’

6L’équipe de français a choisi un livre qui sera obligatoirement lu pendant l’été et donnera lieu à une évaluation à la rentrée. Il s’agit du premier tome de La rivière à l’envers(Tomek) de JC Mourlevat. Les quatre autres titres proposés aux élèves sont des lectures plaisir, des conseils des professeurs, qui ne donneront pas lieu à un contrôle. Au fil de leur lecture, les élèves répondent au questionnaire qui les aidera pour le contrôle de la rentrée.

Lecture obligatoire évaluée à la rentrée

La rivière à l’envers (T.1 : Tomek) de Jean-Claude Mourlevat (roman/conte)

Tomek, un orphelin de 13 ans, tient la petite épicerie de son village. Un soir, une jeune fille entre

dans sa boutique et lui demande s'il vend de " l'eau de la rivière Qjar ". " C'est l'eau qui empêche de mourir ", dit-

elle. Ainsi commence, pour le garçon, un immense voyage qui va le conduire à la forêt de l'Oubli, au village des

Parfumeurs, sur l'île Inexistante... Parviendra-t-il à retrouver Hannah, à l'autre bout du monde, là où coule, à

l'envers, cette rivière fabuleuse ?

Lectures conseillées par les professeurs (pas d’évaluation)

o La rivière à l’envers (T.2 : Hannah) de Jean-Claude Mourlevat (roman/conte)

Cette fois-ci, c'est Hannah elle-même qui raconte son voyage sur la vertigineuse Route du Ciel,

puis à travers le désert. Son récit nous fait découvrir des contrées nouvelles, nais on y retrouve

aussi des paysages connus : la forêt de l'Oubli, la prairie, l'océan...

o Verte de Marie Desplechin (roman)

A onze ans, la petite Verte ne montre toujours aucun talent pour la sorcellerie. Pire que cela, elle dit

qu'elle veut être quelqu'un de normal et se marier. Elle semble aussi s'intéresser aux garçons de sa

classe et ne cache pas son dégoût lorsqu'elle voit mijoter un brouet destiné à empoisonner le chien

des voisins. Sa mère, Ursule, est consternée. C'est si important pour une sorcière de transmettre le

métier à sa fille. En dernier ressort, elle décide de confier Verte une journée par semaine à sa grand-

mère, Anastabotte, puisqu'elles ont l'air de si bien s'entendre. Dès la première séance, les résultats

sont excellents. On peut même dire qu'ils dépassent les espérances d'Ursule. Un peu trop, peut-

être…

o Sacrées sorcières de Roald Dahl (roman)

Ce livre n'est pas un conte de fées, mais une histoire de vraies sorcières. Vous n'y trouverez ni stupides chapeaux noirs, ni balais volants. La vérité est beaucoup plus épouvantable. Les vraies sorcières sont habillées de façon ordinaire. En fait, elles ressemblent à n'importe qui. Il faut savoir qu’une sorcière peut très bien être votre voisine ou la meilleure amie de votre mère et si on ajoute à cela qu’elle passe son temps à dresser les plans les plus démoniaques pour attirer les enfants dans ses filets, il y a de quoi se méfier et vous comprenez pourquoi ce livre vous est indispensable !

o Le môme en conserve de Christine Nstlinger (roman)

Mme Bartolotti adore commander par correspondance les objets les plus divers. Elle reçoit un jour une immense boîte de conserve, avec un mode d'emploi... Ayant suivi les instructions, elle obtient un enfant de sept ans en état de marche - un garçon modèle garanti par le fabricant ! Mais Frédéric est trop parfait, et devient le sujet de moqueries des écoliers. Il faut qu'il apprenne quelques mauvaises manières !

5

L’équipe de français a choisi un livre qui sera obligatoirement lu pendant l’été et donnera lieu à une évaluation à la rentrée. Il s’agit du Roi Arthur de Michael Morpurgo. Les quatre autres titres proposés aux élèves sont des lectures plaisir, des conseils des professeurs, qui ne donneront pas lieu à un contrôle. Au fil de leur lecture, les élèves répondent au questionnaire qui les aidera pour le contrôle de la rentrée.

o Le roi Arthur de Michael Morpurgo (roman)

«C'est une longue histoire, une histoire de grand amour, de grande tragédie, de magie et de mystère, de triomphe et de désastre. C'est mon histoire. Mais c'est l'histoire surtout de la Table ronde où, autrefois, siégeait une assemblée de chevaliers, les hommes les meilleurs et les plus valeureux que le monde ait jamais connus. Je commencerai par le commencement, quand j'étais encore un enfant à peine plus âgé que tu ne l'es aujourd'hui.»

o James et la grosse pêche de Roahl Dahl (roman)

Le petit James mène une existence bien malheureuse auprès de ses deux tantes abominablement méchantes, tante Éponge et tante Piquette, qui ne cessent de le tourmenter et de le maltraiter. Mais un jour, James rencontre un curieux personnage : un vieil homme qui lui confie un sac rempli de mille petites choses vertes recelant tout le pouvoir magique du monde. De plus, une pêche se met à pousser sur le vieux pêcher, à pousser jusqu'à devenir aussi grosse qu'une maison ! Événements insolites qui vont bouleverser la vie de James.

o Coup de gigot et autres histoires à faire peur de Roahl Dahl (nouvelles)

Qui pourrait croire que derrière cette paisible ménagère, si tendre et si attentionnée avec son mari, se cache une terrible meurtrière ? Et cette logeuse débordante d'amabilité et de gentillesse, comment ne pas lui faire confiance ? Mais attention ! Les apparences sont parfois trompeuses... Rires, grincements de dents, frissons... la lecture des histoires de Roald Dahl, maître dans l'art d'imaginer des situations cocasses et inquiétantes, ne laisse jamais indifférent. Emotions assurées !

o Cauchemar pirate de Daniel Picouly (roman)

"Allez, fini de rêvasser ! Aujourd'hui, Hondo allait chercher un cadeau pour son père. Ni son anniversaire. Ni sa fête.

Juste une envie. Comme ça ! Il enfila son duffle-coat et noua son écharpe écossaise." C'est au fond d'une boutique

poussiéreuse que le garçon trouve son bonheur : une carte postale du canal qu'il souhaite agrandir. Mais le vendeur

est aussi étrange qu'inquiétant... D'ailleurs, c'est de ce magasin que vient le poster servant de toile de fond à ses

terribles cauchemars : toutes les nuits, Hondo rêve qu'on assassine quelqu'un dans l'immeuble de l'affiche. Alors,

rêve ou réalité ? Avec ses amis du Club des ruines, Hondo décide de mener l'enquête... à ses risques et périls.

4

L’équipe de français a choisi un livre qui sera obligatoirement lu pendant l’été et donnera lieu à une évaluation à la rentrée. Il s’agit de Deux graines de cacao d’Evelyne Brisou Pellen. Les trois autres titres proposés aux élèves sont des lectures plaisir, des conseils des professeurs, qui ne donneront pas lieu à un contrôle. Au fil de leur lecture, les élèves répondent au questionnaire qui les aidera pour le contrôle de la rentrée.

Lecture obligatoire évaluée à la rentrée

o Deux graines de cacao d’Evelyne Brisou-Pellen (roman)

Bretagne 1819. À l'âge de douze ans, Julien découvre qu'il a été adopté. Bouleversé par cette révélation, il s'enfuit vers Haïti. Son but : partir à la recherche de son histoire... Mais le Prince sauvage à bord duquel il est monté n'est pas le simple navire marchand qu'il imagine. De nombreux esclaves noirs font eux aussi partie du voyage, tous destinés à être vendus.

o Mamie Mémoire d’Hervé Jaouen (roman)

Mamie déménage, et cela ne veut pas seulement dire qu'elle quitte sa grande maison pour venir s'installer chez sa fille… Depuis quelque temps, Mamie a des distractions ; elle perd de menus objets, elle oublie une casserole sur la cuisinière et elle a un comportement parfois surprenant. Le médecin consulté est hélas formel : il s'agit de la maladie d'Alzheimer. La mémoire de Mamie est comme les feuilles d'un arbre, elle s'éparpille de saison en saison, se perd. Alors toute la famille entre dans le jeu. Il faut stimuler la mémoire de Mamie, l'aider à en rassembler les fragments, à se souvenir des visages, des lettres d'amour et des gestes de tous les jours… Il faut aussi la surveiller pour que toutes les petites cuillères ne finissent pas sous son matelas, la persuader que la guerre est finie, quitte à agiter de petits drapeaux bleu blanc rouge en criant : «C'est l'armistice !», la border quand elle redevient petite fille…

o Lettres de l’intérieur de John Marsden (roman par lettres)

C'est Mandy qui envoie la première lettre. L'annonce de Tracey ne lui a pas particulièrement plu, elle n'a pas l'habitude de ce genre de truc, mais c'est un dimanche de pluie rasoir, et il faut bien faire quelque chose. Tracey lui a écrit que sa réponse était la seule valable, et que même si sa ville, Prescott, est très loin d'Acacia Park, ce serait marrant de continuer et de devenir de vraies amies par correspondance. Au fil des semaines et des mois, les deux filles se font des confidences, se racontent leurs goûts, leurs petits copains, leurs sorties, se livrent de plus en plus et s'attachent l'une à l'autre. Mais tout se gâte le jour où Mandy confie une lettre pour Tracey à un ami qui part en séjour linguistique au lycée de Prescott. Tracey n'est pas et n'a jamais été inscrite au lycée de Prescott…

o Papa-longues-jambes de Jean Webster (roman par lettres)

«Un bienfaiteur, qui désire rester anonyme, offre de t’envoyer à l’université. En échange, tu lui écriras chaque mois une lettre donnant des détails sur tes études et ta vie là-bas, une lettre comme tu en écrirais à tes parents, s’ils vivaient encore.» Pour Jerusha Abbott, jeune orpheline élevée entre les murs d’un respectable et ennuyeux foyer, la proposition est aussi surprenante qu’inespérée. Elle accepte de bonne grâce de se plier aux exigences de son mystérieux tuteur auquel elle a donné le surnom affectueux de Papa-Longues-Jambes.

3

L’équipe de français a choisi un livre qui sera obligatoirement lu pendant l’été et donnera lieu à une évaluation à la rentrée. Il s’agit du Gone du Chaâba d'Azouz Begag. Les trois autres titres proposés aux élèves sont des lectures plaisir, des conseils des professeurs, qui ne donneront pas lieu à un contrôle. Au fil de leur lecture, les élèves répondent au questionnaire qui les aidera pour le contrôle de la rentrée.

Lecture obligatoire évaluée à la rentrée

Le gone du Chaâba d'Azouz Begag (roman autobiographique)

Le Chaäba ? Un bidonville près de Lyon... Un amas de baraques en bois, trop vite bâties par ces immigrants qui ont fui la misère algérienne. Les éclats de rire des enfants résonnent dès le lever du soleil. Les « gones » se lavent à l'eau du puits et font leurs devoirs à même la terre. Mais chaque matin, ils enfilent leurs souliers pour se rendre à l'école avec les autres... Là, de nouveaux horizons apparaissent : un monde de connaissances, de rêves et d'espoirs.

Lectures conseillées par les professeurs (pas d’évaluation)

o L’enfant d’Hiroshima d’Ichirô Hatano (lettres)

Une histoire vraie : la correspondance entre Ichirô, élève au lycée de Tokyo, et Isoko, sa mère, qui vit à la campagne. Des lettres qui tissent un lien unique que la séparation rend encore plus fort. Touchante est la délicatesse maternelle qui respecte la liberté et la sensibilité de son fils à une époque aussi douloureuse que celle d'Hiroshima au temps de la guerre. Touchante est la plume d'Ichirô quand il écrit : « Faites rage, lames et vents du monde impur, moi j'avance dans la vie, aux côtés de ma mère. »

o Une bouteille dans la mer de Gaza de Valérie Zénatti (roman par lettres)

C'est une journée ordinaire à Jérusalem, un attentat moyen : un kamikaze dans un café, six morts, deux jours d'info à la télévision. Oui, depuis trois ans, l'horreur est devenue routine, et la Ville sainte va tout droit en enfer. Tal, elle, ne s'habitue pas. Elle aime trop sa ville et la vie. Elle veut mourir très, très vieille et très, très sage. Un jour, en plein cours de biologie, une ampoule s'allume au-dessus de sa tête, comme dans un dessin animé. Voilà des jours qu'elle écrit ce qu'elle a sur le cœur, ses souvenirs, la fois où elle a vu ses parents pleurer de joie, le jour de la signature des accords de paix entre Israéliens et Palestiniens, et puis la désillusion, la révolte, la terreur, et l'espoir quand même. Ce qu'elle pense, ce qu'elle écrit, quelqu'un doit le lire. Quelqu'un d'en face. Elle l'imagine déjà, cette amie-ennemie inconnue aux cheveux noirs. Eytan, le frère de Tal, fait son service militaire à Gaza. Elle glisse ses feuillets dans une bouteille et la lui confie...

o La cicatrice de Bruce Lowery (roman)

« J'ai, depuis toujours, une cicatrice sur la lèvre supérieure. Les médecins disaient, sans cruauté, en triturant mon visage et en tirant sur ma lèvre comme un acheteur inspecte la gueule d'un poulain, que c'était un bon travail de "raccommodage" : J'aurais pu, j'aurais dû deviner que c'était en réalité un petit bec-de-lièvre. Mais il était tellement bien réparé qu'on parlait toujours de "cicatrice". » Un roman sur le thème de la différence.