metris . talis. focus - assets.hansgrohe.com · une sensation agréable qui procure visiblement...

22
Metris ® . Talis ® . Focus ® . ComfortZone. A chaque hauteur son exigence.

Upload: dinhdat

Post on 13-Feb-2019

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Metris®. Talis®. Focus®.ComfortZone. A chaque hauteur son exigence.

02 Hansgrohe ComfortZone

Offrez-vous plus d’espace.Avec Metris, Talis et Focus.

Pour en savoir plus sur la ComfortZone, rendez-vous sur www.hansgrohe.ch/comfortzone

Cela fait longtemps que la salle de bains est plus qu’un lieu dédié à l’hygiène corporel le. El le es t devenue un espace à vivre et à s’approprier. Metris, Talis et

Focus vous donnent désormais la l iber té d’agencer cette pièce comme vous le sou-haitez. Chacun d’entre nous uti l ise l’eau différemment, chacun a ses rituels quotidiens

et ses goûts personnels. Selon leur hauteur, leur forme et leur fonction, nos nouvelles séries de robinetterie répondent aux exigences les plus diverses.

Metris® Talis® Focus®

Découvrez votre ComfortZone.

Me

tris

10

0

Me

tris

110

Me

tris

20

0

Me

tris

23

0

Me

tris

26

0

Com

fort

Zone

Une sensation agréable qui procure visiblement plus de confort au quotidien.

Détail pratique : plus de place pour se laver les mains.

Luxueux et pratique pour remplir de grands récipients.

Tali

s 8

0

Tali

s 8

0

Focu

s 7

0

Tali

s 15

0

Focu

s 10

0

Tali

s 21

0

Focu

s 19

0

Tali

s 2

50

Focu

s 2

40

04 Hansgrohe ComfortZone

Pour en savoir plus sur la ComfortZone, rendez-vous sur www.hansgrohe.ch/comfortzone

Hansgrohe ComfortZone 05

Réalisez maintenant vos désirs.Avec votre ComfortZone très personnelle.

La hauteur d’une robinet ter ie de lavabo vous permet d’u t i l i ser l ’eau de diverses manières au quotidien. Souhaitez-vous simplement une plus grande liberté de mouvement pour vous laver les mains ou plus d’espace pour pouvoir remplir aisément un arrosoir ? Il est clair que plus la robinetterie est haute, plus vous réalisez vos tâches quoti-diennes avec aisance. Nous avons un nom pour désigner l’espace individuel utile entre

le lavabo et la robinetterie : ComfortZone. Elle vous offre un confort supplémentaire lorsque vous vous brossez les dents le matin. Elle ajoute une touche de spontanéité si, entre-temps, vous souhaitez vous laver les cheveux. Elle vous apporte le sentiment agréable de pouvoir choisir librement la façon d’utiliser l’eau. Après avoir opté pour votre hauteur personnelle et votre design préféré, vous pouvez encore choisir parmi une multitude

de combinaisons de robinetterie et de lavabo. Préférez-vous une céramique murale ou rap-portée ? Metris, Talis et Focus vous offrent désormais votre solution très personnelle ou, plus exactement, votre Comfor tZone très personnelle. Procurez-vous l’espace dont vous avez besoin.

06 Hansgrohe Metris

Metris®.A chaque hauteur son exigence.Découvrez notre ligne de robinetterie très stylée.

Metris arbore un design abouti qui sat is fai t tous les besoins de confor t au quotidien : embellissez les toilettes réser-vées à vos invités, remplissez facilement

des récipients de très grande taille ou la-vez-vous les cheveux en tout confort dans le lavabo. Cette ligne de robinetterie vous laisse une très grande liberté au quotidien :

de la Comfor tZone 100 au Highriser doté de la Comfor tZone 260 aux dimensions généreuses en passant par le bec pivotant flexible du modèle Metris 230.

Metris® 260Mitigeur monocommande de lavabo# 31082, -000

Metris® 230Mitigeur monocommande de lavaboBec pivotant à 120° # 31087, -000

Metris® 200 Mitigeur monocommande de lavabo# 31183, -000

Metris® 110Mitigeur monocommande de lavabo# 31080, -000

Metris® 100 Mitigeur monocommande de lavabo# 31088, -000

Vous trouverez plus d’informations concernant la ligne de robinetterie Metris sur www.hansgrohe.ch/metris

Hansgrohe Metris 07

Metris® 100 Mélangeur de lavabo 3 trous # 31083, -000

Metris®

Mitigeur monocommande de lavabopour montage mural 225 mm # 31086, -000165 mm # 31085, -000 (non représ.)

Metris®

Mitigeur monocommande de bidet # 31280, -000

Pour plus de confort lorsque vous vous lavez les cheveux.

Pour une plus grande liberté de mouvement lorsque vous vous lavez le visage.

Pour plus d’espace lorsque vous vous lavez les mains.

08 Hansgrohe Talis

Vous trouverez plus d’informations concernant la ligne de robinetterie Talis sur www.hansgrohe.ch

Talis®.A chaque forme son exigence.Découvrez notre ligne de robinetterie intelligente.

Talis est plus qu’une simple robinette-rie. C’est une véritable alliée au quotidien. En l’utilisant tous les jours, vous remarquerez

à quel point son bec pivotant est incroyable-ment pratique : il crée un jet en forme d’arc qui vous procure un maximum de confor t,

rien qu’en vous brossant les dents le matin. On peut dire que ce mitigeur augmente le ComfortZone personnel en un tournemain.

Talis® 250Mitigeur monocommande de lavabo Bec pivotant à 60° avec bec pivotant # 32055, -000

Talis® 210 Mitigeur monocommande de lavabo Bec pivotant à 120° # 32082, -000

Talis® 150Mitigeur monocommande de lavabo avec bec pivotant # 32052, -000

Talis® 80Mitigeur monocommande de lavabo avec bec pivotant # 32053, -000

Talis® 80Mitigeur monocommande de lavabo # 32040, -000

Hansgrohe Talis 09

Agrandissez la ComfortZone d’un petit mouvement de la main : le bec pivotant innovant s’avère particulière-ment pratique et pas seulement pour la toilette du matin. Dans de nombreuses situations quotidiennes, vous serez surpris de l’effet considérable que cette idée vous apporte.

Talis® 230Mélangeur de lavabo 3 trous # 32310, -000

Talis®

Mitigeur monocommande de lavabo Pour montage mural 225 mm # 31611, -000165 mm # 31618, -000 (non représ.)

Talis®

Mitigeur monocommande de bidet # 32240, -000

10 Hansgrohe Focus

Vous trouverez plus d’informations concernant la ligne de robinetterie Focus sur www.hansgrohe.ch

Focus®.A chaque intérieur son exigence.Découvrez notre ligne de robinetterie pratique.

Focus est la première ligne de robinet-terie permettant très facilement de combiner à moindre coût des céramiques à des mitigeurs design individuels. Tout est possible

avec Focus ! La facilité au quotidien : grâce à la ComfortZone 240, le remplissage des grandes marmites ne pose aucun problème. L’agencement de votre salle de bains est lui

aussi simplifié car Focus, de par sa sobriété moderne, se fond harmonieusement dans tous les univers.

Hansgrohe Focus 11

Très confortable : bec haut pivotant offrant une grande liberté de mouvement.

Très flexible : remplissez même le bocal de votre poisson rouge sans aucun effort.

Très pratique : remplissez un arrosoir en toute simplicité.

Focus® 240Mitigeur monocommande de lavabo bec pivotant à 120° # 31609, -000

Focus® 190Mitigeur monocommande de lavabo # 31608, -000

Focus® 100Mitigeur monocommande de lavabo # 31607, -000

Focus® 70 Mitigeur monocommande de lavabo # 31730, -000

Focus®

Mitigeur monocommande de bidet # 31920, -000

12 Hansgrohe Gamme

Rendez-vous sur www.hansgrohe.ch/comfortzone pour composer exactement la combinaison entre lavabo et robinetterie qui convient parfaitement à votre intérieur.

Mitigeur monocommande de lavabo bec pivotant à 120° # 31087, -000

Metris® 260 Metris® 230

Talis® 250

Focus® 240

Mitigeur monocommande de lavabo # 31082, -000

Choisissez maintenant quelle hauteur vous semble la bonne.Vue d’ensemble de Metris, Talis et Focus.

Ut i l i sez cet te vue d’ensemble de Metris, Talis et Focus pour trouver la hauteur adaptée à vos besoins et à votre intérieur pour créer votre Comfor tZone très person-

nelle. Et découvrez par vous-même que ces trois lignes de robinetterie se fondent tou-jours à merveille dans leur environnement respectif. Nous avons réuni à votre attention

quelques exemples de l’ef fet que peut pro-duire votre nouvelle robinetterie lorsqu’elle est laissée à elle-même.

Metris®

Talis®

Focus®

Mitigeur monocommande de lavabo bec pivotant à 120° # 31609, -000

Mitigeur monocommande de lavabo bec pivotant à 60° avec bec mobile # 32055, -000

Hansgrohe Gamme 13

Metris® 200

Talis® 150

Focus® 190

Metris® 110

Talis® 80

Focus® 100

Metris® 100

Talis® 80

Focus® 70

Mitigeur monocommande de lavabo # 31183, -000

Mitigeur monocommande de lavabo # 31080, -000

Mitigeur monocommande de lavabo pour lave-mains # 31088, -000

Metris® Talis® Focus®

Mitigeur monocommande de lavabo# 31608, -000

Mitigeur monocommande de lavabo # 31607, -000

Mitigeur monocommande de lavabo pour lave-mains # 31730, -000

Mitigeur monocommande de lavabo avec bec mobile # 32052, -000

Mitigeur monocommande de lavabo avec bec mobile # 32053, -000

Mitigeur monocommande de lavabo pour lave-mains # 32040, -000

Transformez toute votre salle de bains en ComfortZone.

16 Hansgrohe Gamme

Le confort est synonyme de choix.Créez votre salle de bains de rêve avec ces éléments combinés pour la baignoire et la douche.

Metris® baignoire

Talis® baignoire

Focus® baignoire

Metris®

Mitigeur bain/douche version apparente # 31482, -000(entr’axe CH 153 mm, sans raccords, rosaces)

Metris®

Mitigeur bain/douche version encastrée # 31493, -000pour Exafill # 31487, -000 (non représenté)

Metris®

Mélangeur 3 trous sur gorge, pour bain# 31190, -000

Metris®

Mélangeur 4 trous sur gorge, pour bain# 31442, -000

Ecostat® Select Thermostatique bain/doucheversion apparente # 13141, -000, -400

Talis®

Mitigeur bain/douche version apparente # 32443, -000(entr’axe CH 153 mm, sans raccords, rosaces)

Focus®

Mitigeur bain/douche version apparente # 31943, -000(entr’axe CH 153 mm, sans raccords, rosaces)

Talis®

Mitigeur bain/douche version encastrée # 32475, -000 pour Exafill # 32477, -000 (non représenté)

Focus® Mitigeur bain/douche version encastrée # 31945, -000 pour Exafill # 31946, -000 (non représenté)

Talis®

Mélangeur 4 trous sur gorge, pour bain# 32314, -000

Ecostat® Comfort Thermostatique bain/doucheversion apparente # 13114, -000

Ecostat® Comfort Thermostatique bain/doucheversion apparente # 13114, -000

Hansgrohe Gamme 17

Metris® douche

Talis® douche

Focus® douche

Metris®

Mitigeur douche version apparente # 31683, -000(entr’axe CH 153 mm, sans raccords, rosaces)

Talis® Mitigeur douche version apparente # 32643, -000(entr’axe CH 153 mm, sans raccords, rosaces)

Focus® Mitigeur douche version apparente # 31963, -000(entr’axe CH 153 mm, sans raccords, rosaces)

Metris®

Mitigeur douche version encastrée # 31685, -000

Talis®

Mitigeur douche version encastrée # 32675, -000

Focus®

Mitigeur douche version encastrée # 31965, -000

Ecostat® Select Thermostatique de douche version apparente # 13161, -000, -400

Ecostat® Comfort Thermostatique de doucheversion apparente # 13116, -000

Ecostat® Comfort Thermostatique de douche version apparente # 13116, -000

Raindance® Select 150/Unica’S Puro Set90 cm # 27803, -000, -40065 cm # 27802, -000, -400 (non représenté)

Croma® 100 Multi/Unica’C Set 90 cm # 27774, -000 65 cm # 27775, -000 (non représenté)

Crometta® 85 Vario/Unica’Crometta Set90 cm # 27762, -000 65 cm # 27763, -000 (non représenté)

18 Hansgrohe Technologies durables

Pour vos exigences et celles de l'environnement.Pour un maximum de plaisir grâce à la consommation d’eau intelligemment réduite.

Le joint torique de précision adapte sa forme en fonction de la pression de l’eau : si elle est élevée, l’orifice d’écoulement se rétrécit. Si elle faible, l’orifice s’agrandit.

Technologie EcoSmart

De l’eau chargée d’air permet d’obtenir un jet particulièrement doux.

Eliminez facilement les dé-pôts calcaires en frottant les picots souples en silicone.

Limite le débit de votre robinetterie et permet ainsi d’économiser de l’eau et de l’énergie.

Découvrez maintenant combien d’énergie et d’eau vous pourriez économiser grâce à nos produits en vous rendant sur www.hansgrohe.ch/calculateur

Les trois lignes de robinetterie que nous vous présentons dans cette brochure prouvent que le développement durable n’ex-clue pas le plaisir. En ef fet, c'est tout à fait l'inverse : Metris, Talis et Focus combinent un usage facile avec des technologies durables. Grâce à la tech-nologie EcoSmart, vous pouvez réduire votre consommation d’eau jusqu’à 60 %. Le joint torique de précision intégré maintient le ni-

veau d’eau constant lorsque la pression d’eau fluctue. Qui dit moins d’eau chauffée, dit également économie d'énergie et réduc-tion des émissions de CO2. Ceci n'est que l 'une des raisons pour lesquel les nous sommes l’une des premières sociétés dont les produits ont été récompensés par le (nouvel-lement formé) WELL certificat, de l’Associa-t ion européenne des fabricants robinets. WELL signifie << Water Efficiency Label >>.

Grâce à la technologie AirPower, une géné-reuse quantité d’air est ajoutée au débit d’eau qui a été réduit. Ce qui étoffe le jet d’eau particulièrement plein, sans gicler. Quant à la technologie QuickClean, elle garanti t un plaisir d'utilisation de nos produits des an-nées durant. D'un simple frottement de doigt tout le calcaire et les saletés disparaissent.

Metris® 110

Talis® 80

Focus® 70

Manufacturer:Product category:Type:Model:Registration number:

Hansgrohe AGHansgrohe AGHansgrohe AGHansgrohe AGWash basin valveWash basin valveWash basin valveWash basin valveSingle lever valveSingle lever valveSingle lever valveSingle lever valveHansgrohe Metris 110Hansgrohe Metris 110Hansgrohe Metris 110Hansgrohe Metris 110WA10003-20110209WA10003-20110209WA10003-20110209WA10003-20110209

Water Efficiency Criteria

Flow rate > 6,0 l/min ≤ 9,0 l/minControlled flow rate ≥ 4,0 l/min ≤ 6,0 l/min

Flow-independent temperature settingTemperature limit / Cold water valve

Information about use and installation: www.well-online.eu.A Label of EUnited ValvesEuropean Valve Manufacturers Association

fr-C

H-B

roch

ure

robi

nette

rie H

ansg

rohe

201

1 · S

ous

tout

e ré

serv

e de

mod

ifica

tions

tech

niqu

es. D

es d

iffér

ence

s de

tein

tes

peuv

ent a

ppar

aître

à l’

impr

essi

on.

Form

-Nr.

84 1

00 6

05 ·

08/1

1/2

· Prin

ted

in G

erm

any

· Im

prim

é su

r du

pap

ier

blan

chi à

100

% s

ans

chlo

re.

Pour en savoir plus sur l’univers Hansgrohe, rendez-vous sur www.hansgrohe.ch

Pour la planification professionnelle de votre salle de bains, veuillez vous adresser à nos revendeurs et artisans sanitaires spécialisés. Notez bien que cette brochure ne contient qu’un extrait de nos produits. Notre offre complète est disponible sur Internet.

Pour connaître la liste des partenaires dans votre région, utilisez notre outil de recherche des revendeurs sur le site www.hansgrohe.ch/partenaires

Surfez sur www.hansgrohe.ch/durabilite

Cette brochure a été imprimée en veillant au respect des impératifs écologiques. En changeant de papier, nous avons réussi à réduire les émissions de CO2 durant la fabrication de plus de 30 %. Vous pouvez également contribuer à la protection de notre environnement en transmettant après usage cette brochure à d’autres personnes intéressées ou en la recyclant.

Pour savoir combien d’énergie et d’eau vous pourriez économiser grâce aux produits Hansgrohe, rendez-vous sur www.hansgrohe.ch/calculateur

Planifiez avec Hansgrohe@home.

Sur www.hansgrohe.ch/iphone, découvrez avec votre iPhone ou iPad comment les robinetteries Hansgrohe s’adaptent parfaitement à votre lavabo.

Hansgrohe AG · Industriestr. 9 · CH-5432 Neuenhof · Tel. +41 56 416 26 26 Fax + 41 56 416 26 27 · [email protected] · www.hansgrohe.ch