les activités corporelles d'expressionww2.ac-poitiers.fr/dsden17-pedagogie/img/pdf/les... ·...

22

Upload: others

Post on 09-Jul-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

�������������������������������������������

��������������� ������������ ���������

�������������� ������ ���������������

���������������

� �

�����������������

���� !������� ����������������������������������������������������������������������������������������������"�

�����#��������##��#�!��$����%& ������������������������������������������������������"�

"�����������#�������� �����#�%��'����� ��������������������������������������������(�

(�����������#�������� �����#�%��'����� ����������������������������������������������

)�����������#�������� �����#�%��'����" ��������������������������������������������*�

��� �+ ,�%���������������������������������������������������������������������������������������������-�

.��� �����#�/���!���$���'���������������������������������������������������������������

.��� �����#�/���!���$���'���������������������������������������������������������������

.��� �����#�/���!���$���'����"����������������������������������������������������������

0����#�#��%����#���%�������$�� ��������������������������������������������������������������

*�������������������������������������������������������������������������������������������������������

� "

��������������� ������������ ��������

��

��������������1&�������,����������#�2�����!��#��������3�$�#�#��%����#�� ����#4�$�#�#��%����#������ �#4�$�#�#��%����#���������#�$�,���$�#�#������%�#������������� �������� ��������!����"���

����������������#!$������������

5�����$���/�������#���#��������������%��#'�����#������� �����6� 7�$%��������#�%������%����#����!�����#���+�##��������8�%&���������#�$+�&���##��������#�8�%&�$����9%�#��6� 7�$%��������#�%�����#�'��# �4��#� ��9%�4�����#����!�����#�� ,�9% �$+%������:���

�� ��9%�����#���$���� ������

;�#��,���#���%����#'�����#��������������/���� ! �����������# ��

������ ������$���������������:����� ������ ��������$������������$ ��� ������ ������$�#���� ��$����� ��� ����

��$��$������ #��������

���%���!4���%#�!4������!4������%��4�#%�,��#�!4��#�����

����!���������� ��������

���$�#��������� ������������<��+�#�������$���/�������#���#�������#���%�����$%������������$%����$�#�!����#�����������#����!��������$+%���������������� $%�����+ ���������������� #��������$%���%,���������#�� ��#������5!!������������������$��#�������#���%������������$ 9%������������������$����#��#�����2�+������������3����������9%+���,�%��$������/�,���2��+������&�����3��������#�����=�%�$%�����#��1&���������#�,�����#�$%���%,��������%�����$%������#��!!��#������� #��1&����������#�,�����#��� �#�/��+�#������%��������� #�������%���%���+��,�#���������#�,�����#��� �#�%�����#���

��$����$���� �"�����!���������� ����������� ����5�����%$��$%���%,������

>��$���%��������

?��%��� ���$4���� 4������%@��'�����#�����$+%�����$��%�������,��%����

��

� (

�����! ��?���##��$+�& �%�����

��������/���:#����$���5�� � � 4�$ � � � ��

�%� ��$�#������#�

�������� �$��9%��9%�#�#����$�#���%� �#�,�����#��

?���##��$%���%,������

���������4���#��$ 4��+�&���#�!4���

������ ����#������#�$%�����#�

.���$��� �#��%�$�##��� �#�

���!���%�����$#� ������%�!���������!���%������#� ��%$����%�������%��

1����������9%��� �$%���%,������

���!���%���#����� ��������%���$�����4����#�������#�,�����#���������#�

��!%#��%�����������$%��������$�#�%���#�

���#����$%���#�$������%��������

�5���%��A����%��6� .��� ����,���#�#���������#���%���� #������%������$%��������5���%��A�#������%��6� �� #������%������$%������$�,���$�#�#������%�#�<�����������������������%��%����4���

��������$+�!!��#4�������������$%�����$���

�$����$���� �"��������������������"��%�����"��1��%��� �����������#%��#���=�%����B����/��+ ��%���$�#�%���#��7'���$���������� �������$�������������#�����4��������� ������� 4�/��+%��##��@���%��

���$%����%���!!��������%�������

�$����$���� �"��������������������"��%�� ������"������$� ����$�������%�����$��!C����������,�����!��������$�#��!!��#������� #��1������� �� #������#����#������#�#�B��������%�� ���� #����� ��#������������ ����$��������#���������&���'�� ��!!��������! ��������"��#���������#����� �����#�$�#���#�$�����#����#,��#%&�/��+1����1��5D>5>1�5��.E����1��5���1D7 ��5>1��

�'������ ����� ()�����

��������%������,�� ��'#�9%��, �%���� � $�����������������9%���+���!����%����9%��!���%�����$��$�#�%���#��%�����$��� ���2%����#�����$F%��,���%�����#� ��!�9%�3��?�����#�����#��:���#�$��=�%����$��!���������������

�� ��$��� $�#� $�##��#4� $�#�#� �#� $ ���,��� %����G��� �� ��#�� ���#� $+%������,�� �$��� ���������%������%���$�9%�����#�� #%���#������%#��� ���%��������

�������� /� �+$%���� ��� ������6���$%�$+%������,�� �����������������,��������#��:���#�$+%��=�%�, �%�2!�������������4������#����3��.���� ����%������%�,���#�#�� #%���#� �����%#� ���#� $+%������,�� ������ #������ %��� #��%�����, �%��2$�##����4���$��4�@3��

� )

? ?�1�1D�1���1���� ���� ������ ���#,��#��4���� ����"���� ����� ��� ��" �� ��� ��������� ��� �* ���+�� $%�$������H��������#+�&�������,���#�������#�I��� ��#������#�����$�#��������##��#���%����#����,�� #���������,�#���

)�! �������� ����,"����

��������������������-������������,"�+����.��,"����%�"��� ���������� ��!������ ������!���������!� ��+����� ������� ��+����������!����+�����������)�!!"��,"����"���"��������������!������"�����!��������

� ��#���5������������������$�#�%���#��>%�$���9%��9%+%���������$%����$�#�!����#�#����!����#������:��#�2�����#4����%&@3��5!!�����������#���#��#����%����������%�������%$����

.����#�����#���������#%���##����$�#������#��%�$�#� ,:������#��.����#���%������#������/�������$+%�� , �������$����,���9%���$����������� #�����4� ,�9%���9%��9%����#��$+�#������ ����#�����������$%����%�����������#������,���%��$ �%�����%���!����5���%�A����%��<��5��������$��=�%���$�!! ����#��J��#�$�#�%�����%�����

.���%��9%���%&�%���#�$�#�#��������#��%�$�#� ������#�5���%�A�#������%��<���+�&�������#%�������#������$�#�%���#��.�������$�%&����#�����#��$����9%�#����$������$�#�=%#��!������#��;#����� #������$�,���%���%�����%������#������� $����!�����+�#����$���� #���������)�! ������� ���������������� � ����"����!������������������

�;#���#+�������$�#�$�!! �����#������#�<���#�����$%����$�,���%���%����4�������������� #%����$��#�#������#�<�� ����#���%���# 9%�����/��� #�������K���%,��4���##�����4���������<����������������$�$�#�%���#4� ���%,���$%����#���/�#�����$%����$�,�����#�%���#4�������������������$�#�%���#�2������#34���������$+B���4�$��#��$ ��������#�'�%&�!��� #4�$�!! ���������+�����%$��$�#���#��#����$�#�#��#����#�$�!! �����#��

�)�����"����"�� ��/������������

������4������#��4�#�%���%�/���%#��%�#4�,����+�$��$���+��#�������%�����=���$+������/�� ��#������ $��������<���%�������#���%������#�����4�#�%���%�/���%#��%�#4�����������������$%��:��������# ��� ����#��������#������/�� ��#����

� �

���"�������� �����������������������������

����$����������������� #%����$�#������#��������������#��!!��#������� #������#��!!��#������%#�<��������$�������������$+�����%$��$%���#��4�5=%#����#�#������#����!��������$�#��%�#�,�# #�<��������������$�#�����9%�#���%��=%#����#�#������#4�� ����������� ��#������#�%������������$�����#�%���#���,������� ������+������$�#�%���#�������#������%��<�$����#����#����#����#����� � ���#���� �#��

���� ��,"�����������0�������� ����� ���������

�����������

�������������,������/�$�#������#���������,�#�����������##��4������#������4���� ��%���4���� ����##���$�#��������#�$����%#������%#�������%#�#�,�����#�%���#�<����� ������%��=�%�����#������%���#�:��4�#������������#��J��#�$�#�%���#�:���/���%#��%�#4�.������$��������#�����������'���������#��:���#�$����,�����������,��<� ��%�����������$�����#�%���#����#9%+��#��� #�������%������#�����4�����������#�����9%�#�$�#�%���#��.���L�������##%����$�#��J��#�$�!! ����#�$�#�$�#����,�� #�<�##%������#�"��J��#�$�!! ����#�<�#������%�4������%�����#�:��4����%���

�1���'�� ��!!��������! ��������"��#������

�)�! ������������������!���������������"��-����'���"��#������

��5M7� �1�����5D>5>1�17��1��5��5D>�1���5DN5 �1��

'������ ����� ()������5�9% ���� ��� %����#��� ���,���%����� #� ��!�9%�� $���+ $%������ �'#�9%�� ���#�����,�� $�#� ��#� $�!! �����#�#��%����#�$+�������##������������������������ /� �+ ���������$+%�������=���$+���,�� ���1&������� ��#� � %##���#� ��� ��#�$�!!��%�� #��������� �#�������

������ %��� �:���� $�� =�%4� %���!���������9%��#�����#������#�����������O%,���������� $�#� ��&��#� $�� #����������� $�#� ��!�������#�#%����#����,�� #�����9% �#���

�� $����� %��� ��:,�� !���������9%�� ���������� $��� ��#��� %�� =�%� 2�� ������ ��##���4�$%� �4����%3���D����� ��#� � #%���#� �����%#�$�#�%������%�$�����:���/���#�� %����#��������$��� ������� ���:,������$+%��� ���������� /� �9%����� ����##�� � ������� � 2$�#� ����$��� $�� �+��1�� ����&�����3��

�• ? ?�1�1D�1���1�������� ������� � ����$�#���������#�$���+1��4�� ��,"������������"�������� ����� ������������������4��� ��#�����$������$�#��������##��#���%����#����,�� #���������,�#��

�������

� 0

)�! �������� ����,"������ ��������"��#������)�! �������� ����,"���

�)�������������������������������-������������,"�+����.��,"����%�"��� ��������� ��!������ ������!�������� ������� ��+������!� ��+���������+�����!�������)�!!"��,"����"���"��������������!������"�����!�������

� ��#�����$�!�����+�����%$�4���,���##��$�#������#���%�����$%����%���!!��������� ��1��L����$�!! �����#�!����#�#����!����#������:��#�2$ ��������#4����#�����#@3�����$%����������#��!!��#�/�������$����#��#�9%���$���#���

.����#���.� �����������#���%����#��������%����/�������$+%����$%���%���.���L����������#���$�#���#�%��#������%��#��#��� ����#�����������$%����%���#'�:�����%�����5���%�A����%��<��#��� ������$�!! ����#��J��#�$�#�%�����%��4�#������$��������%��=�%���%���#'�:������

.���%��9%���%&�%���#�$�#�#��������#��%�$�#� ������#�5���%�A�#������%��<��#+�&�������#%�������#������$�#�%���#����=%#��!����#���,�#4�#,�������������#����#����������������/�%���%����4�%����#����+�#����#� ��9%���)�! ������� �������

������ � ����"����!��������������������

;#���#+�������$�#���#������#�������##�,��������%#�������&�#�<���#�����$%����$�,���%���%������K���%,�����������J����#�#� ������#������%�#��!!��#�$�#�$�#�#��%����#�$�,��#�!� �#�<�#�������J�������$���%������#������$�,���%���%������1�������#���� ���������$��#��#����#��������#�<������,������#���$�!������#�$+�����%$�����$��,���##��$�#���#��#����$�#�#��#����#��

�)�����"����"�� ��/������������

����%�����������������O%,���%������=���$+�������%�$+�������##��4����$�,�$%����%���������!4�$�� �/�#�#���##������ #��%�/������#�$%����%���<�/�������$+%�������4��� #������%������$%������,���%��$ �%�����%���!����

�����"�������� �����������������������������

5��� ��$���$�#���� ��#�����$��#�#������#4���#�������#������,�#�/��+�#�������%�����#�<��$����!����%���#����!����!4������#������������!��%�������1������$�#��������#�������#�#����:��#�$��!����������� #%����$��#���������<�=%#����#�#������#���������%$���%����,���##���%������ ��#������%��� �������#����#��������������%��,�#�#%��%������$%������#�����$�#�����:��#��� ��#���

��� ��,"�����������0�������� ����� ��������������������

.��� ���4�$������$�#�����%$�#�$+ ��%��4�$+�$�4�$����� ��������$����#�����$�#�%���#���%��������#�������%� �������$�#����=��#��������%��<� ��%�����������$���#�#���������������#9%���+����#��#������%�4������#���#�#��$ �#�����������������#�$�#�%���#����#�$+%����,�����������!��������$%����$�#�������%������!��������$���:���#4�$����$�#4�9%���+�������L�4�9%���+����������$4�9%���+�����#���������9%���+�����%���&���9%���%&�%���#�<���#���������#��#���#�$����,���$����%�4�����#�#����9%���$�#�%���#��.���L�������##%������%#��%�#��J��#�$�#���#�$�!! �����#����,�� #�<�##%������#�"��J��#�$��#������%�4������%�����#�:��4����%���

� *

�2���'�� ��!!��������! ��������"��#����&��

)�! ������������������!���������������"��-����'���"��#����&���5M7� �1�����5D>5>1�17��1��5��5D>�1���5DN5 �1��

'������ ����� ()������

�����#��� ��� ,���%�����#� ��!�9%�� $�� �+ $%�������'#�9%�����#�����,��$�#� ��#�$�!! �����#� #��%����#�$+�������##����

�������������������� /� �+ ���������$+%�������=���$+���,�� ���1&���9%��� ��#� � %##���#� 9%���+��� ���������� $�#� �+���,�� �����9% �������

������ %��� �:���� $�� =�%4� %���!���� �����9%�� ��� ��#� ����������O%,�����7��%,���$�#�$�!! ����#� �'��#�$�� $��%����#� $�#����!�������#� ���������� ��#����,�� #� �'#�9%�#� ���#�����,�#�����9% �#���

�� $����� %��� !���� �����9%������������ $�� � ��#��� %�� =�%�2�� ����� � ��##���4� $%� �4����%3���D�������#�� #%���#������%#������#� �� #������ $�� ���:��� /�� %����#����+��!�����������#�$�#��������#�# ���#������$��� ������� ���:,������$+%��� ���������� /� �9%����� ����##�� � ������� � 2$�#� ����$��� $�� �+��1�� ����&�����3��

�• ? ?�1�1D�1���1�������� ������� � ����$�#���������#�$���+1��4�� ��,"������������"�������� ����� ������������������4��� ��#�����$������$�#��������##��#���%����#����,�� #���������,�#���

)�! �������� ����,"������ ��������"��#����&�)�! �������� ����,"���

)�������������������������������-������������,"�+����.��,"����%�"��� ���������� ��!������ ������!�������� ������� ��+������!� ��+���������+�����!�������)�!!"��,"����"���"��������������!������"�����!�������

� ��#���6� ��$�!�����+ �������$�#������#���%�����$%����$�#��!!��#��6� ����,�#���/�������$+%���#��%������6� ���$%����������#��!!��#��

.����#����6� � ����#�����������$%����%���#'�:�����%#�����%�������%#�������&��2�������$��

���#�����#3��6� 1&�������$�#���#�#��#�����#����'�������%�#�/��������#�#'�����#����#�����%�#��6� .� �����!���$+%���#'�:���/�������$+%���������6� .����#�����%�����$%����%���!!��������%������5���%�A����%��<��6� �������$��������%����#����������$ ��%����������������$+%������#�������

.���%��9%���%&�%���#�$�#�#��������#��%�$�#� ������#��5���%�A�#������%��<��6� 1,�%��������#������$�#�%���#�/�������$������:��#��� ��#��6� .������$�#��!!��#���%�� �����������%��������

� -

)�! ������� �������

��������� � ����"����!������������������

;#���#+�������$�#���#������#�������##�,��������%#�������&�#�<����� � ����#���%���#��%�����$+�����,�#�������%������ #�������1���%,�����������J����#�#� ������#������%�#��!!��#�$�#�$�#�#��%����#�$�,��#�!� �#�<��� .������/����$%����$�#��!!��#���%�� ���������#�%���#���� �����������������#�$�#��#�#�$���� #���������1�������#���� ���������$��#��#����#��������#�<�6� �����,������#���$�!������#�$+�����%$�4�$��,���##�����$+ �������$�#�

��#��#����$�#�#��#����#��

�)�����"����"�� ��/������������

����%�����������������O%,���%������=���$+�������%�$+�������##��4����$�,�$%����%���������!�<�6� .��#���%����$%���%������� #������%������$%�����������#���������#�

����:��#�$���+��#��������

����"�������� �����������������������������

�����������������4���#�������#������,�#�/��+�#�������%�����#�<�6� �� ����#���,���#�#������#��%�$��!C������ ��%���#����!����!�����

��#������������!��%������$�����%�6����1������$�#��������#�������#�#����:��#�$��!����������� #%����$��#���������<�6� 5=%#����#�#������#���������%$�4����,���##�4������ ��#���4���� ��������

��%��� ������������#�������%���%�����$%����%���!!��������%������1,�%������=%����#�#������#�<�6� ��$�!����%��$�#����:���#�$+%�����������%��� ��������+�!!��������� �� $����!�������$ ������$�!! �����#������#�<�6� ��#���#�����#�$%�����#4�$�#���#�����#�$�#�#������#@�

��� ��,"�����������0�������� ����� ���������

�����������

.��� ���4�$������$�#�����%$�#�$+ ��%��4�$+�$�4�$����� ��������$����#�����$�#�%���#���%��������#�������%� �������$�#����=��#��������%��<�6� 1��%�����������$���#�#���������������#9%���+����#��#������%���6� �����#���#�#��$ �#�����������������#�$�#�%���#����#�$+%����,�����������!��6� 5�$���%�����$����%��� �������#�#������#��������$%����$�#�������%������!��������$���:���#4�$����$�#4�9%���+�������L�4�9%���+����������$4�9%���+�����#���������9%���+�����%���&���9%���%&�%���#�<�6� ��#���������#��#���#�$����,���$����%���6� D���#�#����9%���$�#�%���#��.���L�������##%������%#��%�#��J��#�$�#���#�$�!! �����#����,�� #�<��� 5##%������#�"��J��#�$��#������%�4������%�����#�:��4����%���

�3�� ����"����������� ��#���,�%&���%�� ,�%����� 4���"��� 4���"��� 4���"�&���� ��#�����

�.���#�

��!�����$�#������#��#���� $���������

�+���%����%������#%���+�����%$��$�#������#����+���%����%����$�!������,���##��$+�& �%�����$�#������#��

�+���%���#��������$����$�!�����+�����%$�4��+ �������$�#������#����+���%����%�����L����$�#������#�,���$�#����:���#�������#�

� ��

�1#����

;��%������� $%����$���+�#����#� ��9%������ $��������$���+&��!����������������%&��#������%�#��

;��%������#���9%��$���+�#����#� ��9%������#����� �#������#�#�����#�$���+�#����#� ��9%��#���������# �#���

� ��������#�,�� #������!��������$����#'�:����� ���������$���������$�#����%�#����!��������$����%�#��J��#���� ����#�����$+�#���#�!����!#��

�7���#�

�%� ���������%�����%����������%��$�#��� #�������#����#������%�� �$�#������#��2������%&����B�#3����'�����$����9%�����#�$�#��& �%����#��������#�����$+%��!��$�#������

.�����%�� �$�#������#�����#��'���#�$�!! ����#����������%#�9%����������$%���%���

�%� �#� $�,��#�!� �#� ���!��������$�#����#�����#������#�����$�#���������� #����#� �'���#� ,�� #� ��%�����$%����$�#��!!��#����%#�9%��#%������$%��:���������#�����$�����%#�9%����%�����$%����%���!!���<������%��4��������#������,������=�%�$���+���%�@�

�������#�%&�%���#�

�������#����%�#A�

#������%�#�

5�#�����$�����#������������$�#�#������%�#�<��� �������$���#���#�

#������%�#4��� ��%�������$�#�%&�

#������%�#4��� ����������$�%��������

���#������������$������ #�����$�#�#������%�#�<��� ���#+���������#�

��%=�%�#�����������%&�#������%�#4�

�� ����$������%����4��� #��!��������$���$%�

�%������

8�%�,�����#�#������%�#��� #+$����%&�� �����#�

$%��%����4��� ���������� ��#��$�#�

�!!��#���%�� ����������!����� ��������%�������

�������#����%�#A����%�#�

��#����%�#�#�����������$��� #�<�#����%������������4��!����$�#������#������$�������#@�

��#����%�#����������������������#�%���#�<�=%#�������%�#������#��������%&��

.9%�����%���������������$%�#� ����� ���� ����$�#��J��#�$����%����

.����#�������

�������%�� ���

�����$%���,���$�!!��%�� #����� ����

�����$%������� ���� 1,�9%������ ������������#!��������%�����$%����%���!!����

5���%���.����#������A��������������

���� #���������+��#�$��$ �%�����$��!��������������$����!� �#������ #��������/���%#��%�#���9%��$�����%�%�������:����#�������������$����!������

���� #���������%��$ �%�����%���!����$����!� #������ #��������/���%#��%�#��#��� ��# �����#��� #�������#�#����$�!! �����#�/�������$%��B����:����

��#����%�#�#��� ����##������#��J��#�������#�������#��=�% ��,���%��$ �%�����%���!�������� #���������#�� ���� �����������%������#��� #�������#�#����$�!! �����#�/�������$%��B����:�����%�����$%����$�#��!!��#���

�������%���.���� ��#����$�#��� #�������#�

������� ��#�����#��#��#�����<��+�#������4�����+�#���#������� ��������L��%��������4�%����%,�����4�%�� ����

������� ��#����#��!������9%��9%�#�����:��#�$ !���#��� ���������� ��$�!! ����������#�������4����$�!! ������

�+ ,�%�����������#%��$�#�����:��#���=����!#4������9%�#�����#� ��9%�#�� ���������$��+��������� ��

��

� ��

)�! �������-������������#�������

5���%��A������%�����#�:����

�� #������<�6� ������%���$��(4�)4�!���%���#���$������##�4�6� $�%&��%�����#�,����#�$+�����#�9%����#����$�#��$����!����4�6� $�#� ��#�!!����!#�����# #�2���#��4���4��������4�������:��@3��

�������%���� ����$������#���������%������#��B������#����%�#4��� $������%��,�#�#%�������#�������������������#����#�����#���

)�! �������-������������#�������

5���%��A������%�����#�:����

�� #������<�6� #�%��<�������%����#������/�������$+%�������4�6� /�$�%&�<�=�%���%���#'�:�����%����2�&������<������������4��+���$��9%��9%����#�@3���

�������%��6� $����!����#����#����%�#�������#���� ���#�����:��#� ���� #���

)�! �������-������������#����&��

5���%��A������%�����#�:����

�� #������/���%#��%�#�<�6� %���#'�:���/�������$+%����$%���%���$����!����������#�#������%�#4�6� ������������/����$%����$�#��!!��#��$����!����#������#�#������%�#���

�������%��6� �$����!������#���$%���%�#4�6� �$����!������#��!!��#������� #���5���������"������� �"��� �������

�6.*!����� �������� �������� ���"���!���������� �������

�6� ������������������$���+%���4�����%��9%���,����+%���4�6� #����������������#�#��#�2��%���4��%P�4�,�#���34�6� �$����!�����������#%����#�,�����#�$%���%,��������

���%������Q��<���#������#�;�=����!�<������,��������������,����+%�������%��<�#��$ ������,���%�����$���.���:��#�$��� %##����<���#������#�������%���$�����������������# �,���#������$�����#��#���!�<� ��#� �:,�#� #���� $�%&� ��� $�%&�� ��� ������� �#�� ����# 4� ��#� �:,�#� $��,���� #��$ �������%�� ��#���%������%�#������$��������������?�����#�<�6� � ��������#�$�#�%�������%�/�$�%&��6� � ��������#������$�������������$���+ �%��4�$%�$�#�@�

� ��

6� �������,��4�#����%����#%�����#��4�� ��#���%�������%�#���#�� �$+��=��#�����6� �+%��$�#�$�%&����#�'�%&�!��� #���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���%������Q��<�����%�$��;�=����!�<��%�$����+%������������%�������%��<�!����#��$ ������%�����$����%��$�#�������#��.���:��#�$��� %##����<�����#�!����#���������������$��9%���+����%�$�����#��#���!�<���#� �:,�#�#����$�%&����$�%&��.��%��9%���#���%�$ ����#�'�%&�!��� #�����#���%�$ �����+%�����?�����#�<��6� �+,�%�����#�����%�����������6� �+,�%�����������%�$��#����$�#�%�������%��6� �+,�%�����#���%�$ ����$�#�������#�#%���##�!#�#�����%����$��$ !����/��+,�����6� .�%&�9%���%�$����#+ ���������#��%�$ #�/�%���������$%�=�%���

���%������Q"�<��+,�%����;�=����!�<�����$���$�#���!�������#���������%�������%��<������%,���9%���#��������$���.���:��#�$��� ��#�����<������%�������,�#������#��#���!�<� ��#� �:,�#� ,�%���#� #���� ��� #� $�,��� %�� ���$��� �#� $��,���� ����$��� ���#�����$���+��#���������%������������%�������2��##���%�����#�"��#����$�#3�?�����#�<�6� ��#� �:,�#�#���������$�#��������#���#�����#���+,�%����$������#��$����!������

���%������Q(�<��+���� �;�=����!�<�B����/��+ ��%���$���+%�������%��<�!����#��$ ������%�����$�������,��&��.���:��#�$��� %##����<�����#�!����#���������������$��9%���+����%�$��������%,������%��9%���%�$�����#��#���!�<�#��%�����!���/�!���/���,��#�%���#�������#� �:,�#�#����$�%&����$�%&��.��%��9%���#���%�$ �� ��#�'�%&�!��� #���+%�����+����������#����� ���4�����+,����9%�����#9%��#����� �����#��������� ��?�����#�<�6� �����#��$ �������+%����$�#���%�����#�����6� ����� ,����� �� !C��� $+������� �+%����<� ���������4� %������������4� !!���%�%#���������

�+���� �$������$%������!C���$��������#������ �$�#�#���$ ����������6� �+���� ��#���%�$ ����%����%������$%���������%��9%���%�$����

���%������Q)�<����#�%����%��;�=����!�<�����%�����+%������%������ #������%���!��%������%��<��������#������$��$�#�����#������$���$ ���.���:��#�$��� %##����<���#�#�%����%�#������������#�$�!! �����#�� ��#����#�%���$:�������#�%����%��<�����������!�����#������$������������/����9%���#��$���$ ����#��%��<���#����$�#�����#�������.���:��#�$��� ��#�����<�����%�������$�%��%�����#��#���!�<� ��#� �:,�#� #���� $�%&� ��� $�%&�� �� #��%�� � ��#� '�%&� !��� #4� ��� #�%����%�� �������%�����%���%��$��������!�����#�%�� ����+��#������$�#�#�%����%�#�����$����#�#��%�#�$�#�%���#����������&�� �$�#����� #�������#�������� ��#����$������#�%���/�� ��#���#��������%#����������#����!��������$���+G���$�#� �:,�#���

� �"

?�����#�<�6� �����������%������$���+%��������� �%�#���2���G� 3�<�%����#4�%���=���@�6� 5%�%���!������+�#���� ��# �4����#�%����%��!������9%+���#�%�����6� ��#� !��%��#�#�����#�#���������# �#�/������� $����#�����#�9%�� � ��#�� �+��#��������%�/�

������$��$�##��#�2##�#���#���#���, #4�$���%��=���#� ��� �#������#���#��������&@3�6� ��#������$%�����#�$��#�%���%��#�#���������# �#�%&� �:,�#��6� ��#�#��%�#�/���%#��%�#����#�����#�,���%��� 9%����$��#�%����%�#���

���%������Q��<��������������;�=����!�<�����%�����+%�������#'������#�����#���%,�����#����%��<�!������%����#������$��9%���#��%���������������.���:��#� $�� � %##����<� #�� ����$������ /� $�%&� ��%�� #'������#��� ��#� $ ��������#� $�#�������#��.���:��#�$��� ��#�����<� !����$�#���%,�����#� ������������%��B������#��������������%����%���������/���!��#����#��#���!�<���#� �:,�#�#����$�%&����$�%&����������������#��##�#�����#� �:,�#�#+����L�����,���$���� #��������%�������#������%���#���$������##���?�����#�<�6� �������������$���%���������������#�� ���#���� ! �����$������������������&���/�%���#��%�����#���9%����%������������%&� �:,�#�$����,������#%�����#'������#���������+ �������$�#���%,�����#����

���%������Q0�<�����������;�=����!�<� �����$%���� ��#���%,�����#�$�� �+%���4������$��� ���� ��#������� ��$ �����#������$�#���#��#����%��<���������+%�����.���:��#�$��� %##����<�!�����&�����������9%��!���#������$��#��%��� ������%�,���%��$ �����2��%=�%�#�����B��3��.���:��#�$��� ��#�����<�!����$�#���%,�����#�������������������%����%���������/���!��#����#��#���!�<� ��#� �:,�#�#����$�%&����$�%&����#� �:,�#�#+����L�����,���$���� #������ ��%�������#������%���#���$������##���?�����#�<�6� ��#���%,�����#4�$�#�������#��6� ����$���%��$ ���������#%��%�����=���������������������

���%������Q*�<�$�#�!����#�;�=����!�<� �����$��� �� �� ��#���� ��� �� $ �����#������ $�#� ��#��#� ��%�� ���� #������ $�#�!����#����%��<����� #��������#�!����#�$���$ �#��.���:��#�$��� %##����<���#�#������%�#��������##������#�!����#��.���:��#�$��� ��#�����<�%����#�����%��#���#�����%�����#����$�!! �����#���#�����#����#��#���!�<���#� �:,�#�#����$�%&����$�%&���� ��%�������<�����4���%��%&4�����4����$4����$%����#� �:,�#� #+����L����� ,��� $�� �� #������ ��%�� �����#������ %� ��#��� $�� �� ��##��� �#� ������� #%�� ��%�#� ������,�#4� #+�$���� ��%�� #+� �������� ��#� $�!! �����#� �#�#� $���� #��������,��������������$��$ �������#�������%��#����� $%��#���%������ #��������!������?�����#�<�6� ��#�!����#�#������ #��� �#�%������%����6� ��#� !����#� $��,���� B���� ���L� �#� $�#� %�� $ ��������� ,��� %��� ��������� � ��%��

�� #�������9%��!�������

� �(

���%������Q-�<���#�,�����#�$�#���#��#��;�=����!�<�6� �����,�����������#������#�$%�����#���6� �����,����$�#���#�����#�$+ 9%����������$��$ # 9%����������#� #��%����#� ��%,���� B���� � ��# �#� %� #��4� ����%��#� �%� $���%��� 1���#� ��%,���� B���� $�#� ��������#4�$�#�����������#�$��$ # 9%������#4�$�#�����������#�$��������#�,������#�����;�=����!�<�%����#����+�#��������������#�$%���%,��������%�� ,�9%���9%��9%����#�����%��<�������������$�#������#��.���:��#�$��� %##����<��������$�$�#�%���#��.���:��#�$��� ��#�����<�%����#�����%��#���#�����%�����#����$�!! �����#���#�����#����#��#���!�<���#� �:,�#�#����$�%&����$�%&���� ��%�������<����#� �:,�#� #+����L����� ,��� $�� �� #������ ��%�� �����#������ %� ��#��� $�� �� ��##��� �#� �������#%����%�#�������,�#4�#+�$������%��#+� ���������5��:#�%��������:����� #�������4����!%$����'#���,�����#� �:,�#���%�9%���������#�$+�������%&� ��������%#��� $����#����������9%��$+%���#��6� � ��������#� #���������#4� �����#� ��B�#� ������ �9%�� $ ��������4� ����$�� � $��

�+��#������$%�����#���;�=����!�<�#������$������$�#��+�#���4� �������#4�����$������ �+ �������$��#�#���%,�����#�,�����%&�$�#�%���#�����%��<����#��%����%���������/���%#��%�#��.���:��#�$��� %##����<��������$�$�#�%���#�����������%�!��������������$�����������.���:��#�$��� ��#�����<��������������$�#���%,�����#�������#���%�����%&�#������$���������#��#���!�<���#� �:,�#�#�������(��%�)���� ��%�������<����#� �:,�#� #+����L����� ,��� $�� �� #������ ��%�� �����#������ %� ��#��� $�� �� ��##���?�����#�<�6� ���#� �:,�#������,�����������#�%�#�/���#%����$�#�%���#���%�����#��%�����������4�6� ���%#���#������$:#�����#�������%���$�������������;�=����!�<�����#%���+�#���4��������#�$%���%,��������%�����$%����%���!!�������%��<������$%����$�#���#��#�#�����!#��.���:��#�$��� %##����<�%���������.���:��#�$��� ��#�����<�$ �����#���$�#�#��B�����#���%,�����#����#��#���!�<���#� �:,�#�#����$�%&����$�%&���� ��%�������<����#� �:,�#� #+����L����� ,��� $�� �� #������ ��%�� �����#������ %� ��#��� $�� �� ��##��� �#� �������#%����%�#�������,�#4�#+�$������%��#+� ���������?�����#�<�6� ����� � � 4�6� �����������,���4�����4�,�������!��������$�#��#���#���;�=����!�<�����#%���+ �������$%���%,��������%�����$%����%���!!������%��<��������������#������#��.���:��#�$��� %##����<���#�#������%�#�=%�����$���+�!!������$%����.���:��#�$��� ��#�����<�$ �����#���$�#�#��B�����#���%,�����#����#��#���!�<���#� �:,�#�#����$�%&����$�%&���

� �)

� ��%�������<� ��#� �:,�#� #+����L����� ,��� $�� �� #������ ��%�� �����#������ %� ��#��� $�� ����##��� �#� �������#%����%�#�������,�#4�#+�$������%��#+� �������������4�#�%$��4�$������<�!�����4�����4�������4���!�����4�������@�����4�#�%$��4���$������<�!�%�����4������4�������������4�������%4�$������<���%'��4����##��4� ��#��4�#�����4��##��@�����4�������%4���$������<����$��4�$ �����4������4�,�##��@������4�#�%$��4�$������<�������4��������4���9%��@������4� #�%$��4� ��$������<� �!!��%���4� ��%##����4� ���##��@������4�������%4�$������<�����##��4���##��4���$%���4����##������������4�������%4���$������<�!������4�,����4�#+ �������6.*!����� �������� ����!�!��������� ��!���������������"���-���� �������

���%������Q��<�������$�#������#�;�=����!�<���#���������!�����$%���#���� ������%��<����������,�����$+�������.���:��#�$��� %##����<��+�������#��$ ��%,����������#�#������%�#����#��#���!�<���#� �:,�#�$��,��������������#��J��#�$+���%�����$��#������%���6� >��%���$��(��%�)� �:,�#�<�%�� �:,�������%���������/�#�#����$�#4����%��9%�����%,��

,�����,�����������%��$��=�%���%��%����%,�%�,�����$+�������6� ����##���#��$�,�# �����$�%&4��9%�����%����� #�����%���������/���%��$���J����6� ������%���$��"��%�(� �:,�#�,������� #������%&�%���#�"��%�(������#�#%���##�,�#��� ��%�������<����!%��$���$���%&� �:,�#�$��� ��#�����#������#����%���������+�����%$����� ��� ������##��� �� ,���##�� $�#� ��#��#�� ��#� #��%����#� $+�������##��#� #'#� ���9%�#���%,����B���������# �#�%&� �:,�#���%��� ���������� ��#�����$+%����#���� ��!%$����%=�%�#��� ,����$�#�#������%�#���%��=%����$���+� ����������?�����#�<��6� ����$��� $�������� $�#� �����#� $�� �� ,��� 9%���$�������%�$�#������#� ��:#� �����:��#�<�

$�����4������4������4���%##��4����%#��4�� � �����@�6� ����$���$��������$�#������#�9%�������9%����%���#%���##����$+�����#�<�#���,��4�!����

���� ���4��������%���!��%�@� �� !%�� �������� ��#� �:,�#� /� %��� ��'#�� ���������9%�� ��%�� �$����!���� �� #%���##���� $�#������#4��+�#�������#��%������$+%��#� ������6� ����$��� %&� �:,�#� $�� ������ $�#� ,����#� $+�����#� 9%�� �+�����9%���� 9%�� ��%� $��

��%,�����#�<�����$��4�����$��4���,��#��4� ��%���@���#� �:,�#� $��,���� B���� �����#� $�� ���#��%���� %�� �����&��� ��� �������� ,��� ��#����� #�������#�#�����#���%��!��������������%���$�#�#������%�#��6� � ��#�����#������#�%����������%��� ����������� ��#����$�#���#��#���

���%������Q��<�������$�#�#��#����#4�$�#� ��#�!!����!#��;�=����!�<�����L������#�#'�����#���#�%��#������#����������%��<���������������%��+$=����!��.���:��#�$��� %##����<��+�������#��$ ��%,����������#�#������%�#����#��#���!�<���#� �:,�#�$��,��������������#��J��#�$+���%�����$��#������%���6� >��%���$��(��%�)� �:,�#�<�%�� �:,�������%���������/�#�#����$�#4����%��9%�����%,��

,�����,�����������%��$��=�%���%��%����%,�%�,�����$+�������6� ����##���#��$�,�# �����$�%&4��9%�����%����� #�����%���������/���%��$���J����6� ������%���$��"��%�(� �:,�#�,������� #������%&�%���#�"��%�(������#�#%���##�,�#��1&�����#�<����#��4���4�����4����,�%&4����%��%&4��%��%&4��%$4�!���$4�!���% 4����!����4�$'���9%�4� �%�# @�

� ��

� ��%�������<� ��� !%�� �$����!����,��� ��#� �:,�#� ��#�$�!! �����#����� #�������#�9%�� �+����$%����� /��������.+�#�� /� ������ $�� ��� �������� ������ 9%�� �+��� ��%��� ����,������ ��#����#� ��%��!!��������� ��#����$�#���#��#��?�����#�<��6� ��#� �:,�#4�������J��#4������������������#������������#��%��� �������

���%������Q"�<�������$�#�����������#4�$�#��'#�9%�#��;�=����!�<�$�������#�!����#������#� ������#�$�#���%,�����#���%����$%�����+ ����'#�9%�����%��<���������������%��+$=����!��.���:��#�$��� %##����<��+�������#��$ ��%,����������#�#������%�#����#��#���!�<���#� �:,�#�$��,��������������#��J��#�$+���%�#����$��#������%�#��6� ����##���#��$�,�# �����$�%&4��9%�����%����� #�����%���������/���%��$���J����6� ������%���$��"��%�(� �:,�#�,������� #������%&�%���#�"��%�(����#�$��!C���#%���##�,���1&�����#�<���%�$4�� ���4����#4������4����$4������4���$�4�#�%���4�����4����$�@�� ��%�������<� ��#� �:,�#� %����� ��#���� $�� ������%#�#� � � ������#� ��%�� ��$%������������������� ��#� � ����#� �����# #�� ��� ����$� $�#� #������%�#4� ��%�� =%���� $���+� ���������$�#��������##��#4��#�������������

���%������Q(�<�������$�#���=��#��������#��;�=����!�<���#����������,��%��4��������4�������$#�$+%����=�������+%#���9%���+������!������%��<���������%��!����$ ��%,����%����=����.���:��#�$��� %##����<��+�������#��$ ��%,����������#�#������%�#����#��#���!�<���#� �:,�#�$��,��������������#��J��#�$+���%�����$��#������%���6� ����##���#��$�,�# �����$�%&4��9%�����%����� #�����%���������/���%��$���J����6� ��� ���%��� $�� "� �%� (� �:,�#� ,����� �� #������ %&� %���#� "� �%� (� ��=��#� $�� !C���

#%���##�,���1&�����#�<������4������4���%������4�,����4���%��%4�!�%������4���,��4�����@�� ��%�������<� �� #��%����� $�,����� ��%#� ������&�� ���#9%�� ��#� �:,�#� $��,���� �������+%����#�����$+��=��#�9%��#����$�#�����B�������#����$+�����#�� �#�#������� #�/�!!�������%�#���#��#���%�����%&�����������#�$�!! �����#�$+%#��4���#�%##����#�$�!! �����#�$��9%��� �$�#���=��#�%&�#������%�#���?�����#�<��6� � ������$�#���=��#������%����#�<�!����#��$����9%�#���#����$#�$�!! ����#�2���##����%��4�

���#� �����4� ���#� ������ ,�$�4� ���#� ������ �����@34� !����#� $�!! �����#� ��� ���$#��$����9%�#@�

6� � ������$�#���=��#������%����#�/���%#��%�#��6� � ��#�����#������#�%����������%��� ����������� ��#����$�#���#��#���

���%������Q)�<�������$�#���#�#��#�����#��;�=����!�<����%,��4����������������$���������#�#'�����#���#�%��#����%��<���������%��!����$ ��%,�����.���:��#�$��� %##����<��+�������#��$ ��%,����������#�#������%�#����#��#���!�<���#� �:,�#�$��,��������������#��J��#�$+���%�����$��#������%���6� ����##���#��$�,�# �����$�%&4��9%�����%����� #�����%���������/���%��$���J����6� ������%���$��"��%�(� �:,�#�,���������� #������%&�%���#�$��!C���#%���##�,���1&�����#�<�����4� �����4��%��4�#�����4�%����$ �4���#����# �#4����,�$�@�� ��%�������<���#��%����������9%����%=�%�#�%�����#�����#�:���9%����#� �:,�#�$��,������ �����%�� !���� $ ��%,���� %&� %���#�� �� ������� $�� �����&��4� #�%,���� #'���'��� $�� #'������ ,����%�4��#�����������/������$�����%����#� �:,�#����������&�!���������%�������=%#9%+/��!����$ ��%,����$�#���%��%�#��������������

� �0

?�����#�<��6� ������#�%#���!�����$+%���#%���##����$������%&���%��!����$ ��%,����%�������#�������

���%������Q��<���������9%��� ��%����,��%���$+�#�����;�=����!�<���$%��������� ����#���,���#�������#�%���#���������%��������%��<���������%��!����$ ��%,�����.���:��#�$��� %##����<��+�������#��$ ��%,����������#�#������%�#����#��#���!�<���#� �:,�#�$��,��������������#��J��#�$+���%�����$��#������%���6� ����##���#��$�,�# �����$�%&4��9%�����%����� #�����%���������/���%��$���J����6� ������%���$��"��%�(� �:,�#�,������� #������$��!C���#%���##�,���1&�����#�<�#������##��4�#�����%�%&4�#��������%&4�/��#�$��� ��#4�/��#�$��#�%��#4�%���%�4�=��#%�#�$�#�%����%���4�=��#%�#�$�#�%������$����L��@�� ��%�������<� �B��� #�� ��#� #��%����#� ��%,���� B���� ��#�#� ��� #�:��� 2�%��4� ����9%�� $��$ ��R�@34����!%�������$������� ��#����$�#������#�9%��,����$�������+���%#����$����� ��� ���������$�$�#�%���#��#�������������%��!!�������9%��� �$�#������#��?�����#�<��6� �+�#���� $�� �� #�������� �#�� $�,�# � ��� $�%&� �%� 9%���� �����#� ��� ��#� �:,�#� $��,����

������$��$ ��������#����!��������$�#������� � #�$ !����#���

���%������Q0�<�������$�#�B���#�,�,��#�;�=����!�<��$����!�������9%���#������ ��#��9%��$���+B����,�,���2$ ��������#4�����%$�#@3���%��<���������%��!����$ ��%,����%�����#�������.���:��#�$��� %##����<��+�������#��$ ��%,����������#�#������%�#����#��#���!�<���#� �:,�#�$��,��������������#��J��#�$+���%�����$��#������%���6� ����##���#��$�,�# �����$�%&4��9%�����%����� #�����%���������/���%��$���J����6� ������%���$��"��%�(� �:,�#�,������� #������$��!C���#%���##�,���1&�����#�<� ���%&4� ,�%���4� #�%�$4� ���#����� G� �4� � � 4� #�����!4� ��,����4� $�!! ����#�� ����#@�� ��%�������<� ��%�� ��#� ��!��#� ��#� ��%#� =�%��#4� ��#� ��%����#� #���� ��##����#� ��#� ����$�,����� ,���� H��������%'���I�� �� !%�� �&������,��� ��#� �:,�#� �������#����� ��#��9%�#�$�#����#�����#�9%����������#���$�����#���%=�%�#�/���� ��� �<�%������#�����G� ��#��$ �������%=�%�#������������������������%���������+�#���#�!��� �������� ��� ��?�����#�<��6� .������#�#��%����#���%,���� ,��%���,��#�$�#�#��%����#�$��=�%�$����9%���1&�����#�<����������#���� � 4������$6�:������#�������@��

���%������Q*�<���������%����#������;�=����!�<����%#�����%����#�����������������%��<���������%����������%����#�������.���:��#� $�� � %##����<� ��#� #������%�#� #���� �����#� $�� �������� �+�#������ �%� ���� #%�,���+�#����������� �����#��#���!�<���#� �:,�#�$��,��������������#��J��#�$+���%�����$��#������%���6� ������%���$��"��%�(� �:,�#�,������� #������$��!C���#%���##�,���� ��%�������<���%����#���!��#���#���%#�=�%��#4�9%��9%�#� �:,�#���%���������%#�����%����%������%�9%�������+��#�����������%�� $�#� �:,�#� ��%#� G� #4� �+��#������� ��%��� ���#��� %�� �B��� �:��� H��+�������I� ��������#���$�#������&��#���:#�$�!! ����#�<�����$���%���%#4�%���#����$+�������$��� $����@�?�����#�<�6� ��%���%�/���%#��%�#������ #�������#�#��%��� �#��6� K��������+�#������/���%#��%�#��6� ������$����!����%&� �:,�#���#��'��#�$+�����#������%�� ,���%�����������������

� �*

���%������Q-�<���,������%����#������;�=����!�<��������4��� ����%�#�������%����#���������%��<���������%����������%����#�������.���:��#�$��� %##����<�%��$ �%��A%���!������#�#������%�#�#���������#�$�����������+�#����������#��#���!�<���#� �:,�#�$��,��������������#��J��#�$+���%�����$��#������%���6� ������%���$��"��%�(� �:,�#������#��%��� �������:#�%������#�$�����������6� ��� �:,���� #�����#��������#�%��2#+������#�%���3�� ��%�������<��6� 5�������$%��:��������# �2� �����:��� ������%�34� ��#� �:,�#�$��,����,����%������#�$��

����������%�#�%������#�$���� #���������?�����#�<�6� ��%���%�/���%#��%�#������ #�������#�#��%��� �#��6� K��������+�#������/���%#��%�#���

���%������Q���<�$�#���=��#�$ ��%�� #�;�=����!�<���������%��%#��������%���$�#���=��#������# #����%��<����L����)��%��������#�$�!! �����#�.���:��#�$��� %##����<� ��#�#������%�#�$��,����B���������#�$�����������#�$�!! ����#���=��#�#��%� #�����#��#���!�<���#� �:,�#�$��,��������������#��J��#�$+���%�����$��#������%���6� ��� ���%��� $�� "� �%� (� �:,�#� ����� #��%��� ����� ��:#� %�� ����#� $�� ��������� �#�

� ��#������#��B��#�����#�����B�������#��6� ��� �:,���� #�����#��������#�%��2#+������#�%���3�� ��%�������<��6� �����#�����%#��%�#���=��#���%����#�$�!! ����#����%��#�$+ �:,�#�� �#�$��,����,����%������#�

$���������4��%�#�%������#�$���� #���������?�����#�<�6� ��#����%��#�2(��%�)� �:,�#3�����(��%�)���=��#�$�!! ����#�� �#��� #�������#�%#���!�����$��

$ !�� ���6.*!�� ��� �������� ���� ���� ��!��� ��� ���� ������ ��� ��� ������ �"�� ��������� "���.�������������/�"����!���,"���

���%������Q��<���#�����#�;�=����!�<�6� 7�$%����$�!! �����#�#��%����#�$����9%�#������������6� ?�������#���=�������#4���#�,���##�#4��+ ���������%����$%����$�#��!!��#�$����9%�#��6� �������$������,�����#�%���#�$�#�%��$ ������������%��<����������������.���:��#�$��� %##����<��+�������#��$ ��%,����������#�#������%�#����#��#���!�<���#� �:,�#�$��,��������������#��J��#�$+���%�����$��#������%���� ��%�������<� $�#� %�� �������� ����#4� �� #��%����� �#�� �����# �� /� �� ��##�� ����:���� �%�#�$�%&����%��#�#�������#���% #4��+%��$��#������%�#4��+%����$+���%�#��6� 7�%��#���#�!����#�$�������<�,��4����:��4�/�(�����#@�6� .�������#����%&@�6� 5�$�%&4�������#��,���%�������������# ��6� ����% 4����## @�?�����#�<�6� ;�������%,����#��B��#�,�����#�9%����%����#��%�����$��������

� �-

6� 5��������$�#�������#�$��$ ��������#����$+��������� ���

���%������Q��<���#���,��# �#�$+�#����;�=����!�<�6� 7�$%����$�!! �����#�#��%����#�$����9%�#������������6� ?�������#���=�������#4���#�,���##�#4��+ ���������%����$%����$�#��!!��#�$����9%�#����%��<������������@���$�������,��# ���.���:��#�$��� %##����<���#�#������%�#��$����!������+�!!���$����9%�����#��#���!�<���#� �:,�#�$��,��������������#��J��#�$+���%�����$��#������%���� ��%�������<�$�#����%��#�$��"��%�(� �:,�#�#�������#���% #4� ��#�����%�����#���$��!C��#�$����,��#����+�#����#� ��9%��9%+��#��� �������%�#�9%+��#�$��,������ #�������6� .�����$�#����#�����#�6� 5��#�$�@�6� ����% 4����## 4���$�@�?�����#�<��6� ����� ���9%���#�������# ��<����%�����!�������+�!!���$����9%��<��&������9%�����!���%��S���!���% ����%�����$%����%���!!�������9%��<��&���������%��,�����������%��%&���

���%������Q"�<���#����������#�;�=����!�<�6� 7�$%����$�!! �����#�#��%����#�$����9%�#����%��<�=�%���������������,��4���%�@��.���:��#�$��� %##����<���#�#������%�#��$����!������+�!!���$����9%�����#��#���!�<���#� �:,�#�#�������%� #�������� ��%�������<���%���������#������#�����#4������%��'�##������%���� ���9%��������%,����� $�� �� ��#4� $�#�%��4� ��%�� ����%����� $�� �+������ /� 9%��9%+%�4� %�� ,��#��� 9%� �+����+�����#4�%��$%��@�?�����#�<��6� ��� ��,��� ��%�� B���� �����# � ,��� %��� � ���9%�� �$����9%�� H����=�%��I� ��#� 9%�� $����

����������$�������,������#�#��������#��%�%����#�$�#����#����#�9%��#������#������

���%������Q(�<�=�%������9%���$����;�=����!�<�6� .����#������=�%���$�#�������#�$����,���9%���$��������%��<�=�%�����#��%������.���:��#�$��� %##����<���#�#������%�#��$����!�������#��%������� #��� �4�%��$ �%�����%���!�������#��#���!�<���#� �:,�#�#�������%� #�������%�"��� ��%�������<� ��#� ���J��#� $��,���� �� ����� �� #�:��� ,��� 9%��9%�#� $����%�#�� .������#�#'�:��#� �����9%���� $�#� ���� �#� ��� $�#� #�����#� $�� ���#�����#� ��4� ,��� $�#� �:,�#� ��%#�G� #4�$�#�� ���9%�#�����# �#���7:��#���$%���%�#�<�%����!�����## �%��,#�4�%������������$ #��$��4���T�������!!�%�4����������#�����!��4�����L�������#�������@��

���%������Q)�<��+�#����� �� ��;�=����!�<�6� .� ������=�%���%����#���������%����#���%���#����� �� ���

� ��

�%��<� �������%����#������,���%��$ �%�����%���!����.���:��#�$��� %##����<���#�#������%�#��$����!��������$ ��%�������$���+�#�����������������$%� �����#��#���!�<���#� �:,�#�#�������%� #����(4�)����#���#�#4�$�#����#4�$�#�����#�@�#����$�#��# #�$�#�%���#������ ��%�������<� ��#� ���%��#� $��,���� �� ����� �� #�:��� ,��� 9%��9%�#� $����%�#�� �� �#���� ! �����$�������#���%��������#��������!������$������<�%������%��9%��$������������%����7:��#���$%���%�#�<�$ ��%,�����$+%������:���������%�4��&���������$+%���� �����$%������4�,�#����$+%���������4����$ � �������@�?�����#�<�6� ��#���#�#����%� �#���%������ #������%���,���%��4�%���%#@�

����%������Q��<��+�#����/��� ����;�=����!�<�6� �%�� ����$�#��#���#���������#��6� �� ����#���%���#�������%��<��� #��������#'�:����.���:��#�$��� %##����<���#�#������%�#��$����!�����������%������������&��������������$%� �����#��#���!�<���#� �:,�#�#�������%� #����(4�)���� ��%�������<� ��#� ���%��#� $��,���� �� ����� �� #�:��� ,��� 9%��9%�#� $����%�#�� �� �#���� ! �����$�������#���%��������#��������!������$������<�%������%��9%��$������������%����7:��#���$%���%�#�<�6� �������#�����$�#�%�������9%���%������$�#�!�%��#4���#�%���#�#��������#��6� �������#�������B���/��������$+%������%���4�$�#��$%$#�����$�����6� ��#����#�$�#�%��#���#�%���6� ��#����#����#�# �� �#����%��� ��%���9%�� ,�%����� #����������#�9%�� �����%,�����#�

#+�����$����6� ��#��%!�� #�#%��%���$�%�9%��,������%�����%4���#�����#�$%����%�$�#��##%�#�<���#��

�����#�,�������#��%���#���#�,��������

���%������Q0�<�$�#�=�%&������#�;�=����!�<�6� .� ������=�%���%���#'�:���/�������$+%����$%���%�����%��<� �������%����#���������� ��������#�:������A�%����%����#���$�#���=��#��.���:��#�$��� %##����<���#�#������%�#��$����!�������#��%������� #��� �4�%��$ �%�����%���!�������#��#���!�<���#� �:,�#�#�������%� #����(4�)����#���#�#4�$�#����#4�$�#�����#4�$�#�$ �%�#�����#4�$�#���=��#�@� #���� /� $�#��#������ $�#� $�!! ����#� ���%��#� $+ �:,�#� $�#� %��� #����� �� !%�� $ !������+�#������%���9%�����%����� ��%�������<���#����%��#�$��,������ �����%����#���������� ������+�#����#� ��9%���.���'��� $�� #��%����� ��� � ��##���� �#� ��%=�%�#� %��� �� #��������� �+��� �B�� � #�$�� $�#� ��#��%�����$��=�%��������?�����#�<�6� 7:��#���$%���%�#� ,���%������������!��������$���+ ,��%�����%���%�#�$����# ������

���%������Q*�<�����������#�:���$�#��#�����#�;�=����!�<�6� .��� �������#������$��������%��=�%���%���#'�:���/���%#��%�#����%��<�=�%�����#'�:�����.���:��#�$��� %##����<���#���������#�$����%�#��

� ��

��#��#���!�<���#� �:,�#�#�������%� #����(4�)���� ��%�������<���#����%��#�$��,����#��� ��������#�$�!! ����#��J��#���������$�����#�$����%�#��.��������������#����$�����#��&� $����������,����������:����� #������������$�%&�:�������#��#�����#�� �/�����������$+%����%����6� ���%����#�<�%���#����$+������4�%������#�����9%��$���$��%�����#���������4�%����=���

���$%@�?�����#�<�6� ������&�!������#�<���%#�$�����#�����#������%#�$��� ���9%�#�/�$�����6� #�����!������#�<�����#�$�����#�����#����� ���9%�#���%���#����

���%������Q-�<�����������#�:���%���!!����� ��#��;�=����!�<�6� .��� �������#������$��������%�� �������%���#'�:�����%�����$%����%���!!��������%��������%��<��� �������%��=�%�����#'�:�����.���:��#�$��� %##����<���#�#������%�#��$����!������+�!!������#��#���!�<���#� �:,�#�#�������%� #����(4�)���� ��%�������<���#����%��#�$��,����#��� ��������#�$�!! ����#��J��#���������$�����#�$����%�#����� ��,����#��& �#%�� �+�!!��� ������ �<�9%����#�����9%�#�S� � ����!���$���9%�����#������2,��&4�����%$�@3�S�.�������!������##�������+�������%&�#������%�#�S���#����%��#�#��������� #�/��� #��������%#��%�#� !��#� ���B���#�:�����%��� ������� ��%�����#����������%����#�<�6� ���� #���� $+�������$+%�� , � �������<� �!!��� ����9%�4� �� #����$+�������$+%��� $����� 2��

$+������3�<��!!���$����9%��$�������#�������$�������:����6� �������#��&���#�!�<��!!���$����9%�4�%������#��%# ���$�<��!!�������9%��?�����#�<�6� ������&�!������#�<���%#�$�����#�����#������%#�$��� ���9%�#�/�$�����6� #�����!������#�<�����#�$�����#�����#����� ���9%�#���%���#����

���%������Q���<��+�����,�#�����;�=����!�<������,�#���/�������$+%���#��%�����$��$ �������%��<�=�%���%���#'�:���/�������$+%�����#�����#��%�������.���:��#�$��� %##����<���#�$����%�#�#+���L����4�����+'���#�$+��B�#4����'��%����%������#��#���!�<���#� �:,�#�#�������%� #��������� ��%�������<���#�$�%&� �:,�#�#������� #�$�#�%���#��%�����$��$ ����� �#�����%������#�$��� !��&�����%�#���#��� #�������%���#'�:������#��%������#��$�!!��������%��������#� �:,�#�� �����!%���#�����������#� �:,�#�����%����#�<�6� ��� �:,�����$�%��,B�������/�%��%�����6� ��� �:,���#��##�#�#%��%�����#�4��+%�������,���?�����#�<�6� .�����&�!�������<�����������$�����#����#������9% �#�$�#���#'�:����6� ������!�������<�%���:�����$%���%���%�$�#����#�����#�$ !���#���

���%������Q���<�$��������%&����#�����#�;�=����!�<�#������$������/���%#��%�#���%�����L����$�#�$�!! �����#������#����%��<�=�%���%���#'�:���/�������$+%�����#�����#��%�������.���:��#�$�� � %##����<� ��#�$����%�#�#+���L�������� ��� �'������� �+��$���$�#����� �#����$�#�#�����#�#������#���� #����#��#���!�<���#� �:,�#�#�������%� #����)��%�����

� ��

� ��%�������<���#� �:,�#�����%��������$ ������9%+��#�$��,������ #�����������#���������%��#���#������#������%����#�<�6� ������������,���$�#������' #����$�#�������#�9%�������������9%��#��������6� ����$����#�������,���$�#�!���#�$+�������?�����#�<�6� .�����&�!�������<�����������$�����#����#������9% �#�$�#���#'�:������

���%������Q���<�=�%���,�����,��&��;�=����!�<��6� =�%���,�����,��&�6� ���$%����$�#��!!��#�,�����,��&�������$%���%���%��<��� #������%���#'�:���/�"4�$�%&����#����#������%����$%���%���.���:��#�$��� %##����<���#��������������������$+�����,������#�$�#�$�!! ����#����#�����#���#��#���!�<���#� �:,�#�#�������%� #����"���� ��%�������<� �����#����� ����:�����%��B����%��#������!�9%�4�%�� ���,��@4�%�� =�%����#����%����#��$�#�9%�#����#����#��%�������%��B������,��# �4�%��!��C�#�/��+ �������� ��!%������������$%� �����;�=����!�<��6� =�%���,�����,��&�6� ���$%����$�#��!!��#�,�����,��&�������'6��U��%��<��� #������%���#'�:���/�(4�$�%&����#�����#����$�%&�$�%���%�#���.���:��#�$��� %##����<�#'������#����+���%��������$�%���%����#��#���!�<���#� �:,�#�#�������%� #����(���� ��%�������<���#�$����%�#�$��,����B������%��#�$�#�%��������������#��?�����#�<�6� ��%#�$�����#�����#�6� %��$�%���%��!�#�����%#��%�#����#�����#��7��8�$��� �� .�������#�����#���#4�����T4�7��#4�.����$�#��'#�$�����������������$�#��/��+ ������������4�����������4�1$����T������8�%&�$+�&���##���������������%&��'���#������"4��#���4�������4�1$���,%��1����--0�)�����,�� #�$��=�%�$����9%�4��%��4�.����$%�����%#����������#����,�� #�����������#�$+�&���##���4��##��$��� ���#�#�1$���,%��1����-**��+1���%&��'���#������"4��+ 9%����$ �����������$%�7��4�.����$%�7���.������$�6�'� � �#��--0�1&���##���������������������$%�#������4�.�%$���%=$�6���%$� $�1����-0(��+�&���##��������������4������8�����,��%&4���,%��1��������������$���+ �����%&�##�������#��-*)��