patrimoine de troyes z oom z rues de troyes cité des amis … · 2016. 2. 16. · saint-luc les...

1
Thennelières 23 Torvilliers 20 St-Thibault 21 Chaumont Nancy St-Dizier Châlons-en-Champagne Reims - Lille - Metz Auxerre Tonnerre Châtillon- sur-Seine Dijon Chaumont Dijon Lyon TROYES PONT- SAINTE- MARIE SAINT-PARRES- AUX-TERTRES CRENEY-PRÈS- TROYES VILLECHÉTIF Belley THENNELIÈRES ROUILLY- SAINT-LOUP VERRIÈRES SAINT-THIBAULT ISLE-AUMONT RUVIGNY CULOISON SAINTE-MAURE SAINT-LYÉ LAVAU BARBEREY- SAINT-SULPICE SAINT- GERMAIN SAINT-LÉGER- PRÈS-TROYES BUCHÈRES MOUSSEY LAINES-AUX-BOIS TORVILLIERS MONTGUEUX SAINT-POUANGE BRÉVIANDES ROSIÈRES- PRÈS-TROYES LA RIVIÈRE- DE-CORPS LA CHAPELLE- SAINT-LUC LES NOËS- PRÈS-TROYES SAINTE-SAVINE SAINT-JULIEN-LES-VILLAS Hôpital I.U.T. Cité Administrative des Vassaules Les Écrevolles Provins Paris Sens Orléans Paris SAINT-ANDRÉ- LES-VERGERS V o i e V er t e de s V i e n n e s Vél ovoi e d e s Lacs Parc du Grand Troyes U.T.T. ( Université de Technologie Troyes ) Auberge de Jeunesse Camping Vél ovoi e n o r d Notre-Dame- des-Trévois BUS 2 BUS 1 Parc des Moulins Pénétrante Nord Av. du G al de Gaulle Av. Lt Taittinger Avenue H. Barbusse Avenue R. Salengro Av. Coty Av. Gal Leclerc Av. Pasteur Av. Chomedey Bd de Dijon Faubourg Rue du Général Sarrail Route d’Auxerre Route d’Auxerre Av. du Général Gallieni Av. Général Leclerc Av. Anatole France Bld Georges Pompidou Av. Jules Guesde Av. du 1er Mai Avenue Jean Jaurès Croncels D 960 N 77 A 2 6 - E 1 7 Roca d e N o r d D 6 1 0 R o c a d e Ou e s t Ro c a d e E s t D 444 R o c a d e E s t D 677 D 619 D 660 D 660 D 619 D 661 D 671 D 619 A 5 - E 5 4 - E 5 1 1 A 5 - E 1 7 - E 5 4 17 b 16 b 6 b 6 a 17 a 16 a 15 14 13 12 11 10 9 8 7 5 4 3 2 1 S e i n e S e i n e S e i n e Bassin de la Préfecture Douine Rue R. J. Salleron R. A. Babeau St Louis du Sé né gal Rue Chaïm S o u t i n e R u e G a s t o n B a c h e l a r d R. Lo u c h e ur Rue Robert Vignes R. Mauchauffée R. Vauban R u e L ouis Maison R. Bodié Pouard R. Denis Papin Rue Suchetet R. T.Boutiot Rue de la Gabelle Basse Charme Imp. de la Rue de la Haute Charme R . d e l a Bass e C h arm e A v . M . d e C h a m p a g n e Avenue Marie d e C h a m p a g ne Ru e F a llo t I. Fallot R. A. du Sommerard R. Colonel Alagiraude R. B de Cl a irv a ux Sissous R. P-L R u e B l a n c h a r d R. de l'Union St Loup Rue Rue St Antoine Rue G. Millot Rue E. Buxtorf R. Boucher Coubertin R. Bourgeois R. P. de R. L. Morel R. B. de Valsuzen a y Villa Louis Maison Villa Clos le Roi Rue Alexandre Ribot Rue Vanderbach Rue du Docte ur R o u x Rue Neuve de la Républ ique R u e M aurice B ouchor Rue Jean Lacoste Rue Eugèn e Piat Rue Lieutena n t P i e r r e M u r a r d des Marots Rue de la Reine Blanche R. Rogelin Rue Traversière Boulevard Blanqui Avenue Général Leclerc A v. M a r g u e r i t e F l a v i e n - B uffar d Place Jean Jaurès Sq. Paul Feller Square de la Cité des Amis Place Casimir Périer Place Audiffred Place du Préau Place des Charmilles Place de la Tour Place de la Libération Place Vernier Pl. St-Rémy Place des Déportés et Internés Place A. Israël Rd-Pt Général Patton Rd-Pt François Mitterrand Place St- Pierre Rd-Pt Wood et West R. d e s Pigeons Place Jean de Mauroy Place Langevin Place Foch Place Robert Galley R. St-Martin-ès-Aires R. des anc. Combattants Allée du Joli Saut Allée des Fileurs R. Linard Gonthier R. de la Crosse R. de l’Évêché Imp. Chantereigne R. des Trois Godets Rue du Chevalier au Lion Rue des Tournelles Frobert Rue Saint- R. de la Montée St-Pierre R. Montier la Celle Rue Chrestien de Troyes Rue de la Corne de Cerf Rue Simonnet R. Mérat Rue S t N izier Rue du Moulinet Rue St-Vincent de-Paul R. Bordet R. du Pont Royal Rue du Gros Raisin R. de l'Eau Bénite Rue de la Montée des Changes Petite rue Grosley Imp. J. Simon Imp. Michaud Maillard R. Fichot Ruelle Boileau Pass. de l'Esplanade de Belgique R. Arnaud Rue Colbert R. Huguier Truelle R. Vieille Rome Rue Passerat Imp. Gambey R. de la Vierge R. du C al Ancher Cours du Ravelin Impasse J. Julyot R . D e l a r ot h iè r e R. J. de Mauroy R. de la Bonneterie Rue Juvénal des Ursins R. Champ eaux R. Paillot de Montabert Q u ai de l' A b a tt o i r R. Roger Salengro Ru e Ur bain IV Rue Urbain IV Rue Émile Zola R. Nouvel le Michelet Rue des Guillemets R. Rév. P. Lafra Rue Breslay R. des 3 Ormes R. G. Grosley R. St-La m b e rt R. M. Bréard R. Cl. Marot Pass. Imbert R. d e s M o u li n s d e B r û l e I m p a sse des Dames Colles Rue des Primevères G de Courtine Rue de la Ru e Cha rle m a g ne R. Ne uve des Bains R. Yv es G a n d o n R. de la P ite Courtin e Rue de Jaillard R. Léon Couturat Rue Larivey Rue Charbonnet Ruelle des Chats Rue de la Madeleine R. G. de Villehardouin R. de l a Trinité Rue V a ul u is a n t R. Michelet R. Audiffred Jouanique R . J oseph-Claude Habert R. Boucherat R. Guivet Rue de la Pierre R u e Viardin R. F r. Gentil R . D o m i n i q u e B o u l e v a r d Victor H u g o R. du Paon R. Pithou R. C. Huez R. Claude Huez R. Gambey R. Arist. Briand R . P . Labon d e Rue des Cordeliers Knap des Jardins Rue Neuve R. Desguerrois R. du Fort Chev reuse Imp. de la St Gi lles Im p. Rue du P arc des Sports Rue Boucher de Pert hes Rue Molé R u e G a n g u e rie Bon P a s teur Rue d u R. Camusa t R . Saint -De n is R ue Arbois de Rue des Anciennes Tanneries Jubainville Q u a i S t - D o m i n i q u e Mail St-Dominique R. des Blossières Rue des Filles-Dieu Rue du Chapitre R. Cam ille C l a u d el R u e N i c o las Siret Rue de Jousse l i n Rue Coulommière Rue Jean Leguise Rue d e l a Tour-Boileau R u e d e l a Tour Qua i d es Comtes de Champagne Rue d u Cloîtr e Saint-Étienne R u e d e la Planche-Clément R ue M arguerite Bourgeoys Rue d e la M onnaie R u e Gé n éral Sauss i e r R. Jean-Lou i s Delap orte R . Ch a r l e s Gros Rue Louis U l bach R ue des Qui n ze-Vi ngt s Rue Jaillant Deschaîn ets Quai Dampierre R u e B oucherat Rue Michelet Rue lestin Philbois R. Louis Mony Rue Mitanti er Rue Largentier Rue Pierre Gauthier R u e d e s F o s s é s- P a t ris Av. M al Joffre R u e P aul Dubois Rue Surgale R. Mol es m e R. And r é M u tter Rue Lebocey R. A n d r é B e u r y R. Neuve des Charmilles R. Neuve Petit Impasse du Voyer Rue d u R a v e l i n Rue du Palais de Justice Rue Gro sley Rue Brunneval R u e B e l g r a n d R u e des Fos s és-Patris Rue Gautherin R. Sain te-Jule Ru e de Chaillouet R. Rose Benoît R. du Grand - Ménétrier R u e d e s B a s- T r é v o is Rue Voltair e Rue du Voyer Ru e d e G o u r n a y Ru e Forti e r Rue des Terrasses R u e des G aye t t es R u e B é g a n d Rue de l'Isle Rue G. Clemenc e au Rue Henne quin Rue de la Cité Quai La Fontaine Rue Kléber R u e Sim a r t R u e S i m a rt Rue Girardon Quai du Comte H e n r i R u e T u r en n e R . C o l D ri a n t Rue Argence Rue Charles Thibault Rue Bris s o n n e t R u e C laude Jobert R. de la Lune R. Paul Cambon R. G. Desvignes R. G. Viardot R u e P h . d e C h a m p a ig n e Rue C h a l m e l Rue A m b r o is e C o tt e t Mail d e s C h a r m i ll e s M a i l d e s Charm ill e s Boulevard Henri B a r b u s s e B o u l e v a r d H e n r i Barbusse R u e du Général de Gaulle R ue de Preize R u e Jeanne d'Arc R u e d e l a R é p u blique R u e R a y m o n d Poincaré B o ul e v ard G al D e l e s t r a i n t Rue de la Paix Rue Diderot Rue du 1er B.C.P. Rue Étienne Pédron Avenue Major Général Georges Vanier Avenue Chomedey de Maisonneuve Rue Loui s Berthollet Rue François Serqueil R. Jules Didier R ue Émile Zola B o u l e v a r d V i c t o r H u g o Boulevard Gambetta B o u levard C a r n o t B o u l e v a rd Danton Bd du 1er R.A.M. Boule v a rd du 1 4 Juillet Boule v a rd du 1 4 Juillet A v e n u e P i e r r e B r o s s o l e t t e Bd Charles Baltet Avenue du Premier Mai C h a ussé e d u V o u l d y Bd Jules Guesde Cou r s Jacq u i n Avenue Pasteur Voie Verte des Viennes R ue A m adis Jamyn Rue Carrée Rue du Printemps Rue Be a ujean Villa Novello Rue de la Becque rie R. Oligny R. Chambiges R. N. Cordonn ier R. J. de Létin Rue Ch. Tanret R. Louis Morin Rue P. Delphin Rue H. Pron Rue André Malraux Rue G al G as t o n B i l lotte Rue Charles Delau n a y Ru e Brûlard R u e Courtalon Rue Lachat Rue de la Mi ssion R. Lucien Morel Payen noît Malon Villa Rothier Rue Sad i C a r n o t R u e des Noës Rue des J ardins R u e Fernand G i roux R . B o u l a t Rue a u x Moines Rue de l 'Abre u v o i r de la P i e ll e Rue d e Preize Rue de la Paix R u e W e b er R.G R. D. Coste P t W i l s o n Ru e d e s G a y e t t e s R. Dr. Bouquot R. Pargeas Visitation R. de la Bonde Gendret Bd Pompidou Av. Gal lieni Espace Argence Conservatoire Médiathèque Multiplex Ciné City Bowling Patinoire Piscine Lucien Zins D.D.E. Hôtel de Ville St- Nicolas St- Pantaléon Hôtel de Vauluisant Hôtel de Chapelaines Maison de l'Outil St-Rémy St-Martin- ès-Vignes Ste-Savine St- Urbain St-Jean Cathédrale Musée d’Art Moderne Musée St-Loup Université St-Martin- ès-Aires Maison des Associations Archives départementales (n°131) Sécurité Sociale (n°113) Centre d'Art Contemporain Ateliers d’Artistes Passage Chambre d'Agriculture Parc des Deux Rives Parc de Songis Stade de Songis Maison Notre-Dame en l'Isle Ste- Madeleine Préfecture Conseil Général Halle aux vélos Hôtel de Police Hôtel des Impôts TROYES EXPO CUB Police Municipale Campus des Comtes de Champagne Les Halles Gare SNCF TAXIS CAF Salle des Ventes Gare Routière Hôtel-Dieu- le-Comte Apothicairerie CMAS Synagogue Mosquée Institut Universitaire Rachi Gendarmerie St- Nizier Église Réformée C.C.I. Les Écrevolles Centre des Congrès Place Alexandre Israël Place Foch Place du Marché au Pain Cour de la Rencontre Passage Niwinski Cour du Mortier d'Or Rue de la Clef d’Or Rue des Changes Rue Mignard R. du Coin Coignier Rue Paillot de Montaber t Ru e Urbain IV R ue Champeaux R u e des Quinze-Vingts R u e d e l a R é publique Rue Émile Zola Rue Charbonnet de Justice Rue Claude Huez Rue Molé Rue Aristide Briand Ruelle des Chats St-Jean D6 D6 C6 C6 ZOOM Centre Zentrum Hôtel de Ville Pl. Jean Moulin Stade de l'Aube Maison du patrimoine Grand Troyes caisses 18 23 28 24 24 25 1 10 27 15 29 20 32 14 16 30 12 12 31 20 37 10 36 17 11 11 22 34 26 13 19 23 1 33 35 21 22 21 8 9 7 2 5 6 4 3 43 41 38 40 41 39 42 5 9 6 8 10 7 13 12 11 Y H N G E D C M F U T A B JS P I R L K 25 22 29 20 33 27 23 18 28 21 19 26 31 24 32 30 37 15 45 39 1 44 19 32 6 5 49 52 46 38 16 3 14 35 47 34 51 7 31 28 23 54 26 30 25 24 22 42 53 27 29 3 1 2 4 13 17 11 7 2 10 12 1 9 15 14 6 4 3 16 8 5 W X 13 9 40 48 21 17 4 50 10 18 8 2 5 20 41 12 36 11 C Rues de Troyes A Abattoir (Quai de l') . . . . . . G5;G6 Abreuvoir de la Pielle (de l') E8;F8 Alagiraude (colonel) . . . . . . . . D2 Ancher (du Cardinal) . . . . . . . . E6 Anciennes Tanneries (des) . . D7 Arbois-de-JubainviIle . . . . D7;E7 Argence . . . . . . . . . . . . . . . . . . C5 Arnaud . . . . . . . . . . . . . . . . . . C7 Audiffred (place) . . . . . . . . . . C6 Audiffred-Jouanique . . . . . . E5;F5 B Babeau . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1 Bachelard (Gaston-) . . . . . . . . A2 Bains (Rue Neuve des) . . . . E7;F7 Baltet (bd Charles-) . . . . . . A7;B7 Barbusse (bd Henri-) . . . . . . E8-G7 Basse Charme (de la) . . . . . . D1 Basse Charme (Imp. de la) . . C1 Bas-Trévois (des) . . . . . . . . . . D8 Beaujean . . . . . . . . . . . . . . . . D4 Becquerie (de la) . . . . . . . . H7;H8 Bégand . . . . . . . . . . . . . . . . . . A6 Belgrand . . . . . . . . . . . . . . . . C7;C8 Benoît (Rose-) . . . . . . . . . . . . G5 Beury (André-) . . . . . . . . . . . . C8 Billotte (Gal Gaston-) . . . . E4;F4 Blanchard . . . . . . . . . . . . . . . . D2 Blanqui (bd) . . . . . . . . A1;A2;B1 Blossières (des) . . . . . . . . . . . . H8 Bodié-Pouard . . . . . . . . . . . . . . C1 Boileau (ruelle) . . . . . . . . . . . . B7 Bon Pasteur (du) . . . . . . . . . . F6 Bonde Gendret (de la) . . . . . . E4 Bonneterie (de la) . . . . . . . . . . B6 Bordet (Thérèse-) . . . . . . . . . . C6 Boucher . . . . . . . . . . . . . . . . . . A2 Boucherat . . . . . . . . . . . . . . E5;E6 Boucher-de-Perthes . . . . . . E5;F5 Bouchor (Maurice-) . . . . . . A1;A2 Boulat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B8 Bouquot (du Dr) . . . . . . . . . . B8 Bourgeois . . . . . . . . . . . . . . . . A2 Bourgeoys (Marguerite-) . . . . F7 Boutiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . B2 Bréard (Maurice-) . . . . . . . . . . G5 Breslay . . . . . . . . . . . . . . . . G6;G7 Briand (Aristide-) . . . . . . . . . . D6 Brissonnet . . . . . . . . . . . . . . F5;F6 Brossolette (av. Pierre-) . . . . C7;C8 Brûlard . . . . . . . . . . . . . . . . . . D3 Brunneval . . . . . . . . . . . . . . . . C6 Buxtorf . . . . . . . . . . . . . . . . C3;D3 C Cambon (Paul-) . . . . . . . . . . . . H8 Camusat (Nicolas-) . . . . . . . . F7 Carnot (bd) . . . . . . . . . . . . . . B5;B6 Carrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . D4-E3 Chaillouet (de) . . . . . . . . . . G5;H5 Chalmel . . . . . . . . . . . . . . . . A5;B5 Chambiges . . . . . . . . . . . . . . . . H8 Champagne (Avenue Marie de) . . . . C1;D1;C2 Champaigne (Philippe de-) . . . . . . . . . . . . H7;H8 Champeaux . . . . . . . . . . . . C6;D6 Changes (des) [zoom] . . . . . . C6 Chantereigne (impasse) . . . . F7 Chapitre (du) . . . . . . . . . . . . . . G5 Charbonnet . . . . . . . . . . . . C6;D6 Charlemagne . . . . . . . . . . . . . . F5 Charmilles (mail des). . . . . . E8-G7 Charmilles (place des) . . . . . . F8 Charmilles (Rue Neuve des) . . F8 Chats (Ruelle des) . . . . . . . . . . C6 Chevalier au Lion (du) . . . . F5;F6 Chomedey-de-Maisonneuve (av.) E3;E5 Chrestien-de-Troyes . . . . . . . . F6 Cité (de la) . . . . . . . . . . . . . . E6;F6 Cité des Amis (Square de la) G5;G6 Clairvaux (Bernard de-) . . C2;D2 Claudel (Camille-) . . . . . . . . . . D8 Clef d'Or (de la) [zoom] . . . . D6 Clemenceau (Georges-). . . . D6;E6 Cloître Saint-Étienne (du) . . E7 Clos le Roi (Villa) . . . . . . . . A3;B3 Coin-Coignier (du) [zoom] . . D6 Colbert . . . . . . . . . . . . . . . . . . B6 Combattants (des anciens-) . . F5 Comte-Henri (Quai du) . . . . . . E7 Comtes-de-Champagne (quai des) . . . . . . . . . . . . . . E5;E6 Cordeliers (des) . . . . . . . . . . . . E5 Cordonnier . . . . . . . . . . . . . . . . H7 Corne de Cerf (de la) . . . . . . . . C6 Coste . . . . . . . . . . . . . . . . . . D3;D4 Cottet (Ambroise-) . . . . . . . . C3;C4 Coubertin (Pierre de-) . . . . . . A2 Coulommière . . . . . . . . . . . . B4;B5 Courtalon . . . . . . . . . . . . . . A6;A7 Couturat (Léon-) . . . . . . . . A6;B6 Crosse (de la) . . . . . . . . . . . . . . F6 D Dampierre (quai) . . . . . . . . . . E6 Danton (bd) . . . . . . . . . . . . E5;F5 De Gaulle (du Général-) . . C5-E5 Delaporte (Jean-Louis-) . . . . C7;D7 Delarothière . . . . . . . . . . . . . . C7 Delaunay (Charles-) . . . . . . C4;D4 Delestraint (bd Gal Charles-) B7;B8 Delphin . . . . . . . . . . . . . . . . G8;H8 Déportés et Internés (Pl. des) C5 Desguerrois . . . . . . . . . . . . D7;D8 Desvignes (Geneviève-). . . . . . H8 Diderot . . . . . . . . . . . . . . . . C4;C5 Didier (Jules-) . . . . . . . . . . A8;A7 Dominique . . . . . . . . . . . . . . C6;C7 Douine . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1 Driant (Colonel-) . . . . . . . . . . B6 Dubois (Paul-). . . . . . . . . . . . B5;B6 E Eau Bénite (de l') . . . . . . . . . . C7 Esplanade de Belgique (Passage de l') . . . . . . . . . . . . C8 Évêché (de l’) . . . . . . . . . . . . . . F6 F Fallot . . . . . . . . . . . . . . . . . . C1;D1 Fallot (Impasse) . . . . . . . . . . . . C2 Feller (Square Paul-) . . . . . . . . B7 Fichot (Charles-). . . . . . . . . . . . C7 Fileurs (allée des) . . . . . . . . . . G5 Filles-Dieu (des) . . . . . . . . . . D4;D5 Flavien-Buffard (Avenue Marguerite-) . . . . B2;C2 Foch (place) . . . . . . . . . . . . . . D6 Fort Chevreuse (du) . . . . . . B4;C4 Fortier . . . . . . . . . . . . . . . . . . F8;G8 Fossés-Patris (des) . . . . A5;B4;C4 G Gabelle (de la) . . . . . . . . . . B2;C2 Galley (Place Robert-) . . . . . . A7 Gallieni (av. Général) . . . . . . . . A5 Gambetta (bd) . . . . . . . . . . C5-E5 Gambey . . . . . . . . . . . . . . . . D6;E6 Gambey (impasse) . . . . . . . . . . E6 Gandon (Yves-) . . . . . . . . . . . . F8 Ganguerie . . . . . . . . . . . . . . F6;F7 Gautherin . . . . . . . . . . . . . . . . C4 Gauthier (Pierre-) . . . . . . . . . . D4 Gayettes (des) . . . . . . . . . . A8;B8 Gentil (François-) . . . . . . . . B6:B7 Girardon . . . . . . . . . . . . . . . . . . F6 Giroux (Fernand-) . . . . . . . . B4;C4 Gournay (de) . . . . . . . . . . . . G7;G8 Grande Courtine (de la) . . . . F7 Grand-Ménétrier (du) . . . . . . G5 Gros (Charles-) . . . . . . . . . . D6;D7 Grosley . . . . . . . . . . . . . . . . C5;C6 Grosley (Gabriel-) . . . . . . . . G6;G7 Grosley (Petite Rue) . . . . . . . . C5 Gros-Raisin (du) . . . . . . . . . . . . C7 Guesde (bd Jules-) . . . . . . . . D8;E8 Guillemets (des) . . . . . . . . . . G6;G7 Guivet (Joseph-Alexandre-) . . B6 H Habert (Joseph-Claude-) . . C4;C5 Haute-Charme (de la) . . . . . . C1 Hennequin . . . . . . . . . . . . . . . . E6 Huez (Claude-) . . . . . . . . . . . . D6 Hugo (bd Victor-) . . . . . . . . B6;B7 Huguier Truelle . . . . . . . . . . . . B6 I-J Imbert (Passage) . . . . . . . . . . G5 Isle (de l') . . . . . . . . . . . . . . . . F7 Israël (place Alexandre-) . . . . D6 Jacquin (Cours) . . . . . . . . . . G5-H6 Jaillant Deschaînet. . . . . . . . C5;B6 Jaillard (de). . . . . . . . . . . . . . . . F7 Jamyn (Amadis-) . . . . . . . . . . B3 Jardins (des) . . . . . . . . . . . . A4;B4 Jardins (Rue Neuve des) . . A4;B4 Jaurès (pl. Jean-) . . . . . . . . B6;C6 Jeanne d'Arc . . . . . . . . . . . . A7;B6 Jobert (Claude-) . . . . . . . . . . . . G8 Joffre (av. Mal-) . . . . . . . . . . . . B5 Joli Saut (allée du) . . . . . . . . F5;G5 Jousselin (de) . . . . . . . . . . . . G7;H7 Julyot (imp. Jacques-) . . . . . . D7 Juvénal-des-Ursins. . . . . . . . . . C6 K-L Kléber . . . . . . . . . . . . . . . . . . F6;G6 Knap (Gëorgia-) . . . . . . . . . . . . E4 La Fontaine (quai) . . . . . . . . . . E7 Labonde (Pierre-) . . . . . . . . . . E6 Lachat . . . . . . . . . . . . . . . . . . A6 Lacoste (Jean-) . . . . . . . . B2;B3 Lafra (Révérend Père) . . . . . . F6 Langevin (place Professeur-) D6 Largentier . . . . . . . . . . . . . . E4;F4 Larivey . . . . . . . . . . . . . . . . C6;C7 Lebocey (Jules-) . . . . . . . . . . . . D5 Leclerc (avenue Général) . . . . C1 Leguise (Jean-) . . . . . . . . . . A7;B8 Létin (J. de) . . . . . . . . . . . . . . . . H8 Libération (place de la) . . . . . . E6 Linard-Gonthier . . . . . . . . . . E6;F6 Loucheur . . . . . . . . . . . . . . . . A2 Lune (de la) . . . . . . . . . . . . G8;H8 M Madeleine (de la) . . . . . . . . C5;C6 Maison (Louis-) . . . . . . . . . . B3;B4 Maison (Villa Louis-) . . . . . . . . B3 Malon (Benoît) . . . . . . . . . . . . A5 Marché au Pain (place du) [zoom] . . . . . . . . . . C6 Marot (Clément-) . . . . . . . . . . H5 Marots (des) . . . . . . . . . . . . . . A1 Mauchauffée . . . . . . . . . . . . . . A3 Mauroy (Jean de-) . . . . . . . . . . C7 Mauroy (place Jean de-) . . . . C7 Mérat (Albert-) . . . . . . . . . . . . F6 Michaud Maillard (imp.) . . . . C5 Michelet . . . . . . . . . . . . . . . . F6;G6 Michelet (Rue Nouvelle) . . . . G6 Mignard [zoom] . . . . . . . . . . . . C6 Millot . . . . . . . . . . . . . . . . . . C3;D3 Mitantier. . . . . . . . . . . . . . . . F5;F6 Mitterrand (Rd-Pt François-). . C7 Moines (aux) . . . . . . . . . . . . H5;H6 Molé . . . . . . . . . . . . . . . . . . C6;D6 Molesme. . . . . . . . . . . . . . . . . . F5 Monnaie (de la) . . . . . . . . . . . . C6 Montée des Changes (de la). . C6 Montée Saint-Pierre (de la) E6;F6 Montier-la-Celle. . . . . . . . . . . . E6 Mony (Louis-) . . . . . . . . . . D5;E5 Morel (L.) . . . . . . . . . . . . . . . . A3 Morel-Payen (Lucien-) . . . . . . H6 Morin (Louis-). . . . . . . . . . . . . . H6 Moulin (Place Jean-) . . . . . . . . D5 Moulinet (du) . . . . . . . . . . . . . . D7 Moulins de Brûle (des) . . . . F5;G5 Murard (Lt Pierre-) . . . . . . . . B1;B2 Mutter (André-) . . . . . . . . . . . . H6 Niwinski (passage) [zoom] . . D6 N-O Noës (des) . . . . . . . . . . . . . . A3;A4 Novello (Villa) . . . . . . . . . . . . F4 Oligny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H8 P Paillot-de-Montabert . . . . . . D6 Paix (de la) . . . . . . . . . . . . . . D2-D5 Palais-de-Justice (du). . . . . . . . C6 Paon (du) . . . . . . . . . . . . . . . . E6 Papin (Denis-) . . . . . . . . . . . . B1;C1 Parc des Sports (du) . . . . . . H6;H7 Pargeas . . . . . . . . . . . . . . . . . . B8 Passerat . . . . . . . . . . . . . . . . . . E6 Pasteur (av.) . . . . . . . . . . . . C3;C4 Patton (Rd-Pt Gal-) . . . . . . . . B6 Pédron (Étienne-) . . . . . . . . F3;F4 Périer (Pl. Casimir-) . . . . . . B5;C5 Petit (Rue Neuve) . . . . . . . . . . F8 Petite Courtine (de la) . . . . . . F7 Philbois (Célestin-). . . . . . . . G5;G6 Piat (Eugène-) . . . . . . . . . . A3;B3 Pierre (de la) . . . . . . . . . . . . B6:B7 Pigeons (des) . . . . . . . . . . . . . . C7 Pithou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D6 Planche-Clément (de la) . . E8-F7 Poincaré (Raymond-) . . . . . . . . D7 Pompidou (bd) . . . . . . . . . . . . H8 Pont Royal (du) . . . . . . . . . . . . C7 Préau (place du). . . . . . . . . . . . E6 Preize (de) . . . . . . . . . . . . . . E3-E5 1er-B.C.P. (du) . . . . . . . . . . . . B7;C7 1er-Mai (av. du) . . . . . . . . . . G6;H6 1er-R.A.M. (bd du) . . . . . . . . B7;C7 Primevères (des) . . . . . . . . . . G7 Printemps (du) . . . . . . . . . . D3;E3 Pron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E4 Q-R Quatorze-Juillet (bd du) . . C7;D7 Quinze-Vingt (des) . . . . . . . . . . C6 Ravelin (Cours du) . . . . . . . . . . B5 Ravelin (du) . . . . . . . . . . . . . . B5 Reine Blanche (de la) . . . . C2;D2 Rencontre (Cour de la) [zoom] D6 République (de la) . . . . . . . . . . D6 République (Neuve de la) . . A4;A5 Ribot (Alexandre-) . . . . . . . . A2;B2 Rogelin . . . . . . . . . . . . . . . . . . D2 Rothier (Villa) . . . . . . . . . . . . A5;A6 Roux (du Docteur) . . . . . . . . A3;B3 S Sadi-Carnot . . . . . . . . . . . . . . A4 Saint-Antoine . . . . . . . . . . D2;D3 Saint-Denis . . . . . . . . . . . . . . E6;F6 Saint-Dominique (mail) . . . . . . E8 Saint-Dominique (quai) . . . . . . E8 Sainte-Jule . . . . . . . . . . . . . . . . D5 Saint-Frobert . . . . . . . . . . . . . . E6 Saint-Gilles (imp.) . . . . . . . . B7;B8 Saint-Lambert. . . . . . . . . . . . . . F5 Saint-Louis-du-Sénégal . . B1;C1 Saint-Loup . . . . . . . . . . . . . . . . D2 Saint-Martin-ès-Aires . . . . . . G6 Saint-Nizier . . . . . . . . . . . . . . . . F6 Saint-Pierre (place) . . . . . . . . F6 Saint-Rémy (place) . . . . . . . . D6 Saint-Vincent-de-Paul . . . . . . D7 Salengro (Roger-) . . . . . . . . . . E6 Salleron . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1 Saussier (Gal-) . . . . . . . . . . C7-D6 Simart . . . . . . . . . . . . . . . . . . F5;F6 Simon (imp.) . . . . . . . . . . . . . . C6 Simonnet (Jean-) . . . . . . . . . . F6 Siret (Nicolas-) . . . . . . . . . . . . D8 Sissous . . . . . . . . . . . . . . . . . . D2 Sommerard (A. du) . . . . . . . . C2 Soutine (Chaïm-) . . . . . . . . . . B1 Suchetet . . . . . . . . . . . . . . . . B1;C1 Surgale . . . . . . . . . . . . . . . . F5;G5 T Tanret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H8 Terrasses (des) . . . . . . . . . . C8;D8 Thibault (Charles-) . . . . . . G7-H7 Tour (Rue et Place de la) . . . . E5 Tour-Boileau (de la) . . . . . . A7;B7 Tournelles (des) . . . . . . . . . . . . F5 Traversière . . . . . . . . . . . . . . B1;C1 Trinité (de la) . . . . . . . . . . . . C6;C7 Trois Godets (des) . . . . . . . . . . F6 Trois Ormes (des) . . . . . . . . . . F7 Turenne . . . . . . . . . . . . . . . . C6;C7 U Ulbach (Louis-) . . . . . . . . . . . . D7 Union (de l') . . . . . . . . . . . . D3;E3 Urbain-IV . . . . . . . . . . . . . . C6;D6 V Valsuzenay (de) . . . . . . . . . . . . C1 Vanderbach . . . . . . . . . . . . A3;B3 Vanier (av. Major Général Georges-) . . . . . . . . E3;E5 Vauban . . . . . . . . . . . . . . . . . . A3 Vauluisant . . . . . . . . . . . . . . . . C6 Vernier (place) . . . . . . . . . . . . D6 Viardin . . . . . . . . . . . . . . . . . . C7 Viardot (Gilbert-) . . . . . . . . . . H8 Vieille Rome . . . . . . . . . . . . E5;E6 Vierge (de la) . . . . . . . . . . . . . . D6 Vignes (Robert-) . . . . . . . . . . . . A3 Villehardouin (Geoffroy de-). . C7 Visitation (de la) . . . . . . . . . . C8 VoItaire . . . . . . . . . . . . . . . . A5;B6 Vouldy (chaussée du) . . . . . . E8 Voyer (du) . . . . . . . . . . . . . . . . G8 Voyer (impasse du) . . . . . . . . G7 W-Z Wilson (du Président) . . . . . . A7 Wood et West (Rd-Pt Major- Général & Commandant) . . . . E7 Zola (Émile-) . . . . . . . . . . . . C6;D6 100 m 200 300 400 500 100 m 200 300 400 500 N N 1 km 2 3 4 5 Office de Tourisme Tourist Office Fremdenverkehrsamt La Poste Post Office Postamt Sanitaires Public Convenience Sanitäre Anlagen Halte, repos Green area Rast Parkings Cars de tourisme Coach Parking Parking Bussen Zone piétonne Pedestrian area Fußgängerzone Parking sur voirie Parking lot Parken Parking motos Motorbikes Park Parkplatz Motorräder Parc en enclos ou en ouvrage Car Park Parkplatz Monuments en hommage aux morts pour la France War heroes memorial Französisches Totendenkmal Aire de jeux Playground Spielplatz Musée Museum 23 Restaurant 8 Hôtel Hotel 17 Appart’hôtel Apart-hotel Apartment-hotel Chambre d’Hôtes Bed and Breakfast Gäste Zimmer 4 Autres hébergements Other lodgings Andere Unterbringungen B Patrimoine de Troyes TROYES AGGLOMÉRATION SURROUNDINGS UMGEBUNG Sainte- Savine Saint-André- les-Vergers Magasins d’usine et centres de marques Outlet Malls Fabrikverkaufszentren Tout Troyes sur votre smartphone : Troyes Tour Téléchargez gratuitement l’application depuis l’Appstore ou GooglePlay et laissez-vous guider ! 1 D6 Église Saint-Jean-au-Marché Zoom Saint-Jean-au-Marché church Kirche Saint-Jean-au-Marché 2 C7 Hôtel des Angoiselles 3 C7 Hôtel de Mauroy - Maison de l’Outil et de la Pensée Ouvrière Tool and Workers’ Thinking Centre Handwerksmuseum 4 C6 Église Saint-Pantaléon Saint-Pantaléon church Kirche Saint-Pantaléon 5 C6 Hôtel de Vauluisant Musée de la Bonneterie et Musée de l’Art Troyen du XVI° Hosiery Museum, Museum of 16thc. Art in Troyes Museum der Strickerei-Industrie, Museum über Art des 16. Jahrhunderts in Troyes 6 Hôtel de Chapelaines C7 7 B6 Église Saint-Nicolas Saint-Nicolas church Kirche Saint-Nicolas 8 C6 Synagogue Synagogue - Synagoge 9 C6 Institut Rachi Rachi Institut - Raschi-Institut 10 Cour du Mortier d’Or Zoom C6 11 Ruelle des Chats Zoom C6 12 C6 Hôtel de Marisy Zoom 13 C6 Église Sainte-Madeleine Sainte-Madeleine church Kirche Sainte Madeleine 14 C7 Théâtre de la Madeleine Theatre of the Madeleine Theater der Madeleine 15 C5 Kiosque à musique - Jardin du Rocher Bandstand - Rocher Gardens Musikkiosk – Jardin du Rocher (Park) 16 D5 Villa Gaston Viardot Gaston Viardot Villa Villa Gaston Viardot 17 D5 Espace Argence - Médiathèque Argence Area - Medialibrary Espace Argence - Mediathek 18 D5 Fontaine Argence - Monument aux Morts de la Résistance Resistance Memorial - Argence Fountain Kriegerdenkmal der Résistance – Fontaine Argence (Brunnen) 19 C5 Hôtel d’Autruy 20 C6 Hôtel du Moïse Zoom 21 C6 Centre Culturel - Maison du Boulanger Cultural Centre Kulturzentrum Zoom 22 C6 Hôtel Juvénal des Ursins Zoom 23 D6 Tourelle de l’Orfèvre Zoom 24 D6 Hôtel de Ville Zoom Town Hall Rathaus 25 D6 Marché - les Halles Halles “Baltard” - covered market “Baltard”-Hallen 26 D6 Église Saint-Rémy Saint-Rémy church Kirche Saint Rémy 27 E5 Théâtre de Champagne - Mémorial Rachi Champagne Theatre - Rachi Memorial Theater der Champagne - Raschi-Denkmal 28 D6 Centre Marguerite Bourgeoys Marguerite Bourgeoys Museum Museum Marguerite Bourgeoys 29 E6 Apothicairerie Museum Apothekenmuseum 30 E6 Hôtel Dieu-le-Comte - Université University Universität 31 E6 Cité du Vitrail Stained glass center Kulturstätte des Kirchenfensters 32 F6 Abbaye Saint-Loup Musée Saint-Loup (Beaux Arts, Archéologie, Histoire Naturelle) Saint-Loup abbey - Saint-Loup Museum (Fine Arts, Archaeology, Natural History) Abtei Saint-Loup - Saint-Loup Museum (Kunst, Archäologie, Naturkunde) 33 F6 Cathédrale Saint-Pierre Saint-Paul - Trésor Saint-Pierre-Saint-Paul cathedral - Treasure Kathedrale Saint-Pierre Saint-Paul - Schatz 34 G6 Église Saint-Nizier Saint-Nizier church Kirche Saint-Nizier 35 G6 Abbaye Saint-Martin-ès-Aires - Site universitaire Saint-Martin-ès-Aires abbey - University site Abtei Saint-Martin-ès-Aires - Universitätsgelände 36 F6 Musée d’Art Moderne Palais Épiscopal Museum of Modern Art - Bishop’s Palace Museum für Moderne Kunst - Bischofspalastv 37 E6 Hôtel du Petit Louvre 38 D6 Centre des congrès Congress center Das Tagungshotel 39 E6 Préfecture - Hôtel du Département - (Abbaye N.D.-aux-Nonnains) Département Building - Prefecture - (Notre- Dame-aux-Nonnains abbey) Hôtel du Département - Präfektur (Abtei N.D. aux Nonnains) 40 D6 Basilique Saint-Urbain Saint-Urbain basilica Basilika Saint Urbain 41 M6 Église Notre-Dame-des-Trévois Notre-Dame-des-Trévois church Kirche Notre-Dame-des-Trévois 42 C2 Église Saint-Martin-ès-Vignes Saint-Martin-ès-Vignes church Kirche Saint-Martin-ès-Vignes 43 L5 Musée de la Malterie Malt-house Museum Mälzereimuseum 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 3 4 5 6 7 8 3 4 5 6 7 8 I J K L M N O P 1 2 3 A B C D E F G H A B C D E F G H 1 2 3 A B C D E F G H A B C D E F G H I J K L M N O P Cartographies ACTUAL +33 (0)3 25 71 20 20 - R4251 REPRODUCTION INTERDITE SAUF AUTORISATION - 03/15 http://www.actual.tm.fr - [email protected]

Upload: others

Post on 01-Sep-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Patrimoine de Troyes Z oom Z Rues de Troyes Cité des Amis … · 2016. 2. 16. · SAINT-LUC LES NOËS-PRÈS-TROYES SAINTE-SAVINE Hôpital SAINT-JULIEN-LES-VILLAS I.U.T. Cité Administrative

Thennelières

23

Torvilliers20

St-Thibault21

Chaumont

NancySt-Dizier

Châlons-en-ChampagneReims - Lille - Metz

Auxerre

Tonnerre

Châtillon-sur-Seine

Dijon

ChaumontDijonLyon

TROYES

PONT-SAINTE-MARIE

SAINT-PARRES-AUX-TERTRES

CRENEY-PRÈS-TROYES

VILLECHÉTIF

Belley

THENNELIÈRES

ROUILLY-SAINT-LOUP

VERRIÈRES

SAINT-THIBAULTISLE-AUMONT

RUVIGNY

CULOISON

SAINTE-MAURE

SAINT-LYÉ

LAVAU

BARBEREY-SAINT-SULPICE

SAINT-GERMAIN

SAINT-LÉGER-PRÈS-TROYES

BUCHÈRES

MOUSSEY

LAINES-AUX-BOIS

TORVILLIERS

MONTGUEUX

SAINT-POUANGE

BRÉVIANDES

ROSIÈRES-PRÈS-TROYES

LA RIVIÈRE-DE-CORPS

LA CHAPELLE-SAINT-LUC

LES NOËS-PRÈS-TROYES

SAINTE-SAVINE

SAINT-JULIEN-LES-VILLASHôpital

I.U.T.

CitéAdministrative des Vassaules

LesÉcrevolles

ProvinsParis

SensOrléansParis

SAINT-ANDRÉ- LES-VERGERS

Voie Verte des Viennes

Vélovoie

des

Lacs

Parcdu Grand

Troyes

U.T.T.(Université de

Technologie Troyes)

Aubergede Jeunesse

Camping

Vélovoie

nordNotre-Dame-des-Trévois

BUS 2

BUS

1

Parc desMoulins

Pénétrante Nord

Av. du Gal de Gaulle

Av. Lt TaittingerAvenue H.

Barbusse

AvenueR. Salengro

Av. Coty

Av. GalLeclerc

Av. Pasteur

Av. Chomedey

Bd de Dijon

Faubourg

Rue du Général

Sarrail

Route d’Auxerre

Route d’Auxerre

Av. du Général

GallieniAv. Général

Leclerc

Av. Ana

tole

Franc

e

Bld

Georges

Pompid

ou

Av. Jules G

uesde

Av. du

1er Mai

Aven

ue Je

an Ja

urès

Croncels

D 960

N 77

A26

- E1

7

Rocade Nord

D 610

Rocade Ouest

Rocade E

st

D 44

4

Rocade E

st

D 67

7

D 619

D 660

D 660

D 619

D 661

D 671

D 619

A5 - E54 - E511

A5-E17-E54

17 b

16 b

6 b

6 a

17 a

16 a

15

14

13

12

11

10

9

8

7

5

4

3

21

S eine

Seine

Sei

ne

Bas

sin

de

la P

réfe

ctu

re

Douine

Rue

R. J. Salleron

R. A

. Bab

eau

St Louis du Sénégal Rue Chaïm Sout i ne

Rue Gaston

Bachelard

R. Loucheur

Rue Robert

Vignes

R. Mauchauffée

R. Vauban

Rue Louis Maison

R. BodiéPouard

R. Denis Papin

Rue Suchetet

R. T.Boutiot Rue de la Gabelle

Basse Charme

Imp. de la

Rue de la Haute Charme

R. de

la Basse C

harme

Av. M

. de C

ham

pag

ne

Avenu

e

M

arie

de

Champagne

Rue

Fal

lot

I. Fallot

R. A

. du

So

mm

erar

d

R. Colonel Alagiraude

R. B de Clairva ux

Sissous R. P-L R

ue

Bla

nch

ard

R. de l'Union

St L

ou

p

Ru

e R

ue

St A

nto

ine

Rue G. Millot

Rue E. Buxtorf

R. B

ou

cher

Coubertin

R. Bourgeois

R. P. de

R. L. M

orel

R. B. de Valsuzenay

VillaLouis

Maison

Villa Clos le Roi

Rue Alexandre

Ribot

Rue Vanderbach

Rue du Docteur Roux

Rue Neuve de la Républ ique

Rue Maurice Bouchor R

ue

J

ean

Laco

ste

Rue Eugène Piat

Rue Lieutenant Pierre Murard

Ru

e des Marots

Rue de la Reine Blanche R. Rogelin

Rue Traversière

Boulevard

Blanqui

Aven

ue G

énéral Leclerc

Av. M

argu

erite

Fla

vien

-Buf

fard

PlaceJean Jaurès

Sq. PaulFeller

Squarede la Citédes Amis

PlaceCasimirPérier

PlaceAudiffred

Placedu

Préau

Place desCharmilles

Place dela Tour

Place de laLibération

PlaceVernier

Pl. St-Rémy

Place desDéportés

et Internés

PlaceA. Israël

Rd-PtGénéralPatton

Rd-PtFrançois

Mitterrand

Place St-

Pierre

Rd-PtWood

et West

R. d

es P

igeo

ns

PlaceJean deMauroy

PlaceLangevin

PlaceFoch

PlaceRobertGalley

R. S

t-Mar

tin-è

s-Aire

s

R. des anc.

Combattants

Allée du Joli Saut

Allé

e de

sFil

eurs

R. Linard Gonthier

R. de laCrosse

R. d

el’É

vêch

é

Imp.

Chan

tere

igne

R. d

es T

rois

Gode

ts

Rue

du

Chev

alie

rau

Lio

n Rue des

Tournelles

Frobert

Rue Saint-

R. de la Montée St-Pierre

R. Montierla Celle

Rue

Chre

stie

n d

e Tr

oyes

Rue

dela

Cor

nede

Cer

f

RueSimonnet

R. Mérat

Ru

e St

Nizier

Rue duMoulinet

RueSt-Vincent

de-Paul

R.Bordet

R. du Pont

Royal

Rue

duGr

os R

aisin

R. de l'EauBénite

Rue

de

la

Mon

tée

des

Chan

ges

Petit

e ru

eGr

osle

y

Imp.

J.Si

mon

Imp.

Mich

aud

Mai

llard

R. Fichot

RuelleBoileau

Pass. de l'Esplanadede Belgique

R. Arnaud

RueColbert

R. Huguier Truelle

R. V

ieill

e Ro

me

RuePasserat

Imp.Gambey

R. d

e la

Vier

ge

R. d

u Ca

lAn

cher

Cour

s du

Rave

lin

Impasse

J. Julyot

R. Delar othière

R. J. deMauroy

R. de la

Bonneterie

Rue

Juvé

nal

des U

rsin

s R. Champeaux

R. P

aillo

t d

e M

on

tab

ert

Quai de l'Abattoir

R. Roger Salengro

Rue Urbain IV Rue Urbain IV

Rue Émile Zola R

. No

uve

lle

Mic

hel

etR

ue

des

Gu

illem

ets

R. Rév. P. Lafra

Ru

e B

resl

ay

R. d

es 3

Orm

es

R. G

. Gro

sley

R. St-Lamb ert

R. M

.B

réar

d

R. C

l. M

aro

t

Pass

. Im

ber

t

R. d

es M

oulin

sd

e B

rûle

Impa

sse

des

Dames Colles

Ru

e d

esPr

imev

ères

Gd

e C

ou

rtin

e

Ru

e d

e la

Rue Charlem

agne

R.Ne uve des Bains

R.Y

ves

Gan

do

n

R. de la Pite Courtine

Ru

e d

eJa

illar

d

R. Léon Couturat

Rue

L

ariv

ey

Rue Charbonnet

Ruel

le d

es C

hats

Rue

dela

Mad

elei

ne

R. G. de Villehardouin

R.

de

la

Trin

ité

Rue

Vau luisant

R. Michelet

R. AudiffredJouanique

R. Jose

ph-C

laud

e H

aber

t

R. B

ouch

erat

R. Guivet

Ru

e d

e la

Pierre

Rue Viardin

R. Fr. G

entil

R. Do

min

ique

Boulevard Victor H

ugo

R. d

u P

aon

R. P

ith

ou

R. C. HuezR. ClaudeHuez

R. G

amb

eyR. Arist.

Briand

R . P. Labonde

Rue des

Cordeliers

Knap des Jardins Rue N

euve

R. D

esgu

errois

R. du Fort Chevreuse

Imp. de la

St Gi lles Imp.

Ru

e d

u P

arc

des

Sp

ort

s

Rue Boucher de Perthes

Rue Molé

Rue Gan g uerie

Bon

Paste

ur

Rue

du

R. Camusa t

R. Saint-Denis

Rue Arbois de Rue des AnciennesTanneries Jubainville

Qu

ai St-Dominique

Mail

St-Dominique

R. des Blossières

Rue des Filles-Dieu

Rue du Chapitre

R. Cam ille Claudel

Rue Nicolas Siret

Rue de Jousseli n

Ru

e C

ou

lom

miè

re

Rue Jean Leguise

Rue de la Tour-Boileau

Ru

e de la To

ur

Qu

ai

des

Com

tes de

Champagne

Rue

du

Clo

ître

Sain

t-Ét

ien

ne

Ru

e de

la

Pl

anch

e-Cl

émen

t R

ue M

argu

erit

e Bo

urge

oys

Rue de la Monnaie

Rue Général Saussi

er

R. Jean-Louis Delaporte

R. C

harles G

ros

Ru

e

Lou

is

Ulb

ach

Ru

e

de

s Q

uin

ze-V

ing

ts

Ru

e

Jaill

ant

D

esch

aîn

ets

Qu

ai Dam

pierre

Ru

e B

ou

cher

at

Rue Michelet

Ru

e

C

éles

tin

Ph

ilbo

is

R. Louis Mony

Ru

e

Mit

anti

er

Rue LargentierRue Pierre Gauthier

Rue de

s Fo

ssés

-Pat

ris

Av. MalJoffre

Rue

Pa

ul

Du

bo

is

Rue Surgale

R. Molesme

R.

An

dré

Mutter

Rue Lebocey

R.

An

dré

B

eury

R. Neuve des Charm

illes

R. Neuve Petit

Impassedu Voyer

Ru

e d

u

Ravelin

Rue du Palais de Justice

Ru

e G

rosl

ey R

ueBr

unne

val

Ru e

B

elg

ran

d

Rue

des Fossés-Patris

Rue Gautherin

R. Sainte-Jule

Rue de Chaillouet

R. R

ose

Ben

oît

R. d

u G

ran

d-M

énét

rier

Ru

e d

es

Bas-

Trév

ois

Rue Voltaire

Ru

e d

u

Vo

yer

Rue

de

G

ou

rna

y

Rue Fortier

Rue des Terrasses

Ru

e des Gayettes

Ru

e

Bég

and

Rue de l'Isle

Rue G. Clemenceau

Rue Hennequin

Rue de la Cité

Qu

ai

La

Fon

tain

e

Rue Kléber

Ru

e

Sim

art

R

ue

S

imar

t

Rue Girardon

Qu

ai

du

C

om

te

Hen

ri

Rue

T

ure

nn

e

R. C ol Driant

Rue Argence

Rue Charles Thibault

Ru

e

Bri

sso

nn

et

Rue Claude Jobert

R. de la Lune

R. Paul Cambon

R. G. Desvignes

R. G. Viardot

Ru

e Ph

. de

Ch

am

paigne

Rue Chalmel

Rue

A

mbro

ise

C

otte

t

Mail

de

s

C

har

mill

es

Ma i l

des

Charmilles

Boulevard Henri

Barbusse

Boulev

ard

Hen

ri

Bar

bu

sse

Rue du Général de Gaulle

Ru

e

de

Pr

eize

Ru

e

Jeanne d'Arc

Rue

de l

a Ré

publ

ique

Ru

e Ra

ymon

d Po

inca

Bo

ule

vard

Gal

Del

estr

ain

t

Ru

e

de

la

Paix

Ru

e D

ider

ot

Rue du 1er B.C.P.

Ru

e

Étie

nn

e

Péd

ron

Ave

nue

Maj

or

Gén

éral

G

eorg

es

Van

ier

Ave

nue

Chom

edey

de

M

aiso

nneu

ve

Rue Louis Berthollet

Rue François Serqueil

R. Jule

s Did

ier

Rue Émile Zola

Bo

ule

vard

V

icto

r

Hu

go

Boulevard Gambetta

Bo

ule

vard

Car

not

Boulevard Danton

Bd du 1er R.A.M. Boulevard du 14 JuilletBoulevard du 14 Juillet

Ave

nue

Pie

rre

Bro

sso

lett

e

Bd Charles Baltet

Avenue du Premier Mai

Chaussée du V

ouldy

Bd

Jule

s Gu

esde

Cours

Jacquin

Ave

nu

e

Pa

steu

r

VoieVerte desViennes

Ru

e A

mad

is J

amyn

Rue Carrée

Rue du Printemps

Rue Beaujean Villa

Novello

Ru

e de la B

ecqu

erie

R. Oligny

R. Chambiges

R. N. Cordonnier

R. J. de Létin

Rue Ch. Tanret

R. Louis Morin

Rue P. Delphin

RueH. Pron

Ru

e

A

nd

Mal

rau

x

Rue Gal Gaston Billotte Rue Charles Delaunay

Ru

e B

rûlard

Rue

Cour

talo

n

Rue Lachat

Rue de la Mission

R. Lucien Morel Payen

Rue

Ben

oît

Mal

on

Vill

a

Ro

thie

r

Ru

e

Sa

di

Car

not

Rue des Noës

Rue des Jardins

Rue Fernand Giroux

R.B

oula

t

Ru

e

au

x

M

oine

s

Rue de l'Abreuvoir de la P

ielle

Ru

e

d

e

Pr

eize

Ru

e

d

e

la

Pa

ix

Ru

e W

eber

R.G

R. D

.C

ost

e

Pt Wilson

Rue d

es Gayette

s R. D

r. B

ou

qu

ot

R. P

arg

eas

Visitation

R. de laBonde

Gendret

Bd Pompidou

Av. Gallieni

EspaceArgence

Conservatoire

Médiathèque

MultiplexCiné City

Bowling

Patinoire

PiscineLucien Zins

D.D.E.

Hôtel deVille

St-Nicolas

St-PantaléonHôtel de

Vauluisant

Hôtel deChapelaines

Maison del'Outil

St-Rémy

St-Martin-ès-Vignes

Ste-Savine

St-Urbain

St-Jean Cathédrale

Muséed’Art Moderne

MuséeSt-Loup

UniversitéSt-Martin-ès-Aires

Maison desAssociations

Archivesdépartementales

(n°131)

Sécurité Sociale(n°113)

Centre d'ArtContemporain

Ateliers d’ArtistesPassage

Chambred'Agriculture

Parc des

Deux Rives

Parc deSongis

Stadede Songis

MaisonNotre-Dame

en l'Isle

Ste-Madeleine

Préfecture

ConseilGénéralHalle

aux vélos

Hôtelde

Police

Hôteldes Impôts

TROYESEXPO CUB

PoliceMunicipale

Campus desComtes de

Champagne

LesHalles

GareSNCF TAXIS

CAF

Salle desVentes

Gare

Rout

ière

Hôtel-Dieu-le-Comte

Apothicairerie

CMAS

Synagogue

Mosquée

InstitutUniversitaire

Rachi Gendarmerie

St-Nizier

ÉgliseRéformée

C.C.I.

LesÉcrevolles

Centre

des

Congrès

PlaceAlexandre

Israël

PlaceFoch

Placedu Marché au

Pain

Cour de laRencontre

PassageNiwinski

Cour duMortier d'Or

Rue

de la

Clef

d’O

r

Rue

des C

hang

es

Rue

M

igna

rd

R. d

u Co

inCo

igni

erR

ue P

aillo

t d

e M

ont

aber

t

Rue Urbain IV

Rue Champeaux

Ru

e

des

Qu

inze

-Vin

gts

Ru

e

de

la

Rép

ub

liqu

e

Rue Émile Zola

Rue Charbonnetde JusticeRue Claude

Huez

Rue Molé

Rue Aristide Briand

Ruel

le

des

Chat

s

St-Jean

D6D6C6C6

ZOOM Centre Zentrum

Hôtelde Ville

Pl. JeanMoulin

Stadede l'Aube

Maison dupatrimoine

Grand Troyes

caisses

18

23

2824

24

25

1

10

2715

29

20

32

14

16

30

12

12

31

20

37

10

36

17

11

11

2234

2613

19

231

3335

2122

21

89

7

25

6

4

3

43

41

38

40

41

39

42

5

9

6

8

10

7

1312

11

Y

H

N

GE

D

C

M

F

U

T

A

B

J S

P

I

R

L

K

25

22

29

20

33

27

23

18

28

21

19

26

31

24

32

30

37

15

45

39

1

44

19

32

6

5

49

52

46

38

16

3

14

35

47

34

51

7

31

28

23

54

26

30

25

24

22

42

53

27

29

3

1

2

4

13

17

11

7

2

10

12

1

9

15

14

6

4

3

16

8

5

W

X

13

9

40

48

2117

4

50

10

18

8

2

520

41

12

36

11

C

Rues de TroyesA

Abattoir (Quai de l') . . . . . . G5;G6Abreuvoir de la Pielle (de l') E8;F8Alagiraude (colonel) . . . . . . . . D2Ancher (du Cardinal) . . . . . . . . E6Anciennes Tanneries (des) . . D7Arbois-de-JubainviIle . . . . D7;E7Argence . . . . . . . . . . . . . . . . . . C5Arnaud . . . . . . . . . . . . . . . . . . C7Audiffred (place) . . . . . . . . . . C6Audiffred-Jouanique . . . . . . E5;F5

BBabeau . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1Bachelard (Gaston-) . . . . . . . . A2Bains (Rue Neuve des) . . . . E7;F7Baltet (bd Charles-) . . . . . . A7;B7Barbusse (bd Henri-) . . . . . . E8-G7Basse Charme (de la) . . . . . . D1Basse Charme (Imp. de la) . . C1Bas-Trévois (des) . . . . . . . . . . D8Beaujean . . . . . . . . . . . . . . . . D4Becquerie (de la) . . . . . . . . H7;H8Bégand . . . . . . . . . . . . . . . . . . A6Belgrand . . . . . . . . . . . . . . . . C7;C8Benoît (Rose-) . . . . . . . . . . . . G5Beury (André-) . . . . . . . . . . . . C8Billotte (Gal Gaston-) . . . . E4;F4Blanchard . . . . . . . . . . . . . . . . D2Blanqui (bd) . . . . . . . . A1;A2;B1Blossières (des) . . . . . . . . . . . . H8Bodié-Pouard . . . . . . . . . . . . . . C1Boileau (ruelle) . . . . . . . . . . . . B7Bon Pasteur (du) . . . . . . . . . . F6Bonde Gendret (de la) . . . . . . E4Bonneterie (de la) . . . . . . . . . . B6Bordet (Thérèse-) . . . . . . . . . . C6Boucher . . . . . . . . . . . . . . . . . . A2Boucherat . . . . . . . . . . . . . . E5;E6Boucher-de-Perthes . . . . . . E5;F5

Bouchor (Maurice-) . . . . . . A1;A2Boulat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B8Bouquot (du Dr) . . . . . . . . . . B8Bourgeois . . . . . . . . . . . . . . . . A2Bourgeoys (Marguerite-) . . . . F7Boutiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . B2Bréard (Maurice-) . . . . . . . . . . G5Breslay . . . . . . . . . . . . . . . . G6;G7Briand (Aristide-) . . . . . . . . . . D6Brissonnet . . . . . . . . . . . . . . F5;F6Brossolette (av. Pierre-). . . . C7;C8Brûlard . . . . . . . . . . . . . . . . . . D3Brunneval . . . . . . . . . . . . . . . . C6Buxtorf . . . . . . . . . . . . . . . . C3;D3

CCambon (Paul-) . . . . . . . . . . . . H8Camusat (Nicolas-) . . . . . . . . F7Carnot (bd) . . . . . . . . . . . . . . B5;B6Carrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . D4-E3Chaillouet (de) . . . . . . . . . . G5;H5Chalmel . . . . . . . . . . . . . . . . A5;B5Chambiges . . . . . . . . . . . . . . . . H8Champagne(Avenue Marie de). . . . C1;D1;C2Champaigne(Philippe de-) . . . . . . . . . . . . H7;H8Champeaux . . . . . . . . . . . . C6;D6Changes (des) [zoom] . . . . . . C6Chantereigne (impasse) . . . . F7Chapitre (du) . . . . . . . . . . . . . . G5Charbonnet . . . . . . . . . . . . C6;D6Charlemagne . . . . . . . . . . . . . . F5Charmilles (mail des). . . . . . E8-G7Charmilles (place des) . . . . . . F8Charmilles (Rue Neuve des) . . F8Chats (Ruelle des) . . . . . . . . . . C6Chevalier au Lion (du) . . . . F5;F6Chomedey-de-Maisonneuve (av.) E3;E5Chrestien-de-Troyes . . . . . . . . F6Cité (de la) . . . . . . . . . . . . . . E6;F6

Cité des Amis (Square de la) G5;G6Clairvaux (Bernard de-) . . C2;D2Claudel (Camille-) . . . . . . . . . . D8Clef d'Or (de la) [zoom] . . . . D6Clemenceau (Georges-). . . . D6;E6Cloître Saint-Étienne (du) . . E7Clos le Roi (Villa) . . . . . . . . A3;B3Coin-Coignier (du) [zoom] . . D6Colbert . . . . . . . . . . . . . . . . . . B6Combattants (des anciens-) . . F5Comte-Henri (Quai du). . . . . . E7Comtes-de-Champagne(quai des) . . . . . . . . . . . . . . E5;E6Cordeliers (des) . . . . . . . . . . . . E5Cordonnier . . . . . . . . . . . . . . . . H7Corne de Cerf (de la) . . . . . . . . C6Coste . . . . . . . . . . . . . . . . . . D3;D4Cottet (Ambroise-). . . . . . . . C3;C4Coubertin (Pierre de-) . . . . . . A2Coulommière . . . . . . . . . . . . B4;B5Courtalon . . . . . . . . . . . . . . A6;A7Couturat (Léon-) . . . . . . . . A6;B6Crosse (de la) . . . . . . . . . . . . . . F6

DDampierre (quai) . . . . . . . . . . E6Danton (bd) . . . . . . . . . . . . E5;F5De Gaulle (du Général-) . . C5-E5Delaporte (Jean-Louis-) . . . . C7;D7Delarothière . . . . . . . . . . . . . . C7Delaunay (Charles-) . . . . . . C4;D4Delestraint (bd Gal Charles-) B7;B8Delphin . . . . . . . . . . . . . . . . G8;H8Déportés et Internés (Pl. des) C5Desguerrois . . . . . . . . . . . . D7;D8Desvignes (Geneviève-). . . . . . H8Diderot . . . . . . . . . . . . . . . . C4;C5Didier (Jules-) . . . . . . . . . . A8;A7Dominique . . . . . . . . . . . . . . C6;C7Douine . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1Driant (Colonel-) . . . . . . . . . . B6Dubois (Paul-). . . . . . . . . . . . B5;B6

EEau Bénite (de l') . . . . . . . . . . C7Esplanade de Belgique(Passage de l') . . . . . . . . . . . . C8Évêché (de l’) . . . . . . . . . . . . . . F6

FFallot . . . . . . . . . . . . . . . . . . C1;D1Fallot (Impasse) . . . . . . . . . . . . C2Feller (Square Paul-) . . . . . . . . B7Fichot (Charles-). . . . . . . . . . . . C7Fileurs (allée des) . . . . . . . . . . G5Filles-Dieu (des) . . . . . . . . . . D4;D5Flavien-Buffard(Avenue Marguerite-) . . . . B2;C2Foch (place) . . . . . . . . . . . . . . D6Fort Chevreuse (du) . . . . . . B4;C4Fortier . . . . . . . . . . . . . . . . . . F8;G8Fossés-Patris (des) . . . . A5;B4;C4

GGabelle (de la) . . . . . . . . . . B2;C2Galley (Place Robert-) . . . . . . A7Gallieni (av. Général). . . . . . . . A5Gambetta (bd) . . . . . . . . . . C5-E5Gambey . . . . . . . . . . . . . . . . D6;E6Gambey (impasse) . . . . . . . . . . E6Gandon (Yves-) . . . . . . . . . . . . F8Ganguerie . . . . . . . . . . . . . . F6;F7Gautherin . . . . . . . . . . . . . . . . C4Gauthier (Pierre-) . . . . . . . . . . D4Gayettes (des) . . . . . . . . . . A8;B8Gentil (François-) . . . . . . . . B6:B7Girardon . . . . . . . . . . . . . . . . . . F6Giroux (Fernand-) . . . . . . . . B4;C4Gournay (de) . . . . . . . . . . . . G7;G8Grande Courtine (de la) . . . . F7Grand-Ménétrier (du) . . . . . . G5Gros (Charles-) . . . . . . . . . . D6;D7Grosley . . . . . . . . . . . . . . . . C5;C6Grosley (Gabriel-) . . . . . . . . G6;G7Grosley (Petite Rue) . . . . . . . . C5Gros-Raisin (du) . . . . . . . . . . . . C7

Guesde (bd Jules-) . . . . . . . . D8;E8Guillemets (des). . . . . . . . . . G6;G7Guivet (Joseph-Alexandre-) . . B6

HHabert (Joseph-Claude-) . . C4;C5Haute-Charme (de la) . . . . . . C1Hennequin . . . . . . . . . . . . . . . . E6Huez (Claude-) . . . . . . . . . . . . D6Hugo (bd Victor-) . . . . . . . . B6;B7Huguier Truelle . . . . . . . . . . . . B6

I-JImbert (Passage) . . . . . . . . . . G5Isle (de l') . . . . . . . . . . . . . . . . F7Israël (place Alexandre-) . . . . D6Jacquin (Cours) . . . . . . . . . . G5-H6Jaillant Deschaînet. . . . . . . . C5;B6Jaillard (de). . . . . . . . . . . . . . . . F7Jamyn (Amadis-) . . . . . . . . . . B3Jardins (des) . . . . . . . . . . . . A4;B4Jardins (Rue Neuve des) . . A4;B4Jaurès (pl. Jean-) . . . . . . . . B6;C6Jeanne d'Arc . . . . . . . . . . . . A7;B6Jobert (Claude-) . . . . . . . . . . . . G8Joffre (av. Mal-) . . . . . . . . . . . . B5Joli Saut (allée du) . . . . . . . . F5;G5Jousselin (de) . . . . . . . . . . . . G7;H7Julyot (imp. Jacques-) . . . . . . D7Juvénal-des-Ursins. . . . . . . . . . C6

K-LKléber . . . . . . . . . . . . . . . . . . F6;G6Knap (Gëorgia-) . . . . . . . . . . . . E4La Fontaine (quai) . . . . . . . . . . E7Labonde (Pierre-) . . . . . . . . . . E6Lachat . . . . . . . . . . . . . . . . . . A6Lacoste (Jean-) . . . . . . . . B2;B3Lafra (Révérend Père) . . . . . . F6Langevin (place Professeur-) D6Largentier . . . . . . . . . . . . . . E4;F4Larivey . . . . . . . . . . . . . . . . C6;C7Lebocey (Jules-) . . . . . . . . . . . . D5Leclerc (avenue Général) . . . . C1

Leguise (Jean-) . . . . . . . . . . A7;B8Létin (J. de) . . . . . . . . . . . . . . . . H8Libération (place de la) . . . . . . E6Linard-Gonthier . . . . . . . . . . E6;F6Loucheur . . . . . . . . . . . . . . . . A2Lune (de la) . . . . . . . . . . . . G8;H8

MMadeleine (de la) . . . . . . . . C5;C6Maison (Louis-) . . . . . . . . . . B3;B4Maison (Villa Louis-) . . . . . . . . B3Malon (Benoît) . . . . . . . . . . . . A5Marché au Pain (place du) [zoom] . . . . . . . . . . C6Marot (Clément-) . . . . . . . . . . H5Marots (des) . . . . . . . . . . . . . . A1Mauchauffée . . . . . . . . . . . . . . A3Mauroy (Jean de-) . . . . . . . . . . C7Mauroy (place Jean de-) . . . . C7Mérat (Albert-) . . . . . . . . . . . . F6Michaud Maillard (imp.) . . . . C5Michelet . . . . . . . . . . . . . . . . F6;G6Michelet (Rue Nouvelle) . . . . G6Mignard [zoom] . . . . . . . . . . . . C6Millot . . . . . . . . . . . . . . . . . . C3;D3Mitantier. . . . . . . . . . . . . . . . F5;F6Mitterrand (Rd-Pt François-) . . C7Moines (aux) . . . . . . . . . . . . H5;H6Molé . . . . . . . . . . . . . . . . . . C6;D6Molesme. . . . . . . . . . . . . . . . . . F5Monnaie (de la) . . . . . . . . . . . . C6Montée des Changes (de la). . C6Montée Saint-Pierre (de la) E6;F6Montier-la-Celle. . . . . . . . . . . . E6Mony (Louis-) . . . . . . . . . . D5;E5Morel (L.) . . . . . . . . . . . . . . . . A3Morel-Payen (Lucien-) . . . . . . H6Morin (Louis-). . . . . . . . . . . . . . H6Moulin (Place Jean-) . . . . . . . . D5Moulinet (du) . . . . . . . . . . . . . . D7Moulins de Brûle (des) . . . . F5;G5Murard (Lt Pierre-). . . . . . . . B1;B2Mutter (André-) . . . . . . . . . . . . H6

Niwinski (passage) [zoom] . . D6

N-ONoës (des) . . . . . . . . . . . . . . A3;A4Novello (Villa) . . . . . . . . . . . . F4Oligny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H8

PPaillot-de-Montabert . . . . . . D6Paix (de la) . . . . . . . . . . . . . . D2-D5Palais-de-Justice (du). . . . . . . . C6Paon (du) . . . . . . . . . . . . . . . . E6Papin (Denis-). . . . . . . . . . . . B1;C1Parc des Sports (du) . . . . . . H6;H7Pargeas . . . . . . . . . . . . . . . . . . B8Passerat . . . . . . . . . . . . . . . . . . E6Pasteur (av.) . . . . . . . . . . . . C3;C4Patton (Rd-Pt Gal-) . . . . . . . . B6Pédron (Étienne-) . . . . . . . . F3;F4Périer (Pl. Casimir-) . . . . . . B5;C5Petit (Rue Neuve) . . . . . . . . . . F8Petite Courtine (de la) . . . . . . F7Philbois (Célestin-). . . . . . . . G5;G6Piat (Eugène-) . . . . . . . . . . A3;B3Pierre (de la) . . . . . . . . . . . . B6:B7Pigeons (des) . . . . . . . . . . . . . . C7Pithou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D6Planche-Clément (de la) . . E8-F7Poincaré (Raymond-) . . . . . . . . D7Pompidou (bd) . . . . . . . . . . . . H8Pont Royal (du) . . . . . . . . . . . . C7Préau (place du). . . . . . . . . . . . E6Preize (de) . . . . . . . . . . . . . . E3-E51er-B.C.P. (du). . . . . . . . . . . . B7;C71er-Mai (av. du) . . . . . . . . . . G6;H61er-R.A.M. (bd du) . . . . . . . . B7;C7Primevères (des) . . . . . . . . . . G7Printemps (du) . . . . . . . . . . D3;E3Pron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E4

Q-RQuatorze-Juillet (bd du) . . C7;D7Quinze-Vingt (des). . . . . . . . . . C6Ravelin (Cours du) . . . . . . . . . . B5Ravelin (du) . . . . . . . . . . . . . . B5

Reine Blanche (de la) . . . . C2;D2Rencontre (Cour de la) [zoom] D6République (de la) . . . . . . . . . . D6République (Neuve de la) . . A4;A5Ribot (Alexandre-) . . . . . . . . A2;B2Rogelin . . . . . . . . . . . . . . . . . . D2Rothier (Villa) . . . . . . . . . . . . A5;A6Roux (du Docteur) . . . . . . . . A3;B3

SSadi-Carnot . . . . . . . . . . . . . . A4Saint-Antoine . . . . . . . . . . D2;D3Saint-Denis . . . . . . . . . . . . . . E6;F6Saint-Dominique (mail) . . . . . . E8Saint-Dominique (quai) . . . . . . E8Sainte-Jule . . . . . . . . . . . . . . . . D5Saint-Frobert . . . . . . . . . . . . . . E6Saint-Gilles (imp.) . . . . . . . . B7;B8Saint-Lambert. . . . . . . . . . . . . . F5Saint-Louis-du-Sénégal . . B1;C1Saint-Loup . . . . . . . . . . . . . . . . D2Saint-Martin-ès-Aires . . . . . . G6Saint-Nizier. . . . . . . . . . . . . . . . F6Saint-Pierre (place) . . . . . . . . F6Saint-Rémy (place) . . . . . . . . D6Saint-Vincent-de-Paul . . . . . . D7Salengro (Roger-) . . . . . . . . . . E6Salleron . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1Saussier (Gal-) . . . . . . . . . . C7-D6Simart . . . . . . . . . . . . . . . . . . F5;F6Simon (imp.) . . . . . . . . . . . . . . C6Simonnet (Jean-) . . . . . . . . . . F6Siret (Nicolas-) . . . . . . . . . . . . D8Sissous . . . . . . . . . . . . . . . . . . D2Sommerard (A. du) . . . . . . . . C2Soutine (Chaïm-) . . . . . . . . . . B1Suchetet . . . . . . . . . . . . . . . . B1;C1Surgale . . . . . . . . . . . . . . . . F5;G5

TTanret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H8Terrasses (des) . . . . . . . . . . C8;D8Thibault (Charles-) . . . . . . G7-H7

Tour (Rue et Place de la) . . . . E5Tour-Boileau (de la) . . . . . . A7;B7Tournelles (des) . . . . . . . . . . . . F5Traversière . . . . . . . . . . . . . . B1;C1Trinité (de la) . . . . . . . . . . . . C6;C7Trois Godets (des) . . . . . . . . . . F6Trois Ormes (des) . . . . . . . . . . F7Turenne . . . . . . . . . . . . . . . . C6;C7

UUlbach (Louis-) . . . . . . . . . . . . D7Union (de l') . . . . . . . . . . . . D3;E3Urbain-IV . . . . . . . . . . . . . . C6;D6

VValsuzenay (de) . . . . . . . . . . . . C1Vanderbach . . . . . . . . . . . . A3;B3Vanier (av. Major Général Georges-) . . . . . . . . E3;E5Vauban . . . . . . . . . . . . . . . . . . A3Vauluisant . . . . . . . . . . . . . . . . C6Vernier (place) . . . . . . . . . . . . D6Viardin . . . . . . . . . . . . . . . . . . C7Viardot (Gilbert-) . . . . . . . . . . H8Vieille Rome . . . . . . . . . . . . E5;E6Vierge (de la) . . . . . . . . . . . . . . D6Vignes (Robert-). . . . . . . . . . . . A3Villehardouin (Geoffroy de-). . C7Visitation (de la) . . . . . . . . . . C8VoItaire . . . . . . . . . . . . . . . . A5;B6Vouldy (chaussée du) . . . . . . E8Voyer (du) . . . . . . . . . . . . . . . . G8Voyer (impasse du) . . . . . . . . G7

W-ZWilson (du Président) . . . . . . A7Wood et West (Rd-Pt Major-Général & Commandant) . . . . E7Zola (Émile-) . . . . . . . . . . . . C6;D6

100m 200 300 400 500100m 200 300 400 500

N

N

1km 2 3 4 5

Office de TourismeTourist OfficeFremdenverkehrsamt

La PostePost OfficePostamt

SanitairesPublic ConvenienceSanitäre Anlagen

Halte, reposGreen areaRast

Parkings Cars de tourismeCoach ParkingParking Bussen

Zone piétonnePedestrian areaFußgängerzone

Parking sur voirieParking lotParken

Parking motosMotorbikes ParkParkplatz Motorräder

Parc en enclos ou en ouvrageCar ParkParkplatz

Monuments en hommageaux morts pour la FranceWar heroes memorialFranzösisches Totendenkmal

Aire de jeuxPlaygroundSpielplatz

MuséeMuseum

23 Restaurant8 HôtelHotel

17 Appart’hôtelApart-hotelApartment-hotel

Chambre d’HôtesBed and BreakfastGäste Zimmer

4

Autres hébergementsOther lodgingsAndere Unterbringungen

B

Patrimoine de Troyes

TROYES

AGGLOMÉRATIONSURROUNDINGSUMGEBUNG

Sainte-Savine

Saint-André-les-Vergers

Magasins d’usineet centres de marquesOutlet MallsFabrikverkaufszentren

Tout Troyes sur votre smartphone :

Troyes Tour

Téléchargez gratuitement l’application depuis l’Appstore ou GooglePlay et

laissez-vous guider ! 1D6

Église Saint-Jean-au-Marché Zoom Saint-Jean-au-Marché churchKirche Saint-Jean-au-Marché

2C7

Hôtel des Angoiselles

3C7

Hôtel de Mauroy - Maison de l’Outil et de la Pensée Ouvrière Tool and Workers’ Thinking CentreHandwerksmuseum

4C6

Église Saint-PantaléonSaint-Pantaléon churchKirche Saint-Pantaléon

5C6

Hôtel de Vauluisant Musée de la Bonneterie et Musée de l’Art Troyen du XVI°Hosiery Museum, Museum of 16thc. Art in TroyesMuseum der Strickerei-Industrie, Museum über Art des 16. Jahrhunderts in Troyes

6 Hôtel de ChapelainesC7

7B6

Église Saint-NicolasSaint-Nicolas churchKirche Saint-Nicolas

8C6

SynagogueSynagogue - Synagoge

9C6

Institut RachiRachi Institut - Raschi-Institut

10 Cour du Mortier d’Or Zoom C6

11 Ruelle des Chats Zoom C6

12C6

Hôtel de Marisy Zoom

13C6

Église Sainte-MadeleineSainte-Madeleine churchKirche Sainte Madeleine

14C7

Théâtre de la MadeleineTheatre of the MadeleineTheater der Madeleine

15C5

Kiosque à musique -Jardin du RocherBandstand - Rocher GardensMusikkiosk – Jardin du Rocher (Park)

16D5

Villa Gaston ViardotGaston Viardot VillaVilla Gaston Viardot

17D5

Espace Argence - MédiathèqueArgence Area - MedialibraryEspace Argence - Mediathek

18D5

Fontaine Argence - Monument aux Morts de la RésistanceResistance Memorial - Argence FountainKriegerdenkmal der Résistance – Fontaine Argence (Brunnen)

19C5

Hôtel d’Autruy

20C6

Hôtel du Moïse Zoom

21C6

Centre Culturel - Maison du Boulanger Cultural CentreKulturzentrum Zoom

22C6

Hôtel Juvénal des Ursins Zoom

23D6

Tourelle de l’Orfèvre Zoom

24D6

Hôtel de Ville Zoom Town HallRathaus

25D6

Marché - les HallesHalles “Baltard” - covered market“Baltard”-Hallen

26D6

Église Saint-RémySaint-Rémy churchKirche Saint Rémy

27E5

Théâtre de Champagne - Mémorial RachiChampagne Theatre - Rachi MemorialTheater der Champagne - Raschi-Denkmal

28D6

Centre Marguerite BourgeoysMarguerite Bourgeoys MuseumMuseum Marguerite Bourgeoys

29E6

Apothicairerie MuseumApothekenmuseum

30E6

Hôtel Dieu-le-Comte - UniversitéUniversityUniversität

31E6

Cité du Vitrail Stained glass centerKulturstätte des Kirchenfensters

32F6

Abbaye Saint-Loup Musée Saint-Loup (Beaux Arts, Archéologie, Histoire Naturelle)Saint-Loup abbey - Saint-Loup Museum (Fine Arts, Archaeology, Natural History)Abtei Saint-Loup - Saint-Loup Museum (Kunst,Archäologie, Naturkunde)

33F6

Cathédrale Saint-Pierre Saint-Paul - TrésorSaint-Pierre-Saint-Paul cathedral - TreasureKathedrale Saint-Pierre Saint-Paul - Schatz

34G6

Église Saint-NizierSaint-Nizier churchKirche Saint-Nizier

35G6

Abbaye Saint-Martin-ès-Aires - Site universitaireSaint-Martin-ès-Aires abbey - University siteAbtei Saint-Martin-ès-Aires - Universitätsgelände

36F6

Musée d’Art Moderne Palais ÉpiscopalMuseum of Modern Art - Bishop’s PalaceMuseum für Moderne Kunst - Bischofspalastv

37E6

Hôtel du Petit Louvre

38D6

Centre des congrèsCongress centerDas Tagungshotel

39E6

Préfecture - Hôtel du Département - (Abbaye N.D.-aux-Nonnains)Département Building - Prefecture - (Notre-Dame-aux-Nonnains abbey)Hôtel du Département - Präfektur (Abtei N.D. aux Nonnains)

40D6

Basilique Saint-UrbainSaint-Urbain basilicaBasilika Saint Urbain

41M6

Église Notre-Dame-des-Trévois Notre-Dame-des-Trévois churchKirche Notre-Dame-des-Trévois

42C2

Église Saint-Martin-ès-VignesSaint-Martin-ès-Vignes churchKirche Saint-Martin-ès-Vignes

43L5

Musée de la Malterie Malt-house MuseumMälzereimuseum

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

8

3

4

5

6

7

8

3

4

5

6

7

8

I J K L M N O P

1

2

3

A B C D

E F G H

A B C D E F G H

1

2

3

A B C D

E F G H

A B C D E F G H I J K L M N O P

Cartographies ACTUAL +33 (0)3 25 71 20 20 - R4251REPRODUCTION INTERDITE SAUF AUTORISATION - 03/15http://www.actual.tm.fr - [email protected]