les sports dans la rÉgion - cannes

1
Association Cannes Polytechnique de L'Assemblée générale a eu lieu an Siège Social, 20, rue ßorniol, sous la Présidence du Dr Guizôl. Ont été nommés pour composer le Conseil : le Dr Guizol, Mmes Sangior- gj Gmco, Eccheli, Trebaoî; Mlles Cresp, Halbide ; MM. Cros, Pavec, Delfoly, Despas, Déel, Hugues. La réouverture des Cours a éLé fixée au Lundi 16 Novembre. Les Cours d'Anglais et d'Italien su- périeurs et élémentaires seront toujours assurés par l'International-SchooLPour des raisons impérieuses H^. Deheurles, ancien Inspecteur de ComptabUué des Usines à Gaz de la Société du Nord et di^ l'Est, ne pouvant reprendre son cours de Comptabilité commerciale, TAssociation fait appel à la bonne vo- lonté et au dévouement d'un nouveau Professeur. Mlle Cresp continuera à professer la Sténo-Dactylo et la Pratique Commer- ciale. M. Déel, licencié es-sciences, la Chimie. M. Despas reprendra 'le dessin industriel; M. Pavec, le dessin à vue M. Delfoly, le modelage ; Mlle Halbi de aura ses deux cours de Piano et Sol- fège ; Mme Trébaol le Cours de coupe et assemblage qu'elle a si heureusement créé à la dernière période. Sous l'excellente et active direction de M. Hugues, Président du öyndicat des Patrons Coiffeurs, les Cours de Coif- fure pour Dames auront lieu deux fois par semaine dans une grande salle, celle des années précédentes étant de venue insuffisante. Le Conseil en fixant la demande de subvention pour 1925-1926 a exprimé reconnaissance à M. le Maire et à Municipalité. Prochainement nous ferons connaître les jours et heures des différents cours LISTE DES ARRIVEES L'Infante Isabelle, tante du Roi d'Es- pagne, de passage à Cannes, venant de Rome, est descendue chez le comte de Caserta, à la villa Marie-Thérèse. Sont descendus également à la villa Marie-Thérèse : LL.AA.RR. le prince et ' la princesse Renier de Bourbon-Sicile. — S. A. la princesse Alexis Kara Georgevitch est attendue, mardi, en sa villa Fiorentina. ~ La comtesse Keller, notre hôte fidè- It, s'est installée en la villa Les Anémo- nes, boulevard Carnot, dans le courant de la semaine. — M. Rodolphe Arnaud est arrivé en sa vuîa Alexise, boulevard de Stras- bourg. ~ La marquise de la Soudière est de retour en sa villa Mireille, à Juan-les- Pins, venant de Bretagne. ~ M. Léo Devaux, directeur de la scène du Casino, Municipal et Mme sont arrivés à Cannes et ont repris possession de leur appartement de la Place des lies. — M. A. H. Frazier, ancien chargé d'affaires des Etats-Unis à Athènes, s'est installé avec sa famille à la villa Haute-Rive. — Sir Stuart et lady Coats, de passa- ge à Paris, arriveront prochainement en leur villa Passiflora, à la Californie. —The Earl et la comtesse Sondes sont attendus à Cannes dans une dizaine.de jours, venant de Londres. — La vicomtesse de Thoisy est de re- tour en sa villa Ste-Geneviève, route d'Antibes. — M. de Mouravieff-Apostol, prési- dent du Comité d'Assistance Franco- Russe, Mme de Mouravieff-Apostol et leurs enfants se sont réinstallés pour la saison, en leur villa Poralto."' — M. Pierre LafÛte est notre hôte pour la saison d'hiver. — M. Gandin de Villaine, sénateur de la Manche, est arrivé à Cannes, où il compte faire un assez long séjour cet M. et Mme Robert de Saint-Etien- ne sont nos hôtes à la villa des Char- dons, au Cannet. — Lady Michelham est descendue dans un grand hôtel de notre ville, en attendant de s'installer en sa villa Ste- Anne. — Mr et Mrs Walter Grace sont de retour en leur villa La Gava. — Sir Jesse et Lady Boot ont repri? possession de leur superbe villa Spring- land, quartier Bénéflat. Le capitaine Francis Travers. R.N., CM.G., ainsi que Mrs Travers et Miss Suzan Travers, sont de retour à Can- nes et se sont installés en leur villa Ca- sa-Longa. — Mr et Mrs W.-S. Hilles, nos hôtes assidus de la villa Clémentine, sont de retour à Cannes, venant de St-Moritz, — M, et Mme de Saavedra sont de retour à Cannes et se sont installés en leurs villa Saint-Cyrès, à la Californie. — Notre confrère M. Burke, du «.Dai- ly Mail 11, et Mrs Burke sont de retour à la villa Les Topazes. — Mme de Lagercrantz-Laurens, no- tre hôte fidèle, et ses enfants sont de re- tour en notre ville. — M. P.-L. Fiers est arrivé au Cap d'Antibes. — La vicomtesse de Thoisy a repris possession de sa villa Ste-Geneviève. — Mme Etienne Mallet est de retour en sa villa Wéra. Parmi les autres arrivées notons : M. et Mme de Lentillac, M., Mme et Mlles Rosemont, M. P. Duraz, M. et Mme Janesco, Mme de Vignancourt, M. et Mlle Turkheim, Mrs Perkins, Miss N. Morton et Miss J. Gibson, Mrs Page, Mr et Mrs Harvey-Himsing, Miss Leeds, Mrs Hines, Mr et Mrs J. Brown, Mrs Rice, Mrs Jevi^ard, Mr et Mrs C. H, Kuhn, Mrs H. J. Harrison, Miss Caroli- ne Sherry, etc. — M. Evans et sa famille, villa des Oliviers ; Miss Garnac, villa Sans-Sou- ci ; Major Abott, villa L'Ondine ; Mme Canaver et famille, villa Les Manettes; Mrs Rose, villa Les Palombes ; M. de Maratray, villa Claiïes-Fontaines. — Mr et Mrs G. R. -George, Miss Li- lian Fowler et Miss Mary Loree, Mr et Miss Hugh-Baldwin, Dr Perry Peck, Mrs W. Sacks, Mrs L. Frank, Mrs S. H. Herman, Mr et Mrs Hooper, M. et Mme do Buri, etc. LA SAISON THÉÂTRALE COMMERÇANTS soucieux de vos intérôta Confiez votre Publicité ai (( nrroBAL )) PAS DE NOUVELLES, BONNES NOUVELLES Les fervents du théâtre, ces habitués que l'on retrouve plusieurs fois par se- maine devant la scène et qui ont décidé d'être là depuis la première,jusqu'à la dernière mesure de notre saison lyri- que, ces piliers solides en un mot du Temple théâtral, manifestaient depuis quelque temps déjà et avec raison toute leur inquiétude. Alors que tous les Directeurs de France et de Navarre avaient déjà fourni la liste des oeuvres qui figureraient au programme; et le tableau de la Troupe, Cannes se i-enfer- mait dans le silence le plus absolu. Quelle tristesse I Fort heureusement on a signalé cette semaine une arrivée et M. Léo Devaux, directeur de la scène, a été aussitôt as- sailli par le'groupe fidèle des specta- teurs. Vous croyez peut-être que M. Léo De- vaux nous a dit quelque chose. Détrom pez-vous. M. Léo Devaux est resté muet comïne la Sibylle. Pas moyen de lui racher le moindre aveu sur ses projets artistiques et je vous donne ce que vous savez déjà à savoir l'ouvertu- re du Théâtre le 1er Décembre avec de la Comédie et le début de la Saison ly- rique le 12. Au programme, la Tosca ' Oui. Manon '? oui. Werther ? oui, etc.. On pourrait ajouter ; « Naturellement ", car qu'est-ce que feraient les Théâtres sans ce fonds de répertoire. Il n'y donc rien de compromettant à lancer cette annonce. Mais reverra-t-on Louise'^ c'est fort possible si... Pour les créations peut-on espérer la Gwendoline, de Cha- brier, la Sapko, de Gounod, qui nous avaient été promises l'an dernier? C'est encore dans le domaine des probabili' tés. Alors ? Alors M. Léo Devaux est arrivé. Cela est pour vous donner la preuve irréfuta- ble que nous tenons avec lui le lever du ndeau, une mise en scène honnête et, sur le plateau, des Artistes connus et appréciés, voire même quelques révé- lations. C'est maigre, direz-vous, au point de vue information. Vous auriez pu en raconter autant que moi. C'est tout à fait mon avis. Mais ne désespérez pas. L'heure est prochaine où M. Léo De- vaux sera libéré de son voeu de silence et où il fera tomber sur nous une douce rosée de nouvelles dont nous rerterons ébahis. Cette entrée en matière n'a lîonc pour but que d'exhorter un peu votre patien- ce légèrement exaspérée et de vous in- viter à croire que pour avoir attendu, LE STRAPONTIN. Association Beethoven La première réunion de l'Association Beetboven qui a eu lieu mardi dernier a démontré que l'enthousiasme des membres exécutants n'avait pas dimi- nué. Leur, nombre est notablement ac- cru par de nouvelles inscriptions. La prochaine répétition aura lieu le mardi 10 Novembre sous la direction de M. Migliar qui a bien voulu assu- mer la responsabilité du premier con- cert fixé au 6 décembre. Quatre concerts sont inscrits à son programme pour la saison, si toutefois la Municipalité veut bien lui accorder le.'i moyens de vivre. La saison com- mence pour cette Société sous les aus- pices artistiques les plus favorables, et il serait déplorable que les efforts de trois années soient annihilés par le manque de moyens financiers. Le Conseil d'administration ''a donc été chargé de faire une nouvelle démar- che auprès de la Municipalité pour l'obtention du vote de la subvention. LES SPORTS eminent de M. Migliar., chef d'orchestre des opéras de Lyon et Marseille, de la Scala.de Milan, est une beureuse fortune pour l'Association Beethoven, qui s'en félicite à juste titre. 'jes instrumentistes désirant encore faire inscrire, sont priés de s'aJres- • au siège social,' maison Touche, 5, î Maréchal-Foch. SPECTACLES & CONCERTS PROGRAMMES CASINO DE CANNES Une Revue en un prologue et deux actes de Marc-Cab et Thevenet tiendra l'affiche cette semaine. Le titre : « J'a- dore ça, Madame I ». Les interprètes : Andrée Turcy, la/ grande vedette. Ce seul nom, va frapper à vos oreilles com- un obsédant appel, car vous vou- drez voir et, entendre cette délicieuse artiste, vous voudrez l'applaudir et vous irez au Casino de Cannes. Par surcroît vous y rencontrerez aus- si Danam qui vous a laissé un joyeux souvenir et bien d'autres interprètes de talent. En sortant vous ne prononcerez qu'un mot : J'adore ça, Madame I Tous les jours : matinée à 3 heures ; Soirée à 8 h. 45. Dimanches et fêtes : deux matinées. Semaine de grand gala avec le plus grand film de l'année, la plus belle oeuvre française de l'écran : LE BOSSU • d'après l'oeuvre de Paul Féval, inter- prété par Claude France, Nilda Duples- sy, Vibert, Gaston Jacquet, Desjardins, de la Comédie Française, etc. Location-ouverte sans frais. La choucroute assaisonnée au beurre est l'ali- ment idéal pour tous ceux atteints de gastro-entérite. FOOTBALL-ASSOCIATION L'Association Sportive de Cannes bat le Rugby-Club Toulonnais par 6 buts à 0. Peu de monde autour .des touches et match d'entraînement sans grand inté- rêt, car les Toulonnais débutant en as- sociation furent surclassés pendant tou- t'3 la partie. Leur nieiileur joueur fut l3 garde-but qui eut d'assez jolis déga- geiùents. Cette partie d'entraînement nous per^ mit de voir Brun à l'aile en remplace- ment de Robini ; Barrel inter est ur jeune à suivre ; Thimothée qui tenait la place d'avant^centre, joua avec fc coup de brio et se conjugua très bien avec Austin. Ponton, qui joua extrême droit et arrière, tint plus qu'honorable- ment ces deux postes.' Munson, pour ses débuts comme ar- rière, se racheta de ses précédentes par- ties. Tous les autres furent bons, mais aucun n'eut à s'employer. Aujourd'hui le match qui mettra aux prises nos joueurs contre le Sporting- Club Nîmois, à Nîmes, sera de beaucoup plus sérieux et si nos joueurs veulent triompher ils auront besoin de jouer tous avec coeur, car ils auront à faire à forte partie. Le Match d'Aujourd'hui aux Hespérides En l'absence de la Ire A, qui se dra à Nîmes, la Ire B. de l'A.S.O., dont la valeur s'est révélée en face des meil- leures équipes de la Côte d'Azur, joue- ra aux Hespérides un match amical contre le Gailia-Club de Marseille, club de ire série du District de Provence. Nul doute qu'à cette occasion, les équipiers de l'excellent B fournissent un jeu remarquable, reconnaissant ain- si l'effort des dirigeants, qui n'hésitent pas à faire les sacrifices nécessaires pour leur trouver des matches intéres- sants. DANS LA RÉGION Les Matches de Dimanche COUPE DE FRANCE Antibes-Olympique et Phocée-Club de Marseille, à 14 h. 30, au stade du Fort- Carré. Arbitre, M. Milléla. Dëlégué.M. lllo. Stade Raphaëlois et Union Sportive Seynoise, à 14 h. 30, au Stade Victor- Sergent. Arbitre, M. Broghamer. Délé gué, M. Abelly. 'PREMIERE DIVISION Association Sp. de Monaco et Olymp, di; Menton. Arbitre, M. Teisseire. DIVISION RESERVES Olympique-Gymnaste-Club et Olymp, de Menton. Arbitre, M. Angelini. Associât. Sport, de Monaco et Intern. Football-Club. Arbitre, M. Goitschel. Gallia-Glub de Grasse et Pootball-Am. Club. Arbitre, M. Agostini. Antibes-Olymp. et Avant-Garde Gau- loise. Arbitre, M. Panero. DIVISION II (Poule A) Union Sport. Tropézienne et. Union Sp. Lucûise. Arbitre, M. Vernet. Football-Club Pugétois et Etoile Sp. Dracénoise. Arbitre, M. Riba. Poule B Associât. Sport, de Roquebrune-Cap- Martin et Un, Sp. Arménienne. Arbitre, M. Origone. Cercle des Sports du Gap-Ferrat et Stade Niçois. Arbitre, M. Lautier. Stade de "Vallauris et Jeune France. Arbitre, M. Botcovis. Pootball-Am.-Club et Antibes-Olym- pique. Arbitre, M. Lefrère. Olympique de Menton et Racing-Club de Cannes. Arbitre, M. Verrando. Olympique Gymnaste-Club et Assoc. Sport, de Monaco. Arbitre, M. Feuillet, Poule D Stade Raphaëlois et Sport.-Club Dra- cénois. Arbitre, M. Foléax. DIVISION III (Poule A) Associât. Sport, de Monaco et Olymp, dû Menton. Arbitre, M. Gioan Cercle des Sports du Gap-Ferrat et Association Sportive de Roquebrune- Cap-Martin., Arbitre, M. Descallis. Cheminot-Club de Drap et Et. Sport. Mentonnaise. Arbitre, M. Robbi. Vaillante de Nice et Etoile Sportive Contoise. Arbitre, M. Quilico. Poule B International-Football-Club et Olymp. Gymnaste-Club. Arbitre, M. Pachiaudi Avant-Garde Gauloise et Stade Ni- çois. Arbitre, M. Fabron. Gallia-Glub de Grasse et Ass. Sport, di' Cannes. Arbitre, M. Troin. Football-Âmat.-Glub et Jeune Fran- cv de Nice. Arbitre, M. Drago DIVISION ESPOIRS (Poule A) Stade Raphaëlois et Antibes-Olympi- que. Arbitre, M. Pellati. Sporting-Club Dracénois et Ass. Sp. de Cannes. Arbitre, M. Didaco. Poule B Olymp. Gymneste-Club et Vaillante d3 Nice. Arbitre, .M. Ducci. Jeune France de Nice et Int. Football Club. Arbitre, M. Etienne. Poule C Association Sp. de Monaco et Olymp, de Menton. Arbitre, M. Merlino. Les maîtres incontestés de la décoration de style anglais donne- ront à votre Home le plus grand confort et la plus délicate intimité 62, Avi des Champs-Elysées LA BOCCA Où vont nos co7iscrits. — Les cons- crits de notre quartier appelés sous les drapeaux, les 18, 14 et 15 novembre sont affectés ainsi qu'il suit ; Bertrand Joseph et Estournel Edouard (Ned), au 39e rég. art., Coblentz (Armée du Rhin) ;, Bertrand Jacques, au 6e b£ taillon de chasseurs à pied, à Grenoble Gorla Joseph et Prancchetti Charles, au 159e rég. inf. alp. à Briançon, et Grosso André dans les Isolés métropolitains, à Marseille. MANDELIEU dentés, les anciens combattants se réu- niront en un banquet fraternel pour fê- ter le 7e anniversaire de l'armistice, le Il novembre. Les camarades désireux d'y assister ti'ouveront des listes d'adhésion chez M. Angelin Somaïni, bureau de tabacs, aux Termes, et chez M. Charles Pierrugues. à La Napoule. Les inscriptions seront reçues jus- qu'au 9 novembre, à 17 heures, dernier délai. PEYMEINADE Declaration de Vendanges. - - M. le Maire rappelle aux propriétaires que les déclarations de récoltes ne sont reçues à la Mairie que jusqu'au 15 novembre mcius. Passé ce délai, il ne sera plus reçu aucune déclaration. Oii vont nos conscrits. — M. Dilus- tram Marius, 2e contingent de la classe i925, est affecté au 39e rég. d'artillerie, à Coblentz. GRASSE Concours de Chrysanthèmes. — Le concours de shrysanthèmes, qui a dû, à cause du temps, remplacer l'Exposi- tion projetée, a eu lieu le 28 octobre dernier. Voici le classement donné par le jury qui était composé de MM. Marcou, co- lonel des Garniers, Dupont, Grotta, hor- ticulteurs, etLeblond, cnef jardinier de la Ville. M. A. Barbier, chef de culture chez M. Schley, à Saint-François, obtient le 1er prix d'honneur pour son admirable lot de 50 variétés avec dès plantes en excellent état. prix, M. A. Astri, chef jardinier, à la villa L'Olivette de Malbosc, pour ses belles fleurs, taille et coloris. 3e prix, M. Goujon, chef jardinier à la villa Roure, pour ses belles plantes, mais manquant de variétés. 4e prix, M. J. Bella, chef jardinier, chez M. Morel, plantes manquant un peu de vigueur, mais bonne tenue. Dans la catégorie de semis, M. G. Castelli, horticulteur, obtient un prix unique pour ses obtentions nouvelles. Enfin, sur une demande spéciale qui 'ait été faite par M. J. Roman, chef jardinier au ChàteE^u de l'Espée, à An- tibes, une partie du jury était allé visi- ter sa riche collection (350 variétés envi- ion), presque toutes issues de semis, mais cultivées en pleine terre. La Com- mission décide de lui' attribuer une ré compense Association Amicale des Maires _ de l'arrondissement de Grasse.Sur l'ini- tiative de M. le docteur Perrimond, maire de Grasse, les maires de l'arron- dissement de Grasse viennent de consti- tuer une Amicale. La première réunion de ce groupe- ent, intéressant entre tous,qui ne peut que rendre des services très grands à la rive droite du Var. aura lieu aujour- d'hui dimanche, à l'hôtel de ville de ^se. Il y aura deux réunions, une le matin, à 9 heures, à l'ordre du jour suivant : 1. Vote des statuts ; 2. Nomination du bureau Une l'après-midi, à 14 h. 30, se- ront discutées les questions suivantes ; 1. Situation financière des communes. 2, Alimentation de l'arrondissement en .__ potable et d'irrigation ; 3. Voies de communication et moyens de trans- ports en commun ; 4. Electrificationto- ' ' de l'arrondissement ; 5. Organisa- tion touristique ; 6. Intervention des communes en faveur des habitations à bon marché ; 7. Questions diverses. Ajoutons que tous les maires de l'ar- rondissement ont répondu favorable- ment à l'appel du maire de Grasse. A l'occasion de cette première réunion 1 banquet officiel sera offert par la unicipalité de Grasse à tous les mai- ;s de l'arrondissement. PLAN-DE-GRASSE Où vont nos conscrits. — Louis Metze, 1 31e génie, à Rabat (Maroc) et Mattiot Jean, au ier tirailleurs. sénégalais, à Fez (Maroc). ,. __ acheteurs de moûts et de vendanges fraîches sont priés de faire leurs déclarations avant le 15 courant. GAUSSOLS Service télé-phonique. — A la deman- de de la Municipalité, le service télé- phonique, qui aurait dû être interrom pu le 30 septembre, a continué à fonc- tionner tout le mois d'octobre et, en vertu d'une nouvelle autorisation de la Direction des P.T.T., fonctionnera en- core pendant tout le mois de novembre, assuré par la Municipalité elle-même. Nous sommes heureux, en la circons- tance, de rendre hommage à la bien- veillance du directeur des P.T.T. de Ni- ce, à qui nous adressons nos vifs remer- ciements. GOLFE-JUAN A VEcole. — Le bureau de l'Associa- tion scolaire de garçons et tous les socié- taires adressent leurs chaleureux remer- ciements aux personnes qui ont déjà renouvelé leur cotisation et leur adres sent l'expression de leur gratitude. La liste des nouveaux donateurs sera pu- bliée plus tard. — Mlle Bourgeois a bien voulu, avec sa cotisation, remettre à la Société des ouvrages bien choisis à la portée des élèves. Où vont nos conscrits. — M. Clément Grinda, au 7e spahis à Tarascon \ M. Antoine Trucchi, au 22e chasseurs à Nice ; M. Jean Barbotto, au öle chars de combat à Bonn (Armée du Rhin). VALLAURIS Où vont nos conscrits.— Rubino Blai se, 3e d'infanterie, à Anl;ibes ; Torino Pierre, 6e chasseurs, k Grençble ; Ber- mond Henri, 5e dépôt des Equipages de la Flotte, à Toulon ; Lerda Joseph, 2e groupe d'aviation, à Istres. ANYIBES A r Enregistrement. -— Nous appre- nons avec plaisir la nomination à Anti- bes, en qualité de receveur d'Enregis- trement, de M. Audibert. Originaire des Alpes-Maritimes, ce fonctionnaire a débuté jadis à Nice, comme surnuméraire. Il fut nommé.par Dans les divers postes qu'il a occupés, M. Audibert, par sa grande amabilité, a toujours recueilli l'estime de tous les contribuables.' Nous sommes persuadés qu'il en sera de même dans notre ville et nous som- mes heureux de lui souhaiter la bienvê- Gours secondaire de jeunes filles. —- Mlles Glaire Laty et Renée Payan, élè- ves du cours secondaire de jeunes filles d'Antibes, viennent d'être reçues défini- tivement au baccalauréat latin-langues Ordre de la Légion d'honneur. — Il nous est agréable de voir à 1' « Officiel •> du 23 octobre comme étant inscrit au tableau supplémentaire de concoure pour la Légion d'honneur, M. Jérôme Gastaud, officier d'administration de 2e classe. Toutes nos félicitations. Où vont nos conscrits. — Henri Mil- lot, 23e escadron du train, secrétaire, à Rabat (Maroc) ; Marius Gerne, 44e Gé- nie à Mayence (Armée du Rhin) ; Ren- ginssen, 5e dépôt de la Flotte à Toulon ; René Mathieu, 15e tirailleurs sénégalais à Fez ; Delmas, à Nîmes'' ; Jules Tasson 23fc R. I. à Coblentz (Armée du Rhin). VENGE Où vont nos conscrits. — Eugène Mi- chel, dans les tirailleurs sénégalais, à Fez (Maroc) ; Adrien Chastel, dans le camp d'aviation d'Istre (B.-du-R.)'; Ber- nardi, au 1596 à Briançon (H.-A.) ; Léon Cane, au 32ie char d'assaut à Bonn (Ar- mée du Rhin). ' NICE Les Bourses Communales. — M. A. Mari, adjoint délégué à l'instruction publique, rappelle aux intéressés que le Conseil Municipal, dans, sa séance du 30 Mai 1924, a créé quarante bourses com- plètes au Lycée de Nice, à échelonner sur une période de dix ans. Quatre postes devant être pourvus, pour l'année scolaire qui commence, il invite les candidats à adresser à la Mai- rie, leur demande et toutes les pièces justificatives nécessaires. Les bourses dont il s'agit sont desti- nées aux élèves des écoles publiques de Nice, reconnus par leurs maîtres comme ayant des dispositions exceptionnelles pour les études. MONACO - MONTE-CARLO Loterie de Noël. — Cette loterie est destinée à venir en aide aux OEuvres de Bienfaisance et aux OEuvres nées de la guerre, tant de la Principauté de Mo- naco que de la région (Alpes-Maritimes). Elle est organisée chaque année et ob- tient toujours un gros succès. Le gros lot, d'une valeur de dix mille francs représentés par un titre de 400 francs de Rente française 4 % 1925 em- prunt-or, ou un Cabriolet tout temps Peugeot 5 CV, est offert par la Société des Bains de Mer et du Cercle des Etrangers à Monaco. De nombreux lots, objets artistiques, sont également dus à cette Société, ainsi qu'à de hautes personnalités s'intéres- sant à l'OEuvre. Le prix du billet est de un franc seu- lement. Les billets sont classés par série de iOO, et un lot est assuré à chaque série. Ö'out porteur d'une série cofnplète a donc une chance certaine de gagner ou lo Gros Lot ou un des autres lots ofîerts. En dehors de l'intérêt de bienfaisance et de solidarité patriotique qui s'y ratta- che, peu de loteries offrent de tels avan- tages. Le tirage aura lieu, comme les années précédentes, le 25 décembre, à 3 heures de l'après-midi, en présence du public et sous le contrôle des Autorités. Pour tous renseignements, ou deman- des de billets, on est prié de s'adresser au Commissaire de la Loterie de Noël à Monte-Carlo. MENTON Programme des Fêtes pour la Saison 1925-1926. — La Commission adminis- trative du Comité des Fêtes de Menton, réunie le samedi 24 octobre, à la Mai- rie, a arrêté ainsi qu'il suit le program- me général des fêtes pour la saison ]925-1926 : Vendredi il Décembre. — Au Casino Municipal, Bal d'Ouverture de la Sai- son. Jeudi 7 Janvier. — Au Casino Muni- cipal : Bal d'Enfants. Mardi 9 Février. — Sur la Promena- do du Midi: Première Bataille de Pleurs Jeudi 11 Février. — Arrivée de S. M. Carnaval Dimanche 14 Février. — Premier Corso Carnavalesque et Corso aux lu- mières. Mardi 16 Février. — Deuxième et dernier Corso Carnavalesque. Au Casi- no Municipal : Grande Fête Maures- que, Veglione paré et masqué. Au Gd Casino : Veglione. Du 7 au 14 Mars. Régates Interna- tionales ^ la Voile, organisées par le Sporting Cluh de Menton. Mardi 16 Mars. ^ Deuxième Batail- le de Fleurs. Lundi 5 Avril. — Fête Enfantine fleu- rie et costumée au Jardin-Public. Vendredi 23 Avril. — Grand Bal du Comité des Fêtes. Dimanche 25 Avril. — Fête du Com- merce, organisée par le Syndicat Com- mercial et Industriel. Dans le courant de la Saison : Fêtes sportives diverses : Tournois de Golf, de Tennis et de Croquet ; Matches Internationaux de Football, Courses Moto-Vélocipédiques, Courses de Côte Automobile (Menton-Castellar), Gym- khana, Concours International de Tir, Meeting d'Athlétisme, etc.. Au Casino Municipal Fêtes Mondaines de Caractère 25 Décembre. — Gala de Noël. 2" Quinzaine de Janvier. — « Sous la Pergola Fleurie ». 1" Quinzaine de Mars. — « Versailles au Temps des Rois ". Les Allocations Familiales dans les Marchés des Travaux Publics Le Journal Officiel publie : Le ministre du Travail, de l'Hygiène, de l'Assistance et de la Prévoyance so- ciales, vu les décrets du 13 juillet 1923, portant modification des décrets du 19 août 1899 sur les conditions du travail dans tes marchés passés au nom de l'Etat, des départements, des commu- nes et des établissements publics de bienfaisance ; Vu l'arrêté du 22 novembre 1923,cons- tituant la Commission administrative chargée de donner pour le département -'~~ A.-M. l'avis prévu par les décrets Vu l'arrêté du 13 février 1924 détermi- nant pour les marchés de travaux pu- blics h exécuter dans le département des A.-M., les conditions auxquelles doivent satisfaire pour être aeréées les Caisses de compensation ou autres ins- titutions constituées entre chefs d'entre- prise en vue du service des allocations familiales ; Vu la lettre du 16 octobre 1925 du pré- fet des A.-M. faisant connaître l'avis émis par la Comm:^sion administrative . ' itée sur la proposition du conseiller d'Etat directeur du Travail. Arrête : L'article unique de l'arrêté ci-dessus visé du 13 février 1924, déterminant, pour les marchés de travaux publics à exécuter dans le département des A.-M., les conditions auxquelles doivent satis- faire pour être agréées les Caisses de compensation ou autres institutions constituées entre chefs d'entreprises en vue du service des allocations familia- les, est modifié comme suit : Article unique. — Pour les marchés d-'i travaux publics à exécuter dans le département des A.-M., les Caisses de compensation ou autres institutions constituées entre chefs d'entreprise en vue de répartir entre eux les charges résultant du service des allocations fa- miliales ne pourront être agréées par le ministre du Travail, de l'Hygiène et de la Prévoyance sociales,que si elles satis- font aux conditions déterminées, en ce qui concerne le département de la Sei- ne, par l'arrêté du 28 août 1923, sous ré- serve des modifications ci-après : 1° L'alinéa 2e de l'article 1er ne sera pas applicable ; 2" à Talinéa 3e du mê- me article 1er, les mots « du bâtiment et des travaux publics " sero'^E''onsidé- rés comme non écrits ; 3" à l'alinf^a 4e du même article 1er, les taux «les allo- uons familiales sont fixés comme suit : A) pour un enfant à la -"harse dt." l'ouvrier ou employé : 20 fr. par aois, soit SO centimes par jour de tra- ail ; B) pour deux enfants à la charge le l'ouvrier ou employé : 45 fr. par aois, soit 1 fr. 80 par jour de travail ; C) pour trois enfants à la charge de l'ouvrier ou employé : 75 fr. par mois soit 3 fr. par jour de travail ; D) pour quatre enfants à la charge de l'ouvrier ou employé : 110 fr. par mois, soit 4 fr. 40 par jour de travail ; 37 fr. 50 de plus par mois et par enfant, au -dessus de 4 enfants, soit i fr. 50 par jour de travail. Le Rojame d'Alexandre Voici un beau livre, et, certes, . les beaux livres, aujourd'hui, sont d'une ce assez rare, pour qu'il soit per- de signaler celui-ci à l'attention de les lettrés. Oui, un beau livre, très artiste, très vu, plein de richesses et de trouvailles, débordant de couleur, de pittoresque, de vie, un livre de hrûlan- t-^ actualité qui est non seulement un roman captivant, mais encore un docu- ment sincère et précieux. « Le Royau- me d'Alexandre » nous fait, en effet, pénétrer dans l'intimité de ces peuples des Balkans qui, pour être européens, n'en sont pas moins pour nous, psycho- logiquement parlant, presque des in- connus. L'auteur nous en découvre l'à- mo avec infiniment de subtilité et de réalisme. Rien n'échappe à son obser- vation aiguë et impitoyable. Cette phi- losophie, qui paraît être très euere au coeur de M. André Ransan, est nette- ment d'inspiration tolstoïénne. Elle se résume en ces mots : innocence, abné- gation, soumission de tout un être à son destin. Tout Tolstoï est là. Au reste, qu'on n'aille pas croire par là qu'André Ransan est un philosophe austère et désabusé. Il y a dans son livre des pa- ges d'une ironie charmante, des situa- tions d'un comique savoureux, non dé- pourvues d'audace et de malice. Et puis, par-dessus tout André Ransan est un romancier, c'est-à-dire qu'il sait mener un intrigue attachante à travers le dédale d'un roman. A ce propos, M. Joseph Delteil a pu 'écrire : « Il est ma- nifeste qu'André Ransan est de la fa- mille des Pierre Benoît ». Et ce n'est pas trop dire. André Ransan a même quelque chose de plus que Pierre Be- noit : le sens du pathétique. Qu'on lise <( Le Royaume d'Alexandre », il y a de quoi émouvoir, faire sourire, pleurer et réfléchir. En toute certitude, on a le droit de voir en M. André Ransan, l'un des plus grands espoirs de la jeune lit- térature contemporaine.

Upload: others

Post on 22-Jul-2022

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LES SPORTS DANS LA RÉGION - Cannes

Association Cannes

Polytechnique de

L'Assemblée générale a eu lieu an Siège Social, 20, rue ßorniol, sous la Présidence du Dr Guizôl.

Ont été nommés pour composer le Conseil : le Dr Guizol, Mmes Sangior-gj Gmco, Eccheli, Trebaoî; Mlles Cresp, Halbide ; MM. Cros, Pavec, Delfoly, Despas, Déel, Hugues.

La réouverture des Cours a éLé fixée au Lundi 16 Novembre.

Les Cours d'Anglais et d'Italien su­périeurs et élémentaires seront toujours assurés par l'International-SchooLPour des raisons impérieuses H^. Deheurles, ancien Inspecteur de ComptabUué des Usines à Gaz de la Société du Nord et di l'Est, ne pouvant reprendre son cours de Comptabilité commerciale, TAssociation fait appel à la bonne vo­lonté et au dévouement d'un nouveau Professeur.

Mlle Cresp continuera à professer la Sténo-Dactylo et la Pratique Commer­ciale. M. Déel, licencié es-sciences, la Chimie. M. Despas reprendra 'le dessin industriel; M. Pavec, le dessin à vue M. Delfoly, le modelage ; Mlle Halbi de aura ses deux cours de Piano et Sol­fège ; Mme Trébaol le Cours de coupe et assemblage qu'elle a si heureusement créé à la dernière période.

Sous l'excellente et active direction de M. Hugues, Président du öyndicat des Patrons Coiffeurs, les Cours de Coif­fure pour Dames auront lieu deux fois par semaine dans une grande salle, celle des années précédentes étant de venue insuffisante.

Le Conseil en fixant la demande de subvention pour 1925-1926 a exprimé reconnaissance à M. le Maire et à Municipalité.

Prochainement nous ferons connaître les jours et heures des différents cours

LISTE DES ARRIVEES L'Infante Isabelle, tante du Roi d'Es­

pagne, de passage à Cannes, venant de Rome, est descendue chez le comte de Caserta, à la villa Marie-Thérèse.

Sont descendus également à la villa Marie-Thérèse : LL.AA.RR. le prince et

' la princesse Renier de Bourbon-Sicile. — S. A. la princesse Alexis Kara

Georgevitch est attendue, mardi, en sa villa Fiorentina.

~ La comtesse Keller, notre hôte fidè-It, s'est installée en la villa Les Anémo­nes, boulevard Carnot, dans le courant de la semaine.

— M. Rodolphe Arnaud est arrivé en sa vuîa Alexise, boulevard de Stras­bourg.

~ La marquise de la Soudière est de retour en sa villa Mireille, à Juan-les-Pins, venant de Bretagne.

~ M. Léo Devaux, directeur de la scène du Casino, Municipal et Mme sont

arrivés à Cannes et ont repris possession de leur appartement de la Place des lies.

— M. A. H. Frazier, ancien chargé d'affaires des Etats-Unis à Athènes, s'est installé avec sa famille à la villa Haute-Rive.

— Sir Stuart et lady Coats, de passa­ge à Paris, arriveront prochainement en leur villa Passiflora, à la Californie.

—The Earl et la comtesse Sondes sont attendus à Cannes dans une dizaine.de jours, venant de Londres.

— La vicomtesse de Thoisy est de re­tour en sa villa Ste-Geneviève, route d'Antibes.

— M. de Mouravieff-Apostol, prési­dent du Comité d'Assistance Franco-Russe, Mme de Mouravieff-Apostol et leurs enfants se sont réinstallés pour la saison, en leur villa Poralto."'

— M. Pierre LafÛte est notre hôte pour la saison d'hiver.

— M. Gandin de Villaine, sénateur de la Manche, est arrivé à Cannes, où il compte faire un assez long séjour cet

— M. et Mme Robert de Saint-Etien­ne sont nos hôtes à la villa des Char­dons, au Cannet.

— Lady Michelham est descendue dans un grand hôtel de notre ville, en attendant de s'installer en sa villa Ste-Anne.

— Mr et Mrs Walter Grace sont de retour en leur villa La Gava.

— Sir Jesse et Lady Boot ont repri? possession de leur superbe villa Spring­land, quartier Bénéflat.

— Le capitaine Francis Travers. R.N., CM.G., ainsi que Mrs Travers et Miss Suzan Travers, sont de retour à Can­nes et se sont installés en leur villa Ca-sa-Longa.

— Mr et Mrs W.-S. Hilles, nos hôtes assidus de la villa Clémentine, sont de retour à Cannes, venant de St-Moritz,

— M, et Mme de Saavedra sont de retour à Cannes et se sont installés en leurs villa Saint-Cyrès, à la Californie.

— Notre confrère M. Burke, du «.Dai­ly Mail 11, et Mrs Burke sont de retour à la villa Les Topazes.

— Mme de Lagercrantz-Laurens, no­tre hôte fidèle, et ses enfants sont de re­tour en notre ville.

— M. P.-L. Fiers est arrivé au Cap d'Antibes.

— La vicomtesse de Thoisy a repris possession de sa villa Ste-Geneviève.

— Mme Etienne Mallet est de retour en sa villa Wéra.

Parmi les autres arrivées notons : M. et Mme de Lentillac, M., Mme et

Mlles Rosemont, M. P. Duraz, M. et Mme Janesco, Mme de Vignancourt, M. et Mlle Turkheim, Mrs Perkins, Miss N. Morton et Miss J. Gibson, Mrs Page, Mr et Mrs Harvey-Himsing, Miss Leeds, Mrs Hines, Mr et Mrs J. Brown, Mrs Rice, Mrs Jevi ard, Mr et Mrs C. H, Kuhn, Mrs H. J. Harrison, Miss Caroli­ne Sherry, etc.

— M. Evans et sa famille, villa des Oliviers ; Miss Garnac, villa Sans-Sou­ci ; Major Abott, villa L'Ondine ; Mme Canaver et famille, villa Les Manettes; Mrs Rose, villa Les Palombes ; M. de Maratray, villa Claiïes-Fontaines.

— Mr et Mrs G. R. -George, Miss Li­lian Fowler et Miss Mary Loree, Mr et Miss Hugh-Baldwin, Dr Perry Peck, Mrs W. Sacks, Mrs L. Frank, Mrs S. H. Herman, Mr et Mrs Hooper, M. et Mme do Buri, etc.

LA SAISON THÉÂTRALE

COMMERÇANTS

soucieux de vos intérôta

Confiez votre Publicité ai

(( nrroBAL ))

PAS DE NOUVELLES, BONNES NOUVELLES

Les fervents du théâtre, ces habitués que l'on retrouve plusieurs fois par se­maine devant la scène et qui ont décidé d'être là depuis la première,jusqu'à la dernière mesure de notre saison lyri­que, ces piliers solides en un mot du Temple théâtral, manifestaient depuis quelque temps déjà et avec raison toute leur inquiétude. Alors que tous les Directeurs de France et de Navarre avaient déjà fourni la liste des œuvres qui figureraient au programme; et le tableau de la Troupe, Cannes se i-enfer-mait dans le silence le plus absolu. Quelle tristesse I

Fort heureusement on a signalé cette semaine une arrivée et M. Léo Devaux, directeur de la scène, a été aussitôt as­sailli par le'groupe fidèle des specta­teurs.

Vous croyez peut-être que M. Léo De-vaux nous a dit quelque chose. Détrom pez-vous. M. Léo Devaux est resté muet comïne la Sibylle. Pas moyen de lui racher le moindre aveu sur ses projets artistiques et je vous donne ce que vous savez déjà à savoir l'ouvertu­re du Théâtre le 1er Décembre avec de la Comédie et le début de la Saison ly­rique le 12. Au programme, la Tosca ' Oui. Manon '? oui. Werther ? oui, etc.. On pourrait ajouter ; « Naturellement ", car qu'est-ce que feraient les Théâtres sans ce fonds de répertoire. Il n'y donc rien de compromettant à lancer cette annonce. Mais reverra-t-on Louise'^ c'est fort possible si... Pour les créations peut-on espérer la Gwendoline, de Cha-brier, la Sapko, de Gounod, qui nous avaient été promises l'an dernier? C'est encore dans le domaine des probabili' tés. Alors ?

Alors M. Léo Devaux est arrivé. Cela est pour vous donner la preuve irréfuta­ble que nous tenons avec lui le lever du ndeau, une mise en scène honnête et, sur le plateau, des Artistes connus et appréciés, voire même quelques révé­lations.

C'est maigre, direz-vous, au point de vue information. Vous auriez pu en raconter autant que moi. C'est tout à fait mon avis. Mais ne désespérez pas. L'heure est prochaine où M. Léo De­vaux sera libéré de son vœu de silence et où il fera tomber sur nous une douce rosée de nouvelles dont nous rerterons ébahis.

Cette entrée en matière n'a lîonc pour but que d'exhorter un peu votre patien­ce légèrement exaspérée et de vous in­viter à croire que pour avoir attendu,

LE STRAPONTIN.

Association Beethoven La première réunion de l'Association

Beetboven qui a eu lieu mardi dernier a démontré que l'enthousiasme des membres exécutants n'avait pas dimi­nué. Leur, nombre est notablement ac­cru par de nouvelles inscriptions.

La prochaine répétition aura lieu le mardi 10 Novembre sous la direction de M. Migliar qui a bien voulu assu­mer la responsabilité du premier con­cert fixé au 6 décembre.

Quatre concerts sont inscrits à son programme pour la saison, si toutefois la Municipalité veut bien lui accorder le.'i moyens de vivre. La saison com­mence pour cette Société sous les aus­pices artistiques les plus favorables, et il serait déplorable que les efforts de trois années soient annihilés par le manque de moyens financiers.

Le Conseil d'administration ''a donc été chargé de faire une nouvelle démar­che auprès de la Municipalité pour l'obtention du vote de la subvention.

LES SPORTS

eminent de M. Migliar., chef d'orchestre des opéras de Lyon et Marseille, de la Scala.de Milan, est une beureuse fortune pour l'Association Beethoven, qui s'en félicite à juste titre.

'jes instrumentistes désirant encore faire inscrire, sont priés de s'aJres-• au siège social,' maison Touche, 5, î Maréchal-Foch. SPECTACLES & CONCERTS

PROGRAMMES

CASINO DE CANNES

Une Revue en un prologue et deux actes de Marc-Cab et Thevenet tiendra l'affiche cette semaine. Le titre : « J'a­dore ça, Madame I ». Les interprètes : Andrée Turcy, la/ grande vedette. Ce seul nom, va frapper à vos oreilles com-

un obsédant appel, car vous vou­drez voir et, entendre cette délicieuse artiste, vous voudrez l'applaudir et vous irez au Casino de Cannes.

Par surcroît vous y rencontrerez aus­si Danam qui vous a laissé un joyeux souvenir et bien d'autres interprètes de talent.

En sortant vous ne prononcerez qu'un mot : J'adore ça, Madame I

Tous les jours : matinée à 3 heures ; Soirée à 8 h. 45.

Dimanches et fêtes : deux matinées. Semaine de grand gala avec le plus

grand film de l'année, la plus belle œuvre française de l'écran :

LE BOSSU • d'après l'œuvre de Paul Féval, inter­prété par Claude France, Nilda Duples-sy, Vibert, Gaston Jacquet, Desjardins, de la Comédie Française, etc.

Location-ouverte sans frais.

La choucroute

a s s a i s o n n é e au

beur re est l 'ali­

ment idéal pour

tous ceux atteints

de gastro-entérite.

FOOTBALL-ASSOCIATION

L'Association Sportive de Cannes bat

le Rugby-Club Toulonnais par 6 buts à 0.

Peu de monde autour .des touches et match d'entraînement sans grand inté­rêt, car les Toulonnais débutant en as­sociation furent surclassés pendant tou-t'3 la partie. Leur nieiileur joueur fut l3 garde-but qui eut d'assez jolis déga-geiùents.

Cette partie d'entraînement nous per mit de voir Brun à l'aile en remplace­ment de Robini ; Barrel inter est ur jeune à suivre ; Thimothée qui tenait la place d'avant^centre, joua avec fc coup de brio et se conjugua très bien avec Austin. Ponton, qui joua extrême droit et arrière, tint plus qu'honorable­ment ces deux postes.'

Munson, pour ses débuts comme ar­rière, se racheta de ses précédentes par­ties. Tous les autres furent bons, mais aucun n'eut à s'employer.

Aujourd'hui le match qui mettra aux prises nos joueurs contre le Sporting-Club Nîmois, à Nîmes, sera de beaucoup plus sérieux et si nos joueurs veulent triompher ils auront besoin de jouer tous avec cœur, car ils auront à faire à forte partie.

Le Match d'Aujourd'hui aux Hespérides

En l'absence de la Ire A, qui se dra à Nîmes, la Ire B. de l'A.S.O., dont la valeur s'est révélée en face des meil­leures équipes de la Côte d'Azur, joue­ra aux Hespérides un match amical contre le Gailia-Club de Marseille, club de ire série du District de Provence.

Nul doute qu'à cette occasion, les équipiers de l'excellent B fournissent un jeu remarquable, reconnaissant ain­si l'effort des dirigeants, qui n'hésitent pas à faire les sacrifices nécessaires pour leur trouver des matches intéres­sants.

D A N S LA RÉGION

Les Matches de Dimanche

COUPE DE FRANCE • Antibes-Olympique et Phocée-Club de

Marseille, à 14 h. 30, au stade du Fort-Carré. Arbitre, M. Milléla. Dëlégué.M. l l lo .

Stade Raphaëlois et Union Sportive Seynoise, à 14 h. 30, au Stade Victor-Sergent. Arbitre, M. Broghamer. Délé gué, M. Abelly.

'PREMIERE DIVISION Association Sp. de Monaco et Olymp,

di; Menton. Arbitre, M. Teisseire.

DIVISION RESERVES Olympique-Gymnaste-Club et Olymp,

de Menton. Arbitre, M. Angelini. Associât. Sport, de Monaco et Intern.

Football-Club. Arbitre, M. Goitschel. Gallia-Glub de Grasse et Pootball-Am.

Club. Arbitre, M. Agostini. Antibes-Olymp. et Avant-Garde Gau­

loise. Arbitre, M. Panero.

DIVISION II (Poule A) Union Sport. Tropézienne et. Union

Sp. Lucûise. Arbitre, M. Vernet. Football-Club Pugétois et Etoile Sp.

Dracénoise. Arbitre, M. Riba. Poule B

Associât. Sport, de Roquebrune-Cap-Martin et Un, Sp. Arménienne. Arbitre, M. Origone.

Cercle des Sports du Gap-Ferrat et Stade Niçois. Arbitre, M. Lautier.

Stade de "Vallauris et Jeune France. Arbitre, M. Botcovis.

Pootball-Am.-Club et Antibes-Olym­pique. Arbitre, M. Lefrère.

Olympique de Menton et Racing-Club de Cannes. Arbitre, M. Verrando.

Olympique Gymnaste-Club et Assoc. Sport, de Monaco. Arbitre, M. Feuillet,

Poule D Stade Raphaëlois et Sport.-Club Dra-

cénois. Arbitre, M. Foléax.

DIVISION III (Poule A) Associât. Sport, de Monaco et Olymp,

dû Menton. Arbitre, M. Gioan Cercle des Sports du Gap-Ferrat et

Association Sportive de Roquebrune-Cap-Martin., Arbitre, M. Descallis.

Cheminot-Club de Drap et Et. Sport. Mentonnaise. Arbitre, M. Robbi.

Vaillante de Nice et Etoile Sportive Contoise. Arbitre, M. Quilico.

Poule B International-Football-Club et Olymp.

Gymnaste-Club. Arbitre, M. Pachiaudi Avant-Garde Gauloise et Stade Ni­

çois. Arbitre, M. Fabron. Gallia-Glub de Grasse et Ass. Sport,

di' Cannes. Arbitre, M. Troin. Football-Âmat.-Glub et Jeune Fran-

cv de Nice. Arbitre, M. Drago

DIVISION ESPOIRS (Poule A) Stade Raphaëlois et Antibes-Olympi­

que. Arbitre, M. Pellati. Sporting-Club Dracénois et Ass. Sp.

de Cannes. Arbitre, M. Didaco. Poule B

Olymp. Gymneste-Club et Vaillante d3 Nice. Arbitre, .M. Ducci.

Jeune France de Nice et Int. Football Club. Arbitre, M. Etienne.

Poule C Association Sp. de Monaco et Olymp,

de Menton. Arbitre, M. Merlino.

Les maîtres incontestés de la décoration de style anglais donne­ront à votre Home le plus grand confort et la plus délicate intimité

62, Avi des Champs-Elysées

LA BOCCA Où vont nos co7iscrits. — Les cons­

crits de notre quartier appelés sous les drapeaux, les 18, 14 et 15 novembre sont affectés ainsi qu'il suit ;

Bertrand Joseph et Estournel Edouard (Ned), au 39e rég. art., Coblentz (Armée du Rhin) ;, Bertrand Jacques, au 6e b£ taillon de chasseurs à pied, à Grenoble Gorla Joseph et Prancchetti Charles, au 159e rég. inf. alp. à Briançon, et Grosso André dans les Isolés métropolitains, à Marseille.

MANDELIEU

dentés, les anciens combattants se réu­niront en un banquet fraternel pour fê­ter le 7e anniversaire de l'armistice, le Il novembre.

Les camarades désireux d'y assister ti'ouveront des listes d'adhésion chez M. Angelin Somaïni, bureau de tabacs, aux Termes, et chez M. Charles Pierrugues. à La Napoule.

Les inscriptions seront reçues jus­qu'au 9 novembre, à 17 heures, dernier délai.

PEYMEINADE Declaration de Vendanges. - - M. le

Maire rappelle aux propriétaires que les déclarations de récoltes ne sont reçues à la Mairie que jusqu'au 15 novembre mcius. Passé ce délai, il ne sera plus reçu aucune déclaration.

Oii vont nos conscrits. — M. Dilus-tram Marius, 2e contingent de la classe i925, est affecté au 39e rég. d'artillerie, à Coblentz.

GRASSE Concours de Chrysanthèmes. — Le

concours de shrysanthèmes, qui a dû, à cause du temps, remplacer l'Exposi­tion projetée, a eu lieu le 28 octobre dernier.

Voici le classement donné par le jury qui était composé de MM. Marcou, co­lonel des Garniers, Dupont, Grotta, hor­ticulteurs, etLeblond, cnef jardinier de la Ville.

M. A. Barbier, chef de culture chez M. Schley, à Saint-François, obtient le 1er prix d'honneur pour son admirable lot de 50 variétés avec dès plantes en excellent état.

prix, M. A. Astri, chef jardinier, à la villa L'Olivette de Malbosc, pour ses belles fleurs, taille et coloris.

3e prix, M. Goujon, chef jardinier à la villa Roure, pour ses belles plantes, mais manquant de variétés.

4e prix, M. J. Bella, chef jardinier, chez M. Morel, plantes manquant un peu de vigueur, mais bonne tenue.

Dans la catégorie de semis, M. G. Castelli, horticulteur, obtient un prix unique pour ses obtentions nouvelles.

Enfin, sur une demande spéciale qui 'ait été faite par M. J. Roman, chef

jardinier au ChàteE u de l'Espée, à An-tibes, une partie du jury était allé visi­ter sa riche collection (350 variétés envi-ion), presque toutes issues de semis, mais cultivées en pleine terre. La Com­mission décide de lui' attribuer une ré compense

Association Amicale des Maires _ de l'arrondissement de Grasse.— Sur l'ini­tiative de M. le docteur Perrimond, maire de Grasse, les maires de l'arron­dissement de Grasse viennent de consti­tuer une Amicale.

La première réunion de ce groupe-ent, intéressant entre tous,qui ne peut

que rendre des services très grands à la rive droite du Var. aura lieu aujour­d'hui dimanche, à l'hôtel de ville de

se. Il y aura deux réunions, une le matin, à 9 heures, à l'ordre du jour suivant :

1. Vote des statuts ; 2. Nomination du bureau

Une l'après-midi, à 14 h. 30, où se­ront discutées les questions suivantes ;

1. Situation financière des communes. 2, Alimentation de l'arrondissement en .__ potable et d'irrigation ; 3. Voies de communication et moyens de trans­ports en commun ; 4. Electrificationto-' ' de l'arrondissement ; 5. Organisa­tion touristique ; 6. Intervention des communes en faveur des habitations à bon marché ; 7. Questions diverses.

Ajoutons que tous les maires de l'ar­rondissement ont répondu favorable­ment à l'appel du maire de Grasse.

A l'occasion de cette première réunion 1 banquet officiel sera offert par la unicipalité de Grasse à tous les mai-;s de l'arrondissement.

PLAN-DE-GRASSE Où vont nos conscrits. — Louis Metze, 1 31e génie, à Rabat (Maroc) et Mattiot

Jean, au ier tirailleurs. sénégalais, à Fez (Maroc).

,. __ acheteurs de moûts et de vendanges fraîches sont priés de faire leurs déclarations avant le 15 courant.

GAUSSOLS Service télé-phonique. — A la deman­

de de la Municipalité, le service télé­phonique, qui aurait dû être interrom pu le 30 septembre, a continué à fonc­tionner tout le mois d'octobre et, en vertu d'une nouvelle autorisation de la Direction des P.T.T., fonctionnera en­core pendant tout le mois de novembre, assuré par la Municipalité elle-même.

Nous sommes heureux, en la circons­tance, de rendre hommage à la bien­veillance du directeur des P.T.T. de Ni­ce, à qui nous adressons nos vifs remer­ciements.

GOLFE-JUAN A VEcole. — Le bureau de l'Associa­

tion scolaire de garçons et tous les socié­taires adressent leurs chaleureux remer­ciements aux personnes qui ont déjà renouvelé leur cotisation et leur adres sent l'expression de leur gratitude. La liste des nouveaux donateurs sera pu­bliée plus tard.

— Mlle Bourgeois a bien voulu, avec sa cotisation, remettre à la Société des ouvrages bien choisis à la portée des élèves.

Où vont nos conscrits. — M. Clément Grinda, au 7e spahis à Tarascon \ M. Antoine Trucchi, au 22e chasseurs à Nice ; M. Jean Barbotto, au öle chars de combat à Bonn (Armée du Rhin).

VALLAURIS Où vont nos conscrits.— Rubino Blai

se, 3e d'infanterie, à Anl;ibes ; Torino Pierre, 6e chasseurs, k Grençble ; Ber-mond Henri, 5e dépôt des Equipages de la Flotte, à Toulon ; Lerda Joseph, 2e groupe d'aviation, à Istres.

A N Y I B E S A r Enregistrement. -— Nous appre­

nons avec plaisir la nomination à Anti-bes, en qualité de receveur d'Enregis­trement, de M. Audibert.

Originaire des Alpes-Maritimes, ce fonctionnaire a débuté jadis à Nice, comme surnuméraire. Il fut nommé.par

Dans les divers postes qu'il a occupés, M. Audibert, par sa grande amabilité, a toujours recueilli l'estime de tous les contribuables.'

Nous sommes persuadés qu'il en sera de même dans notre ville et nous som­mes heureux de lui souhaiter la bienvê-

Gours secondaire de jeunes filles. —-Mlles Glaire Laty et Renée Payan, élè­ves du cours secondaire de jeunes filles d'Antibes, viennent d'être reçues défini­tivement au baccalauréat latin-langues

Ordre de la Légion d'honneur. — Il nous est agréable de voir à 1' « Officiel •> du 23 octobre comme étant inscrit au tableau supplémentaire de concoure pour la Légion d'honneur, M. Jérôme Gastaud, officier d'administration de 2e classe.

Toutes nos félicitations. Où vont nos conscrits. — Henri Mil-

lot, 23e escadron du train, secrétaire, à Rabat (Maroc) ; Marius Gerne, 44e Gé­nie à Mayence (Armée du Rhin) ; Ren-ginssen, 5e dépôt de la Flotte à Toulon ; René Mathieu, 15e tirailleurs sénégalais à Fez ; Delmas, à Nîmes'' ; Jules Tasson 23fc R. I. à Coblentz (Armée du Rhin).

VENGE Où vont nos conscrits. — Eugène Mi­

chel, dans les tirailleurs sénégalais, à Fez (Maroc) ; Adrien Chastel, dans le camp d'aviation d'Istre (B.-du-R.)'; Ber-nardi, au 1596 à Briançon (H.-A.) ; Léon Cane, au 32ie char d'assaut à Bonn (Ar­mée du Rhin). '

NICE Les Bourses Communales. — M. A.

Mari, adjoint délégué à l'instruction publique, rappelle aux intéressés que le Conseil Municipal, dans, sa séance du 30 Mai 1924, a créé quarante bourses com­plètes au Lycée de Nice, à échelonner sur une période de dix ans.

Quatre postes devant être pourvus, pour l'année scolaire qui commence, il invite les candidats à adresser à la Mai­rie, leur demande et toutes les pièces justificatives nécessaires.

Les bourses dont il s'agit sont desti­nées aux élèves des écoles publiques de Nice, reconnus par leurs maîtres comme ayant des dispositions exceptionnelles pour les études.

MONACO - MONTE-CARLO Loterie de Noël. — Cette loterie est

destinée à venir en aide aux Œuvres de Bienfaisance et aux Œuvres nées de la guerre, tant de la Principauté de Mo­naco que de la région (Alpes-Maritimes). Elle est organisée chaque année et ob­tient toujours un gros succès.

Le gros lot, d'une valeur de dix mille francs représentés par un titre de 400 francs de Rente française 4 % 1925 em­prunt-or, ou un Cabriolet tout temps Peugeot 5 CV, est offert par la Société des Bains de Mer et du Cercle des Etrangers à Monaco.

De nombreux lots, objets artistiques, sont également dus à cette Société, ainsi qu'à de hautes personnalités s'intéres-sant à l'Œuvre.

Le prix du billet est de un franc seu­lement.

Les billets sont classés par série de iOO, et un lot est assuré à chaque série. Ö'out porteur d'une série cofnplète a donc une chance certaine de gagner ou lo Gros Lot ou un des autres lots ofîerts.

En dehors de l'intérêt de bienfaisance et de solidarité patriotique qui s'y ratta­che, peu de loteries offrent de tels avan­tages.

Le tirage aura lieu, comme les années précédentes, le 25 décembre, à 3 heures de l'après-midi, en présence du public et sous le contrôle des Autorités.

Pour tous renseignements, ou deman­des de billets, on est prié de s'adresser au Commissaire de la Loterie de Noël à Monte-Carlo.

MENTON Programme des Fêtes pour la Saison

1925-1926. — La Commission adminis­trative du Comité des Fêtes de Menton, réunie le samedi 24 octobre, à la Mai­rie, a arrêté ainsi qu'il suit le program­me général des fêtes pour la saison ]925-1926 :

Vendredi i l Décembre. — Au Casino Municipal, Bal d'Ouverture de la Sai­son.

Jeudi 7 Janvier. — Au Casino Muni­cipal : Bal d'Enfants.

Mardi 9 Février. — Sur la Promena-do du Midi: Première Bataille de Pleurs

Jeudi 11 Février. — Arrivée de S. M. Carnaval

Dimanche 14 Février. — Premier Corso Carnavalesque et Corso aux lu­mières.

Mardi 16 Février. — Deuxième et dernier Corso Carnavalesque. Au Casi­no Municipal : Grande Fête Maures­que, Veglione paré et masqué. Au Gd Casino : Veglione.

Du 7 au 14 Mars. — Régates Interna­tionales ^ la Voile, organisées par le Sporting Cluh de Menton.

Mardi 16 Mars. ^ Deuxième Batail­le de Fleurs.

Lundi 5 Avril. — Fête Enfantine fleu­rie et costumée au Jardin-Public.

Vendredi 23 Avril. — Grand Bal du Comité des Fêtes.

Dimanche 25 Avril. — Fête du Com­merce, organisée par le Syndicat Com­mercial et Industriel.

Dans le courant de la Saison : Fêtes sportives diverses : Tournois de

Golf, de Tennis et de Croquet ; Matches Internationaux de Football, Courses Moto-Vélocipédiques, Courses de Côte Automobile (Menton-Castellar), Gym­khana, Concours International de Tir, Meeting d'Athlétisme, etc..

Au Casino Municipal Fêtes Mondaines de Caractère

25 Décembre. — Gala de Noël. 2" Quinzaine de Janvier. — « Sous la

Pergola Fleurie ». 1" Quinzaine de Mars. — « Versailles

au Temps des Rois ".

Les Allocations Familiales dans les Marchés des Travaux Publics

Le Journal Officiel publie : Le ministre du Travail, de l'Hygiène,

de l'Assistance et de la Prévoyance so­ciales, vu les décrets du 13 juillet 1923, portant modification des décrets du 19 août 1899 sur les conditions du travail dans tes marchés passés au nom de l'Etat, des départements, des commu­nes et des établissements publics de bienfaisance ;

Vu l'arrêté du 22 novembre 1923,cons-tituant la Commission administrative chargée de donner pour le département -'~~ A.-M. l'avis prévu par les décrets

Vu l'arrêté du 13 février 1924 détermi­nant pour les marchés de travaux pu­blics h exécuter dans le département des A.-M., les conditions auxquelles doivent satisfaire pour être aeréées les Caisses de compensation ou autres ins­titutions constituées entre chefs d'entre­prise en vue du service des allocations familiales ;

Vu la lettre du 16 octobre 1925 du pré­fet des A.-M. faisant connaître l'avis émis par la Comm:^sion administrative . ' itée sur la proposition du conseiller d'Etat directeur du Travail.

Arrête : L'article unique de l'arrêté ci-dessus

visé du 13 février 1924, déterminant, pour les marchés de travaux publics à exécuter dans le département des A.-M., les conditions auxquelles doivent satis­faire pour être agréées les Caisses de compensation ou autres institutions constituées entre chefs d'entreprises en vue du service des allocations familia­les, est modifié comme suit :

Article unique. — Pour les marchés d-'i travaux publics à exécuter dans le département des A.-M., les Caisses de compensation ou autres institutions constituées entre chefs d'entreprise en vue de répartir entre eux les charges résultant du service des allocations fa­miliales ne pourront être agréées par le ministre du Travail, de l'Hygiène et de la Prévoyance sociales,que si elles satis­font aux conditions déterminées, en ce qui concerne le département de la Sei­ne, par l'arrêté du 28 août 1923, sous ré­serve des modifications ci-après :

1° L'alinéa 2e de l'article 1er ne sera pas applicable ; 2" à Talinéa 3e du mê­me article 1er, les mots « du bâtiment et des travaux publics " sero'^E''onsidé-rés comme non écrits ; 3" à l'alinf^a 4e du même article 1er, les taux «les allo­

uons familiales sont fixés comme suit : A) pour un enfant à la -"harse dt." l'ouvrier ou employé : 20 fr. par aois, soit SO centimes par jour de tra-ail ; B) pour deux enfants à la charge le l'ouvrier ou employé : 45 fr. par aois, soit 1 fr. 80 par jour de travail ;

C) pour trois enfants à la charge de l'ouvrier ou employé : 75 fr. par mois soit 3 fr. par jour de travail ; D) pour quatre enfants à la charge de l'ouvrier ou employé : 110 fr. par mois, soit 4 fr. 40 par jour de travail ; 37 fr. 50 de plus par mois et par enfant, au -dessus de 4 enfants, soit i fr. 50 par jour de travail.

Le Rojame d'Alexandre

Voici un beau livre, et, certes, . les beaux livres, aujourd'hui, sont d'une

• ce assez rare, pour qu'il soit per­de signaler celui-ci à l'attention de les lettrés. Oui, un beau livre, très

artiste, très vu, plein de richesses et de trouvailles, débordant de couleur, de pittoresque, de vie, un livre de hrûlan-t- actualité qui est non seulement un roman captivant, mais encore un docu­ment sincère et précieux. « Le Royau­me d'Alexandre » nous fait, en effet, pénétrer dans l'intimité de ces peuples des Balkans qui, pour être européens, n'en sont pas moins pour nous, psycho­logiquement parlant, presque des in­connus. L'auteur nous en découvre l'à-mo avec infiniment de subtilité et de réalisme. Rien n'échappe à son obser­vation aiguë et impitoyable. Cette phi­losophie, qui paraît être très euere au cœur de M. André Ransan, est nette­ment d'inspiration tolstoïénne. Elle se résume en ces mots : innocence, abné­gation, soumission de tout un être à son destin. Tout Tolstoï est là. Au reste, qu'on n'aille pas croire par là qu'André Ransan est un philosophe austère et désabusé. Il y a dans son livre des pa­ges d'une ironie charmante, des situa­tions d'un comique savoureux, non dé­pourvues d'audace et de malice. Et puis, par-dessus tout André Ransan est un romancier, c'est-à-dire qu'il sait mener un intrigue attachante à travers le dédale d'un roman. A ce propos, M. Joseph Delteil a pu 'écrire : « Il est ma­nifeste qu'André Ransan est de la fa­mille des Pierre Benoît ». Et ce n'est pas trop dire. André Ransan a même quelque chose de plus que Pierre Be­noit : le sens du pathétique. Qu'on lise <( Le Royaume d'Alexandre », il y a de quoi émouvoir, faire sourire, pleurer et réfléchir. En toute certitude, on a le droit de voir en M. André Ransan, l'un des plus grands espoirs de la jeune lit­térature contemporaine.