéficiaires de l’ASPA, demandeurs d’emploi, Personne à Mobilité Réduite (PMR)

J’autorise La Balise à envoyer des SMS uniquement en cas d’urgence

En cochant cette case, j’autorise La Balise, à m’envoyer des informations par mail.

Conformément à la Loi « Informatique et Libertés » du 06/01/1978 modifiée en 2004, et au Règlement européen sur la protection des données du 27 avr. 2016, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, et d’oubli des informations qui vous concernent, en vous adressant à La Balise. Vos données seront enregistrées dans un fichier informatisé à des fins de gestions des achats et de prospection.

réserveREn passant commande de votre carte d’abonnement, vous pouvez dès aujourd’hui réserver vos places pour les spectacles de votre choix, au tarif abonné plein ou réduit, en remplissant la grille ci-dessous. Si vous ne souhaitez pas réserver dès maintenant, remplissez seulement la demande de carte au verso.

Le bulletin d’abonnement est nominatif, un bulletin par personne.

DATE SPECTACLEABONNÉ

TARIF PLEIN

ABONNÉTARIF

RÉDUIT

TARIFJEUNE

DÉCOUVERTEMONTANT

Samedi 18 avril La Toile - Surnatural Orchestra ⬜ 24 € ⬜ 20 € ⬜15 €

Dimanche 19 avril La Toile - Surnatural Orchestra ⬜ 24 € ⬜ 20 € ⬜15 €

Mardi 21 avril Thomas Fersen ⬜ 26 € ⬜ 22 €

Jeudi 30 avril 60 minutes avec Kheiron ⬜ 24 € ⬜ 20€

Samedi 2 mai L’Artn’acoeur ⬜ 26 € ⬜ 22 €

Dimanche 3 mai Un soir avec Montand ⬜ 20 € ⬜ 17 €

Vendredi 8 mai Hommage à Nougaro ⬜ 20 € ⬜ 17 €

Samedi 9 mai Gauvain Sers ⬜ 32 € ⬜ 27 €

Mardi 19 mai D.I.V.A. ⬜ 26 € ⬜ 22 € ⬜15 €

Mardi 26 mai Tous les marins sont des chanteurs ⬜ 24 € ⬜ 20 €

Vendredi 12 juin Pietragalla, La femme qui danse ⬜ 24 € ⬜ 20 €

Vendredi 19 juin Gaspard Proust ⬜ 32 € ⬜ 27 €

Samedi 11 juillet Henri Death & Ze Grands Gamins ⬜ 24 € ⬜ 20 €

MONTANT DE VOS RÉSERVATIONS

CARTE LA BALISE 2020-2021 (tarif plein 18,00 € ou réduit 15,00 €)

TOTAL À RÉGLER

TARIFs

Tarif Plein Réduit * Tarif Plein Réduit *

CATEGORIE A+ 38 € 32 € 32 € 27 €

CATEGORIE A 31 € 26 € 26 € 22 €

CATEGORIE B 28€ 24 € 24 € 20 €

CATEGORIE C 24 € 20 € 20 € 17€

A B O N N É S

* TARIF RÉDUIT • Jeunes moins de 18 ans• Étudiants• Bénéficiaires de l’ASPA• Demandeurs d’emploi• Personne à Mobilité Réduite (PMR)

Certains spectacles bénéficient de tarifs spéciaux :

TARIF « j eune découver t e » - 18 ANS

La Toile - Supernatural Orchestra : 15 €

D.I.V.A. : 15 €

MODES DE RÈGLEMENT

• En espèces

• Par chèque à l’ordre du Trésor public

• Par carte bancaire

PRIX DE LA CARTE D’ABONNEMENT TARIF PLEIN : 18 €TARIF RÉDUIT *: 15 €

TARIFS DES SPECTACLES

HISTOIRE COMMUNE DU THÉÂTRE ET DE LA MER !« Les grandes traditions de la machinerie théâtrale

sont celles de la marine à voile », témoignait Jean Vilar.

En effet, les marins furent les premiers régisseurs de théâtres : car on fit appel à leurs techniques et savoir-faire. Ainsi, le théâtre a hérité de leurs langage et superstitions. Les

machinistes encore aujourd’hui utilisent des « drisses », des « fils », des « guindes », mais surtout pas de « cordes », le sifflement réservé aux marins est interdit sur scène, et

les rongeurs sont bannis des théâtres.

DECOUVRIREN FAMILLE

COUPD’CŒUR

BULLETIN INDIVIDUEL D’ABONNEMENT

39

BIENVENUE A LA BALISE !Le Pays de Saint Gilles Croix de Vie et l’équipe de La Balise sont heureux de vous accueillir à la saison inaugurale de votre nouvelle salle de spectacles.

Nous avons souhaité un équipement qui permet de programmer des spectacles de toutes disciplines, d’envergure et de qualité. Ses gradins modulables offrent plusieurs configurations dont les principales sont : 623 places assises pour des spectacles de danse, de théâtre, des concerts… et 1 600 debout pour la musique actuelle.

A l’instar des balises maritimes, lumineuses et sonores, « La Balise » entend se positionner comme un repère de divertissement et de culture sur notre territoire, en vous concoctant une programmation éclectique et audacieuse, grâce à des artistes professionnels de renom, comme à des artistes moins illustres mais tout aussi enchanteurs.

Nous partagions ensemble l’impatience d’ouvrir les portes de La Balise : cette saison inaugurale n’est que le début d’une aventure qui s’écrira au fil de l’eau.

Christophe CHABOT,Président de la Communauté de Communesdu Pays de Saint Gilles Croix de Vie

Loïc NAULET,Vice-Président,en charge de la salle de spectacles

ÉDITO

3

SAMEDI18 AVRIL > 20:30

DIMANCHE19 AVRIL > 15:00

Surnatural Orchestra Fanfare circassienne

MARDI21 AVRIL > 20:30 Thomas Fersen Concert

chanson

JEUDI30 AVRIL > 20:30

60 minutes avec Kheiron Humour

SAMEDI2 MAI > 20:30 L’Artn'acœur Théâtre

DIMANCHE3 MAI > 16:00

Un Soiravec Montand

Spectaclemusical

VENDREDI8 MAI > 20:30 Hommage à Nougaro Concert jazz

SAMEDI9 MAI > 20:30 Gauvain Sers Concert

chanson

MARDI19 MAI > 20:30 D.I.V.A. Spectacle lyrique

MARDI26 MAI > 20:30

Tous les marinssont des chanteurs

Conférence chantée

VENDREDI12 JUIN > 20:30

Pietragalla, La femme qui danse Danse

VENDREDI19 JUIN > 20:30 Gaspard Proust Humour

SAMEDI11 JUILLET > 20:30

Henri Death &Ze Grands Gamins Concert rock

9

11

13

15

17

21

23

25

27

31

19

29

CENTAURE PRÉSENTE

N° LI

CENC

E EN

COUR

S - P

HOTO

GRAP

HIE :

FIFO

U - C

RÉAT

ION

: VAZ

Y - A

DAPT

ATIO

N : E

DNA S

TUDI

O

EN TOURNÉE

sommaire

Informations pratiques

Billetterie

Tarifs

33

38

39

5

saison

inaugu

rale

SEMAINE D’OUVERTURe

La naissance d’un équipement culturel n’est pas un événement ordinaire,et c’est bien au Pays de Saint Gilles Croix de Vie que celle-ci a lieu !

Ainsi, pour célébrer dignement son ouverture, nous avons souhaité inviter Surnatural Orchestra, orchestre-fanfare de jazz tout-terrain, accompagné de quatre artistes de cirque. La troupe s’installera quelques jours à La Balise pour inventer ensemble une « Toile », un spectacle unique, exceptionnel, spécialement conçu pour l’occasion. C’est là toute la beauté du spectacle vivant : fabriquer de l’éphémère, des moments uniques, imprévisibles et merveilleux.

Deux séances de répétitions seront ouvertes au public : vous pourrez ainsi découvrir les lieux, assister en catimini à ce temps de création, et rencontrer les artistes.

Tout comme nous, les membres de Surnatural Orchestra sont d’ores et déjà fort enthousiastes à la perspective de venir vivre et partager cette expérience rare : la création d’un nouveau spectacle en même temps que le début d’une nouvelle histoire, celle d’un nouveau lieu de spectacle vivant.

Poussez une première fois les portes de La Balise, et laissez-vous surprendre…

L’équipe de La Balise

7

Répétitions publiques et rencontres > jeudi 16 avril à 17h > vendredi 17 avril à 18h

CONCERT-CIRQUE EN RESIDENCE

GratuitsRENDEZ-VOUS

SUR RESERVATION

autour du spectacle

18 19 AVRIL

S A M E D I D I M A N C H E

Un spectacle exceptionnel et festif porté par ce « grand ensemble toqué » : une vingtaine de musiciens, installés pour quelques jours de résidence avec quatre complices circassiens pour créer

un spectacle-événement, unique, éphémère, spécialement conçu pour l'ouverture de la Balise.

Depuis 2009, Surnatural Orchestra s'acoquine à des artistes de cirque, inventant avec eux des spectacles où les matières de chacun s’entremêlent, s’entrechoquent, jusqu'à en flouter les frontières.

« La Toile » tente la cohésion des genres, où musiciens et circassiens explorent des terrains communs jusqu'à ne faire qu'un... où le mot de communauté prend tout son sens. Cuivres, bois, percussions... musiciens de tous acabits, acrobates de trampoline et trapéziste de haut vol, tous complices dans la prise de risque, la même envie de dépassement des limites.

Un véritable moment d’audace, de partage, de joie, de musique envoutante, réjouissant à découvrir en famille. Un émerveillement pour tout public, de 3 à 99 ans.

AVEC

Surnatural Orchestra

Yann Ecauvre

Rémi Bezacier

Fabrice Dominici

Samantha Lopez

LA TOILE

FANFARE CIRCASSIENNE SAMEDI 18 : 20h30 DIMANCHE 19 : 15h

1h30

la TOILESURNATURAL ORCHESTRA

TARIF PLEIN 28 € ABONNÉ PLEIN 24 € TARIF RÉDUIT 24 € ABONNÉ RÉDUIT 20 €

9

TARIF "Jeune Découverte" 15 €

CréationPOUR LA BALISE

À PARTIR DE

3 ans

21 AVRIL

M A R D I

3

R.WAN (de Java) et Toma Fetermix (de La Caravane Passe) préparent leur Putsch Musical. Davai ! Dans un style musical mêlant rap punk et influences balkanique, ils proposent un concert festif et

très visuel. Voici leur message :

« Oyez camarades !

Plus de trente ans après la chute du mur, le Soviet Suprem renait de ses cendres.Et c’est à Paris qu’il a décidé de s’établir. Alors que la capitale ne jure plus que par l’ouest, biberonnant sa jeunesse à la culture « yankee », deux musiciens parisiens ont décidé de prendre la tangente et de partir à la conquête de l’est pour vivre leur « balkanican dream ».Le soviet (Toma Feterman (La Caravane Passe) alias John Lénine et R.Wan (Java) alias Sylvester Staline) s’apprête à libérer la fête, à envahir le dance floor et à sabrer la vodka à coup d’faucille ! Tout est prêt pour le putsch, on a noyé le ragga dans l’rom, on a rappé le choux du hip hop et on va envoyer tous les tartuffes du groove au goulag !Rejoins nous camarade, l’internationale branquignole et libertaire des « Beastie boys des Balkans » va réveiller le genre humain. »

M E

uis earci unte volent aute vit as ut aut millore, aute nonsect urehent quibero iliqui doluptatio. Oluptur? Bitis num natur re essunti sinciis consed quis

SUR UNE IDÉE ORIGINALE

repello rrovitia prat ommo-lorem que sed et pa sequis ab idia volor re es et, nam

AVEC

is dolupta tenditint perrorest experion conserc hiciaspis et occaepe poreseq uassum hic te sed mo omnis assimu-sam aboribus plicatia dolorem simus inverum ipictatust prati omnimus et accaerias idus ex et re, earciatiam sae non re et labo. At que pellestrum qui iliquae eum rempore nem ea que lam et faccae pellorum que simus, con poreratis etur

MUSIQUE 22h 2h00

soviet supremMUSIQUES DU SOLEILNOM DE LA COMPAGNIE

Bénéficiez de tarifs réduitspour l’achat de 2 spectacles du Festival


3

Depuis plus de 25 ans, Thomas Fersen a renouvelé l’art mineur qu’est la chanson française, y a glissé des folies, des fables, des noirceurs, des bêtes pas bêtes, des hommes bizarres, des femmes

fatalement fatales, et des ukulélés.

Conteur et mélodiste depuis 1993, Thomas Fersen a pris le temps de bâtir une œuvre originale et personnelle qui occupe une place à part dans la chanson française.

Thomas Fersen poursuit son aventure théâtrale en renouant avec sa troupe de musiciens, dans une forme musicale commune à son nouvel album et son nouveau spectacle. Le rejoignent les musiciens Pierre Sangra, Alejandro Barcelona, Lionel Gaget, Rémy Kaprielan.

Assemblage de monologues en vers, de chansons du nouvel album et de son répertoire plus ancien, sans que s’interrompe le fil du récit, à savoir celui d’un farfelu se retournant sur sa carrière et ses frasques passées de chaud lapin, son goût du déguisement portant tout naturellement Thomas Fersen à en enfiler la peau.

DISTRIBUTION

Thomas Fersen : piano, yukulélé

Pierre Sangrà : saz, guitare, banjo

Alejandro Barcelona : accordéon

Lionel Gaget : synthétiseur moog, clavinet)

Rémy Kaprielan : Batterie

MUSIQUE 20h30 1h30

THOMAS FERSENC’est tout ce qu’il me reste


11

« Thomas Fersen est un artiste qui nous entraîne dans des ambiances et des univers particuliers. Écouter ses albums, le voir sur scène, c'est entrer dans des mondes qui ne sont pas tout à fait les nôtres, mais dans lesquels on se retrouve immédiatement » France Bleue Ille et Vilaine

CENTAURE PRÉSENTE

N° LI

CENC

E EN

COUR

S - P

HOTO

GRAP

HIE :

FIFO

U - C

RÉAT

ION

: VAZ

Y - A

DAPT

ATIO

N : E

DNA S

TUDI

O

EN TOURNÉE

30AVRIL

J E U D I

Vous ne savez pas ce que vous allez voir, il ne sait pas ce qu’il va vous dire... QUE CE SOIT SUR SCÈNE OU AILLEURS (BREF, LE JAMEL COMEDY CLUB, LES GAMINS, LES FILMS NOUS TROIS OU RIEN, MAUVAISES

HERBES), KHEIRON MULTIPLIE LES PRESTATIONS DE HAUT-VOL.

Dans ce spectacle qui ne ressemble à aucun autre, il pousse le concept de « soirée unique » à son maximum. Ainsi, chaque soir, au cœur de son public, il va puiser dans ses 3 heures de spectacle pour en sélectionner 60 minutes !

Pour ce troisième one-man show, l’humoriste pose son regard aiguisé et impertinent sur la société française cosmopolite. En roue libre sur scène, improvisant une grande partie du spectacle en dialoguant avec les spectateurs, Kheiron vous fera voyager dans son univers unique pour un grand moment de rire.

HUMOUR 20h30 1h15

60 minutes avec kheiron TARIF PLEIN 28€ ABONNÉ PLEIN 24 € TARIF RÉDUIT 24 € ABONNÉ RÉDUIT 20 €

À PARTIR DE

12 ans

13

« Considéré par la critique comme « le roi de la tchatche », « le pape de l’impro » ou encore comme « un tchatcheur invétéré », Kheiron a su « redonner ses lettres de noblesse au stand-up », en proposant un spectacle des plus originaux. « Une véritable démonstration de force », dont vous allez vous souvenir pendant longtemps.

L’est Eclair

2MAI

S A M E D I

3



« Oyez camarades !


M E




AVEC


MUSIQUE 22h 2h00




3

Première pièce de théâtre pour La Balise ! Dans un rythme soutenu, L’Artn’acoeur tient en haleine le public et provoque une cascade de rire durant 1h30 !

Gilbert a tout pour être heureux. Il possède une galerie d’art qu’il tient avec sa soeur Giselle, travaille avec son meilleur ami et partage sa vie avec une très jolie femme. Le seul problème de Gilbert, c’est l’argent ! Il ment à tout ce petit monde en jouant les Crésus, mais l’Huissier de justice le rappelle à l’ordre de ses créanciers !

Gilbert trouve alors un subterfuge pour tenter de débloquer un héritage qui pourra enfin le sortir de cette galère. Mais son piège se retourne contre lui ! Il découvre que tout ce petit monde n’était que pur mensonge, avidité et illusion. Pire ! Qu’ils étaient la source de sa ruine !

L’arrivée d’un inconnu, attiré par l’arnaque comme une mouche sur un papier collant, plonge les protagonistes dans des scènes hilarantes, riches en rebondissements, mais criantes de vérités humaines…

ARTifice! ARTgent! ARTnaques! Bienvenue dans le monde drôlissime de l’Artn'acoeur !

UNE PIECE DE

Nicolas Vitiello

MISE EN SCENE

Nicolas Vitiello et

Frank Leboeuf

DISTRIBUTION

Frank Leboeuf

Georges Beller

Nicolas Vitiello

Véronique Demonge

Michèle Kern

Christine Lemler

THEATRE 20h30 1h30

L’ARTn'ACOEUR


15

3 MAI

D I M A N C H E

33

22 chansons, 22 histoires comme 22 courts métrages, le répertoire de Montand où l’on croise notamment Prévert, Aragon mais aussi Simone Signoret avec son sketch du « télégramme » et pour lequel

Michèle Bernier a eu la gentillesse de prêter sa gouaille irrésistible ... Du jazz, du théâtre et du swing dans un écrin de lumière.

1981. Pierre Cassignard découvre Yves Montand à l’Olympia, et décide qu’après son bac, il veut « être Montand qui chante ! ». Cette rencontre transforme sa vie, lui donne le goût du théâtre. Il devient comédien, joue dans plus d’une quarantaine de pièces et remporte un Molière de meilleur comédien pour son double rôle de Torino et Zanetto en 1997. 40 ans après avoir découvert Montand, il décide de rendre hommage à « cette grande silhouette noire et blanche », qui l’a envouté « avec trois fois rien : un piano, un chapeau, trois pas de claquettes... »

Il transmet son « envie de dire à ceux qui en ont besoin, que les rêves de gosses sont les plus purs, les plus beaux et ... surtout qu’ils sont réalisables ! »

DIRECTION MUSICALE

Patrice Peyriéras : piano

DISTRIBUTION

Pierre Cassignard : chant

Patrice Peyriéras : piano

LUMIERES

Mathieu Le Cuffec

MUSIC . HALL 16h00 1h15

UN SOIRAVEC MONTAND


17

« Cet amoureux du music-hall a composé un récital plein de fantaisie, de joie de vivre débordante et d’infinie tendresse. »

Actu.fr

7 MARS

S A M E D I

FestivalD’OUVERTURE

BabxMinvielle

De Pourquery

la-familia.fr

Lic

ence

s : 2

-10

782

21 &

3-1

08

7214

/ C

réd

it ph

oto

: Pau

l Bou

rdre

l @ N

uits

de

Four

vièr

e 2

018

8 MAI

V E N D R E D I

3



« Oyez camarades !


M E




AVEC

is dolupta tenditint perrorest experion conserc hiciaspis et occaepe poreseq uassum hic te sed mo omnis assimu-sam aboribus plicatia dolorem simus inverum ipictatust prati omnimus et accaerias idus ex et re, earciatiam sae non re et labo.

MUSIQUE 22h 2h00




3

Un « Rat Pack » unique au service d’un orfèvre des mots... Avec l’élégance de Babx, la suavité d’André Minvielle et la puissance onirique de Thomas de Pourquery, toutes les facettes de Nougaro

sont représentées par ces virtuoses du jazz et de la chanson française !

Presque quinze ans après sa disparition, Claude Nougaro renaît le temps d’un hommage musical par trois artistes singuliers.

André Minvielle, cracheurs de mots, scatman atypique est également l’heureux récipiendaire de deux textes que lui avait écrit le génial songwriter. Babx, auteur de chansons est un fan du chanteur toulousain et Thomas de Pourquery apporte sa touche jazz à cette formation. Leur approche de l’univers de Nougaro a consisté à se servir de ses chansons (À bout de souffle, La Pluie fait des claquettes, Rime, Une Petite Fille en pleurs, entre autres) comme thèmes et matériaux de base pour aller vers des improvisations et des éclairages nouveaux.

Si leurs retrouvailles sont rares, elles en conservent la fraîcheur des premiers jours, comme une délicieuse friandise offerte au public de ces représentations exceptionnelles.

DISTRIBUTION Babx : piano, voixThomas de Pourquery : saxophone, voixAndré Minvielle : percussions, voix

créé pour deux soirées dans le cadre du Marathon des Mots à Toulouse en 2014, le trio nous fait le plaisir de jouer ce concert qu’il conserve comme des soirées exceptionnelles.

MUSIQUE 20h30 1h30

HOMMAGE À NOUGAROBABX, ANDRÉ MiNVIELLE, THOMAS DE POURQUERY


19

« Poésie, musicalité, émotion, dérision... Les trois artistes s’entendent à merveille et le public en redemande et redemande encore. »

France Info

9 MAI

S A M E D I

3



« Oyez camarades !


M E




AVEC

is dolupta tenditint perrorest experion conserc hiciaspis et occaepe poreseq uassum endest, optum isciunt fugiae plabora nobit eum et exerupta quam, omnient empost quaspel ipsunti ntibus nimini

MUSIQUE 22h 2h00




3

« Ce duo transforme le dancefloor en Place Rouge. Sa seule propagande : rire et faire la fête».

L’Express

Gauvain sers nous fait le plaisir de jouer à La Balise aPRÈS ses concerts aux Zéniths de Limoges et de Paris en avril 2020 !

Le jeune Gauvain Sers a grandi aux sons d’Alain Leprest, Jean Ferrat, Alain Souchon, Bob Dylan, Renaud… Renaud qui l’invite en 2016 à assurer ses premières parties, dont le Zénith de Paris.La chanson française que l’on aimait tant, à la fois tendre et engagée a finalement fait son retour avec Gauvain Sers. C’est dorénavant accompagné d’un groupe de fines gâchettes qu’il poursuit sa tournée. Précis, racé, tour à tour tout en délicatesse ou en électricité, sachant montrer les muscles lorsqu’il le faut son (The) Band à lui permet à la «protest-poésie» du jeune creusois de prendre encore une nouvelle dimension.

Assister à un concert de Gauvain Sers, c’est l’assurance de successivement esquisser un sourire, serrer les poings, sentir ses yeux humides et surtout avoir envie de chanter à tue-tête des mélodies qui s’inscrivent déjà très haut dans le répertoire de nos grandes chansons populaires...

DISTRIBUTION

Gauvain Sers : voix lead et guitare

Martial Bort : guitares et chant

Franck Amand : batterie

Jérome Pichon : basse et guitare

Léo Cotten : claviers et chant

TECHNICIENS

Steve Hernandez : régisseur son face

Mathieu Delaporte : régisseur lumieres

Harold Gaudard : régisseur général et régisseur son retours

MUSIQUE 1ere partie : Valentin Vanders

20h30 1h45

GAUVAIN SERSles oublies


21

Sa silhouette, son look «Gavroche des terroirs», sont devenus familiers des scènes françaises. Et ses paroles, à la fois tendres et mordantes, ont fait mouche dans l’actualité sociale. Gauvain Sers, Creusois pur jus, est devenu la voix de plus en plus écoutée des «Oubliés», titre d’un 2e album au succès foudroyant.

Le Point

7 MARS

S A M E D I

19MAI

M A R D I

3



« Oyez camarades !


M E




AVEC


MUSIQUE 22h 2h00




3

Imaginez six opéras de légende réduits dans des versions de 10 minutes. Et tant qu’à faire interprétés par cinq chanteuses lyriques délicieusement barrées et un quatuor à cordes.

BIENVENUE DANS L'UNIVERS DE D.I.V.A. !

La Traviata, Don Giovanni, La Flûte enchantée, Carmen, Tosca et Les Contes d’Hoffmann. Comment un tel plateau de rêve pourrait-il tenir dans la même soirée ?Les chanteuses lyriques Flore Philis et Marie Menand ont trouvé un étonnant moyen d’y parvenir en créant le spectacle D.I.V.A.

Accompagnées d’un quatuor à cordes, les cinq chanteuses lyriques se déchaînent sur scène. Et ce, grâce aussi à la mise en scène « moderne et décalée » de Manon Savary, qui a opté pour cinq créatures totalement déjantées et anachroniques.Avec D.I.V.A., ces chefs-d’œuvre classiques sont assurés de rester intemporels.

D.I.V.A. a remporté un immense succès à Paris avec plus de 30 000 spectateurs au Théâtre Montparnasse et des critiques dithyrambiques, ces créatures s’attaquent désormais à un tour de France et pourquoi pas du monde !


Flore Philis et Marie Menand

MISE EN SCENE

Manon Savary

ARRANGEMENTS MUSICAUX

Olivier Rabet

COSTUMES

Michel Dussarat

OPERA LYRIQUE 20h30 1h20

d.I.V.A.


TARIF "Jeune Découverte" 15 €

23

« Ce spectacle est frais, lumineux, joyeux, parfait pour une sortie divertissante (…), il réjouit à souhait, on ne pourra que le recommander pour se changer les idées et assister à une réelle performance de scène, non feinte. Couleurs, paillettes et feux d’artifices viennent au soutien d’une partition distinctive et originale, avec des costumes sans pareille », créés par Michel Dussarat .

Goûts et passions

RencontreAVEC LES ARTISTES

SUIVI D’UNE

26 MAI

M A R D I

3



« Oyez camarades !


M E




AVEC


MUSIQUE 22h 2h00




3

Yves-Marie Le Guilvinec disparaît en mer en 1921. marin, MAIS SUR-TOUT POÈTE, Il était embauché pour des campagnes de pêche qui duraient plusieurs semaines, plus en sa qualité « d’ambianceur »

formidable qu’en sa qualité de marin.

« Yves-Marie Le Guilvinec, disparu en mer à trente ans est un fantôme pour la littérature et la chanson : il n'existe pas. Mais, comme dit Rimbaud : « il n'y a pas de hasards ou il n'y a que des hasards ». C'est dans un vide-grenier à Saint-Lunaire (Ille et Vilaine) que François Morel, feuilletant de vieilles revues rongées par les embruns, découvrit une brochure de 1894 « La Cancalaise » dans laquelle douze chansons d'Yves-Marie Le Guilvinec étaient reproduites, illustrées par l'auteur.

Ce fût comme la main du naufragé qui se tend vers son sauveteur. François Morel acheta la revue et fit le serment d'arracher Yves-Marie Le Guilvinec à l'oubli océanique où il était tombé. Avec l'aide de Gérard Mordillat et d'Antoine Sahler, il entreprit de restaurer les textes, de les remettre en musique et surtout de les faire entendre à nouveau. Désormais Yves-Marie Le Guilvinec, ce serait François Morel. Il retrouverait un corps, une voix, une vie… ».

Gérard Mordillat

SPECTACLE MUSICAL DE Gérard Mordillat François Morel Amos Mah Antoine Sahler

CHANSONS

Yves Marie Le GuilvinecAdaptées et réarrangées par François Morel, Gérard Mordillat Antoine Sahler

MUSIQUEAntoine Sahler

DECOREdouard Laug

TECHNICIENSDenis Melchers : régie généraleYannick Cayuela : sonAlain Paradis : lumiere

CONFERENCE CHANTÉE 20h30 1h15 TARIF PLEIN 28 € ABONNÉ PLEIN 24 € TARIF RÉDUIT 24 € ABONNÉ RÉDUIT 20 €

25

TOUS LES MARINSSONT DES CHANTEURS

ParticipationDE L'ATELIER ECOLE DES ARTSET ENSEMBLE VOCAL INTERGENERATIONNEL VOX

AVEC LA

12V E N D R E D I

JUIN

3



« Oyez camarades !


M E




AVEC


MUSIQUE 22h 2h00




3

La femme qui danse, je l’ai vue tous les jours travailler dans le studio accrochée à la barre, étirant son corps pour qu’il devienne l’instrument de nos imaginaires, de nos chorégraphies…

Pietra entame aujourd’hui un travail d’introspection inédit, elle révèle l’indicible de son métier et de son Art. Elle est tour à tour guide et témoin, muse et créatrice, actrice et danseuse. Elle plonge dans sa mémoire psychique et organique pour faire ressurgir des visages, des rencontres, des moments de danse.

L’oralité dans l’art chorégraphique est essentielle pour Pietra, elle souhaite conjuguer témoignage oral et mémoire du corps. Elle est l’auteure ici de textes inédits qui éclairent sur sa pensée, son ressenti, son expérience et ses sources d’inspiration. Se définissant comme une femme qui danse, Pietra nous dévoile en confidence ce qui constitue un parcours de vie ».

Julien Derouault

MISE EN SCENE

Julien Derouault

CHOREGRAPHIE

ET TEXTES INEDITS

Marie-Claude Pietragalla

DISTRIBUTION

Marie-Claude Pietragalla

CREATIONS MUSICALES

Wilfried Wendling, La Muse en Circuit

Louis Huguenin

LUMIERES

Christophe Chaupin

assisté par

François-Xavier Guinnepain

MUSIQUES

Tchaikovsky, Stravinsky, Olafur Arnalds, Portishead, Bart Howard, Birdy Nam Nam, Charles Adam, Massenet, Bizet

DANSE 20h30 1h15

pietragalla,LA FEMME QUI DANSEtheâtre du corps


27

« Je suis un animal dansant, un être incarné et désincarné qui évolue au gré d’un rythme intérieur, d’un souffle musical, d’une conscience éclairée. » Marie-Claude Pietragalla

«

7 MARS

S A M E D I

FestivalD’OUVERTURE

19JUIN

V E N D R E D I

3



« Oyez camarades !


MUSIQUE 22h 2h00



3

Gaspard Proust : les dernières ! Après une saison entière et prolongée à La Comédie des Champs Élysées à Paris, Gaspard Proust jouera 10 dates exceptionnelles en

tournée, dont une à La Balise. Soir après soir, il réécrit son spectacle. Ni tout à fait le même ni tout à fait un autre.

En 2010, Gaspard Proust monte sur les planches avec « Enfin sur scène ? » , qu’il réadapte pour devenir « Gaspard Proust tapine » qu’il jouera jusqu’en 2014. Entre 2012 et 2015, il tient sa chronique mordante, un brin cynique dans l’émission Salut les Terriens de Thierry Ardisson sur Canal +.

On retrouve l’humoriste sur scène en 2016 avec son « Nouveau spectacle » qu’il joue au Théâtre Antoine, à l’Olympia puis à la Comédie des Champs Elysées, à guichets fermés.Dans un style corrosif et une écriture ciselée, sans tabou, méchamment drôle, il reprend son personnage nihiliste qui n’épargne personne.

HUMOUR 20h30 1h30

GASPARD PROUST


29

« Il est le plus cultivé, le plus littéraire et sans doute le plus intelligent de ceux qui font office de divertir ».

Figaro Magazine

« L’écriture est brillante, incisive, et le sens de la formule souvent génial ». Le Parisien

À PARTIR DE

16 ans

11JUILLET

S A M E D I

HENRI DEATH & ZE GRANDS GAMINSAu moment où nous imprimons ce programme, nous apprenons que Henri Dès rencontre des soucis de santé nous contraignant à annuler son concert prévu le 8 mars en clôture du Festival d'ouverture.

Nous espérons vous annoncer une date ultérieure dès que possible.

113



« Oyez camarades !


M E




AVEC


MUSIQUE 22h 2h00




3

« Ce duo transforme le dancefloor en Place Rouge. Sa seule propagande : rire et faire la fête».

L’Express

D’un côté, Henri Dès : 50 ans de carrière, des millions d’albums au compteur, la moustache qui frétille toujours et trois générations bercées dès le biberon avec des chansons devenues aujourd’hui

des classiques. De l’autre, Ze Grands Gamins (ex-Explosion de Caca) : duo punk-trash-musette dézingué, distillant depuis 15 ans des reprises énervées de génériques de dessins animés.

Pour bien comprendre qui sont Henri Death & Ze Grands Gamins : imaginez Georges Brassens accompagné des Sex Pistols, Charles Trenet de Metallica, ou Jacques Prévert de Slayer. Un concert improbable, mais pas tant que ça. Pour la première génération de fans, aujourd’hui adultes, Henri Dès surprend en réarrangeant ses plus grands succès façon rock n’roll, pour les grands. Derrière le chanteur, deux grands gamins : Mouloud Rochat (son fils, Pierrick Destraz) à la batterie, chœurs et aux percussions, et Obi-Wan Pichon (Raphaël Ortis) à la guitare, chœurs et basse. Le résultat est pour le moins décoiffant.

Henri Death & Ze Grands Gamins se produisent là où la bière coule à flot, et s’adressent aux millions d’adultes ayant grandi avec les chansons du chanteur qu’ils connaissent encore évidemment par cœur et rêvant secrètement de pouvoir retomber en enfance avec une chope à la main !!

DISTRIBUTION

Henri Dès : chant

Pierrick Destraz : batterie, choeurs et percussions

Raphaël Ortis : guitare, basse et choeurs

LUMIERES

Ludovic Manzoni

SONORISATION

Antoine Estoppey

MUSIQUE 20h30 1h30

HENRI DEATH & ZE GRANDS GAMINS TARIF PLEIN 28 € ABONNÉ PLEIN 24 € TARIF RÉDUIT 24 € ABONNÉ RÉDUIT 20 €

31

« Des spectateurs déchaînés qui sautent poing en l’air, hurlent, entament des pogos et slament dans le public. Rien de plus normal dans un concert de métal sauf que l’artiste sur scène était... Henri Dès, 78 ans, célèbre chanteur pour enfants qui a bercé plusieurs dizaines de générations des années 70 à aujourd’hui »

La Dépêche

Casques anti bruit recommandés pour les petits

« Surnatural Orchestra » > Photo de : Jean-François Humbert > Soutiens : Le Ministere de la culture et de la communication (CERNI), Région Ile-de-France, Département de la Seine-Saint-Denis, ADAMI programme « 365 », la Sacem, la Spedidam > • « Thomas Fersen » > Photo de : Laurent Seroussi > Label : Les éditions Bucéphale > Distribution : Believe > Coproduction/création : Théâtre Montansier > Partenaire média : Fip • « Kheiron » > Photo de : Audouin Desforges > Production : Centaure • « L’Artn’acoeur » > Photo de : Franck Loriou > Production : Les Grands Théâtres • « Un soir avec Montand » > Photo de : Camille Ulrich > Production : Les Grands Théâtres • « Hommage à Nougaro » > Photo de : Paul Bourdrel > Production : La Familia en accord avec Madamelune • « Gauvain Sers » > Photo de : Mehdi benkler > Production : W Spectacle • « D.I.V.A. » > Photo de : Louis Décamps • « Morel - Tous les marins sont des chanteurs » > Photo de : Giovanni Cittadini Cesi > Production : Les Productions de l’Explorateur - Production déléguée : Valérie Lévy assistée de Manon Pontais • « Pietragalla - la femme qui danse » > Seule en scene avec Marie-Claude Pietragalla > Photo de : Pascal Elliott > Coproduction : La Muse en Circuit, Centre National de Création Musicale - Espace Carpeaux, Courbevoie - Théâtre des 2 Rives de Charenton-le-Pont• « Gaspard Proust » > Photo de : JFRobert > Production : Ruq Spectacles • « Henri Death & Ze Grands Gamins » > Photo de : Mehdi Benkler > Production : Editions du Mille-Pattes.

mentions légales

32

La Balise, Communauté de Communesdu Pays de Saint Gilles Croix de Vie.Licences de spectacles : en cours.

Edité par la Communauté de Communes du Pays de Saint Gilles Croix de Vie Tél : 02 51 55 55 55 - [email protected] du Soleil Levant - CS 63669 - Givrand 85806 Saint Gilles Croix de Vie Cedex.Site Internet www.payssaintgilles.fr

Directeur de la publication : Christophe Chabot Directeur de la rédaction : Perrine Desproges Réalisation : Adeline Elineau.Impression : Imprimerie Offset 5 Edition, certifiée PEFC et FSC. - 7 000 exemplaires.

mentions I licences

infos

pratiq

ues33

la salle

Grâce à son gradin modulable, La Balisepeut proposer plusieurs configurations :

• 625 places assises, numérotées

• 1 600 places en version debout

• Configuration assis/debout : environ 800 places, dont 250 assises en fond de salle

placement

AA

ADAD

ACAC

ABAB

AAAA

BB

CC

DD

EE

FF

GG

HH

II

JJ

KK

LL

MM

NN

OO

PP

QQ

RR

SS

TT

UU

AA

ADAD

ACAC

ABAB

AAAA

BB

CC

DD

EE

FF

GG

HH

II

JJ

KK

LL

MM

NN

OO

PP

QQ

RR

SS

TT

UU

272523211917

272523211917

151311975312468101214

151311101214

161820222426

272523211917151311975312468101214161820222426

2523211917

211917

151311975312468

975312468

101214161820

161820

2224

2725231513531241214222426

161820222426

35

recommandations

Les représentations commencent à l’heure précise. L’ouverture des portes se fait 45 minutes avant le début du spectacle. Par respect pour les artistes et le public, nous ne pourrons garantir aux retardataires de pouvoir accéder à la salle après le démarrage du spectacle.

Le placement numéroté est pratiqué sur la plupart des spectacles.Le placement numéroté n’est plus garanti dès lors que la représentation a débuté.Certains concerts sont en placement libre.Les téléphones portables doivent être impérativement éteints avant l'entrée dans la salle.

Les billets ne sont ni repris, ni échangés, ni remboursés sauf en cas d’annulation ou de report duspectacle.

Les photographies, films et enregistrements des spectacles sont interdits.

Les spectacles ne sont pas accessibles aux enfants de moins de 3 ans.

Les enfants de moins de 10 ans doivent impérativement être accompagnés. Merci de respecter les âges indiqués pour les spectacles.

Il ne peut être accepté de poussettes, landaus, couffins ou rehausseurs dans la salle. En version debout, aucun siège ne sera admis dans la salle.

Un vestiaire est mis à votre disposition.

accessibilité

Pour les personnes à mobilité réduite, afin de mieux vous accueillir, merci de nous signaler vos besoins lors de vos réservations.

Office de Tourisme de Saint Hilaire de Riez

Multiplexe aquatique

Gare SNCF

Gare SNCF

Office de Tourisme de Saint Gilles Croix de Vie

Les Sables d’Olonne

NoirmoutierSaint Jean de Monts

La Roche sur Yon

Le FenouillerD6A

D6A

D6A

D754

D754

D38B

D38B

D38B

Salle de spectacles LA BALISE2 rue du Guitton85270 Saint Hilaire de Riez

Merci de bien vouloir vous stationner sur les parkings attenants la salle de spectacles afin de respecter les riverains.

37

venir a la balise

parkings

La carte d’abonnement vous permet de bénéficier :

• Tarifs préférentiels dès le premier spectacle

• Pour la première saison, l'abonnement est exceptionnellement valable

d'avril 2020 à juin 2021.

• Réception de la brochure de la saison culturelle à votre domicile

Réservations / Ventes / Retrait des billets

3 bonnes raisons de s’abonner à « La Balise » !

• Dans les offices de tourisme :Brem sur Mer, 21 ter rue de l’Océan, 02 51 90 92 33 Brétignolles sur Mer, 1 boulevard du Nord, 02 51 90 12 78Saint Gilles Croix de Vie, 20 quai des Greniers, 02 51 55 03 66Saint Hilaire de Riez, 21 place Gaston-Pateau, 02 51 54 31 97

• Au guichet de La Balise

> les soirs de spectacle, 1 heure avant le début de la représentation > les mercredis de 13h30 à 18h (du 8 avril au 8 juillet inclus).

• Par internet, sur www.payssaintgilles.fr/labalise/

Les réservations non réglées sont valables 7 jours. Renseignements : [email protected]

Les billets ne sont ni repris, ni échangés sauf en cas d’annulation ou de report d’un spectacle.

38

billetterie

Osez!

SAISONculturelle

2020






/LabaliseduPSGV/




Prénom et nom :

Date de naissance :

Adresse postale :

Adresse mail :









TARIF PLEIN

ABONNÉTARIF

RÉDUIT

TARIFJEUNE

DÉCOUVERTEMONTANT









Mardi 19 mai D.I.V.A. ⬜ 26 € ⬜ 22 € ⬜15 €







TOTAL À RÉGLER

TARIFs


CATEGORIE A+ 38 € 32 € 32 € 27 €

CATEGORIE A 31 € 26 € 26 € 22 €

CATEGORIE B 28€ 24 € 24 € 20 €

CATEGORIE C 24 € 20 € 20 € 17€

A B O N N É S





D.I.V.A. : 15 €

MODES DE RÈGLEMENT

• En espèces








machinistes encore aujourd’hui utilisent des « drisses », des « fils », des « guindes », mais surtout pas de « cordes », le sifflement réservé aux marins est interdit sur scène, et


DECOUVRIREN FAMILLE

COUPD’CŒUR


39




TARIF PLEIN

ABONNÉTARIF

RÉDUIT

TARIFJEUNE

DÉCOUVERTEMONTANT









Mardi 19 mai D.I.V.A. ⬜ 26 € ⬜ 22 € ⬜15 €







TOTAL À RÉGLER

TARIFs


CATEGORIE A+ 38 € 32 € 32 € 27 €

CATEGORIE A 31 € 26 € 26 € 22 €

CATEGORIE B 28€ 24 € 24 € 20 €

CATEGORIE C 24 € 20 € 20 € 17€

A B O N N É S





D.I.V.A. : 15 €

MODES DE RÈGLEMENT

• En espèces








machinistes encore aujourd’hui utilisent des « drisses », des « fils », des « guindes »,mais surtout pas de « cordes », le sifflement réservé aux marins est interdit sur scène, et


DECOUVRIREN FAMILLE

COUPD’CŒUR


39

Osez!

SAISONculturelle

2020






/LabaliseduPSGV/




Prénom et nom :

Date de naissance :

Adresse postale :

Adresse mail :






s’abonner 20i21 sai 2020 son · 2020. 1. 27. · thomas fersen poursuit son aventure théâtrale...

Documents