1

NN°° 5522__ MMaaii 22001133

LLaa LLeettttrree dduu PPeettiitt CChhaanntteeuurr

VIE DE LA FEDERATION DES CONCERTS EN SERIE

Avec la fin de l'année scolaire se succèdent de nombreux concerts. Nos chœurs présentent bien souvent leur travail mené au fil des mois. C'est donc une période importante pour les jeunes qui voient leurs efforts se concrétiser, pour les parents qui peuvent réaliser combien leurs enfants sont souvent étonnants dans le sérieux et la concentration avec lesquels ils abordent les grandes œuvres du répertoire.

Cette fin d'année va aussi ouvrir, pour beaucoup d'entre nous, la voie de la tournée d'été qui permet à chacun non seulement de donner le meilleur de soi même devant un public inconnu, mais aussi d'appréhender la vie de groupe, loin des parents, d'apprendre à se débrouiller seul dans la gestion de ses affaires personnelles, d'accepter les contraintes de la vie communautaire. La formation dispensée dans nos chœurs, elle est aussi là.

Bel été musical en perspective

Jean Henric, président de Pueri Cantores France

PHILIPPE UTARD PASSE LA MAIN Philippe Utard a beaucoup oeuvré à la tête des Petits Chanteurs de Strasbourg - Maîtrise de l'Opéra National du Rhin. Voici quelques extraits d'un article qui lui est consacré dans le journal L'Alsace du lundi 20 mai 2013. "Vendredi 24 mai, Philippe Utard dirigera pour la dernière fois les Petits chanteurs de Strasbourg, chœur qu’il a fondé il y a douze ans et porté jusqu’à la scène de l’Opéra national du Rhin. Avec eux, le chef de chœur a mis au point sa méthode pédagogique qui associe plaisir de chanter, mouvement et un brin de rigueur. À 45 ans, Philippe Utard a une longue carrière de chef de chœur derrière lui. À la tête des Petits chanteurs de Strasbourg, association qu’il a fondée en 2001 etintégrée depuis trois ans au sein de l’Opéra national du Rhin grâce à une rencontre avec Bertrand Rossi, directeur de production de la maison lyrique alsacienne, il œuvre pour le développement du chant vers le public de jeunes enfants et d’adolescents à travers une approche ludique mais rigoureuse, basée sur le mouvement. Il a dirigé plusieurs ensembles en Europe, souvent invité pour des stages ou des créations.

2

C’est à l’église Saint-Pierre-le-Jeune, que Philippe Utard donnera le dernier départ aux Petits chanteurs de Strasbourg, vendredi soir. À Strasbourg justement. La dernière note posée, le dernier salut effectué, il fermera sa pochette à partitions et passera à autre chose. De battre son chœur s’est-il arrêté ? « Bien au contraire ! » s’exclame le chef de chœur, jeune papa de 45 ans, yeux myosotis et sourire malicieux. « J’ai toujours su qu’entre 40 et 50 ans, l’être humain doit poser ses valises pour réfléchir au sens de sa vie. Ça fait vingt ans que je suis dans cette vie professionnelle. Ou je vais jusqu’au bout et j’achève de la manière la plus honnête ce que j’ai entrepris. Ou je vais vers autre chose. Clairement, le moment était venu de passer à autre chose. » Depuis vingt ans, donc, Philippe Utard mène ses nombreuses activités artistiques dans la région et au-delà : directeur des Petits chanteurs de Strasbourg, professeur de musique au collège de Truchtersheim, professeur de direction de chœur au Centre de formation des musiciens intervenants basé à Sélestat, interventions dans des stages et des projets dans toute l’Europe où il dispense conseils et méthode pédagogique inspirée de tout ce qu’il a lui-même appris au fil des années."

ÉCHOS DES CHŒURS

LA TOURNEE DES PCH DE LAMBRES-LEZ-DOUAI

Les Petits Chanteurs de Lambres-lez-Douai étaient en tournée de printemps du 20 au 26 avril en Bretagne et Normandie. Les jeunes choristes, emmenés par Jérôme Cupelli, fêtent cette année leurs 10 ans. Ils ont été accueillis les deux premiers jours par les Petits Chanteurs de Mers-les-Bains où ils ont notamment donné un concert à la collégiale d’Eu, avant de se rendre au Mont St Michel, Saint-Malo, Granville et Coutances pour une série de concerts fort appréciés.

PRINTEMPS DES MAITRISES Les concerts de gala ont eu lieu le samedi 11 mai et le dimanche 12 mai 2013, à Kinneksbond / Centre culturel de Mamer (Luxembourg) et à la Grande Salle de l'Arsenal de Metz (France), à l'occasion du 150e anniversaire de la naissance de Gabriel Pierné. Au programme : Concerto de piano et Les Enfants à Bethléem Orchestre national de Lorraine / Jacques Mercier – Direction Jean-Efflam Bavouzet – Piano Chœur d’enfants du conservatoire de la ville de Luxembourg (L) / Sylvie Serra – Direction Les « Pastoureaux » de Waterloo (B ) / Philippe Favette – Direction Maîtrise d’enfants du conservatoire de Tours (F ) / Pierre-Marie Dizier – Direction Maîtrise du Puy-en-Velay (F ) / Emmanuel Magat – Direction Maîtrise de Metz (F ) / Christophe Bergossi – Direction

LA NUIT DE LA CATHEDRALE DE RENNES

Le samedi 11 mai a eu lieu pour la première fois la Nuit de la cathédrale. La cathédrale St Pierre de Rennes a ouvert ses portes de 20h30 à minuit et a proposé un certain nombre d'animations destinées à approcher cet édifice remarquable dans sa double vocation, culturelle et spirituelle.

3

LA MAITRISE DU PUY EN TOURNEE

Invités à participer aux printemps des Maîtrises à Metz du 9 au 12 mai, les enfants de la Maîtrise de la Cathédrale du Puy étaient en tournée du 7 au 16 mai ! C’est ainsi qu’ils ont donné des concerts sur leur route dans la région à Gannat et Clermont-Ferrand, mais aussi à Tours et à Nevers. Cette première tournée, pour une partie du groupe, a été l’occasion de montrer aux jeunes maitrisiens, filles et garçons âgés de 10 à 15 ans en quoi consistent ces « voyages qui forment la jeunesse » ! A eux rencontres et échanges avec d’autres enfants

maitrisiens, comme eux, découvertes de nouveaux sites, visite-pèlerinage à l’Ile Bouchard et découverte d’une nouvelle ville européenne, au Luxembourg. Ils sont revenus en « chantés » de leur périple, accompagnés d’Emmanuel Magat leur directeur et chef de chœur, mais aussi du Père Bresson et d’autres adultes venus les encadrer durant ces 10 jours. L’objectif de cette tournée restait bien entendu la participation de ces jeunes au rassemblement organisé par la Maîtrise de la Cathédrale Saint-Etienne de Metz, qui réunit chaque année des maîtrises venues de France, Belgique et Luxembourg. Ils interprèteront « Les enfants à Bethléem » de Gabriel Pierné au Luxembourg mais aussi à l’Arsenal de Metz.

JE VOUS AI APPORTE DES CHANSONS Du "jardin extraordinaire" a "octopussy's garden", le public a pu découvrir "le pouvoir des fleurs" maintenant que "Mister Blue Sky" est revenu ! Un concert des Filles de la Licorne de Saverne sous la direction de Sébastien Bauer.

A TABLE !

La Maîtrise des Pays de la Loire a présenté son concert de gala samedi 25 mai 2013, aux Greniers Saint Jean, à Angers, sous la direction de

Sophie SIEGLER. Avec le Chœur en Herbe, la Pré-Maîtrise, la Maîtrise des Pays de Loire, le Jeune Chœur d’Anjou, qui ont montré de nombreuses facettes : théâtre, chant, mise en scène, et… musique gastronomique ! Un régal avec Cyrano, Offenbach, Mozart, Bernstein et autres Verdi qui ont concocté un « repas musical » hors du commun !

SCOUBIDOU, LA POUPEE QUI SAIT TOUT Lundi 27 mai à 20h et mardi 28 mai à 20h, au Théâtre des Copiaux de Chagny, la Maîtrise Chalonnaise Saint-Charles a présenté l'opéra pour enfants de Jean-Michel Damase, en version Piano-Chant, d'après le conte de Pierre Gripari "Scoubidou, la poupée qui sait tout".

4

AGENDA

CONCERT DE GALA DES PCH DE LA MAJOR (MARSEILLE)

Comme chaque année depuis leur création, les Petits Chanteurs de la Major (dir. Rémy Littolff) donneront un concert de Gala en la chapelle de l'école Jeanne d'Arc (BD Lord Duveen 13008 Marseille) le vendredi 31 mai 2013.

Pour plus d'informations : http://pch-major.com/event/concert-de-gala-2013/

LES PCH DE SAINT-ANDRE ET LE KAMMERORCHESTER DE SANKT-INGBERT

A l'occasion des 30 ans du jumelage du Collège Saint André avec le Lycée Albertus Magnus de Sankt Ingbert (Allemagne), les Petits Chanteurs de Saint André et l'orchestre de chambre du Lycée Albertus Magnus donneront un concert à la Collégiale Saint-Martin de Colmar le samedi 1er juin à 20h30.

Au programme, des pièces de MENDELSSOHN (Laudis Thema, Verleih uns Frieden, Laudate Pueri), MOZART (Ave Verum), BACH (Jesus bleibet meine Freude), BRAHMS (Geistliches Lied), FAURE (Cantique de Jean Racine), ainsi qu'un concerto pour orgue et orchestre de HAENDEL.

CONCERTS DE FIN D’ANNEE DES PCH FRANCILIENS

LES PETITS CHANTEURS FRANCILIENS, Maîtrise du Collège Stanislas, sont heureux de vous inviter au CONCERT de FIN d’ANNEE qu’ils ont donné VENDREDI 17 MAI 2013 l'Eglise Notre-Dame des Blancs-Manteaux et qu'ils redonneront SAMEDI 1er JUIN 2013 à 20h30 Chapelle ND-sous-Terre du Collège Stanislas 6 rue du Montparnasse – Paris 6°

Au programme, des Motets de DURUFLE, les Requiem et Cantique de Jean Racine de FAURE, sous la direction de Régis de la ROCHE, avec à l'orgue John WALTHAUSEN. ENTREE LIBRE

CONCERT ANNUEL DU CHŒUR AMAZING GRACE

Déjà donné le vendredi 24 Mai 2013 à la chapelle Sainte-Marie d'ANTONY, le concert annuel du choeur Amazing Grace sera redonné le Vendredi 7 Juin 2013 à 20h30 à l'Eglise Ste Marie-Madeleine de MASSY. Du 5 au 18 juillet, le choeur sera en tournée de concert au Danemark.

5

CONCERT DES PCH DE SAINT-MARTIN Les Petits Chanteurs de Saint-Martin de Cesson-Sévigné sont heureux de vous inviter au concert qu'ils donneront vendredi 7 juin à 20h30 à l'église de Cesson-Sévigné.

LES PETITS CHANTEURS DE PASSY EN CONCERT Samedi 8 juin, les Petits Chanteurs de Passy donneront le Gloria de VIVALDI ainsi que plusieurs grandes oeuvres du répertoire classique.

MOZART AVEC LES PCH DU VAL DE VIOSNE Les Petits Chanteurs du Val de Viosne, chorale de la région de Cergy Pontoise Osny et Pontoise, et l'ensemble vocal d'adultes Harm'Osny, sous la direction de Sará BONNOT, vous invitent à leur concert "Mozart et musique du 18ème siècle", en l'Eglise St Pierre aux liens d'Osny (95) le Dimanche 16 Juin 2013 à 17h00. En costumes d'époque, ils chanteront des oeuvres sacrées et profanes de : Bach, Haendel, Couperin, Rameau, Scarlatti, Vivaldi, Pergolèse, Haydn, Boyce, Mozart.

LE MOIS MOLIERE A VERSAILLES

Les Petits Chanteurs de Saint-Charles chantent dans le cadre du mois Molière de Versailles : concert de Musique Sacrée dédié à la Foi et au Saint Sacrement : Lauda Sion de Mendelssohn, Tantum Ergo de Schubert, Regina Caeli de Mozart, Ubi Caritas de Duruflé...

Samedi 15 juin à 20h30 chapelle Notre-Dame des Armées à VERSAILLES, Samedi 29 juin à 20h30 chapelle de l’Immaculée Conception à VERSAILLES. Direction Hélène Nougayrède, Entrée libre