la tribune de tours n°264

16
AU PROGRAMME : ANIMATIONS POUR TOUS, DEGUSTATIONS DE BŒUF ET D’AGNEAU, … NOS PROFESSIONNELS VOUS INVITENT A DECOUVRIR LEURS METIERS l a - V i a n d e . f r #madeinviande BOULEVARD HEURTELOUP à TOURS VENDREDI 31 OCTOBRE 2014 VENEZ PARTICIPER A UN EVENEMENT PEDAGOGIQUE LUDIQUE ET TOTALEMENT GRATUIT DE 10H À 19H DE TOURS JEUDI 30 OCTOBRE 2014 - N° 264 HEBDOMADAIRE GRATUIT www.tribune-tours.fr TOURS Tour de la gare, place de la Tranchée… Serge Babary entend rompre avec les projets et la méthode de son prédécesseur. Le point sur les gros dossiers d’urbanisme. PAGES 3-4 GASTRONOMIE PAGE 2 Rillettes : la revanche des Tourangelles ! CANTONALES PAGE 5 Les socialistes s'attendent au pire pour mars 2015 INTERVIEW PAGE 10 TFC : les vérités de Jean-Marc Ettori ! PORTRAIT PAGE 12 Clarika, une femme fatale en concert à Montlouis DOSSIER PRÉVOYANCE, MAINTIEN À DOMICILE…BIEN VIVRE SA RETRAITE ! Urbanisme : Babary enterre l'ère Germain P. 7 À 9 www.IKEA.fr/tours Ouvertures exceptionnelles © Inter IKEA Systems B.V. 2010-2014 Votre magasin IKEA Tours sera exceptionnellement ouvert le samedi 1 er novembre de 10h à 20h et le mardi 11 novembre de 10h à 19h

Upload: la-tribune-de-tours

Post on 06-Apr-2016

234 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: La Tribune de Tours n°264

AU PROGRAMME :

ANIMATIONS POUR TOUS, DEGUSTATIONS DE BŒUF ET

D’AGNEAU, …

NOS PROFESSIONNELS VOUS INVITENT A DECOUVRIR LEURS

METIERS la-Viande.fr

#madeinviande

BOULEVARD HEURTELOUP à TOURS

VENDREDI 31 OCTOBRE 2014

VENEZ PARTICIPER A UN EVENEMENT PEDAGOGIQUE

LUDIQUE ET TOTALEMENT GRATUIT

DE 10H À 19H

DE TOURS JEUDI 30 octobrE 2014 - n° 264HEBDOMADAIRE GRATUIT www.tribune-tours.fr

TOURSTour de la gare, place de la Tranchée… Serge Babary entend rompre avec les projets et la méthode de son prédécesseur. Le point sur les gros dossiers d’urbanisme. PAGES 3-4

GASTRONOMIE PAGE 2Rillettes : la revanche des Tourangelles !

CANTONALES PAGE 5Les socialistes s'attendent au pire pour mars 2015

INTERVIEW PAGE 10TFC : les vérités de Jean-Marc Ettori !

PORTRAIT PAGE 12Clarika, une femme fatale en concert à Montlouis 

DOSSIER PRÉVOYANCE, MAINTIEN

À DOMICILE…BIEN VIVRE

SA RETRAITE !

Urbanisme : Babary enterre l'ère Germain

P. 7 À 9

www.IKEA.fr/tours

Ouvertures

exceptionnelles

© I

nter

IKEA

Sys

tem

s B

.V.

2010

-201

4

Votre magasin IKEA Tours sera exceptionnellement ouvert

le samedi 1er novembre de 10h à 20h

et le mardi 11 novembrede 10h à 19h

Page 2: La Tribune de Tours n°264

Par Alexia MELLIER

Infos Touraine2 LA TRIBUNE DE TOURS Jeudi 30 octobre 2014 - n° 264Infos Touraine2

Actu People !LA VILLE DE TOURS TIENT SON DGSAprès le départ de Philippe Lacaille pour Tour(s)plus puis celui de son remplaçant, Philippe Hougron, pour le tribunal administratif de Nantes, Tours n’avait plus de directeur général des services. Le maire s’est donc mis en quête d’un DGS et il l’a trouvé à... Meaux. Il s’appelle Frédéric Baudin-Cullière, le DGS de la ville de Jean-François Copé et de son agglo située en Seine-et-Marne. La mairie a fait appel au cabinet de recrutement Fursac et associés, spécialisé dans la haute fonction publique, pour trouver la perle rare. Ce qui a valu à Serge Babary de se faire rhabiller pour l’hiver par l’opposition municipale qui lui reprochait le coût de la prestation (16 000 €). «Mais si je n’avais pas fait appel à un cabinet indépendant, on me l’aurait aussi reproché» s’amuse le maire qui a eu le choix entre quatre candidats. Quand on veut du sur-mesure, il faut y mettre le prix... Mais au moins on est quasi certain que Frédéric Baudin-Cullière a la carrure d’un patron...

UNE TOURANGELLE PREND LA ROUTE DU RHUMElle s’appelle Juliette Pétres, elle est née à Tours en 1982, ce qui lui fait 32 ans aujourd’hui. Cette vétérinaire de métier a découvert la mer en 2008 lors d’une croisière et, depuis, elle ne l’a plus quittée. Elle a déménagé à Vannes en Bretagne pour se rapprocher de sa passion, a trouvé un bon sponsor, Eau et Patrimoine, un beau bateau et la voilà sur les flots à Saint-Malo, direction Pointe-à-Pitre en Guadeloupe en compagnie des 90 autres skippers enivrés par les embruns de la mythique transat. Une victoire déjà en soi ! Surtout, elle fait partie des quatre seules filles à prendre part à cette édition qui s’élance dimanche 2 novembre à 13 h 02. Bon vent à la Tourangelle des flots ! LE CHIFFRE  2 522 666 €C’est la facture d’énergie annuelle des 54 collèges du département pour lesquels le conseil général va faire un appel d’offres afin de contractuali-ser la fourniture avec un fournisseur unique, ce qui devrait permettre de réaliser des économies alors qu’aujourd’hui chaque établissement règle ses factures en direct, ce qui ne permet pas de né-gociation globale. Le CG 37 sera le premier en France à mettre ce système en place.

B rune, maigre en gras, riche en viande, au bon petit goût caramélisé… La rillette que fabrique

Patrick Bourreau, charcutier rue de la Fuye à Tours, vient de remporter le prix des meilleures Rillettes de Tours. Les vraies. Celles qui sont reconnues officiellement par l’Eu-rope, depuis un an, grâce à l’IGP. Le Graal de toutes les confréries de rillettes. «Cela faisait 20 ans que nous tentions d’obtenir l’IGP, indique Gérard Bars, Grand Maître de la confrérie des rillettes et rillons de Touraine. Depuis le 15 novembre dernier, cette «brune confiture de cochon», comme l'appelait Balzac et Rabelais avant lui, peut afficher fièrement son label qualité.«Tous les ans, il y a un audit pour vérifier que le charcutier suit bien ce cahier des charges défini par l’IGP», explique Aurélien Dodemont, de la Chambre de métiers et de l'arti-sanat. Il y est dit par exemple que les Rillettes de Tours doivent être faites avec les morceaux nobles du porc (jambon, poitrine, côtes, etc.). Et pas avec du cochon de bas étage, mais du Roi Rose, une race «made

La brune confiture de cochon assoit sa réputation !

GASTRONOMIEIl y a un an, les Rillettes de Tours obtenaient le label européen IGP, pour indication géographique protégée (IGP). Une reconnaissance internationale, un espoir pour la filière porcine et une revanche que la Touraine prend sur sa célèbre "cousine", la pâlotte rillette du Mans !

in Touraine». «Le porc doit avoir 172 jours d’élevage pour garantir la qualité de la viande». Douze artisans et sa-laisonniers fabriquent de vraies Ril-lettes de Tours, de Huismes (char-cuterie Beugnet, 2e du concours) à Villedomer (Grand’Vallée, 3e) en passant par Betz le Château (Mai-son Galland, 4e). Une produc-tion de niche qui a un bel avenir devant elle. «L’année de l’IGP, 123 tonnes de "Rillettes de Tours" ont été produites contre 106 tonnes en 2011, chiffre Aurélien Dodemont. D’autant plus que 3 à 4 charcutiers

devraient adopter l’IGP chaque an-née. «Nous lançons doucement la production pour être sûrs que toute la chaine suit», poursuit l’animateur. Car toute la chaine de fabrication (abattoir, atelier de découpe, arti-sans) doit être certifiée IGP. En somme, faire des Rillettes de Tours n’est pas donné à tout le monde, ce qui garantit au passage une production 100% locale !Pour le moment, seuls la Touraine et les cantons limitrophes peuvent en fabriquer. Sauf, bien sûr, la Sar-the !

LA REVANCHE D'UNE BRUNEEn Touraine, la "revanche" est un plat qui se mange froid. La rivalité entre les deux rillettes – bien qu'elles ne soient pas à couteaux tirés et que les confréries soient copines comme cochonnes – mijote depuis un bon moment. «Les rillettes sont apparues en Touraine en premier. Mais les pro-ducteurs du Mans les ont commercia-lisés bien avant nous», raconte-t-on à la confrérie. Des archives attestent que les paysans fabriquaient des ril-lettes de Tours en 1480. Rabelais y fait d'ailleurs référence dans Le Tiers Livre, paru en 1546.De leur côté, les rillettes sarthoises ont acquis leur notoriété en 1900. C'est Albert et Blanche Lhuis-sier qui ont fait la renommée des ril-lettes de Connerré, véritable berceau des rillettes du Mans. En ces temps-là, les trains de la ligne Paris-Le Mans devaient faire une halte à Connerré afin de se ravitailler en eau et en charbon et pour faire patienter les voyageurs, le couple Lhuissier distribuait des tartines de rillettes. Soixante ans plus tard, le Général de Gaulle déclarait : «Connerré est la capitale des rillettes». «Mais contrai-rement à nous, elles n’ont pas d’IGP», nargue le Grand Maître.Pas de doute, à côté de ce mets tourangeau au bronzage désor-mais labellisé, les rillettes man-celles font aujourd’hui figure de «pâle» copie !

Patrick Bourreau, artisan charcutier rue de la Fuye à Tours, a obtenu le 1er prix au concours des meilleurs Rillettes de Tours. Photo : La Tribune de Tours/ A.M.

facebook.com/tribunetou

rs

RETROUVEZVOTRE HEBDOSUR FACEBOOK

LA TOUSSAINT · 1er novembre ·42 fleuristes près de chez vous

Grand choix de chrysanthèmespetites fleurs

www.interflora.fr

Page 3: La Tribune de Tours n°264

LA TRIBUNE DE TOURSJeudi 30 octobre 2014 - n° 264 Agglomération 3

Du lundi 3 au samedi 15 novembre 2014

Sur articles signalés en magasin et jusqu’à épuisement des stocks.© I

nter

IKEA

Sys

tem

s B

.V.

2014

ÎLOT VINCI : LES TOURS AUX OUBLIETTESPremière conséquence de cette nou-velle approche de l'urbanisme façon Babary : le projet de tours sur l'îlot Vinci, près de la gare, n'est plus d'actualité. «Mais ce n'est pas de notre fait, se défend le nouveau maire. Le porteur de projet, en l'occurrence Bouygues, a refermé le dossier. Ce qui peut se comprendre, car, au-de-là des interrogations sur sa pertinence qui avait suscité l'hostilité de nombreux Tourangeaux, se posait la question des financements. Dans le contexte écono-mique actuel, il n'y avait aucune garantie quant à la viabilité du projet...» Exit donc le projet Bouygues lancé en 2012 pour un coût annoncé de 50 M€ avec trois tours dont la plus haute culminant à 54 mètres avec bureaux, hôtels, résidence étudiante, vélo station, etc. Mais l'îlot Vinci, véritable «dent creuse» en plein centre-ville, est toujours là... Avec, côté

Urbanisme : Serge Babary affiche sa différenceTOURS Sans vouloir remettre systématiquement en cause les projets de son prédécesseur, le nouveau maire entend rompre avec l'urbanisme façon Jean Germain. Première conséquence : les projets de tours à la gare et place de la Tranchée sont enterrés et un comité de pilotage de l'urbanisme va voir le jour... Par Patrice NAOUR

L'îlot Vinci, où devaient se

dresser trois tours, fait

aujourd'hui figure de

verrue en plein centre-ville Photo : La Tribune

de Tours / P.N.gare, à l'est, l'emprise du tramway, et à l'ouest, les commerces restants (un hôtel, une brasserie et un kebab), plus un nouveau café venu s'installer récem-ment. Aucun accord de cession n'a été trouvé avec deux propriétaires de murs récalcitrants qui continuent donc de louer aux commerçants. Mais il n'y a plus d'urgence : «Nous allons intégré l'îlot dans une réflexion plus large portant sur l'ensemble du quartier le long des voies de chemin de fer, explique Serge Babary. C'est un quartier en plein renouvellement avec le tram qui a changé les habitudes de déplacement entre le centre-ville et le Sanitas, le nouvel immeuble de la Nef, le secteur des Hallebardiers, etc. Il faut aussi tenir compte de la passerelle Fournier qui va être rénovée par Tour(s)plus et de l'an-cienne chaufferie du Sanitas pour laquelle il faut trouver une nouvelle destination. Tous ces éléments doivent être intégrés dans la réflexion...» ↘ suite en page 4

Page 4: La Tribune de Tours n°264

Lesrendez-vousd'Ameli

publi- information

de la CPAM 37

Prochain rendez-vous le 27 novembre

" La grippe, ce n'est pas rien. Alors, je fais le vaccin. "

Chaque année, la grippe saisonnière touche des millions de personnes.

Cette infection respiratoire aigüe, souvent considérée comme bénigne, peut entraîner des complications graves (pneumonie, aggravation d'une maladie chronique existante...) voire des décès chez les personnes âgées de plus de 65 ans et chez les personnes fragiles : certains malades chroniques, les femmes enceintes, les personnes atteintes d'obésité sévère.

Le vaccin (pris en charge à 100% pour ces populations « à risque ») est le moyen le plus e�cace pour prévenir la maladie et s’en protéger. Il ne permet pas toujours de l’éviter, mais il réduit le risque de complications graves ou de décès.

Sa composition est adaptée chaque année pour garantir son e�cacité, et il faut compter environ 15 jours entre la vaccination et le moment où l’organisme est protégé contre la grippe.

Parlez-en à votre médecin traitant !

Et pour tout savoir sur la grippe saisonnière, consultez le site : www.ameli-sante.fr

Ouvrez votre Compte Amelisur www.ameli.fr avant le 30 novembre 2014, vous participerez au tirage au sort pour gagner un ordinateur portable.

suivez vos remboursements

e�ectuez vos demandes d’attestation de droits, de relevé �scal, de Carte Européenne d'Assurance Maladie (CEAM)

signalez la perte / le vol de votre carte Vitale et suivez la commande de votre nouvelle carte

suivez l’instruction de votre dossier d’accident du travail

contactez votre CPAM par mail vous aurez une réponse sous 48h.

L'application est aussi disponible sur smartphone

LA TRIBUNE DE TOURSJeudi 30 octobre 2014 - n° 264Agglomération4

LE PROJET DE TOUR PLACE DE LA TRANCHÉE MORT-NÉEn ce qui concerne la place de la Tranchée, en haut de l'avenue du même nom où se dresse toujours l'ancienne mairie de Saint-Symphorien, le nouveau maire de Tours est catégorique : «ça, c'est arrêté, il n'y avait aucun projet finalisé ni financé sur cette zone quand nous sommes arrivés aux affaires. Tout juste quelques esquisses et des effets d'annonces de campagne électorale, mais rien de concret. Nous devons plutôt nous pencher sur le problème de la densification urbaine du coteau nord et la question qui sera posée, c'est de savoir si l'on veut encore avoir une vue sur un coteau vert et boisé ou si l'on continue à urbaniser le coteau au gré de projets disparates». Poser la question, c'est y répondre... L'interrogation est aussi valable pour l'avenue Maginot et le nouvel écoquartier Monconseil qui suscite le courroux du nouveau maire : «Pas un seul projet n'a été arrêté, nous respecterons les engagements pris par la majorité précédente, mais permettez-moi de douter de certains choix architecturaux et esthétiques dans ce quartier, qui a des allures de patchwork anarchique. Nous continuerons à développer l'urbanisme, mais avec d'autres objectifs et une autre méthode».

LE PROJET DU HAUT DE LA RUE NATIONALE CONFORTÉ«J'ai choisi de continuer et même d'accélérer la restructuration du haut de la rue Nationale...» Quand on lui fait remarquer que certains lui reprochent d'avoir stoppé des projets urbains dans Tours, le nouveau maire apporte la preuve du contraire à travers l'exemple de la rue Natio-nale, «un projet qui suit son cours». En effet, le chantier du centre d'art contemporain Olivier Debré, dans l'ancienne École des Beaux-Arts, a commencé cette semaine. Tandis que l'en-quête publique sur l'aménagement des deux côtés de la rue - qui prévoit le remplacement des commerces existants avec, notamment, l'implantation de deux hôtels – sera lancée le 8 novembre.

«Mais nous devons compte de deux éléments, poursuit-il. Le premier est la situation financière de la ville : nous ne pouvons pas nous lancer dans des projets pharaoniques comme il en a fleuri pendant la campagne des municipales avec un téléphérique au-dessus de la Loire ou un lieu de spectacle dans l'ancienne usine Mame... L'autre

facteur qui nous guide est de prendre le temps de la réflexion pour savoir à quoi doit ressembler l'urbanisme à Tours pour les 15 ou 20 prochaines années. Il faut une vraie vision et une véritable stratégie d'ensemble, à l'échelle de la ville, quartier par quartier et. L'urbanisme ne doit pas se faire au rythme des projets des différents promoteurs, avec toutes les disparités que cela entraîne. Il faut une cohérence d'ensemble à laquelle nous allons réfléchir avec tous les acteurs concernés. Pour cela, je veux mettre en place un comité de pilotage qui va établir un cadre et les grandes lignes directrices qui nous guideront pour définir les choix futurs en matière d'urbanisation». Ce qui pourrait déboucher sur de nouvelles modifications du PLU adopté en juillet 2011 et modifié à deux reprises depuis.

Et Serge Babary de conclure : «Nous sommes tout à fait conscients des enjeux de ces investisse-ments à réaliser pour le secteur du bâtiment, mais nous devons aussi restés maîtres du développement futur de la ville qui ne peut être le fait des seuls promoteurs...» À bon entendeur...

UNE CHAUFFERIE SUR LE SITE DES ANCIENNES CASERNES BEAUMONT-CHAUVEAULa ville est en train de finaliser l'accord de cession des terrains avec l'État. Un accord avait été trouvé par la précédente municipalité, mais des détails restant à régler pour l'acquisition définitive des 10 hectares du site.L'aménagement a commencé avec le lancement de la construction de l'ins-titut du biomédicament Bio3 il y a quelques semaines. La SET, aménageur du futur quartier, étudie la possibilité d'installer une chaufferie pour le réseau de chauffage urbain de l'ouest de la ville.

L'ANCIENNE USINE MAME DÉDIÉE AUX ARTS GRAPHIQUES ET NUMÉRIQUESPas de salle de spectacle sur ce site comme Jean Germain en avait émis l'idée. En revanche, l'idée de faire de ce bâtiment, qui accueillera l'École des Beaux-Arts à la rentrée prochaine, un lieu dédié aux arts graphiques et numériques, a été retenue par le nouveau maire. «C'était une très bonne idée de mon prédécesseur, tout à fait dans la lignée de l'histoire du lieu, on va donc continuer sur ce projet avec la création d'espaces pour des entreprises exis-tantes ou des start-up...» Il faudra pour cela attendre que les ATP

- les Ateliers de transition professionnelle destinés à accompagner les anciens salariés de Michelin dans leur reconversion -, qui occupent temporairement une partie du bâtiment, aient quitté les lieux au printemps prochain. UNE NOUVELLE AUBERGE DE JEUNESSE EN CENTRE-VILLE«Je ne peux pas vous en dire plus, car le projet n'est pas finalisé, mais ça aura de la gueule...» Serge Babary nous a confirmé qu'un accord était en passe d'être trouvé avec les responsables nationaux de la Fédération des auberges de jeunesse et qu'un site a été trouvé pour une future implantation qui devrait être annoncé avant la fin de l'année. FERMER LE POSTE DE POLICE MUNICIPALE DE LA RUE CHARLES GILLELa précédente équipe municipale avait ouvert un poste de PM à deux pas de la gare en début d'année. Une option que ne partage pas Serge Babary, qui veut mettre fin au bail pour fermer ce bureau dédié aux objets trouvés et ainsi économiser les 70 000 € de loyer annuel à un moment où la ville racle les fonds de tiroir...

Et aussi...

L'ancienne mairie de Sainte-Radegonde ne sera pas remplacée par une tour de plus de 60 m... Photo : La Tribune de Tours / P.N.

Page 5: La Tribune de Tours n°264

LA TRIBUNE DE TOURSJeudi 30 octobre 2014 - n° 264 Politique 5

• Prix de l’appartement D 101 .......................................... 145 400 €• Apport personnel ................................................................0 €• Prêt sur 20 ans, taux 2,80 %, remboursement mensuel .......826 €• Loyer mensuel .................................................................540 €• Réduction d’impôts sur 6 ans ......................................17 448 €• Réduction d’impôts sur 9 ans ......................................26 172 €• Réduction d’impôts sur 12 ans ...................................30 534 €• Epargne mensuelle sur 9 ans .............................................44 €

Contactez Vinciane VACHAUDTél. : 02 47 05 06 75

Portable : 06 77 11 60 [email protected]

www.valdeloirepatrimoine.com

DEVENEZ PROPRIETAIRE DE VOTRE APPARTEMENT POUR 44 EUROS* PAR MOIS

RésidenceLes terrasses

du CèdreTours

FRAIS DE NOTAIRE

OFFERTS* JUSQU AU 30/11/2014

ELIGIBLE LOI DUFLOT /

PINEL

*Voi

r con

ditio

ns en

cabi

net

«Au mieux, le PS pourrait détenir cinq cantons à l’issue du second

tour des futures élections de mars 2015». Cette analyse d’un élu PS - qui s’exprime sous couvert d’anonymat – traduit le sentiment d’accable-ment qui gagne des conseillers qui voient sur le terrain leur électorat décrocher d’avec tout ce qui peut ressembler à une étiquette socia-liste. Si l’on ajoute à ce ras-le-bol, la réorganisation de la carte des cartons - 18 contre 37 aujourd’hui- qui seront chacun représentés par deux conseillers, un homme et une femme unis en binôme, avec ce que cela suppose comme pédagogie à mettre en œuvre à destination des électeurs...on peut comprendre l’appréhension du PS. Rappelons qu’aujourd’hui, la majorité départe-

Cantonales : vent de panique à gauche...ELECTIONS. Alors même que ni à gauche ni à droite, aucune investiture officielle n’a été attribuée, en vue des élections cantonales de mars 2015 devenues «départementales», les socialistes redoutent déjà une défaite cinglante. État des lieux. Par L.R.

La nouvelle carte

électorale crée 18 cantons

au lieu de 37 auparavant.

que tout est gagné et de s’entretuer avant même la bataille», convient un analyste de la carte électorale d’Indre-et-Loire qui affiche une sensibilité plutôt à gauche.C’est d’ailleurs pour cela qu’à droite, Serge Babary et personne ou presque à l’UMP, ne veut sur-tout pas entrer en conflit et en né-gociations avec l’UDI qui entend présenter des candidats partout pour mieux imposer un rapport de forces en vue de discussions d’investitures communes. Ne pas faire de vagues et cueillir le fruit quand il sera mûr. Et des fruits, il y en aura. Les nouveaux maires de droite devraient faire leur entrée en piste. Frédéric Augis à Joué-les-Tours, Jean-Luc Dupont à Chinon et l’on voit mal qui pourrait leur résister. Même la ministre des Affaires sociales et de la Santé, Marisol Touraine, menacée sur le canton Monbazon, pourrait renon-cer à se représenter, de peur d’une défaite. Vu du côté du PS, seuls les fiefs de Montlouis et de Vouvray pourraient également résister dans les campagnes. 

mentale compte 24 élus contre 13 à l’opposition de droite et du centre. C’est qu’après les municipales et le basculement à droite de Tours, Joué, Fondettes, Ballan-Miré ou encore Chinon, pour ne parler que des villes les plus importantes, ce sont des pans entiers de la gauche des cantons qui pourraient bien dispa-raître dans la continuité logique de l’élection de 2014.Ainsi, à Tours - désormais divisée en quatre cantons au lieu de cinq - avec un Serge Babary (UMP) qui a annoncé son intention de ne pas se représenter, la droite espère bien contrôler trois cantons. Seul Tours-Ouest où le conseiller général sortant Nicolas Gautreau, est bien implanté, fait figure de bastion PS difficile à prendre pour la droite. Signe des temps, même le fief de Frédéric Thomas, l’actuel président

du Conseil général, sur Tours Nord-Est semble menacé, appelé qu’il est à fusionner avec Tours Nord-Ouest, le canton de Claude Roiron l’ancienne présidente du CG 37 en délicatesse avec de nombreux élus socialistes locaux. «À Tours, la droite peut faire le grand chelem, mais le risque pour elle, ce serait de croire

PS : VOTE DES MILITANTS LE 3 DÉCEMBRELe PS d’Indre-et-Loire va enta-mer le processus de désignation des 18 binômes (une femme – un homme) qui se présenteront dans les nouveaux cantons en mars prochain. Les candida-tures devront être déposées entre le 10 et 17 novembre pour un vote des militants le 3 décembre. Parallèlement, le PS 37 va entrer en discussions avec ses partenaires de la majorité départementale pour tenter de réaliser l’union. «Si nous partons unis au combat, la défaite n’est pas inéluctable, tente de se rassurer Mickaël Cortot, le 1er secrétaire fédéral. Nous travaillons bien ensemble au département, nous avons un bon bilan, il faut réaliser cette union». Au CG 37 en effet, deux postes de vice-présidents sont aujourd'hui détenus par les partenaires du PS (Martine Bel-noue pour le PC et Christophe Boulanger pour EE-LV). Si des accords sont trouvés, il faudra aussi faire de la place dans les binômes à ces partenaires...

Page 6: La Tribune de Tours n°264

LA TRIBUNE DE TOURSJeudi 30 octobre 2014 - n° 264En bref6

l’écoute, les délais,

la pose, la propreté,

le service, la sécurité.

Les PlusLes Plus c’est plus sûr.

www.techni-murs.com

ZAC des FOUGEROLLESRue Louise de VILMORIN

37700 La VILLE-aux-DAMES02 47 44 88 44

ZAC des FOUGEROLLES

Vous voulez fairedes économies ?

• Ravalement • Etanchéité • Isolation• Menuiserie PVC Alu Bois• Store et Banne • Véranda

A vant la date limite de dépôt de dossier le 20 octobre dernier, 17 offres de «candidats sérieux» ont été déposées pour la reprise – tout

ou partie - du groupe Arair, spécialisé dans la santé à domicile. Pour rappel, la société basée aux Deux Lions à Tours et qui emploie 600 salariés intervenants dans 3 départements, a été mise en redressement judiciaire le 22 juillet suite à «des erreurs de gestion». Le 10 septembre, le tribunal de commerce de Tours autorisait la poursuite des activités du groupe créé en 1977.

«Le nombre conséquent de dossiers remis illustre du potentiel et de la bonne santé des fondamen-taux de l’ARAIR, et nous permet d’envisager une reprise du groupe dans les meilleures conditions économiques et sociales possibles, aussi bien dans l’intérêt des salariés que de celui des patients»,

précise-t-on au cabinet Franck Michel AJ As-sociés, en charge du dossier.Parmi les repreneurs, il y aurait le Pôle Vinci à Chambray-lès-Tours et treize autres profes-sionnels de santé reconnus, dont des sociétés cotées en bourse voire internationalement connues (CAC 40, Euronext…). Dix d'entre elles se seraient engagées à maintenir la totalité des emplois sur les territoires concernés. Pour rappel, le volume d’affaires du groupe se situe autour des 50 millions d'euros. 

Dès le 22 octobre, a débuté un travail d’analyse des offres et de discussion avec les candi-dats repreneurs qui auront ensuite jusqu'au 24 novembre pour faire une offre définitive. La prochaine audience au tribunal de com-merce statuant sur la reprise se tiendra le 26 novembre. La reprise pourrait être effective début 2015.

Arair : dix-sept repreneurs potentielsÉCONOMIEDix-sept offres ont été faites au tribunal de commerce de Tours pour la reprise du groupe Arair, spécialisé dans le maintien à domicile. Réponse le 26 novembre prochain.

LE SEUIL DES 30.000 CHÔMEURS BIENTÔT FRANCHI ?

À cette allure-là, le seuil des 30.000 chômeurs en Indre-et-Loire sera franchi le mois pro-chain ! En effet, fin septembre, Pôle emploi faisait état de 29.552 chômeurs en catégorie A (sans aucune activité), soit près de 500 personnes de plus qu'en août (+ 1,7%) ! Cela représente 1.700 chômeurs de plus sur une année (+6,1%). Toujours dans le départe-ment, ils sont si l'on inclut les catégories B et C (les chômeurs ayant un peu travaillé en septembre). Les hommes sont les plus touchés par la hausse (+2,3% en un mois) que les femmes (+1,1%) et les jeunes (+2,7%) et les seniors (+4,2%) que les 25-49 ans (1,4%). En septembre, 4 chômeurs sur 10 sont inscrits à Pôle Emploi depuis plus d'un an (+2% sur un an). Les sorties de Pôle emploi sont en baisse de 2,9% sur un an quand les entrées sont en hausse de 3,2% sur un an. Les données collectées sur les offres ne sont pas non plus de bon augure : sur 3 mois glissants, les offres d'emplois collectées par pôle emploi sont en baisse de 14,7% sur un an, en particulier les emplois non durables (-20,7%).En région Centre, le chômage a augmenté de 0,7% en septembre (soit +924 personnes en un mois).Sur un an, il est en hausse de +5,0 %. Actuellement, 199.450 personnes sont à la recherche d'un travail dans toute la région (128.152 en catégorie A). JEUDI 6 NOVEMBRE : DÉBAT-THÉÂTRE SUR LE THÈME DE LA SANTÉ MENTALE À TOURS

Dans le cadre de la démocratie sanitaire, la Mutualité Française Centre, la Conférence régionale de la Santé et de l’Autonomie (CRSA) et l’Agence Régionale de Santé (ARS) du Centre, organisent six débats publics dans chacune des 6 villes préfecture de la région centre sur le thème : «La santé mentale : en parler, mieux comprendre».À Tours, la soirée théâtre-débat aura lieu le jeudi 6 novembre à 18 h 30 à l'hôtel de ville. Au programme : une pièce présentée par l’atelier théâtre de l’hôpital de jour du Centre Hospitalier du Chinonais en lien avec le service de psychothérapie adulte.Composée d’une dizaine de comédiens et de deux animateurs, l’atelier théâtre de l’hôpital de jour Saint-Jean proposera deux saynètes de 15 minutes chacune, basées sur l’humour et adaptées d'extraits tirés du film Le dîner de con, de Francis Veber et de la série Kaa-melott d’Alexandre Astier. LANGEAIS : LE FOYER DES JEUNES TRAVAILLEURS INAUGURÉ

Le maire de Langeais et conseiller régio-nal, Pierre-Alain Roiron a inauguré le 24 octobre dernier le nouveau foyer de

jeunes travailleurs qui pourra accueillir sept jeunes travailleurs dans sa ville. Depuis quelques années, les demandes de loge-ment n'ont cessé de croître sur le territoire de la communauté de communes Touraine Nord Ouest, passant de 11 en 2007 à 23 l'an dernier. C'est pour répondre à ces besoins qu'une résidence a été réalisée en plein centre de Langeais. En service depuis mai dernier, elle est classée BBC et propose 7 logements du T1 bis au T2 de 30 à 44 m2. Une cuisine, une salle à manger, et une salle de réunion sont aussi à la disposition de tous. Ces logements ouvrent droit à l’A.P.L. Ce programme est réalisé sur un terrain acquis par bail emphytéotique d’une durée de 42 ans par Touraine Logement E.S.H. auprès de la commune. Le coût total de l’opération est de 723 415 €. CORMERY : ANTOINE CAMPAGNE ÉLU MAIRE

L'élection municipale de mars dernier ayant été invalidée, un nouveau scrutin s'est dé-roulé les 19 et 26 octobre. C'est la liste «Cor-mery, l'élan continue» d'Antoine Campagne qui a remporté cette nouvelle élection. Elle obtient la majorité absolue (336 voix, 53,76 % des suffrages exprimés) au 2e tour devant les listes conduites par Stéphane Pradillon (194 voix, 31,04 %) et Marie-Anne Vivanco (95 voix, 15,20 %).La liste d'Antoine Campagne obtient 15 sièges au conseil municipal et 2 au conseil commu-nautaire de Loches Développement contre trois élus pour la liste Pradillon et un à la liste Vivanco. TOURS : LA COLLECTE POUR LES MOSAÏQUES DE LA GARE BIENTÔT FINIE

Les œuvres en céramique de la gare de Tours, classés à l’Inventaire général depuis 1987, nécessitent des interventions de restauration conséquentes et urgentes.Ces 18 tableaux de 1,20m de large sur 2,10m de haut, en carreaux de céramique peinte en couleur et émaillée, datent de plus d'un siècle et sont l’œuvre du célèbre Eugène Martial Siamas.L’association Patrimoine –Environnement, en partenariat avec Gares & Connexions, a lancé un appel à contribution pour la res-tauration de ces œuvres exceptionnelles de la gare de Tours via le site ulule.fr. Grâce à ce site de financement participatif, tout le monde peut être mécène, avec des contri-butions possibles dès 5 euros.Il reste 4 jours aux passionnés du patrimoine Belle Époque et aux amateurs d’art dans l’espace ferroviaire pour faire une contribu-tion sur le site Ulule : http://fr.ulule.com/gare-tours.Passé le 3 novembre, les dons pourront être adressés directement à l’association Patrimoine – Environnement : Fonds de Dotation Patrimoine – Environnement 20 rue du Borrégo -75020 Paris.

en Bref

Par Alexia MELLIER

Page 7: La Tribune de Tours n°264

LA TRIBUNE DE TOURSJeudi 30 octobre 2014 - n° 264 Dossier de la semaine 7

02 46 71 00 04 104, avenue Maginot37100 Tours

www.petits-fi ls.com

© P

ho

tos

: G

ett

yim

ag

es

- C

réati

on

gra

ph

iqu

e : A

rtF

ee

lsG

oo

d

Toutes nos auxiliaires de vie sont des professionnelles qualifi ées. Nous vous garantissons toujours la même auxiliaire de vie.

AIDE MÉNAGÈRE• Ménage• Repassage• Lessives

ACCOMPAGNEMENTS• Accompagnements aux courses• Promenades• Sorties culturelles

AIDE AUX REPAS• Courses• Préparation des repas• Aide à la prise des repas

AIDE À L’AUTONOMIE• Aide au lever et au coucher• Aide à la toilette• Gardes de nuit

L’aide à domicile sur-mesure

RÉGIMES MATRIMO-NIAUX À SURVEILLERQuand on est en retraite, le reflexe est de protéger d’abord son conjoint, qu’on soit marié ou pas d’ailleurs. Et là plusieurs solutions s'offrent aux retraités. Premier conseil de notre expert, notaire, «s’il ne sont pas mariés, il faut le faire car c'est ce qu'il y a de plus avantageux au niveau de la taxation des biens au moment du décès : on passe de 0 à 60% de taxes pour les concubins». A défaut, il faut penser au PACS, mais celui-ci n'ouvre pas accès à la pension de réversion et ne permet pas de choisir entre garder l'usufruit ou la propriété des biens. Pour le notaire, convaincre les retraités d'aujourd'hui de convoler en juste noce n'est pas forcément chose aisée

Seniors : comment optimiser son patrimoine ?ARGENTA l'heure de la retraite, c'est souvent le moment où l'on pense à organiser sa fin de vie et à protéger les siens. Voici quelques conseils.

Bien protéger son conjoint

et transmettre son

patrimoine ne sont pas

toujours chose aisée pour les

seniors. Photo : D.R.

il est possible de donner de votre vivant à vos enfants 100 000€ tous les 15 ans. Mais attention, mieux vaut donner jeune car passé 70 ans, le risque est d'entamer l'abattement qui s'applique à la succession. Il existe cependant une disposition depuis 2012 qui permet au moins de 80 ans de donner tous les 15 ans jusqu'à 31 800€ uniquement en liquide à ses héritiers s'ils sont majeurs.Méfiance cependant  lorsqu'il y a plusieurs enfants. «Si vous avez deux enfants et vous leur donnez chacun 50 000€. Le premier dépense tout et le second achète un appartement. A l'ouverture de votre succession, les donations seront rapportées mais à la valeur actuelle. C'est un désavantage pour celui qui a fait un investissement si l'appartement vaut plus cher au moment du décès. La solution est dans ce cas de mettre en place une donation partage avec des lots équitables.» Il est également possible aux deux époux de mettre en place une do-nation partage avec l'ensemble de leurs biens. 

CHOISIR SON TUTEUR DE SON VIVANTIl est possible de choisir grâce au mandat de protection future, la personne qui sera son tuteur en cas de perte de ses capacités de décision. Autre mandat possible dans le cas d'une entreprise : le mandat posthume. Celui-ci per-met de nommer un mandataire pour deux ans pour gérer votre société si votre héritier est trop jeune pour le faire. TESTAMENT À NE PAS NÉGLIGERUn simple morceau de papier peut être un testament à partir du mo-ment où il comporte la signature de l'intéressé. Mais le réaliser devant notaire permet de gagner du temps lors de l'ouverture d'une succession et de le rendre inattaquable. Une dépense de 190€ qui a l'avantage d'éviter des disputes et de simplifier un héritage. Il est conseillé cepen-dant aux gens de revoir tous les 10 ans leurs dispositions testamen-taires car elles peuvent changer dans le temps.

mais il rappelle : «Il est possible de préparer un contrat de mariage, ce n'est pas un acte réservé aux jeunes mariés qui veulent garder leurs biens et cela sécurise». TRANSMETTREÀ SES HÉRITIERSLa fiscalité n'est pas la même selon le degré de parentalité. Un enfant sera taxé à 20% à partir de 100 000€. Les frères et sœurs à 35% pour un don supérieur à 15932€ et les ne-

veux à 55% au-delà de 7967€. Mais dans les familles recomposées, quid des beaux-enfants ? Ils ne sont pas de la famille et sont donc taxés à 60%. Pour leur permettre d'accéder à l'héritage, la solution est l'adop-tion simple. Il suffit de l'accord de la mère des enfants s'ils sont encore mineurs et ils peuvent y consentir eux-mêmes s'ils sont majeurs. La fiscalité devient alors la même que celle des enfants légitimes.En attendant l'heure de votre décès,

Page 8: La Tribune de Tours n°264

LA TRIBUNE DE TOURSJeudi 30 octobre 2014 - n° 264Dossier de la semaine8

QUELLES SONT LES AIDES ?Les personnes âgées bénéficient de différentes aides en fonction de leur degré de dépendance. «Pour bénéficier de l’APA, l’allocation person-nalisée d'autonomie (Apa), il faut être en perte d’autonomie, évaluée par la grille nationale AG-GIR (Autonomie Gérontologie Groupes Iso-Res-sources)», explique Sylvie Verduzier, coordinatrice du service vie à domicile du conseil général. L’APA est une aide en nature (à la toilette, au repas, au lever…), ce n’est pas le versement d’une somme tous les mois. C’est en fonction du nombre d’heures d’aide à domicile que les seniors auront eu et au vu d’une facture que le paiement de l’APA intervient. Elle peut, au maximum, s’élever à un équivalent de 1.312 € par mois, ce qui correspond à

110 heures d’aides à domicile par mois. Rien qu’en 2013, le conseil général a alloué une enveloppe de 22 millions d’euros pour financer des heures d’aide à domicile qui ont profité à 5.552 bénéficiaires en 2013 (contre 5.900 aujourd’hui). «Les seniors plus indépendants peuvent obtenir une aide de leur caisse de retraite. Cependant la Carsat a réduit, il y a un an, les critères d’éligibilité à son aide et le nombre de bénéficiaires a diminué». QUELS ORGANISMES D’AIDE ?En Touraine, il y a 90 organismes agréés (par la Direcct, après avis du Conseil général) pour inter-venir auprès du public fragile, âgé ou handicapé. Parmi ces organismes d’aide à domicile, il y a l’ADMR (42 fédérées au niveau départemental), l’ASSAD- HAD (7) et des entreprises privées (29) qui ont, elles, la liberté de fixer leur coût horaire. OÙ SE RENSEIGNER POUR RESTER CHEZ SOI ?Des «pôles autonomies», lieux d’accueil et d’infor-mations, ont été installés au sein de six Maisons départementales de la solidarité où cinq conseillers «autonomie» se relaient pour écouter, informer et orienter les personnes âgées et les personnes handicapées et leur entourage. Toute l’information au service des seniors est aussi accessible surwww.touraine-reperage.fravec entre autres des onglets spécifiques «Maintien à domicile», «vie sociale» et «accompagnement». 

QUE FAIRE COMME ACTIVITÉS POUR NE PAS S’ISOLER ? Sur le site «www.touraine-reperage.fr», on pourra ainsi se renseigner sur les activités physique ou ludique que l’on peut pratiquer : concours de scrabble et de tarot et balade cyclo avec Généra-tions Mouvement les Ainés Ruraux ; bénévolats et activités diverses avec l’association Courteline ; ateliers équilibre ou mémoire avec l'EPGV (Edu-cation physique et gymnastique volontaire) dans tout le département. COMMENT SE DÉPLACER ?Réseau de transport interurbain (25 lignes ré-gulières), Touraine Fil Vert dessert 164 des 277 communes d'Indre-et-Loire et favorise ainsi le rapprochement des zones rurales et des activités urbaines. Très utilisé par les retraités notamment du fait de l’adaptation des autocars et du tarif unique de 2,20 € le billet sur l’ensemble du ré-seau, quel que soit le lieu de départ. Il y a aussi le transport à la demande et mobilité réduite. Sur simple réservation téléphonique, un taxi collectif vient chercher la personne à l’arrêt indiqué ou à domicile pour la conduire vers le chef-lieu de canton pour le prix d’un billet Fil Vert soit 2,20 €. Service en place sur les cantons de Descartes, Le Grand Pressigny, Preuilly/Claise, Loches, Montrésor, Chinon, Château Renault, Bourgueil, Touraine Nord-Ouest. 

COMMENT SE FACILITER LA VIE ?Le Conseil général a mis en œuvre, à titre expérimental, un Programme d’intérêt géné-ral « adaptation logement » avec un budget de 15.000 € pour 1’année en cours destiné à accompagner les bénéficiaires de l’APA qui souhaitent adapter leur logement (information, diagnostic autonomie, montage du dossier de demande de subventions…). Le financement de travaux arrive en complément des aides de l’ANAH pour les bénéficiaires de l’APA.

La téléassistance se développe aussi dans le département. Par exemple, Présence Verte pro-pose à ses abonnés l’installation de détecteurs de fumée et monoxyde de carbone «commu-nicants». À la différence des détecteurs clas-siques, ceux installés par les conseillers sont associés au transmetteur et permettent ainsi de lancer une alarme à la centrale d’écoute de Présence Verte en cas de déclenchement du matériel. Il existe aussi un balisage lumineux, outil de prévention contre les chutes. Grâce aux dé-tecteurs de mouvement installés à environ 30 cm du sol, la personne qui s’assoit au bord de son lit déclenche l’allumage automatique de la lumière. Ces détecteurs de mouvement radio peuvent également être installés sur le parcours (chambre, couloir, toilettes) permet-tant un balisage complet et une sécurisation totale de la personne. LES CONSTRUCTIONS À VENIRLe Département développe aussi des habitats intermédiaires ou alternatifs dits groupés : ainsi, il a lancé un appel à projets 2012-2014 intitulé «L’habitat du bien vivre à domicile» et destiné à soutenir le développement de nou-velles offres de logements pour les personnes âgées ou handicapées, organisées autour d’es-paces communs permettant la préservation de l’autonomie avec une enveloppe dédiée de 560 000 € (hors aides à la pierre). Il y a eu 6 lauréats en 2013 (2 sur Tours et 4 sur le reste du département) conduisant à la production d’une soixantaine de logements adaptés dédiés pour les seniors. Il y a 9 candidats à l’appel à projets en 2014 (lire page suivante).

Le maintien à domicile : comment ça marche ?PRATIQUEPlus de 90% des personnes du département âgées de 75 et plus vivent à domicile. Face à l’augmentation de la population des retraités (+25% entre 1999 et 2009), le Département multiplie les mesures pour favoriser le maintien à domicile. Tour d’horizon des dispositifs pour bien vivre sa retraite loin des maisons de retraite ! Par Alexia MELLIER

PRESENCE VERTE TOURAINE 5, rue du 66ème Régiment d’Infanterie – 37000 TOURS

02.47.31.61.96 - [email protected]

19, Avenue de Vendôme – 41000 BLOIS

02.54.44.87.26 - [email protected]

Du 01 OCTOBRE AU 31 DECEMBRE 2014 *

Installation ligne dégroupée possible + 5 €/mois * Condition de l’offre en agence

PACK TELEASSISTANCE : (transmetteur + déclencheur)

Abonnement mensuel : 20,90 € au lieu de 27,90 €

PACK TELEASSISTANCE + DAAF: (pack téléassistance + Détecteur Avertisseur de Fumée

relié à la centrale d’écoute de Présence Verte)

Abonnement mensuel : 22,90 € au lieu de 29,90 €

ECOUTER, PARTAGER, ACCOMPAGNER

Jusqu’à la mort, accompagner la Vie…Vous souhaitez témoigner votre solidarité aux personnes en fin de vie, en deuil,

Devenez bénévole d’accompagnement

Formation et Encadrement assurés

JALMALV TOURAINE, [email protected] - 02.47.39.64.30

L'inconvénient du maintien à domicile, c'est la solitude. Pour y remédier, plusieurs activités sont proposées dans le département. Photo : © LVDS.

Page 9: La Tribune de Tours n°264

LA TRIBUNE DE TOURSJeudi 30 octobre 2014 - n° 264 Dossier de la semaine 9

Première aide auditive au monde complètement invisible, cette « lentille de contact » conçue par la société Phonak s’annonce comme « la » solution qui lève les principaux freins évoqués par les personnes hésitant à adopter des aides auditives.

Lyric est la première et la seule aide auditive au monde 100 % invisible, portée 24H/24 et 7J/7 pendant des mois et résistante à la transpiration(1). Lyric se porte en dormant, en téléphonant, en faisant du sport ou même sous la douche. Lyric dure jusqu’à 4 mois sans remplacer les piles(2).

Lyric délivre une qualité sonore exceptionnelle en exploitant les fonctions anatomiques naturelles de votre oreille car elle se place confortablement à proximité de votre tympan. Lyric prélève les sons et les rend plus audibles.

Lyric est totalement invisible. Que signifie « totalement » ? A aucun moment, quel que soit l’angle de vision, quiconque pourra voir votre Lyric. Vous-même pourrez oublier que vous la portez.

Un audioprothésiste spécialement formé placera Lyric dans votre conduit auditif. Sa pile, unique en son genre, durera jusqu’à quatre mois(2). Quand vous aurez besoin d’un nouvel appareil, il vous suffira de prendre rendez-vous avec votre audioprothésiste qui vous fournira alors un nouveau Lyric. Imaginez, une aide auditive que vous ne devez jamais toucher, c’est tellement moins de soucis dans la vie quotidienne !

Il n’y a aucune obligation d’achat de Lyric après l’avoir essayé. Il n’y a donc aucun risque à constater que Lyric peut changer toutes les facettes de votre vie. Venez l’essayer(3)…

Dès aujourd’hui, contactez Audilab TOURS CENTRE unique

Aide auditive : une lentille de contact… pour l’oreille

Audilab, centre d’audioprothèse situé au 66, rue Bernard Palissy à Tours, propose en exclusivité sur le département, une nouvelle aide auditive 100 % invisible, sans entretien quotidien et utilisable 7 jours/7. Explications.

centre d’audioprothèse en Touraine à avoir fait le choix de se former à Lyric et de s’équiper du matériel Lyric ! Venez découvrir cette révolution pour votre audition, un produit unique au sein des solutions auditives existantes.

(1) Lyric est résistant à l’eau, mais n’est pas étanche et ne doit pas être immergé dans l’eau. (2) La fréquence de remplacement peut varier d’une personne à l’autre. (3) Information produit sans engagement. Le port de Lyric est soumis à prescription médicale préalable. (4) Test à but non médical. Lyric ne convient pas à tous les patients. Consultez un audioprothésiste Lyric pour savoir si Lyric peut vous convenir.

Positionnement de Lyricdans le conduit auditif

PRENEZ RDV AU 02 47 60 60 0066, rue Bernard Palissy

TOURS CENTRE

BIEN-ÊTRE

Publi-information

BILAN DE COMPATIBILITÉGRATUIT (4) ESSAI SANS ENGAGEMENTDE LYRIC (3)

TEST AUDITIFGRATUIT(1)

ESSAIS D’APPAREILS1 MOIS GRATUIT (2) ET SANS ENGAGEMENT

LES CENTRES AUDILAB TOURAINESE MOBILISENT POUR VOTRE AUDITION

Retrouvez tous nos centressur www.audilab.fr

(1)Test à but non médical - (2) Sur prescription médicale

AMBOISE02 47 23 01 77CHÂTEAU-RENAULT02 47 52 32 98CHINON02 47 98 07 71JOUÉ-LÈS-TOURS02 47 53 91 91LANGEAIS02 47 96 54 45LOCHES02 47 59 42 00MONTLOUIS-S/LOIRE02 47 73 92 43

RICHELIEU02 47 58 24 17ST-PIERRE-DES-CORPS02 47 32 30 00STE-MAURE-DE-TNE02 47 65 05 15TOURS - CENTRE02 47 60 60 00TOURS - LES HALLES02 47 35 35 35TOURS - NORD02 47 41 04 93

(1)Test à but non médical - (2) Sur prescription médicale

L'habitat du bien vivre à domicile, 6 projets en cours en Touraine

Indre-et-loire

Ce projet porté par la SEM Maryse Bastié et le CCAS de

Tours prévoit la construction de 15 logements locatifs sociaux adaptés pour

personnes âgées (labellisés Habitat Sénior Service) dans un ensemble de 45 logements

situés au cœur de l’opération d’aménagement du site du Colombier. Il prévoit aussi la réhabilitation de la

grange du colombier pour le développement d’un projet social d’animations intergénérationnelles

confiées au CCAS de Tours.

Livraison prévue juillet 2015. Contact : SEM : 02 47 77 50 60.

SITE DU COLOMBIER À TOURS15 LOGEMENTS

Porté par Habitat et Huma-nisme & Touraine Logement, ce projet appelé «La Maison

intergénérationnelle» consiste en une réhabilitation d’un bâtiment existant rue

de la Pierre en logements sociaux adaptés (de 10 à 15) pour les personnes âgées, au sein d’une

résidence de 20 à 30 logements accueillant des jeunes et des familles monoparentales en difficulté avec de

services associés: table d’hôte,…

Livraison prévue 1er semestre 2015. Contact : Habitat et Humanisme,

02 47 53 95 75.

RUE DE LA PIERRE À TOURS 10 À 15 LOGEMENTS

Appelé «Vivre ensemble», le projet de la Communauté de

communes du Véron & Touraine Logement est dit intergénérationnel. Lo-

calisé en plein cœur de bourg, il comprend 11 logements dédiés aux personnes âgées, 12

logements pour jeunes (FJT), une crèche et des bureaux organisés autour d’espaces communs (hall,

jardins, salle d’animation).

Livraison prévue fin 2014. Contact : Communauté de Com-

munes, 02 47 93 78 78.

AVOINE 11 LOGEMENTS

À Sainte-Maure-de-Touraine, quartier Theuriet, la commune

et Val Touraine Habitat prévoient la construction de 6 logements sociaux

adaptés pour les personnes âgées, organisés autour d’une salle commune et de jardins partagés au cœur d’un ilot de centres-ville de 8 500 m2, en

renouvellement urbain, avec la création de 70 à 80 loge-ments, d’un foyer de jeunes travailleurs, d’une crèche,

d’un RAM et de cellules commerciales.

Livraison prévue 2nd semestre 2015. Contact : Mairie de Sainte Maure,

02 47 65 40 12.

QUARTIER THEURIET, STE MAURE DE TOURAINE 6 LOGEMENTS

Le projet de la Commune de St Martin le Beau & Age-

vie est encore aux prémices. Il prévoit la construction de 4 à 6 loge-

ments en centre bourg pour personnes âgées dans le cadre d’une réflexion globale

engagée par la commune sur les moyens d’accompagner ses « ainés » et de mettre en place

un dispositif d’animation global pour les seniors dans un même lieu avec une ouverture sur

l’extérieur.

Contact : Mairie de ST Martin : 02 47 50 27 69.

SAINT MARTIN-LE-BEAU 4 À 6 LOGEMENTS

À Savigné-sur-Lathan, Agevie et la SCI Ficosil

ont lancé la construction de 5 logements sociaux individuels de

plain-pied adaptés pour personnes âgées ou personnes handicapées « vieillis-

santes » avec services associés et d’une salle associative attenante au relais Sépia, à 200 m du

centre bourg.

Livraison prévue 1er semestre 2015. Contact : Mairie de Savigné/Lathan,

02 47 24 22 33.

SAVIGNÉ-SUR-LATHAN 5 LOGEMENTS

Page 10: La Tribune de Tours n°264

LA TRIBUNE DE TOURSJeudi 30 octobre 2014 - n° 264Sport10

À l'issue d'une semaine agitée, avec la démission d'Olivier Pantaloni mardi 21 octobre, entre deux défaites, face à Nîmes et à Château-roux, le TFC est dernier de Ligue 2. Dans quel état d'esprit êtes-vous ?Je ne dirais pas que c’est la grande joie, d’autant moins qu’une fois encore on nous a volés purement et simplement à Châteauroux. Ce ne sera jamais que la 4e fois depuis le début de la saison comme en attestent les vidéos... Et cela représente 6 ou 7 points. Il reste 28 matches et je me bats tous les jours sur le domaine financier qui, seul, nous permettra de rétablir un équilibre pour obtenir des renforts.

Le club est effectivement en diffi-cultés sur le plan financier depuis quelques années, mais, et c'est nouveau, il l’est aussi sportivement cette saison...J’ai souvenir d’un début de saison encore plus catastrophique avec 1 seul point à la 6e journée et le club s’était sauvé. Mais il y a effectivement deux championnats : l'un sportif et l'autre financier. Pour le sportif, je ne suis pas sur le terrain, je laisse le soin aux techniciens et aux joueurs de faire leur travail. En revanche, gagner le champion-nat financier est de ma responsabilité en tant que propriétaire et chef d'entreprise, même si la situation dont j’ai héritée était

apocalyptique. Un club, comme une entre-prise, ne peut dépenser plus qu'il ne gagne ! C'est une évidence pour tout le monde. Eh bien, dans le football, quand vous tenez ce langage, vous passez pour un extrater-restre ! Je n'ai pas les moyens d'un émir du Qatar, donc la survie du club passe par une bonne gestion. Depuis mon arrivée, je me suis efforcé de remettre de l'ordre dans les finances et la gestion du club, où de très mauvaises habitudes avaient été prises. J'ai injecté 2 millions d'euros et réalisé deux millions d’euros d’économies en salaires et frais généraux, j'ai repris les choses en mains personnellement depuis cet été. Mais cela nécessite du temps pour tout remettre à plat. 

Pourquoi depuis cet été seule-ment, alors que vous avez repris le club voici plus d'un an ?J'avais déjà commencé la saison dernière, mais on ne peut pas tout remettre en ordre d'un seul coup. Des contrats couraient et courent encore qui plombent les finances du club. Je regrette que les gens aient la mémoire courte. Je veux juste rappeler qu'à l'été 2013, le club était au bord du dépôt de bilan avec 5,8 millions de déficit cumulé qu'il allait se retrouver, non pas en Ligue 2, mais en DH ! Permettez-moi de rappeler cet épisode. Ensuite, j'ai récupéré le club le 19 juillet, deux semaines avant le début du championnat. Il a donc fallu en quelques jours seulement trou-

ver un coach, faire signer sept joueurs, dont trois venus d'Ajaccio, en Ligue 1, et cela ne s'est pas fait aux meilleures conditions pour le club, car mes recommandations n’ont pas été suivies. La saison dernière ne s'est pas mal passée, mais nous avons été interdits de recrutement à cause de ce déficit que nous n'avons pas pu réduire autant que nous aurions souhaité. Je savais que ça serait com-pliqué, et j'assume mes responsabilités et je continuerai à les assumer.

Revenons au championnat sportif : où en êtes-vous avec Olivier Pantaloni qui a donné sa démission mardi 21 oc-tobre, quatre jours après une nouvelle défaite à domicile contre Nîmes ?Ah la la ! Quelle histoire ! Là encore, on nage en plein dans l'inconséquence du milieu du football. Imaginez un peu qu'un salarié en CDD démissionne ? C'est tout

simplement impossible et illégal. Il aurait pu m'appeler et m'en parler en me disant qu'il ne sentait pas de continuer, car il n'y arrivait pas... Dans ce cas, on aurait trouvé une solution. Mais, au lieu de ça, il arrive au club avec une lettre manuscrite pour démissionner comme si de rien n'était ! C'est n'importe quoi ! Et nous sommes dans notre bon droit. Du coup, il est blo-qué, je n'ai pas signé l'avenant à son contrat entérinant la rupture. Mais il espérait cer-tainement être licencié pour cause de mau-vais résultats et ainsi toucher au passage 300 000 € d'indemnités. Ce que je me suis refusé à faire, car le club ne peut pas se le permettre. Du coup, c'est lui qui a décidé de partir, mais en faisant n'importe quoi. J'ai donc saisi la commission juridique de la LFP pour trancher ce différend, mais il ne peut pas entraîner ailleurs pour le moment. Voilà où nous en sommes.

Vous faites confiance à Alex Dujeux, faute de mieux ?Non, j’ai confiance en lui. Il fallait parer au plus pressé puisque le coach avait abandon-né le navire,  mais je pense qu'il a les qualités pour remettre sur les rails cette équipe qu'il connaît bien. Après, on fera le point  à la trêve internationale mi-novembre et on verra qu'elles sont nos marges financières et si on a l'autorisation de recruter.

Le TFC peut-il se sauver sans renforts ?Si nous avions les 6 ou 7 points évoqués plus haut, nous aurions 15 ou 16 points et serions à la 10e place avec cette équipe. Les recrute-ments nous permettraient de remonter ces points manquants et de connaître enfin la sérénité, donc de nous sauver. Mais il faut attendre notre passage devant la DNCG le 10 novembre pour en savoir plus.

Est-il vrai que vous auriez pu vendre le club cet été ?C'est vrai. Il y a eu une première offre de Roland Duchatelet, propriétaire du Standard de Liège qui, pour 1 euro, vou-lait le club et Andy Delort compris. Puis il a amélioré son offre autour des deux millions, à laquelle je n'ai pas donné suite. Je ne suis pas du genre à partir en courant à la première difficulté. Je n'ai jamais vendu une entreprise et je n'ai pas l'intention de commencer aujourd'hui. Mon projet de faire de Tours un club de Ligue 1 reste toujours d'actualité. Nous devons passer ce cap difficile cette saison, pour repartir sur de bases saines pour le futur. Cela dit, si un émir qatari se manifeste et me propose 10 millions d'euros, je réfléchirais (rires).

J-M Ettori : « Gagner le championnat financier ! »INTERVIEW Le président du Tours FC est convaincu que le club peut se sauver sportivement en Ligue 2. Mais il réaffirme que le salut passe aussi par l'assainissement des finances auquel il s'est attaqué sérieusement. Par Patrice NAOUR

VOLLEY-BALLLE TVB DÉFAIT À DOMICILESoupe à la grimace pour les Tourangeaux qui, après leur succès au tie-break à Beauvais, s'incline sur le même score 2 sets à 3 face à l'équipe de Montpellier, entraînée cette année par Loïc Le Marrec, ancien passeur du TVB. Plus grave : David Konecny, le capitaine volant, est sorti sur blessure, le doigt luxé. Le TVB était 7e de Ligue A avant son déplacement à Toulouse mercredi 29 octobre. Mais une chose est sûre : il y a du pain sur la planche pour Mauricio Paes et ses hommes alors que se profile le 1er match de League des Champions à Maaseik en Belgique le 5 novembre prochain. 

HOCKEY-SUR-GLACELES REMPARTS SUR LEUR LANCÉEPlus rien n'arrête les hommes de Jérôme Pourtanel. Pas même la défaite en Coupe de France concédée face à Angers (1-8), équipe de Ligue Magnus, quelques jours avant de recevoir Toulouse-Blagnac. Pour ce retour au championnat face à un autre promu, ils remportent une nouvelle victoire : 6-4. Et à la fin, c'est Jérôme, le coach de Tours qui l'emporte sur Benoît, son frère, entraîneur de Toulouse. Les Remparts sont 3es au classement de D1 avec 9 points (4 victoires, 2 défaites) en 6 matchs. 

UN CANADIEN EN RENFORTAfin de palier les blessures de Petr Domin et Thomas Eischen, les Remparts ont fait signer l'attaquant Canadien d'origine grecque George Lovatsis, 24 ans qui vient de la CIS, la ligue universitaire de son pays. 

HANDBALLLE CTHB PAS RÉCOMPENSÉMalgré un bon match, les filles entraînées par Guillaume Marquès n'ont pas été payées de leurs efforts à Bourg-de-Péage, dans la Drôme. Résultat : une défaite de 2 buts 28-26 alors qu'elles

menaient de 3 buts à 4 minutes de la fin. Malgré tout, les Chambraysiennes restent 3es au clas-sement de D2 avant leur déplacement en Angoulême en Coupe de France samedi 1er novembre.

BASKET-BALLN2 : L'UTBM REBONDIT CONTRE ARDRESC'est un succès bienvenu après une défaite à Rennes. Les hommes de Guillaume Duval ont largement dominé Ardres 80-65 pour la 6e journée. Ils remontent à la 4e place de la poule C avec 4 victoires pour 2 défaites. 

N3F : LES FILLES DE CEST AU SOMMETLes filles entraînées par Jérôme Cortabitarte sont parvenues à battre le leader Belleville-sur-Vie d'un petit panier : 60-58 et montent à la 2e place de la poule C, derrière Cholet. Pour une équipe promue, c'est un très beau début de saison.

RUGBYL'US TOURS TOMBENT SUR UN OSLes hommes du trio Guillemet-Tavard-Carrière n'ont pas pesé lourd face au Stade nantais, l'un des prétendants à la montée. Résultat : une défaite 34-8 après trois exclusions temporaires qui ont plombé la performance collective. Le XV tourangeau retombe à la 5e place de la poule 2 de Fédérale 2 avec 15 points (3 victoires et 3 défaites). 

ROLLER-HOCKEYLES APACHES RENVERSANTS À MAISONS-LAFFITTETours s'est imposé après prolongation 5-6 après avoir été mené toute la partie. Les Apaches sont 4es de la poule B de N1 avec 2 victoires et 1 défaite en 3 journées..

Actu en Bref

Jean-Marc Ettori et son prédécesseur Frédéric Sebag.

Page 11: La Tribune de Tours n°264

horaires CinémaMÉGA CGR 2 LIONS AVENUE MARCEL MÉRIEUX À TOURSAnnabelle (1h38).  Int – 12 ans. Tlj : 13h30, 15h30, 17h30, 19h45, 22h20+ ven, sam: 0h15.Balade entre les tombes (1h53). Mention – 12 ans. Tlj : 22h15 + ven, sam : 0h15.Chef (1h54). Tlj : 11h, 13h30, 17h45, 20h.Dracula untold (1h30). Tlj : 22h15 + ven, sam: 0h15.Equalizer (2h14). Tlj : 22h.Fury (2h14). Tlj : 16h, 19h40, 22h15.Gone girl (2h29). Tlj: 19h30, 22h15.Grizzly (1h18). Dim : 11h.John Wick (1h41). Tlj : 11h, 13h45, 15h50, 17h50, 19h50, 22h15 + ven, sam : 0h15.La légende de Manolo (1h35). 3D.  Tlj : 11h15, 15h45.Le grimoire d’Arkandias (1h45) : Tlj : 11h15, 13h45, 15h50, 17h50.Le labyrinthe (1h53). Tlj : 11h, 13h30, 15h45, 18h, 20h10, 22h25.Les boxtrolls (1h37). 3D. Tlj : 11h15, 13h45, 16h.Lou ! journal infime (1h43). Tlj : 11h15, 13h40, 15h45, 17h50.Ninja turtles (1h40). 3D. Tlj :11h, 13h30, 15h30, 17h30, 19h45, 22h + ven, sam: 0h15.On a marché sur Bangkok (1h33). Tlj : 18h, 20h.Opération casse noisette (1h26). 3D. Tlj : 11h15, 13h40.Samba (1h58). Tlj : 11h, 13h25, 15h40, 17h50, 20h10, 22h15.The giver (1h30). Tlj:  11h, 13h40, 15h50, 17h50, 19h50, 22h + ven, sam: 0h15.The November man (1h48). Tlj: 13h40, 16h15, 19h45, 22h15.Tu veux ou tu veux pas (1h27). Tlj : 11h15 (sf dim), 20h.

MEGA CGR CENTRE TOURS 4 PLACE FRANÇOIS TRUFAUT À TOURSEt beaucoup plus si affinites (1h42). Ven, sam, mar : 11h, 13h30, 20h, 22h15, jeu, dim, lun : 11h, 13h30, 15h45, 22h15. VO. ven, sam, mar : 15h45, jeu, dim, lun : 20h.Exposition Matisse côté diffusion (1h30). Mar : 14h, 20h.Fury (2h14). Int – 12 ans.  Ven, dim, lun : 16h30, 22h15, jeu : 19h30, 22h15, sam, mar : 16h30, 19h30, 22h15. VO. ven, dim, lun: 19h30, jeu : 16h30.Gone girl (2h25): Tlj : 13h30, 18h15 + jeu, dim: 21h. VO. Tlj sf dim : 21h.Hippocrate (1h42). Ven, dim, mar: 18h, lun: 10h45.La légende de Manolo (1h36). 3D.  Tlj : 11h, 13h30.Le juge (2h21). Ven, sam: 22h15, mar : 16h30, 22h15. VO. Jeu, dim, lun : 22h15.Le labyrinthe (1h53). Jeu, dim, lun : 10h45, 13h30, 15h30, 22h15, ven, sam : 10h45, 13h30, 15h30, 20h, 22h15, mar : 10h45, 15h30, 20h, 22h15. VO. Jeu, dim, lun: 20h.Les Boxtrolls (1h37). 3D. Tlj sf lun, mar : 10h45.Lou ! journal infime (1h43). Tlj sf lun, mar : 10h45, 16h, 18h.Magic in the moonlight (1h38). Jeu, sam, lun, mar : 10h45, 13h30, 15h30, 18h, 20h15, ven, dim: 10h45, 13h30, 15h45, 18h, 20h15.Massacre à la tronçonneuse (1h24). Int – 16 ans.   Ven, sam, dim : 18h, 22h30, jeu, lun, mar : 22h30. VO. Jeu, lun, mar : 18h.Ninja turtles (1h40). 3D. Tlj : 13h30 (sf lun), 15h45, 18h, 20h (sf mar).Samba (1h58). Tlj : 11h, 13h30, 15h30, 17h45, 20h, 22h15.The giver (1h30): Tlj sf mar : 11h, 13h30, 15h45, 20h15, 22h15, mar : 11h, 13h30, 15h45, 20h15, 22h30.Tu veux ou tu veux pas (1h27). Jeu, sam, lun : 18h, mar : 10h45.

STUDIO 2 RUE DES URSULINES À TOURSA la poursuite du Roi Plumes (1h18). Jeu, ven, sam, dim : 16h, 17h45.Bande de filles (1h52) VO. Tlj:  14h15, 17h15, 21h30.Bovines (1h04) VO. Tlj sf ven : 14h15 + dim : 11h15.Canailles Connection – Hunting Eléphants (1h47) VO. Tlj: 14h30, 19h30 + dim: 11h.Chemin de croix Kreuzweg (1h50) VO. Tlj: 14h30, 19h45.Elle l’adore (1h45). VO. Ven, sam, dim : 21h30, lun, mar : 17h45.Entre leurs mains (1h20) VO. jeu : 19h45.Félicidad – el misterio de la felicidad (1h32) VO. Tlj : 14h15, 19h45.Géronimo (1h44) VO. Tlj: 21h45.Heart of a lion (1h39). VO. Tlj : 21h45.Le carnaval de la petite taupe (0h40). Tlj sf lun, mar : 17h45.Le jour se lève (1h35) Sam, dim : 16h, lun, mar : 17h45.Le sel de la terre (1h50). VO. Tlj : 19h30.Les fantastiques livres volants de M. Morris Lessmore (0h50). Ven : 14h15.Les héritiers (1h45) VO. Mar : 19h45.Magic in the moonlight (1h38). VO. Tlj : 14h15, 16h (sf lun, mar), 17h30, 19h30 (sf jeu, lun, mar), 21h15, + dim : 11h.Mommy (2h18). VO. Tlj : 17h, 21h30.Pat et Mat (0h40). Tlj sf lun, mar : 16h + dim 11h15.Tu veut ou tu veux pas (1h28) VO. Tlj : 19h30.Vie sauvage (1h46) VO. Tlj : 14h15, 17h, 19h15, 21h15 + dim : 11h.White Bird (1h31). VO. Tlj : 17h45.

GAD ELMALEH, «SANS TAMBOUR», AU MÉGA CGR DE TOURS !

C inq ans après «Papa est en haut», Gad Elmaleh est de retour avec son spectacle «Sans tambour...» qui sera présenté en exclusivité au Méga CGR Les 2 Lions à Tours. Sous ce titre, inspiré de l’expression « sans tambour ni

trompette » synonyme de discrétion, Gad Elmaleh propose un one-man-show plus intimiste à la mise en scène, sobre et épurée. Alliant l’efficacité comique du stand-up au burlesque de son jeu théâtral, son sens de l’observation des petits tracas du quotidien à sa gestuelle inimitable, Gad nous offre une nouvelle galerie de situations cocasses et de personnages inédits, renouant avec l’esprit de ses sketches cultes.

Quatre jours avant la sortie du DVD «Sans Tambour», l’humo-riste préféré des français, nous offre une soirée évènementielle le 16 novembre, retransmise en simultanée dans 200 cinémas de France. Il sera en direct d’une salle de cinéma de Bordeaux pour une première partie drôle, musicale et interactive. En seconde partie, les spectateurs, confortablement installés dans leurs cinémas, assisteront à la diffusion du dernier spectacle de l’artiste. Le DVD dédicacé pourra être acheté le même jour avec la place de cinéma.

î PRATIQUEDimanche 16 novembre, à 19h au Méga CGR Tours 2 Lions.

Zoom sur...

ET BEAUCOUP PLUS SI AFFINITE «««En se rendant à une soirée organisée par son meilleur ami, Wallace ne se doute pas qu’une rencontre va bouleverser sa vie. Son attirance pour Chantry a tout du coup de foudre. Une complicité immédiate s’installe avec cette jeune femme pétillante et à l’humour ravageur. Toutefois, il subsiste un petit obstacle aux prémices de cette belle histoire : Chantry est déjà en couple avec un dénommé Ben ! Elle propose donc à Wallace de sceller un tout autre pacte : devenir amis, et rien de plus. Au fil du temps, leur complicité ne fait que grandir et Wallace se retrouve vite confronté à un vrai dilemme : doit-il s’en tenir à sa promesse ? Faire en sorte que Chantry quitte Ben ? Faire semblant de se satisfaire de cette situation bancale ou bien tenter de la conquérir, au risque de la perdre ? Leur rela-tion amicale va être mise à rude épreuve : mais un homme et une femme peuvent-ils réellement être amis ?

Réalisé par : Michaël Dowse.  Avec : Daniel Radcliffe, Zoe Kazan, Megan Park. Genre : Comédie, Romance. Long métrage : Irlandais, canadien (1h42).

sort

ies c

iném

aCulture&SortiesLA TRIBUNE DE TOURS Jeudi 30 octobre 2014 - n° 264

COUP DE CŒUR

THE GIVER «« Dans un futur lointain, les émotions ont été éradiquées, les couleurs bannies et les souvenirs supprimés pour créer un monde idéal. Seule une personne, « The Giver », a la lourde tâche de conser-ver les émotions du passé. Jonas, un jeune homme comme les autres voit son destin bouleversé lorsqu’on lui demande de devenir le nouveau « Giver ». Il découvre le potentiel infi-ni du monde qui l’entoure, mais il va très vite apprendre que repousser les limites a un prix.

Réalisé par  : Phillip Noyce.  Avec  : Jeff Bridges, Meryl Streep, Brenton Thwaites. Genre  : Science fiction, Fantastique, Drame. Long métrage : Américain. (1h37).

Vie sauvage««« Philippe Fournier, dit Paco, décide de ne pas ramener ses fils de 6 et 7 ans à leur mère qui en avait obtenu la garde. Enfants puis adolescents, Okyesa et Tsali Fournier vont rester cachés sous différentes identités. Traqués par la police et recherchés par leur mère, ils découvrent le danger, la peur et le manque mais aussi la solidarité des amis rencontrés sur leur chemin, le bonheur d'une vie hors système : nomades et libres. Une cavale de onze ans à travers la France qui va forger leur identité.

Réalisé par : Cédric Kahn. Avec :  Mathieu Kas-sovitz, Céline Sallette, David Gastou . Genre : Drame. Long métrage : Français. (1h46).

SORTIE

DE LA

SEMAINE

LAISSEZ-VOUS CONTER... L'HISTOIRE DU CIMETIÈRE LA SALLE

Dans le cadre de la fête des saints et de la commémoration des fidèles défunts (appelée aussi fête des morts), la Ville de Tours organise, dans le cadre de son opération "Laissez-vous conter Tours", une visite guidée du cimetière La Salle à Tours

le samedi 1er novembre.Samedi 1er novembre, rendez-vous à 10h30 33 rue Saint Barthélémy à Tours.

Informations et réservations au 02 47 21 61 88. Libre.

Page 12: La Tribune de Tours n°264

Cul

ture

&So

rtie

sLA

TRI

BUN

E D

E TO

URS

Jeu

di 3

0 oc

tobr

e 20

14 -

n° 2

64

12

I nvitée en première partie des plus grands artistes de la scène française - Zazie, Michel Jonasz, Bernard

Lavilliers, La Grande Sophie… - Clarika est aujourd’hui une bête de scène à elle toute seule ! Véritable pile Duracell, elle dure, dure, dure très longtemps… Si bien qu’au-jourd’hui, elle jouit d’une certaine «maturitude». Néologisme que l'artiste explique : «À la sortie de chaque album, on me dit : «ah, c’est l’album de la maturité !» Voilà pour-quoi j’ai volontairement détourné ce mot pour parler de la "longétivité" de ma carrière !», sourit-elle.À l'écoute de son 6e album, "La tournure des choses", on a beau tourner, détourner, retourner ses textes, cette maturitude ne semble pas avoir entaché son talent, aussi incontestable qu'au premier jour. Sur la forme, son nouvel opus, écrit avec Jean-Jacques Nyssen,

son complice de toujours, reste dans la même veine que les pré-cédents. Il nous parle d’amour, de vie, d’espoir, tantôt avec insolence, humour ou tendresse, mais tou-jours avec poésie… Dans le fond, il est plus sombre et nous dresse un panorama d’une société névrosée, un monde amoché et d’un pays en quête d’identité.Au gré de son album, on croise par exemple un VRP errant sur les routes, une petite ouvrière du textile en Inde, une maman et ses questionnements, une femme libé-rée et ses agacements, une artiste incorruptible…   Le concert à Montlouis-sur-Loire sera l’avant-dernière date d’une tournée commencée après la sortie de son sixième opus, le 21 janvier 2013. Que l’on se rassure, Clarika ne compte pas stopper son débit de mots. «Avec la chanteuse Daphnée, nous venons de créer un spectacle

«Ivresse», construit avec des poèmes, des chansons, que l’on a joué une fois à la Cigale et que l’on espère conti-nuer à faire vivre. Et entre temps, je prépare mon septième album… Il devrait voir le jour d'ici un an».En attendant, le jeudi 6 novembre à l'espace Ligéria, on entendra sur-tout une sacrée voix, une pêche du feu de dieu, des textes mitonnés aux petits oignons, et de sacrés musiciens-copains «pluri-instru-mentistes», pas juste là pour tou-cher leur cachet d'intermittent… En résumé, une belle tournure des choses ! 

î PRATIQUEJeudi 6 novembre, à 20h30 à l’Espace Ligéria à Montlouis-sur-Loire. Tarif : 6/16€. Réser-vations à l’Office de Tourisme, Place Courtemanche ou au 02 47 45 85 10 ou sur www.tourisme-montlouis-loire.

Clarika, l'insolence au féminin à Montlouis !

CHANSONPiquante, légère, tendre ou relevée, la musique de Clarika, on l'aime à toutes les sauces ! Voilà 20 ans que la "petite Claire" - Clarika en hongrois - enchante son public. Elle sera à l'Espace Ligéria le jeudi 6 novembre pour nous présenter son sixième opus. Par Alexia MELLIER

Clarika, plus drôle, sincère

et poétique que jamais

à l'espace Ligéria le jeudi

6 novembre. Photo : © Thierry Rajic.

L'agenda de la semaine

JEUDI 30 OCTOBRE

20 ANS DE TOUS EN SCÈNE

Concerts (jeudi vendredi et sa-medi). À partir de 19h à Tous en Scène, 56 av. de la Tranchée, Tours. Rens. 02 47 41 86 86. Libre.

VOCUHILA TRIO

À 19h au Café-comptoir Col-lette, 57 quai Paul Bert à Tours. Rens. cafecomptoircolette.blogspot.fr.

VENDREDI 31 OCTOBRE

UN FESTIN DE LOUP

Pour enfants 3-10 ans. À 10h30 et 16h à la salle Paul Bert, Tours. Rens. 02 47 64 21 81. Tarif 4,5€.

EN FAMILLE AU POTAGER

Atelier balais de sorcières et amulettes. À 14h au Domaine de Candé, Monts. Rens. 02 47 34 03 70. Tarif 8€.

LA BOUM DU MONSTRE

Goûter, fanfare, film et boum. À partir de 18h, Place du Grand Marché à Tours. Rens. www.tours.fr . Libre.

APÉRITIVO-EXPOSITION

Apéritif et découverte de l’ex-position Debat-Ponsan. À 19h au Musée des beaux-arts de Tours. Rens. 02 47 05 68 82 etwww.mba.tours.fr. Tarif 2,5€ et 5€.

MAX LIVIO

Reggae. À 21h au Balkanic, rue Colbert à Tours. Rens. 02 47 20 26 31. Libre.

SAMEDI 1ER NOVEMBRE

MOUNIR FATMI

Visite commentée de l’expo-sition. À 16h30 au CCC, 53-55 rue Marcel Tribut, Tours. Rens. 02 47 66 50 00 etwww.ccc-art.com. Libre.

PORTE DE MONTREUIL

Clôture du festival Festhéa. À 18h à l’Escale de Saint-Cyr-sur-Loire. Résa. 02 47 75 04 40 etwww.festhea.free.fr. Tarif 6€ et 8€.

SOIRÉE DE SOUTIEN AUX KAMPAGN’ARTS

Volo, Les gars dans l’coin, Sa-

piens Sapiens, Tarace Boulba,… À partir de 18h à l’espace Beau Soulage de St Christophe sur le Nais. Rens.www.kampagnarts.fr. Tarif 8€.

RED PARTY #1

Soirée DJs. À partir de 20h30 à la Belle Rouge, impasse du Placier à Joué-lès-Tours. Rens.www.la-belle-rouge.com. Ta-rif 5€.

DIMANCHE 2 NOVEMBRE

VISITE GUIDÉE DE L’ARBORETUM

À 15h à l’arboretum, 87 rue du Lavoir à Veigné. Rens. 06 81 53 35 52. Tarif 5€.

CARTÉSIXTE

Musique ancienne. À 16h à Oé-sia, Notre-Dame d’Oé. Rens. 02 47 63 18 32. Tarif 7€ et 10€.

PRESQUE DRÔLES

Chanson française. À 19h au Café-comptoir Collette, 57 quai Paul Bert à Tours. Rens. cafecomptoircolette.blogspot.fr.

LUNDI 3 NOVEMBRE

KEBAB CONNECTION

Projection du film (atelier du cinéma allemand). À 18h au Centre franco-allemand, 18 rue Galpin Thiou à Tours. Rens. 02 47 66 05 77. Tarif 5€ et 7€.

AM KETENES

Jazz. À 21h au Strapontin, rue Châteauneuf à Tours. Libre.

MARDI 4 NOVEMBRE

UNE HEURE, UN MONUMENT

Visite de la chapelle des Capu-cins. À 14h30, 8 rue de la Pierre à Tours. Rens. 02 47 21 81 88 etwww.tours.fr. Libre.

LE TOUR DU MONDE EN 80 MINUTES

Récital. À 20h à la salle Ocke-ghem, Tours. Rens. 02 47 21 66 52. Tarif de 7€ à 15€.

ELLE BRÛLE

À 20h au CDRT-Nouvel Olym-pia, Tours. Rens. 02 47 64 50 50 etwww.cdrtours.fr. Tarif de 8€ à 22€.

Page 13: La Tribune de Tours n°264

Cul

ture

&So

rtie

sLA

TRI

BUN

E D

E TO

URS

Jeu

di 3

0 oc

tobr

e 20

14 -

n° 2

64

13

«Elle brûle» ou l’énigme d’une vie au To

Caroline Guiela Nguyen, artiste associée au CDR de Tours, met en scène le texte de Mariette Navarro, « Elle brûle », du 4 au 7 novembre au Théâtre Olympia. L’histoire : Emma est mariée avec Charles, un médecin. Femme délaissée, elle mène une vie parallèle animée par des amants, des dettes… Un jour, elle met fin à sa vie, laissant derrière elle cinq personnes confrontées à l’énigme de sa disparition. Caroline Guiela Nguyen dissèque au scalpel l’effritement progressif du bon-heur domestique sous la pression des désirs, de la frustration et du mensonge – et l’apparente banalité de nos existences quotidiennes revêt soudain une fascinante étrangeté.Mardi 4, mercredi 5 et vendredi 7 novembre à 20h et jeudi 6 no-vembre à 19h au Théâtre Olympia 7, rue de Lucé à Tours. Tarifs : de 8 à 22 €. Tél. 02 47 64 50 50. Photo : Jean-Louis Fernandez.

Dreyfus enfile le costume de Devos !«Dreyfus-Devos d'hommages sans interdits», titre du spectacle dans lequel Jean-Claude Dreyfus rend visite à Raymond Devos, sera présenté le vendredi 7 novembre à Saint-Cyr-sur-Loire. Jean-Claude Dreyfus, en parlant de ce spectacle, explique : «Il était une fois un Monsieur qui avait un œil baignant dans un réel absurde, nous contant pendant des lustres en baccarat de folles anecdotes lumineuses. Je me suis dit voilà ma dot et mon antidote. Je vais tenter de faire na-viguer cette planche sur la mer houleuse de son talent et de suivre son rythme magique en l'interprétant». Cette pièce unique se découpe en quatre périodes charnières qui jalonnent la carrière du poète, de 1956 à 1991, avec quelques inédits retrouvés dans des cartons. D'un premier choix d'une soixantaine de textes, Jean-Claude Dreyfus et le metteur en scène, Christophe Cortreia, en ont retenu une vingtaine pour le spectacle. Presque seul en scène, accompagné par Thomas Février au piano et pour quelques répliques mordantes, le comédien se glisse dans le costume du poète et magicien des mots qu'était Raymond Devos Un bel hommage...Vendredi 7 novembre, à 20 h 30 à L’Escale, allée René Coulon, à Saint-Cyr-sur-Loire. Tarifs : 16 € - 12 € (étudiants, demandeurs d’emploi, RSA,…), 6 € pour les moins de 12 ans. Réservations : 02 47 42 80 25 ou auprès de la Fnac, Carrefour, Géant, www.fnac.com, Leclerc, Auchan, www.ticketnet.fr.

Hommage : Filip Jordens chante BrelDans ce spectacle d'hommage à Jacques Brel, présenté le ven-dredi 7 novembre à Joué-lès-Tours et le samedi 8 novembre à Amboise, Filip Jordens et ses musiciens livrent avec respect et humilité le répertoire du célèbre chanteur belge, reprenant les incontournables mais aussi quelques perles moins connues.Pas d'imitation ni d'adaptation mais un hommage authentique au chanteur. Leur but ? Transmettre le message de Jacques Brel avec ses mots, sa fougue, sa foi et sa sincérité. Et musicalement : dans le respect de la partition. Filip «bouge» à la manière de Brel car «ce sont les mots qui induisent la gestuelle». Il réinterprète de telle façon que, l'espace d'un instant, on dirait que le grand Jacques est parmi nous. Les classiques tels que Ne me quitte pas ou Ams-terdam font bien entendu partie du répertoire, mais Jordens et ses musiciens ne se limitent pas aux succès incontournables, des chansons moins connues sont comme ressuscitées, ce qui constitue un portrait plus fidèle et plus intense de l'oeuvre de Brel.Vendredi 7 novembre 2014 à 20h30 à l'Espace Malraux à Joué-lès-Tours. Tarif : 24€ /19 €. Infos et réservations au 02 47 53 61 61. Samedi 8 novembre à 20h30 au Théâtre Beaumarchais à Amboise.  Tarif : 21€/19€. Réservations par téléphone 02 47 23 47 34 ou 47 23.

Photo : © Jean-Louis Fernandez.

Photo : © Christophe Passenaud.

VOLO, LES VEDETTES DE KAMPAGN'ARTSTout ira à Volo ce samedi 1er novembre ! Si l'ambiance est bonne, ce qui est coutume à Kampagn'Arts. L'association "Bouge ton bled" qui organise cet éco-festival au début de l'été a programmé une soirée de soutien ce samedi, à Saint-Christophe-sur-le-Nais avec le groupe tourangeau Volo, des ex-Wriggles. Ils viendront présenter leur dernier album "Sans rire" et fêter les 10 ans du groupe, en amont de leur tournée en 2015. Volo parta-gera la scène de Beausoulage avec les Gras dans l'coin (chanson festive), Sapiens Sapiens (électro), Jamax (reggae), Skalators (Ska Rock Steady), Tarace Boulba (fanfare funk) et Dj Térez (électro).Samedi 1er novembre, dès 19h à Saint-Christophe-sur-le-Nais. Vente de places limitées. Plus d'informations sur www.kampagnarts.fr.

TOUS EN SCÈNE FÊTE SES 20 ANS

Née en 1994, l'association Tous en scène fête ses 20 ans du 29 octobre au 1er novembre. 20 ans de musique et de formation puisque 8.000 musiciens amateurs et professionnels ont été formés durant cette période. Pour célèbrer cet anniversaire en bonne et due forme et dé-couvrir le talent des professeurs et élèves, elle organise une série de concerts gratuits et aussi des expos et des jam sessions. Ainsi, ce jeudi 30 octobre, vous pourrez voir Black Line (à 19h), Ironic Maiden (20h30) et Max Goor and the Kign Groove Gang (22h). Vendredi 31 oc-tobre, The Tria et Roman Rouzine (19h), Drayen Labie (20h30), Funky Toaster (22h) se parta-geront la scène. Ce samedi 1er novembre, il y aura Axis (19h), Zem (20h30) et une Jam Session (22h). Des expositions des plasticiens Fred Chabot et Philippe Pherivong (du cabinet d’art Hugues Ménard) seront aussi visibles.Les 30, 31 octobre et 1er novembre à Tous en scène, 56 avenue de la Tranchée à Tous. Infos au 02 47 41 86 86 ou sur www.tousenscene.com.

en Bref

Ironic Maiden Photo : D.R

Photo : Anne Piégu.

Page 14: La Tribune de Tours n°264

DiversVds entourage auvent cam-ping-car 3,50 x 2,50 m avec accessoires, servi 1 fois, marque Omnistor, 300€. 06 83 02 54 53.

Vds 3 meubles chênes : confitu-rier, meuble bas, meuble télé 2 corps + petits meubles offerts, 150€ le tout. 06 70 47 42 56. 

VENDEZ PLUS VITE AVEC LA TRIBUNE DE TOURS !

Remplissez et envoyez le formulaire ci-dessous par mail ou courrier affranchi à :

La Tribune de Tours, 19 rue Mirabeau, 37000 Tours ou par mail : [email protected]

Nom : ......................................................................................................................................

Prénom : ............................................................................................................................

Tél : .............................................................................................................................................

Rubrique : ........................................................................................................................

Annonce : .........................................................................................................................

............................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................

LA TRIBUNE DE TOURS 19 rue Mirabeau, 37000 Tours - Tél : 02 47 61 24 60 – Fax : 02 47 61 23 88

Rédaction : Patrice Naour - [email protected] - Alexia Mellier - [email protected]

Service commercial : Frank Gabriel - [email protected] Administration : [email protected] -LA TRIBUNE DE TOURS est éditée par Nouvelle Societé de Presse Gratuite de la Région Centre, SARL au capital de 100.200 €. Imprimerie : Roto Centre (Saran). Gérant et directeur de publication : Laurent ROUAULT Tirage : 30 000 exemplaires

Vide-greniersSAMEDI 1ER NOVEMBRE

RICHELIEU

Antiquités, broc, place du marché, de 7h à 19h, pro. 06 60 27 23 95.

VÉRETZ

Broc, V-G, château, de 7h à 18h. 06 02 38 89 06. DIMANCHE 2 NOVEMBRE

DESCARTES

Bric-à-brac de Noël, salles de Fêtes, quai Cou-rantin, de 10h à 18h. 06 88 21 95 46.

 

LA VILLE-AUX-DAMES

Bourses aux jouets, salle de tennis, rue Colette, de 8h à 17h. 06 79 46 75 42. 

ST-PIERRE-DES-CORPS

Broc, V-G, de 8h à 18h. 300 expos, UCAPL St-Pierre, 06 47 58 93 03 (18-20h). 

TOURS

V-G, place St-Paul, de 8h à 19h. 06 62 64 82 86.

ImmobilierLoue quartier Prébendes apt T2, 57 m2, 3e ét avec ascenseur, immeuble de standing, pkg privé. 06 70 47 42 56.

Loue studio Tours-Nord, proche IUT, commerces, bus, 24m2, balcon, cuis équip, in-terphone, chauff indép élec, double vitrage, 310 € + 35 € charges. 06 23 57 18 22.

EmploiAssociation recherche se-crétaire collaboratrice pour nouvelle activité sur la région dans le domaine des pouvoirs de la pensée pour accéder à la maîtrise de la vie. 02 47 26 08 81.

Homme propose de vous ac-compagner dans vos démarches administratives, courses, dépla-

Annonces&Emploi LA TRIBUNE DE TOURS Jeudi 30 octobre 2014 - n° 264

facebook.com/tribunetou

rs

RETROUVEZVOTRE HEBDOSUR FACEBOOK

Personne sérieuse avec expé. Dispense cours d'allemand (6e à terminale) ; également cours français prépa Bac + or-tho-grammaire, CESU accepté. 02 47 37 46 29.

Jardinier qualifié propose ser-vices entretien jardins particu-liers, taille, tonte, etc. 13/h. 06 80 10 27 88.

Dame, 50 ans, cherche emploi dans le service à la personne, ménage, garde de nuit, prépa-ration des repas, 10 ans d'expé, sérieuses références sur Joué-lès-Tours ou Tours. 06 75 29 77 60.

Jeune homme sérieux re-cherche aide à personnes, ménage, compagnie, lecture, courses ou tout autre service. 06 67 34 73 20.

Personne sérieuse avec expé. dispense cours d'allemand (6e à terminale) ; également cours français prépa Bac + or-tho-grammaire, CESU accepté. 02 47 37 46 29.

Femme retraitée fonctionnaire Education nationale cherche enfant à garder (le soir et/ou mercredi), domiciliée à Tours. 06 75 00 32 11.

Auto/ CycloÀ saisir Toyota Aygo 4 ch essence, 5 portes, 3013, 8500 km, révision effectuée, sous garantie jusqu'en juillet 2016, argue : 7.800€. 06 74 71 58 53.

14

cements, aide à la personne, etc. 06 29 13 70 96.

Homme propose services pe-tits déménagements (20m2), montage de meubles ou travaux d'intérieur (peintures, pose pa-piers peints, sols, carrelages, élec, plomberie...). 06 18 34 94 97.

Dame méticuleuse cherche repassage, démarches admi-nistratives, accompagnement courses, Tours et environs. 06 74 95 24 70 / 02 47 48 92 54.

Retraité cherche qqs heures de jardinage, accompagnement courses, vous conduit pour vos déplacements, etc. CESU. 02 29 37 37 91.

Dame propose ses services au-près de personnes âgées, garde de nuit, ménage, repassage, préparation repas, sérieuses références sur Tours ou Joué. 06 75 29 77 60.

Peintre qualifié 40 d'exp. pro-

pose travaux de peinture int., pose papiers peints, tile de verre, travail sérieux et soigné, 14 €/h. 02 47 64 31 00 / 06 63 36 13 69.

Enseignant expérimenté donne cours de mathématiques (BAC, brevet des collèges, concours, etc., progrès assurés. À partir de 15 €/h. 06 46 07 85 57.

Auto-entrepreneur profession-nel confirmé cherche travaux peinture, papiers peints, revête-ments sols et murs, ravalement façade, etc. devis gratuit, prix réduit. 06 99 06 34 34.

25 ans de QUALITÉ3500 CLIENTS SATISFAITS

02 47 22 20 30www.maisons-ericlor.fr

www.lucilia-b-immobilier.fr

Vente - Location - Gestion

20 et 21 rue d’Entraigues37000 TOURS

02 47 66 05 66

Lucilia B. IMMOBILIER

Vds Scenic Fairway 1.6l, 7 cv, 2002, 11250 km, TBE, 1ère main, factures, 3 100 € (à déb.) 02 47 54 89 05.

Vds voiturette Chatenet acci-dentée AR, mais roulante, 13 500 km, verte année 2005, per-mis B, 2 500 €. 06 83 02 54 53.

Vds 2 pneus Michelin 205 / 55 / R16, 50€ ; 1 siège vélo pour

bébé ; 1 souffleur Garmit 2500 W, 25€. 07 78 57 64 32.

Vds remorques bagagère Suivit + couvercle avec clef + roue de secours 115 x 95 utiles, 280 €. 06 75 96 21 44 / 02 47 28 53 72. 

Vds porte-vélos 2 places marque Omnibike, 200 €. 06 83 02 54 53.

Vds règle aluminium 4 m, état neuf, 10€ ; consigne Primagaz Butane Twiny, 10€. 06 64 18 33 77. 

Vds abat-jour pour lampadaire satin ivoire, franges 0,50 de diam, TBE, 20€ ; doudoune beige, T44, BE, 15€. 06 15 03 84 29

Vds baladeuse 10 m, 15€ , mini machine à coudre, 15€ ; pots à confiture, 5€ les 12. 06 31 90 16 42.

Zoom sur...

SALON DE L’ÉROTISME : SHOWS COMME LA BRAISE !ÉVÉNEMENTChauffage plein pot les 8 et 9 novembre dans le Hall B du Parc des expos pour ces 48 heures coquines dans le cadre du salon de l’érotisme !

Le visiteur s’étant acquitté de son billet d’entrée à 12 € (après téléchargement du bon de ré-duction de 5€ sur le site eropolis.fr) aura accès à l’intégralité des spectacles qui, toujours plus nombreux, s’alterneront sur les deux podiums en non-stop, incluant la fameuse partie «hot» qui devient gratuite cette année.De nouveaux shows, jolies filles et beaux garçons, de nouveaux stands d’animation et des ter-rasses plus accueillantes où le visiteur pourra, en visitant le salon, se reposer tout en profitant des spectacles.Afin de répondre à une demande croissante, l’espace femme pousse des coudes et gagne en surface, restant le lieu privilégié des filles entre elles.Le «X» sera dignement représenté cette année par les trois stars actuelles de l’écurie Dorcel, à savoir : Ana Polina, Claire Castel et Lola Rêve. Le «clou» de la manifestation sera cependant la présence exceptionnelle de Franck Syx, hyp-notiseur français de renommée internationale bien connu du paysage télévisuel, qui va faire vivre aux visiteurs une expérience totalement inédite.En effet, étendant sa science au domaine de l’érotisme, celui-ci nous promet une perfor-mance hors du commun en amenant une ou plusieurs personnes du public dans des sphères jamais visitées jusque-là et qui ne peut laisser personne indifférent. Une prestation unique et à voir absolument ! 

î PRATIQUESamedi 8 novembre, de 14h à 1h et dimanche 9 novembre, de 14h à 20h au Parc des exposi-tions de Tours. Tarifs : 17€ (plein tarif) ou 12€ en téléchargeant le bon de réduction sur le site. Le billet est valable les deux jours. Plus d’info sur : www.eropolis.fr.

l Neuf - Ravalementl Béton Armé - Béton Décoratifl Terrassement - Carrelage - Dallagel Ouverture - Sous-Oeuvrel Traitement de Fissure

37510 Savonnieres - 02 47 26 13 26 - 06 42 04 96 [email protected]

M.A.R Maçonnerie Agrandissement Rénovation

Rencontrez des personnes proches

de chez vous !

Écoute, conseils, sélections, suivis jusqu’à réussitede votre couple.Notre savoir-faire à votreservice depuis 40 ans !

AGENCE ÉLUEMEILLEURE AGENCE

FRANCHISÉE DE FRANCE*

*Uni

cis

: + d

e 40

trop

hées

IRE

F d

epui

s 15

ans

www.unicis-tours.fr8 rue H. de Blazac 37000 TOURS - [email protected] 47 662 442

Page 15: La Tribune de Tours n°264

Expositions de la semaine

ATTENTION, DERNIERS JOURS...

JEAN JAURÈS, L'EXIGENCE MORALE

DE L'HUMANITÉ

Jusqu'au vendredi 31 octobre au centre Culturel communal de Saint-Pierre des Corps. Infos : 02 47 63 43 15, du mar au sam.

LES MÉCANIQUES POÉTIQUES, PAR

YANN N'GUELA

Jusqu'au 31 octobre au Domaine de Candé à Monts. 

GILLES CARON, "LE CONFLIT

INTÉRIEUR"

Jusqu'au 2 novembre, au Château de Tours. Tél. 02 47 61 02 95.

FRANÇOIS-XAVIER CHANIOUX,

INSTALLATIONS

Jusqu'au 2 novembre à l'Annexe centre d'art des Rives, saint Avertin.

SERPENTS

Jusqu'au 2 novembre au Museum d'his-toire naturelle de Tours. 

ODILE LAUTMAN

Jusqu'au 3 novembre au Pavillon Charles X à Saint-Cyr-sur-Loire.

MAY ANGELI

Jusqu'au 5 novembre à la Bibliothèque Centrale de Tours.

ELLES CONTINUENT...

1914, LES TOURANGEAUX SE

MOBILISENT

Jusqu'au 23 novembre aux Archives municipales, place Saint Eloi à Tours. 02 47 21 61 81.

ON L'APPELAIT LA DER DES DER

Jusqu'au 26 novembre à l'Hôtel de Ville de ballan-Miré. 02 47 68 99 90.

 ELLES COMMENCENT...

DANS LA LUMIÈRE DE

L’IMPRESSIONNISME, D'EDOUARD

DEBAT-PONSAN (1847-1913)

Jusqu'au 15 février au musée des Beaux-Arts, 18 place François Si-card à Tours. Aperitivo (itinérance gustative aux arômes du Languedoc) le vendredi 31 octobre et vendredi 21 novembre, de 19h à 20h30.   Visites commentées en novembre : le lundi 3, mer 5, sam 8, lundi 10, mer 12, sam 15, lun 17, mer 19, sam 22, lundi 24, mer 26, samedi 29 à 14h30. Tél. 02 47 05 68 82. Sans oublier "Expérience n°8 : Entre-temps", jusqu'en juin 2015 et "L’âme dans l’eau", jusqu'au 2 no-vembre.

SCULTURES EN TOURAINE

Jusqu'au 15 mars. Promenade autour de 100 oeuvres à la cité Royale de Loches. 

MOUNIR FATMI,

WALKING ON THE LIGHT

Jusqu'au 18 janvier au CCC, rue Marcel Tribut à Tours. Exposition personnelle de peintures.

LA TRIBUNE DE TOURSJeudi 30 octobre 2014 - n° 264 Météo et loisirs 15

semaine MétéoJEUDI

10° | 20°VENDREDI

11° | 21°SAMEDI10° | 19°

DIMANCHE11° | 17°

LUNDI10° | 15°

MARDI9° | 13°

MONUMENTDix ans déjà que Le Monstre veille sur la place du Grand Marché ! Un anniversaire qui sera célébré le 31 octobre prochain à travers une boum !

À Halloween, le Monstre sera la vedette !

Dix ans après son installation,

le monstre est devenu un emblème

de la Ville. Photo : © Céline Assegond.

Zoom sur...

UN TOURANGEAU EXPOSE SES PHOTOS À TAÏWAN Ineauflore, c'est le nom qu'a choisi Christian Fleitz, photographe amateur et technicien de métier, vivant à Fondettes, pour qualifier une nouvelle technique de prise de vue qu'il a inventé. In- pour inovation, -eau parce que l'eau a une place prépondérante dans la naissance de sa technique et -flore, car les fleurs et les plantes sont, pour le moment, les vedettes de ses clichés. «Il est important de savoir que les photo-graphies sont réalisées sans pinceau, sans peinture, sans trucage... On aurait très bien pu faire des Ineauflore avec un argentique !», explique-t-il. Si Christian Fleitz promet de dévoiler un jour sa technique - ou plutôt ses techniques - il préfère garder le secret de fabrication pour l'instant pour retarder le jour où il sera copié. En attendant, dix-sept de ses photos vont être exposées à Taïwan dans la prestigieuse galerie contemporaine de Taipei au cours de deux expositions successives fin octobre et fin novembre. Si vous voulez avoir un avant-goût de son travail, vous pouvez retrouver trois de ses oeuvres au Grand Hôtel de Tours ainsi que sur son site internet www.ineaufloresdecoration.com.

À l’époque de son implantation, l'œuvre de l'artiste Xavier Veilhan avait suscité beaucoup de commentaires ! Dix ans plus tard, il est devenu un emblème

du Vieux-Tours mais aussi plus globalement, de la ville et des Tourangeaux. À l'origine, tout est parti d’une volonté des commerçants et des rive-rains de donner une identité forte à la place en y implantant un élément qui soit capable de révéler son passé populaire. Eternal Network, l'association de production artistique qui a accompagné cette commande, a proposé à la ville de Tours et à l'asso-ciation socioculturelle Courteline de se joindre à elle pour imaginer une fête d'anniversaire le 31 octobre prochain, même si la date officielle de l’inauguration de la statue date du 27 novembre.En attendant ce vendredi, la fête ce prépare : pendant que l’association socioculturelle Courteline organise des ateliers sur le thème «A la place du Monstre» à destinations des enfants pendant les vacances, les commerçants ornent leurs vitrines de photos et de décorations spécialement dédiées au Monstre. Puis le jour-J, à partir de 18h, les enfants de Courteline, tous déguisés en monstre selon leur interprétation, mèneront une procession dans le Vieux-Tours avant de déposer un gâteau géant au pied du Monstre. Après l'inauguration de la plaque informative sur l'œuvre et un goûter à dévorer, la fête se poursuivra par une boum à l'échelle de la place.A Halloween, le Monstre ne fera donc pas son tra-ditionnel «bouh» mais bien sa boum !

Page 16: La Tribune de Tours n°264

- Accélération des investissements régionaux -- Simplifi cation de l’accès aux aides économiques -

(mesures votées le 16 octobre 2014 en séance plénière du Conseil régional du Centre)

Plus d’informations www.regioncentre.fr

Parce que l’emploi est notre combat,notre soutien aux entreprises s’amplifi e !

PLUS RAPIDE PLUS ACCESSIBLE PLUS FORT

La Région Centre mobilisée pour l’activité économique et l’emploi

Con

seil

régi

onal

du

Cen

tre

- Oct

obre

201

4

- Accélération des investissements régionaux -- Simplifi cation de l’accès aux aides économiques -

(mesures votées le 16 octobre 2014 en séance plénière du Conseil régional du Centre)

Plus d’informations www.regioncentre.frPlus d’informations www.regioncentre.frPlus d’informations www.regioncentre.frPlus d’informations www.regioncentre.frPlus d’informations www.regioncentre.frPlus d’informations www.regioncentre.frPlus d’informations www.regioncentre.frPlus d’informations www.regioncentre.frPlus d’informations www.regioncentre.frPlus d’informations www.regioncentre.frPlus d’informations www.regioncentre.frPlus d’informations www.regioncentre.frPlus d’informations www.regioncentre.frPlus d’informations www.regioncentre.fr

Parce que l’emploi est notre combat,notre soutien aux entreprises s’amplifi e !

PLUS RAPIDE PLUS ACCESSIBLE PLUS ACCESSIBLE PLUS FORT

La Région Centre mobilisée pour l’activité économique et l’emploi

Con

seil

régi

onal

du

Cen

tre

- Oct

obre

201

4

www.regioncentre.fr