NOUVEAU TRAITEUR AUX HALLES CENTRALES DE TOURS

La Famille s’agrandit, nous sommes très heureux de vous annoncer la naissance de La Boutique, petite soeur de La Famille By Bardet. Au programme, plats mitonnés à emporter, terrines et foies gras, saumon fumé de qualité, chocolats... et beaucoup d’autres surprises.

La famille... la Boutique la boutique du Restaurant La famille By Bardet

NOUVEAU TRAITEUR AUX HALLES CENTRALES DE TOURS IDÉES

CADEAUX

Chocolats - Foie gras

Saumon Fumé - Jambon Bellota

Galerie Marchande des Halles - Place Gaston Paillhou - 37000 TOURS - du mardi au samedi de 9 h 30 à 19 h et le dimanche de 9 h 30 à 13 h

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

Annonce-188x50mm-TribuneHebdo-CG37.pdf 1 28/11/2014 14:29:38

DE TOURS JEUDI 18 DecEmbrE 2014 - n° 271HEBDOMADAIRE GRATUIT www.tribune-tours.fr

FAIT DIVERS Le crash de l'Alphajet à Vouvray et son bilan (1 mort et 4 blessés) a relancé la polémique sur la présence d'un aéroport aux portes de l'agglomération. PAGE 3

REFUGE PAGE 2SPA : chiens, chats cherchent toits

FINANCES PAGE 5Agglo, Région… des budgets resserrés

BASKET PAGE 7Les filles du CESTvisent le haut du panier

PATRIMOINE PAGE 11Après un an de travaux, l’Hôtel Gouïn se dévoile

SOLIDARITÉS   POUR LES FÊTES,

OFFREZ VOTRE TEMPS ! Page 4

LA TRIBUNE DE TOURS

VOUS SOUHAITE DE BONNES

FÊTES DE FIN D'ANNÉE

ET VOUS DONNE RDV

LE JEUDI 8 JANVIER

POUR LE N°272

Faut-il fermer l'aéroport de Tours ?

Dim. 12 Avril 2015 – 17h Parc Expo ToursLocations : Sté 1ER Rang 02.31.50.32.30

www.premier-rang.com, points de vente habituels

2 LA TRIBUNE DE TOURS Jeudi 18 decembre 2014 - n° 2712

Actu People !LISE HAN RETOURNE EN CABANEMise en examen et placée sous contrôle judiciaire avec interdiction de quitter le territoire dans le cadre de l'affaire des mariages chinois, l'ancienne collaboratrice de l'ex-maire de Tours, Jean Germain, a été arrêtée à l'aéroport de Roissy alors qu'elle s'apprêtait à prendre un vol pour la Chine. Elle désirait se rendre au chevet de son père gravement malade selon son avocat, maître Chautemps, et non pas fuir la France... La justice en a décidé autrement et elle, qui avait déjà passé près de 3 mois en détention début 2013 à la maison d'arrêt d'Orléans, a été incarcérée pour avoir enfreint cette interdiction. Sa demande de mise en liberté devait être examinée mercredi 17 décembre. Si son contrôle judiciaire était levé, elle repassera par la case cabane... SOPHIE AUCONIE EN BONNE COMPAGNIE À L'UDIEn attendant son retour actif sur la scène touran-gelle en vue des Régionales de 2015, l'ancienne n°2 de la liste Babary, redevenue simple conseillère municipale après son échec aux Européennes de juin dernier, a été récompensée de son fidèle soutien à Jean-Christophe Lagarde, le nouveau président de l'UDI. Elle a été nommée 6e vice-pré-sidente de la formation en charge des adhésions et de la féminisation du mouvement. Cette nouvelle direction compte d'ailleurs autant de femmes que d'hommes puisque Sophie Auconie y côtoie Valérie Letard (2 v-p), Catherine Morin-Desailly (4e v-p) ou encore Chantal Jouanno, porte-parole. 

DELIO, NOUVELLE MASCOTTE DU TFC

Le club tient sa nouvelle mascotte, une salamandre qui porte le pré-nom de l'ancien goléador du club dans les années 80, l'Argentin De-lio Onnis. Elle sera présentée vendredi 19 décembre à l'oc-casion du match contre Le Havre, à la Vallée du Cher. 

facebook.com/tribunetou

rs

RETROUVEZVOTRE HEBDOSUR FACEBOOK

SOLIDARITÉEn 2015, la SPA de Luynes verra sa partie fourrière déménagée à Larçay. Un poids en moins pour cette association qui accueille des animaux - chiens, chats, lapins, NAC - en flux tendu.

Par Alexia MELLIER

L a Société de protection des animaux de Luynes peut, au maximum, accueillir 250 pension-

naires. A quelques dizaines près, ce lieu d’hébergement pour les canins, félins et lapins orphelins afficherait complet. Depuis qu’elle a été élue présidente en 1987, Ada Roumagnou en a vu passer des boules de poils et autres amis à quatre pattes. Chaque année, un peu plus de 1.000 animaux partent du refuge : 200 à 250 sont récupérés et 700 à 800 sont adop-tés. « Il nous en reste 200 à 220 en moyenne. Cette année a été calme comparée à 2013, il y a eu moins d’abandons, mais moins d’adoptions aussi», compare Ada Roumagnou, qui revient de Paris où l’antenne locale de la SPA a vendu 13 chats tourangeaux au Noël des animaux.Cette période de fêtes est toujours propice aux adoptions, même s’il est bon de rappeler : «Les animaux ne sont pas des jouets que l’on offre pour faire une surprise ! Il faut que ce soit un acte réfléchi et en concer-tation avec les propriétaires. Les animaux abandonnés pendant les vacances de février sont bien souvent des "cadeaux de Noël" qui n’étaient pas désirés».Cependant, parce que l’abandon

La SPA : animaux et cœurs à prendre !

n’est plus sanctionné par une amende, les animaux arrivent ici en majorité de la main de leur maître, qui décide d’en confier la garde à la SPA. Cela suite à un divorce, un décès, un déména-gement, une allergie ou parfois,

parce qu’ils ont été mordus par leur bête… «Nous avons deux fonc-tions à Luynes : celle de refuge pour animaux et aussi celle de fourrière pour la ville de Tours, c’est-à-dire que nous récupérons les animaux errants. S’ils ont été identifiés, nous retrouvons leur maître, sinon, au bout de 10 jours, ils passent en re-fuge. Au moins, contrairement à une fourrière classique où l’eutha-

nasie est systématique, ici, ils ont une seconde chance pour trouver un nouveau maître», poursuit la présidente.La SPA de Luynes accueille tous types d’animaux, des chats, des chiens même de seconde et troi-sième catégories – et de 1ère beaucoup plus rare aujourd’hui – qui subissent une évaluation comportementale avant d’être adoptés par un propriétaire qui devra lui aussi obtenir un certi-ficat. «Nous recevons beaucoup de grands chiens. Ce ne sont pas ceux qui partent le plus vite, à l’inverse des croisés bergers labradors ou des petites races». Mais aussi des NAC (Nouveaux animaux de compa-gnie), des chèvres, des moutons et même des chevaux… enfin jusqu’à présent. «Nous n’accueillerons doré-navant plus les chevaux, car l’écurie déménage dans l’Orne», fait remar-quer la présidente.Autre déménagement de prévu,

celui de la partie fourrière. «Elle appartient à la ville de Tours qui va construire une nouvelle fourrière pour animaux à Larçay courant 2015. On continuera de fonctionner ensemble : les chiens abandonnés viendront au refuge», rassure-t-elle. Les futurs maîtres pourront ainsi dépenser 150 € pour repartir avec un chien, 200 € pour un chiot et 90€ pour un chat. «Ils sont tous identifiés, vaccinés et stérilisés et même testés Fiv/Felv (le sida des chats)», conclut la présidente. Un prix bien moins cher qu’en élevage. Enfin, c’est bien connu, quand c’est pour aimer et être aimé, cela n’a pas de prix !

Chaque année, la SPA de Luynes permet à un peu plus

de 700 animaux de trouver un nouveau propriétaire.

Photo : TT/A.M.

« Il nous en reste 200 à 220 en moyenne.» Ada Roumagnou, presidente de la Societe de protection des animaux de Luynes

Infos Touraine

LA TRIBUNE DE TOURSJeudi 18 decembre 2014 - n° 271 Faits divers 3

D epuis le crash de l'Alphajet de l'école de chasse basée sur la BA 705 de Tours mercredi 10 décembre ayant fait un mort et quatre blessés au sein de

l'établissement pour handicapés, La Bellangerie, à Vouvray, le débat a été relancé : faut-il fermer l'aéroport de Tours ? Pour ses opposants, il ne fait aucun doute que les nuisances liées à cet équi-pement sont bien importantes que ses bienfaits. Ainsi, le MLAT (Mouvement de lutte contre les nuisances aériennes de Tours), créé en 1980, exige «l’arrêt immédiat de tous les survols de l’agglomération de Tours» via un communiqué de son fondateur, Pascal Sanson. Pour ARIAL (Association de réflexion et d’action locale), «la BA 705 doit immédiatement fermer». L’association de sensibilité écologiste basée à Saint-Pierre-des-Corps appelle aussi «l’État à prendre ses responsabilités : l’ensemble des activités de l’aéroport de Tours doit cesser» !Une position loin d’être partagée par la majorité des élus, toutes tendances politiques confondues. Jointe deux jours après l’accident, la nouvelle maire de Vouvray, Brigitte Pineau, déplorait que «des associations dont on n’entendait plus parler depuis des années instrumentalisent un tel événement. C’est un accident dramatique, mais rarissime. Faut-il en profiter pour remettre en cause la présence de l’aéroport ? Je ne le pense pas...» Ajoutant au passage que les victimes et leurs familles ainsi que le personnel de l’établisse-ment, très touché par l’accident, méritaient mieux que cette polémique.Même tonalité chez Serge Babary, le maire de Tours et ancien président de la CCI Touraine, très agacé par la polémique : «Est-ce qu’on ferme l’A10 quand il y a un accident grave avec plusieurs morts ? Il faut être sérieux, le risque zéro n’existe pas et un accident est toujours possible. Il y a eu un mort, c’est drama-tique, mais de là à remettre en cause l’aéroport, c’est n’importe quoi !»L’autre argument avancé par les opposants à l’aé-roport est son coût de fonctionnement. Un col-lectif d’élus - emmenés par Marie-France Beaufils (sénatrice PCF), Jean-Patrick Gille (député PS de Tours) et Gilles Deguet (conseiller régional EE-LV) - a adressé une lettre ouverte demandant aux présidents de la Région Centre (François Bonneau), du Conseil général (Frédéric Thomas) et de Tour(s)plus (Philippe Briand), «d’ouvrir sans tarder un large débat, sans tabou et associant l’ensemble des parties

concernées sur l’opportunité d’une desserte aérienne de Tours et les modalités de financement de l’aéroport de Tours». Ce sont en effet ces collectivités, auxquelles il faut ajouter la CCI Touraine, qui composent le SMADAIT (Syndicat Mixte pour l’Aménagement et le Développement de l’Aéroport international Tours-Val-de-Loire), propriétaire de l’aéroport. Dans le cadre de la délégation de service public (DSP) contractualisée avec la société canadienne SNC-Lavalin, exploitant de l’aéroport jusqu’en 2022, elles se sont engagées à apporter chaque année une subvention de fonctionnement qui s’élèvera à plus de 3 millions d’euros en 2015.Jean-Gérard Paumier, le maire UMP de Saint-Avertin, vice-président de Tour(s)plus et président du SMA-DAIT, a réaffirmé que les collectivités respecteraient l’accord signé avec l’exploitant. Tout en précisant que, dans le contexte budgétaire actuel, il avait imposé à SNC-Lavalin une baisse de plus de 300 000 € de la contribution du syndicat par rapport à ce qui était prévu dans la DSP. Il a aussi indiqué qu’il demandera à l’exploitant de limiter la fréquentation annuelle au-tour des 180 000 passagers par an (contre un objectif de 220 000 inscrits dans la DSP), car toute croissance du trafic entraîne des coûts induits supplémentaires à la charge du syndicat. De fait, l’aéroport pourrait voir son développement bloqué dans les années à venir....Quant à l’Armée de l’air, si elle a bien confirmé le départ de l’école de chasse vers Cognac, à partir de 2016, elle a dans le même temps autorisé les Alphajet à reprendre leurs exercices lundi 15 décembre, 15 jours avant 2015, année du centenaire de la BA 705 fondée pendant la Grande Guerre dans la campagne au nord de Tours...

Le crash de Vouvray déclenche la polémiqueSÉCURITÉ Alors que son avenir s’annonce incertain avec le départ programmé de l’école de l’Air entre 2016 et 2018, les opposants à l’aéroport de Tours ont profité de l’accident de l’Alphajet qui s’est crashé à Vouvray mercredi 10 décembre pour demander sa fermeture. Réaliste ou fantaisiste ? Par Patrice NAOUR

0247667070EspacE fil blEu9, rue Michelet à tours

filbleu.fr

* Achat du pass événement à 1€90 en agence, chez les dépositaires, dans les distributeurs de titres de transport et à bord des bus.

1.90€*bus+traM

la journée

c’est cadeau !

Les week-ends shopping13&14 et 20&21

déceMbre

Le bâtiment éventré sur lequel est tombé l'Alphajet. Photo : 37°-lemag.

LES HABITANTS DE VOUVRAY SE MOBILISENT POUR LA BELLANGERIEUn collectif de Vouvrillons s'est constitué pour re-cueillir des dons au profit des résidents du site de l'ADAPEI. L'intégralité de ces dons sera remise à la direction du site de la Bellangerie. Les membres du collectif appellent toutes les personnes qui le souhaitent à participer à cette action.Les dons sont à envoyer à : Solidarité Bellangerie, 32, rue Gambetta - 37210 Vouvray ; contact : 06 76 85 08 63 et solidarite.bellangerie@gmail.com

V ous ne pouvez pas les manquer : dans les galeries commerciales, les stands «paquets cadeaux» ont poussé comme des sapins au profit d’associations carita-

tives qui recueillent ainsi des dons pour poursuivre leurs actions auprès des plus démunis. Même - et surtout - pendant les fêtes. Galerie Nationale, au pied de l’escalator qui mène à la FNAC, les bénévoles du Secours Populaire s’activent sans relâche tous les jours depuis début décembre pour vous offrir un cadeau emballé en échange d’un petit don à l’association. «Beaucoup de gens sont en difficulté aujourd’hui, j’ai la chance d’être en bonne santé et d’avoir du temps à donner, il faut donner de son temps pour aider les autres, sinon je ne sais pas où on va...» explique Micheline, une sémillante retraitée qui dégage une énergie folle en emballant les cadeaux que lui apportent les clients descendant de la FNAC.Avec le Secours Catholique et la Croix-Rouge, le Secours Populaire est l’une des association qui se démène le plus en cette période de fêtes. «Ses» pères Noël Verts arpentent les villes de France comme autant de porteurs de bonnes nouvelles pour les enfants défavorisés. «Nous avons organisé notre grand arbre de Noël le 3 décembre dernier au grand hall du parc expos avec l’aide des entreprises solidaires qui nous soutiennent, explique Fanny Anglade, directrice adjointe du Secours Populaire d’Indre-et-Loire. Près de 300 enfants ont pu participer à une petite fête foraine avec jeux et manèges».Le Secours Populaire organise aussi un réveillon ouvert à tous salle des Tourettes à Tours-Nord. «Chacun apporte un petit quelque chose dans la me-sure de ses possibilités et les bénévoles font le reste, donner son temps pour des gens qu’on ne connaît pas

fait encore partie des valeurs qui animent beaucoup de personnes» confirme Fanny Anglade qui attend une bonne cinquantaine de convives le soir de la Saint-Sylvestre.Avant cela, l’opération «Noël pour Tous» sera or-ganisée le soir du 24 décembre. Cette soirée, qui rassemble plusieurs association comme le Secours Catholique, la Croix-Rouge, La Barque et L’Entraide Ouvrière, est coordonnée par Brigitte Bécard, di-rectrice de la solidarité au sein du Diocèse de Tours. «Ce sera la 4e édition de ce réveillon qui rassemble les personnes sans-abri, mais aussi toutes celles qui ne veulent pas rester seules le soir de Noël, explique-t-elle. Nous attendons entre 250 et 300 personnes au cellier Saint-Julien, en haut de la rue Nationale, c’est un moment très chaleureux...» Plusieurs dizaines de bénévoles seront en action tout au long de la journée pour organiser la fête qui se déroulera en soirée à partir de 18h.Le Secours Catholique organise aussi de nombreux goûters ou repas de Noël dans plusieurs villes du département, à Loches, Descartes, Monts, Bourgueil, Saint-Avertin, Château-Renault ou Saint-Cyr. Preuve que la solidarité ne se limite pas à l’agglo.La Croix-Rouge, de son côté, prépare son grand Noël qui rassemblera 250 enfants dans la grande salle des halles de Tours le mercredi 7 janvier, histoire de commencer l’année avec des cadeaux par milliers. Et d’ici là, la Croix-Rouge continuera à organiser la «maraude» - qui stationne devant la gare de Tours notamment - à destination des sans-abri pendant

les fêtes les mardi, jeudi, samedi et dimanche. «Nous avons un petit plus pour améliorer l’ordinaire les soirs de fêtes, mais pas de dispositif festif particulier», explique Patrick Choutet, le président de La Croix-Rouge de Tours. Mais cela apportera toujours un réconfort aux sans-abri, car, pendant la trêve des confiseurs, il n’y a pas de trêve pour la misère... Ni pour les actions solidaires !

GUILLAUME PELTIER SORT LIBRE DE GARDE À VUE MAIS ATTEND TOUJOURS UNE PROMOTION À L'UMP !

Le maire de Neung-sur-Beuvron et chef de file de la Droite Forte peut enfin souffler ! Après la perquisition policière de son château solognot, Guillaume Peltier est ressorti libre d'une garde à vue de quelques heures à Nice, diligentée dans le cadre d'une enquête pour favoritisme concernant des marchés publics contractés entre la mairie de Menton et sa société Com1+ et la société Bygmalion. Pas de mise en examen en vue pour l'élu UMP qui n'a jamais cessé de clamer son innocence sur une affaire dont l'enjeu financier ne dépassait pas 15.000 euros. De quoi permettre enfin une nomination à un poste de secrétaire national de l'UMP envisagé par Nicolas Sarkozy et qui se fait toujours attendre... Mais, Natha-lie Kosciusko-Morizet, la n°2 de l'UMP, fait toujours barrage à cette nomination en raison de son positionnement très proche du FN et de ses liens avec les dirigeants de Bygmalion. Sur le plan local, Guillaume Peltier, soutenu par Philippe Briand, député-maire UMP de St-Cyr-sur-Loire et patron de la fédération d'Indre-et-Loire, ambitionne d'être la tête de liste régionale du mouvement néogaul-liste pour les futures élections de décembre 2015. Mais là, encore, la personnalité clivante de l'impétrant freine une ascension espérée depuis longtemps. L'hypothèse d'une union avec l'UDI et une tête de file commune in-carnée par le centriste Philippe Vigier reste à ce jour très plausible. Un cas de figure qui permettrait de limiter l'impact d'un vote FN attendu à des niveaux records.

Actu en Bref

Lesrendez-vousd'Ameli

publi- information

de la CPAM 37

Des retenues ont été appliquées sur vos remboursements de soins de santé et vous vous demandez pourquoi

Depuis 2005, des participations sont à la charge des assurés sociaux.

La participation forfaitaire de 1 €

Elle s’applique aux consultations, actes médicaux, examens radiologiques, analyses de biologie, quel que soit le médecin consulté, que le parcours de soins coordonnés soit respecté ou non, quel que soit le motif de la consultation.

Comment la payer ?

• Elle est déduite automatiquement du montant des remboursements e�ectués par votre CPAM.• En cas de tiers payant, il y a un décalage entre la date de l’acte et celle du prélève-ment de la participation forfaitaire : elle est déduite d’un prochain rembourse-ment, quel qu’il soit (consultation, acte d’in�rmier, d’orthophoniste, etc. pour vous-même ou vos ayants droit).Elle peut aussi être récupérée sur les indemnités journalières, pensions d’invalidité, rentes, capital décès, etc.Son montant est plafonné à 4 € par jour pour un même professionnel de santé, et à 50 € par an et par personne.

La participation forfaitaire de 18 €

Elle s’applique aux actes dépassant 120 €, ou d’un coe�cient supérieur ou égalà 60, pratiqués en cabinet de ville, dans un centre de santé, dans un établissement de soins dans le cadre de consultations externes, ou en hospitalisation à domicile.

Comment la payer ?

Vous la réglez directement au profes-sionnel de santé ou à l’établissement de soins.Votre complémentaire santé peut la prendre en charge si le contrat que vous avez souscrit le prévoit.

Les franchises médicales

Elles sont à votre charge pour les médica-ments, les actes paramédicaux et les transports sanitaires (hors hospitalisa-tion et transport d’urgence).

Leur montant

0,50 € par boîte de médicaments, 0,50 € par acte paramédical, dans la limite de 2 € par jour, 2 € par transport sanitaire, dans la limite de 4 € par jour.Il est plafonné à 50 € par an et par personne.

Comment les payer ?

Elles sont déduites automatiquement du montant de vos remboursements et apparaissent en déduction sur vos relevés de remboursement.Si vous béné�ciez du tiers payant, leur montant sera déduit d'un rembourse-ment ultérieur, quel que soit l'acte remboursé.

LA TRIBUNE DE TOURSJeudi 18 decembre 2014 - n° 271Société4

Pendant les fêtes, la solidarité bat son plein !BÉNÉVOLES En plus des traditionnels arbres de Noël pour les enfants et des stands paquet-cadeaux pour recueillir des dons, deux réveillons sont organisés les 24 et 31 décembre par les associations caritatives qui mobilisent des dizaines de bénévoles pour accompagner les plus démunis les soirs de fête aussi !

Le Secours Populaire récolte des dons en faisant des paquets cadeaux dans les grands magasins. Photo : P.N.

RESTAURANT LA CAVE - INFORMATIONS - RESERVATIONS : 02 47 45 05 0569 Quai A.Baillet 37270 MONTLOUIS SUR LOIRE

www.restaurant-la-cave.com

la truff e de Cray

RESTAURANT LA CAVE - INFORMATIONS - RESERVATIONS : 02 47 45 05 05

la truff ela truff e de CrayCrayCray de Cray de

Réveillon de la

Saint Sylvestre

Dîner avec danse

jusqu’à 2 heures

120€www.latruff edecray.com

Par Patrice NAOUR

RÉGION CENTRE-VAL-DE-LOIRE : PAS DE DÉPENSES LIÉS AU NOM... PAS SI SÛR Le nouveau nom que la Région va porter au terme du vote de la réforme territoriale par les députés ne devrait pas occasionner de dépenses de communication. C'est en tout cas le discours officiel porté par François Bonneau qui explique, par exemple, qu'il n'est pas question d'engager une agence spécialisée pour accoucher à grand frais d'un logo. Le chan-gement de nom devrait se faire progressivement sur tous les documents officiels sans frais supplémentaires. Reste quand même un vrai gros problème : le nom de domaine centrevaldeloire est la propriété d'une société spécialisée dans l'information touristique dirigée par Jérôme Richard, un professionnel de l'internet. Alors bien sûr, la région pourra s'appeler sur la Toile regioncentrevaldeloire... Mais la proximité des deux appelations risque d'être problématique. Alors le dirigeant de «My Loire Valley» est-il assis sur une mine d'or ? Et la Région sera-t-elle au final dans l'obligation de racheter très cher un incontournable nom de domaine ? Il serait sage d'attendre pour savoir si oui ou no(m)n cette opération ne va pas coûter des sommes folles...

LE BUDGET 2015 DE TOUR(S)PLUS ADOPTÉ À LA QUASI UNANIMITÉIl n'a manqué que 2 voix lundi 15 décembre pour l'adoption du budget 2015 de la communauté d'agglo. Celles de deux élus EE-LV, Emmanuel Denis (conseiller municipal de Tours) et de Didier Vallée (adjoint à Chambray-lès-Tours) qui s'opposent à la subvention versée à l'aéroport. Pour le reste le 1er budget de la nouvelle mandature présenté par le vice-président PS aux Finances, Christian Gatard s'élève à 403,54 M€, en baisse de 3,86% par rapport à 2014. Il se décompose en trois grandes parties : le budget principal (246 M€), celui des transports (128 M€) et celui de l'assainissement (29 M€). 62,5 millions seront consacrés à l'investissement. L'autre donnée notable est le recours à l'emprunt pour financer le tramway dont les remboursements montent en puissance. Du coup, l'agglo sera contrainte d'emprunter encore 24 M€ supplémentaires, portant la dette totale à 438 M€. Ce qui a fait dire à plusieurs élus qu'il fallait être très vigilants sur la dette, car, si aujourd'hui, le ratio est de 9 années, à ce rythme et vu les échéances prévues dans les prochaines années à cause du tramway, il pourrait monter à 16 ans. «Bien trop lourd», selon Christian Gatard, sur le même ligne que le président Philippe Briand qui n'a pas voulu bloqué des projets comme le Centre d'art contemporain lancé par son prédécesseur. Mais qui a admis que dès l'an prochain, il faudra regarder à deux fois avant de lancer un grand projet.

LA TRIBUNE DE TOURSJeudi 18 decembre 2014 - n° 271 Politique en bref 5

AnnoncePresse95x10 125x168_Mise en page 1 08/07/14 09:20 Page1

GRIS PERLE 4 rue du Plat dʼÉtain - ToursNOUVEAU!!!! OUVERT LE SAMEDI

AUTOUR DU VIN

SPÉCIAL FÊTES

*Remise valable suivant affi chage en magasin sauf Blousons, parkas & polaires. Dans

la lim

ite de

s stoc

ks dis

ponib

les.

L’abu

s d’al

cool e

st dan

gereu

x pou

r la sa

nté. A

conso

mmer

avec m

odéra

tion.

Dans

la lim

ite de

s stoc

ks dis

ponib

les.

HOMME, FEMME, ENFANTROBES DE FÊTES

ARRIVAGE VAISSELLE

DE MARQUE MONDIALEFABRICATION FRANÇAISE

PLATS, COCOTTES, CASSEROLES….

VÊTEMENTS

2 COFFRETS ACHETÉS4.90€ L’UNITÉ

SPÉCIAL NOËL 18, 19 & 20 DÉCEMBRE

POUR TOUT ACHAT DE VIN, UN CADEAU « AUTOUR DU VIN» OFFERT !

COFFRETS À COMPOSER MINI-CAVE, COMMODE, COMTOISE, ÉCRITOIRE

Sur la 2éme

VINS ROSÉS

LE 3ÈME GRATUIT

TOURS : LE VOTE DU BUDGET REPORTÉ AU 31 MARSIl était initialement prévu le 23 mars prochain, après un débat d'orientation budgétaire fixé au 9 février. Mais lors du dernier conseil municipal du 16 décembre, le député Jean-Patrick Gille, conseiller municipal d'opposition, a fait remarquer que cette date tombait au lendemain du 1er tour des élections départementales, ce qui risquait de donner des débats agités après un tel scrutin. Le maire Serge Babary a donc pris la décision de reporter le vote du budget 2015 qui s'annonce tendu, a donc été reporté de 8 jours pour «plus de sérénité».Le conseil municipal a tout de même voté l'attribution de plus de 1,2 million de subventions sur le début de l'année pour permettre aux associations qui ont des besoins de trésorerie de faire face.

ET SI L'AGGLO DEVENAIT UNE COMMUNAUTÉ URBAINE ?Philippe Briand a annoncé avoir com-mandé des études pour mesurer quels seraient les bénéfices pour Tour(s)plus de se transformer en CU (Communauté urbaine) comme le sont devenues Angers ou Orléans, par exemple, deux agglos de taille comparable. Il présentera les conclusions de cette étude lors d'un pro-chain conseil communautaire en mars ou avril prochain et lancera ensuite le débat sur l'opportunité de devenir une CU... Il a par ailleurs répondu à une question de Cécile Jonathan (PS, Tours) qui lui demandait qu'elle était sa stratégie pour l'agglo, qu'il souhaitait «qu'on soit dans le peloton des quinze premières aggloméra-tions de France».

421 500 € ACCORDÉS AU TEMPS MACHINELa subvention accordée pour le fonction-nement de la salle de musiques actuelles située à Joué-lès-Tours reste inchangée pour 2015. Elle s'élève à 421 500 € comme cette année et non à 600 000 € comme nous l'avions indiqué par erreur dans l'article «Quel avenir pour Le Temps Machine ?» paru dans le n°256 de La Tribune de Tours daté du 13 novembre dernier.

RÉGION CENTRE : UN BUDGET 2015 CONTRE LA «MOROSITÉ AMBIANTE»François Bonneau, le président PS de la Région Centre présentera lors de la session du 18 décembre un budget 2015 doté de 290 millions d'euros en investissement. Une hausse de cinq millions par rapport à 2014. Dans un contexte de fort désengagement de l'Etat et malgré des économies réalisées sur les achats, la Région a prévu d'emprunter 10 millions d'euros de plus l'an prochain. Un budget qui intervient néanmoins dans un contexte très particulier puisque le futur Contrat de Plan Etat-Région qui devrait assurer à la collectivité un soutien financier de 309 M€ et 173 M€ dans le cadre du soutien au Très Daut Débit ne devrait pas être signé avant le mois d'avril... Du côté de l'opposition de droite, un amendement proposant la mise en place d'un «plan de relance» de 50 M€ devrait être défendu par Charles-Eric Lemaignen et Hervé Novelli.

LA TRIBUNE DE TOURSJeudi 18 decembre 2014 - n° 271Actualité en bref6

TOUR(S)PLUS RÉCOMPENSÉE POUR LA CAMPAGNE DE COMMUNICATION SUR LE POINT H^UTMardi 9 décembre, l'agglomération de Tours s'est vue décerner le Cap'Com d'Or 2014 pour sa campagne sur le Point Haut, ce lieu culturel en restructuration sur la commune de Saint-Pierre-des-Corps et dont le chantier a été conçu comme un spectacle artistique, et, à ce titre, a été ouvert au public avec, entre autres, des visites hebdomadaires. Ce trophée a été décerné dans le cadre de la 26e édition du salon Cap'Com qui se tenait à Metz et qui rassemble chaque année les communicants des collectivités publiques, locales et territoriales. Cédric de Oliveira, vice-président de Tour(s)plus en charge des équipements culturels, qui a reçu le prix des mains de Corinne Lepage, ancienne ministre de l'environnement. Il était accompagné d'Elsa Steward qui a piloté le projet au sein de Tour(s)plus.L'occasion de saluer ce lieu original, conçu par l'arichitecte Pa-trick Bouchain, qui regroupe deux compagnies artistiques emblématiques, la Compagnie Off et le pOleau. Les vi-suels de la campagne ont été réalisés in situ et mettent en scène les acteurs du projet, architectes, ouvriers, artistes, etc. Ce chantier ouvert a aussi été l'occasion d'expérimenter pour les artistes et le public de nouvelles formes artistiques, préfigurant la future vie du lieu qui sera inauguré le 18 avril prochain.

ROUTES : UN MORT DE PLUS QU’EN 2013Le dernier bilan de la sécurité routière fait état d’une hausse de la mortalité routière en Indre et Loire. De janvier à novembre, il y a eu 657 accidents (soit 35 de plus qu’en 2013), 758 blessés (soit + 28) et 35 personnes décédées, soit une vie de perdue en plus par rapport à 2013. Au niveau national, la tendance est aussi haussière, pour la 1ère fois en 12 ans : depuis le début de l’année, 3.103 personnes ont perdu la vie (+5% par rapport à 2013) et 279 rien qu’en novembre (+10,7%). En décembre 2013, 3 personnes étaient décédées sur les routes du département, ce qui avait porté à 37 le nombre de tués sur une année contre 41 en 2012.

ACCIDENT DE JOUÉ : DÉLIBÉRÉ LE 5 FÉVRIER 2015Jeudi 11 décembre se tenait, au tribunal correctionnel de Tours, le procès du gendarme qui a fauché, le 30 mai 2011 au rond-point de la Gitonnière à Joué-lès-Tours, un groupe de 25 enfants de l’école primaire La Mignonne, faisant douze blessés dont deux graves et une victime, Mélanie, 10 ans. Le procureur, Benoît Bernard, a alors requis une peine de deux ans de prison avec sursis pour homicide et blessures involontaires et défaut de maîtrise de véhicule. Il a aussi demandé l’annulation du permis de conduire du militaire avec une interdiction de le repasser pendant un an. Son avocate, Maître Nathalie Valade, a demandé la relaxe de son client, Grégory Potiron. Le gendarme de 35 ans a démissionné de ses fonctions. Le jugement a été mis en délibéré au 5 février 2015. 

ARAIR TROUVE (RE)PRENEURSLe tribunal de commerce de Tours a pris sa décision : Air Liquide et Le Noble Âge reprendront conjointement le groupe Arair, spécialisé dans la santé à domicile. Ainsi, les 600 em-plois sont sauvegardés

PLASTIVALOIRE ÉTEND SON ACTIVITÉ EN ALLEMAGNELe groupe dont le siège se trouve à Langeais vient de confir-mer l'aquisition de son concurrent allemand Karl Hess, une entreprise spécialisée dans l'ingénierie et la production de pièces plastiques techniques, notamment pour l'automo-bile (équipementier de Audi, Mercedes-Benz, BMW, etc). Regroupant 450 salariés sur 2 sites industriels allemands, Karl Hess a réalisé un chiffre d'affaires de 51 millions d'euros en 2013, en hausse de 8,5% par rapport à 2012.

JARDINERIE DELBARD : LES SALARIÉS DEMANDENT RÉPARATIONIls l’ont mauvaise les seize salariés de la Jardinerie Delbard de Joué-lès-Tours ! Comme pour leurs confrères du Mans (15 employés), la liquidation de leur entreprise a été prononcée et tous les employés ont reçu leur lettre de licenciement. Face à eux, des patrons fantômes du groupe parisien BI In-vest, qui les ont abandonnés depuis quatre mois. Remontés contre «l’investisseur escroc» qui avait racheté l'enseigne en 2013, les salariés regrettent la mauvaise gestion d'une entreprise «pourtant à l’équilibre» et se demandent où est passé l’argent. Autre inquiétude : la perspective de retrouver un emploi dans le secteur...

de se déplacer à Cholet, le co-leader, le 1er février. «À ce moment-là nous verrons où nous en sommes, si ces trois matchs se passent bien, nous serons bien lancés, à condition de ne perdre aucun point en route par la suite, mais nous n’en sommes pas là, il y a encore beau-coup de boulot à réaliser», modère le coach qui veut que les filles gardent les pieds sur terre. Il leur a d’ailleurs donné quelques jours de vacances jusqu’au 2 janvier histoire de décompresser parce qu’elles étaient vraiment saturées de basket... Un temps mort bienvenu, mais qu’il faudra vite digérer pour retrouver le haut du panier en janvier !

«N ous partions dans l’incon-nu, car on ne connaissait

pas le niveau réel de la Nationale 3 qui varie d’une poule à l’autre et d’une saison à l’autre, avance Jérôme Cortabitarte, le coach du CEST depuis 2011. Mais nous avons fait un recrutement cohérent avec des filles que l’on connaissait, dont certaines formées au club et on savait qu’elles pouvaient s’intégrer rapidement. Les victoires ont fait le reste, quand une équipe gagne, tout se passe mieux et, aujourd’hui, nous sommes dans une bonne dynamique et nous finissons l’année 2014 sur un nouveau succès...»À l’issue du dernier match de l’année, marquée par une nouvelle victoire (la 11e en 12 matchs) contre La Rochelle (76-56), le coach tourangeau pouvait savourer cette belle première partie de saison. Le CEST (Cercle d’Édu-cation Sportive de Tours) pointe en effet à la 2e place de la poule C de Nationale 3, à égalité de points avec Cholet qui bénéficie d’une meilleure différence de paniers. Avec Jérôme Cortarbitarte, ancien coach profes-sionnel du TJB, entres autres, les di-rigeants – le président de la section basket Jacques Audoin et Jean-Claude

Le CEST bien dans son basketBASKET-BALL Promue en Nationale 3 cette année, l’équipe féminine du Cercle d’Éducation Sportive de Tours a fini la phase aller en tête de sa poule et pourrait créer la surprise en fin de saison grâce à une bande de copines qui ont envie de grandir ensemble... Par Patrice NAOUR

Rougeaux, le président délégué - ont bâti un projet pour donner toute la place qu’il mérite au basket féminin à Tours. La montée en N3 s’inscrit donc dans un projet plus large. Avec 120 en-fants à l’école de basket et des équipes de jeunes performantes, le CEST est un des bastions majeurs du basket en Indre-et-Loire. «Aujourd’hui, on s’in-téresse à ce que nous faisons grâce aux résultats de l’équipe première, se félicite Jean-Claude Rougeaux. Mais le projet global concerne tous les échelons du club, avec les éducateurs et les bénévoles, nous avons aussi un rôle social important à jouer...» Les bons résultats, c’est bien, mais l’éducation aussi, c’est bon, pour un club qui se veut fidèle à son nom...Pour autant, il fallait au CEST cette locomotive pour l’ensemble du projet. Les performances de l’équipe 1, bien lancée sur les rails du succès cette saison, permettent non seulement d’attirer l’attention sur le travail réalisé par tout le club, mais aussi de faire venir des joueuses de qualité séduites par cette dynamique.Après les retours la saison passée de Marie-Clothilde Cazaux-Chaigne, Charlotte Cerceau et Claire Longom-ba qui ont permis au CEST de monter en N3, l’équipe s’est renforcée cette

année avec les arrivées d’Aude Collinet (ex-Monts N3), Charlène Hilaire Hi-laire (Ex-Monts N3), Bertille Pouvreau (ex-Monts et Saint-Pierre), Morgiane Eustache (ex-Chartres, Ligue 2), et, tout récemment, d’Estelle Sarami-to (ex-Saumur N3). Cela donne un groupe de filles à la fois jeunes (la majorité d’entre elles ont 22-23 ans), mais déjà expérimentées puisqu’elles ont toutes évolué en N3, voire plus haut pour ce qui est d’Eustache ou de «Mc» Cazaux-Chaigne qui jouait en N1 à Chenôve, près de Dijon.«On a réussi à composer un groupe très intéressant, avec des profils com-plémentaires, explique Jérôme Cor-

VOLLEY-BALLLE TVB RÉAGIT FACE À AJACCIOAprès une sévère défaite à Lyon (3-0), le TVB s’est bien repris en battant Ajaccio sur le même score. Ouf, on respire mieux du côté de Grenon où l’on n’était pas habitué à recevoir de telles fessées. Les hommes de Mauricio Paes ont remis de l’ordre dans leur palais des sports, mais pointent à la 8e place de Ligue A, la dernière qualificative pour les play-offs, une place à laquelle ils n’avaient pas habitué leurs supporters. Mais après le déplacement à Ankara pour le Champion's League, les Tourangeaux se déplacent à Narbonne samedi 20 décembre. 

HOCKEY-SUR-GLACELES REMPARTS SE BRISENT CONTRE MONT-BLANCLes hommes de Jérôme Pourtanel sont tombés sur plus forts qu’eux à Chamonix. Au pied du Mont-Blanc, ils concèdent une défaite logique 5-2 mais conservent leur 5e place de D1. 

RUGBYL’US TOURS PUNIT VIERZONLe derby de la région Centre est reve-nu aux Tourangeaux qui ont largement dominé la lanterne rouge de la poule 2 de fédérale 2, 38-6. Cette belle victoire assortie du point de bonus permet à Tours de consolider sa 5e place et de revenir à 5 points de la 4e place qualificative pour la phase finale. La poursuite est lancée pour les hommes de Xavier Guillemet qui misent sur 2015 pour réintégrer les quatre premiers... 

BASKET-BALLN2 : L’UTBM TOMBE DE HAUT À GRAVENCHONAprès leur succès contre Vitré, on pensait les Tourangeaux lancés vers le sommet de la poule 2 et, patatras, ils se sont crashés à Gravenchon, avant-dernier avant la confrontation, 90-75. Avec 7 victoires pour 6 défaites, les Tourangeaux dé-çoivent et retombent à la 6e place au classement.

Actu en BrefL’opération sauvetage du TFC amorcéeFOOTBALL Désormais entraînée par le duo Dujeux-Zoonekynd, l’équipe reste sur cinq matchs sans défaite. La réception du Havre vendredi soir pourrait même permettre aux Bleus de sortir de la zone rouge.

«C ’est bon pour le moral, nous retrouvons la confiance et c’est primordial pour la seconde partie de saison ». À chaque résultat positif de son équipe, Alex

Dujeux, qui officie en tandem avec Gilbert Zoonekynd, trouve des motifs d’espérer pour la suite de la saison. Et, de fait, les succès en Coupe de France, même contre des équipes de niveaux inférieurs, à Saran (DH) et au Stade Bordelais (CFA), puis la victoire contre le Gazélec d’Ajaccio (2-1) comme les deux matchs nuls ramenés de Niort puis Clermont-Ferrand en championnat, ont redonné espoir et ouvert de nouvelles perspectives aux Tourangeaux. Alors qu’ils restaient sur sept défaites loin de leurs bases, ils comptabilisent désormais deux points à l’extérieur et, une nouvelle victoire contre Le Havre vendredi 19 décembre pourrait même permettre au TFC, actuellement 18e, de sortir de la zone de relégation avant les fêtes, en cas de défaite de Clermont (17e) à Nancy...On n’en est pas là, mais, si ce redressement se confirme, à ce rythme, le National s’éloignerait doucement, mais

sûrement. Le président du club, Jean-Marc Ettori, voit aussi plusieurs facteurs positifs dans la période actuelle qui lui permettent d’envisager une issue positive, soit le maintien, mi-2015. « Si l’on regarde notre classement à la mi-temps des matchs, nous sommes 1ers, avance-t-il. Cela signifie bien que nous ne sommes pas si mauvais. Malheureusement, si nous parvenons à ouvrir le score, nous sommes incapables de tenir jusqu’à la fin du match, nous cédons toujours dans les dernières minutes, c’est rageant ! » Comme à Clermont où, après avoir mené deux fois au score, les coéquipiers de Bergougnoux se sont encore fait rejoindre à la 80e minute...Le mercato hivernal, qui s’ouvre le 1er janvier, devrait donc permettre de combler cette lacune en faisant signer quelques renforts susceptibles d’apporter un peu de puissance et de hauteur à l’équipe. « Il nous faudrait un joueur par ligne pour apporter un peu de fraîcheur et soulager ceux qui ont beaucoup joué depuis le début de saison, un peu de concurrence interne ne peut que faire du bien », confirme le président.Après la trêve, la reprise est fixée au 4 janvier avec un nouveau déplacement au Mans en Coupe de France, puis le 9 janvier, en championnat, avec un déplacement périlleux à Dijon, l’actuel leader avant la réception de Troyes, autre prétendant à la montée. Autant dire que la mayonnaise a intérêt de prendre rapidement en janvier si le TFC veut relancer son opération sauvetage avec la nouvelle année... 

Des filles sérieuses à l'écoute

d'un coach expérimenté, ça va payer...

Photo : La Tribune de

Tours / P.N.

tabitarte. Les filles s’entendent bien, elles sont sérieuses, à l’écoute. Et je peux compter sur un groupe de 12 joueuses et pas seulement sur un 5 majeur, quand on fait des rotations, cela se n’affaiblit pas l’équipe, c’est un atout important... » Pour la suite de la saison, cela peut même s’avérer déterminant dans l’optique de la montée, car, après cette première partie de saison en boulet de canon, les filles vont tout faire pour rester dans le duo de tête et participer aux play-offs. Dans cette optique, le mois de janvier sera déci-sif : pour la reprise, le 11 janvier, les Tourangelles se rendent à Bressuire (5e) puis reçoivent Avrillé (4e) avant

LA TRIBUNE DE TOURSJeudi 18 decembre 2014 - n° 271 Sport 7

horaires Cinéma

MÉGA CGR 2 LIONS AVENUE MARCEL MÉRIEUX À TOURSAstérix – Le domaine des dieux (1h22). 3D. Tlj : 11h15, 13h30, 15h30, 17h30, 19h30.

Benoit Brisefer, les taxis rouges (1h16). Tlj : 11h15, 13h30, 16h, 17h45, 19h30.

Dumb & dumber de (1h48). Tlj : 11h, 13h30, 15h45, 20h10, 22h20. 

Hunger games (la révolte P. 1) (2h30). Tlj : 11h, 13h30, 17h, 21h15, 22h15 (sf sam, lun) + jeu, dim, mar : 19h45 + sam : 23h45.

Interstellar (2h59). Tlj : 21h30.

La famille Bélier (1h45). Tlj : 11h, 13h30, 15h45, 17h50, 20h, 22h15 + sam 0h15.

La french (1h45). Tlj : 11h, 13h30, 16h30, 19h40, 21h15, 22h15 + sam : 0h.

L’affaire sk1 (2h). Lun : 19h45.

Le hobbit la bataille des 5 armées 3D (2h24). Tlj 11h, 13h30, 14h30, 16h30, 17h45, 19h30, 21h, 22h25 + sam : 0h.

Le Père Noël (1h20). Tlj : 11h15, 13h30, 15h50, 17h45, 20h + 0h15.

Le 7e fils (1h42). 3D. Tlj : 11h, 13h45, 17h30, 19h50, 22h + 0h15.

Les pingouins de Madagascar (1h23). 3D. Tlj : 11h15, 14h, 15h, 16h, 18h, 20h, 22h + sam : 0h.

Paddington (1h45). Tlj : 11h15, 13h45, 15h15, 16h, 18h, 19h30.

Repas de famille (1h30). Tlj : 11h15, 18h.

Samba (1h58). Tlj : 22h.

MEGA CGR CENTRE TOURS 4 PLACE FRANÇOIS TRUFAUT À TOURSAstérix et le domaine des dieux (1h22). 3D. Tlj : 11h, 13h45, 15h45, 18h.

Dumb & dumber de (1h48). Tlj : 13h30, 15h45, 20h, 22h15.

Exodus (2h36). 3D. Lun : 20h.

Hunger Games (la révolte P. 1) (2H03).Tlj : 11h, 13h30 + sam, dim : 21h30. VO. Tlj sf sam, dim : 21h30.

La famille Bélier (1h45). Tlj : 11h, 13h30, 15h45, 18h, 20h15, 22h30.

La french (2h20). Tlj : 10h45, 18h, 21h.

Le hobbit la bataille des 5 armées (2h24). 3D Tlj : 10h30, 13h30, 15h15, 16h30, 19h30, 22h30. VO. 3D. Tlj : 18h15, 21h15.

Le Père Noël (1h20). Jeu, ven, lun : 11h, 13h30, 16h, 18h, 19h45, sam, dim : 11h15, 13h30, 16h, 18h, 19h45, mar : 11h, 13h30, 18h, 19h45.

Les aventures d’Alice au pays des merveilles (2h55). Mar : 16h.

Les pingouins de Madagascar (1h32). 3D. Tlj : 11h, 13h30, 15h45, 18h, 20h, 22h.

Men, women et children (1h56). VO. Tlj sauf lun. : 22h.

Paddington (1h30). Tlj : 11h, 13h45, 16h, 18h (sf sam, dim, mar), 20h (sf lun).

STUDIO 2 RUE DES URSULINES À TOURSComing Home (1h49). VO. Tlj : 14h30, 17h15, 19h30 + dim : 11h

De la neige pour Noël (1h18). Dim : 11h15.

Eau argentée (1h33). VO. Tlj : 19h45 + jeu, ven : 14h15. 

Gaby Baby Doll (1h28). VO. Tlj : 14h15, 19h45.

Grizzly (1h18). Tlj : 16h (sf jeu, ven), 17h30 + dim : 11h15. 

La prochaine fois je viserai le coeur (1h51). VO. Tlj : 17h45, 21h45.

Le chant de la mer (1h25). Tlj sf jeu, ven : 14h15, 16h.

Le temps des aveux (1h35). VO. Tlj : 14h15, 16h (sf jeu, ven), 17h45, 19h30.

Les héritiers (1h45). VO. Tlj : 14h15, 19h45 (sf Jeu).

Les merveilleux contes de la neige (0h50). Tlj sf jeu, ven : 16h + dim : 11h15.

Mr. Turner (2h30). VO. Tlj : 17h, 21h15. 

Nos enfants (1h32). VO. Tlj : 21h45.

Pétersbourg, notes sur la mélodie des choses (1h40). VO. Jeu : 20h.

Qu’Allah bénisse la France (1h32). VO. Tlj : 17h45, 21h45.

Retour à Ithaque (1h35). VO. Tlj : 21h30. 

Terre Battue (1h35). VO. Tlj : 14h30, 19h45.

Timbuktu (1h37). VO. Tlj : 14h15, 19h45, 21h30 + dim : 11h.

LE WORKSHOP FAIT SON MARCHÉ AU PÉRISTYLE DE TOURS… POUR LA DERNIÈRE FOIS !

L e collectif La Bulle présente la quatrième édition du Workshop, l’événement de la création actuelle à Tours avec des artistes, des créatrices et créateurs, des défilés de mode, une exposition BD, des apéros «On Air» avec le collectif Macrocosme et des surprises. Rendez-vous du 18 au 21 décembre devant l’hôtel de ville de Tours… Pour

la dernière année. Le collectif explique : «Suite à un changement d'équipe politique, le partena-riat qui existait entre le Collectif La Bulle et la nouvelle équipe municipale a été remis en question et les nouvelles conditions qui nous sont imposées ne permettront plus la réalisation de l'évènement dans ce lieu». Ce ne sera donc pas sans une profonde déception que se déroulera le Workshop version 2014. Le collectif La Bulle, qui «oeuvre depuis plusieurs années pour le rayonnement et la valorisation la création contemporaine» a sélectionné avec soin plus de 35 créateurs avec une palette de choix allant du mobilier en passant par les accessoires, les bijoux, les vêtements... dans des styles variés, mais tous de grande qualité. Le Collectif La Bulle a créé pour l'occasion une scénographie composée de 300 abats jours vintage entièrement revisités qui seront installés au cœur du Péristyle sous la forme de mobiles illuminés. C'est Fred Le Chevalier, artiste parisien de

Street Art présent sur l'exposition et la talentueuse Pole Ka, graphiste et dessinatrice à l'univers organique qui signent l'affiche chic et originale de cette manifestation. Lors des apéros On Air, découvrez les DJ du collectif Macrocosme, une association tourangelle créée en 2008 dont le but est de promouvoir les arts dits "alternatifs". 

î PRATIQUEJeudi 18 décembre (16-20h, vernissage et). Vendredi 19 décembre (11 à 20h, apéro à 19h). Samedi 20 décembre (11-20h, défilé suivi d’un apéro à 17h) et dimanche 21 décembre (11-20h, défilé suivi d’un apéro à 17h). Infos :contact@collec-tif-la-bulle.com; www.collectif-la-bulle.com. Tél. 06 16 44 72 27 ou 09 72 29 96 07.

Zoom sur...

LA FAMILLE BELIER ««««Dans la famille Bélier, tout le monde est sourd sauf Paula, 16 ans. Elle est une interprète indispen-sable à ses parents au quotidien, notamment pour l’ex-ploitation de la ferme familiale. Un jour, poussée par son professeur de musique qui lui a découvert un don pour le chant, elle décide de préparer le concours de Radio France. Un choix de vie qui signifierait pour elle l’éloigne-ment de sa famille et un passage inévitable à l’âge adulte.

Réalisé par : Eric Lartigau. Avec : Louane Emera, Karin Viard, François Damiens. Genre : Comédie. Long métrage : Français. (1h45).so

rtie

s cin

éma

Culture&SortiesLA TRIBUNE DE TOURS Jeudi 18 decembre 2014 - n° 271

LES PINGOUINS DE MADAGASCAR ««« Vous pensiez connaître les Pingouins de Madagascar  ? Pourtant, les quatre frères cachent un lourd secret. Ils sont en fait… agents secrets ! Pour sauver le monde du terrible Docteur Octavius, les pingouins devront s’associer à la très chic organisation de la North Wind. 

Réalisé par  : Simon J. Smith, Eric Dar-nell. Avec : Tom McGrath, Chris Miller, Christophe Knights. Genre : Animation, Comédie, Famille. Long métrage : Amé-ricain. (1h33).

CHANTONS NOËL ! Le dimanche 21 décembre, les chorales Audichoram-bord de Loire et Allegria vous invite à un grand concert de

Noël. Sur scène, 150 choristes dirigés par Jerzy Krawczyk, interpréteront les plus beaux chants de Noël.Dimanche 21 décembre, à 15h30 à l'église du Christ-roi à Tours-Nord. Entrée : 5€. Gratuit pour les moins de 12

ans. Infos et résa : 06 75 90 52 52.

BENOIT BRISEFER : LES TAXIS ROUGES «« Benoît Brisefer, âgé de 10 ans, est un petit garçon au caractère bien trempé et d’une grande générosité qui cache sous une apparence très ordi-naire de supers pouvoirs. Son seul point faible : il perd toute sa force quand il s’enrhume. 

Réalisé par : Manuel Pradal. Avec : Gérard Ju-gnot, Jean Réno, Thierry Lhermitte. Genre : Comédie. Long métrage : Français. (1h17).

COUP DE CŒUR

SORTIE

DE LA

SEMAINE

SALONSCOUP D’ENVOI DES MARCHÉS AUX TRUFFES DANS LE DÉPARTEMENT

Les trufficulteurs d’Indre-et-Loire vous donnent plusieurs rendez-vous durant le mois de décembre, période à laquelle débute la récolte de la truffe. À Marigny-Marmande, au sud de Chinon, près de cinquante expo-sants prendront place dans la salle des fêtes de la commune, les samedis 21 et 28 décembre. À Tours, rendez-vous le samedi 27 décembre à la l’hôtel de Ville avec repas le midi concocté par des restaurateurs tourangeaux. Une quin-zaine de producteurs, trufficulteurs et safra-

niers confondus, seront présents pour l'occasion. Il y aura aussi un marché paysan des réveillons de la Chambre d'Agriculture (le mardi 23 décembre à l’Hippodrome de Chambray les Tours).Dès le 21 décembre à Marigny-Marmande. Plus d’infos auprès de Jean François Balavoine à la Chambre d'Agriculture d'Indre et Loire, 38 rue Augustin Fresnel, ou au 02 47 48 37 37.

THÉÂTREÉLÉMENTAIRES, MON CHER HOUELLEBECQ !« Les Particules élémentaires », texte de Michel Houellebecq, est mis en scène par Julien Gosselin du 16 au 19 décembre au Théâtre Olympia à Tours. Ce texte re-trace la chute d’un monde et l’avènement d’une ère nouvelle, en suivant les destins croisés de deux demi-frères Michel, (cher-cheur en biologie moléculaire), et Bru-no, (chercheur en sexualité empirique), confrontés à la « mutation métaphysique » de notre société contemporaine. C’est justement un théâtre mutant qu’invente Julien Gosselin et son collectif, «Si vous pouviez lécher mon cœur». Aux mots de Houellebecq s’ajoutent ainsi musique live et vidéo, et un jeu à mi-chemin de l’incarnation et du détachement. Cette pièce parle de notre monde, c’est-à-dire de notre déclin, de notre misère, mais aussi de notre irréductible espoir de len-demains meilleurs.Prochaines séances : Jeudi 18 décembre à 19h et vendredi 19 décembre à 20h au Théâtre Olympia, 7 rue de Lucé à Tours. Tél. : 02 47 64 50 50. Tarifs : de 8 à 20 €. 

SPECTACLE CLOWNESQUE ET MUSICAL À BALLAN-MIRÉLe dimanche 28 décembre, venez-vous payer une bonne tranche de rigolade version 2014 au Centre d’animations de la Haye à Ballan-Miré ! Pour cette fin d’année, la Municipalité vous invite à voir les « Trottino Clowns » se donner en spectacle. Ce spectacle, accessible dès 4 ans, mêle renouveau et tradition du clown… Valises, pommes, raquettes, chaises ou parapluies déclenchent disputes, poursuites, rires, cha-touilles et embrassades. Saxophone, piccolo, grosse caisse et percussions : les deux clowns musiciens jonglent avec les instruments, les rythmes et les sons pour des instants de mu-sique, de poésie et de rire !Dimanche 28 décembre, à 16h au Centre d’ani-mations de la Haye à Ballan-Miré. À partir de 4 ans. Tarif : 5 et 3 €. Réservation : 02 47 73 83 54

LA TÊTE D’AFFICHEMAXIME LE FORESTIER, UN BEAU CADEAU AVANT NOËL À L’ESPACE MALRAUX15 albums. Voilà un chiffre qui en épate plus d’un. Mais parmi ceux-là, personne pour redire quoique ce soit sur la qualité de sa carrière. Preuve par quatre : «La Maison bleue», «Mon frère», «Passer ma route», «Né quelque part-»... «Le Cadeau», son der-nier album, renferme un joli paquet de 10 chansons arrangées par Patrick Renson, déjà aux manettes sur la majorité des titres de «Restons amants». Mais «Le Cadeau», c’est surtout un recueil de témoignages de sa vie et de sa carrière de Maxime Le Forestier. Une carrière à laquelle sa maison de disque a rendu un vibrant hommage en 2012 pour célébrer ses 40 ans de succès en faisant interpréter les textes de son premier album à des artistes comme Ayo, Féfé, François Morel, La Grande Sophie, Daby Touré. L’album «Le cadeau» est aussi une belle occasion pour des retrouvailles harmonieuses avec des compositeurs comme Julien Clerc, Manu Galvin et un nouveau, le percussionniste virtuose Sebastian Quezada, pour quelques rythmes de bossa... L'artiste dit de lui qu'il n'est pas un cadeau ! Pourtant c’est bien un joli "présent" qu’il offrira au public le samedi 20 décembre à l’Espace Malraux.Samedi 20 décembre, à 20h à l’Espace Malraux à Joué-lès-Tours. Renseignements : 02 47 53 61 61. Tarifs : Tarif : 45€ / 42€.

Cul

ture

&So

rtie

sLA

TRI

BUN

E D

E TO

URS

Jeu

di 18

dec

embr

e 20

14 -

n° 2

71

9

Pour Noël, un festin de gourmandises culturellesAGENDA Avant d’assister au «ballet tranquille», au «drame» ou à la «divine comédie» que sont les repas des fêtes de fin d’année, en famille ou entre amis, la Tribune de Tours a sélectionné pour vous quelques pépites de sorties culturelles et festives.

MUSIQUEAVEC EZ3KIEL, LA LUMIÈRE EST ÉLECTRONIQUE !L’Espace Malraux à Joué-lès-Tours va finir l’année sur des airs musicaux et surtout, éclectique ! Ce jeudi 18 décembre, il reçoit le groupe tourangeau EZ3kiel et son nouveau projet « Lux » qui a donné naissance à un album en novembre dernier. La musique, l'image et la lumière fusionnent à travers les prismes poétiques et technologiques du savoir-faire du quatuor : un dispositif scénique et technologique inédit !Jeudi 18 décembre, à 20h30 à l’Espace Malraux. Renseignements : 02 47 53 61 61. Tarifs : Tarif : 15,30€ / 17€. CHANTONS NOËL ! Le dimanche 21 décembre, les chorales Audichoram-bord de Loire et Allegria vous invite à un grand concert de Noël. Sur scène, 150 choristes dirigés par Jerzy Krawczyk, interpréteront les plus beaux chants de Noël. En guess star, Gabrielle Morché, Lorraine Tilbury et Estelle Saignes (solistes), Stéphane Berlot (trompette) et Julien Proutière (orgue). Dimanche 21 décembre, à 15h30 à l'église du Christ-roi à Tours-Nord. Entrée : 5€. Gratuit pour les moins de 12 ans. Infos et résa : 06 75 90 52 52.

FILMS2E ÉDITION DU JOUR LE PLUS COURT À CHAMBRAYSamedi 20 décembre, c’est la journée la plus courte et sera aussi la fête du court métrage dans toute la France… et à Chambray-lès-Tours. Pour l’occasion, la Médiathèque vous propose des projections, dès 15h, de courts métrages tous publics, pour petits et grands. Fictions, animations, documentaires, traditionnels ou expérimentaux, tous les genres, tous les sujets et toutes les durées coexisteront. À 11h, ren-dez-vous pour des séances Jeune public.Samedi 20 décembre à la médiathèque, place de Võru à Chambray-lès-Tours. Entrée libre. Renseignements au  02 47 43 17 43. 

NUIT DU COURT-MÉTRAGE URBAIN AU POINT H^UTPour la 5ème édition de la Saint-Urbain, le pOlau-pôle des arts urbains propose une nuit du court-métrage urbain. L'événe-ment a lieu le vendredi 19 décembre, au Point H^UT, lieu de création urbaine, dans la zone industrielle des grands mortiers à Saint-Pierre-des-Corps. Vous pourrez y  découvrir une cinquantaine de films courts manifestes, absurdes, drôles, obsessionnels. Plaids et oreillers à ne pas oublier…Vendredi 19 décembre, au Point H^UT. Entrée libre. Possibilité de restauration sur place. Ré-servation conseillée : contact@polau.org.

Phot

o : ©

Mic

kael

Cro

tto.

Phot

o : D

.R.

Phot

o : ©

TC

Spe

ctac

les.

LA TRIBUNE DE TOURS 19 rue Mirabeau, 37000 Tours - Tél : 02 47 61 24 60 – Fax : 02 47 61 23 88

Rédaction : Patrice Naour - tribunetours-redac2@orange.fr - Alexia Mellier - tribunetours-redac1@orange.fr

Service commercial : Frank Gabriel - f.gabriel@tribune-hebdo.fr Administration : tribunetours-admin@orange.fr -LA TRIBUNE DE TOURS est éditée par Nouvelle Societé de Presse Gratuite de la Région Centre, SARL au capital de 100.200 €. Imprimerie : Roto Centre (Saran). Gérant et directeur de publication : Laurent ROUAULT Tirage : 30 000 exemplaires

Annonces&Emploi LA TRIBUNE DE TOURS Jeudi 18 decembre 2014 - n° 271

facebook.com/tribunetou

rs

RETROUVEZVOTRE HEBDOSUR FACEBOOK

10

merces, non meublé, secteur 86 (Châtellerault), ou 37 (Limeray, Cangey). 06 61 87 70 16.

Loue appt Andalousie à la se-maine ou quinzaine, 108m2, bord de plage et Gibraltar à 10 min. 06 22 41 63 17.

Loue duplex pour vacances Ile de Ré (Saint-Martin), dans rési-dence avec piscine et solarium, 200 m du port et commerces, dans venelle calme ; convient pour 2 adultes + 1 ou 2 enfants, parking privé, box vélos, loca-tion possible de vélos au coin de la résidence ; classement Office de tourisme ; chèques vacances acceptés; photos sur demande. 06 07 43 94 52..

EmploiFemme de ménage, repassage, courses, coutures, ourlets de pantalon, pose fermeture cuisine, recherche 2 heures le vendredi après-midi, 2 heures chèque emploi service déduc-tible à hauteur de 50% de vos impôts. 06 81 96 63 60.

H propose services montage meubles, travaux intérieurs (peinture, toile de verre, papier peint, etc.) 07 60 50 25 20.

H propose services petits dé-ménagements (20m3), montage meubles, travaux intérieurs (peinture, papiers peints, sols, plomberie, élec, etc). 06 18 34 94 97.

JH recherche aide à la personne, garde malade, entretien jardins, petits déménagements, etc. 06 99 06 34 34.

Vous vendez ou louez un bien, appt, maison, et il a besoin d’un rafraîchissement ? Appelez-moi 06 34 32 35 28.

Auto-entrepreneur profession-nel confirmé cherche travaux peinture, papiers peints, revête-ments sols et murs, ravalement façade, devis gratuit, prix réduits sans TVA. 06 99 06 34 34.

DiversParticulier achète pièces 5F Semeuse (1960 à 1969), 10F et 50F Hercule, 10 et 20 F (1929 à 1939) 2F et 1F (188 à 1920) 5F Louis-Philippe, Napoléon, Her-cule et Cérès. 06 64 10 10 16.

Vds voitures miniatures DINKY TOYS, éditions Atlas, neuves, 02 47 88 06 09.

Vds 2 canapés B état jaune en simili cuir, 3 laces, 50€ les 2; table de salon en teck 1mx0,5, 10 € ; tête de lit capitonnée 1,40mx 0,80, 20 €. 02 47 63 22 60 / 06 61 18 81 23.

Vds chaise garde robe avec roues. 02 47 05 89 64.

Vds Rollator 4 roues avec panier. 02 47 05 89 64.

Vds chambre blanche, armoire, commode de lit, 160 800 €; ca-napé 3 places, 2 fauteuils, 500 € ; 1 malle ancienne, 60 €, 1 pergola, 60 € ; le tout TBE. 06 62 11 47 90.

Vds centrale à vapeur BE, 50 €; Tel répond numérique, 20 € ; casque sans fil, 10 € ; mi ni chargeur piles, 5 € ; 2 TEL S/base, 5 € l'unité. 06 31 90 16 42.

Vds chaussures montantes CATERPILLAR, taille 39, BE, valeur : 95 € ; vendues: 20 €; chaussures Kickers quasiment neuves, marron; taille 40; va-leur: 100€ ; vendues: 20 €. 02 47 44 32 75. 

Vds manteau fourrure marron, taille 42, TBE, 80 € ; Guitare avec housse, support guitare, 60 €. 06 89 44 24 51.

Vds lavabo russe à colonne avec robinetterie ; porte serviette, 2 appliques en chrome, le tout 500€ ; lustre ancien en bois, 3 ampoules, 20€. 02 47 38 47 23.

Vds suite cessation activité brade photocopieurs TBE de marche Brother LC, modèle MFC J 6710 DW, 90 € ; Toshiba Studio 263 CS, 180€, TBE. 06 74 71 58 53.

Vds suite arrêt activité superbe affaire photocopieurs Ricoh Aficio SRC 232 5F à saisir 180€ + écran plat d'ordinateur Dell 30 €, TBE de marche. 06 74 71 58 53.

Vds déambulateur E.T neuf, 50EUR; 1 appareil auditif oti-con ET neuf avec piles 600€; 2 paires de chaussures pieds sensibles T39 TBE 50/60€ ; robes t46-48 de 5€ à 35€; divers vêtements TBE. 02 47 57 00 46.

Vds VTT homme blanc BE, sur Tours, 02 47 37 82 13.

Vds 2 tomes dictionnaire fran-çais illustré et encyclopédie uni-verselle par Dupiney et Vore-pierre, édités par Lévy Frères, Paris 1867. Prix à débattre. 06 17 45 93 34.

Cède sapin artificiel sur pied de 1,80 m, très peu servi, 20 €. 06 23 29 24 23.

Collectionneur achète insignes militaires, décorations, ordres et objets de tranchées. 06 64 35 71 77

CHEZ VOTRE COIFFEUR

EN JANVIER& EN FÉVRIER

DES BONNES

AFFAIRES

BONPLANSuper

DEMANDEZ VOTRE

CHÉQUIERCADEAUX

Viva La V ie ut i l ise les co lorat ions profess ionnel les Wel la

Coiffure Viva La Vie5 rue Agnès Sorel - 37700 La Ville aux Dames

02 47 44 37 43Un nouvel espace après travaux d'embelissement,

venez découvrir le bar à couleurs

www.lucilia-b-immobilier.fr

Vente - Location - Gestion

20 et 21 rue d’Entraigues37000 TOURS

02 47 66 05 66

Lucilia B. IMMOBILIER

Rech missions ponctuelles se-crétariat (connaissance sténo). 06 34 76 86 34.

Electricien auto entrepreneur, élec. générale, neuf, rénovation, dépannage, devis gratuit et ra-pide. 06 98 19 02 66.

Dame expér. Garde enfants à son domicile sur St-Cyr, pavillon avec jardin. 02 47 51 80 52.

Jardinier expér propose services aux particuliers entretien, taille, tonte, etc sur Tours et environs. 13 €/h. 06 80 10 27 88.

Peintre de métier, sérieux et compétent, propose tous tra-vaux peinture, tapisserie, pose toile de verre, travail soigné, 14€/h. 02 47 64 31 00 / 06 63 36 13 69.

Retraité dynamique avec expér. du bâtiment propose ses ser-vices pour petits travaux intér, extér et travaux de jardinage. 02 34 36 78 25 / 06 15 66 32 55.

Enseignant expérimenté donne cours de mathématiques : bac-calauréat, brevet des collèges, concours, etc ; progrès assurés, à partir de 15 €/h. 06 46 07 85 57.

Musicien expérimenté donne cours de guitare acoustique à Tours, 1 par semaine pour 60€/mois. 06 83 73 90 97

Auto/ Moto/Vds 2 voitures, petit prix, 1 Fiat UNO 605 1992, TBE 150 000 km, 5 CV, CTOK, 900€ et 1 WW POLO II 1992, 200 000KM, 5 CV, C.T OK, -900 €. 07 52 51 36 36.

Vds Fiat Cinquecento, TBE, 6 CV, CT OK, Jaune INT, mo-teur prépare rare, 1 600 €. 06 08 94 71 02. 

À saisir suite retraite Toyota aygo 4CV, 5 portes, 4,5L au 100 km, 12 5000 km réels, garan-tie juillet 2016 constructeur, 7 500 €, 06 74 71 58 53.

AgendaVENDREDI 19 DÉCEMBRE

JE VOUDRAIS TANT T’OFFRIR LA LUNE

Spectacle jusqu’à 7 ans. À 17h30 à la bibliothèque municipale de St Pierre-des-Corps. Libre sur réservation au 02 47 63 43 17.

FÊTE DU SOLSTICE D’HIVER

Braseros et concerts. À partir de 18h, place Velpeau, Tours. Rens. placeviocc.free.fr. Gratuit.

FÊTE DE LA SAINT URBAIN

Nuit du court-métrage urbain. À 20h au POLAU, Grands Mortiers, St Pierre-des-Corps. Rens. 02 47 67 55 90 etwww.polau.org. Gratuit.

SAMEDI 20 DÉCEMBRE

MAXIME LE FORESTIER

À 20h à l’Espace Malraux, Joué-lès-Tours. Rens. 02 47 53 61 61 et espacemalraux-jouelestours.fr. Tarif de 34€ à 45€.

SOIRÉE GOSPEL

Tours Gospel, Rejoice, Rain’bow. À 20h au Temple Protestant, 32 rue de la Préfecture, Tours. Rens. 06 13 69 62 11. Tarif de 5€ à 11€.

LE TOMBEUR

Avec Michel Leeb. À 20h30 au Vinci, Tours. Rens.www.az-prod.fr. Tarif de 39€ à 53€.

DIMANCHE 21 DÉCEMBRE

IMPRO CONTES

À 15h et 17h, salle Ici et Maintenant, 174 rue d’Entraigues, Tours. Résa. 02 47 66 31 18. Tarif 5€.

CONCERT DE L’AVENT : BACH

Arias de cantates de Bach (assoc. Musique au Temple). A 16h au Temple Protestant, 32 rue de la Préfecture, Tours. Entrée libre.

LE LUTIN FARCEUR

Spectacle pour enfants. À 16h à la salle Paul Bert, 45 quai Paul Bert, Tours. Tarif 4,5€.

MARDI 23 DÉCEMBRE

LA SYMPHONIE DE NOËL

Spectacle de marionnettes. À 15h au Centre Léo Lagrange - Tours Sud, quartier des Fontaines. Rens. 02 47 48 00 22. Tarif 3€.

CONTE DE NOËL PYROTECHNIQUE

À 18h au Parc de la Perraudière, St Cyr-sur-Loire. Rens. 02 47 42 80 16. Gratuit. VENDREDI 26 DÉCEMBRE

RALLYE/JEU DE PISTE « DRÔLE DE BÊTE »

Jeu en famille pour les 6-14 ans. À 14h30 au Jardin Botanique de Tours. Rens.tribudeszazous@gmail.comet 06 99 58 39 57. Tarif 4 et 6€.

SAMEDI 27 DÉCEMBRE

L’ORGUE SE RÉVEILLE

Visite commentée de l’orgue Skinner. À 14h au Domaine de Candé, Monts. Rens. domainecande.fr et 02 47 34 03 70. Tarif 12€.

LA CHAUVE-SOURIS

Opéra de Strauss. À 20h au Grand Théâtre, Tours. Rens. 02 47 60 20 00 etwww.operadetours.fr. Tarif de 7 à 70€. 

ImmobilierVds la Ville-aux-Dames F4 sur sous-sol, cuis éq, sdb + douche à l'italienne + baignoire, salle à manger + salon, 3 ch, préau, terrasse carrelée, terrain 550 m2. Bien entretenu 195 000 €. 02 47 44 35 35.

Loue apt de qualité type 2, 47 m2 avec garage et cave à Tours, assez proche gare, 599 € CC, GES : C, cl. énergie : E. 02 47 27 74 61 (ap 19 h).

Loue, T2 DUPLEX, 38m2 neuf dans une maison indépendante a Sonzay (quartier calme), ter-rasse et cour (possibilité jardin), 420€. 02 47 24 32 12.

Vds maisonnette de Touraine

ainsi qu'un jardin , impasse St-Martin à Tours 37100, 50 000 €. 02 47 37 09 16 / 06 30 38 49 86 le soir.

Vds maisonnette et petite ha-bitation embellies d'un grand jardin de cerisiers, pruniers, pommiers, poiriers à Tours 37100, 100 000 €. 02 47 37 09 16 /06 30 32 49 86 (le soir).

Loue Rochecorbon Noël et Nouvel An très belle cave de réception, 20 à 70 pers, cuisine équipée, carrelée, confort, che-minée, chauff. 06 68 59 37 33.

Retraités rech F2 ou F3 plain-pied, campagne, bourg ou petite ferme, jardin clôturé, chemi-née sans insert ou gazinière bois/charbon, grange remise ou dépendance, proche com-

l Neuf - Ravalementl Béton Armé - Béton Décoratifl Terrassement - Carrelage - Dallagel Ouverture - Sous-Oeuvrel Traitement de Fissure

37510 Savonnieres - 02 47 26 13 26 - 06 42 04 96 75m.a.r.mendes@orange.fr

M.A.R Maçonnerie Agrandissement Rénovation

NOUVEAU PROMOTION DÉCEMBRE

À l’achat d’un gel et d’une crème Clayton Shagal

À l’achat d’un gel et d’une crème Clayton Shagal

recevez

un Ne� oyantun Ne� oyantun Ne� oyantGratuitement

AMARYLLIS - Centre Commercial Super U Joué-les-Tours - Tél 02 47 67 97 78

L’Hôtel Gouïn se dévoile au public

R ue du Commerce à Tours, les grandes portes rouges derrière lesquelles se cache l’Hôtel Gouïn sont ouvertes au public jusqu'au dimanche 4 janvier.

Une fois franchie, vous pourrez admirer, à tra-vers une grille, cette bâtisse de style italien aux ornements royaux. Seul l’extérieur est visible…

pour le moment.Ancien musée de la Société Archéologique de Touraine, offert au Conseil général d’Indre-et-Loire en 1977,  l’Hôtel Gouïn est en cours de res-tauration. «La première phase consiste à remettre en état l’extérieur, la façade et la cour», a simple-ment expliqué Patrick Bourdy le vice-président

du conseil général en charge du patrimoine, avant de faire remarquer «la théâtralisation du lieu avec un côté cour et un côté jardin».La façade, en pierres de tuffeau taillées au laser par le service archéologique du CG, avait subi de nombreux coups durs : les affres du temps, dans un premier lieu puisque la bâtisse a été créée au 15e siècle, des rénovations malhabiles et la fureur des flammes lors des bombardements de la Seconde Guerre Mondiale, puisqu’un incendie l'a ravagé le 21 juin 1940. Les fouilles, effectuées sous les pavés de la cour, ont permis de décou-vrir des murs de plusieurs maisons dont les

plus anciennes seraient gallo-romaines, à une époque où la cité de Tours - de son petit nom latin Caesarodunum - se trouvait 2 mètres plus bas qu’aujourd’hui !

C’est en 2013 que le Conseil Général a entrepris la restauration, laquelle aura coûté au total 1,4 million d’euros (1,17 M€ pour la réfection de la façade et la cour, financée à 43% par le conseil général, 42% par le conseil régional et 15% de la DRAC). Classé en août 1941, ce bâtiment était l’hôtel particulier de l’ancien sénateur-maire de Tours (mandats de 1866-75), Eugène Gouïn, un richissime banquier. Le Conseil général, qui rénove l’intérieur de l’Hôtel pour un montant de 300.000 €, devrait faire la lumière sur son avenir en janvier prochain. En attendant d’en savoir plus, un coup de projecteur est donné sur sa façade, mise en lumière pour les fêtes, jusqu’au 4 janvier. 

î PRATIQUEJusqu’au 4 janvier, 25 rue du Commerce à Tours. Entrée libre.

LA TRIBUNE DE TOURSJeudi 18 decembre 2014 - n° 271 Météo et loisirs 11

semaine MétéoJEUDI

11° | 14°VENDREDI

10° | 13°SAMEDI7° | 10°

DIMANCHE5° | 10°

LUNDI6° | 11°

MARDI6° | 10°

PATRIMOINELe Conseil général 37 donne, du 13 décembre au 4 janvier, un droit de regard sur l’une de ses sept merveilles, la seule située à Tours : l’Hôtel Gouïn.

Zoom sur...

MAMMOUTHS : UNE EXPOSITION AU POIL ET DE POIDS !

L es reptiles qui ont occupé le Muséum d'histoire naturelle de Tours depuis plus d'un an ont dû déguerpir au vu des mastodontes qui se profilaient à l’horizon ! Émergeant des brumes préhistoriques, le mammouth est de retour au muséum jusqu'en juin 2015 ! L'équipe a usé de tous les moyens pour vous brosser un portait – dans le sens du poil – du Mammouth lai-

neux, «comme celui que l’on voit dans le film animé «L’âge de glace», oui !», répond, à son auditoire, Didier Lastu, responsable du Muséum, lors d’une visite guidée. Sauf que dans cette histoire-là que nous raconte le Muséum, les vedettes sont un squelette de mammouth retrouvé au nord de la Sibérie, et une femelle mammouth faite de résine et de crins de cheval. «Il s’agit d’une sculpture et non pas d’un animal naturalisé», prévient le responsable des lieux, les mammouths ayant disparu de France il y a plus de 20.000 ans, et de Sibérie depuis 4.000 ans.Autant d'années qui nous séparent de cette vie et durant lesquelles les experts ont dressé un portrait de l'animal permettant d'en fournir de nombreuses explications aujourd'hui. Ainsi, cette exposition vous guide en dix tableaux explicatifs qui s'appuient sur des fossiles, ossements, des vidéos de fouilles, etc. Jusqu’en juin 2014, vous serez guidés sur les pas de ce pachyderme d’un autre temps – le cousin et non l’ancêtre des éléphants – qui a disparu par l’effet des changements climatiques et par la prédation de l’homme. Vous saurez ainsi tout ce qu'il y a à savoir - pour l'essentiel - sur ce géant des steppes.

î PRATIQUEJusqu'au 14 juin 2015 au Muséum d’Histoire Naturelle de Tours, 3 Rue du Prés. Merville. Infos : 02 47 64 13 31. Ouvert du mardi au vendredi, 10h-12h et 14h-18h, les samedis / dimanches 14h-18h. Tarifs : 3,20 € /1,60 €.

Domestiques et professionnellesMachines spéciales, Brodeuses, Surfi feuses, Machines à repasser, Centrale vapeur

Service Touraine de Machine à Coudre VENTES & SAV TOUTES MARQUES

TOURS 24 rue des déportés AMBOISE impasse des glycinesstmc37@hotmail.fr www.machineacoudre-stmc.com 02 47 05 70 66

Par Alexia MELLIER

La façade de l'Hôtel Gouïn

est mise en lumière jusqu'au 4

janvier. Photo : La Tribune

de Tours/ A.M.

pho

to :

Lud

ovi

c Le

tot,

co

ncep

tion

: R

CP

des

ign

Noël à Chambord Les 13, 14, 20, 21, 22, 23, 26, 27 et 28 décembre de 14h à 17h

Informations et programme détaillé des animations sur :

www.chambord.org

La magie de Peau d'Âne s'invite au château