i

Y

s

INTRODUCTION

Il ne o ' agit pas ici de reprendre dans le dégai1 les Fiches- Programes e t Fiches-OpQrations qui ont bté longuement: expos&@ dans le Rapport d'activités 1982 de l'IRTO.

Nous présenterons doncp sous une forme très succinte, les di- verses recherches envisagées durant la période 1984-1985 en indiquant la participation souhaitée de 1'OCCGE et: de l'ORSTOM e t lorsque cela sera possible, l a source de financement extérieure, déja obtenus!, sollicitée ou éventuelle.

Pour las op8rations d6jã en cours, le détail des recherches deja effectuées figure dans le rapport d'activitgs 1982 de l'IRTO. Pour las nouvelles opérations, le dBtail des recherches proposées figure dans les demandes de subventions extérieures. Ces demandes envoyées 2 l'OMS (OMS/OCP, OXS/TRR, OMS/RSG) B titre OCCGE ou 2 l'INSERM % titre ORSTOM sont d'abord soumises pour approbation au Secrgtariat Général de 1'OCCGE ou à la Direction GnGrale. de 1'ORSTOM. 11 e s t évident que ces dsmndes ne peuvsnt Stre diffusges plus largement avant leur examen par les ins- tances scientifiques comp6tentes des organismes donateurs,

Enfin en ce qui concerne l'IRTO, certaines demandes sont en- voyées directement: au Ministère de la Sani5 Publique e t de la Population de la République de Côte d'Ivoire avec copie du dossier au SecrBtariat Gnéral de 1'OCCGE.

S'agissant d'un plan biennal de rechercheso nous ne rapren- drons pas ici la Piche-Programe. IRTO no 1 concernant l'Administration (Direction de l'IRTO) ni la Fiche-Programme IRTO no 4 concernant la for-

mation e t l'enseignement.

n

I . R . T . O . P L A N B I E N N A L D E RECHERCHES

1984 1985

Les activités de recherches 3 l'IRTO couvrent deux domaines :

- Recherches sur les glossines et la trypanosomiase

- Recherches sur les simulies et l'onchocercose,

1, R E C H E R C H E S SUR LES GLOSSINES ET LA TRYPANOSOMIASE SFicha Programe IRTO no 2 - Programe GRSTOM no 2249)

I , 1. Mise en place d'une zone pilote de lutte dans la région de Vavoua,

1.2, Oynadque des populations de glossines en fonction des activités humaines.

1.3. Tests de r6manence e t d'efficacité de diverses formulations d'in- secticides en vue da la lutte anti-glossines par piégeage,

1 .4 . Recherches opérationnelles sur la lutto anti-glossines applicable par les conimunaut&s rurales.

1,s. Etude des souches humaines et animales de trypanosones pour la mise en Gvidence dPun éventuel réservoir animal.

1.6. Analyses isoanzymologiques pour la caractérisation des souches humaines et animales de trypanosons,

2 . R E C H E R C , H E S SUR LES s r r * i u m E T L'ONCHOCERCOSE (Fiche Programe I R T O n o 3 - Programme ORSTOM no 2250)

2.1, Influence des migrations humaines sur les modalitQs de transmis- sion de 1 9 ~ n ~ h o ~ e r ~ ~ ~ e .

2.2. Néthodologie de 1'6chantillonnage d'espèces du complexa S. dam-. ?ZOSMn.

2 83 . Biodcologia e t caractéristiques vecrrices de trois groupes vec-

teurs du complexe S. damnaswn.

2.4. Etude cytotaxononique du camplexe S. dcwozosWn.

2.5. Eechercho de nouveaux larvicides.

2.6, Recherches sur lar; adulticides . 2.7. Lutto biologique Zi l'aide de prEparatioas bactériennes entomopa-

thog5ncs larvicides.

2.8, Etude diffikentielle des onchocerques de forzt et de. savane e t

des onchocerques animales . 2.9, Etude sérologique et parasitologique comparative entre zones

d'hyperend6mi.e onchocerquienne de savane et da Eorgt. Relation avec la gxavité de ia maladie.

2.10, Mise en place d'une caupagne de l u t t e contre l'onchocercose pour

la protectioti du barrage de Planantali.

2.1.

FICHE PROGRAMIV1E I R T O M o 2 (1984 - 1985)

I . Implantation : Institut de Recherches sur la Trypanosomiase e t l'Oncho- cercose - B,P, 1500 - BOUME (Côte d'Ivoire),

2. Xntituld du Programms. : Recherches sur les glossines et la trypanosomiase.

3 , Contenu du programme :

- Opération 1 ; Mise err. place dvune zone pilote de lutte dans la région e-----

de Vavoua,

- - Opgration ---- 2 : Dynamique des populations de glossines en fonction des activités huminos.

- Opération 3 : Tests de rémanence e t d'efficacité de diversas formula- tions d'insecticides an vue de la lutte anti-glossines par piEgeage.

------

- J,,,, O ération 4 : Recherches op6ratior:rlelles sur la lutte anti-glossines applicable par les conmunaut& r u r a l e s ,

- Opiration 5 t Etude das souches humaines et animales de trypanosomas ------ pour la mise en évidenca d'un Gveaztuel rQsewoir animal.

- ----I- OpQration 6 : Analyses isoenzpologiques pour l a caractérisation des souches humaines et animales de trypanosomas.

4 , Localisation g66graphiqua : Secteur forsstiar et préforestier de C8re d'Xvoire, région de Vavoua et vaIlGe da La Lobo,

5. Calendrier : Opération 1 ; 1983-1985 ? Opération 4 : 1983-1985

OpQration 2 : 1982-1984 QpGration 5 : 1983-1986

Opération 3 : 1983-1985 OpBration 6 : 1983-?

6. bcharches envisagées :

6.1. Elise en place. d'une zone pilote dans la région de Vavoua : --------------------___l__l-

La caupagne de lutte qui doit se d6roule.r fin 1983 dans le foyer

c

i. . '

, I

2 b 2 .

de trypanosemiaso hunaine de Vavoua sera évalué@ entomologiquement et parasitologiquement aussi longtemps que les moyens financiers seront suffisants pour assurer pgriodiquement la distribution do

dosas insecticides pout la ri5iRprégnation des $crans. Las écrans imprZgnQs de deltm6thrine (15.000) seront distribuds aux planteurs (mi-novembre 1983) qui seront chargës do leur rgpartition dans les plantations et les campements leur appartenant . L' équipe OCCGE/IRTO traitera les lisières de villages, les galeries forestières et les vaias de comunication importantes. Les Scrans seront regulitirement impx¿5gnés d'insecticide tous les deux mois pour accroître l'effica- cité du traiteriient cfr Gvitcr une rQinvasion trop rapide. Ca "prolon- gement'' da la campagne devrait permettre da poursuivre dans les meil- leuras conditions les 6wtluations parasitologiques sans que l'on puisse redouter de contamination 5 1'intZrieur de la zone traitée.

La presti2jre partie de cette Studs pluri-disciplinaire sera achev6.e en juillet 1983. Après suspension en raison de la campagne de lutto 2 Vavoua, les travaux rcprcndroat ni 84. Deux sujets principaux fe- ront l'objet de la deuxisne année da recherche : poursuite des éva- luations quantitatives et qualitatives des populations da glossines dans les zo-rres les plus anciennenent mises en valour et dans les zones tative des rapports existant entre Ses activités humaines et le comportement des ts6tsQs dans deux ou t ro i s zones échantillons, Ces zones seront choisies RP, collaboration avec I 'équipe gEographie humaine. de IvURSTQPI cn fonction sie plusieurs critères : date de mise en valeur9 nature des cultures, nature. du peuplement, proxi- mit6 des gPtes permanents (talwegs, for8f;p etc. ) . 11 s'agira d'ap- précier dans quelle mesure les déplacements humains ou bien la du-

rée du temps de prQsence dans les plantations ou sncore l'origine ethnique des personnes peut influencer la prhsence des tsgtsés.

de nise en valeur récente ; Qvolution qualitative el: quanti-

. . o / . . . 1

2 .3 ,

lutta contre les glossines : QU les bcrans, irepr6gnës da deltanéthrine ont permis d'obtenir des taux de rGcluction très élevEs rarement atteints par d'autres techniques sinon au diitriment du milieu et B un prix de revient prohibitif.

P%%WP. LW pièges biconiques

Cependa&, il resta 5 amBliorer L'efficacité de cette technique de lutte, La première partie de cette nouvelle op6ration proposée 3 1'0MS/TDR devrait commencer en 1983. Elle consistera en un scree- ning des insecticides et formulations susceptibles d'être retenus pour l'impr6gnatian des écrans. La seconde partie sera consaCrGe à

1'Gtude de la dose optimale.

Ce projet vise moins à diminuer le coat en insecticida (qui est extr&x"nt bas) qupB aug%mter l'efficacité b long tenne des pié- ges et écrans.

6 . 4 . Recherches opGrationnellas sur la lutte anti-glossines applicable -----I--------------_-----------------

Ce projet proposé B l'OMS/TDR est conplénentaire du précedent. al propose la rGalisation de 4 essais de lutte 2 moyenne $chelle, afin de rechercher l a mGthode la plue sfficace en zone Eoresti&re, m6thode pouvant stre appliquge par les communautés rurales elPes- m81lles.

Durant la première année, 3 types de supports artificiels pour l'insecticide seront ques afin d'en comparer l*efficacité, Ces supports sont les piéges biconiques et les Bcrans deja bien connus et un nouveau type d'&- cran inspiré du pisge monoconique utilisé avec SUC~& au Congo.

essay& dans des conditions .de coGt identi-

Pendant La seconde année, les essais S ~ O R ces trois ~Sthodes se-

ront poursuivis afin d'en suivre l'action à long terme. Un nouvel essai avec le. meilleur support s81ectionné la première année, sera également entrepris, Cet essai permettre de tester l'effet d*une rêduction significative du tioabre de. supports par unit6 de surface af in d'en estimer la densiti5 opthale.

. * . / . . o

2.4.

Le but final de I'opGration est donc de parvenir à lutter coritre

le vecteur dans des conditions de meilleur rapport coÛtlefficacit6 avec une méthode. applicable au niveau comnunautaire.

mise an 6videnca dqun éventarei réservoir animal : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nous comFtons étudier le problGme du r6servoir animal de Trypano- soma bmce; gmbiense (T.b.g.) en zone forestière d'Afrique de l'Ouest ainsi que la position euxomique de ce parasite. Ces 2

objactifs visent h saisir la dynamique da la création d'un foyer en tentant de savoir s i les animaux dortiestiques, a t le POKC en particulier, peuvent Gtre iì I9origine da cette cr6ation. Nous sa-

vons que T.b.g. peut persister choz le poxc, encore faut-il savoir s'il peut y Qvoluer (trypanosome adapts) ou non (trypanosome en impasse) et s'il peut msuite etre transmis 5 l'home. Pour pouvoir appr5hender cela, $1 faut d'une part faire un miximum do pr612ve- ments sanguins d'lionrmcs et d'anir~aux vivant en un m $ w endroit afin d'apprikier la dynamique de lû transnission honnes - animaux et, d'autre part, analyser la niveau de rdsistance des trypanosomes face au s6rm humain (Blood Incubation Infectivity Test) ainsi que leurs profils enzymatiques pour pouvoir faire une comparaison fine des

I souches pr61evGes.

Profitant de notre implantation en Cate d'Ivoire, nous nous propo-

sons de suivre trois villages pendant trois ans pour y isoler des suaches do trypanosones prdlevges chez des homes et des animaux vivant en u11 m$me endroit et 2 une m&e p6riodc. La tachnique de.

base pour la mise en Qvidence des trypanosomes sera la centrifuga- tion sur mini-colonnes Bchangeuses d'aniohs, Les stabilats des try-

panosomes is~lQs se feront par passages sur mastomys. AprGs avoir &té test& per rapport au sQrm humain, ils seront cryoconserv6s dans l'attente de leur analyse ísoenzymologique. Les trypanosomes de glossines seront Ggalement recherchés en collaboration avec

L'Gquipe entomologique,

. ./.

c

Nos rGsu3tsts devront pouvoir contribuer à la compr6hension du problsme du rgservoir émimal de la trypanosomiase humaine Ouest- Africaine avec les ccneéquences qu'il peut avoir sur l a cr6ation da nouveaux fogars e t la Zutte contre c~tte maladie, et: 2 mieux cerner la systématique du sousgenre I%ypa~ozoon. ~

Cette op6ration est compl6mentaira de 1'opQration pr6cédente et est dépendante de l'installation 2. l'IRTO par 190MS/TDR/RSG dPun laboratoire dQisoenzymologia.

Lorsque ce laboratoire sera en place, les souches de !?rgpano;soon isoldes etayuconservGes pourront Zitre analysées. I1 est possible B 1 ghe,ure actuelle d 'analyser uae douzaine d'enzymes pour chaque souche de trypanosome ce qui permet d'établir un profil enzymati- que ou 'Ozymod~ne'p. On espgre, gj5ìce 2 cette technique, pouvoir com- parer antre elles leo souches humaines e% animales de trypanosomes et aborder efficacement le problgme du rgservoir aniraal de trypano-

>

somiase l~umaine..

Le chercheur OCCGE qui sera responsable de ce laboratoire est ac-

tuelleineut en stage 3 Txmdres ; il rejoindra l'IRTO à la n i 1983.

Selon son emploi du t c ~ p et les capacités du laboratoire, il pour-

ra 6ventuellsmsnt t rami l le r par la suit0 SUT les souches d'oncho- cerques ou &me sur les simulies e t l a s glossines (pwobl2nes.de sp5- ciation, rgsistance aux insecticides, etc.),

7 , Financement des opérations :

7.1. Personnel : c----

i

7.1.1. Personnel cadra OCCGE : P.B. DIALLO - Opération 6 . " w 8 - - - - L u 9 - - - a - " - . w - I ~ -

i-

7 , 1 .2 . ~~rsonnel,L~~~~,~C,C,~~ ;

I auxiliaire de laboratoire, Op6ration 4 3 cbauf feurs 7 manoeuvres

Op6rations 1 , 2, 3, 4 , 5, 6.

OpGrations 1 , 2, 3, 4, 5, 6.

Ce personnel OCCGE est nettemnt instrf-fisant pour mener B

bien les opdrations proposgas. NOUS avons demand3 le trans- fert de 4 auxiliaires de laboramire, da 4 manoeuvres, d'un chauffeur e t d'un dactylo à partir du Centre Muraz. Si ce transfert s*avère impossible, il faudra embaucher ce person-

nel complGmentaire sur cowentiom s ce qui grèvera d'autant las crQdits de fonctionnement deaandés 2 l*OMS/TDR en parti- culier pour les opérations 4 , 5 e t 6 .

I auxiliaire de laboratoire - Opérations 1, 2 , 3

2 manoeuvres - Op6rations I , 2, 3 .

La perscnnel local OBSTOP' B l'IRTO est netter"' insuffisant puisqu'il s'agit 12 des seuls agents locaux ORSTfX de 1'IRTO.

(m!) Un nouveau technicien pour 1'dquipe glossines devrait Stre affect5 en 1983.

1.:

I1 n'est gas possible de faire l*inventaire dgtaillé du "5-

riel u t i l i s 6 par t e matigres da l'IRTO remplirait å elle seule une dizaine de

pages. lie plus, certains appareils ou véhicules sont utilisés par plusieurs opérations ou m&m plusieurs programes, Les él&= ments que nous donnons ici sont donc donn6s 2 titre purement indicatif.

chaque programe. La liste de la comptabizi-

Pour le personnel d r ~ : . - affecté à ce Programme, 3 10- gements sont fournis par 1'0CCGE {P,B. DIALLO, S.P. GOUTEUX et D, COURET), I par la République de C6ta d'Ivoire (C, LAVEISSIEIG) et 1 par I'OKSTOM (L. PENCHENIER). Si le nouveau cechnicien annoncg arrive, il devra être log6 par I. ' ORSTOU,

7.2.2. Véhiculcig :

1 Station-l?agon Land-Raver (OCCGE)

1 Pick-Up Land-Rover (ORSTOM) 3 404 b"ach6es (2 OCCGE 4- 1 ORSTOH) 1 504 bre& (OCCGX) 6 mobylettes (OCCGE) . Deux nouveaux vghicules OCCGE sont en commande sur sub- ventions ( I 504 break + 1 504 b^achGe). Un autre vchicule (SO4 break) est demandé par le laboratoire d' isoenzymes e t l'étude du r6sarvoir anhìal.

7.2.3. ~ ~ ~ ~ ~ ~ , s c i e n t i f i q u ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ;

- MatGriel optique - MatGriel de laboratoire -Matériel de tournée - Matériel de. pigeeage

I1 est difficile de dztailler ce matfkiel. Le matériel complémentaire nécessaire aux diverses opGrations sera de toute fason achet6 sur ' les conventions de recherches (en particulier pour les opGrations 1, 5 et 5 ) .

. C O / . . .

1.

2*8.

I

Budget OCCGEIIRTU (*) (azj.vcau 1982 : environ 53 millions CFA) - Budget ORSTOBf/IRTG (a) (niveau 1982 : environ 184 millions CFA) - Budget des conventions (voir ci-dessous) Opération I :

- Lutte contre la trypanosoiniase humaine en zone pGforestière

*..DeS.8...

de Cate d'Ivoire (foyer de Vavoua) - Subvention de la RGpublique de CÕte d'Ivoire - Montant : 17.789.000 CFA

- Durée : 2 ans (versGe)

Opgration 2 :

- Dynamique das populations de glossims en fonction des acti- . . . . e . . C . . .

vités humaines - Convention OCCGE/IRTO - OMS/TDR - Kontant : 57.800 dollars U.S. (20.230.000 CFA)

- DurGe : 3 ans (Isre tranche versée).

OpQraticlrt 3 :

- Tests de réaanence et d'efficacité de diverses fomulatlions ....s.....*

dv insecticides en vue da h futte anti-glossines par pi6geage ... Conventions OCCGE/IRTO - OMS/TDR - Montant : 22,000 dollars U.S. (7.700.000 CFA) - Dur& : 2 ans (demandée)

OpGratlon 4 :

- Recherches opEratiomelles sur la lutte anti-glossines appl i -

* . o . . . . . . . .

cable par l es Comrilunautés rurales - Convention OCCGE/IRTO - OMS/TDR

- Mmtant : 24.490 dollars U.5. (8.571.500 CFA)

- Durée : 2 ans (demandiie).

Op6ration 5 :

- Etude des souches humaines at animales de trypanosomes pour lz nise OE évidenee d'un

- Convention OCCGE/IRTO - QNS/TDR - tontant : 66.800 dollars U.S, (23.380.000 CFA)

- Durée : 3 ans (demand&)

. . . . . * . . * e . .

6ventuel réservoir mima1

OpSrarion 6 :

- halysesisoenzymologiques POUP la caractgrisation des sou-

. . . . . . . . . * e

ches humaines et animales de. trypanosomes - Installation par l'OMS/TDR/RSG d'un laboratoire d'isoenzymes

B l'IRTO d'une valeur d'environ 47.200 dollars U.S,

(16,520,000 CFA) avec un fonctionnement amue1 de 9.100 dol- lars (3.185.000 CFA)

- Installation de matGriel scientifique compl6mentaire pour environ 60.000 dollars U.S. (21.000.000 CFA) etknctionne- ment annuel de 18.000 dollars (6.300.000 CFA)

- DurGe : indéterminée (une partie des crédits est déjà acoor- G e , L'autre partie est en discussion).

3.1.

F I C H E PROGRAPIlF:!E IRTO N o 3 (1984 - 1985) - ..

c

c

.z

I

I , Implantation : Institua: de gecherches sur la Trypanosomiase et l'Oncho- cercose - E.P. 1500 - Raum (coto dPXvoíra).

2 , Intitulé du Programe t Recherches sur les simulias et 1'onchoeercos~~

3, Contenu du Programe :

- OpGration 1 t Influence des migrations humeines sur les modalit& de

transmission de l'onchocercose, ------

- -----3 OpQration 2 : Méthodologie de 1 ' 6chantillonnaga d'aspGces du complexe S. d m o s w n

- CJ$xatiua 4 : Etude cytotaxonomique du complexe S. da"smi.

- Opération 5 : Recherche de nouveaux larvicides.

- Opération 6 : Recherches sur les adulticides.

- ------ Opération 7 : Lutte biologique B l'aide de préparations bacteriemes

----I

- C I - - -

- I - - - -

entoitlopathogènes larvicidem ,

- ---A-- Opération 8 : Etude différentiel le des onchocerques de for& et de savane et des onchocerques animales.

- ------ Opération 9 : Etude s6rologique et parasitologique comparative s ~ t r e zones d'hyperend6inLe onchocerquienne de savane et de forgt, RelaZion avec l a gravitg de la maladie*

- Opération 10: Mise en place d'une campagne de lut te contre l'oncho- ------ cercose pcur 12 protection du barrage de Manantali.

4 , Localisation gdographique : Zones de s2v33e du &li et de la Côte

d'Ivoire. Zolle de forêt de Côte d'Ivoire. Eventuallearient zone d'exten- sion Ouest du Programe 014S/OCP (GuinGe, GuixGe-Bissau, SQnégal orien- tal, Sierra-Leone).

.*.f..*

5, Calendrier : Opération I - 1979 - 1984 Opération 6 - I980 - 1984

UpGration 2 - 1980 - OpGration 3 - 1980 - Opération 4 - 1973 - OpBration 5 - 1973 -

985 Opération 7 - I980 - 1985 $85 OpGration 8 - 1983 - 1985

985 Opération 9 - E983 - 1985

b84 OpGration10- 1982 - 1985

5 . Recherches cnvisagGas :

Les migrations huaaines se font principalement de la savane vers 12 forêt (en 1979, il y avait en CÕt6 d'Ivoire plus de 500.000 migrants voltaïques at plus de 200.000 migrants maliens) ; ces travailleurs migrants, dont certains sont: porteurs d'une onchocercose de savanep s'installent en majorité dans les régions forestigres de "grandes rivières" (rsgion des grandes plantations) 05 la transmission locale est assurse par le groupe vecteur S3.mZizan sanctipm2-i. - 8. soubxwnse chez lequel ont 6tQ mis en Gvidence des capaciti% vectrices expérimen- talas trds importantes q.1ef16 que s o i t l'origine géographique des mi- crofilaires ingdrGes,

Le point suivant sera h étudiar :

- transniscion par des simulies forestières autochtones de souches parasitaires dPGnchocei*ca Vo~vulus importées de savzne et Qtude des

cons6qusnces clinico-parasitologiques r6sultant de l'importation d'une soucbe parasitaire r4putGe pathogsne ; 'comparaison avec le développe- ment des souches parasitaires locales at cellas de savane du village originel ; essai de aise en evidence d'un type de " m i s s i o n de réfé- rence.

Cette étude complètera calle effcctu6e 2 l'IRTO au cours des prgcéden- tes années (1979-1981) sur l'influence des migïationa humaines sur les

modalit& de transmission de lDoncZiocercose et qui concernait "1'opQra-

t i o n retour" : retour dans leur pays d'origine des émigr& des zones de savane install& en forêt et ayant pu contracter une onchocercose de for8t. L'analyse des rQsuLtats avait dii.montré, qu'b court terme, cette"op6ration rstourDP n'aurait aucune conséquence sur I'intensitB de transmission quelles que soient les situations.

3.3,

6.2. MGthodalogie da l9t5chantillonnagc ¿i'es@ces du complexa S. dam- ------------------- ------------ Cette operation a &té menée durant plusieurs ann6es apporté de nombreuses et importantes données sur la bio&cologie des simulies. L'ensemble des résultats obtenus permet 0'0~6s et dGjâ la rgdaction d'une Thèse de Doctorat d'Etat.

IIvIRTO @ t ' a

La deuxiGme partie de cette opgration qui débutera vers la mi 1983 sera orientée vers l'utilisation pratique des mgthodes dv Gchantillon- nago soit pour évaluer I'efficacitS du Programme actuel de l u t t e contre l'Qnchocercose, soit pour p qporter une technique de lutte complémentaire durant les piZriodes de ?Sinvasion.

Le pi&ge utilis6 sera la plaque d'aPaninium engluge qui, dans une zone pilote, remplacera las Qquipes de captureuïs chargges de l'évalua- tion entomologique, Les plaques qui seront relevêes une fois par se-

maine permettront do mettre en 6vidcncc Xa prgsence Qventuelle de €e- melles de simulies. Dans ce. cas, une &pipe entomologique mobile vien- dra v6rifiar sur place I'importaïice et surtout la provenance de La population détectEe (population locale due 2 une inefficacité des traitements pour diverses raisons ou bien population de riilinvasion).

Lars des pêriodes de r6invasion en des points localisGs (villages si- tuGs pres des gîtes réenvatlis), i~ sera possible Je disposer à praxi- mit6 des gftcis des batteries de plaques englu6es qui exp&heront uno grande partie des femelles de rGinvasion de pondre puis d'aller piquer les populations environnantes.

Lors dfune rGunion sur l'onchocercose forestière organis5.e par IsOpIS/

OCP 2 Ouagadougou en novembre 1982, il a QtQ décidé d'intensifier les recherches sur las espèces forestières du complexe S. damuosm jusqu9ã présent un peu dBlaissBes par rapport aux espèces savanicoles. Dans ce but il a ér6 confi6 â l ' I W O d'effectuer des recherches dans trois do-

maines :

- poursuite de l'étude de la $ioGcologie et des caractéristiques vec- trices naturelles de S. soubrense en zone de savane

0 */.

3 . 4 .

- 5tude de la bio6cologi.a et des caractSristiques vectrices naturelles et expérimentales de S. m”ipauZi en zone de for&

- Stude de la bioécologie et des caractéristiques vectrices et expG- rimentales de S. squamosw?? en zcne de forGt

Le premier volet doit comp1Ete.r Les travaux &jà effectués 2 l‘IRTO sur ce thS.me. Les deux autres volets pemeetront de mieux connaître les deux espsces concern6es qui ont ~usqu’B pr6sent Gt6 assez peu étudiées, S. sunc~~pazsli est une espike, apparemment très zoophile et qui, dans las conditions naturelles, a un pouvoir vecteur pratiquement nu1 alors que son pouvoir vecteur expdrimental est très important quel- le que soit la souche parasitaire impliquih. S. s4uamosm est une es- pèce d’origine forestisre nais qui e s t très ubiquiste et semble, selon les zones, Gtro un bon ou un mauvais vecteur naturel e t expérimental.

Cctte opQrztiolz est menGe dapuis d i x ans B l’IRTO et a dé jà fait l’ob- jet en 1979 d’une Thèse de Doctorat d’Etat. Elle a permis d’avoir une idGe plus prGcise de la biogcologie et dos capaciti% vectrices naturel- les et expGrk”ta1es des espsces du complexe Sa d m o s m en &te

d’Ivoire.

Actuellement, le chercheur char& de cette opération assurant l a Direc- tion do l q 1 E . T O 9 il ne lui e s t plus possible de mener une recherche à

plein tenìps sur ce sujet, Cette opération est donc surtout un appui

scientifique aux autres opsrations en cours, gr^ace aux identif icatioas chromosomiques des diverses espèces qui peuvent: stre effectuées B la demande.

6.5. Kecharche de nouveaux larvicides z ---------------- Cette opgration de recherche visant à lFGvaluation d e s formulations de larvicides antisimulidiens est meni% a l’IRTO depuis un.e dizaine dvi?nnées, LBS méthodes utilisges sont parfaitement au point et: les effeczifs actuels de 19équipa insecticida de lPlRT.O lui permettront de rQpondre aux denrandss de 1’OMS/OCP, Durant les prochaines années, il est notanment prévu de taster t e s insecticides B mode ?t‘action

. e . / . . .

3.5.

particulier te ls que les rEguLateurs de. croissance ou de nouvelles molEculas chimiques n'appartenmt 5 aucune des f a i l l e s dginsecti- cides connuas B ce joura

En fonction de ses possibil i t i& de travail, 1'TKfO pourra proposer

de développer un programe de recherches sur la biotagia des larves en rapport avec l'utilisation des larvicides. Les recherches conduites B 1'IfcTO sur la nutrition des larves, si elles restent fragmentaires, ont pernis da définir clairement le type de formulation da 23.5, H I 4 2 développer en prioritg pour la lutte opérationnel1.e contre l'onchocer- cose. Il apparaík souhaitable de poursuivra ce type de techexches,

6 . 6 , Recherches sur les adulticides : --I-------------

Les premiers essais d9 évaluation de la toxicite des insecticides vis- à-vis des adultes du cornplexe S. damzosum ont démontré la d.ifficultG qu'il. y a B travailler sur ces insectes. Toutefois, les programmes de lutte contro lponchocerccpsepqu'il s'agisse d90pérations de grande en- vergure come OCP ou d'opérations localisdes, doivent impérativement disposer d'une ame leur permettant d'atteindre les adultes de réinva- sion. L'IRTO, sur demanda d'QCP, pwurrait collaborar expérience antérieure i% des tests biologiques de rémanence des produits formulés e t participer activement avec l'équipe OCP B des campagnes expérimentales dans des foyers da réirmasion,

grgce 2 son

6.7, Euttc biologique à l*,zxi.de de prGparations bactériennes entomopatho- -----I---------------------------

gènes larvicides :

L'IRTO va demander au progranune spgcial TDR une nouvelle convention concernant les simulies dont le thème sera : "Evaluation des isolats de bact6ries entomopathog8nes produits dans le cadre du programmg sp6-

cial (centras co1faborateurs de Brswnsville, Institut Pasteur da Paris ou autresqlP.Lq IRTO interviendra comme centre collaborateur pour 1 éva- luation da ces insecticides biologiques sur les larves des vecteurs d'onchocercose ea Afrique. I1 sera êgalemant propos6 de rester tous les nouveaux agents de lutte biologique (cbpignons , memis, micros- poridies et autres) dans des tests de laboratoire standardisés sur si-

mulies, Seuls seront test& les organisms qui ont quelques chances

--------

e * / .

3.6 .

d'être toxiques m&m s' ils s * a.v$rent pau efficaces vis-&vis des larves do moustiques nais si leur moda dPaction est: compatible avec Iss modalités dP infection des larves de simulies.

Un con?xÔle de routine de la qualité des larvicides biologiques uti- lis& par (3CP devrait se mettre err place. Lvopi5ratiotl comportera des tests de con€ormitG des lo t s B leur arrivge dans la zone d'OC€' et des tests sur leur. expérience dans le domaine des t e s t s biologiques et de tout le matdriel lui permettant do mener P bien ce type do coatrÔle.

Une convention va. gttre demand& au programme spGcial TDR 2 partir de 1954 pour eatraprendre das essais de larvicides biologiques.sur larves

arabilite au stockage. L'IRTO dispose d'une solido

de moustiques. Les premiers essais en cours 5 Bouaké ont dénoritré que l'IRTO &tait B m2me de mener h bien ce type d'expérimentation. Une

éventuelle collaboration avec la division VBC pour 1'6valuation de lar- vicides chimiques pourra Cigalemena $tre envisagée. Enfin l'IRTO a ac-

quis de bonnes connaissances dans le domahe des titrages biologiques sur larves da moustiques et pourra collaborer avec diverses instances de l'OMS sur ce sujet.

6.8. Etude diffgrentielle des orzchocerques de fo&t et de, savane et des --------------------__II______CII

onchocerques animaLe2 o

Des Btudes isocnzpatiques pourraient Stre entreprises prochainement B l ' I R T O sur les diffgrcnts stades dgO, VOZVUZUS du fait de l'instal- lation d'un laboratoire d'isoenzymes, La miniaturisation des mdthodas d'examen (principalement recherche dVenqpes par la mgthode d'Glectro- Eocalisatior,) pouvant permettre l'analyse de petites quantités de ma- tGriel (stades larvaires) peut Gtre d'un intQr8t capital pour les étu- des 6pidérïGologiques.

-1--1----

En effet l'étude morphologique classique ne peut permettre de diffsren- cier des souches &entuelles d'O. VOZVUZUS suspe$&&m* par l a constata- tion de diffdrences au niveau de l'GpidGmiologie, de l a pathologie, des

adaptations vecteur-parasite et de preuves expérimentales (variations ' r. .- - ... - -

,1 ~ .

. e ./. . s

3*7 o

dans les colorations histo-chimiques, pathogénicitG diff&rente pour l a cornGe de. l'oeil de lapin entre microfilaires d'origine savanicole et forestière au Cameroun, Gtude des transmissions crois0es) e

De plus la différenciation entre stades larvaires d'O. ?)o~VuZus

k t d'O. ochengi (parasite de bovins) est impossible chez les espè- ces vectrices d'onchocercose humaine.

Deux points importants justifient donc l'Qtude de la caractérisa- tian dos souches d'onchocerques humaines tant h 1'Btat adulte qup2 l'état larvaire :

- assai d'explication de la pathoggnicité plus importante de l'on- chocercose de savane ;

- interférence dans lo calcul du P*A.T. de stades larvaires parasi- taires trouv6s chez les vccteiirs d90nchocercose humaine (particu- lièrement onchocarques de bovins) indiff6renciables morphologique- Dent de ceux d'O. vohxilus.

end&&c onchocsrquieme de savane et da forz t , Relation avec la gra- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vité de la maladie :

Des êtudes récentes effectuées au Zarre et en Afrique de l'Ouest

---------

. francophone (CGte d'Ivoire et Mali) ont montré des rgactions h-"mni- taires plus élev6es.chez les oncliocerquiens do forst que chez ceux

de savaDe, les prévalences des signas cliniques les plus sévères (en particulier taux de &cité) étant peu élevées en cas de &ponse s6rologique importante.

I1 a ét$ envisagd que la continuité ou l a discontinuité de la trans- mission pourrait conditionner, en partie au moins, la gravit6 de 1' onchocercose, Vraisemblablement , les rEponses sérologiques peirvent être Les conséquences d'une transmission variable suivant l e s rggions.

Des enquGtes longitudinales devront ^etre r6alk6es pour mieux corner d 'Gventuellcs variations de réponses immunologiques en cours d'année par rapport aux diff&rates p6riodes de transmission dans des zones oÙ celle-ci est discontinue (savane) e t en fonction des variations d"intensitésdn transmission dans das zones oii elle est continue (forêt)

b O */. o

I

Cas enquêtes comprendront des études clinico-parasitologiques, sérologiques e t entomlogiques (bioGeologie et caract6ristiques vectrices naturelles das simulies locales).

G.10. Mise en place d'una campagne de lutte contre l'onchocercose pour la protection du barrage de Elanantali :

Il s'agit 12 plus d'une campagne de lutte que d'une opération de recherches, L'entomologiste OCCGE, responsable de cette opération, devra effectuer rEgulièrament dos captures e t dlissections da femel- les de simulies et: ce en diffgrents points du site du barragi?. Si la population simulidienne ddpasse un certain seuil (IO 8 20 simu- lies/homrne/jour) I il devra effectuer des traitements larvicides au sol en difÍGrants points dPépand.aga qui ont été choisis tant en sai- son sèche qu'en saison des pluies. Bien évidement, le bon déroule- ment de cet te campagne dépendra en grande partie de l'aide qui sera apportée sur place B 1'8qu~pe OCCGE par Ea direction du chantier

coma cala est d'ailleurs pr6vu dans Les accords (mise iì disposition de logenents, magasinsp laboratoires, garzlge, réparation des v6hicu- les et des moteurs de. bateau, fourniture d'essence pay& mensuelle- ment par 1'IRTQ, entretien de pistos d'acczs aux points d96paildage, etc.)

---------I---------

Certaines recherches pourront toutefois Stre menées parall8lement B la campagne de lutte dont elles seront complémentaires (bioécolo- gie des femelles de la zone, cycle d'agressivitG, plcêférences tro- phiques , caractéristiques vecrrices naturelles, etc. 1 . Cette opération sera maintenue jusqu'ii la prise en charge par l'OMS/ OCP de l'extension Ouest du Programe de Lutte, extension dont fait partie la région de Manantali.

7. Financement des opgrations :

S. TRAORE, Opérations 2, 3 S. DIARRASSOUBA, ClpGration 10.

3.9.

7.1.2, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ E

1 infimiar, Opgration 10

5 auxiliaires de laboratoire, Oygrations 1 , 3, 4 , 5, 6 ,

7, 8, 9. 6 chauffeurs, OpGrations 1, 3, 5, ti, 7, 8, 9, 10.

12 manoeuvres, Opérations 1 , 3, 5, 6 , 7, 8, 9, 10,

7.1.3. Personnel cadre ORSTOH : -------------~-~~-~-~- C. BELLEC, Opération 2

P. GUILLET, OptbtJons 5 , 69 7 J. PRODvHQN, Opgrations I , 3 , 8, 9 O. QULLLEVERE, Ogératioas 3, 4

J.M. NOUGARD, Opérations 5 , 6 , 7

J, DUVAL, Opérations 5 , 6 , 7

H. ESCAFPRE, Opgrations 5, 6 , 7 G. H E B W , Opérations 1 , 3 , 8, 9 3.M. PRUD'HOM, Opgrations 1, 3, 8, 9

L'insuffisaiice du personnel local ORSTOM b l'IRTO est €la- gante puisque pour un total de 13 cadres ORSTOM entre les deux programes de recherches, nous ne disposons que de 3 agents locaux de 1'OBSTOM descendus de l'ORSTQM/Bobo- Dioulasso lors du transEert de l'equipe "glossines". Mon-

sieur C. BELLEC, responsable de l'op8ration 2 at: affecte fin I982 2 l'IRTO à la condition expresse qu'if soit pris t o t a . f a " t en charge par lPORSTOMp ne dispose d'aucun par-

sonnel. I1 devrait disposer au minimum d'un auxiliaire de laboratoire, d'un chauffeur et de 2 manoeuvres. Dans un premier temps, nous avions pr&vu sur l a budget 1983 OBSTOM de f911R%O'?300.U00 CFA annuels pour que Elr. C. BELLEX puisse dis- poser tout zu moins de personnel temporaire, Cette demande a 8té rejetde.

7.2. Matériel : I---

7.2.1. &gpieg&g :

Pour le personnel cadre affecté 2 ce Programe :

- 3 logements sont fournis par 1'BCCGE (S. TRAORE,

- 2 logeinents sont fournis par la &%publique de Côte

- 6 logements sont fournis par 1'ORSTON (C. EELLEC,

S. DIARRASSOUBA, J. PROD 'NON)

d'Ivoire (a, ESCAFFKE, J.H. PRtTDPH5€4)

P. GUILLET, D, QUILLEVERE, J.M. HOUGARD, J. DTJVA?.,,

C:. H!3BRNID).

7.2.2. Véhicules -.--I)---..- :

- 2 Station-k'agon Land-Rover (OCCGE)

- 2 Pick-Up Land-Rover (OCCGE)

- 4 404 b8ch6cs (3 OCCGE + 1 BRSTOM)

- 1 504 b8chée (OGCGE)

- 2 504 break (OCCGE)

- I Fourgonnette R4 Renault (OCCGE)

- 1 GoGlette SG 2 Saviem (OCCGE)

7.2.3.

Quatre nouveau v6hicules OCCGE sont en comande sur con- ventions (3 Pick-Up Toyota Diesel tout-terrain + 1 504

bãchée)

- Mardriel. optique - Matihiel de laboratoire - IvlatGriel de tournge - Matgriel de piggeage

- Matériel pour t e s t s insecticides

Le marériel compléraentaire ngcessaire aux diverses op6rlr-

tions est adisti5 sur conventions.

7.2.4. Pffy~~g-e~g~~ieie~ :

Rappelons ici que les budgecs r8guliers OCCGE come ORSTOM

servent essentiellement 3 couvrir les frais de personnel cadre ou d'exGcutcion (salaires, logements, voyageso frais

*/. s

P

U

9'

L

J

.$

3.11,

de dgplacements, etc.). Le budget de Eonctionaement utili- sable par l'IRTO (une fois retirées 'Les dépenses obliga- toires : locations,mobiliar, entretien des concessions,

s. etc.) est de 6 millions CFA 5 t i t re OCCGE e t de 3 millions CFA b titre ORSTOM. Ces somes ne couvrnnt pas les besoins des' Services GGnGraux pour un an (Direction, Administration, Secrétariat, Enseignement),

- Rappel budget: OCCGE/IRW 1982 : environ 53 nillions CFA

Rappel budget QRST014/1RTO 1982 : erzviron 184 millions CFA - Budget das conventions (voir ci-dessous).

Opération 1 :

- Influence des migrations huaiaines sur les nodalit& de ........... transmission do 190nchocerc~se.

- Une convention sur ce sujet sera demandge en 1984-1985

à l'OMS/OCP,

OpGration 2 : ............ - M6thodologia de 1 'Gichantillonnage dv espèces du complexe

s. ¿lùjnnosm

(C. BEI,LEC) travaillera corrme consultant pour lvO~s/ocP - En 1983, le chercheur respozrsa'ble de cet te op6ration

- En 1984-1985 la m&ne solution devra &re reconduite si USI vghicule et du personnel ORSTOM ne Feuvent $tre four- ais,

Opération 3 :

- Bioécologle et caractéristiques vectrices de trois groupes ........... vecteurs du canqlexe S. dmtosuni

- Convention OCCGE/IRTD - OMS/OCP - Montant : 72,500 $ (25.375.000 CFA)

- Ihrée : 2 ans ( 8 3 / 8 4 ) (dossier en prGparation),

Opgration 4 :

- Etude cytotaxononique du conplexe S. damrzosum

- He f a i t pas actueXPement l'objet d'un financement parti-

* . * * O * O b 4 8 *

culier. Les identifications cytotaxonomiques sont incluses dans le coût de diverses opérations.

Y

I 3.12.

I

OpEration 5 :

- Recherche de nouveaux larvicides - Conveation OCCGE/IRTO - ONS/OGP

- Montant : 35.000 $3 (12,25Q.000 CFA)

- DurBe : 1 an ranouvelabie (dossier en préparation).

...........

OpGrazilon 6 :

- Becterches sur 'Les adultieides - Convention OCCGE/IRTO ...........

ONS/OCP pourra $tre demandée en 84/55 sur ce sujet .

Opération 7 :

- Lutte bioiogiqua 2 l'aide da préparations bactériennes en- ...........

tomoyathogènes larvicides - COIIVCXI~~OII OCCGE/IR.TO ... OPIS/IIDR

- Montant : 68.700 $ (24.045.000 CFA) - Durée ; 4 ans (dcmi$rn, tranche versGe en 1983) - Une convention OCCGE/IRTO - CNS/TDR d'un montsnt d'environ

26 .O00 $ (9.100.000 CFA) sur 2 ans sera OemandGe par les essais sur 10,s larvss de moustiques (84/85).

Opgrati.cn 8 :

- Etude d i f f i h m t i e l l e des oachocerquas de forêt et de savane ...........

OpGration 9 :

- Etude sérologique et parasitologique conparative entre zones

d'hyperand6tnia onchocerquienna de savane ~t de forz t . Rela-

tion avec la gravitg de la maladie.

...........

- Convtmtion ORSTCIM/IRTO - INSERN

- Montant : lO.150.000 CFA - Dur& : 2 ans (84 /85 ) (demand&).

Opération IO :

- Mise en placo: d'une cûnpagne de l u t t e contre l'onchocercose ............

pour la protection du 'barrage de Ifanantali.

8 / R.

3.13.

- Convention O C C G E / I ~ ' ~ O - P I W I I / @ ~ S / ~ ~ P

- Mortant : 2GO.000 $, (70.000.000 CFA)

- Durée 1 an (ni 82 - n i 83) renouvelable.

CONCLUSION

Ce plan biennal d~ recherches de 1'IIITO pour la période 1984-1985 n'est bien entendu pas d6f in i t i f . Il s'agit, avmt tout, de propositions de recherches q u i devront être agrGes et par 1'OCCLX et par 1'ORSTOM et dont

le financement dBpend enri8remanr de l'aide cxtdrieure. En consgquence, nous devrons rriodifier les opQrations prévues an fonction des swahaits des Etats membres e t des organisms donateurs,- Si une canvention est ,refusihp n'est pas renouvelge ou est largement amputse, imnédiatemcat nous devons abandon- ner ou réduire l'opgration de recherche concern& quel que s o i t son intérêt: scient if ique intrinsèque.

*.. -- .. .

b

O'

VI

rf

I1 faut 6galsment rappeler que I~IRTO, comme les autres Instituts

ou Centres de L'OCCGE, a une vocation de Tonnation et doit aussi r6aliser das enqu8tes 2 la demanda des Etats membres. Ces a c t i v i t é s influent: également sur le volunie possible des activitgs de recherches.

- __. . . . - - - . .. .- _.". '