magazine clubber4night n°42

INTERVIEWEXCLUSIVE

42numéro

MEN

SUEL

GRA

TUIT

AN

NEC

Y -

N°

42 N

ovem

bre

2012

- N

e pa

s je

ter

sur

la v

oie

publ

ique

.

maquette.indd 1 29/10/12 18:14

NOUVEAU !BOUTIQUEÀ ANNECY


5

INTERVIEW DJ DEERAGE

Comment et quand a débu-té ta passion pour les pla-tines et le mix ?C'est en 1993 que tout a dé-buté pour moi. À l'époque, une rencontre avec un son lourd venant de la cave du frère d'un ami. Je suis donc passé de la Super Nintendo aux platines. Depuis ce moment là, moi époque collège, j'ai vendu ma console, acheté deux platines vinyle sans pitch et une petite table de mix. C'est à partir de là que ma passion a vraiment pris de plus en plus de place dans ma vie. Je mixais en me réveil-lant, entre midi et 14h, et après les cours.

Peux-tu nous décrire ton parcours ?Soirées diverses de 1994 à 1996 non-stop et première résidence fin 96, j'avais alors 16 ans... Divers Clubs dans la région d'Annecy et ses envi-rons, puis arrivée au Macumba en 1999 aux côtés de Denis P. ce qui m'a permis de dévelop-per mes compétences dans ce milieu et de faire d'autre dates en France, Suisse, Italie, Es-pagne, Allemagne... J'ai officié dans toutes les salles du centre

de loisirs.

Résident de la salle GK au Macumba, présente nous un peu l'univers qu'il y règne...Il y règne une certaine chaleur et convivialité, un état d'esprit ouvert musicalement et surtout une ambiance de fête sur la musique Electro tous styles.

Quels sont les soirées les plus marquantes que tu as vécu au Macumba ?TOUTES !!! Les soirées au Ma-cumba se suivent mais ne se ressemblent pas !

As-tu des projets person-nels à côté de ta résidence ?Je fait de la production et des remix depuis 2000 sous le pseudo "AMSTRAGE" avec DAAMS et je mix pour la radio Lausannoise Rouge FM en free-lance.

Un message pour nos lec-teurs ?Continuez à lire Clubber4Night, à sortir, faire la fête malgré la conjoncture actuelle et venez enflammer le dancefloor avec nous !


Direction de création et maquette : Nicolas JupilleResponsable commercial : Mickaël MuretEdité par Clubber4night - MJM Media SARLTous droits réservés - reproduction interditeNe pas jeter sur la voie publique

EDITO

Ce mois d'Octobre à peine digéré, nous allons fi ler sur le mois de Novembre sans même nous en rendre compte. Nous avons eu le plaisir de partager les soirées anniversaires de plusieurs clubs du secteur, tels que le River's et Le Bull et le mois prochain nous continuerons avec l'anniver-saire du Bowl notamment. Nous profi tons de cette page pour apporter notre soutient à l'ensemble du staff du Sub Club et à sa direction qui ont été vic-time d'un incendie privant ainsi les fi dèles clients du club d'Ancilevien de leur quartier général. Dans la rubrique fermeture, nous saluons à nouveau l'équipe du Pop Plage qui reviendra au printemps avec toujours plus de surprises à vous faire après avoir régalé les fêtards de la région toute la saison estivale. Mais ne vous en faite pas, les clubs qui eux restent ouverts vous réservent de quoi palier à ces absences… Une soirée a en particulier attirer notre attention, appelée "Nuit des Beaufs", elle se déroulera au Bowl et vous propose la soirée dégui-sée la plus délirante et décalée de l'année. Faites preuve d'originalité et incarnez votre beauf préféré ! Outre ce concept déjanté, vous retrouverez Cas-cada et Clara Morgane au Macumba, Jay Style au Bull ainsi qu'à l'Écluse, qui rouvrira ses portes pour la saison hivernale, ou encore Dk Mike, résident du Bypass de Genève, sera de passage au NC2. En attendant, gardez le sourire, gardez la pêche… On se donne rendez-vous sur le dancefl oor !

5

La fi nale du "Alpes DJ Contest 2012" a nommé son grand ga-gnant en la personne de Corentin Casillas ! Un grand bravo à tous les participants, notamment à Kev Trake qui termine sur la deuxième marche du podium !

PHOTO DU MOIS


La soirée avec Cédric Lass fût un pur délire comme le NC2 sait le faire ! A venir

un Dj tout droit venu du ByPass à Genève ! Ça va envoyer encore...

CLOSING SUMMER @ LE NC2

8


CLOSING SUMMER @ LE NC2Tous les Samedis au NC2 vous êtes de plus en plus nombreux et les jolies

demoiselles ne s'y trompent pas, le rendez-vous c'est bien ici !

SOIRÉE CLUBBING @ LE NC2

9


Le gros rendez-vous étudiant c'était l'invasion des étudiants au Macumba ! Inu-

tile de commenter, les photos parlent d'elles-mêmes !

INVASION DES ÉTUDIANTS @ MACUMBA

10

maquette.indd 10 29/10/12 18:14

INVASION DES ÉTUDIANTS @ MACUMBA

888

maquette.indd 11 29/10/12 18:14

Une closing hors norme venue clôturer une bien belle saison au Pop Plage ! On

souhaite une bonne saison hivernale à tout le staff !

CLOSING @ POP PLAGE

12

17, place de l'Hôtel de Ville 74600 SEYNOD

www.loge-coiffure.com

maquette.indd 12 29/10/12 18:14

CLOSING @ POP PLAGE

17, place de l'Hôtel de Ville 74600 SEYNOD

www.loge-coiffure.com

maquette.indd 13 29/10/12 18:14

INTERVIEW EXCLUSIVE JAY STYLE

Jay Style, tout d'abord nos lecteurs sont intéressés de savoir pourquoi tu t'es passionné pour le mix et comment tu t'es retrouvé derrière des platines pour la première fois ?C'est l'amour de la scène qui ma poussé derrière les platines. C'était un moyen de pouvoir partager avec le plus grand nombre. Je me suis retrouvé pour la pre-mière fois derrière les platines presque par hasard. En effet dans la station de ski où je vivais, est venu se créer une discothèque qui était à cette époque une des plus grosses de Suisse. Un jour je faisais du stop pour rentrer chez moi , le patron du club s'est arrêté, il m'a dit que j'avais une tête de "DJ", nous avons sympathisé et il m'a pris sous son aile pendant 5 ans en m'apprenant beau-coup de choses du métier de la nuit.

Tu es originaire de Suisse, pas très loin de chez nous, c'est naturel-lement que tu fais tes débuts là bas, puis très vite tu es attiré par la France, quelles en sont les rai-sons ?Comme tu t'en doutes la Suisse est un

petit territoire, cela faisait 5 ans que je tournais dans les clubs et c'est donc tout naturellement que j'ai commencé à me renseigner sur les clubs dans les pays voisins. Il y avait l'Italie, l'Allemagne et la France. Cette dernière est le pays qui à été le plus réactif !

Dans les années 90, tu remportes 3 fois le titre de champion de France des Dj's, c'est le début de ton as-cension ?Je ne sais pas si c'est le début de mon ascension mais cela a permis de faire connaitre mon nom. Au début les concours étaient un moyen pour moi de progresser en me confrontant à d'autres Dj's. Les Dj's français sont très bons, j'ai eu la chance de pouvoir grandir à leur côté et d'apprendre en les regar-dant jouer. Puis étant dans un pays bien plus grand que le mien il fallait que je me fasse connaître par les médias qui ont parlé de moi à travers mes titres. On peut dire que c'était un bon tremplin pour espérer se faire connaître.

Puis en 2005 tu intègres Fun Radio

maquette.indd 14 29/10/12 18:14

en tant que Dj Star de l'émission Party Fun, peux-tu nous expliquer en quoi la radio est un univers qui te plaît ?J'ai intégré Fun Radio en deux temps. D'abord sur le terrain depuis 1999 et sur l'antenne depuis 2005 . L'univers me plait car il est tout le contraire de ce que je connaissais depuis le début de ma carrière. En radio tu ne vois per-sonne, tu ne peux pas voir si ton travail plait contrairement au Live. Tu es seul, livré à toi même. Au début j'étais téta-nisé car à chaque fois que je faisais un mix je n'arrivais pas à me sortir de la tête qu'ils étaient peut-être des milliers à m'écouter, que chaque erreur prenait des proportions énormes. Le déclic est venu simplement, il est arrivé le jour où j'ai arrêté de jouer en voulant absolu-ment plaire et que je me suis mis à jouer en prenant du plaisir. Je me suis dis "si j'éprouve du plaisir peut-être que ceux qui m'écoutent prendront ce même plaisir et ainsi je pourrais partager ma musique avec eux".

Tu es aujourd'hui l'un des dj's qui tourne le plus en France avec 125 dates lors de ta tournée en clubs, où trouves-tu l'énergie ?Il y a plusieurs source d'énergie. Des proches sur qui tu peux compter, un entourage professionnel qui te fais confi ance, une hygiène de vie impec-cable, et surtout un équilibre. Mon équi-

libre je l'ai trouvé dans le sport, cela me permet de me dépenser différemment et en même temps aide mon corps à rester dans une forme qui me permet de supporter l'enchaînement des dates.

Tes shows sont visuels et ne s'ar-rêtent pas au simple set musical, c'est une manière de te démar-quer ?Les shows ont toujours fait partie de mon métier. Comme je te le disais pré-cédemment c'est l'amour de la scène que je préfère par dessus tout. Déjà à travers les championnats de France je me faisais plaisir avec des scénogra-phies différentes. Forcément cela doit me permettre de me démarquer mais ce n'est pas la motivation première. C'est d'abord pour prendre du plaisir et par-tager mes envies et ma passion avec le public, qui a l'air de bien apprécier!

Nous avons pu apprécier tes pas-sages lors des deux dernières édi-tions de la Cybernight à Annecy, c'est une région que tu apprécies particulièrement ?C'est une région qui est très proche des paysages qui ont baigné ma jeunesse. Quand je vois les montagnes je ressens une énergie incroyable. Puis la Cyber-night était un événement incroyable ! 20 000 personnes la première année, 40 000 la deuxième ! 40 000 personnes en fusion qui ont dansé ! crié ! chanté ! pendant plus de 3 heures ! wouah ! quel moment privilégié de vie ! merci beau-coup à tous ceux qui ont fait le déplace-ment, ils m'ont permis de vivre avec eux un moment unique.

Nous aurons le plaisir de te retrou-ver à Annecy, au Bull Discothèque, que peux-tu promettre aux club-bers qui nous lisent ?Je ne suis pas fans des promesses car elles sont toujours dures à tenir sur-tout quand il s'agit de goût ou de choix musical. La seule chose dont je suis sûr, c'est que je serai derrière les platines à 1000% pour faire passer une soirée mémorable à tous ceux qui répondront présents.

Un dernier mot ?Quand j'étais enfant, le soir, je rêvais souvent que je vivais des moments magiques sur scène. Aujourd'hui, je remercie le créateur d'avoir été bien-faisant avec moi en me permettant tous les jours de pouvoir réaliser mes rêves et à tous mes fans d'être là à mes côtés, à chaque soirée et de partager des moments de vies uniques, où juste l'amour du partage ressort et ça c'est juste incroyable... Partager le temps d'un moment.

15

maquette.indd 15 29/10/12 18:14

Fred et Kelly étaient venus fêter l'anniversaire du City Club de la ville, Le Bull

discothèque. Nous nous joignons à eux pour leur souhaiter encore un joyeux

anniversaire !

LES 3 ANS @ LE BULL

16

maquette.indd 16 29/10/12 18:14

LES 3 ANS @ LE BULL

maquette.indd 17 29/10/12 18:14

Cré

dit p

hoto

: Th

inks

tock

s - L

’ abu

s d’

alco

ol e

st d

ange

reux

pou

r la

sant

é - N

e pa

s je

ter s

ur la

voi

e pu

bliq

ue9 bld du fier 74000 AnnecyINFO & RESA : LOUISE 06.19.11.79.04

V END

09NOV.

2012

Cré

dit p

hoto

: Th

inks

tock

s - L

’ abu

s d’

alco

ol e

st d

ange

reux

pou

r la

sant

é - N

e pa

s je

ter s

ur la

voi

e pu

bliq

ueC

rédi

t pho

to :

Thin

ksto

cks

- L’ a

bus

d’al

cool

est

dan

gere

ux p

our l

a sa

nté

- Ne

pas

jete

r sur

la v

oie

publ

ique

Cré

dit p

hoto

: Th

inks

tock

s - L

’ abu

s d’

alco

ol e

st d

ange

reux

pou

r la

sant

é - N

e pa

s je

ter s

ur la

voi

e pu

bliq

ue

VEND

16NOV.

2012

VEND

07DEC.

2012

VEND

23NOV.20

12

TOUS LES MERCREDIS SALSA

TOUS LES JEUDIS ROCK

VEND 30 NOV.2012

COMPILE LE BOWL BY DJ DEAL

maquette.indd 18 29/10/12 18:14

Cré

dit p

hoto

: Th

inks

tock

s - L

’ abu

s d’

alco

ol e

st d

ange

reux

pou

r la

sant

é - N

e pa

s je

ter s

ur la

voi

e pu

bliq

ue

9 bld du fier 74000 AnnecyINFO & RESA : LOUISE 06.19.11.79.04

V END

09NOV.

2012

Cré

dit p

hoto

: Th

inks

tock

s - L

’ abu

s d’

alco

ol e

st d

ange

reux

pou

r la

sant

é - N

e pa

s je

ter s

ur la

voi

e pu

bliq

ueC

rédi

t pho

to :

Thin

ksto

cks

- L’ a

bus

d’al

cool

est

dan

gere

ux p

our l

a sa

nté

- Ne

pas

jete

r sur

la v

oie

publ

ique

Cré

dit p

hoto

: Th

inks

tock

s - L

’ abu

s d’

alco

ol e

st d

ange

reux

pou

r la

sant

é - N

e pa

s je

ter s

ur la

voi

e pu

bliq

ue

VEND

16NOV.

2012

VEND

07DEC.

2012

VEND

23NOV.20

12



VEND 30 NOV.2012


maquette.indd 19 29/10/12 18:14

Le Bowl attaque la période hivernale sur les chapeaux de roue ! Le prochain

rendez-vous se sera le Ven. 9 Novembre pour la soirée "Beauf", gros délire en

perspective.

SOIRÉE CLUBBING @ LE BOWL

20

maquette.indd 20 29/10/12 18:14

SOIRÉE CLUBBING @ LE BOWL

26

Le collectif Prophecy Of Elektro a envoyer du gros son pour son 3ème anniver-

saire ! On retrouvera l'anniversaire des soirées ONLY GIRL en Novembre !

PROPHECY OF ELEKTRO @ LE CULTE

maquette.indd 21 29/10/12 18:14

La saison est belle et bien lancée et vous êtes toujours aussi nombreux à vous

presser dans la Rhumerie pour vous défouler sur le micro !

KARAOKÉ PARTY @ MADIGAN'S

22

maquette.indd 22 29/10/12 18:14

KARAOKÉ PARTY @ MADIGAN'S

maquette.indd 23 29/10/12 18:14

12

Nous ne pourrons pas déterminer qui des ladies ou des boys de la soirée ont

gagné le battle, mais ce qui est certain c'est que tout le monde en a bien profité.

Elles ont littéralement mis le feu au Loft, les Coyotte Girls, arrivées sur leur

bolide, ont réussi à enflammer le Loft. À venir une avalanche d'événements ...

24

LADIES FOX VS GLAMOUR BOYS @ GUINGUETTE DES ARTISTES

maquette.indd 24 29/10/12 18:14

Nous ne pourrons pas déterminer qui des ladies ou des boys de la soirée ont

gagné le battle, mais ce qui est certain c'est que tout le monde en a bien profité.

Elles ont littéralement mis le feu au Loft, les Coyotte Girls, arrivées sur leur

bolide, ont réussi à enflammer le Loft. À venir une avalanche d'événements ...

COYOTTE GIRL @ LE LOFT

DOUSSARD

maquette.indd 25 29/10/12 18:14

Cré

dit p

hoto

: Th

inks

tock

s - L

’ abu

s d’

alco

ol e

st d

ange

reux

pou

r la

sant

é - N

e pa

s je

ter s

ur la

voi

e pu

bliq

ue

Il suffit d’un jeton pour être de la partie...


Il suffit d’un jeton pour être de la partie...pour être de la partie...pour être de la partie...

Il suffit d’un jeton live

Cré

dit p

hoto

: Th

inks

tock

s - L

’ abu

s d’

alco

ol e

st d

ange

reux

pou

r la

sant

é - N

e pa

s je

ter s

ur la

voi

e pu

bliq

ue

live live live live liveTous les mardisle bowl part en

Championnat de poker trimestriel au Bowl, Participe à un tournoi de 64 joueurs maxi ! Inscription sur place

Poker

Tournois de bowling offert par ods radio pour les 16premières équipes, inscription : www.odsradio.com

Bowling

CONCERT LIVE DE 21H À 23H !Live

SI TU PAYES EN JETON TU GAGNES DES RONDS !!!

maquette.indd 26 29/10/12 18:14

Cré

dit p

hoto

: Th

inks

tock

s - L

’ abu

s d’

alco

ol e

st d

ange

reux

pou

r la

sant

é - N

e pa

s je

ter s

ur la

voi

e pu

bliq

ue



Il suffit d’un jeton pour être de la partie...pour être de la partie...pour être de la partie...

Il suffit d’un jeton live

Cré

dit p

hoto

: Th

inks

tock

s - L

’ abu

s d’

alco

ol e

st d

ange

reux

pou

r la

sant

é - N

e pa

s je

ter s

ur la

voi

e pu

bliq

ue

live live live live liveTous les mardisle bowl part en

Championnat de poker trimestriel au Bowl, Participe à un tournoi de 64 joueurs maxi ! Inscription sur place

Poker

Tournois de bowling offert par ods radio pour les 16premières équipes, inscription : www.odsradio.com

Bowling

CONCERT LIVE DE 21H À 23H !Live

SI TU PAYES EN JETON TU GAGNES DES RONDS !!!

maquette.indd 27 29/10/12 18:14

Les 17 ans du River's avec Kiff One et The Jocker, voici quelques images en

exclu ! Clubber4night souhaite un joyeux anniversaire au River's !

LES 17 ANS @ RIVER'S CAFÉ

28

SOIRÉE CLUBBING @ MARACAÏBO

maquette.indd 28 29/10/12 18:14

LES 17 ANS @ RIVER'S CAFÉ

Vous êtes toujours aussi nombreux à pousser la porte du Maracaïbo pour

y vivre vos soirées folles ! Les jolies filles s'y bousculent, en témoigne les

photos... Corentin, c'est cadeau !

SOIRÉE CLUBBING @ MARACAÏBO

29

maquette.indd 29 29/10/12 18:14

maquette.indd 30 29/10/12 18:14

maquette.indd 31 29/10/12 18:14

Tu es passionné par la photographie de soirées et tu

souhaites exercer cette activité avec passion ?

Alors rejoins vite l’équipe de Clubbber4night.com Annecy,

qui sera heureuse de t’accueillir et de te compter parmis ses

photographes événementiels.

DEVIENS TOI AUSSI PHOTOGRAPHE !

Nicolas

Camille

Eva-MarieDenis

REJOINS GRATUITEMENT

PLUS DE 113 000

MEMBRES SUR

WWW.CLUBBER4NIGHT.COM

Mickaël

Fredéric

Ludovic

Adrien

Geoffrey

Cyrille Damian

Giovanni Grégory

MatheusNora

Alice

Kevin

Maxime

Remi Shuppy

Pierre-E.

Yann

maquette.indd 32 29/10/12 18:14

Tu es passionné par la photographie de soirées et tu

souhaites exercer cette activité avec passion ?

Alors rejoins vite l’équipe de Clubbber4night.com Annecy,

qui sera heureuse de t’accueillir et de te compter parmis ses

photographes événementiels.

REJOINS GRATUITEMENT

PLUS DE 113 000

MEMBRES SUR

WWW.CLUBBER4NIGHT.COM

AGENDA DES SOIRÉES À NE PAS MANQUER

TOUS LES MARDISMARDIS EN LIVE @ LE BOWLLe Bowl part en Live tous les mardis avec toujours plus d'animations à moindre coût. Tournoi de poker, de bowling et concert live !

VENDREDI9 NOVEMBRELA NUIT DES BEAUFS @ LE BOWLLa nuit déguisée la plus déjantée et délirante de l'année ! Incarne le Beauf de ton choix et rejoint toute l'équipe du Bowl pour une soirée énorme ! Des cadeaux pour ceux qui joueront le jeu ! Entrée 10€ avec consommation.

33

JEUDI 8 NOVEMBREAFTER SCHOOL @ NC2Lancement des AfterSchool au NC2. Pour ce premier rendez-vous retrouvez Dj Score et Ben Lemonz aux platines ! Entrée : 5 €

VENDREDI 9 NOVEMBREDJ GETDOWN @ LE BULLUne soirée avec un dj exceptionnel ! À ne surtout pas man-quer au Bull.

VENDREDI 9 NOVEMBREDON'T BELIEVE THE HYPE @ RIVER'S CAFÉ Le #Rdv de tous les auditeurs , amateurs de gros son... #Stritly #HIPHOP #Anthems. Just Dance… Entrée sur place : 6€

VENDREDI 9 NOVEMBRESEXION HOUSE @ LA TABLE VERTE La table Verte vous invite à la SEXION HOUSE de DJ FLOOP. SeXion House © DJ, Producteur, Remixeur // Résident Paris One Club.

SAMEDI 3 NOVEMBRECASCADA @ MACUMBAOn ne présente plus Cascada, avec plus de 14 millions d'albums et 36 millions de singles vendus en 8 ans, ce groupe a marqué les clubbers avec ses titres Electro-Dance taillés pour les dancefl oors.

maquette.indd 33 29/10/12 18:14


LUNDI 12 NOVEMBREPLEASURE IBIZA @ LE DUOPour la 8ème édition "Ibiza House Music", Corentin Casillas invite une nouvelle fois Oliver Morgan, mais également Sera-fino et Djette Angelinga. Un évènement à ne pas louper !

SAMEDI 17 NOVEMBREABSO PARTY @ LE LOFTLa marque de vodka débarque au Loft avec un max de surprises et cadeaux pour tous les participants. Avec la présences de gogos. Entrée gratuite !

SAMEDI 17 NOVEMBREWHERE THEM GIRLZ AT ? @ BAILA The Jocker & Dj Digit prennent les platines du Baila Bar pour le plus grand plaisir des filles. Une soirée spécialement pour les Ladies avec une ambiance Reggaeton, RnB, Ragga, DanceHall.

SAMEDI 10 NOVEMBREANNA WASHINGTON @ LE LOFTLe phénomène AnnA WASHINGTON est en route ...et elle sera en live au Loft à Doussard !

34

VENDREDI 23 NOVEMBRELADIES CHAMPAGNE @ NC2Champagne offerte pour les 150 premières filles et 2 bou-teilles à gagner !

SAMEDI 10 NOVEMBRECARIBBEAN REGGAETON @ LE MADISON La Soirée Reggaeton la plus hot du bassin Annécien. Pour la première édition un line-up de folie : Dj Kemar & Mc Manolito, Dj Juan Cuba, Dj Boricua.

SAMEDI 17 NOVEMBREPROPHECY OF ELEKTRO @ STU-DIO 54 À l'occasion du OXYD's B'Day, le collectif se déplace pour une soirée à ne pas manquer!! 30€/pers. (coupe de champ. + buffet dînatoire " Deluxe " et k-dos.

VENDREDI 16 NOVEMBRELES 11 COMMANDEMENTS @ LE BOWL 2ème act : Tu ne te goinfreras pas ! Une ava-lanche de bonbons et de sucreries vous attendent. Plus de 1 tonne de bonbons seront commandés pour l'occasion.

maquette.indd 34 29/10/12 18:14

35

VENDREDI 30 NOVEMBRECRAZY BOWLING 3000 @ BOW-LING ALBERTVILLE La radio plus revient avec la soirée "Bowling en Folie". Dj clean sera de retour et vous fera danser sur toutes ses musiques qui font vibrer.

SAMEDI 1ER

DÉCEMBREOPENING with JAY STYLE @ L'ECLUSE Le célèbre club de la Clusaz ouvre ses portes pour la saison d'hiver avec en Guest, Jay Style qui vien-dra retourner la station !

Cré

dit p

hoto

: Th

inks

tock

s - L

’ abu

s d’

alco

ol e

st d

ange

reux

pou

r la

sant

é - N

e pa

s je

ter s

ur la

voi

e pu

bliq

ue


V END

09NOV.

2012

Cré

dit p

hoto

: Th

inks

tock

s - L

’ abu

s d’

alco

ol e

st d

ange

reux

pou

r la

sant

é - N

e pa

s je

ter s

ur la

voi

e pu

bliq

ueC

rédi

t pho

to :

Thin

ksto

cks

- L’ a

bus

d’al

cool

est

dan

gere

ux p

our l

a sa

nté

- Ne

pas

jete

r sur

la v

oie

publ

ique

Cré

dit p

hoto

: Th

inks

tock

s - L

’ abu

s d’

alco

ol e

st d

ange

reux

pou

r la

sant

é - N

e pa

s je

ter s

ur la

voi

e pu

bliq

ue

VEND

16NOV.

2012

VEND

07DEC.

2012

VEND

23NOV.

2012



VEND 30 NOV.2012


Cré

dit p

hoto

: Th

inks

tock

s - L

’ abu

s d’

alco

ol e

st d

ange

reux

pou

r la

sant

é - N

e pa

s je

ter s

ur la

voi

e pu

bliq

ueC

rédi

t pho

to :

Thin

ksto

cks

- L’ a

bus

d’al

cool

est

dan

gere

ux p

our l

a sa

nté

- Ne

pas

jete

r sur

la v

oie

publ

ique

VEND

23NOV.

WINTER PARTY "OLD SCHOOL"

avec djs DID et Fred Coster

VENDREDI 30 NOVEMBREFOLLOW THE RED LIGHT @ LE BOWL Dj Deal revient en force avec la compile du Bowl et une soirée Follow thé Red Light avec un max de cadeaux.

VENDREDI 30 NOVEMBREJAY STYLE @ LE BULLSoirée spéciale avec en DJ GUEST: Jay Style ! Ça va être le feu au Bull. À ne manquer sous aucun prétexte !

SAMEDI 24 NOVEMBREONLY GIRLS Bday @ LE CULTEA l'occasion des 2 ans des soirées OG (soirées 100 % filles des deux Savoie), nous fêterons l'évènement au Culte ! Entrée : 5€


SAMEDI 24 NOVEMBREANNECY EN LEGGING @ LE MADI-SON Dress code: Leggings pour les ladies. Une prévente achetée = 1 entrée gratuite pour les filles avant 23h. Election de la fille la plus sexy avec bouteille de champagne à gagner.

Cré

dit p

hoto

: Th

inks

tock

s - L

’ abu

s d’

alco

ol e

st d

ange

reux

pou

r la

sant

é - N

e pa

s je

ter s

ur la

voi

e pu

bliq

ue


V END

09NOV.

2012

Cré

dit p

hoto

: Th

inks

tock

s - L

’ abu

s d’

alco

ol e

st d

ange

reux

pou

r la

sant

é - N

e pa

s je

ter s

ur la

voi

e pu

bliq

ueC

rédi

t pho

to :

Thin

ksto

cks

- L’ a

bus

d’al

cool

est

dan

gere

ux p

our l

a sa

nté

- Ne

pas

jete

r sur

la v

oie

publ

ique

Cré

dit p

hoto

: Th

inks

tock

s - L

’ abu

s d’

alco

ol e

st d

ange

reux

pou

r la

sant

é - N

e pa

s je

ter s

ur la

voi

e pu

bliq

ue

VEND

16NOV.

2012

VEND

07DEC.

2012

VEND

23NOV.20

12



VEND 30 NOV.2012


VENDREDI 23 NOVEMBREWINTER PARTY " Old School " @ LE BOWL Grande soirée Old School animée par Dj's DID et Fred Coster !

maquette.indd 35 29/10/12 18:15

1288888668812168816

maquette.indd 36 29/10/12 18:15

magazine clubber4night n°42

Documents