roses (rue des) titre de l’œuvre : ecole maternelle,...

Adresse : Roses (rue des)Titre de l ’œuvre : Ecole Maternelle, Ecole Primaire dite Ecole de Filles Saint-NIcolas

Référence: IA00061928Commune : H a g u e n a u

6 7 (aire d ’étude : H a g u e n a u )

Cartographie : Lamberti ; 1000170 ; 1138660Cadastre: 1912 BD 7

Dossier: inventaire topographique établi en 1983 par Bardout Michèle et ParentBrigitte

(c) Inventaire général

HISTORIQUE

Datation : 3 e q u a r t 1 9 e si ècl e ; 1 e r q u a r t 2 0 e siècle D a t e . - 1 8 6 5 ; 1 8 6 7 ; 1 9 0 1Auteur(s) : Petiti E u g è n e ( a r chi t e c t e ) (attribution p a r s o u r c e )

Commentaire

L ' é c o l e p r i m a i r e d e filles f ut c o n s t ru i t e e n 1 8 6 5 et l ' école m a t e r n e l l e f ut c o n s t ru i t e à c ô t é d ' a p r è s les p l a n s d e l ' archit ect e E u g è n e Petiti d e 1 8 6 7 ; c e t t e d e r n i è r e é c o l e a é t é s u r h a u s s é e d ' u n é t a g e e n 1 9 0 1 ( i nscript ion) .

DESCRIPTION

Situation : e n ville

M a t e r / a u x ;

Gros-oeuvre : g r è s ; pi err e a v e c b r i q u e e n r e m p l i s s a g e Couverture : a r d o i s e

Structure :

Vaisseaux et étages : s o u s - s o l ; 1 é t a g e c a r r é ; 2 é t a g e s c a r r és Couvrement : v o û t e e n b e r c e a u Elévation : é l é v a t i o n à t r a v é e s ; é l é v a t i o n o r d o n n a n c é e Toit : toit à l o n g s p a n s ; c r o u p eDistribution : e s c a l i e r i nt ér i eur ; e s c a l i e r t o u r n a n t à r e t ou r s

Décor :

Technique : s c u l p t u r eReprésentation : a r m o i r i e s , a r m e s d e la ville d e H a g u e n a u , s u p p o r t : f a ç a d e a n t é r i e u r e

Commentaire

E c o l e m a t e r n e l l e e n r e z - d e - c h a u s s é e pui s à 1 é t a g e , à 3 c o r p s d e b â t i m e n t s ; é c o l e p r i ma i r e à 1 s e ul c o r p s a v e c s o u s - s o l et 2 é t a g e s c a r r és .

P a g e 1 / 1

5 7 . H A G U EN A U . Rue des Roses

E C O L E S M A T E R N E L L E E T P R I M A IR E S a i n t - N i c o l a s

D o s s i e r é t a b l i e t r e v u en 1 9 8 3 , 1 9 8 6 - 1 9 8 7 p a r B . P a r e n t e t M. S c h n e i d e r - B a r d o u t

I . H I S T O R I Q U E fc-p.

A c e t e m p l a c e m e n t s e t r o u v a i t j a d i s l e B a r s t e t t e r h o f q u i a p p a r t i n t s u c c e s s i v e m e n t

à l ' a b b a y e de S e l t z , à l ' é l e c t e u r p a l a t i n e t a u x H a n a u - L i c h t e n b e r g ( K L E L E , p . 1 2 1 ) .

- l ' é c o l e p r i m a i r e d e s f i l l e s f u t c o n s t r u i t e e n 1 8 6 5 e t f o n c t i o n n a à p a r t i r de

1 8 6 6 ( W E I G E L , p . 1 8 7 ) .

- l ' é c o l e m a t e r n e l l e , c o n s t r u i t e à c ô t é , f u t é r i g é e d ' a p r è s l e s p l a n s de P e t i t i

d a t é s de 1 8 6 7 . E l l e f u t r e h a u s s é e d ' u n é t a g e e n 1 9 0 1 ( i n s c r i p t i o n de l a d a t e ) .

I I . D E S C R I P T I O N

1 . E C O L E M A T E R N E L L E B f -

M I L I E U D ' I M P L A N T A T I O N : i n t r a - m u r o s , d a n s l a d e u x i è m e e n c e i n t e de l a v i l l e .

D a n s l ' a n g l e de l a G r a n d ' R u e e t de l a r u e d e s R o s e s .

P A R T I G E N E R A L ; é d i f i c e à t r o i s c o r p s de b â t i m e n t s ( a , b , c ) , à un é t a g e c a r r é ,

p r i m i t i v e m e n t e n r e z - d e - c h a u s s é e , d i s t r i b u é a u t o u r d ' u n e c o u r d ' e n t r é e

c e n t r a l e .

A U T E U R : P e t i t i

D A T A T I O N : v e r s 1 8 6 7 , s u r h a u s s é e n 1 9 0 1 .

E M B L E M E : r o s e e m b l é m a t i q u e de l a v i l l e de H a g u e n a u .

M A T E R I A U X , g r o s - o e u v r e : m a ç o n n e r i e ( b r i q u e s ?) e t g r è s p o u r l e s s o c l e s , c h a î n e s

b a n d e a u x e t c h a m b r a n l e s

c o u v e r t u r e : a r d o i s e s

r e v ê t e m e n t : c r é p i

P L A N : ( c f . r e l e v é ) . T r o i s c o r p s de b â t i m e n t s r e c t a n g u l a i r e s , r e l i é s p a r un v e s t i b u l e

c o mm u n , d i s p o s é s de p a r t e t d ' a u t r e ( c o r p s l a t é r a u x a e t b ) e t à l ' a r r i è r e

( c o r p s m é d i a n c ) d ' u n e c o u r d ' e n t r é e co mmu n e .

D I S T R I B U T I O N : s a l l e s de c l a s s e

E T A G E S : r e z - d e - c h a u s s é e , un é t a g e c a r r é

6 7 . H A G U EN A U . Rue des Roses


E L E V A T I O N S : à t r a v é e s r é g u l i è r e s . F e n ê t r e s a v e c c h a m b r a n l e s de g r è s : l i n t e a u x

e n a r c s e g m e n t a i r e s , c l é s p l a t e s s a i l l a n t e s , a p p u i s s a i l l a n t s , a l l è g e s e n g r è s

a u r e z - d e - c h a u s s é e . C o n s o l e s s o u s l e s a p p u i s de l ' é t a g e . P o r t e s en p l e i n

c i n t r e . C h a q u e f a ç a d e e s t f l a n q u é e de c h a î n e s d ' a n g l e s , d ' u n s o c l e a p p a r e i l l é ,

de b a n d e a u x i n t e r m é d i a i r e s e t d ' u n l a r g e b a n d e a u s o u s c o r n i c h e . L e s d e u x

f a ç a d e s s u r l a c o u r d ' e n t r é e d e s c o r p s a e t b o n t d e s c h a î n e s i n t e r m é d i a i r e s

e t d e s t i r a n t s e n f e r f o r g é . L a f a ç a d e du c o r p s c s u r c e t t e c o u r n ' a p l u s

q u ' u n e p o r t e c e n t r a l e e t n o n t r o i s comme à l ' o r i g i n e . L a c l é e s t s u r m o n t é e

de l a r o s e de H a g u e n a u . D a n s l ' a x e c e n t r a l du p r e m i e r é t a g e , f r o n t o n c i n t r é

a v e c c a r t o u c h e o r n é de l a r o s e e m b l é m a t i q u e e t de p h y l a c t è r e s .

D a n s l a f a ç a d e v e r s l a G r a n d ' R u e d u c o r p s ( a ) d e u x p o r t e s l a t é r a l e s . D a n s l a

f a ç a d e v e r s l a c o u r de l ' é c o l e p r i m a i r e u n e p o r t e e t d e s c h a î n e s i n t e r m é d i a i r e s

a v e c t i r a n t s .

O

O

T Y P E D E C O U V E R T U R E : l o n g s - p a n s e t c r o u p e s .

T Y P E DE C O U V R E M E N T : p l a f o n d s

E S C A L I E R e x t é r i e u r : m o d e r n e s en f e r ( e s c a l i e r de s e c o u r s )

i n t é r i e u r : p a s v u s

P A R T I E S C O N S T I T U A N T E S : c o u r l a t é r a l e v e r s l a G r a n d ' R u e , c o u r d ' e n t r é e e n t r e

l e s t r o i s c o r p s de b â t i m e n t s v e r s l a r u e d e s R o s e s .

2. E C O L E P R I M A I R E S-

M I L I E U D ' I M P L A N T A T I O N : e n r e t r a i t s u r l a r u e , a u m i l i e u de l a c o u r .

P A R T I G E N E R A L : b â t i m e n t r e c t a n g u l a i r e à d e u x é t a g e s , a v e c a v a n t - c o r p s c e n t r a l .

A U T E U R : P e t i t i ?

D A T A T I O N : 1 8 6 5 ( t r a v a u x h i s t o r i q u e s )

E M B L E M E : b l a s o n : r o s e de H a g u e n a u , s u r m o n t é d ' u n e f o r t e r e s s e , a u - d e s s u s de l a

p o r t e .

M A T E R I A U X , g r o s - o e u v r e : g r è s t a i l l é p o u r l e s o c l e , l e s a n g l e s , l e s e n c a d r e m e n t s

d e s b a i e s , l e b a n d e a u d ' é t a g e , l a c o r n i c h e e t l e f r o n t o n

c o u v e r t u r e : a r d o i s e s

r e v ê t e m e n t : e n d u i t p a r t i e l

6 7 . H A G U EN A U . Rue des Roses 3 _


P L A N : r e c t a n g u l a i r e d o u b l e e n p r o f o n d e u r a v e c c o u l o i r t r a n s v e r s a l a u c e n t r e

s ' o u v r a n t de c h a q u e c ô t é s u r d e u x s a l l e s de c l a s s e . Même d i s t r i b u t i o n a u

p r e m i e r é t a g e . L o g e m e n t de s e r v i c e a u d e u x i è m e é t a g e .

E T A G E S : s o u s - s o l p a r t i e l s e m i - e n t e r r é a v e c v o û t e e n b e r c e a u s u r b a i s s é d a n s l e

s e n s l o n g i t u d i n a l . R e z - d e - c h a u s s é e s u r é l e v é . D e u x é t a g e s c a r r é s . Un é t a g e de c o m b l e s .

E L E V A T I O N S : S e p t t r a v é e s d a n s l e s f a ç a d e s s o u s l o n g - p a n a v e c un l é g e r a v a n t - c o r p s

c e n t r a l s e t e r m i n a n t p a r un f r o n t o n t r i a n g u l a i r e p o u r l a f a ç a d e p r i n c i p a l e .

D a n s l e s p i g n o n s , f e n ê t r e s s e u l e m e n t a u d e u x i è m e é t a g e . L u c a r n e s d a n s l e s c o m b l e s .

T E C H N I Q U E DE D E C O R E T R E P R E S E N T A T I O N : p o r t e d ' e n t r é e e t f e n ê t r e s en p l e i n - c i n t r e a u r e z - d e - c h a u s s é e e t a u p r e m i e r é t a g e .

T Y P E D E C O U V E R T U R E : t o i t à c r o u p e s .

T Y P E DE C O U V R E M E N T ; v o û t e e n b e r c e a u s u r b a i s s é a u s o u s - s o l .

E S C A L I E R e x t é r i e u r : d e g r é s

i n t é r i e u r : t o u r n a n t à r e t o u r .

I I I . D O C U M E N T A T I O N

D o c u m e n t s f i g u r é s

- C a d a s t r e de 1 9 1 2 , s e c t i o n B D . S i t u a t i o n des b â t i m e n t s e t c o r p s de b â t i m e n t s .

( S e r v i c e d u C a d a s t r e de H a g u e n a u ) . C l i c h é I n v . 8 1 6 7 5 1 5 P d b c > î

P l a n m a s s e , de s i t u a t i o n e t d ' a m é n a g e m e n t des d e u x é c o l e s . ( S e r v i c e d ' a r c h i t e c

t u r e de H a g u e n a u ) . C l i c h é I n v . 8 3 6 7 88 2 P Scy^ ^

P l a n de l ' é c o l e m a t e r n e l l e p a r P e t i t i , 1 8 6 7 ( S e r v i c e d é p a r t e m e n t a l d ' a r c h i t e c t u r e d u B a s - R h i n ) C l i c h é I n v . 8 3 6 7 1 9 3 0 P ô c x J ^

- P l a n d e s d i f f é r e n t s n i v e a u x d e s d e u x é c o l e s . ( S e r v i c e d ' a r c h i t e c t u r e de H a g u e n a u ) . C l i c h é I n v . 83 6 7 8 1 0 P q

- C o u p e s e t é l é v a t i o n s de l ' é c o l e m a t e r n e l l e p a r P e t i t i , 1 8 6 7 . ( S e r v i c e d é p a r t e m e n

t a l d ' a r c h i t e c t u r e du B a s - R h i n ) C l i c h é I n v . 8 3 6 7 1 9 2 9 P d o a ^

- E l é v a t i o n p r i n c i p a l e de l ' é c o l e p r i m a i r e . ( S e r v i c e d é p a r t e m e n t a l d ' a r c h i t e c t u r e de H a g u e n a u . C l i c h é I n v . 8 3 6 7 8 7 2 P d o c 5

6 7 . H A G U EN A U . Rue des RosesE C O L E S M A T E R N E L L E E T P R IM A IR E S a i n t - N i c o l a s

B i b l i o g r a p h i e

K L E L E ( J . ) - U r s p r u n g u n d E n t w i c k l u n g d e r S t a d t H a g u e n a u . H a g u e n a u , 1 9 2 1 , p . 1 2 1 .

K L E L E ( J . ) . H a g u e n a u . G u i d e i l l u s t r é . H a g u e n a u , 1 9 2 5 , p . 8 0

W E I G E L ( C h . ) . Z u r J a h r h u n d e r t f e i e r d e r H a g e n a u e r S c h w e s t e r n s c h u l e n 1 8 1 2 - 1 9 1 2 .

I n : J a h r e s b e r i c h t e d e s H a g e n a u e r A U e r t u m s - V e r e i n ( 1 9 1 4 ) , p . 1 8 7 .

do:i^

67. HAGUENAU. Rue des Roses

ECOLES MATERNELLE ET PRIMAIRE S a in t-N ico la s

P l a n m a s s e e t de s i t u a t i o n des deux é c o l e s . E c h e l l e l / 2 5 0 e . E n c r e s u r c a l q u e 5 2 0 X 430mm.E c o l e de f i l l e s S t . N i c o l a s / V i l l e de H a g u en a u . P l a n d ' a m é n a g e m e n t .( S e r v i c e d ' a r c h i t e c t u r e de Hag uen au)

C l i c h é I n v . 8 3 6 7 8 8 2 P

O

O

£ (0 iE ù£ n u £ / / r if/foiÂ /

t/aso

P U / / ù ' i H r n ù [ H T ,

JSCTI' -.1«II* 2.1

ConciffŸ 1i-----

KOB ùt-1 »ejcs

d o c 2)


ECOLES MATERNELLE e t PRIMAIRE S a in t-N ico la s

rniiv apjlc.E c o l e pmmsufre d i t e s a l l e d ' a s i l e S a i n t - N i c o l a s .P l a n . Plume e t l a v i s s u r p a p i e r . E c h e l l e 1 / l O O e . 6 7 0 X 495mm. P e t i t i 1 8 6 7 . ( S e r v i c e d é p a r t e m e n t a l d e s A r c h i v e s du B a s - R h i n )

C l i c h é I n v . m . He rm a n o w ic z 8 3 6 7 1 9 3 0 P

O

o

DEPARTEM ENT DU BAS- RHIN . SALLE D ’ASILE S! N IC O L A S . H A C U E N A U .

P L A N .

_c - ^



O

o

P l a n s d e s d i f f é r e n t s n i v e a u x d e s deux é c o l e s . E c h e l l e 1 / l O O e . E n c r e s u r c a l q u e .6 0 0 X 1255mm. L ' a r c h i t e c t e de l a v i l l e - Haguenau - S t a d t Hagenau / P r o j e k t zu e i n e r N i e d e r d r u c k d a m p f h e i z u n g i n d e r / S t . N i k o l a u s K l e i n k i n d e r - u n d ' M a J c h e n s c h u l e / . ( S e r v i c e d ' a r c h i t e c t u r e de Ha g u en au ) u". ^ 3 0 0 - (? )

C l i c h é I n v . B . C o u t u r i e r 8 3 6 7 8 1 0 P

1 11 I . 1.


ECOLES MATERNELLE ET PRIMAIRE Sa in t-N ico la s

E c o l e m a t e r n e l l e . Coupes t r a n s v e r s a l e e t l o n g i t u d i n a l e , é l é v a t i o n de l a f a ç a d e p r i n c i p a l e . Plume e t l a v i s s u r p a p i e r . E c h e l l e 1 / l O O e . 6 7 0 X 495mm. P e t i t i , 1 8 6 7 . ( S e r v i c e d é p a r t e m e n t a l d es A r c h i v e s du B a s - R h i n )

C l i c h é I n v . M. H e rm a n o w ic z 8 3 6 7 1 9 2 9 P

d b c 5



E c o l e p r i m a i r e . E l é v a t i o n de l a f a ç a d e a n t é r i e u r e . Aménagement de l ' e n t r é e / i m p l a n t a t i o n de g a r a g e s - / Vue e n P | a n - / Vue de f a c e ~ - é c h e l l e 1 / 1 0 0 e .E n c r e s u r c a l q u e 3 0 5 X 720mm. G. S p i e l m a n n - Ha gu en au . / . 0 8 . 8 1 .V i l l e de Haguenau / E c o l e é l é m e n t a i r e r u e des R o s e s .( S e r v i c e d ' a r c h i t e c t u r e de Hag ue nau )

C l i c h é I n v . B . C o u t u r i e r 8 3 6 7 8 7 2 P

j LÜi

fq

X . 1.ÜJ

O Ajt

M-.aE Cf

HACUCNAU

'r

i:h

E(oi[ [linriiTAm t.. i„ tio,.,

4niMà&iNiaT K itnnu

inruNTiiTioa K wuu/

vue IN nm VIfl tl TjUI

. _ l- - -al , ; I

‘l i s ? - 'î 1 i, Il r. ü i i' .

P L A N N°

Q52Z-Æ-TS

~rrr-vur I» PLAII lit K ntl


ECOLES MATERNELLE ET PRIMAIRE Sa in t-N ico l as

E c o l e m a t e r n e l l e . Vue d ' e n s e m b l e d e p u i s l a G r a n d ' R u e , d es deux c o r p s l a t é r a u x e t de l a g r a n d e c o u r .

C l i c h é I n v . J . M . B r e i s t r o f f 86 6 7 1 8 5 8 X

F,



E c o l e m a t e r n e l l e . D é t a i l de l a f a ç a d e a n t é r i e u r e du c o r p s m é di a n au n i v e a u de l ' é t a g e r a j o u t é en 1 9 0 1 .

Cliché Inv. J.M. Breistroff 86 67 1860 X


ECOLES MATERNELLE ET PRIMAIRE S a in t-N ico l as

E c o l e m a t e r n e l l e . Vue du c o r p s l a t é r a l ^ e t du c o r p s m é d i a n d e p u i s l a de l ' é c o l e p r i m a i r e .

C l i c h é I n v . J . M . B r e i s t r o f f 86 6 7 1 8 5 9 X

c o u r

O

o

-’V



E c o l e m a t e r n e l l e . Vue p a r t i e l l e d e p u i s l a c o u r de l ' é c o l e p r i m a i r e . C l i c h é I n v . J . M . B r e i s t r o f f 8 6 6 7 1 8 6 6 X

— o—



E c o l e p r i m a i r e . Vue de l a f a ç a d e a n t é r i e u r e . C l i c h é I n v . B . C o u t u r i e r 8 3 6 7 2 6 2 8 P

roses (rue des) titre de l’œuvre : ecole maternelle,...

Documents