l’abc du sancy · dans le mont-dore (du 8/04 au 7/11) - navette pied du sancy/le mont-dore/...

Les infos touristiques incontournables à partager sans modération avec vos clients !

L’ABC du SANCY Pour les PROS

Printemps / Été 2019

Brochure reservée aux acteurs du tourisme

2

Idées balades

3

QU’EST-CE QU’IL NE FAUT SURTOUT PAS MANQUER DANS LE MASSIF DU SANCY ?

Voici une sélection toute personnelle des incontournables : 1. Monter au sommet du Puy de Sancy2. Visiter une ferme pour découvrir la

fabrication du Saint-Nectaire3. Voir le château de Murol4. Dévorer une truffade5. Faire le tour du lac Pavin6. Rêver devant les œuvres d’art « Horizons »7. Admirer l’église romane de Saint-Nectaire8. Se balader dans la Vallée de Chaudefour9. Découvrir les Thermes du Mont-Dore et son

architecture exceptionnelle10. Faire une descente en tyrolienne géante

C’EST QUOI « HORIZONS ARTS-NATURE » EN SANCY ?

Du 15/06 au 22/09, les paysages du Massif du Sancy deviennent le terrain de création d’artistes internationaux. 11 œuvres monumentales installées en pleine nature et en parfaite adéquation avec leur environnement sont accessibles en voiture (parkings spécifiques) puis à pied (niveau facile à moyen). Carte d’implantation des œuvres avec balades associées disponible dans les OT ou sur l’application gratuite Sancy Explorer.

VOUS NOUS CONSEILLEZ QUOI COMME BALADES ?

- Lire la sélection des 3/4 balades faciles sur chaque page «commune de destination» de votre ABC

- Le plus simple ! Télécharger l’application GPS gratuite « Sancy Explorer »

gratuitement sur smartphone (Apple Store ou Google Play) pour un accès rapide et audio-guidé aux parcours incontournables du Sancy même hors couverture réseau (circuits de randonnées, VTT, poussettes, jeux-aventure Tibou…)

- Des sorties en groupe sont proposées par les professionnels de la montagne sur presque toutes les communes du Sancy. Retrouvez le programme des sorties ou les coordonnées des accompagnateurs sur www.sancy.com et sur le flyer rando disponible dans les OT.

Bon à savoir ! L’inscription préalable dans les OT est obligatoire. On peut réserver sa rando par téléphone et régler à distance par carte bancaire.

VOUS CONNAISSEZ DES COINS POUR LA PÊCHE ?

- Pour les « bons coins », consulter le guide Sancy Bienvenue p. 33 ou www.sancy.com

Bon à savoir ! Pas de location de matériel de pêche dans le Sancy. La carte de pêche est obligatoire partout (dans les lacs, les plans d’eau, les rivières). Des cartes « vacances » (hebdomadaires ou journalières) sont en vente dans les OT du Mont-Dore et de Besse /Super Besse, dans certains commerces (se renseigner dans les OT) ou sur internet www.cartedepeche.fr

ET POUR AVOIR LES CONSEILS D’UN EXPERT DU SANCY ?

10 bureaux de tourisme = une équipe de conseillers touristiques aux petits soins pour nos clients

POUR LES CONTACTER : Au Mont-Dore : 04 73 65 20 21

À Besse : 04 73 79 52 84À Super-Besse : 04 73 79 60 29

À Murol : 04 73 88 62 62Au lac Chambon : 04 73 78 65 10À La Bourboule : 04 73 65 57 71

À Saint-Nectaire : 04 73 88 50 86À Murat-le-Quaire : 04 73 65 53 13

À Chastreix : 04 73 21 52 00À Picherande : 04 73 22 30 83

Le Mont-Dore...

LE M

ONT-

DORE

Monter au sommet du Puy de Sancy Prendre le téléphérique puis les escaliers pour atteindre le sommet (860 marches) Durée: 1h30 AR. Pour varier les plaisirs, on peut prendre le téléphérique pour monter et le funiculaire pour redescendre (« le ticket duo »). Durée : ½ jr. (3h de marche)Le conseil malin !Randonnée très fréquentée en période estivale. Pour plus de tranquillité, on aime la balade du Puy de la Tâche au départ du Col de la croix Morand (parking en face du « Buron du Col »). Vue exceptionnelle sur le Puy de Sancy. Durée: 1h00 AR

Découvrir les cascades - Les cascades du Queureuilh, du Rossignolet et du Saut du Loup. Départ du cimetière paysager puis suivre le balisage jaune. Durée : 1h30. Accessible en poussette.- La Grande Cascade (la cascade la plus haute d’Auvergne !). Départ de la place Marcel Bony (à droite des Thermes) puis suivre le balisage jaune. Durée: 1h30 AR

Découvrir les sources de La DordogneSe rendre au pied du Puy de Sancy. Au parking, emprunter le GR4 et suivre les indications. 1H00 ARLe + de la balade : l’oeuvre Horizons « Trou de Vert »

Nos visites Coups de cœur

La découverte de l’architecture thermale du centre-villeLes Thermes, l’ancien Palace Sarciron, le Casino, le marché couvert, les villas de médecin…L’itinéraire de découverte est disponible au dos du plan de ville à récupérer à l’OTÀ compléter avec la visite guidée de l’Établissement thermal (sur réservation de mi-avril à fin octobre au 04 73 65 05 10) et par une montée en funiculaire (le plus vieux chemin de Fer de France) ouvert de mai à septembre

La visite guidée théatralisée « La Virée Bains et Potins » pour visiter la ville en compagnie d’un guide haut en couleurs. Inscription indispensable à l’OT

Se faire une partie de bowling et aller à la patinoire Se faire un rituel beauté au spa de l’établissement thermal Visiter un atelier d’artisanat d’art (coutellerie, émaux sur lave, taille de pierre) S’offrir un moment de « lâcher-prise » dans les instituts de beauté du centre-ville S’offrir une séance bien-être grâce aux conseils d’un naturopathe diplômé S’initier ou se perfectionner à l’escalade en salle ou à l’équitation en manège

IL PLEUT ! les bonnes idées à faire au sec

Pour plus de détails : www.sancy.com et dans le guide « Sancy Bienvenue » disponible dans les Offices de Tourisme du Sancy

Vous êtes un acteur du tourisme en contact avec le public ? Vos clients vous posent des questions touristiques pas toujours faciles ? L’Office de Tourisme vous aide à répondre à quelques questions fréquentes dans ce guide conçu spécialement pour vous. À garder toujours à portée de mains pour être un ambassadeur du Sancy !

4 5Pour plus de détails : www.sancy.com et dans le guide « Sancy Bienvenue » disponible dans les Offices de Tourisme du Sancy

LE M

ONT-

DORE

LE M

ONT-

DORE


Aller au « Salon du Capucin » en prenant la direction de La Tour d’Auvergne pour : - Pratiquer les parcours acrobatiques

dans les arbres - Jouer à « L’Explor’Games» (jeu géo-

localisé avec tablette dans les bois) - Se promener sur les sentiers balisés

(balades courtes et faciles)

Aller au pied du Puy de Sancy pour : - Tester la trottinette tout-terrain

«Fatscoot» ou le « fatbike ». En juillet-août uniquement

- Prendre le téléphérique en aller/retour et profiter d’un point de vue exceptionnel

- Nouveauté été 2019 ! La tyrolienne à virages pour 700 m de voltige au milieu des arbres

Faire une randonnée à cheval au départ du centre équestre (parc des Léchades)

Le Mont-Dore...

On sort ce soir ? Pour jouer au bowling entre amis ou

se faire un cinéma en famille

Pour aller au pub ou au casino boire un verre entre amis

Pour faire une randonnée avec un accompagnateur diplômé et découvrir les paysages à la lumière du soir. Renseignements et inscription à l’OT

Bon à savoir ! La patinoire est ouverte en nocturne les samedis en juillet-août de 21h à 23h

Activités 100% nature

Connexion wifi gratuite : à l’Office de Tourisme, à la patinoire et au bowling

Le jour du marché : vendredi matin place Charles De Gaulle

Les navettes : elles circulent tous les jours- Navette thermale gratuite pour circuler

dans le Mont-Dore (du 8/04 au 7/11) - Navette pied du Sancy/Le Mont-Dore/

Murat-le-Quaire/La Bourboule - 3€/trajet (1/07 au 31/08)

Retrouvez les horaires sur www.sancy.com

Le stationnement : il est payant en centre-ville et au pied du Sancy. Des parkings gratuits existent devant l’OT et en face du funiculaire. Le stationnement en camping-cars est réglementé : il se fait toute l’année à l’aire des Crouzets ou dans les campings

Pour aller du centre-ville vers le téléphérique à pieds : départ du centre équestre (au parc des Léchades) puis suivre le « chemin des montagnes ». Durée: 2h AR

Location de vélos : VTT, vélo électrique et fatbike en location dans les boutiques du centre-ville

Point propre : parking du casino

Bon à savoir ! Pas d’hypermarché dans le Sancy (le plus proche : Clermont-Ferrand)

Les sources chaudes « Felix et Croizat » sont interdites à la baignade pour la sécurité et l’hygiène de tous

Les infos très pratiques

Zoom sur… les grands rendez-vous de l’été

Avec les petits et les personnes fragiles

Le Mont-Dore est labélisé Famille Plus, le label national qui garantit le meilleur des accueils

pour les familles !

Le jeu-aventure Tibou pour découvrir la ville. Jeu de piste gratuit disponible à l’OT ou sur l’appli Sancy Explorer

Les circuits roulants spécial poussette. Dépliants disponible à l’OT ou sur l’appli Sancy Explorer

Le parc des Léchades avec ses aires de jeux, sa piste de luge d’été et son petit plan d’eau

La médiathèque pour partager un instant lecture en famille

Le téléphérique du SancyLe plus court chemin vers le toit du Massif Central à 1886m d’altitude

La Grande veillée : soirée Horizons / AOP Saint-Nectaire - 18 Juillet

Mont-Dore Rétro Rockin’Festival : festival dédié au rock des années 50 – du 25 au 28 juillet

Randonnée de la Saint Sixte : rando géante vers le sommet du Puy de Sancy - 6 août

Course de côte Mont-Dore/Chambon-sur-Lac : course automobile – du 9 au 11 août

Trail du Sancy - 21/22 septembre

Mont-Dore Volcanic Blues Festival : festival dédié au Blues – du 26 au 29 septembre

Pour le programme complet des animations du Mont-Dore : www.sancy.com rubrique « agenda » ou dépliant disponible à l’OT.



La Bourboule et Murat-le-Quaire...LA

BOU

RBOU

LE ET

MUR

AT-L

E-QU

AIRE

LA B

OURB

OULE

ET M

URAT

-LE-

QUAI

RE

Idées balades La Roche des Fées

Vue panoramique sur La Bourboule et sculptures en pierre installées sur le sentier. Départ du centre-ville de La Bourboule place Lacoste. Durée: 40 mn AR

La Roche VendeixMagnifique point de vue sur la ville et ses alentours. Le départ se fait tout en haut du parc Fenestre. Durée: 2h30 AR

La Banne d’Ordanche Sommet volcanique avec vue à 360° sur les massifs volcaniques. Départ du parking « La Borne des Roches » à Murat-le-Quaire (prendre la route de La Banne sur 5 km env.). Durée: 2h00 Les p’tits plus de la balade : La Banne d’Ordanche est un lieu privilégié pour les amateurs de modèles réduits télécommandés. À admirer de juin à septembre (selon la météo). Initiation possible.

S’initier ou se perfectionner à l’escalade en participant à une sortie encadrée

Partir en randonnée à cheval ou à poney au départ du centre équestre de La Bourboule

Tester la e-trottinette tout terrain ou le VTT électrique avec un accompagnateur

Partager des moments inoubliables en compagnie des chiens de traineaux à Murat-le-Quaire


S’offrir une pause bien-être aux Grands Thermes de La Bourboule Se relaxer, nager et s’amuser au pôle aqualudique Sancy’O Se faire un bon film au cinéma de La Bourboule. Programme disponible à l’OT Partager un moment lecture ou jeux de société en famille à la médiathèque Faire une pause gourmande à Murat-le-Quaire (salon de thé très typique) Découvrir la réflexologie, l’aromathérapie et l’hypnose (sur rdv uniquement) Visiter les expositions permanentes dans les espaces muséographiques du centre-ville


On sort ce soir ? Séances de cinéma à 17h00 et 21h15

Nombreux concerts et spectacles jeune public en centre-ville. Programme disponible à l’OT

Pub ouvert jusqu’à 1h30

Casino avec machines à sous, black jack, bar et animations

Sorties nocturne en trottinette électrique (départ à 21h30 les mercredis en juillet-août)

Idée soirée « belle étoile » : observer le coucher du soleil au plan d’eau du Pré Cohadon à Murat-le-Quaire

Festival international de cinéma jeune public « PLEIN LA BOBINE » - du 1er au 7 juin

Festival « SANCY OUTDOOR » dédié aux sports de pleine nature - 6 et 7 juillet

« Murat Fantastique » - Fête de village médiévale – 27 juillet

Festival « GRAFF’ALTITUDE » - Ateliers découverte de l’art du graff pour les 7/12 ans - du 29 juillet au 2 août

Pour le programme complet des animations de La Bourboule et Murat-le-Quaire : www.sancy.com rubrique « agenda » ou dépliant disponible à l’OT


Connexion wi-fi gratuite : dans les OT, au parc Fenestre et au square Joffre

Les jours de marché: le mardi (bio) et le samedi matin de juin à septembre (La Bourboule)

La navette : elle circule entre La Bourboule, Murat-le-Quaire, le Mont-Dore et le pied du Sancy (3€/trajet). Retrouvez les horaires sur www.sancy.com

Le stationnement : il est gratuit partout toute l’année.

En camping-cars : pour la nuit, plusieurs aires de service et d’accueil à La Bourboule et Murat-le-Quaire et dans les campings

La location de vélos : VTT et vélos électriques en location au parc Fenestre et au Chalet de la Banne (à Murat-le-Quaire)

Points propres : derrière la mairie à Murat-le-Quaire et près du supermarché à La Bourboule

Les supermarchés : à La Bourboule et Murat-le-Quaire (ouvert 7/7jr)

Bon à savoir ! Pas d’hypermarché dans le Sancy (le plus proche : Clermont-Ferrand)




LA B

OURB

OULE

ET M

URAT

-LE-

QUAI

RE

La Bourboule et Murat-le-Quaire...LA

BOU

RBOU

LE ET

MUR

AT-L

E-QU

AIRE


La découverte de l’architecture thermale et Belle Époque en autonomieFlâner devant Les Grands Thermes, la mairie, le kiosque à musique, la pâtisserie Rozier…Parcours au dos du plan de ville de La Bourboule disponible à l’OTPour compléter, conseiller la visite guidée des Grands Thermes de La Bourboule pour une immersion totale dans l’architecture thermale avec découverte des unités de soins

Le circuit découverte du village de Murat-le-QuairePour découvrir un village typique de montagne avec bornes explicatives. Départ : cour de la mairie. Le scénomusée La Toinette et Julien complète à merveille la découverte du village et permet de s’immerger dans le quotidien de 2 montagnards à travers un voyage dans le temps. Possibilité de découvrir la fabrication du fromage dans une ferme de montagne.

Bon à savoir ! Pour connaitre la liste des fermes ouvertes à la visite, consultez notre guide « Sancy Bienvenue » ou www.sancy.com

La Bourboule est labélisée Famille Plus, le label national qui garantit le meilleur des accueils

pour les familles !

Le parc Fenestre : parc paysager pour flâner, pique-niquer, s’amuser. Siestes musicales, jeux pour enfants, balades à poney et attractions pour toute la famille. Immanquable !

Le circuit spécial poussette sur le plateau de Charlannes. Disponible à l’OT et sur l’appli Sancy Explorer

Le jeu-aventure « Tibou » à La Bourboule (centre-ville). Disponible à l’OT et sur l’appli Sancy Explorer

A Murat-le-Quaire : le plan d’eau du Pré Cohadon et ses jeux pour enfants et la ferme pédagogique avec participation aux activités d’un élevage de chèvres

Spectacle estival plein de rebondissement !

Murol / Chambon-sur-lac...

MURO

L / CH

AMBO

N-SU

R-LA

C

Festival « Les Médiévales de Murol » - du 31 mai au 1er juin

Ouverture du Vallée Verte Festival – Battle au château de Murol – 1er juin

Murol en Révolution – Reconstitution historique de la révolution française - 14 juillet

Festival d’Art dans les rues de Murol - 28 juillet

Course de côte Mont-Dore/Chambon-sur-Lac - course automobile – du 9 au 11 août Pour le programme complet des animations de Murol et Chambon-sur-lac : www.sancy.com rubrique « agenda » ou dépliant disponible à l’OT.


Le lac Chambon est à cheval sur les 2 communes de Murol et Chambon-sur-lac et il existe une plage de sable de chaque côté du lac. On parle donc de « la plage Murol » et de « la plage Chambon »Zones de baignade surveillées sur chacune des plages de 11h à 18h 7jr/7 (jusqu’à 19h les dimanches et jours fériés).Les activités nautiques : - Plage Chambon : location de pédal’eau,

canoës, kayaks, paddles, vélos sur eau - Plage Murol : location de pédal’eau

Le pavillon Bleu c’est quoi ? Depuis 2016, les communes de Murol et de Chambon-sur-Lac

ont obtenu le « Pavillon Bleu » pour les plages du lac Chambon. Il s’agit d’un label en faveur de la préservation de l’environnement et des eaux de baignade.

Connexion wi-fi : à l’OT de Murol (gratuit) et borne internet (payante) au Family Center à Chambon-sur-lac

Les marchés : le mercredi matin à Murol, le vendredi matin et le mardi soir à Chambon-sur-Lac

Le pot d’accueil : le dimanche à 18h00 à la salle des fêtes de Murol

Le stationnement en camping-cars : dans les campings de Murol et Chambon-sur-Lac en saison et toute l’année route de Besse à Murol (après les tennis)

Distributeur de billets : à La Poste et au magasin SPAR à Murol – pas de DAB à Chambon-sur-lac

Location de vélos : Location de VTT électrique rue du Tartaret à Murol

Bon à savoir ! Pour la pratique du vélo en toute sécurité entre Murol et le lac Chambon, prendre la «voie verte» (piste cyclable qui relie Chambon-sur-lac et Murol et fait le tour du lac)

Les infos très pratiques Avec les petits

et les personnes fragiles



Murol / Chambon-sur-lac...BE

SSE /

SUPE

R-BE

SSE

MURO

L / CH

AMBO

N-SU

R-LA

C

MURO

L / CH

AMBO

N-SU

R-LA

C

S’initier à la grimpe dans les arbres et prendre un goûter bio perché sur la plage Murol

Quitter la terre pour découvrir le Massif du Sancy en montgolfière (réservable en ligne)

Rouler des mécaniques en testant la randonnée en quad tous niveaux (réservable en ligne)

Se faire une bonne partie de pêche dans le lac ChambonBon à savoir ! Cartes de pêche à la journée ou à la semaine en vente sur www.cartedepeche.fr ou dans les supermarchés « SPAR » de Murol et Chambon-sur-Lac. Le conseil malin ! S’initier avec un guide de pêche diplômé pour partager ses techniques et ses meilleurs coins. Renseignements et réservation à l’OT de Murol


La visite du Musée des peintres de l’École de Murol La visite des petites boutiques d’artisanat d’art dans la rue commerçante de Murol La plaine de jeux intérieure pour enfants et son espace bien-être/salle de fitness pour les parents (côté Chambon)

La bibliothèque de Chambon-sur-lac


Murol et Chambon-sur-Lac sont labélisées Famille Plus, le label national qui garantit le meilleur

des accueils pour les familles !

Les plages du lac Chambon avec ses jeux pour enfants, sa pataugeoire spéciale tout-petits (côté Chambon) et ses zones de baignade surveillées (des 2 côtés du lac)

Les balades à poney et à cheval au départ de la plage Chambon et route de Besse à Murol

Les jeux-aventures Tibou et les circuits poussette. Dépliants disponibles à l’OT ou sur l’appli Sancy Explorer

La plaine de jeux intérieure et le Splashpad (aire de jeux aquatique extérieure) côté ChambonLe bon plan ! En juillet-août, une animation spécial enfants est proposée tous les jours sur l’une ou l’autre des communes


La visite du château de Murol Animations médiévales avec visite guidée en costume, démonstrations équestres, école de chevalerie… Le + famille : l’entrée gratuite pour les – de 10 ans !Bon à savoir ! La circulation des poussettes à l’intérieur du château est presque impossible, mieux vaut prévoir un porte-bébé. Bien consulter les horaires des animations sur le site internet du château avant la visite

Les visites de fermes Pour découvrir la fabrication traditionnelle du fromage Saint-Nectaire, l’apiculture ou encore l’utilisation des plantes sauvages. Visites guidées, démonstrations et dégustation.Bon à savoir ! Pour connaitre la liste des fermes ouvertes à la visite, consultez notre guide « Sancy Bienvenue » ou www.sancy.com

La visite du musée des peintres de l’Ecole de Murol(s)Un musée haut en couleurs avec des œuvres d’une école d’art du début du XXème siècle unique en Auvergne. Visite adaptée aux enfants avec support pédagogique. À compléter par une balade dans le parc du Prélong et la visite du musée archéologique local ( juste à côté du musée des peintres, ouvert en juillet-août)

Idées balades La découverte de la vallée de

Chaudefour Site incontournable classé « Réserve Naturelle de France ». Départ du parking de La Maison de la Réserve à Chambon-sur-Lac. Plusieurs itinéraires balisés allant de la petite balade de 2h00 à la grande boucle à la journée. Bon à savoir ! Les chiens sont interdits

Le tour du lac ChambonUne très belle balade, très facile et idéale avec les enfants - Durée: 1h30 Les p’tits plus de la balade : on profite des aires de jeux, des balades à poney, on observe les pêcheurs d’écrevisses et on s’informe sur la faune et la flore grâce aux petits panneaux d’information, le tout accessible en poussette !

Le sentier du cirque glaciaire de Moneaux Sentier ludique et pédagogique d’1H30 avec jeu-quizz pour les enfants et l’œuvre Horizons « Résonance ». Départ du parking de « Chambon des Neiges ». Dépliant du jeu disponible dans les OT de Murol et Saint-Nectaire

La pataugeoire spéciale tout-petits (côté Chambon-sur-Lac)


On sort ce soir ? Pour un pique-nique sur la plage en

profitant des concerts et spectacles proposés

Le marché nocturne dans le bourg de Chambon-sur-Lac. Les mardis du 10/07 au 21/08 dès 17h00

La visite du Château de Murol aux flambeaux. Du dimanche au jeudi dès 20h30 en juillet-août.Bon à savoir ! Nombre de places limité, réservation en ligne indispensable sur murolchateau.com



Saint-Nectaire et Le Vernet-Sainte-Marguerite...SA

INT-

NECT

AIRE

ET LE

VER

NET-S

AINT

E-MA

RGUE

RITE

Idées balades Les grottes de Châteauneuf

Ancien habitat troglodytique avec une vue exceptionnelle sur le massif du Sancy. Départ devant la mairie de St-Nectaire puis suivre les panneaux indiquant les grottes. Durée: 1h45

La source pétillante de Sainte-MargueriteDépart du parking de l’école du Vernet-Ste-Marguerite. Durée: 2hBon à savoir ! L’accès à la source est marécageux, être équipé de chaussures fermées

Menhirs et Dolmens de Saint-NectaireDolmens et Menhirs sont à découvrir un peu partout sur la commune. Un document est disponible à l’OT de St-Nectaire (gratuit)

Nos visites Coups de cœur L’église de Saint-Nectaire

Un joyau de l’art roman et l’une des 5 églises majeures d’Auvergne ! Visite guidée pendant les vacances d’été. Horaires des visites : se renseigner à l’OT

Les visites de fermes et caves à fromages Pour découvrir la fabrication du fromage ou la production de mohair. Explications sur le travail à la ferme, contact avec les animaux…Bon à savoir ! Pour connaitre la liste des fermes ouvertes à la visite et les caves témoins, consulter le guide « Sancy Bienvenue » ou www.sancy.com

Le patrimoine thermal de Saint-NectaireDécouverte des anciens thermes, le casino, les parcs, les palaces…Visite guidée de mi-juillet à mi-septembre. Horaires des visites : www.sancy.com ou se renseigner à l’OT et livret de découverte en vente à l’OT (5€)

Les Fontaines Pétrifiantes Pour découvrir l’art de la pétrification

Les grottes du Cornadore Découverte des vestiges des thermes gallo-romains

Les Mystères de Farges - Visite guidée d’habitations troglodytiques médiévales et cave d’affinage

Le parc pédagogique de Saint-Nectaire - Parc animalier pour découvrir et câliner les animaux (myocastors, kangourous, marmottes…)

SAIN

T-NE

CTAI

RE ET

LE V

ERNE

T-SAI

NTE-

MARG

UERI

TE

Connexion wi-fi : à l’OT de Saint-Nectaire

Le marché du terroir: dimanche matin du 14/07 au 18/08, place de l’église

Distributeurs de billets : au casino ou au pôle commercial à St-Nectaire

Points propres : près de l’OT ou à côté de la mairie à Saint-Nectaire

Le stationnement en camping-car : il est autorisé en journée de 7h à 22h. Parking nuit sous l’église et dans les campings

Les supermarchés : supérette ouvert 6j/7 (+ dimanche en juillet-août) au pôle commercial

Grande Fête du Saint-Nectaire du 8 au 10 juin

Landrauvergne – du 5 au 7 juillet

Saint-Nectaire Vallée Verte Festival – festival d’arts vivants autour de sites patrimoniaux – du 12 au 25 août

Feux d’artifices et concert – 15 août

Outils Passion - brocante spécialisée en outils ancien et en art populaire – 17/18 août

Pour le programme complet des animations de Saint-Nectaire: www.sancy.com rubrique « agenda » ou dépliant disponible à l’OT.


Le centre aqualudique Thermadore avec sa piscine chauffée, ses jeux d’eau et son espace sauna hammam jacuzzi.

Bon à savoir ! Les sources thermales ne sont pas accessibles au public. Bien-être à l’eau thermale à La Bourboule ou au Mont-Dore.

La découverte d’une confiturerie artisanale Les massages , modelages (pierres chaudes, mains…) et soins sur rdv





Saint-Nectaire et Le Vernet-Sainte-Marguerite...SA

INT-

NECT

AIRE

ET LE

VER

NET-S

AINT

E-MA

RGUE

RITE

On sort ce soir ?

Pour tenter sa chance au casino avec ses machines à sous, ses jeux et profiter des concerts

Pour profiter des animations en soirée proposées dans le cadre du programme de l’été

Se faire un resto en terrasse pour déguster la cuisine traditionnelle auvergnate

Saint-Nectaire est labélisée Famille Plus, le label national qui garantit le

meilleur des accueils pour les familles !

Le parc du Dolmen : petite balade incontournable au départ du casino pour découvrir un dolmen, profiter des aires de jeux, du terrain mutli-sports et de la zone BMX

Le jeu-aventure Tibou et le circuit poussette pour découvrir l’église et ses alentours. Dépliants disponibles à l’OT et sur l’appli Sancy Explorer

La cascade de Saillant (à 1 km de St Nectaire). Avec parking et aire de pique-nique

Tester les parcours aventure en forêt qui dominent la ville de Saint-Nectaire

Faire le plein de sensations en randonnée 4x4 ou BZR pour découvrir les paysages autrement

Partir pour une balade en calèche, bercé par le rythme des chevaux (Lieu-dit Freydefont)


L’église romane de Saint-Nectaire

MURO

L / CH

AMBO

N-SU

R-LA

C BE

SSE /

SUPE

R-BE

SSE

Besse/Super-Besse...

A Besse : Aller à la médiathèque de Besse pour lire ou profiter des nombreux jeux de société à disposition

Visiter le musée du ski Aller au cinéma

A Super-Besse : S’éclater en famille ou entre amis au centre ludo-sportif Les Hermines. Parc aventure intérieur avec plusieurs espaces de jeux dès 1 an. Mâts d’escalade, espace bambins, labyrinthe, bowling…

Aller au cinéma


Les infos très pratiques Connexion wi-fi : dans les OT de Besse et

Super-Besse (gratuit)

Le marché : les lundis matin dans la cité médiévale de Besse. Pas de marché à Super-Besse

Le stationnement nocturne en camping-car est règlementé. Il est proposé à l’aire de La Biche à Super-Besse et dans le camping de Besse.

Les supermarchés : au village et en station (ouverts 7j/7). Bon à savoir ! Pas d’hypermarché dans le Sancy (les plus proches : Issoire)

Points propres : parking du Pré Chabrat à Besse et parking longue durée à Super-Besse

Ou louer des vélos ? À Super-Besse dans la rue principale, plusieurs magasins proposent la location de VTT (DH ou X-country) et de fatbike, électriques on non, pour adultes et enfants

Les navettes : Pendant les vacances d’été, une navette Besse/Super-Besse circule tous les jours et une navette Super-Besse/Besse/Clermont-Ferrand circule lundi, mercredi et vendredi. Horaires et tarifs disponibles sur www.sancy.com et dans les OT

Les feux d’artifices : le 13/07 à Besse et le 15/07 à Super-Besse

Les visites théâtralisées de Besse avec un guide-acteur : les lundis de juillet-août à 17h

La Foire aux Vins et aux Fromages : 20/21 juillet

Envol de la Perdrix (trail) : 28 juillet

La Fête des Estives : 4 août





BESS

E / SU

PER-

BESS

E

Besse/Super-Besse...

Besse/Super-Besse est labélisée Famille Plus, le label national qui garantit le meilleur des

accueils pour les familles !

Les jeux-aventure Tibou. Jeux de pistes gratuits disponibles dans les OT et sur l’appli Sancy Explorer

La piste de luge d’été à Super-Besse

La visite de la ferme pédagogique (au hameau de « Champs » près de Besse) pour découvrir la fabrication du Saint-Nectaire et les animaux de la ferme

L’atelier de fabrication de marionnettes pour les enfants Place Pipet à Besse

Le sentier des bords de Couze : balade très courte, longeant la rivière et agrémentée de sculptures de pierre. Départ : station biologique de Besse

Le bon plan famille ! Forfait multi-activités PASS LOISIRS à tarif très avantageux pour profiter des activités ludiques et sportives de la station de Super-Besse en illimité !

BESS

E / SU

PER-

BESS

E

La glisse sur herbe : pour découvrir la conduite d’engins sans moteur tous aussi atypiques les uns que les autres (deval’kart, dirt monster...). Montée en téléski

Idées balades La montée au sommet du

Puy de SancyPrendre le téléphérique de La Perdrix à Super-Besse puis suivre le chemin des crêtes jusqu’au sommet et reprendre le téléphérique pour descendre. Durée : 2h00

Le tour du lac Pavin Lac volcanique exceptionnel à ne pas manquer entre Besse et Super-Besse. Durée : 1h00Le conseil malin ! En profiter pour visiter l’exposition consacrée aux richesses du lac (en juillet-août). Au bord du lac, à côté de l’hôtel-restaurant

Les cascades de Besse Balades incontournables et idéales par forte chaleur !- Les cascades de Chiloza. Départ du

parking sous la déchetterie de Besse. Durée : 1h00 AR

- La cascade de Vaucoux. Départ: sur la route de Compains, s’arrêter au panneau « cascade de Vaucoux ». Durée : 30 mn AR


La découverte de la cité médiévale de BesseSes maisons médiévales, ses fontaines Renaissance, son église, son beffroi, son château…Petits panneaux explicatifs tout au long du parcours et plan du circuit de découverte disponible à l’OT.Le conseil malin ! On complète avec la visite du musée du ski, la découverte de l’atelier du coutelier et on descend dans « le Jardin Clos du Rempart » pour mieux connaître les plantes ou s’offrir une pause ensoleillée

On sort ce soir ?

Pour aller au cinéma en famille ou entre amis

Pour profiter des concerts et spectacles de rues en dînant en terrasse (Besse)

Partir en randonnée nocturne avec un guide accompagnateur. Programme des sorties disponible à l’OT et sur ww.sancy.com

Découvrir l’œuvre Horizons « les Fleurs des Bois » qui s’illuminent, la nuit tombée

Base aqualudique de Super-Besse


A Super-Besse : L’Xtrem aventure de la Biche :

aventure hors du commun alliant tyroliennes, passerelles, via ferrata, pont de singe, luge souterraine, saut dans le vide…

La tyrolienne Fantasticable : tyrolienne géante qui mesure 1600m de long avec un dénivelé de 240m, un des plus important de France ! Le conseil malin : activité à forte affluence. À réserver sur superbesse.sancy.com (paiement en ligne)

L’espace « Super VTT » : 7 parcours de VTT de descente + 1 bikepark + 1 freestyle jump (matelas gonflable pour l’atterrissage) + 1 zone enfant. Le conseil malin : Des écoles VTT proposent des cours de pilotage ou des balades accompagnées pour les adultes et les enfants sur différents types de vélo. Renseignements à l’OT

Les promenades à poney ou à cheval (centre équestre à Pertuyzat)

L’espace aqualudique du lac des Hermines : parc aquatique de structures gonflables avec véhicules nautiques, balades à dos d’âne, plage avec baignade surveillée et nombreuses animations

Une bonne partie de pêche dans le lac des Hermines, le lac de Bourdouze et dans les rivières de Besse appelées les « couzes ». Pour la pêche dans le lac Pavin : carte spéciale «Association de Gestion du Lac Pavin» à prendre directement sur place à l’hôtel-restaurant du lac. Location de barque sur place.




Saint-Victor-La-Rivière, Saint-Pierre-Colamine, Saint-Diéry, Saint-Genès-Champespe, Égliseneuve-D’entraigues, Espinchal, Montgreleix, La Godivelle, Compains et Valbeleix

10 villages de montagne pour les amateurs de grands espaces

LES A

UTRE

S VILL

AGES

DU

SANC

Y

Que faire à…

CHAS

TREIX

ET PI

CHER

ANDE

CHAS

TREIX

ET PI

CHER

ANDE

Chastreix et Picherande...

Idées balades La vallée de La Fontaine Salée (site

classé « Réserve Naturelle Nationale ») Départ du grand parking sur la gauche juste avant d’arriver à Chastreix-Sancy. Durée: 3h00 ARBon à savoir ! La réserve naturelle de Chastreix-Sancy est appelée «Vallée de la Fontaine Salée». On observe des tourbières (= zones humides rares) et sa source salée d’où son nom !

La Cascade de La BartheDépart juste après « le pont de Clamouze » (sur la route entre Picherande et Besse). Durée : 1h30 AR

Le lac ChauvetBalade très familiale. Départ du parking du lac (entre Picherande et Besse). Durée : 30 mn ARBon à savoir ! Atteindre le sommet du Puy de Sancy depuis la station de Chastreix-Sancy est une randonnée magnifique à la biodiversité exceptionnelle. À conseiller aux bons marcheurs (randonnée difficile de 6h)

Idées visites La « Maison de la Réserve de

Chastreix » Expositions temporaires, animations et départ de balades.

La visite d’une ferme de montagnePour découvrir la fabrication du Saint-Nectaire.

La découverte de la fabrication d’une bière artisanale bio à Picherande

Les balades à cheval en montagne (débutants ou confirmés). Centre équestre à Chastreix. Le + : découverte de l’oeuvre Horizons « Orée » sur le parcours !

On sort ce soir ? Pour manger une bonne truffade

dans une auberge de pays (Chastreix)

Pour assister à la fabrication du Saint-Nectaire (visite commentée vers 19h00) dans une ferme de montagne à Chastreix. Sur rdv, se renseigner à l’OT

Pour participer à une rando nocturne à travers les estives au départ de Picherande avec casse-croûte du berger dans un buron. Renseignements et inscriptions dans les OT

Un pique-nique au pied de la cascade des Essarts. Balade facile d’1h30 AR. Départ du bourg de Chastreix. Le p’tit plus : en chemin, une belle rencontre avec les cerfs !

Une après-midi au lac de Gayme à Picherande Sentier d’interprétation, jeux pour enfants, aire de pique-nique, circuit VTT enfant avec obstacles et pontons pour la pêche. Bon à savoir ! Carte de pêche en vente au bar-tabac et au café du Nord (dans le bourg)

Saint-Victor-la-Rivière : La balade du puy de Bes-solles (Départ: « Roche-Romaine » - 1H30 de marche AR), les balades équestres, la naturopathie, l’église ro-mane, la gastronomie locale dans l’auberge du bourg

À Saint-Pierre-Colamine : La montée du pic St-Pierre (Prendre la direction des grottes – 45 mn de marche AR), la visite des grottes de Jonas pour dé-couvrir une forteresse troglodyte au cœur d’un volcan.

À Saint-Diéry : La cheminée des fées - une curiosité géologique hors du commun ! (Départ : parking de Cotteuges près de la fontaine - Durée : 1h00 de marche AR). Le conseil malin ! Pour les pêcheurs en herbe qui ne veulent pas rentrer bredouille, on conseille la pêche à la ligne à la ferme aquacole. Les enfants adorent !

À Saint-Genès-Champespe : Le lac de la Crégut, le lac de Laspialade, les balades à cheval et à poney, la découverte de l’église Saint-Sébastien, la bibliothèque (les mercredis et samedis de 14h à 16h), la dégustation de la cuisine auvergnate dans l’auberge du bourg

À Egliseneuve d’Entraigues : Le plan d’eau et ses cascades à proximité, la visite d’une ferme de mon-tagne (vacances d’été du lundi au vendredi à 17h45), la dégustation de spécialités régionales dans l’auberge près du village, le marché de pays du mercredi matin.Bon à savoir ! Un village…des services ! Retrait d’argent, épicerie, services de santé, taxi, poste…

À Espinchal : La cascade du moulin d’Arteil (acces-sible en 10 mn depuis le bourg), l’église Saint-Nicolas avec son parc et son aire de jeux pour enfants

À Montgreleix : La balade du Mont Chamaroux (Dé-part parking col de Chamaroux – durée: 1h30 AR), le lac des Estives (réservoir de pêche à la mouche avec initiation et prêt de matériel), l’église Saint-Laurent,la dégustation de la cuisine auvergnate dans l’auberge du village

A La Godivelle : Village au cœur de la « Réserve Naturelle Nationale des Sagnes de La Godivelle ». À voir absolument : le lac « d’en Haut », le lac « d’en Bas », la Maison de la Réserve avec son expo sur la faune et la flore des tourbières, l’exposition Art-Nature « Godiv’art » (œuvres de land-art), la fontaine monu-mentale sur la place du villageBon à savoir ! La Maison de la Réserve propose en juillet-août des balades nature accessibles à tous pour partir à la découverte de zones humides extraordinaires que l’on appelle des tourbières.

À Compains : À découvrir : les lacs des Bordes et de Montcineyre (lacs de montagne), le panorama ex-ceptionnel de la motte de Brion (depuis Compains, prendre la D36 vers Brion-Haut), la chapelle St-Gor-gon, la gastronomie traditionnelle dans l’auberge du village Bon à savoir ! Les foires aux bestiaux très réputées de Brion - été 2019: 22/07, 07/08, 22/08, 31/08 et 14/09

À Valbeleix : La balade de La Roche Nité (Départ : parking au sommet du plateau de « La Chavade » – durée : 45mn), le pont gallo-romain, les balades ac-compagnées pour découvrir les fleurs sauvages

Les infos très pratiques Connexion wi-fi : à l’OT de Chastreix et à la

mairie de Picherande (gratuit)

Les supermarchés : superette à Picherande.Supermarchés à Besse et La Bourboule

Le marché : à Picherande vendredi matin

Distributeurs de billets : au bureau de tabac et au restaurant « Chez La Jeanne » à Picherande. Bon à savoir ! Le stationnement en camping-car se fait sur la nouvelle aire basée au cœur de la station de Chastreix-Sancy (service payant)


Fête de la Gentiane à Picherande – 14/15 août

Fête de l’eau à Chastreix– Eco-manifestation autour de l’eau – 21 juillet

Fête du pain à Chastreix – 18 août

les grands RDV de l’été

Dépôt légal : mai 2019 Crédits photos : OT Sancy, Jérôme Dunant, Jérôme Mondière, Pierre Soissons, Ludovic Combe

Réalisation : MagmaCréa 04 73 90 41 18

Agissez pourle recyclage despapiers avecl’office du tourismedu Sancyet Ecofolio.

V1/décembre 2014

1

SIGNALÉTIQUECOMMUNE DE TRI

GUIDED’UTILISATION

TRIMAN

........................................................................................................................................................................................

Imprimé sur du papier certifié 100% PEFC

Le Massif du Sancy….20 communes, 1000 richesses

Retrouvez les œuvres Horizons dans les villages du Sancy :

Plus d’infos sur www.horizons-sancy.com

et sur l’appli Sancy Reporter

La carte touristique est en vente dans les OT

au tarif de 1 € (possibilité pour les prestataires

d’un achat à tarif préférentiel)

l’abc du sancy · dans le mont-dore (du 8/04 au 7/11) - navette pied du sancy/le mont-dore/...

Documents