JunyFR

2013

JunyJulioJuneJuin2013

Cada dimarts/ Cada martes / Every Thuesday/ Chaque mardi:

CONVERSES EN ANGLÈS AMB ANNA CORTEYCONVERSACIONES EN INGLÉS CON ANNA CORTEY – EN-GLISH CONVERSATION WITH ANNA CORTEYHORA / HORA / TIME/ HEURE:De 17 a 18 h - Nivell bàsic / Nivel Básico / Basic level/ Niveau avancé De 18 a 19 h - Nivell avançat / Nivel avanzado / Advanced level/ Niveau avancéPREU / PRECIO / PRICE: 45 € LLOC / LUGAR / PLACE: Biblioteca Lluís Barceló i BouORGANITZA: Biblioteca Lluís Barceló i BouAmb inscripció prèvia a la Biblioteca Lluís Barceló i Bou / Con inscripción previa en la Biblioteca Lluís Barceló i Bou / Registration required at Biblioteca Lluís Barceló i Bou

Cada dimecres / Cada miércoles / Every Wednesday / Chaque mercredi:

GRUP INFANTIL LA TEVA LECTURA FÀCIL GRUPO INFANTIL DE LECTURA FÁCIL / EASY READING FOR CHILD GROUP / LA LECTURE FACILE POUR EN-FANTSHORA / HORA / TIME / HEURE: De 17 a 18 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Biblioteca Lluís Barceló i BouORGANITZA: Biblioteca Lluís Barceló i Bou

CONVERSES EN FRANCÈS AMB CORINNE PINONCONVERSACIONES EN FRANCÉS CON CORINNE PINON / FRENCH CONVERSATION WITH CORINNE PINNON / CONVERSATIONS EN FRANÇAISHORA / HORA / TIME / HEURE: De 16 a 17 h PREU / PRECIO / PRICE / PRIX: 45 €LLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Biblioteca Lluís Barceló i BouORGANITZA: Biblioteca Lluís Barceló i BouAmb inscripció prèvia a la Biblioteca Lluís Barceló i Bou / Con inscripción previa en la Biblioteca Lluís Barceló i Bou / Registration required at Biblioteca Lluís Barceló i Bou

Cada dijous / Cada jueves / Every Thurs·day / Chaque jeudi:

TALLER DE BREAK DANCE I HIP HOPTALLER DE BREAK DANCE Y HIP HOP - WORKSHOP OF BREAK DANCE AND HIP HOP HORA / HORA / TIME: De 17 a 20 hPREU / PRECIO / PRICE: Gratuït / Gratuito / Free/ GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Punt Jove PalamósORGANITZA: Departament de JoventutAmb reserva prèvia al Punt Jove / Con reserva prèvia en el Punt Jove / Reservations required at Punt Jove

Tot el mes / Todo el mes / All month / Tout les mois

INSCRIPCIONS AL CURS DE PREMONITORS I PREMONITORESINSCRIPCIONES AL CURSO / COURS INSCRIPTIONS / INSCRIPTION AUX COURSPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: 198 €MÉS INFORMACIÓ / MÁS INFORMACIÓN / MORE INFO-RAMTION / PLUS D’INFORMATIONPunt Jove de Palamós. Tel. 972 31 37 39

INSCRIPCIONS PER ELS TALLERS D’ARTS VISUALSINSCRIPCIONES – REGISTRATION - INSCRIPTIONLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Punt Jove de PalamósORGANITZA: Departament de Joventut de Palamós

A partir del 21 / A partir del 21 / Since 21 / À partir de le 21

EMBARCA’T A PALAMÓS AMB EL “RAFAEL” EXCUR·SIONS I RUTES MARÍTIMESEXCURSIÓ AMB VELA LLATINAEXCURSIONES Y RUTAS MARÍTIMAS CON VELA LATINA - TRIPS AND MARITIMES ROUTES EXCURSIONS IN LA-TIN SAIL - EXCURSIONS ET ROUTES MARITIMESPARCOURS EN VOILE LATINE LLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Museu de la PescaORGANITZA: Museu de la Pesca – Espai del PeixMés informació al Museu de la Pesca / Más información en el Museu de la Pesca / More information at Museu de la Pesca / Plus d’informations au Musée de la Pêche. Tel. 972 600 424

Dissabte 1

21a BOTIGA AL CARRER – TERRA DE PIRATES 21a TIENDA EN LA CALLE – 21 STREETS SHOPS HORA / HORA / TIME / HEURE: Tot el dia / Todo el día / All day / Toute la journéePREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free/ GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Carrers de Palamós ORGANITZA: FECOTUR

II GLOBAL CUP – TORNEIG D’ESTIUII GLOBAL CUP - II GLOBAL CUP - II GLOBAL CUPHORA / HORA / TIME / HEURE: de 9 a 17 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free/ GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Estadi Municipal de Futbol i zona esportiva Josep Massot i SaisORGANITZA: CF Global Palamós amb el suport del Depar-tament d’Esports de l’Ajuntament de Palamós

TALLER DE CUINA MARINERA PER A GRANS I PETITSTALLER DE COCINA - COOKING WORKSHOP – ATELIER DE CUISINEHORA / HORA / TIME / HEURE: 10.30 h PREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: 10 € / Menors acom-panyats d’un adult 2,50 € / Membres del Club Súper 3, gratuïtLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Museu de la PescaORGANITZA: Museu de la Pesca – Espai del Peix Amb inscripció prèvia al Museu de la Pesca / Con inscrip-ción previa en el Museu de la Pesca / Registration required at Museu de la Pesca / Inscription obligatoire au Musée de la Pêche. Tel. 972 600 424

SORTIDA GUIADAVINE A CONÈIXER LES PLANTES DE LES GAVARRES!NO ET QUEDIS PALPLANTAT!SALIDA GUIADA - GUIDED OUTING - SORTIE GUIDÉEHORA / HORA / TIME / HEURE: 10 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free/ GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Can Pere TiàORGANITZA: Àrea de Medi AmbientAmb inscripció prèvia 972 27 72 00/ Con inscripción pre-via 972 27 72 00i Bou / Registration required 972 27 72 00 / Inscription obligatoire 972 27 72 00Aprofitant la florida primaveral en Miquel Jover ens farà una sortida guiada on podrem aprendre a reconèixer les espècies de plantes típiques de les Gavarres.

FESTIVAL DE CLOENDA D’ÀERÒBICFUNKY I PATINATGE DEL CURS 2012 – 2013FESTIVAL DE CLAUSURA DE AEROBIC - AEROBICS FESTI-VAL CLOSING- AERÓBIC FESTIVAL DE CLÔTUREHORA / HORA / TIME / HEURE: 16 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free/ GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Pavelló Municipal d’Es-ports de PalamósORGANITZA: AEE IES Palamós i AMPA Escola Ruiz Gimé-nez amb el suport del Departament d’Esports de l’Ajunta-ment de Palamós

CLOENDA DE LA XXIII MOSTRA DE TEATRE INFANTIL A CÀRREC DE GESPA TEATRECLAUSURA DE LA XXIII MUESTRA DE TEATRO INFANTIL / CLOSING OF CHILDREN XXIII THEATRE / FERMETURE DE L’EXHIBITION DE THÉÂTRE POUR ENFANTS HORA / HORA / TIME / HEURE:18 h PREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free/ GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Teatre La GorgaORGANITZA: Gespa Teatre i Àrea de Cultura i Patrimoni de l’Ajuntament de Palamós

CONCERT ATENEU SABERFEST CONCIERTO – CONCERT – CONCERT - CONCERTHORA / HORA / TIME / HEURE: 22 h PREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: 4 €LLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Nau dels 50 metresORGANITZA: Ateneu de PalamósGrups: EAM , Lágrimas de Sangre, David Fendah, Herma-no Loco, Kharlos Selektah

Diumenge 2

ENTRADA GRATUÏTA AL MUSEU DE LA PESCAENTRADA GRATUITA AL MUSEO DE LA PESCA - FREE ENTRY IN THE FISHING MUSEUM - ENTREE GRATUITE AU MUSÉE DE LA PÊCHEHORA / HORA / TIME / HEURE: de 10 a 14 h i de 16 a 19 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / FreeLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Museu de la PescaORGANITZA: Museu de la Pesca

II GLOBAL CUP – TORNEIG D’ESTIUII GLOBAL CUP - II GLOBAL CUP - II GLOBAL CUPHORA / HORA / TIME / HEURE: de 9 a 17 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free/ GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Estadi Municipal de Futbol i zona esportiva Josep Massot i SaisORGANITZA: CF Global Palamós amb el suport del Depar-tament d’Esports de l’Ajuntament de Palamós

1r CURS PANCRASE (CINTURÓ NEGRE) 1r CURSO PANCRASE (CINTURÓN NEGRO) - PANCARA-SE COURSE – 1er COURS PANCRASEHORA / HORA / TIME / HEURE: De 9 h a 13 h LLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Dojo Esportiu Municipal (zona esportiva Josep Massot i Sais) ORGANITZA: Kapap España COL·LABORA: Departament d’Esports de l’Ajuntament de Palamós

PLA A TAULACOMIDA LITERÀRIA- LITERARY LUNCH - DÉJEUNER LITTÉRAIREHORA / HORA / TIME / HEURE: De 13.30 a 15.30 h PREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: 32 €LLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Espai del PeixORGANITZA: Museu de la Pesca i Fundació Josep PlaCOL·LABORA: Celler Can SaisÀpat literari entorn de la literatura de Josep Pla i la cuina tradicional del peix de l’Empordà. Amb inscripció prèvia al Museu de la Pesca / Con inscrip-ción previa en el Museu de la Pesca / Registration required at Museu de la Pesca / Inscription obligatoire au Musée de la Pêche. Tel. 972 600 424

MÚSICACORDES I VEU A CÀRREC DE JORDI OLIVÉ (GUITARRA) I EVA RIBAS TEIXIDOR (VEU) CUERDAS Y VOZ A CARGO DE JORDI OLIVÉ (GUITARRA) I EVA TEIXIDOR (VOZ) / ROPES AND VOICE / CORDES ET VOIXHORA / HORA / TIME / HEURE: 19 h PREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: 10 € / Socis JMP gratuït / Tr3sC 5 €LLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Teatre La GorgaORGANITZA: Joventuts Musicals de Palamós en conveni amb l’Àrea de Cultura i Patrimoni de l’Ajuntament de Pa-lamós

Dilluns 3

TERTÚLIA LITERÀRIALA CLAU D’OR DE FELIU ANTÚNEZTERTULIA LITERARIA – LITERARY CIRCLE - CONVERSA-TION LITTÉRAIRE HORA / HORA / TIME / HEURE: 20 h PREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Biblioteca Lluís Barceló i Bou ORGANITZA: Biblioteca Lluís Barceló i Bou

Dimecres 5

3r TORNEIG INTERESCOLAR DE BITLLES CATALANESTORNEO INTERESCOLAR DE BOLOS - BOWLING TOUR-NAMENT INTERSCHOLASTIC – TOURNOI INTERSCOLAI-RE DE QUILLESHORA / HORA / TIME / HEURE: 17.30 h PREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEUX: Escola Vila-romàORGANITZA: Club de Bitlles Catalanes Palamós, Escoles Vila-romà i Ruiz Giménez amb el suport : del Departament d’Esports de l’Ajuntament de Palamós

Dijous 6

RELATS PER A JOVESLES CRÒNIQUES DE NÀRNIA, DE C.S. LEWIS, A CÀR·REC D’OLGA CERCÓSRELATOS PARA JÓVENES - STORIES FOR YOUNG PEO-PLE - HISTOIRES POUR LES JEUNESHORA / HORA / TIME / HEURE: 15 h i 16 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Biblioteca Lluís Barceló i BouORGANITZA: Biblioteca Lluís Barceló i Bou

CONTES MUSICATSEL PETIT SASTRE VALENT, DE TIBOR HARSANYI, A CÀRREC DE CAPSA DE MÚSICACUENTOS MUSICADOS - MUSIC TALES – HISTOIRES POUR ENFANTS AVEC DE LA MUSIQUEHORA / HORA / TIME: 18 h PREU / PRECIO / PRICE: Gratuït / Gratuito / Free LLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Biblioteca Lluís Barceló i Bou ORGANITZA: Biblioteca Lluís Barceló i Bou

Divendres 7

VISITA GUIADA A LA SUBHASTA DEL PEIX VISITA GUIADA A LA SUBASTA DEL PESCADO / GUIDED TOURS OF THE FISH AUCTION / VISITES GUIDÉES À LA VENTE DE POISSONHORA / HORA / TIME / HEURE: 16.30 h i 17 h (durada 30 minuts)PREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: 1,5 €LLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Museu de la PescaORGANITZA: Museu de la PescaCOL.LABORA: Confraria de Pescadors de PalamósAmb inscripció prèvia al Museu de la Pesca / Con inscrip-ción previa en el Museu de la Pesca / Registration required at Museu de la Pesca / Inscription obligatoire au Musée de la Pêche. Tel. 972 600 424

VISITA GUIADA A L’ESPAI DEL PEIX AMB TASTETVISITA GUIADA AL “ESPAI DEL PEIX” AMB TASTET / GUI-DED TOUR TO “ESPAI DEL PEIX” WITH FISH TASTING / VISITE GUIDÉE À “L’ ESPAI DEL PEIX” AVEC DÉGUSTA-TION HORA / HORA / TIME / HEURE: 17.30 h (durada 1 hora)PREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: 6 €LLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Museu de la PescaORGANITZA: Museu de la PescaCOL.LABORA: Confraria de Pescadors de PalamósAmb inscripció prèvia al Museu de la Pesca / Con inscrip-ción previa en el Museu de la Pesca / Registration required at Museu de la Pesca / Inscription obligatoire au Musée de la Pêche. Tel. 972 600 424

CONVERSES DE TAVERNAELS FOGONS DELS PESCADORSCONVERSACIONES DE TABERNA - TAVERN TALKS - CONVERSATIONS DE TAVERNEHORA / HORA / TIME / HEURE: 19 h PREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free LLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Taverna Ca la Pepa Caneja, (pl. Sant Pere, 14) ORGANITZA: Museu de la Pesca

SHOW COOKING DE CUINA MARINERA AMB DEGUS·TACIÓ ACOMPANYADA DE VI DO EMPORDÀSHOW COOKING DE COCINA MARINERA - SHOW COOKING - SHOW COOKINGHORA / HORA / TIME / HEURE: 20 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: 20 € LLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Museu de la PescaORGANITZA: Museu de la Pesca – Espai del PeixAmb inscripció prèvia al Museu de la Pesca / Con inscrip-ción previa en el Museu de la Pesca / Registration required at Museu de la Pesca. Tel. 972 600 424

INAUGURACIÓ EXPOSICIÓ TEMPORALCOL·LECTIVA DE JOVES PINTORS DE CERCLE ARTÍSTIC DE PALAMÓSINAGURACIÓN DE EXPOSICIÓN – EXHIBITION OPENING – INAUGURATION DE L’EXPOSITIONHORA / HORA / TIME / HEURE: 20 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEUX: Biblioteca Lluís Barceló i BouORGANITZA: Cercle Artístic de Palamós en conveni amb l’Àrea de Cultura i Patrimoni de l’Ajuntament de PalamósOberta fins el 30 de juny

Dissabte 8

V REGATA INTER ESCOLESV REGATA INTERESCOLAR - V RACE INTERSCHOLASTIC - V RACE INTERSCOLAIREHORA / HORA / TIME / HEURE: 11 h PREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEUX: Badia de Palamós ORGANITZA: Club de Vela Palamós amb la col·laboració de centres escolars participants del Programa de Vela Escolar del curs 2012-2013

CELEBRACIÓ DEL DIA INTERNACIONAL DELS AR·XIUS AMB LA MOSTRA LA FESTA MAJOR A L’ARXIU CELEBRACIÓN DEL DÍA INTERNACIONAL DE LOS AR-XIVOS / INTERNATIONAL ARCHIVES DAY / JOURNÉE INTERNATIONALE DES ARCHIVES

HORA / HORA / TIME / HEURE: 12 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Casa Montaner - Servei d’Arxiu Municipal de PalamósORGANITZA: Servei d’Arxiu Municipal de Palamós

FESTA PER A LA GENT GRAN DE PALAMÓS: “DESTA·PEM L’ESTIU” (8a edició) amb Pallassos Solidaris de Creu Roja a Palamós Posa’t el NasFIESTA PARA LA GENTE MAYOR / PARTY FOR THE EL-DERLY / FÊTE POUR LES PERSONNES ÂGÉESHORA / HORA / TIME / HEURE: 16 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Nau de 50 m.ORGANITZA: Creu Roja a PalamósCOL.LABORA: Ajuntament de Palamós i Ràdio Palamós

PRESENTACIÓ DE LLIBRELES BARRAQUES DE PESCADORS A LA COSTA BRAVA HORA / HORA / TIME / HEURE: 19 h PREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Espai del PeixORGANITZA: Fundació Ernest MoratóCOL.LABORA: Ajuntament de Palamós, Museu de la Pes-ca, Espai del Peix

Diumenge 9

ROMERÍA DE LA CASA CULTURAL DE ANDALUCÍA A PALAMÓSROMERIA DE LA CASA CULTURAL DE ANDALUCÍA / PIL-MIGRAGE OF CULTURAL HOUSE OF ANDALUCIA / PÈLE-RINAGERECORREGUT: Avinguda Onze de Setembre fins al moll vell i retorn per la mateixa avinguda 9.30 h: Sortida del camp de futbol de l’avinguda Onze de Setembre12 h: Missa a l’església de Sant Joan14.30 h: Dinar al davant del local16 h: Cants de diferents coros rocierosORGANITZA: Casa Cultural de Andalucía en Palamós

XIX TROBADA DE COLLES GEGANTERESAmb la participació de la Colla Gegantera de Pala·mós i de colles convidades XIX REUNIÓN DE ASOCIACIONES GIGANTERAS – XIX RE-UNION DES GÉANTS – MEETING GROUP OF GIANTS10.30 h: Plantada de gegants al parc del Convent dels Agustins11 h: Cercavila fins al passeig del Mar13.30 h: Balls de gegants al passeig del Mar ORGANITZA: AC Colla Gegantera i Grallers de Palamós en conveni amb l’Àrea de Cultura i Patrimoni de l’Ajuntament de Palamós

Divendres 14

VISITA GUIADA A LA SUBHASTA DEL PEIX VISITA GUIADA A LA SUBASTA DEL PESCADO / GUIDED TOURS OF THE FISH AUCTION / VISITES GUIDÉES À LA VENTE DE POISSONHORA / HORA / TIME / HEURE: 16.30 h i 17 h (durada 30 minuts)PREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: 1,5 €LLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Museu de la PescaORGANITZA: Museu de la PescaCOL.LABORA: Confraria de Pescadors de PalamósAmb inscripció prèvia al Museu de la Pesca / Con inscrip-ción previa en el Museu de la Pesca / Registration required at Museu de la Pesca / Inscription obligatoire au Musée de la Pêche. Tel. 972 600 424

VISITA GUIADA A L’ESPAI DEL PEIX AMB TASTETVISITA GUIADA AL “ESPAI DEL PEIX” AMB TASTET / GUI-DED TOUR TO “ESPAI DEL PEIX” WITH FISH TASTING / VISITE GUIDÉE À “L’ ESPAI DEL PEIX” AVEC DÉGUSTA-TION HORA / HORA / TIME / HEURE: 17.30 h (durada 1 hora)PREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: 6 €LLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Museu de la PescaORGANITZA: Museu de la PescaCOL.LABORA: Confraria de Pescadors de PalamósAmb inscripció prèvia al Museu de la Pesca / Con inscrip-ción previa en el Museu de la Pesca / Registration required at Museu de la Pesca / Inscription obligatoire au Musée de la Pêche. Tel. 972 600 424

CONFERÈNCIAPRESENTACIÓ DE RESULTATS DEL PROJECTE DE RECERCA GASTRONOMIA DELS PRODUCTES DE LA HOSTELERIA DEL BAIX EMPORDÀ: UNA RADIOGRAFIA ETNOLÒGICACONFERENCIA - CONFERENCE - CONFERENCEHORA / HORA / TIME / HEURE: 19 h PREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Museu de la PescaORGANITZA: Museu de la Pesca, Càtedra d’Estudis Ma-rítims i Direcció General de Cultura Popular, Associacio-nisme i Acció Culturals del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya

Dissabte 15

TEATRE FAMILIAR RATAFIAT A CÀRREC DE GESPA TEATRETEATRO FAMILIAR / FAMILY THEATRE / THÉÂTRE EN FA-MILLEHORA / HORA / TIME / HEURE: 19 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: : 5 € / Menors de 18 anys 3 € (Entrades numerades. A la venda a partir del 3 de juny) LLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Teatre La GorgaORGANITZA: Gespa Teatre en conveni amb l’Àrea de Cultu-ra i Patrimoni de l’Ajuntament de Palamós

69è CONCURS DE COLLES SARDANISTES AMB LA COBLA CONTEMPORÀNIA69 CONCURSO DE SARDANAS / 69th COMPETITION SAR-DANAS / CONCOURS DE SARDANES HORA / HORA / TIME / HEURE: 22 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Esplanada del portORGANITZA: Agrupació Sardanista Costa Brava en con-veni amb l’Àrea de Cultura i Patrimoni de l’Ajuntament de Palamós

Diumenge 16

XXXIV MARXA POPULAR MAR I MUNTANYA DE PA·LAMÓS XXXIV MARCHA POPULAR MAR Y MONTAÑA / XXXIV UP PEOPLE SEA AND MOUNTAIN / XXXIV RANDONNÉE MER ET MONTAGNEHORA / HORA / TIME / HEURE: 8 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: 5 € atletes federats (cal pre-sentar llicència atletisme) i 7 € els no federats. Inscripcions a partir de les 6.45 hLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Passeig del MarORGANITZA: Associació Atlètica Palamós amb la col-laboració de l’Ajuntament de Palamós

SORTIDA GUIADADEL MAR AL MASSÍS: L’ANGUILA I ALTRES BÈSTIES D’AIGUA DOLÇA!SALIDA GUIADA - GUIDED OUTING - SORTIE GUIDÉEHORA / HORA / TIME / HEURE: 10 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEUX: Platja de CastellORGANITZA: Àrea de Medi AmbientA la platja de Castell descobrirem molts vincles entre la fauna aquàtica arran de mar i i la que trobem a les rieres i torrents de les Gavarres. Amb inscripció prèvia 972 27 72 00/ Con inscripción pre-via 972 27 72 00 / Registration required 972 27 72 00 / Inscription obligatoire 972 27 72 00

TEATRE FAMILIAR RATAFIAT A CÀRREC DE GESPA TEATRETEATRO FAMILIAR / FAMILY THEATRE / THÉÂTRE EN FA-MILLEHORA / HORA / TIME / HEURE: 19 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: : 5 € / Menors de 18 anys 3 € (Entrades numerades. A la venda a partir del 3 de juny) LLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Teatre La GorgaORGANITZA: Gespa Teatre en conveni amb l’Àrea de Cultu-ra i Patrimoni de l’Ajuntament de Palamós

Dimarts 18

TEATRE AMATEURINTRIGUES ENTRE BAMBALINES A CÀRREC DELS ALUMNES DE 2n D’ESO DE L’ESCOLA VEDRUNATEATRO AMATEUR / THEATRE AMATEUR / THÉÂTRE AMATEURHORA / HORA / TIME / HEURE: 20 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Teatre La GorgaORGANITZA: Escola Vedruna

Dimecres 19

TEATRE AMATEURUN DIA A CLASSE DE TEATRE A CÀRREC DELS ALUM·NES DE 1r D’ESO DE L’ESCOLA VEDRUNATEATRO AMATEUR / THEATRE AMATEUR / THÉÂTRE AMATEURHORA / HORA / TIME / HEURE: 20 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Teatre La GorgaORGANITZA: Escola Vedruna

Dijous 20

HORA DEL CONTECONTES DE FESTA MAJOR AMB OLGA CERCÓSRINCÓN DEL CUENTO / STORY TIME / L’HEURE DU CONTEHORA / HORA / TIME / HEURE: 18 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Biblioteca Lluís Barceló i BouORGANITZA: Biblioteca Lluís Barceló i Bou

IMATGES QUE FAN PARLAR. SESSIÓ ESPECIAL DE FESTA MAJOR. Projecció d’imatges realitzades per Michiel Sablerolle.IMAGÉNES QUE HACEN HABLAR / IMAGES THAT MAKE TALK / IMAGES QUI FONT PARLERHORA / HORA / TIME / HEURE: 20 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Museu de la PescaORGANITZA: Museu de la PescaL’any 1975 un jove estudiant holandès va escollir el port i les peixateries velles de Palamós per realitzar un reportatge fotogràfic. Ara, gràcies a la seva generositat, podrem recor-dar en una sessió especial d’Imatges que fan parlar aquell espai emblemàtic.

Divendres 21

VISITA GUIADA A LA SUBHASTA DEL PEIX VISITA GUIADA A LA SUBASTA DEL PESCADO / GUIDED TOURS OF THE FISH AUCTION / VISITES GUIDÉES À LA VENTE DE POISSONHORA / HORA / TIME / HEURE: 16.30 h i 17 h (durada 30 minuts)PREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit LLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Museu de la PescaORGANITZA: Museu de la Pesca amb el suport de la Con-fraria de Pescadors de Palamós, Ports de la Generalitat, Diputació de Girona i el Departament d’Agricultura, Ali-mentació i Acció Rural de la Generalitat de CatalunyaAmb inscripció prèvia al Museu de la Pesca / Con inscrip-ción previa en el Museu de la Pesca / Registration required at Museu de la Pesca / Inscription obligatoire au Musée de la Pêche. Tel. 972 600 424

VISITA GUIADA A L’ESPAI DEL PEIX AMB TASTETVISITA GUIADA AL “ESPAI DEL PEIX” AMB TASTET / GUI-DED TOUR TO “ESPAI DEL PEIX” WITH FISH TASTING / VISITE GUIDÉE À “L’ ESPAI DEL PEIX” AVEC DÉGUSTA-TION HORA / HORA / TIME / HEURE: 17.30 h (durada 1 hora)PREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit LLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Museu de la PescaORGANITZA: Museu de la Pesca amb el suport de la Con-fraria de Pescadors de Palamós, Ports de la Generalitat, Diputació de Girona i el Departament d’Agricultura, Alimen-tació i Acció Rural de la Generalitat de Catalunya.Amb inscripció prèvia al Museu de la Pesca / Con inscrip-ción previa en el Museu de la Pesca / Registration required at Museu de la Pesca / Inscription obligatoire au Musée de la Pêche. Tel. 972 600 424

INAUGURACIÓ DE L’EXPOSICIÓ TEMPORAL COL·LECTIVA A CÀRREC DEL CERCLE ARTÍSTIC DE PALAMÓSMOSTRA GUANYADORA DE LA CONVOCATÒRIA 2012 D’EXPOSICIONS ARTÍSTIQUES TEMPORALS DEL MU·SEU DE LA PESCAINAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN TEMPORAL COLEC-TIVA / OPENING STATEMENT OF TEMPORARY COLLECTI-VE / OUVERTURE EXPOSITION TEMPORAIRE COLLECTIVEHORA / HORA / TIME / HEURE: 19.00 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEUX: Museu de la Pesca, moll pesquer, s/nORGANITZA: Museu de la Pesca amb la col·laboració del Cercle Artístic de PalamósNOTA: Exposició visitable fins al 15 de setembre de 2013

XV EDICIÓ DE LA PRIMERA NIT D’ESTIUCANTADA D’HAVANERES AMB EL GRUP PORT·BOHORA / HORA / TIME / HEURE: 22 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Moll pesquerORGANITZA: Museu de la Pesca amb la col·laboració de l’Associació Front al Mar

FESTA MAJOR JOVEBARRAQUES: Classificat Safer Fest, Violet i The Co·versFIESTA MAYOR JOVEN / YOUTH FESTIVAL / FESTIVAL DE LA JEUNESSEHORA / HORA / TIME / HEURE: 23 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEUX: platja GranORGANITZA: Departament de Joventut de l’Ajuntament de Palamós i Comissió de Barraques

Dissabte 22

TORNEIG 3x3 DE BÀSQUET EN COMMEMORACIÓ DEL 25è ANIVERSARI DEL CLUB ESPORTIU PALAMÓSTORNEO 3x3 DE BALONCESTO / 3x3 BASKETBALL TOUR-NAMENT / TOURNOI DE BASKET-BALLHORA / HORA / TIME / HEURE: Entre 9 i 20 h. Inscripcions: De 8 a 9 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: 20 € per equipLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Col·legi La Salle Palamós ORGANITZA: Club Esportiu+ info: cepalamos@hotmail.com

DESCARRILADA DE PALAMÓS! DESCARRILADA DE PALAMÓS / DERAILED PALAMÓS / PALAMÓS DÉRAILLÉESHORA / HORA / TIME / HEURE: Concentració: 16 h. Entre-naments: 17 h. Inici: 19 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: 5 € per persona (consumi-ció, polsera identificació i obsequis)LLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: El recorregut començarà al carrer Codolar d’en Gotes, continuarà pel carrer Tarrés fins a la carretera de la Fosca i acabarà al final d›aquesta.ORGANITZA: AC ShowBoys + info: 617 437 112 / info@showboys.netPer participar-hi cal construir el teu carretó, anar disfressat i sobretot consultar les bases de participació a la pàgina web www.showboys.netPremis: Construcció 300 € / Dinàmica 200 € / Originalitat 100 €

XII MOSTRA D’INTÈRPRETS JOVES DE PALAMÓSAmb motiu del Dia Internacional de la Música el 21 de junyXII MUESTRA DE INTERPRETES JOVENES DE PALAMOS/ SAMPLE OF YOUNG PERFORMERS OF PALAMOS / EXHI-BITION DE JEUNES ARTISTES DE PALAMÓS HORA / HORA / TIME / HEURE: TardaPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Teatre La GorgaORGANITZA: Joventuts Musicals de Palamós en conveni amb l’Àrea de Cultura i Patrimoni de l’Ajuntament de Pa-lamós

ESPECTACLE DE FOCLLUÏMENT DE LA SECCIÓ INFANTIL DELS DIMONIS DE LA FOSCAESPECTÁCULO DE FUEGO / FIRE SHOW / SPECTACLE PYROTECHNIQUEHORA / HORA / TIME / HEURE: 22.30 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Plaça del PedróORGANITZA: Àrea de Cultura i Patrimoni de l’Ajuntament de Palamós

CORREFOC A CÀRREC DELS DIMONIS DE LA FOSCA I ELS SE·NYORS DEL FOC DE CASTELLÓ D’EMPÚRIESCORREFOC / CORREFOC / DÉFILÉ PYROTECHNIQUEHORA / HORA / TIME / HEURE: 22.45 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Carrer Pedró, Creu, Còr-sega, Roger de Flor, Sardenya, Creu, Volta, Mauri i Vilar i plaça del Pedró. ORGANITZA: Organitza: Àrea de Cultura i Patrimoni de l’Ajuntament de Palamós

MÚSICAJAZZ A LA FRESCA AMB EL GRUP JAZZ TICJAZZ AL AIRE LIBRE - JAZZ OUTDOORS – PLEIN AIR DE JAZZHORA / HORA / TIME / HEURE: 23.30 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Parc del Convent dels AgustinsORGANITZA: Àrea de Cultura i Patrimoni de l’Ajuntament de Palamós

FESTA MAJOR JOVE BARRAQUES: Classificat Safer Fest i Hotel CochambreHORA / HORA / TIME / HEURE: 23 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit. LLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Platja GranORGANITZA: Departament de Joventut de l’Ajuntament de Palamós i Comissió de Barraques

Diumenge 23

BUSSEIG IMMERSIÓ COL·LECTIVA SANT JOANINMERSIÓN COLECTIVA - DIVE IN GROUP - PLONGÉE EN GROUPHORA / HORA / TIME / HEURE: 8 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: 10 € soci – 25 € no soci LLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Nautilus Sub (carretera del Port, s/n – Palamós)ORGANITZA: Club Skaphos Sub PalamósEl preu inclou sortida embarcació + botella. Cal tenir lli-cència assegurança vigent

EXTRACCIÓ DE SANGEXTRACCIÓN DE SANGRE – BLOOD EXTRACTION – EC-TRACTION DE SANGHORA / HORA / TIME / HEURE: De 10 a 14 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Passeig del MarORGANITZA: Associació de Donants de Sang en conveni amb l’Ajuntament de Palamós

TEATRE FAMILIAR CATALINA I LA VOLTA AL MÓN A CÀRREC DE CARAVA·NA.TEATRETEATRO FAMILIAR / FAMILY THEATRE / THÉÀTRE EN FA-MILLEHORA / HORA / TIME / HEURE: 12 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: 5 € / Menors de 14 anys i jubilats 3€ (Entrades numerades. A la venda a partir del 10 de juny)LLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Teatre La GorgaORGANITZA: Caravana.teatre

ACTIVITAT FAMILIARGUERRA DE XERINGUES DE COLORS AMB FEFEACTIVIDAD FAMILIAR / FAMILY ACTIVITY / ACTIVITÉ EN FAMILLEHORA / HORA / TIME / HEURE: 18 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: parc dels Països CatalansORGANITZA: Àrea de Cultura i Patrimoni de l’Ajuntament de PalamósNOTA: Hi haurà aigua tintada de diversos colors i es farà guerra de xeringues. Es recomana venir amb samarreta blanca i banyador per a aquesta activitat per tal de veure quin grup queda més tintat.

INICI DE FESTA MAJORPLANTADA DE GEGANTS i CERCAVILA FINS A LA PLAÇA DE LA CATIFA A càrrec dels Gegants i els Grallers de Palamós INCIO DE LA FIESTA MAYOR / FESTIVAL STARTING / DÉBUT DU FESTIVALHORA / HORA / TIME / HEURE: 19.30 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Plaça de la VilaORGANITZA: Àrea de Cultura i Patrimoni de l’Ajuntament de Palamós, AC Colla Gegantera i Grallers de Palamós

INICI DE FESTA MAJORARRIBADA DE LA FLAMA a mans de l’Associació Atlètica PalamósPREGÓ DE FESTA MAJOR amb la col·laboració de la CORAL EL PROGRÉS TRADICIONAL BALL DE GEGANTS a càrrec de la Co·lla Gegantera de PalamósINCIO DE LA FIESTA MAYOR / FESTIVAL STARTING / DÉBUT DU FESTIVALHORA / HORA / TIME / HEURE: 20 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Plaça de la CatifaORGANITZA: Àrea de Cultura i Patrimoni de l’Ajuntament de PalamósCOL.LABORA: Associació Atlètica Palamós, Coral El Pro-grés, AC Colla Gegantera i Grallers de Palamós en conveni amb l’Ajuntament de Palamós

FESTA MAJOR JOVEBARRAQUES: Pocatraça Blues, Los Manolos i TofuFIESTA MAYOR JOVEN / YOUTH FESTIVAL / FESTIVAL DE LA JEUNESSEHORA / HORA / TIME / HEURE: 23 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Platja GranORGANITZA: Departament de Joventut de l’Ajuntament de Palamós i Comissió de Barraques

BALL FESTA MAJORREVETLLA DE SANT JOAN AMB EL GRUP NOVA DI·MENSIÓBAILE DE FIESTA MAYOR / DANCE FESTIVAL / BAL À L’OCCASION DE LA FÊTE DU SAINT PATRONHORA / HORA / TIME / HEURE: 23.30 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Arbreda MunicipalORGANITZA: Àrea de Cultura i Patrimoni de l’Ajuntament de Palamós

Dilluns 24

FESTA MAJORANIMACIÓ DE CARRER AMB LA MAR SONADAANIMACIÓN EN LA CALLE / STREET ENTERTAINERS / ANIMATION DANS LA RUE ( RUES ANIMÉES)HORA / HORA / TIME / HEURE: 10 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Carrers de la vilaORGANITZA: Àrea de Cultura i Patrimoni de l’Ajuntament de Palamós

JORNADA DE PORTES OBERTESMUSEU DE LA PESCAJORNADA DE PUERTAS ABIERTAS EN EL MUSEO DE LA PESCA / FREE ADMISSION TO THE MUSEUM OF FISHING / ENTRÉE GRATUITE AU MUSÉE DE LA PÊCHEHORA / HORA / TIME / HEURE: De 10 a 21 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Museu de la PescaORGANITZA: Museu de la Pesca

MISSA SOLEMNE AMB LA CORAL EL PROGRÈSMISA SOLEMNE – MASS - MESSEHORA / HORA / TIME / HEURE: 12 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Parròquia de Santa Maria de Palamós

ACTIVITAT FAMILIARFESTA A CÀRREC DE FEFE I CIA (19è aniversari) ACTIVIDAD FAMILIAR / FAMILY ACTIVITY / ACTIVITÉ EN FAMILLEHORA / HORA / TIME / HEURE: 19 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Plaça de Sant Pere ORGANITZA: Àrea de Cultura i Patrimoni de l’Ajuntament de Palamós Nota: Hi haurà berenar per a la mainada

CONCERT DE FESTA MAJOR A CÀRREC DE L’ORQUESTRA SELVATANACONCIERTO DE FIESTA MAYOR / CONCERT FESTIVAL / CONCERT À L’OCCASION DE LA FÊTE DU SAINT PATRONHORA / HORA / TIME / HEURE: 19.30 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEUX: Arbreda MunicipalORGANITZA: Àrea de Cultura i Patrimoni de l’Ajuntament de Palamós

FESTA MAJOR JOVEBARRAQUES: El Metalista, Tribut Extremoduro i Far’n’hateFIESTA MAYOR JOVEN / YOUTH FESTIVAL / FESTIVAL DE LA JEUNESSEHORA / HORA / TIME / HEURE: 23 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEUX: Platja GranORGANITZA: Departament de Joventut de l’Ajuntament de Palamós i Comissió de Barraques

BALL DE FESTA MAJOR A CÀRREC DE L’ORQUESTRA SELVATANABAILE DE FIESTA MAYOR / DANCE FESTIVAL / BAL À L’OCCASION DE LA FÊTE DU SAINT PATRONHORA / HORA / TIME / HEURE: 23.30 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Arbreda MunicipalORGANITZA: Àrea de Cultura i Patrimoni de l’Ajuntament de Palamós

Dimarts 25

FESTA MAJORDESPERTADA I ANIMACIÓ DE CARRER AMB LA MAR SONADAANIMACIÓN EN LA CALLE / STREET ENTERTAINERS / ANIMATION DANS LA RUE ( RUES ANIMÉES)HORA / HORA / TIME / HEURE: 9 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Carrers de la vilaORGANITZA: Àrea de Cultura i Patrimoni de l’Ajuntament de Palamós

ESMORZAR POPULAR 1r CONCURS DE MAGDALENES I COQUESALMUERZO POPULAR / POPULAR BREAKFAST /PETIT DÉJEUNER POPULAIREHORA / HORA / TIME / HEURE: 10 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Arbreda Municipal

TEATRE AMATEUR EL MENTIDER ENREDAT A CÀRREC DEL TALLER DE TEATRE DE L’ASSOCIACIÓ GENT GRAN DE PALAMÓSTEATRO AMATEUR / AMATEUR THEATRE / THÉÂTRE AMATEURHORA / HORA / TIME / HEURE: 19 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit (Entrades anticipades numerades a partir del 10 de juny). LLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Teatre La GorgaORGANITZA: Ass. Gent Gran de Palamós

ACTIVITAT FAMILIARBARRAQUETES A CÀRREC DE L’EMPRESA DIVERTADj per a infants i joves de fins a 12 anysACTIVIDAD FAMILIAR / FAMILY ACTIVITY / ACTIVITÉ EN FAMILLEHORA / HORA / TIME / HEURE: 19.30 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Zona BarraquesORGANITZA: Àrea de Cultura i Patrimoni de l’Ajuntament de Palamós

BALLADA DE SARDANES AMB LA COBLA BAIX EMPORDÀSARDANAS / SARDANAS / SARDANESHORA / HORA / TIME / HEURE: 21 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Passeig del MarORGANITZA: Agrupació Sardanista Costa Brava en conveni amb l’Àrea de Cultura i Patrimoni l’Ajuntament de Palamós

HAVANERES I CREMAT A LA FRESCA A CÀRREC DEL GRUP NORAIHAVANERAS - HAVANERES - HAVANERESHORA / HORA / TIME / HEURE: 23.30 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Arbreda MunicipalORGANITZA: Àrea de Cultura i Patrimoni de l’Ajuntament de Palamós

Dimecres 26

CAMPIONAT DE GOLF I DINAR SOCIAL CAMPEONATO DE GOLF - GOLF CHAMPIONSHIP - GOLF CHAMPIONNATHORA / HORA / TIME / HEURE: 9 hLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Golf Platja de PalsORGANITZA: Club de Golf i P&P PalamósMés información / Más información / More information / plus d’informations:clubgolf.palamos@gmail.com

FESTA MAJORANIMACIÓ DE CARRER AMB LA MAR SONADAANIMACIÓN EN LA CALLE / STREET ENTERTAINERS / ANIMATION DANS LA RUE ( RUES ANIMÉES)HORA / HORA / TIME / HEURE: 10 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Carrers de la vilaORGANITZA: Àrea de Cultura i Patrimoni de l’Ajuntament de Palamós

VISITA GUIADA POBLAT IBÈRIC DE CASTELLVISITA GUIADA AL POBLADO IBÉRICO DE CASTELL / GUI-DED TOUR TO CASTELL IBERIAN VILLAGE/ VISITE GUIDÉ AU VILLAGE IBÉRIQUE DE CASTELLHORA / HORA / TIME / HEURE: 11 h (durada 90 minuts)PREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit LLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Platja de CastellORGANITZA: Museu d’Arqueologia de Catalunya – Ullas-tretCOL.LABORA: Museu de la PescaNOTA: Recomanat a partir de 12 anysAmb un arqueòleg del Museu d’Arqueologia de Catalunya-Ullastret.Amb inscripció prèvia al Museu de la Pesca / Con inscrip-ción previa en el Museu de la Pesca / Registration required at Museu de la Pesca / Inscription obligatoire au Musée de la Pêche. Tel. 972 600 424

ACTIVITAT FAMILIARJOCS DE CUCANYA A CÀRREC DE CARAVANA.TEATREACTIVIDAD FAMILIAR / FAMILY ACTIVITY / ACTIVITÉ EN FAMILLEHORA / HORA / TIME / HEURE: 18 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Plaça de Sant JoanORGANITZA: Àrea de Cultura i Patrimoni de l’Ajuntament de Palamós

BALLADA DE SARDANES AMB LA PRINCIPAL D’AMSTERDAMSARDANAS / SARDANES/ SARDANESHORA / HORA / TIME / HEURE: 19 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Passeig del MarORGANITZA: Agrupació Sardanista Costa Brava en con-veni amb l’Àrea de Cultura i Patrimoni l’Ajuntament de Palamós

BALL DE FESTA MAJORBALL DE LA TERCERA EDAT A CÀRREC DEL GRUP FRANCISCO EL PESETABAILE DE FIESTA MAYOR / DANCE FESTIVAL / BAL À L’OCCASION DE LA FÊTE DU SAINT PATRONHORA / HORA / TIME / HEURE: 19.30 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Arbreda MunicipalORGANITZA: Àrea de Cultura i Patrimoni de l’Ajuntament de Palamós

CONCERT DE FESTA MAJOR AMB LA CORAL EL PROGRÉSCONCIERTO DE FIESTA MAYOR / CONCERT FESTIVAL / CONCERT À L’OCCASION DE LA FÊTE DU SAINT PATRONHORA / HORA / TIME / HEURE: 20 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Teatre La GorgaORGANITZA: Coral El Progrés en conveni amb l’Àrea de Cultura i Patrimoni de l’Ajuntament de Palamós

EMBARCA’T AMB EL RAFAEL I GAUDEIX DELS FOCS DE FESTA MAJOR DES DEL BELL MIG DE LA BADIA DE PALAMÓS.La vetllada s’acompanyarà amb una copa de cava i coca.EMBARCATE CON “RAFAEL” PARA VER LOS FUEGOS AR-TIFICIALES / EMBARK ON “RAFAEL” TO SEE FIREWORKS / EMBARQUEZ DANS LE “RAFAEL” POUR VOIR LES FEUX D’ARTIFICE HORA / HORA / TIME / HEURE: 45 minuts abans de l’es-pectacle PREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: 25 €. LLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Museu de la PescaORGANITZA: Barca de mitjana RafaelCOL.LABORA: Museu de la PescaAmb inscripció prèvia al Museu de la Pesca / Con inscrip-ción previa en el Museu de la Pesca / Registration required at Museu de la Pesca / Inscription obligatoire au Musée de la Pêche. Tel. 972 600 424

FOCS ARTIFICIALS DE CLOENDA DE FESTA MAJOR A CÀRREC DE LA PIROTÈCNICA IGUALFUEGOS ARTIFICIALES /FIREWORKS / FEUX D’ARTIFICEHORA / HORA / TIME / HEURE: 23.30 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Platja GranORGANITZA: Àrea de Cultura i Patrimoni de l’Ajuntament de Palamós

Divendres 28

VISITA GUIADA A LA SUBHASTA DEL PEIX VISITA GUIADA A LA SUBASTA DEL PESCADO / GUIDED TOURS OF THE FISH AUCTION / VISITES GUIDÉES À LA VENTE DE POISSONHORA / HORA / TIME / HEURE: 16.30 h i 17 h (durada 30 minuts)PREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / LLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Museu de la PescaORGANITZA: Museu de la Pesca amb el suport de la Con-fraria de Pescadors de Palamós, Ports de la Generalitat, Diputació de Girona i el Departament d’Agricultura, Alimen-tació i Acció Rural de la Generalitat de Catalunya.Amb inscripció prèvia al Museu de la Pesca / Con inscrip-ción previa en el Museu de la Pesca / Registration required at Museu de la Pesca / Inscription obligatoire au Musée de la Pêche. Tel. 972 600 424

RUTA EL PALAMÓS DE TRUMAN CAPOTERUTA DE PALAMÓS DE TRUMAN CAPOTE / TRAIL OF THE TRUMAN CAPOTE PALAMÓS / ITINÉRAIRE TRUMAN CA-POTE À PALAMÓSHORA / HORA / TIME / HEURE: 19 h durada (2 h i 30 minuts)PREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit LLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Museu de la PescaORGANITZA: Departament de Cultura i Patrimoni Ajunta-ment de Palamós i Museu de la Pesca.Amb inscripció prèvia al Museu de la Pesca / Con inscrip-ción previa en el Museu de la Pesca / Registration required at Museu de la Pesca / Inscription obligatoire au Musée de la Pêche. Tel. 972 600 424

SHOW COOKING DE CUINA MARINERA AMB DEGUS·TACIÓ ACOMPANYADA DE VI DO EMPORDÀSHOW COOKING DE COCINA MARINERA - SHOW COOKING - SHOW COOKINGHORA / HORA / TIME / HEURE: 20 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: 20 € LLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Museu de la PescaORGANITZA: Museu de la Pesca – Espai del PeixAmb inscripció prèvia al Museu de la Pesca / Con inscrip-ción previa en el Museu de la Pesca / Registration required at Museu de la Pesca. Tel. 972 600 424

Dissabte 29

SHOW COOKING DE CUINA MARINERA AMB DEGUS·TACIÓ ACOMPANYADA DE VI DO EMPORDÀSHOW COOKING DE COCINA MARINERA - SHOW COOKING - SHOW COOKINGHORA / HORA / TIME / HEURE: A les 13.30 o a les 20 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: 20 € LLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Museu de la PescaORGANITZA: Museu de la Pesca – Espai del PeixAmb inscripció prèvia al Museu de la Pesca / Con inscrip-ción previa en el Museu de la Pesca / Registration required at Museu de la Pesca. Tel. 972 600 424

TEATRE AMATEUR EL MENTIDER ENREDAT A CÀRREC DEL TALLER DE TEATRE DE L’ASSOCIACIÓ GENT GRAN DE PALAMÓSTEATRO AMATEUR / AMATEUR THEATRE / THEATRE AMATEURHORA / HORA / TIME / HEURE: 19 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit(Entrades anticipades numerades a partir del 10 de juny)LLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Teatre La GorgaORGANITZA: Ass. Gent Gran de Palamós

REVETLLA DE SANT PERESOPAR POPULAR i BALL AMB EL GRUP SOUVENIRSopar popular a la Llotja del Peix a càrrec de la colla Tela MarineraCENA POPULAR – POPULAR DINNER – DÎNER POULAIREHORA / HORA / TIME / HEURE: 21 h A les 22 h: Home-natge a la gent del mar. A les 23 h: Ball a l’esplanada de la Llotja amb el Grup SouvenirPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: A concretar / A concretar / To concrete / pour concrétiserLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Llotja del PeixORGANITZA: Confraria de PescadorsCOL.LABORA: Ajuntament de PalamósAmb inscripció prèvia al Museu de la Pesca de 10 a 21h / Con inscripción previa en el Museu de la Pesca de 10 a 21h / Registration required at Museu de la Pesca from 10 to 21 h / Inscription obligatoire au Musée de la Pêche de 10 à 21h. Tel. 972 600 424

EXPOSICIONS / EXPOSICIONES / EX·HIBITIONS / EXPOSITIONS

FINS EL 2 DE JUNY

XIII CONCURS DE PINTURA RÀPIDAXII CONCURSO DE PINTURA RÁPIDA / FAST PIANTING CONTEST / CONCOURS DE PEINTURE RAPIDEHORA / HORA / TIME / HEURE: Horaris d’obertura de la BibliotecaPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Biblioteca Lluís Barceló i BouORGANITZA: Cercle Artístic de Palamós en conveni amb l’Àrea de Cultura i Patrimoni de l’Ajuntament de Palamós

FINS AL 5 DE JUNY

ESCRIURE EN TEMPS DIFÍCILSESCRIBIR EN TIEMPOS DIFICILES / WRITE IN TOUGH TIMES / ÉCRIRE DANS DES MOMENTS DIFFICILESHORA / HORA / TIME / HEURE: Horaris d’obertura de la BibliotecaPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Biblioteca Lluís Barceló i BouORGANITZA: : Institució de les Lletres Catalanes, amb la col·laboració del Servei de Biblioteques de la Diputació de Girona

FINS AL 14 DE JUNY

CONCURS DE CARTELLS · TEMA L’ESPORTXXIII DIADES CULTURALS VILA DE PALAMÓSEXPOSICIÓN DEL CONCURSO DE CARTELES - POSTER COMPETITION EXHIBITION - EXPOSITION CONCOURS D’AFFICHESHORA / HORA / TIME / HEURE Horari d’obertura del Pavelló PREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free LLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Pavelló Municipal d’EsportsORGANITZA: Departament d’Esports de l’Ajuntament de Palamós amb el suport de : CPEE Els Àngels, Escola Vila-romà, Escola Ruiz Giménez, Col·legi la Salle, Escola Vedru-na i Institut de Palamós

A PARTIR DEL 7 DE JUNY

ROSA LEVERONI, DONA DE LLETRESROSA LEVERONI, MUJER DE LETRAS / ROSA LEVERONI / WOMEN OF LETTERS/ FEMME DE LETTRESHORA / HORA / TIME / HEURE: Horaris d’obertura de la BibliotecaPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Biblioteca Lluís Barceló i BouORGANITZA: Institut Català de la Dona i Servei de Biblio-teques de la Generalitat de Catalunya

DEL 8 AL 30 DE JUNY

COL·LECTIVA DE JOVES PINTORS DE CERCLE ARTÍSTIC DE PALAMÓSCOLECTIVA DE JÓVENES PINTORES / OXHIBITION OF YOUNG PAINTERS / EXPOSITION COLLECTIVE DE JEU-NES PEINTRESHORA / HORA / TIME / HEURE: 20 hPREU / PRECIO / PRICE/ PRIX: Gratuït / Gratuito / Free / GratuitLLOC / LUGAR / PLACE / LIEU: Biblioteca Lluís Barceló i BouORGANITZA: Cercle Artístic de Palamós en conveni amb l’Àrea de Cultura i Patrimoni de l’Ajuntament de Palamós

www.visitpalamos.cat

www.visitpalamos.catagenda@palamos.cat

tel. 972 600 550